INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI
Sterownik pomiarowy na podczerwień
IFS
6720844953 (2015/07) PL
Instrukcja montażu
Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora.
Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i zachować go do wykorzystania w przyszłości.
2 | Spis treści
yy N
iniejszy podręcznik zawiera szczegółowy opis środków bezpieczeństwa,
jakie należy przedsięwziąć podczas obsługi.
yy A
by zapewnić prawidłową pracę indukcyjnego sterownika na podczerwień,
przed przystąpieniem do pracy należy dokładnie przeczytać niniejszy
podręcznik.
yy P
o przeczytaniu niniejszą instrukcję należy zachować do wykorzystania
w przyszłości.
Spis treści
1.
2.
3.
4. 5.
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA..............................................3
AKCESORIA MONTAŻOWE................................................3
METODA MONTAŻU.........................................................4
GŁÓWNE PARAMETRY I FUNKCJE.....................................5
INSTRUKCJA OBSŁUGI.....................................................6
6720844953 (2015/07)
CLIMATE 5000 VRF
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA | 3
1.
ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
2.
AKCESORIA MONTAŻOWE
Poniższe oznaczenia znajdują się na produkcie oraz w instrukcji obsługi, w
tym w rozdziałach dotyczących zastosowania, środków ostrożności wobec
zagrożenia obrażeń ciała i zniszczenia mienia oraz metod prawidłowego
i bezpiecznego użytkowania produktu. Po zapoznaniu się z poniższymi
symbolami i ikonami należy przeczytać tekst i przestrzegać podanych zasad.
1.
■■
Przygotowanie do montażu
Opis symboli
Symbol
Znaczenie
Ten symbol oznacza, że nieprawidłowe
postępowanie może doprowadzić do śmierci
lub poważnych obrażeń.
Ostrzeżenie
[Uwaga]:
1 Potwierdź, że wszystkie poniższe części zostały dostarczone.
NR
1
2
3
1. Przez „obrażenia ciała” należy rozumieć kontuzje,
oparzenia i porażenia elektryczne, które wymagają
długotrwałego leczenia, ale nie hospitalizacji.
2. Przez „uszkodzenie mienia” rozumie się utratę mienia
lub materiałów.
■■
Nie instalować w miejscach, w których znajduje się olej, para wodna i
powietrze z siarką, w przeciwnym razie może to spowodować deformację
produktu i doprowadzić do awarii.
Ten symbol oznacza, że nieprawidłowe
postępowanie może doprowadzić do obrażeń
ciała lub uszkodzenia mienia.
Przestroga
4
5
Opis ikon
Ikona
6
7
8
Znaczenie
Ta ikona oznacza zakaz. Czynności zabronione są wskazane
przez znajdującą się przy nich ikonę, ilustracje lub tekst.
Ta ikona oznacza obowiązkowe zastosowanie. Czynności
obowiązkowe są wskazane przez znajdującą się przy nich
ikonę, ilustracje lub tekst.
Ostrzeżenie
Ostrzeżenie
eksploatacyjne
Wybór miejsca montażu
Zlecić
montaż
Montaż urządzenia należy powierzyć
dystrybutorowi lub wykwalifikowanym
specjalistom. Osoby wykonujące montaż
muszą mieć odpowiednią wiedzę fachową.
Nieprawidłowy montaż wykonany przez
użytkownika nieposiadającego odpowiednich
uprawnień może doprowadzić do pożaru,
porażenia elektrycznego, obrażeń ciała lub
wycieku wody.
Zakaz
Nie spryskiwać indukcyjnego sterownika na
podczerwień cieczami palnymi w aerozolu.
W przeciwnym razie może dojść do pożaru.
Zakaz
Nie obsługiwać sterownika przewodowego
mokrymi dłońmi ani nie dopuścić, aby do wnętrza
urządzenia dostała się woda. W przeciwnym razie
może dojść do porażenia elektrycznego.
CLIMATE 5000 VRF
9
2.
Nazwa
Czujnik na podczerwień
Indukcyjna skrzynka
sterowania na podczerwień
ST3.9×10 Wkręt
krzyżakowy płaski
samogwintujący
ST3.9×25 Wkręt
krzyżakowy płaski
samogwintujący
M4×25 Wkręty krzyżakowe
płaskie
M4×20 Drewnowkręty
krzyżakowe płaskie
Rury z tworzyw sztucznych
Instrukcja montażu
Zespoły przewodów do
podłączenia indukcyjnego
sterownika na podczerwień
Liczba
1
Uwagi
—
1
—
4
—
4
—
4
—
4
—
4
1
—
—
Służy do podłączenia płytki
odbiornika sygnału do
czujnika na podczerwień
3
W miejscu instalacji powinny być przygotowane następujące
podzespoły.
NR
1
Nazwa
Korytko na okablowanie
(otulina izolacyjna)
Liczba
1
2
Indukcyjna skrzynka
sterowania na podczerwień
1
3
ST3.9×10 Wkręt krzyżakowy
płaski samogwintujący
1
Uwagi
Przed osadzeniem w ścianie
najdłuższe okablowanie
powinno mieć długość
15 metrów.
Do wkręcania płaskich
samogwintujących wkrętów
krzyżakowych.
Do wybijania dolnej
pokrywy kontrolera
przewodowego.
UWAGA
■■
niniejszej instrukcji opisano sposób montażu i instrukcje obsługi
W
indukcyjnego sterownika na podczerwień.
■■
Indukcyjny sterownik na podczerwień musi być używany wraz ze
zdalnym sterownikiem przewodowym.
■■
I
ndukcyjny sterownik na podczerwień jest urządzeniem
niskonapięciowym, dlatego zabrania się bezpośredniego stykania
z przewodem o wysokim napięciu ponad 220 V lub 380 V, a ponadto
nie można go podłączać na tym samym okablowaniu co wyżej
opisana pętla, a odstęp okablowania powinien wynosić co najmniej
300~500 mm.
6720844953 (2015/07)
4 | SPOSÓB MONTAŻU
3.
1.
SPOSÓB MONTAŻU
3.
Schemat podłączania przewodów indukcyjnego sterownika
na podczerwień:
Indukcyjny sterownik
na podczerwień
Czujnik na podczerwień
CN2
CN1
IFS
5000 mm
Wyświetlacz
Płyta główna do urządzenia
wewnętrznego
Port modułu sieciowego
S1
12
WŁ.
S1
12
WŁ.
12
WŁ.
12
Podłącz do portu modułu
sieciowego na płycie głównej.
Moduł sieciowy
Indukcyjna skrzynka sterowania na podczerwień
WŁ.
Schemat montażu i okablowania indukcyjnego sterownika
na podczerwień:
Opóźnienie 0,5 godz. do wyłączenia urządzenia (domyślnie)
Opóźnienie 1 godz. do wyłączenia urządzenia
Rys. 3
(Z pamięcią po wyłączeniu zasilania)
(Bez pamięci po wyłączeniu zasilania)
4.
Montaż czujnika na podczerwień:
Rys. 1
Indukcyjny sterownik na podczerwień jest podzielony na czujnik
podczerwieni i indukcyjną skrzynkę sterowania na podczerwień.
Podczas montażu należy podłączyć indukcyjną skrzynkę sterowania
na podczerwień do portu modułu sieciowego agregatu wewnętrznego.
Podłączanie zespołu przewodów:
25,6 mm
30 mm
72,8 mm
46 mm
22 mm
5000mm
Do styku CN2 indukcyjnego sterownika na
podczerwień
86 mm
15,5 mm
51 mm
2.
1 P
rzed montażem należy się zapoznać z następującymi wymiarami
montażowymi i ogólnym wymiarem produktu (moduł: mm)
62,8 mm
Moduł sieciowy nie jest niezbędny, chyba że ma być używany.
Rys. 4
indukcyjna skrzynka sterowania
na podczerwień
czujnik na podczerwień
Rys. 5
2 R
ozłóż zamontowany czujnik na podczerwień płaskim wkrętakiem,
jak pokazano na rysunku (Rys. 4):
100±5mm
Podczas równoczesnego montażu indukcyjnego sterownika
na podczerwień i modułu sieciowego należy podłączyć tę
grupę przewodów do modułu sieciowego.
Uwaga: za wyjątkiem sytuacji opisanej powyżej ta grupa
przewodów jest zbędna!
Do portu modułu sieciowego
płyty głównej agregatu
wewnętrznego
Krok 1
Krok 2
Krok 3
Krok 4
Rys. 6
Rys. 2
3 U
żyj akcesoriów do wkrętu samogwintującego w celu zamocowania dolnej
części obudowy i przyklej uszczelkę do wewnętrznej powierzchni dolnej
części obudowy (patrz krok 1).
4 W
łóż wtyczkę zespołu przewodów indukcyjnych podczerwieni do
odpowiedniego gniazdka czujnika ludzkiego ciała na podczerwień
(patrz krok 2).
5 Z apnij podzespół zamontowany w kroku 2 do panelu, jak pokazano na
rysunku (patrz krok 3).
6 Z amontuj podzespół zamontowany w kroku 3 do podstawy, jak pokazano
na rysunku (patrz krok 4).
6720844953 (2015/07)
CLIMATE 5000 VRF
GŁÓWNE PARAMETRY I FUNKCJE | 5
7.
Miejsce montażu czujnika na podczerwień:
Zbyt mocne dokręcenie wkrętu doprowadzi do odkształcenia
i złamania dolnej obudowy. Podczas instalacji wiązki przewodów
indukcyjnych na podczerwień pozostaw pewną długość na
wypadek zdejmowania czujnika na podczerwień podczas prac
konserwacyjnych.
5.
~100°
Ustawianie czasu opóźnienia wyłączenia:
~100°
SufitŚciana
1,2 m ~ 1,5 m
UWAGA
PodłogaPodłoga
Przestroga: odległość indukcji w kierunku X jest większa
niż w kierunku Y, upewnij się, że kierunek X czujnika na
podczerwień jest równoległy do kierunku korytarza,
Położenie przełącznika kodu
Rys. 7
aby uzyskać najlepszy efekt indukcyjny.
Rys. 8
1 R
ozmontuj zainstalowany indukcyjny sterownik na podczerwień wkrętakiem
krzyżakowym.
2 N
a prośbę użytkownika ustaw przełącznik kodu na płycie głównej
w odpowiedniej pozycji (patrz poniższe instrukcje dotyczące kodu).
6.
Instrukcje kodu
Ustaw przełącznik kodu S1 w indukcyjnym sterowniku na
podczerwień, aby wybrać czas opóźnienia wyłączenia.
Gdy klimatyzator nie wykrywa obecności człowieka,
wyświetlane są następujące informacje:
WŁ.
12
WŁ.
S1
12
WŁ.
12
WŁ.
12
CLIMATE 5000 VRF
Opóźnienie 0,5 godz. do wyłączenia urządzenia (domyślnie)
Rys. 9
4.
GŁÓWNE PARAMETRY I FUNKCJE
yy Główne parametry
Napięcie wejściowe
+5 V DC
Temperatura otoczenia
Od -5 do +43°C
Wilgotność otoczenia
Wilg. wzgl. 40~90%
yy Funkcje
1 A
utomatyczne włączanie/wyłączanie urządzenia w pomieszczeniu
obecnością człowieka.
2 Funkcja pamięci po wyłączeniu zasilania.
Opóźnienie 1 godz. do wyłączenia urządzenia
Z pamięcią po wyłączeniu zasilania (domyślnie)
Bez pamięci po wyłączeniu zasilania
6720844953 (2015/07)
6 | INSTRUKCJA OBSUGI
5.
INSTRUKCJA OBSUGI
1 C
zujniki na podczerwień mogą wykryć człowieka w określonym obszarze
i automatycznie wyłączyć agregat wewnętrzny, jeśli nie ma tam człowieka.
Zasięg i kąt indukcji pokazano poniżej:
[kierunek Y]
[kierunek X]
Rys. 10
2 G
dy agregat wewnętrzny jest włączony i czujnik na podczerwień nie
wykrywa człowieka albo nie naciśnięto klawisza na pilocie przewodowym
lub zdalnego sterowania przez 30 minut (lub 60 minut w zależności od
ustawienia przełącznika S1-1 na indukcyjnym sterowniku na podczerwień),
to sterownik indukcyjny automatycznie wyłączy agregat wewnętrzny.
Po następnym wykryciu człowieka indukcyjny sterownik na podczerwień
ponownie włącza agregat wewnętrzny.
3 S
terownik indukcyjny będzie nadal wykrywał człowieka i określał, czy
włączyć lub wyłączyć agregat wewnętrzny, gdy agregat wewnętrzny zostanie
włączony z pilota przewodowego lub zdalnego sterowania mimo ustawienia
czasomierza lub instrukcji sterujących do agregatu wewnętrznego z innej
jednostki sterującej, na przykład centralnego sterownika.
4 Z aleca się nie używać centralnego modułu sterującego ani innych terminali
sterujących podczas podłączania indukcyjnego sterownika na podczerwień
do jednostki wewnętrznej. W przeciwnym razie może wystąpić konflikt lub
awaria sterowania.
5 N
ie umieszczać czujnika na podczerwień blisko źródła zakłóceń
o częstotliwości radiowej, ponieważ może to spowodować błędne
zadziałanie czujnika.
6720844953 (2015/07)
CLIMATE 5000 VRF
INSTRUKCJA OBSUGI | 7
CLIMATE 5000 VRF
6720844953 (2015/07)
Robert Bosch
Sp. z o.o.
Bosch
Thermotechnik
GmbH
ul.
Jutrzenki 105 20-24
Junkersstraße
02-231 Warszawa
D-73249 Wernau
www.bosch-thermotechnology.com