specyfikacja istotnych warunków zamówienia

Transkrypt

specyfikacja istotnych warunków zamówienia
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków, Postępowanie nr DZ-271/64/2015 , Zakup i dostawa sprzętu
medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Kraków, dnia 19.05.2015 r.
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Przetarg nieograniczony o wartości wyrażonej w złotych polskich
poniżej równowartości 207 000 euro
Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów
Szpitala
Zamawiający:
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
ZATWIERDZAM:
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
1.
Zamawiający
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II z siedzibą w Krakowie (31–202), ul. Prądnicka 80,
tel. 12 614-20-00, www.szpitaljp2.krakow.pl – strona internetowa, na której dostępna jest SIWZ, zwany
dalej „Zamawiającym”.
2.
Tryb udzielania zamówienia
Zamówienie publiczne udzielane jest zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień
publicznych (t.j. Dz.U. z 2010 Nr 113 poz.759 z późn. zm.), zwaną dalej „ustawą” w trybie przetargu
nieograniczonego, o wartości wyrażonej w złotych polskich poniżej kwoty 207 000 euro.
Gdziekolwiek w specyfikacji przytoczona jest ustawa lub przepis bez podania dalszego wyjaśnienia należy przez to
rozumieć ustawę Prawo Zamówień Publicznych.
3.
Opis przedmiotu zamówienia
Przedmiotem postępowania jest Postępowanie nr DZ-271/64/2015medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Zakup i dostawa sprzętu
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera załącznik nr 3, będący integralną częścią SIWZ.
UWAGA!
Gdziekolwiek w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przywołane są normy lub nazwy własne Zamawiający
dopuszcza rozwiązania równoważne.
CPV:
33168100-6;33162000-3; 33190000-8; 331670000-8; 331860000-7; 33157400-9; 33195000-3; CPV
33141620-2; CPV 33158200-4
4.
Opis części zamówienia
Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne pakiety.
5.
Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających
Zamawiający nie przewiduje zamówienia uzupełniającego, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6,7.
6.
Opis ofert wariantowych
Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
7.
Termin wykonania zamówienia
Do 4 tygodni od daty podpisania umowy
8. Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny
spełniania tych warunków
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1)
2)
3)
4)
5)
Posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności jeżeli przepisy prawa nakładają
obowiązek ich posiadania,
Posiadają wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia
Dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia
Znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umożliwiającej zrealizowanie Zamówienia
Nie podlegają wykluczeniu z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego, zgodnie z art.
24 ust. 1 i 2 ustawy.
Zamawiający dokona oceny spełnienia wyżej wymienionych warunków na podstawie składanych przez
Wykonawców wraz z ofertą dokumentów i oświadczeń.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych
do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od
charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić
zamawiającemu, iż będzie dysponował tymi zasobami w trakcie realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w
tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby
wykonania zamówienia.
Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów zgodnie z art. 26 ust.2b, odpowiada solidarnie z wykonawcą za
szkodę zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie
ponosi winy.
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i
ekonomicznej
wymaganych
przez
Zamawiającego,
może
przedstawić
inny
dokument,
który
w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
-2-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
9.
Kształt oferty
wraz z ofertą.
i
wymagania
dotyczące
oświadczeń
i
dokumentów,
które
należy
złożyć
Zamawiający wymaga od Wykonawców przedłożenia:
1
2
3
4
Pełnomocnictwo do podpisania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień, jeżeli osobą podpisującą nie jest osoba
upoważniona na podstawie odpisu z Krajowego Rejestru Sądowego (rejestru handlowego) lub z centralnej ewidencji i
informacji o działalności gospodarczej. Jeżeli dołączone do oferty ww. pełnomocnictwo będzie w formie kopii,
Zamawiający wymaga, aby jego zgodność z oryginałem poświadczyła osoba wymieniona w rejestrze, która jest
wskazana, jako upoważniona do reprezentowania Wykonawcy lub notariusz.
Aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne
przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art.
24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia –
Załącznik nr 1 do SIWZ.
Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo
Zamówień Publicznych, albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej – Załącznik nr 1 a do
SIWZ.
5 Opis oferowanego przedmiotu zamówienia – Załącznik nr 3 do SIWZ.
6 Wypełniony formularz cenowy – Załącznik nr 4 do SIWZ.
Do oferty należy dołączyć katalogi lub ulotki informacyjne producenta dotyczące zaoferowanego produktu w języku
polskim lub angielskim w przypadkach wyszczególnionych w załączniku nr 3 SIWZ (parametry techniczne).
Do oferty należy dołączyć deklarację zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim w
8
przypadkach wyszczególnionych w załączniku nr 3 SIWZ (parametry techniczne).
7
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów,
o których mowa w pkt. 2, składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż
6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie
wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym
określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym,
administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania
osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem - wystawionym nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokumenty są składane w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje osoba upoważniona do podpisywania oferty w imieniu Wykonawcy.
Brak jakiegokolwiek dokumentu lub oświadczenia jak również złożenie ich w nieodpowiedniej
lub o niewłaściwej treści spowoduje odrzucenie oferty wykonawcy - z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 ustawy.
formie
Zamawiający informuje wszystkich Wykonawców biorących udział w niniejszym postępowaniu o możliwości zastrzeżenia
pewnych informacji zawartych w ofercie jako niejawnych, stanowiących tajemnice przedsiębiorstwa w rozumieniu
przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca nie później niż w terminie składania ofert lub
wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu zastrzegł, że nie mogą być one udostępniane oraz wykazał, iż
zastrzeżone informacje stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Nie mogą zostać zastrzeżone informacje, o których mowa
w art. 86 ust 4 ustawy.
Zastrzeżenie w formie pisemnej winno wskazywać, które strony złożonej oferty zawierają tajemnicę przedsiębiorstwa
oraz winny być zabezpieczone przez Wykonawcę przed możliwością zapoznania się z ich treścią przez osoby spoza
komisji przetargowej np. poprzez złożenie w odrębnej kopercie z napisem: „tajemnica przedsiębiorstwa”.
10. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcami i przekazywania oświadczeń
i dokumentów
10.1 Zamawiający będzie porozumiewał się z Wykonawcami wyłącznie pisemnie.
Wszelką korespondencję do Zamawiającego związaną z niniejszym postępowaniem, należy kierować
na adres: Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków, Dział Zamówień
Publicznych.
10.2 We wszelkich kontaktach z Zamawiającym Wykonawcy powinni powoływać się na numer procedury
przetargowej: DZ-271/64/2015
-3-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
11.
Osoby uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami
11.1 Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do porozumiewania się z Wykonawcami w sprawach
formalnych jest Marta Kuncewicz Dział Zamówień Publicznych tel. (012) 614-25-52 od
poniedziałku do piątku godz. 900 – 1400, e-mail: [email protected]
11.2 Osoba
uprawnioną
do
kontaktów
z
Wykonawcami
w
sprawie
przedmiotu
zamówienia
jest Paweł Bździuch Dział Inżynierii Klinicznej, tel. 12/ 614 26-31, od poniedziałku do piątku w godz.
1000 – 1400.
12.
Wadium
Zamawiający w postępowaniu nie wymaga wniesienia wadium.
13.
Termin związania ofertą
Wykonawca jest związany ofertą przez okres 30 dni licząc od ostatecznego upływu terminu
składania ofert.
14.
Opis sposobu przygotowania ofert
14.1
14.2
-
Oferta
powinna
zawierać
wszystkie
wymagane
niniejszą
SIWZ
oświadczenia
bez dokonywania w ich treści jakichkolwiek zastrzeżeń lub zmian ze strony Wykonawcy.
Oferta powinna być:
sporządzona w formie pisemnej,
sporządzona na podstawie załączników do niniejszej SIWZ,
napisana w języku polskim na maszynie, komputerze lub inną trwałą techniką,
złożona w zapieczętowanej kopercie oznaczonej nazwą i adresem Wykonawcy oraz napisem:
i
dokumenty,
„Postępowanie nr DZ - 271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych
oddziałów Szpitala”
Nie otwierać przed dniem 29.05.2015 roku przed godziną 11:00
14.3
Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane i datowane przez osobę podpisującą
ofertę.
14.4
Każdy z Wykonawców może złożyć tylko jedną ofertę. Złożenie większej liczby ofert lub oferty zawierającej
propozycje wariantowe spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez danego Wykonawcę.
14.5
Ceny oferty muszą być podane w złotych polskich, zgodnie z załącznikami do SIWZ. Ceny powinny zawierać
wszystkie koszty, jakie musi ponieść Wykonawca, aby zrealizować zamówienie z najwyższą starannością, a także
ewentualne rabaty.
14.6
Oferta wraz z załącznikami musi być podpisana przez osobę/osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w
imieniu wykonawcy zgodnie z zasadami reprezentacji. Jeżeli osoba/osoby podpisująca ofertę działa na podstawie
pełnomocnictwa, to pełnomocnictwo musi w swej treści jednoznacznie wskazywać uprawnienie do podpisania
oferty. Pełnomocnictwo to musi być dołączone do oferty i musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej
za zgodność z oryginałem przez osobę wymienioną w rejestrze, która jest wskazana, jako upoważniona do
reprezentowania Wykonawcy lub przez notariusza.
14.7
Oferta musi być sporządzona w języku polskim. Każdy dokument składający się na ofertę sporządzony w innym
języku niż język polski powinien być złożony wraz z tłumaczeniem na język polski.
14.8
Wprowadzanie zmian do oferty i jej wycofanie.
Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną ofertę przed upływem terminu składania ofert.
Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty winno zostać złożone w sposób i formie
przewidzianej dla oferty, z tym, że koperta powinna być dodatkowo oznaczona dopiskiem „zmiana” lub
„wycofanie”.
15.
15.1
Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert
Miejsce i termin składania ofert
Ofertę opatrzoną pieczęcią Wykonawcy należy złożyć w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80 w
Krakowie w budynku Administracyjno-Konferencyjnym (Dziennik Podawczy) do dnia 29.05.2015 roku do
godziny 10:00. Oferty złożone po terminie nie będą otwierane i zostaną niezwłocznie zwrócone Wykonawcy.
15.2
Miejsce i termin otwarcia ofert
Otwarcie ofert nastąpi w dniu 29.05.2015 roku w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80,
w Krakowie, o godzinie 11:00 w Dziale Zamówień Publicznych.
-4-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Otwarcie ofert jest jawne. Wykonawcy mogą uczestniczyć w sesji otwarcia ofert. W przypadku nieobecności
Wykonawcy przy otwarciu ofert, Zamawiający na pisemny wniosek Wykonawcy prześle mu informację z otwarcia
ofert.
16.
Opis sposobu obliczania ceny
16.1
Wykonawca zobowiązany jest do podania cen w sposób określony w załączniku nr 4 do SIWZ.
16.2
Ogólny wzór do obliczania ceny:
Ilość X cena jednostkowa netto X współczynnik stawki podatku VAT = wartość brutto
Współczynnik podatku VAT wynosi odpowiednio:
1,23 dla 23% stawki podatku VAT
1,08 dla 8% stawki podatku VAT; itd.
Na przykład: Cena jednostkowa netto towaru wynosi 134,56 PLN, a stawka dla tego towaru wynosi 8% VAT, zatem
wartość brutto dla 25 sztuk powyższego towaru wynosi:
25 X 134,56 X 1,08 = 3 633,12 PLN
16.3
Ceny w ofercie należy określać z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku.
16.4
Podana w ofercie cena musi uwzględniać wszystkie wymagania Zamawiającego określone w niniejszej SIWZ oraz
obejmować
wszelkie
koszty,
jakie
poniesie
Wykonawca
z
tytułu
należytej
oraz
zgodnej
z umową i obowiązującymi przepisami wykonania przedmiotu zamówienia. Zamawiający nie zapewnia zwolnienia
Wykonawcy z żadnych podatków, opłat, ceł, cen materiałów, transportu itp., których nie przewidziano w SIWZ,
ani nie będzie zwracał żadnych kar należnych z jakiegokolwiek tytułu, nie będzie też ponosił kosztów
wynikających z cen materiałów, transportu, czynności, usług, świadczeń, ubezpieczeń itp., których nie
przewidziano w dokumentacji przetargowej.
17.
Informacje dotyczące walut obcych w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między
Zamawiającym, a Wykonawcą
Zamawiający nie dopuszcza możliwości rozliczenia z Wykonawcą w obcych walutach. Rozliczenia nastąpią
w złotych polskich (PLN).
18.
Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert i sposób oceny ofert
18.1
Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert.
Proponowane kryteria oceny ofert i ich znaczenie:
Proponowane kryteria oceny ofert i ich znaczenie:
L.p.
1.
Znaczenie procentowe
kryterium (Rj)
Kryterium
Maksymalna ilość punktów, jakie może
otrzymać oferta za dane kryterium
1.
Cena
R1 = 70 %
70 punktów
2.
Parametry techniczne
R2 = 30 %
30 punktów
suma:
100
18.2 Sposób oceny ofert:
Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ. Za
najkorzystniejszą uznana zostanie ta z ocenianych ofert, która uzyska maksymalną ocenę punktową (Wmax) wg
poniższego wzoru. Dla powyższych kryteriów oceny ofert, Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty
(zaokrągloną do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujący wzór:
W=C+T
gdzie:
kryterium – cena
C = R1 x Cmin / Cb
Cmin
Cb
R1
–
–
–
cena oferty najtańszej
cena oferty badanej
znaczenie procentowe kryterium cena
kryterium – parametry techniczne
-5-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
T = R2 x Tb / Tmax
Tmax
Tb
R2
–
–
–
przydzielona maksymalna liczba punktów wg kryterium R2
liczba punktów oferty badanej
znaczenie procentowe kryterium parametry techniczne
WZORY
1.
Wzór określający zależność wprost proporcjonalną
1+
x − min .
* A = ilość punktów
max . − min .
gdzie:
x – wartość zaoferowana danego parametru
min. – wartość minimalna danego parametru dopuszczona przez Zamawiającego
max. - wartość maksymalna danego parametru spośród wszystkich oferowanych przez Oferentów
A = 1, jeżeli przedział [1,2]
A = 2, jeżeli przedział [1,3]
A = 4, jeżeli przedział [1,5]
W przypadku zaoferowania wartości, która jest jednocześnie wartością minimalną danego parametru dopuszczoną przez
Zamawiającego, Oferent otrzymuje 1 punkt.
2.
Wzór określający zależność odwrotnie proporcjonalną
1+
max . − x
* A = ilość punktów
max . − min .
gdzie:
x – wartość zaoferowana danego parametru
min. – wartość minimalna danego parametru spośród wszystkich oferowanych przez Oferentów
max. - wartość maksymalna danego parametru dopuszczona przez Zamawiającego
A = 1, jeżeli przedział [2,1]
A = 2, jeżeli przedział [3,1]
A = 4, jeżeli przedział [5,1]
W przypadku zaoferowania wartości, która jest jednocześnie wartością maksymalną danego parametru dopuszczoną
przez Zamawiającego, Oferent otrzymuje 1 punkt.
Sposób dokonania wyboru – najwyższa punktacja za cały pakiet.
UWAGA:
W przypadku Wykonawców, którzy posiadają siedzibę, stałe miejsce prowadzenia działalności lub stałe miejsce
zamieszkiwania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeśli to Zamawiający będzie zobowiązany do rozliczenia
podatku od towarów i usług, zamawiający – wyłącznie dla celów porównania ofert – doliczy
do podanej ceny podatek VAT, zgodnie z obowiązującymi polskimi przepisami podatkowymi.
19.
Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia
umowy w sprawie zamówienia publicznego
19.1
Wykonawca, którego oferta, zostanie wybrana zobowiązany jest podpisać umowę wg wzoru, stanowiącego
załącznik nr 2 do SIWZ.
19.2
Zamawiający prześle umowę Wykonawcy, którego oferta
albo zaprosi go do swojej siedziby, celem podpisania umowy.
20.
została
wybrana
za
najkorzystniejszą
Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy
Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
21.
Warunki umowy
Warunki umowy zostały zawarte w załączniku nr 2 do SIWZ.
22.
22.1
Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku
postępowania o udzielenie zamówienia
Wykonawcy przysługują
oraz skargi do sądu.
przewidziane
w
ustawie
-6-
środki
ochrony
prawnej
w
postaci
odwołania
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
22.2
Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
- opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
- wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
- odrzucenia oferty odwołującego.
22.3
Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się
niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie
oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
22.4
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej
bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
22.5
Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki
sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający
mógł
zapoznać
się
z
treścią
odwołania
przed
upływem
terminu
do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia
za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 ustawy.
22.6
Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy, albo w terminie
10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
22.7
Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków
zamówienia wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub
specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
22.8
Odwołanie wobec czynności innych niż określone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy wnosi się w terminie 5 dni od dnia,
w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach
stanowiących podstawę jego wniesienia.
22.9
Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym
Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści
ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamieszcza ją również na
stronie
internetowej,
na
której
jest
zamieszczone
ogłoszenie
o zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając Wykonawców do przystąpienia
do postępowania odwoławczego.
22.10 Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania
kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony,
do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w formie
pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą
ważnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła się zamawiającemu oraz Wykonawcy wnoszącemu
odwołanie.
22.11 Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli:
- nie zawiera braków formalnych,
- uiszczono wpis.
22.12 Wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się
do odwołania.
22.13 Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje
skarga do sądu.
22.14 Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby albo miejsca zamieszkania Zamawiającego.
22.15 Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia
orzeczenia
Izby,
przesyłając
jednocześnie
jej
odpis
przeciwnikowi
skargi.
Złożenie
skargi
w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
22.16 Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o
niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on
zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy. W
przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności
zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności.
-7-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
22.17 Szczegółowe zasady wnoszenia środków
ich wniesienia określa Dział VI ustawy.
23.
ochrony
prawnej
oraz
postępowania
toczonego
Załączniki
Załącznik nr 1:
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do
wykluczenia z postępowania,
Załącznik nr 1a: Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5
ustawy Prawo Zamówień Publicznych, albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do
grupy kapitałowej,
Załącznik nr 2: Wzór umowy,
Załącznik nr 3: Opis przedmiotu zamówienia,
Załącznik nr 4: Formularz cenowy.
ZATWIERDZAM:
-8-
wskutek
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Załącznik nr 1
Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu
oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, realizowanego w trybie przetargu nieograniczonego,
DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
NAZWA WYKONAWCY: ……………………………………………………………………………………………………………………
ADRES:
………………………………………………………………………………………………………………………………………
TEL: ……… / …………………………………………………
FAX …… / …………………………………………………………
E-MAIL …………………………………………………………………………………………………………………………………………
www: http: …………………………………………………………………………………………………………………………………….
oświadczam, że:
- spełniam warunki udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. 8 SIWZ;
- nie podlegam wykluczeniu z ubiegania się o zamówienie publiczne zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień
Publicznych.
………………………, dnia ………………………
……………………………………………………
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy
-2-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Załącznik 1 a
Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy
Prawo Zamówień Publicznych,
albo informacja o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego, realizowanego w trybie przetargu nieograniczonego,
DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
NAZWA WYKONAWCY: ……………………………………………………………………………………………………………………
ADRES:
………………………………………………………………………………………………………………………………………
Lista podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej:
1.……………………………………………………………………………………………………………………
2.……………………………………………………………………………………………………………………
3.……………………………………………………………………………………………………………………
W przypadku, gdy Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej, winien zaznaczyć poniższe pole:
Oświadczam, że nie należę do grupy kapitałowej o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Prawo Zamówień
Publicznych
…………………, dnia ………………………
………………………………………………………………
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy
-3-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Załącznik 2
Wzór umowy
Umowa zawarta w Krakowie dnia .......................... pomiędzy:
Krakowskim
Szpitalem
Specjalistycznym
im.
Jana
Pawła
II
z
siedzibą
przy
ul. Prądnickiej 80, 31 – 202 Kraków – wpisanym do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych i zawodowych,
fundacji, samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej pod numerem KRS 0000046052, reprezentowanym
przez:
lek. med. Krzysztofa Bederskiego Zastępcę Dyrektora ds. Lecznictwa - pełnomocnika
zwanym dalej – Zamawiającym,
a:...............................
zwaną/zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą,
w wyniku udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego o szacunkowej wartości zamówienia poniżej 207 000 euro –
postępowanie nr DZ/271/64/2015 na Zakup i dostawę sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
o następującej treści:
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
§1
Przedmiot umowy
jest:………………………........................................................,
Przedmiotem niniejszej umowy
dalej zwanego
przedmiotem zamówienia.
Szczegółowy zakres obowiązków Wykonawcy, parametry, funkcjonalności i wymagania dotyczące przedmiotu
zamówienia określone są załączniku nr 1 do umowy pn. „Opis przedmiotu zamówienia” (załącznik nr 3 do SIWZ),
który stanowi integralną część niniejszej umowy.
Szkolenia osób wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w załączniku nr 1 do umowy odbędą się w
terminach
uzgodnionych
przez
Strony,
(dotyczy
pakietów,
w których, Zamawiający wyszczególnił w SIWZ obowiązek szkolenia).
Na przedmiot umowy Wykonawca udziela gwarancji na zasadach określonych w załączniku nr 1 do umowy.
Wykonawca zobowiązany jest zapewnić serwis gwarancyjny i wsparcie techniczne na zasadach określonych w
załączniku nr 1 do umowy.
§2
Cena i termin warunki wykonania umowy
Za należyte wykonanie umowy, Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w łącznej kwocie
........................... brutto (słownie: ....................................... ). Kwota ta obejmuje cenę przedmiotu zamówienia
wraz z kosztami wykonania wszelkich obowiązków określonych w umowie z najwyższą starannością.
Maksymalny termin realizacji przedmiotu zamówienia wynosi do …………………… od daty podpisania umowy. O
terminie dostawy urządzeń wchodzących w zakres przedmiotu zamówienia Wykonawca zawiadomi Zamawiającego
z co najmniej 5 - dniowym wyprzedzeniem.
Dostawa i rozładunek sprzętu wchodzącego w skład przedmiotu zamówienia będą odbywać się na koszt i ryzyko
Wykonawcy. Ryzyko przypadkowej utraty lub uszkodzenia urządzeń wchodzących w skład przedmiotu zamówienia
w czasie ich dostawa, rozładunku, instalacji i uruchomienia ciąży na Wykonawcy.
§3
Odbiór i warunki płatności.
Odbiór przedmiotu zamówienia odbędzie się po jego uruchomieniu oraz dostarczeniu przez Wykonawcę
dokumentacji powykonawczej wraz ze wszystkimi wymaganymi pomiarami i atestami na podstawie protokołu
odbioru podpisanego przez przedstawicieli obu stron.
Zapłata należności nastąpi przelewem w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury, wystawionej w oparciu o
protokół odbioru, o którym mowa w ust.1, z którego wynika, że Zamawiający nie zgłasza żadnych zastrzeżeń co do
jego wykonania.
Brak uwag do protokołu, nie uchybia prawu Zamawiającego do wysuwania roszczeń z tytułu nienależytego
wykonania umowy, a w szczególności z tytułu rękojmi lub gwarancji, w przypadku późniejszego wykrycia lub
ujawnienia wad lub usterek.
Wykonawca jest zobligowany wyszczególnić na fakturze w odrębnych pozycjach kosztowych jednostkowe wartości
co najmniej dla pozycji wyszczególnionych w danym pakiecie według załącznika nr 3 do SIWZ.
§4
Odpowiedzialność odszkodowawcza.
W razie nieterminowej realizacji przedmiotu zamówienia Zamawiający może naliczyć karę umowną z tego tytułu w
wysokości 0,5 % kwoty określonej w § 2 ust. 1 za każdy dzień zwłoki, licząc od następnego dnia po terminie
wskazanym w § 2 ust. 3.
W razie nieterminowego wykonania obowiązku uruchomienia przedmiotu zamówienia, Zamawiający może również
za uprzednim pisemnym wyznaczeniem dodatkowego 14-dniowego terminu na realizację zamówienia od umowy
odstąpić na ogólnych zasadach kodeksu cywilnego, naliczając z tego tytułu karę umowną w wysokości 10 % kwoty
określonej w § 2 ust. 1 zachowując prawo od kary umownej naliczonej na podstawie ust. 1, do dnia odstąpienia.
-2-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
3.
4.
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
4.
5.
W razie nieterminowego wykonywania obowiązków określonych wynikających z rękojmi lub z udzielonej gwarancji,
Zamawiający może naliczyć karę umowną z tego tytułu w wysokości 0,1% ceny określonej w § 2 ust. 1 za każdy
dzień zwłoki, licząc od następnego dnia po wyznaczonym terminie.
Strony dopuszczają możliwość dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych.
§5
Postanowienia dodatkowe
Wykonawca nie może dokonać cesji wierzytelności wynikających z niniejszej umowy bez zgody Zamawiającego
wyrażonej w formie pisemnej, pod rygorem nieważności.
Wykonawca oświadcza, że przedmiot zamówienia, o którym mowa w §1 posiada świadectwo dopuszczenia do
obrotu, jak również inne zezwolenia na dopuszczenie do użytku i stosowania, zgodnie z obowiązującymi
przepisami.
Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia instrukcji, jak również innych dokumentów i akcesoriów określonych
w załączniku nr 1 do umowy.
Wykonawca oświadcza, że korzystanie przez Zamawiającego z przedmiotu zamówienia nie będzie stanowić
naruszenia praw własności intelektualnej osób trzecich.
§6
Postanowienia końcowe.
W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie mieć będą przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy
Prawo zamówień publicznych .
Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. Zmiany umowy są dopuszczalne bez
ograniczeń w zakresie dozwolonym przez art. 144 ustawy Prawo Zamówień Publicznych. Zmiana umowy w zakresie
parametrów technicznych przedmiotu umowy, warunków płatności oraz terminów w stosunku do treści oferty, na
podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy jest możliwa, w szczególności gdy:
a. wymagać tego będzie prawidłowa realizacja przez Zamawiającego zadań polegających na udzieleniu
świadczeń zdrowotnych, lub
b. w wyniku zmiany umowy możliwym będzie podniesienie poziomu lub jakości usług lub dostarczanego
sprzętu , lub
c. zmiana umowy będzie korzystna dla Zamawiającego, lub,
d. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmiany przepisów prawa, lub
e. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmian organizacyjnych Zamawiającego.
Wszelkie spory wynikające z niniejszej umowy lub związane z jej wykonaniem rozstrzygać będzie sąd powszechny
właściwy ze względu na siedzibę Zamawiającego.
Załączniki stanowią integralną część umowy:
a. załącznik nr 1 - Opis przedmiotu zamówienia;
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze stron.
.................................................
( podpis Wykonawcy )
.................................................
( podpis Zamawiającego)
-3-
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Załącznik 3
Opis przedmiotu zamówienia
Uwaga: Wykonawca sporządzając ofertę winien wypełnić kolumnę „Parametry oferowanego urządzenia”.
W przypadku, gdy w kolumnie „Parametr graniczny/wartość” występuje zapis „TAK” Wykonawca
w celu potwierdzenia spełnienia parametru zobowiązany jest do wpisania słowa „TAK” w kolumnie „Parametry oferowanego
urządzenia”.
W przypadku, gdy w kolumnie „Parametr graniczny/wartość ” występuje zapis „podać, opisać, wymienić, itp.” Wykonawca
zobowiązany jest do podania, opisania, wymienienia parametrów dla zaoferowanego urządzenia.
Lp.
Opis wymaganych parametrów technicznych/pakiet
Parametr graniczny/wartość
PAKIET I - Wideobronchoskop - 1 szt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Parametry oferowanego
urządzenia
Punktacja
CPV: 33168100-6
nazwa produktu
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
obrazowanie w systemie HDTV
kąt obserwacji, min. 120 [°]
kierunek widzenia 0 [°]
głębia ostrego widzenia, min. 3 ÷ 100 [mm]
średnica zewnętrzna sondy, max. 6,2 [mm]
średnica kanału roboczego, min. 2,8 [mm]
kąty zagięcia końcówki endoskopu w górę/dół, min. 180/130 [°]
długość robocza, min. 600 [mm]
programowalne przyciski sterujące głowicy endoskopu, min. 4
możliwość wizualizacji w trybie wycięcia pasma czerwonego światła
przyłącze ssania demontowalne, autoklawowalne, wielorazowe
dostępna funkcja obrotu sondy prawo/lewo 120 [°]/ 120 [°]
jednostopniowe wodoszczelne złącze
videobronchoskop w pełni kompatybilny z posiadanym przez
Zamawiającego procesorem video model EVIS EXERA III CV-190
(producent Olympus) oraz źródłem światła model EVIS EXERA III
CLV-190 (producent Olympus) oraz z myjniami serii EDT (producent
Olympus) bez konieczności stosowania dodatkowych adapterów
podać
–
podać
podać
TAK
TAK
TAK, podać
TAK
TAK, podać
TAK, podać
TAK, podać
TAK, podać
TAK, podać
TAK, podać
TAK
TAK
TAK
TAK
–
–
–
–
–
–
–
[2,1]
[1,2]
–
–
–
–
–
–
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK
–
TAK
–
Warunki gwarancji i serwisu
19
20
21
22
23
24
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 36
miesięcy
bezpłatne wykonywanie wymaganych przeglądów, okresowych
konserwacji oraz napraw w pełnym zakresie przy użyciu oryginalnych
podzespołów i części zamiennych przez producenta oferowanego
sprzętu, uszkodzenia podlegające bezpłatnej naprawie, min. zalanie
endoskopu, stłuczenie soczewki, przebicie kanału, zgniecenie
pancerza, nieszczelność endoskopu
na czas naprawy uszkodzonego sprzętu Wykonawca zapewni
Zamawiającemu urządzenie zastępcze
dostawa urządzenia zastępczego w ciągu max. 3 dni roboczych od
daty otrzymania pisemnego zgłoszenia urządzenia
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] w dni
robocze
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
Inne
25
26
27
28
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego sprzętu w
języku polskim lub angielskim
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz
dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla
Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie
PAKIET II - Cyfrowy zestaw drenażowy - 10 zestawów
CPV: 33141620-2
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
przenośny cyfrowy zestaw przeznaczony do drenażu klatki piersiowej,
waga urządzenia (bez pojemnika i drenów) max. 1 [kg]. Urządzenie
wyposażone w uchwyt i pasek do przenoszenia
oferowane urządzenie wyposażone w wewnętrzną elektryczna pompę
ssącą o wydajności do 5 [l/min] i regulowanym precyzyjnie
podciśnieniu do max. 10 [kpa] (75 [kmh]) przystosowana jest do
ciągłego prowadzenia drenażu klatki piersiowej
zasilanie sieciowe (w komplecie do każdego oferowanego urządzenia)
- zasilacz sieciowy zasilanie sieciowe 230 [V] ± 10%, 50 [Hz]
wbudowany akumulator Li-Ion pozwalający na pracę urządzenia przez
okres min. 3 [h]
podać
podać
TAK
–
–
–
TAK, podać
[2,1]
TAK, podać
–
TAK
–
TAK, podać
[1,3]
5
6
7
8
- 14 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
9
10
11
12
13
14
w zestawie do każdego oferowanego urządzenia - stacja dokująca z
uchwytem szynowym
urządzenie zapewniające uregulowanie ciśnienia drenażu po stronie
pacjenta, redukuje efekt syfonu
urządzenie wyposażone w panel elektroniczny z menu obsługi w
języku polskim, umożliwiający sterowanie urządzeniem. Na
wyświetlaczu zestawu prezentacja parametrów drenażu min.
podciśnienia, przecieku powietrza oraz ilości płynu - w systemie
cyfrowym i graficznym (w postaci trendów historycznych – do 72
godzin terapii)
oferowane urządzenie wyposażone w system alarmowy (dźwiękowy i
wizualny, wyświetlany na panelu elektronicznym) informujący m.in.
o: wymianie kanistra, zatkaniu drenów, nieszczelności układu,
rozładowanej baterii
zabezpieczenia przed zanikiem podciśnienia po stronie pacjenta
(zawór zabezpieczający jednokierunkowy) oraz przed przelaniem
odsysanych wydzielin do wnętrza pompy i wylaniem ich poza układ
ssący
w komplecie do każdego urządzenia dedykowane oprogramowanie
(dostarczane z nośnikiem) umożliwiające przenoszenie, prezentację
oraz archiwizowanie danych z przebiegu drenażu pacjenta na PC
Wykonawca w ramach wyposażenia oferowanych zestawów dostarczy
5 sztuk standardowych kabli USB - służących do podłączenia i
transmisji danych z oferowanego urządzenia do PC
Warunki gwarancji i serwisu
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
16
[mies.]
bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i
robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z
17
zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z
zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za
zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od
18
zgłoszenia konieczności naprawy
gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia
19
konieczności naprawy
20
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
Inne
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
21
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
22
w języku polskim lub angielskim
15
23
24
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz
dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla
Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK
–
TAK
–
PAKIET III - Retraktor kardiochirurgiczny - 1 szt.
CPV: 33158200-4
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
oferowany retraktor dedykowany do miniinwazyjnych operacji
pomostowania naczyń wieńcowych, do pobierania mamarii,
wyposażony min. w ramę, mechanizm regulacji wymiennych bransz
oraz dwa wyprofilowane ramiona umożliwiające oparcie retraktora na
kości obojczyka, nr katalogowy DC82200-00 wg. Delacroix Chevalier lub równoważny
podać
podać
TAK
–
–
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK, podać
[1,2]
TAK
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
5
6
7
8
rama, elementy regulowane i bransze oferowanego retraktora
wykonane ze stali nierdzewnej chromowo - niklowej
oferowany retraktor kardiochirurgiczny wyposażony w zestaw min. 3
wymiennych bransz o wymiarach (tolerancja ±5 [mm]): 65x40 [mm]
, 85x40 [mm], 110x40 [mm]
w przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający
zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji oferowanego
produktu
Inne
9
10
11
12
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 60
[mies.]
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
w języku polskim lub angielskim
PAKIET IV - Zestaw sternotomów z wyposażeniem
1
CPV: 33162000-3
wszystkie oferowane urządzenia w pakiecie fabrycznie nowe, rok
produkcji - 2015
TAK
–
podać
podać
podać
–
–
–
TAK
–
TAK, podać
[1,2]
Piła posuwisto-zwrotna (sternotom) - 3 szt.
2
3
4
5
6
nazwa produktu
producent
nr katalogowy produktu lub grupy
tytanowa, pistoletowa obudowa dostosowana do mycia w środkach
alkalicznych
silnik bezszczotkowy komutowany elektronicznie o mocy, min. 250
[W]
- 15 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
7
8
9
10
11
12
13
14
suwy regulowane w zakresie, min. od 0 do 15000 suw./min., przy
pomocy przycisku na rękojeści
brzeszczoty mocowane systemem zapadkowym z blokadą
urządzenie wyposażone w akumulator NiMH ze zintegrowaną
elektroniką sterującą o napięciu 9,6 [V] (+/-10%) i pojemności min.
1,85 Ah, możliwość serwisowej wymiany samych ogniw akumulatora
w zestawie
zestaw do sterylnego wkładania akumulatora składający się z min.
lejka i pokrywy komory akumulatora (w zestawie)
akumulatory niesterylizowane umieszczone systemem lejkowym w
sterylnej komorze akumulatora w rękojeści bez oddzielnego
pojemnika na akumulator
urządzenie wyposażone w blokadę przed niezamierzonym
uruchomieniem
skok ostrza: 3,0 [mm]
na obudowie etykieta serwisowa z datą następnego przeglądu
TAK, podać
[1,2]
TAK
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK
TAK
–
–
podać
podać
podać
TAK
TAK
TAK, podać
–
–
–
–
–
–
podać
podać
podać
–
–
–
TAK, podać
–
TAK, podać nr kat. produktu
–
podać
podać
podać
–
–
–
Osłona ostrza - 3 szt.
15
16
17
18
19
20
nazwa produktu
producent
nr katalogowy produktu lub grupy
osłona ostrza do sternotomu
mocowanie bezkluczykowe
mocowanie w min. 2 pozycjach
Kosz stalowy do sternotomu - 3 szt.
21
22
23
24
25
nazwa produktu
producent
nr katalogowy produktu lub grupy
kosz stalowy, perforowany, przeznaczony do mycia mechanicznego
wym. zewnętrzne min. - max.: 400-410 x 250-260 x 100-110 [mm]
(dł. x sz. x w.) [mm]
kosz wyposażony w min.:
uchwyt napędu/piły - 1 szt.
uchwyt pokrywy komory akumulatora - 1 szt.
uchwyt lejka do sterylnego zakładania akumulatora - 1 szt.
uchwyt na osłonę ostrza - 1 szt.
uchwyt na ostrza - 1 szt.
Wanna kontenera - 3 szt.
26
27
28
nazwa produktu
producent
nr katalogowy produktu lub grupy
29
wanna kontenera, wym. zewnętrzne min. - max.: 450-470 x 270-275
x 70-120 [mm] (dł. x sz. x w.) [mm]
30
rączki blokowane pod kątem 90°
TAK, podać
–
TAK
–
podać
podać
podać
–
–
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać parametry, podać nr
kat. produktu
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK
–
TAK
–
Pokrywa kontenera - 3 szt.
31
32
33
34
35
nazwa produktu
producent
nr katalogowy produktu lub grupy
pokrywa kontenera dopasowana do wanny kontenera opisaną
powyżej, wykonana z tworzywa PEEK, przezroczysta
wyposażona w filtr mikroporowy, teflonowy na min. 5000 cykli
sterylizacji - 2 szt.
Wyposażenie dodatkowe
36
brzeszczoty do piły posuwisto-zwrotnej, brzeszczot o długości 34
[mm] +/- 1 [mm] (wielokrotnego użytku, możliwość resterylizacji) 20 szt.
Warunki gwarancji i serwisu
37
38
39
40
41
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i
robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z
zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z
zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za
zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od
zgłoszenia konieczności naprawy
gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia
konieczności naprawy
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
Inne
42
43
44
45
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
w języku polskim lub angielskim
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz
dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla
Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie
PAKIET V - Różne urządzenia i produkty medyczne
CPV: 33190000-8
1. Stół pionizacyjny 2-sekcyjny - 1 szt.
1
nazwa produktu
podać
–
2
numer katalogowy produktu lub grupy
podać
–
- 16 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
elektryczna regulacja kąta nachylenia i wysokości stołu za pomocą
pilota ręcznego
regulacja płaszczyzny pod stopy
regulacja kąta nachylenia zagłówka
długość leża, min. 180 [cm]
szerokość leża, min. 56 [cm]
zakres regulacji wysokości leża, min. 700÷900 [mm]
zakres regulacji kąta nachylenia leża, min. 0÷85°
zakres regulacji kąta nachylenia zagłówka, min. 0÷45°
zagłówek wyposażony w otwór do oddychania
stół wyposażony w 4 koła jezdne z możliwością blokady
maksymalne obciążenie robocze stołu, min. 150 [kg]
szyny do zamocowania pasów i akcesoriów
3 sztuki pasów umożliwiających zabezpieczenie pacjenta podczas
pionizacji
rama stalowa, malowana proszkowo
tapicerka wykonana z materiałów zmywalnych, dostępna kolorystyka
(kolory do określenia przez Zamawiającego przed dostawą)
podać
TAK
–
–
TAK
–
TAK
TAK
TAK, podać
TAK, podać
TAK, podać
TAK, podać
TAK, podać
TAK
TAK
TAK, podać
TAK
–
–
[1,2]
[1,2]
[1,2]
[1,2]
[1,2]
–
–
[1,2]
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK
–
TAK
–
podać
–
podać
podać
TAK
TAK
TAK, podać
TAK, podać
TAK
TAK, podać
TAK
TAK, podać
–
–
–
–
[1,2]
[1,2]
–
[1,2]
–
[1,2]
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
podać
–
podać
podać
TAK
TAK
TAK
TAK/nie
TAK
TAK
TAK
TAK, podać
–
–
–
–
–
1/0
–
–
–
–
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
Warunki gwarancji i serwisu
20
21
22
23
24
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i
robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z
zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z
zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za
zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od
zgłoszenia konieczności naprawy
gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia
konieczności naprawy
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
Inne
25
26
27
28
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
w języku polskim lub angielskim
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz
dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla
Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie
2. Kozetka drewniana - 1 szt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
nazwa produktu
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
regulacja kąta nachylenia zagłówka
długość leża, min. 2000 [cm]
szerokość leża, min. 68 [cm]
wysokość leża: 60 [cm]
zakres regulacji kąta nachylenia zagłówka, min. 0÷35°
zagłówek wyposażony w otwór do oddychania
maksymalne obciążenie, min. 200 [kg]
tapicerka wykonana z materiałów zmywalnych, dostępna kolorystyka
(kolory do określenia przez Zamawiającego przed dostawą)
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w
języku polskim lub angielskim
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub
angielskim
3. Wózek oddziałowy wielofunkcyjny - 1 szt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
nazwa produktu
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
metalowy szkielet lakierowany proszkowo
trzy wyjmowane tworzywowe pojemniki
uchwyt do prowadzenia wózka
foliowy worek z pokrywą
odejmowany, druciany kosz
cztery kółka jezdne, w tym dwa z blokadą
wymiary (dł./szer./wys.), max. 65/43/91 [cm]
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w
języku polskim lub angielskim
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub
angielskim
4. Mobilne stelaże do kroplówek z listwą zasilającą - 6 szt.
- 17 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
stojak wyposażony w cztery wywinięte haczyki dla pojemników z
płynami infuzyjnymi
wysokość stojaka regulowana ręcznie w zakresie, min. 1500 - 2000
[mm]
podstawa pięcioramienna, wyposażona w pięć kół o średnicy: 50
[mm] (dwa koła z blokadą)
stojak wykonany w całości ze stali kwasoodpornej
podać
podać
TAK
–
–
–
5
6
7
8
9
10
11
12
13
stojak wyposażony w przedłużacz z listwą zasilającą na pięć gniazd.
Listwa z zabezpieczeniem przeciwprzepięciowym z sygnalizacja stanu
wszystkie krawędzie zaokrąglone, bezpieczne
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w
języku polskim lub angielskim
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub
angielskim
TAK
–
TAK, podać
[1,2]
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
PAKIET VI - Lampa operacyjna sufitowa dla Sali Operacyjnej
Oddziału Klinicznego Chirurgii Serca, Naczyń i Transplantologii - 1
sztuka
CPV: 33167000-8
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
rok produkcji - min. 2008
oferowana lampa operacyjna dwuczaszowa, diodowa LED, mocowana
do stropu. Oferowany zestaw złożony z niezbędnych elementów do
montażu stropowego, ramion nośnych i uchylnych, czasz oraz
zasilaczy - niezbędnych do prawidłowego działania lampy
lampa przeznaczona do oświetlenia pola operacyjnego: płytkiego,
głębokiego, rozległego
ramiona obrotowe wszystkich zaoferowanych czasz, na jednej
wspólnej osi głównej, zapewniającej obrót ramion z czaszami o 360
[o]
diody LED o kolorystyce zapewniającej światło białe w polu
operacyjnym, dopuszcza się zastosowanie diod w max. 4 barwach
lampa przystosowana do montażu i współpracy z nawiewem
laminarnym
sumaryczne, maksymalne natężenie światła (przy jasności 100%, w
odległości 1 [m], oferowanych i zawieszonych na wspólnej osi czasz,
min. 300 000 [lx]
lampa wyposażona w system redukcji cieni – układ aktywny,
elektroniczny, realizowany jako automatyczny sterowany sensorami
zlokalizowanymi na czaszy, automatycznie rozpoznający położenie
chirurga (typu AIM), lub spełniający tą samą funkcję, sterowany
ręcznie (programowany – min. 4 programy) przy pomocy
manipulatora zlokalizowanego na czaszy lampy głównej ze
sterylizowalną nakładką. Obydwa alternatywne rozwiązania,
realizowane poprzez zmianę rozkładu natężenia światła
poszczególnych punktów LED w odniesieniu do pozycji personelu,
minimalizują powstawanie cieni w polu operacyjnym. Żaden układ
optyczny nie będzie traktowany jako rozwiązanie alternatywne
konstrukcja oferowanej lampy pozwalająca na łatwe przemieszczanie
i precyzyjne ustawianie w żądanym położeniu. Segmenty matrycy
poszczególnych czasz zlokalizowane względem siebie współosiowo lub
na planie wieloboku
wielkość plamy świetlnej, min. 20 - 30 [cm] płynnie regulowana
poprzez uchwyt ze sterylizowalną nakładką zlokalizowany w osi
geometrycznej każdej czaszy
lampa ze zintegrowanym oświetleniem endoskopowym w postaci: a)
możliwości zmniejszenia natężenia światła do 5% wyjściowej jasności
(tzw. tryb endo); b) włączenie zielonego światła typu ambient. Jeden
z opisanych typów a lub b oświetlenia endoskopwego do zaoferowania
zamiennie
temperatura barwowa regulowana w przedziale min. 3500 - 5000 [K]
współczynnik oddawania barw dla każdej czaszy: Ra ≥ 97%
podać
podać
TAK
–
–
–
TAK, opisać
–
TAK
–
TAK
–
TAK, opisać
–
TAK
–
TAK, podać
[1,2]
TAK, opisać
–
TAK, opisać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
TAK, podać
–
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK, podać
[1,3]
TAK
–
TAK, podać
–
TAK
–
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
stała temperatura barwowa i współczynnik rozpoznawania barw
podczas regulacji natężenia światła
możliwość regulowania wartości natężenia oświetlenia w zakresie
podstawowym min. 30 -100 %
kształt obudowy czasz lampy minimalizuje zakłócenia nawiewu
laminarnego na sali operacyjnej, czasze łatwe do czyszczenia i
dezynfekcji
żywotność matrycy LED, min. 20 000 [h]
centralny, sterylizowalny uchwyt do pozycjonowania każdej czaszy i
regulacji średnicy pola roboczego, umieszczony w osi głównej czaszy
wzrost temperatury w okolicy głowy chirurga max. 1 [°C]
L1+L2 dla czasz głównej ≥ 110 [cm] oraz ≥ 110 [cm] dla głowicy
satelitarnej
24
zasilanie 230 [V] AC ± 10%, 50/60 [Hz], 24 [V] DC z automatycznym
przełączeniem na szpitalne zasilanie awaryjne 24 [V] DC. Całkowity
pobór mocy elektrycznej oferowanej lampy, max. 450 [W]
TAK
–
25
w ramach oferty Wykonawca dostarczy min. 4 sztuki
sterylizowalnych nakładek do uchwytów manipulacyjnych czasz
TAK, podać nr katalogowy i
zalecany sposób sterylizacji
–
TAK, podać
–
Warunki gwarancji i serwisu
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12
26
[mies.]
- 18 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
27
28
29
30
Inne
31
32
33
34
35
bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i
robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z
zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z
zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za
zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od
zgłoszenia konieczności naprawy
gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia
konieczności naprawy
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
w języku polskim lub angielskim
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz
dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla
Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie
oferowana lampa dostosowana konstrukcyjnie do sali operacyjnej
(sala operacyjna nr 6), na której mają być dokonane przez
Wykonawcę: demontaż dotychczas zawieszonej lampy operacyjnej
oraz montaż oferowanej w pakiecie lampy. Wysokość stropu ok. 350
[cm] oraz wysokość sufitu laminarnego ok. 285 [cm]
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
36
Wykonawca przed złożeniem oferty (w celu jej właściwego skalkulowania oraz określenia zakresu prac do wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji
lokalnej na sali operacyjnej, na której maja być zamontowane wszystkie elementy, których przedmiotem jest oferta. Podczas wizji lokalnej Wykonawca otrzyma
wszystkie ewentualne dodatkowe informacje
37
Wykonawca nie może podczas realizacji zawartej umowy powoływać się na jakiekolwiek okoliczności dotyczące wykonania robót, które były możliwe do ustalenia
podczas przeprowadzonej z należytą starannością wizji lokalnej
38
w celu dokonania wizji lokalnej Wykonawca jest zobowiązany odpowiednio wcześniej ustalić termin oraz godzinę. Kontakt: Oddziałowa Bloku Operacyjnego Beata Janas, tel. 12 614 35 04, Kierownik Działu Inżynierii Klinicznej - Paweł Szkodny, tel. 12 614 20 18
39
w ramach oferty Wykonawca zobowiązany jest po dokonanej instalacji do odebrania opakowań po zainstalowanym sprzęcie i utylizacji we własnym zakresie i na
własny koszt
PAKIET VII - Przenośny system pozaustrojowej membranowej
oksygenacji ECMO - 1 zestaw
1
CPV: 331860000-7
Wszystkie oferowane poniżej, w częściach od A do E, elementy
systemu pozaustrojowej membranowej oksygenacji (ECMO)
wzajemnie w pełni kompatybilne i dostosowane do współpracy ze
sobą, bez konieczności stosowania dodatkowych kabli, drenów,
konektorów, etc.
TAK
–
podać
podać
TAK
–
–
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK
TAK, podać
TAK
TAK
TAK, podać
TAK, podać
–
[1,2]
–
–
[1,2]
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK
TAK
TAK
TAK
–
–
–
–
TAK
–
TAK
–
podać
podać
TAK
–
–
–
A. Konsola główna
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
nazwa produktu/ numer katalogowy oferowanego produktu
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
konsola pompy centryfugalnej z możliwością transportu, masa maks.
11 [kg] – 1 sztuka
zasilanie: 230 [V] ± 10% 50 [Hz] oraz 11-28 [VDC]. W ramach oferty
dostarczony zostanie min. 2 [m] przewód zasilający przystosowany
do zasilania prądem stałym w karetce z wtykiem zasilającym typu:
lexel 12 [V], okrągłym dwustykowym 20 [A]
pobór mocy oferowanej konsoli, max. 140 [VA]
warunki pracy urządzenia: międzyszpitalny transport pacjentów +15
… +40 [ºC], względna wilgotność powietrza (niekondensująca) 30 …
75 [%], ciśnienie powietrza (bezwzględne) 700 … 1060 [hPa]
wbudowane zasilanie awaryjne na minimum 90 [min] przy pełnym
obciążeniu - baterie litowo-jonowe, (Typ 2 x Li-ion), 10,8 V/6450
mAh. Wbudowany wskaźnik: czasu pracy baterii, procentowego i
przybliżonego pozostałego czasu pracy baterii
alarmy kolorystyczne i alarmy akustyczne, automatyczne załączanie
w przypadku braku zasilania sieciowego
zintegrowany czujnik przepływu i mikrozatorów
wyświetlacz LCD - touchscreen, przekątna min. 5,7 ["]
rozdzielczość 0,01 [l/min]
wyświetlacz prędkości obrotowej głowicy
zakres przepływu, min. 0 - 10 [l]
konsola pompy centryfugalnej umożliwiająca pomiar min. 4 ciśnień
konsola pompy centryfugalnej umożliwiająca pomiar min. 4
temperatur
konsola pompy centryfugalnej z monitoringiem poziomu hemoglobiny,
hematokrytu oraz saturacji krwi żylnej
konsola pompy centryfugalnej z wbudowanym złączem USB
oprogramowanie i aplikacje w języku polskim
awaryjny napęd ręczny głowicy – 1 sztuka
głowica centryfugalna zintegrowana z oxygenatorem
Dostępne aplikacje do różnych procedur, min.: ECMO V-V, ECMO A-V,
MECC, PALP (usuwanie CO2), Rotassist (wspomaganie komór)
dostępność zestawów jednorazowych do przeprowadzenia procedury
ECMO, w pełni kompatybilnych z oferowanym urządzeniem,
opcjonalnie w min. dwóch powłokach: biokompatybilnej dla pacjentów
uczulonych na heparynę - czas działania 5 dni oraz heparynowo albuminowej - czas działania 30 dni
B. Podgrzewacz wodny - 1 sztuka
25
26
27
nazwa produktu/ numer katalogowy oferowanego produktu
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
- 19 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
28
29
30
31
32
33
34
35
podgrzewacz wodny z zestawem drenów połączeniowych do
oksygenatora
regulacja temperatury podgrzewacza w zakresie od 15°C do 39°C
czas schłodzenia (20 - 15 °C) ok. 5-10 min ± 1 [min]
czas ogrzania (15 - 20 °C) ok. 5-10 [min] ± 1 [min]
układ zabezpieczający przed przegrzaniem powyżej 40 [°C]
pobór mocy, max. 350 [VA]
waga urządzenia wypełnionego max. 17 [kg]
w ramach dostawy Wykonawca dostarczy min. 2 sztuki łączników
kątowych 90° o średnicach króćców dostosowanych do połączenia z
króćcami wody oferowanego podgrzewacza oraz drenami
oferowanego w części E zestawu do ECMO
TAK
–
TAK
TAK, podać
TAK, podać
TAK, opisać
TAK
TAK
–
–
–
–
–
[2,1]
TAK, podać nr katalogowy
–
podać
podać
TAK
–
–
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
TAK, podać
–
[2,1]
TAK
–
podać
podać
TAK
–
–
–
TAK
–
C. Walizki transportowe - 1 komplet (3 sztuki)
36
37
38
39
40
nazwa produktu/ numer katalogowy oferowanego produktu
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
oferowane walizki transportowe wykonane z tkaniny poliestrowej,
obustronnie powlekanej PCV
możliwość użytkowania w warunkach otoczenia - zakres temperatur
od -30 [°C] do + 70 [°C]
D. Uniwersalny uchwyt transportowy - 1 sztuka
41
42
43
44
oferowany uchwyt transportowy przystosowany i w pełni
kompatybilny z oferowaną konsolą, wyposażony w: system
antywstrząsowy, dedykowany do oferowanej konsoli mechanizm
blokowania jej na uchwycie oraz zaczepy do montażu na szynie wraz
z blokadą
wymiary, max.: 470 x 270 x 380 [mm]
waga, max. 4,2 [kg]
w ramach wyposażenia oferowanego uchwytu Wykonawca dostarczy:
kompatybilny z uchwytem maszt do infuzji oraz adekwatny pokrowiec
zabezpieczający
E. Jednorazowy zestaw z oksygenatorem do ECMO
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
nazwa produktu/ numer katalogowy oferowanego produktu
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
zestaw gotowy do użycia składający się z oksygenatora z
wymiennikiem ciepła i wbudowaną pompą centryfugalną w
oksygenator, zestawem drenów fabrycznie połączony w całość
zestaw pokryty powłoką biokompatybilną, heparynowo - albuminową
oksygenator i komplet drenów wykonany bez użycia plastyfikatora
DEHP
wirnik głowicy bez łożyskowania mechanicznego
zestaw wyposażony w akcesoria niezbędne do wypełnienia i
odpowietrzenia układu
wypełnienie oksygenatora z pompą centryfugalną, max 275 [ml]
wypełnienie całego zestawu max. 600 [ml]
przepływ w zakresie min. 0,5 - 7 [l/min]
długość linii min. 200 [cm]
zintegrowane cewki do pomiaru min.: saturacji, hemoglobiny,
hematokrytu
zintegrowane czujniki do pomiaru ciśnień, min.: żylnego, tętniczego,
58
wewnętrznego oraz temperatur: żylnej i tętniczej
59
minimalny czas użycia zestawu 30 dni
termin przydatności do użycia min. 24 miesiące od daty dostawy do
60
Zamawiającego
Warunki gwarancji i serwisu
61
62
63
64
65
Inne
66
67
68
69
70
okres gwarancji na oferowane w częściach A - D elementy zestawu,
od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24 [mies.]
bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i
robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z
zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z
zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za
zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od
zgłoszenia konieczności naprawy
gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia
konieczności naprawy
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
oraz zestawu do oksygenacji ECMO w języku polskim lub angielskim
do oferty dołączony certyfikat jednostki notyfikowanej dotyczący
możliwości stosowania oferowanego urządzenia oraz zestawu do
oksygenacji ECMO w transporcie samochodowym i lotniczym w języku
polskim lub angielskim
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
instrukcja obsługi do oferowanych urządzeń - konsoli oraz
podgrzewacza w języku polskim oraz dodatkowe instrukcje obsługi do
konsoli i podgrzewacza w wersji elektronicznej dla Działu Inżynierii
Klinicznej - przy dostawie
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
TAK, podać
TAK, podać
TAK podać
–
–
[1,3]
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK
–
TAK
–
PAKIET VIII - Aparat do ręcznej wentylacji - 3 szt.
CPV: 33157400-9
1
nazwa produktu
podać
–
2
numer katalogowy produktu lub grupy
podać
–
- 20 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
3
4
5
6
7
8
9
10
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
aparat typu MANUJET III producent: VBM Medizintechnik GmbH, do
ręcznej Jet wentylacji, w komplecie do każdego aparatu, min.
dedykowana walizka, dren ciśnieniowy, drenik łączący o długości 100
[cm], kaniule (13 G, 14 G, 16 G), adapter do rurek intubacyjnych,
adapter do sztywnego bronchoskopu
lub aparat o parametrach równoważnych
długość drenu ciśnieniowego, min. 4 [m]
do całego Pakietu dodatkowo cewnik (ustny) do wentylacji
strumieniowej, jednoświatłowy, dla dorosłych, o długości 40 [cm],
jałowy - 5 szt.
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w
języku polskim lub angielskim
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub
angielskim
podać
TAK
–
–
TAK, podać
–
TAK, podać
[1,2]
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
PAKIET IX - Drobny sprzęt medyczny
CPV: 33190000-8
1. Parawan międzyścienny - 1 szt.
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
konstrukcja parawanu wykonana w całości ze stali nierdzewnej,
średnica 30 [mm], parawan zamontowany obustronnie na dwóch
równoległych ścianach
całkowita długość parawanu, ok. 1600 [mm]
parawan zamontowany na wysokości ok. 2300 [mm]
podać
podać
TAK
–
–
–
TAK
–
TAK
TAK
–
–
TAK
–
TAK, opisać
podać dostępną kolorystykę
[1,2]
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
5
6
7
8
9
10
11
12
13
parawan składający się z dwóch kotar o równej szerokości: ok. 1000
[mm], wysokość: ok. 2200 [mm], pozwalające na zasłonięcie całej
długości parawanu, kotary sięgające do ok. 100 [mm] od podłoża
kotary wykonane z materiału zmywalnego, zawieszone przesuwnie na
uchwytach materiałowych zapinanych na dwa zatrzaski plastikowe
(na każdym uchwycie) o średnicy, min. 12 [mm], dostępna
kolorystyka kotar, min. amarant, szary, pomarańczowy, turkusowy
(kolory do określenia przez Zamawiającego przed dostawą)
Wykonawca w ramach oferty zobligowany jest do montażu
oferowanego parawanu w pomieszczeniu NR 4 (Pokój Obserwacyjny)
na Centralnej Izbie Przyjęć
Wykonawca przed złożeniem oferty (w celu jej właściwego
skalkulowania oraz oszacowania zakresu wszystkich prac do
wykonania) uprawniony jest do przeprowadzenia wizji lokalnej
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12
[mies.]
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
2. Materace do łóżek - 16 szt.
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
5
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
długość x szerokość materaca: 200 x 90 [cm]
wysokość materaca mieszcząca się w przedziale od 12 [cm] do 14
[cm]
materac piankowy, posiadający strefy nacięcia pianki na kształt
gofrów, pozwalające na dopasowywanie się materaca do kształtu
pacjenta oraz redukcję ucisku i tarcia w strefie kontaktu ze skórą
pacjenta, gęstość pianki: 25 [kg/m3]
dłuższe boki materaca wykonane z pianki o większej gęstości: 40
[kg/m3], szerokość ok. 10 [cm], rozwiązanie zwiększające
bezpieczeństwo pacjenta oraz ułatwiające schodzenie z materaca
podać
podać
TAK
TAK
–
–
–
–
TAK, podać
[1,2]
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK
–
TAK, opisać,
podać nr kat. i producenta
–
TAK/NIE
1/0
6
7
8
9
10
11
12
13
strefa pięt wykonana z pianki o niższej gęstości: 20 [kg/m3]
każdy oferowany materac wyposażony w pokrowiec o następujących
parametrach:
- hiperalergiczna powłoka o właściwościach antybakteryjnych, grzyboi bakteriobójczych
- rozciągliwy w 2 strony
- oddychający
- nie przepuszcza płynów
- zapinany na suwak błyskawiczny z min. 3 stron
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w
języku polskim lub angielskim
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub
angielskim
3. Akcesoria do sterylizacji
1
2
3
wszystkie oferowane produkty fabrycznie nowe, rok produkcji - 2015
pojemnik na bardzo drobne elementy, materiał: elektropolerowana
siatka ze stali kwasoodpornej 0H18N9, w komplecie pokrywka,
rozmiar oczek: 3 x 3 [mm], wymiary: 200 x 40 x 30 [mm], nr kat.
08899 wg Amed lub produkt o parametrach równoważnych - 3 szt.
możliwość użycia pojemnika w autoklawie w temperaturze 134 °C
- 21 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
4
5
6
7
8
9
etykiety z klipsem do oznaczania tac sterylizacyjnych, wykonane z
tworzywa sztucznego, rozmiar: 70 x 30 [mm]:
czerwone, nr kat. 02201 wg Amed - 1 op. (25 sztuk)
zielone, nr kat. 02204 wg Amed - 1 op. (25 sztuk)
lub produkt o parametrach równoważnych
TAK, opisać,
podać nr kat. i producenta
–
TAK/NIE
1/0
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
możliwość sterylizacji etykiet w parze wodnej i mycia w myjnidezynfektorze
w przypadku zaoferowania produktu równoważnego, Zamawiający
zastrzega sobie prawo do zażądania prezentacji oferowanego
produktu
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12
[mies.]
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w
języku polskim lub angielskim
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub
angielskim
PAKIET X - Doposażenie Ośrodka Rehabilitacji
CPV:33190000-8
1. Laser biostymulacyjny - 1 szt.
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
podać
podać
TAK
–
–
–
5
Biostymulacyjny laser wykorzystywany w rehabilitacji emitujący fale o
długości 905 nm w trybie pracy impulsowej
6
7
Czas trwania impulsu min. 100 ns
Moc na szczycie impulsu min. 75 W
8
Wielkość pola wiązki 1 cm2
Automatyczna kalkulacja czasu trwania zabiegu w oparciu o zadaną
wielkość energii
Aparat posiadający bank gotowych programów terapeutycznych
Możliwość dowolnej regulacji parametrów
W zestawie walizka transportowa oraz komplet okularów ochronnych
dla pacjenta i fizjoterapeuty
Ergonomiczna obudowa idealnie dopasowana do dłoni terapeuty
Masa urządzenia max. 300 g
9
10
11
12
13
14
TAK
–
TAK, podać
TAK, podać
[1,2]
[1,2]
TAK
–
TAK
–
TAK
TAK
–
–
TAK
–
TAK
TAK, podać
–
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
Warunki gwarancji i serwisu
15
16
17
18
19
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i
robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z
zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z
zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za
zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od
zgłoszenia konieczności naprawy
gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia
konieczności naprawy
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
Inne
20
21
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
w języku polskim lub angielskim
22
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
TAK
–
23
instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz
dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla
Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie
TAK
–
2. Przenośny dwuobwodowy aparat do elektroterapii - 1 szt.
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
niezależne programowanie każdego z obwodów podczas terapii
prądami TENS
bank gotowych programów zabiegowych
możliwość modyfikowania programów
urządzenie wyposażone w wyświetlacz min. 2,3"
zasilanie bateryjne 9V
Kształt impulsu: symetryczny, dwufazowy, prostokątny
podać
podać
TAK
–
–
–
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Regulacja czasu trwania impulsu min.: 50 - 250µs (TENS), 100 300µs (EMS), 1-250ms (Mikroprądy)
Maksymalny ładunek/impuls: 20µC (TENS), 24µC (EMS), 187µC
(Mikroprądy)
Rodzaj dostępnych programów min.: TENS: Constant, Burst,
modulowany, przemiatanie w zakresie programowanych
częstotliwości; EMS: programowanie parametrów: czasu trwania
aktywnej stymulacji: 0.5-30s, czasu przerwy: 1-60s, czasu
narastania / opadania: 0.6s; Mikroprądy: ciągła stymulacja.
Urządzenie posiadające funkcje min.: Pamięć poprzednich ustawień,
blokada klawiatury, Automatyczne wyłączanie urządzenia, wskaźnik
zużycia baterii, automatyczny test generowanych impulsów.
- 22 -
TAK
–
TAK
TAK
TAK, podać
TAK
TAK
–
–
[1,2]
–
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
[1,2]
TAK, podać
–
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
15
16
17
18
Wyposażenie aparatu min.: 4 elektrody samoprzylepne wielokrotnego
użytku 2,5 x 2,5 cm, kable do elektrod, zapinka do pasa, bateria,
pokrowiec na aparat
Masa urządzenia max. 200 g
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12
[mies.]
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
TAK, podać
–
TAK, podać
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
Warunki gwarancji i serwisu
19
20
21
22
23
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 24
[mies.]
bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i
robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z
zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z
zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za
zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od
zgłoszenia konieczności naprawy
gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia
konieczności naprawy
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
Inne
24
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
TAK, dołączyć do oferty
–
25
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
w języku polskim lub angielskim
TAK, dołączyć do oferty
–
26
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
TAK
–
27
instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz
dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla
Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie
TAK
–
3. Tablica do ćwiczeń manualnych - 1 szt.
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
tablica do ćwiczeń manualnych rąk z oporem typu KTM, przeznaczone
dla dorosłych oraz dla dzieci
wymiary blatu 72x52 [cm], wysokość regulowana w zakresie min. 4078 [cm]
uchwyt dłoni do ćwiczeń oporowych zginania i prostowania stawów
śródręczno-paliczkowych. Uchwyt wyposażony jest w linkę do
zawieszania obciążników
klapka do zginania nadgarstka grzbietowego lub dłoniowego wraz z
linką do zawieszania obciążników
koło drewniane do zwiększania ruchu przedramienia w ćwiczeniach
czynnych wspomaganych lub z oporem. Na obwodzie koła zaczepiona
jest linka do zawieszania obciążnika. Stabilizacja przedramienia w
korytku. Możliwość przestawienia osi korytka pod kątem +/-15 stopni
względem osi koła
spirala pionowa - zwiększanie zakresu ruchu nadgarstka w
ćwiczeniach czynnych z oporem. Linka do zawieszenia obciążnika przy
pomocy esika
urządzenia wykonane ze stali malowanej proszkowo o stabilnej
konstrukcji
okres gwarancji od daty podpisania protokołu odbioru, min. 12
[mies.]
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
podać
podać
TAK
–
–
–
TAK
–
TAK, podać
[1,2]
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
w języku polskim lub angielskim
TAK
–
TAK, podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
PAKIET XI - Kardiomonitor transportowy - 2 szt.
CPV: 33195000-3
1
nazwa produktu
podać
–
2
3
4
numer katalogowy produktu lub grupy
producent
produkt fabrycznie nowy, rok produkcji - 2015
podać
podać
TAK
–
–
–
5
monitor funkcji życiowych pacjenta, transportowy, wyposażony w
uchwyt do zawieszenia na ramie łóżka oraz uchwyt do przenoszenia
TAK, opisać
–
6
7
waga kardiomonitora bez akumulatorów i modułów, max. 2 [kg]
chłodzenie konwekcyjne (bez użycia wentylatorów )
TAK, podać
TAK
–
–
8
ekran kolorowy, pojedynczy wbudowany w obudowę monitora, z
aktywną matrycą TFT. Przekątna ekranu min. 5,7"
TAK, podać
[1,2]
9
prezentacja min. 6 krzywych dynamicznych na ekranie. Możliwość
wybierania kolorów przez użytkownika
TAK, opisać
za każda krzywą więcej
niż wymagana - 1 pkt.
rozdzielczość ekranu min. 640 x 480 dpi
komunikacja z użytkownikiem w języku polskim
komunikacja z użytkownikiem poprzez ekran dotykowy
TAK, podać
TAK
TAK
–
–
–
TAK
–
TAK
[1,3]
10
11
12
13
14
zasilane elektrycznie 230 VAC/50 Hz ±10% bezpośrednio z sieci lub
ze stacji dokującej jednostki głównej
zasilanie z wbudowanego akumulatora, min. 240 minut pracy z
podtrzymaniem monitorowania
- 23 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
monitor wyposażony w tryb transportowy, tzn. po aktywacji
wyświetlenie wartości numerycznych w postaci dużych liczb oraz min.
2 krzywych dynamicznych z wyświetleniem w formie wartości
numerycznej aktualnego czasu pracy baterii pozostałego do
wykorzystania
możliwość rozbudowy o przesyłanie danych do sieci informatycznej
szpitala poprzez protokół HL7
wszystkie mierzone parametry, alarmy i nastawy dla różnych
kategorii wiekowych
alarmy min. 3 stopniowe (wizualne i akustyczne), rozróżnialne
kolorem oraz tonem, wszystkich mierzonych parametrów z
możliwością ustawiania granicy alarmów przez użytkownika
min. 3 stopniowy system zawieszenia alarmów. Alarmy techniczne z
podaniem przyczyny alarmu
historia alarmów min. 400 przypadków wraz z min. 4 krzywymi
funkcja automatycznego ustawienia granic alarmowych
pamięć i prezentacja trendów tabelarycznych i graficznych
mierzonych parametrów min. 24 godzin
jednoczasowa prezentacja w trendzie graficznym, min. 2 parametrów
funkcja „holterowska” min. 4 różnych krzywych dynamicznych z
ostatnich min. 24 godzin. Długość wyświetlanej krzywej min 60 sek.
Funkcja wyświetlania krótkich odcinków trendów obok
25
odpowiadających im krzywych dynamicznych
Synchronizacja czasowa pomiędzy trendami (tabelarycznymi,
graficznymi) ,funkcja holterowską a historią alarmów oraz historią
26
arytmii, tj. zaznaczone zdarzenie na jednym z rodzajów trendów jest
automatycznie zaznaczone przy przejściu na pozostałe bez
konieczności wyszukiwania na skali czasu
Mierzone parametry
EKG - 2x
możliwość ciągłej rejestracji i równoczasowej prezentacji na ekranie
27
monitora 12 odprowadzeń EKG (I, II, III, aVL, aVR, aVF, V1-V6) po
podłączeniu kabla 10 odprowadzeniowego
28
możliwość tworzenia raportów 12 odprowadzeniowego EKG z opisem
automatyczna zmiana monitorowanego odprowadzenia w razie
29
uszkodzenia lub odłączenia
Wybór rodzaju wykrywanego QRS dla noworodków, dzieci i
30
dorosłych. Możliwość zdefiniowania QRS podczas wpisywania nowego
pacjenta (z tego samego poziomu menu)
31
pomiar częstości pracy serca w zakresie, min. 30-250 [ud/min.]
32
zakres alarmów, min. 30-250 [ud./min.]
Analiza odcinka ST - 2x
33
ciągła analiza odcinka ST
możliwość prezentacji analizy ST w czasie rzeczywistym,
34
jednoczasowo (krzywe oraz wartości odcinka ST) z min. 12
odprowadzeń
35
trendy ST z min. 24 godzin
zmiana punktów pomiarowych odcinka ST, min. zakres pomiarowy: 36
20 ÷ +20 [mm]
Analiza arytmii - 2x
37
rozpoznawanie, min. 22 rodzajów zaburzeń w monitorze
Oddech - 2x
38
pomiar oddechu metodą impedancyjną
39
prezentacja krzywej oddechowej i ilości oddechów na minutę
40
zakres pomiarowy częstości oddechów, min. 4-120 [odd./min.]
41
pomiar bezdechu w zakresie, min. 10 – 30 sekund
Nieinwazyjny pomiar ciśnienia krwi - 2x
42
nieinwazyjny pomiar ciśnienia tętniczego metodą oscylometryczną
pomiar automatyczny, co określony czas, regulowany w zakresie,
43
min. 1 –120 min
44
pomiar ręczny i pomiar ciągły
prezentacja wartości: skurczowej, rozkurczowej oraz średniej 45
alarmy dla każdej wartości
46
zakres pomiarowy, min. 20 – 260 [mmHg]
47
Funkcja automatycznego wyzwolenia pomiaru NIBP w przypadku
wykrycia przez monitor przekroczenia granic ciśnienia skurczowego
48
funkcja stazy żylnej
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
TAK ,opisać
–
TAK
–
TAK
–
TAK, opisać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
TAK
[1,2]
–
TAK, podać
[1,3]
TAK, podać
–
TAK/ NIE
3/0
TAK
–
TAK/ NIE
2/0
–
Pomiar saturacji - 2x
pomiar SpO2, z prezentacją krzywej pletyzmograficznej, wartości
SpO2 oraz tętna
zakres pomiarowy SpO2, min: 30 – 100 [%]
zakres pomiarowy pulsu, min.: 30 – 250 [ud./min.]
Możliwość wyboru czułości pomiędzy normalną a maksymalną
Pomiar temperatury - 2x
pomiar temperatury obwodowej (powierzchniowej) i centralnej
(wewnętrznej)
jednoczesne wyświetlanie 2 wartości temp. T1 i T2, oraz różnicy
temperatur
zakres pomiarowy, min.: 10 – 45º [C]
Inne
kompatybilność z posiadanymi akcesoriami zainstalowanego u
Użytkownika (Oddział Anestezjologii i Intensywnej Terapii Medycznej)
systemu monitorowania Nihon Kohden
monitor wyposażony w wyjście sygnału ECG/BP (ekg/ ciśnienie krwi)
możliwość podłączenia oferowanych kardiomonitorów transportowych
do zainstalowanego u Użytkowników (Oddział Anestezjologii i
Intensywnej Terapii Medycznej) systemu monitorowania produkcji
Nihon Kohden (w szczególności centrali monitorującej CNS-6201)
przy zachowaniu wszystkich obecnie monitorowanych stanowisk bez
konieczności ponoszenia dodatkowych kosztów
- 24 -
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
TAK, podać
TAK
[1,2]
–
–
–
TAK, opisać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
[1,2]
TAK
TAK
TAK, podać
TAK, podać
–
–
–
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK/NIE
2/0
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
TAK, podać
TAK
–
–
–
TAK
–
TAK
–
TAK, podać
–
TAK
–
TAK
–
TAK
–
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Wyposażenie
Podać numer katalogowy
stacja dokująca wyposażona w uchwyt do mocowania na drążku z
59
wbudowanymi min. gniazdem zasilania 230 VAC/50 Hz ±10% oraz
portem Ethernet - 2 sztuki
60
kompletny kabel do EKG, min. 3 odprowadzenia – 4 sztuki
61
wężyk łączący mankiet z monitorem, dla dorosłych - 2 sztuki
62
mankiet dla dorosłych, standardowy - 4 sztuki
63
mankiet dla dorosłych, duży - 2 sztuki
64
czujnik na palec typu klips dla dzieci i dorosłych - 4 sztuki
Warunki gwarancji i serwisu
okres gwarancji: na oferowany monitor i stacje dokujące od daty
65
podpisania protokołu odbioru, min. 36 [mies.], na akcesoria, min. 3
[mies.]
bezpłatne przeglądy okresowe (obejmujące bezpłatny dojazd i
robociznę) w okresie gwarancji, min. 1 na rok lub zgodnie z
66
zaleceniami producenta - w przypadku przeglądów zgodnie z
zaleceniami producenta należy dołączyć do oferty potwierdzone za
zgodność z oryginałem pismo z zaleceniami producenta
gwarantowany czas przystąpienia do naprawy, max. 72 [h] od
67
zgłoszenia konieczności naprawy
gwarantowany czas naprawy, max. 7 dni od daty zgłoszenia
68
konieczności naprawy
69
nazwa serwisu, adres, nr telefonu i faksu, osoba kontaktowa
Inne
do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne
70
producenta dotyczące oferowanego urządzenia w języku polskim lub
angielskim
do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego urządzenia
71
w języku polskim lub angielskim
72
73
szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas
i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem)
instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim oraz
dodatkowa instrukcja obsługi (obowiązkowo wersja elektroniczna) dla
Działu Inżynierii Klinicznej - przy dostawie
TAK, opisać
–
TAK
TAK
TAK
TAK
TAK
–
–
–
–
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
TAK, podać
–
podać
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK, dołączyć do oferty
–
TAK
–
TAK
–
…………………………
……………………………
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy
- 25 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Załącznik nr 4
Formularz cenowy
Pakiet I – Videobronchoskop
Lp.
Nazwa
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT
(PLN)
Wideobronchoskop 1 szt.
1
Koszt sprzętu
2.
Koszt dostawy sprzętu,
zainstalowania , serwisowania i
przeszkolenia personelu w
zakresie obsługi sprzętu.
1szt.
1 szt.
RAZEM
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
Pakiet II - Cyfrowy zestaw drenażowy
Lp.
Nazwa
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT
(PLN)
Cyfrowy zestaw drenażowy
1.
2.
Koszt sprzętu
10 zestawów
Koszt dostawy sprzętu,
zainstalowania , serwisowania i
przeszkolenia personelu w
zakresie obsługi sprzętu.
10 zestawów
Razem
………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
Pakiet III
Lp.
Nazwa
1.
Retraktor kardiochirurgiczny
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT (PLN)
1 szt.
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
- 26 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Pakiet IV
Lp.
Nazwa
Ilość
szt/zest.
1.
Zestaw sternotomów z
wyposażeniem
3 zestawy
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
Pakiet V
Lp.
Nazwa
1.
Wartość z VAT (PLN)
Ilość
szt/zest.
Różne urządzenia i produkty
medyczne
Wartość z VAT (PLN)
Ilości
według załącznika nr 3 SIWZ
(opis przedmiotu zamówienia).
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
Pakiet VI
Lp.
1.
Nazwa
Lampa operacyjna sufitowa
dla Sali Operacyjnej
Oddziału Klinicznego
Chirurgii Serca, Naczyń i
Transplantologii
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT (PLN)
1 szt.
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
- 27 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Pakiet VII
Lp.
1.
Nazwa
Przenośny system
pozaustrojowej
membranowej oksygenacji
ECMO
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT (PLN)
1 zestaw
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
Pakiet VIII
Lp.
1.
Nazwa
Aparat do ręcznej wentylacji
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT (PLN)
3 szt.
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
Pakiet IX
Lp.
1.
Nazwa
Drobny sprzęt medyczny
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT (PLN)
Ilości
według załącznika nr 3 SIWZ
(opis przedmiotu zamówienia).
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
- 28 -
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
Postępowanie nr DZ-271/64/2015 Zakup i dostawa sprzętu medycznego oraz wyposażenia dla różnych oddziałów Szpitala
Pakiet X
Lp.
1.
Nazwa
Doposażenie Ośrodka
Rehabilitacji
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT (PLN)
Ilości
według załącznika nr 3 SIWZ
(opis przedmiotu
zamówienia).
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
Pakiet XI
Lp.
1.
Nazwa
Kardiomonitor transportowy
Ilość
szt/zest.
Wartość z VAT (PLN)
2 szt.
…………………………
………………………..
Data
Podpisy i pieczątki imienne osób
upoważnionych do reprezentowania
Wykonawcy
- 29 -