Cyrylometodejski komponent kultury chrześcijańskiej Słowian w

Instytut Filologii Słowiańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego
oraz
Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu
mają zaszczyt zaprosić na
Międzynarodową Konferencję Naukową
Cyrylometodejski komponent kultury chrześcijańskiej
Słowian w regionie karpackim.
Historia, tradycje, odwołania.
(z okazji roku UNESCO św.św. Konstantyna-Cyryla i Metodego w 1150 rocznicę rozpoczęcia misji
Apostołów Słowian na Morawach)
Nowy Sącz, Miasteczko Galicyjskie, ul. Lwowska 226
24-25 czerwca 2013 r.
Gdy 1150 lat temu rozpoczynała się misja chrystianizacyjna dwóch greckich mnichów wśród Słowian,
nikt nie przypuszczał, jak wielkie znaczenie w przyszłości będą mieć jej skutki. Bowiem w historii
naszego kontynentu nie raz miały miejsce zdarzenia z pozoru nieistotne, które dopiero w dłuższej
perspektywie okazywały się doniosłe, zmieniały oblicze państw i narodów, i kierowały ich historię na
zupełnie nowe tory. Wierni słowom Chrystusa: „Nie wyście mnie wybrali, ale Ja was wybrałem i przeznaczyłem
was na to, abyście szli i owoc przynosili, i by owoc wasz trwał...” (J 15,16) – Bracia Sołuńscy wypełnili to misyjne
przykazanie najlepiej jak potrafili, a odchodząc do Pana bez lęku i z ufnością mogli rzec za starcem
Symeonem: „Teraz, o Władco, pozwól odejść słudze Twemu w pokoju...” (Łk 2,29). Rozumieli to dobrze
uczniowie i towarzysze świętych Braci, dostrzegali wielcy tego świata, a wreszcie – paradoksalnie –
doskonale pojmowali też aktualni i przyszli wrogowie Kościoła słowiańskiego metodycznie i
nieustępliwie zwalczając słowiański język w liturgii, rugując wszelkie ślady liturgicznej i obrzędowej
odmienności, ze strachu zapewne przed doniosłością ich dzieła... Ale ono zostało i owocuje do dziś.
Jednym z fenomenów epokowego dzieła św.św. Cyryla i Metodego, świadczącym o jego uniwersalnym i
ponadczasowym charakterze jest fakt, że wszystkie kultury Słowian (a także Grecy, Rumuni czy
Węgrzy) chcą siebie widzieć tego dzieła, choćby i częściowymi uczestnikami oraz depozytariuszami.
Fakty celowego negowania lub umniejszania roli Cyryla i Metodego w procesie chrystianizacji ziem
słowiańskich w zasadzie należą do wyjątkowo rzadkich i zwykle motywowane są doraźnymi celami
politycznymi lub wyraźnie obciążoną ideologicznie wizją historii. Ale i w tych przypadkach mamy do
czynienia raczej z odmienną interpretacją/nadinterpretacją owoców pracy misyjnej Apostołów Słowian,
aniżeli z całkowitym ich zaprzeczeniem. Na przeciwnym biegunie leżą natomiast – znane nam
wszystkim – działania na rzecz celowej mitologizacji i ubarwiania dziejów ich działalności.
Również i my – Słowianie mieszkający na terenach objętych niegdyś ewangelizacyjną misją z Moraw pragniemy dziś pochylić się ponownie nad zagadnieniem obecności komponentów tradycji
cyrylometodejskiej w szeroko rozumianym rejonie karpackim. Chcemy zaprosić do refleksji nad
dziedzictwem Misji Morawskiej badaczy różnych dyscyplin naukowych związanych z szeroko
rozumianą slawistyką z krajów leżących po obu stronach i wzdłuż Karpat, z nadzieją, że uda się
wskazać nieznane dotychczas, pozostające w ukryciu lub nierozpoznane elementy spuścizny misji
chrystianizacyjnej świętych Braci Sołuńskich.
Język konferecji: każdy język słowiański oraz język angielski.
Opłata konferencyjna dla pracowników naukowych uczelni krajowych wynosi 250 pln.
Organizatorzy zapewniają dwa noclegi (24/25 czerwca na terenie Miasteczka Galicyjskiego oraz 23/24
lub 25/26 czerwca w Krakowie), pełne wyżywienie (dwa obiady, kolację i śniadanie) oraz publikację
referatu w tomie pokonferencyjnym.
Miasteczko Galicyjskie: http://www.muzeum.sacz.pl/51,Miasteczko_Galicyjskie.htm
Karczma Galicyjska i Hotel: http://www.karczmagalicyjska.pl/
Zgłoszenie uczestnictwa wraz z abstraktem referatu i informacjami na temat zapotrzebowań
noclegowych, prosimy przesyłać do dnia 7 kwietnia 2013 r.
Planowana liczba uczestników: ok. 50 osób.
Przewidywany czas wystąpienia: 20 min.
W przypadku dużej liczby zgłoszeń, wyraźnie przewyższającej parametry lokalowe dostępnych sal konferencyjnych,
organizatorzy konferencji zastrzegają sobie prawo wyboru zgłaszanych tematów wystąpień.
Organizatorzy
z ramienia Muzeum Okręgowego
z ramienia Instytutu Filologii Słowiańskiej
w Nowym Sączu
Uniwersytetu Jagiellońskiego
dr Robert Ślusarek (Dyrektor MO w NS)
dr hab. Magdalena Dyras (Dyrektor IFS UJ)
mgr Maria Marcinowska
prof. dr hab. Aleksander Naumow
dr Jan Stradomski
dr Tomasz Kwoka