Auf dem Weihnachtsmarkt - czyli gdzie kupić prezenty

www.aterima-med.pl - Niemiecki dla opiekunek
Auf dem Weihnachtsmarkt - czyli gdzie kupić
prezenty
Lekcja nr 13
ODPOWIEDZI I
1. Polska:
Zdjęcie II - der Mohnkuchen [der Monkuchen] – makowiec
Zdjęcie III - die Oblate teilen [di Oblate tajlen] – dzielić się opłatkiem
Zdjęcie V - die Mistel [di Mystel] – jemioła
2. Niemcy:
Zdjęcie I - der Adventskalender [der Adwenckalender] – kalendarz adwentowy
Zdjęcie IV - der Weihnachtsmarkt [der Wajnachcmarkt] – jarmark bożonarodzeniowy
Zdjęcie VI - der Lebkuchen [der Lebkuchen] – pierniki
ODPOWIEDZI II
1.
G
2.
3.
4.
S
T
I
L
L
Ü
H
W
E
I
K
U
G
E
L
N
U
R
O
L
A
U
S
H
O
L
Z
F
I
G
L
E
N
A
C
H
T
N
I
K
A
N
Z
C
H
R
I
S
T
B
A
U
M
C
H
R
I
S
T
S
T
O
L
L
C
H
T
S
L
I
E
D
10.
G
E
S
C
H
E
N
L
E
N
D
E
R
5.
6.
A
D
V
E
N
T
S
K
R
7.
8.
9.
11.
A
V
W
E
E
N
I
T
N
H
S
N
K
A
A
K
E
N
1. Ein heißes Getränk mit Alkohol. [Ajn hajses Getrenk myt Alkohol.] Gorący napój z alkoholem. –
Glühwein [Glywajn] Grzane wino
2. Sie hängen an dem Christbaum. [Zi hengen an dem Christbałm.] Wiszą na choince. – Kugeln [Kugeln]
Bombki
3. Ein z. B. auf dem Kamin stehender Holzschmuck. [Ajn cum Bajszpil ałf dem Kamin sztejender
Holcszmuk.] Ozdoba z drewna np. na kominku. – Holzfigur [Holcfigur] Drewniana figurka
4. Ein sehr bekanntes Weihnachtslied. [Ajn zea bekantes Wajnachclid.] Bardzo popularna kolęda. – Stille
Nacht [Sztile Nacht] Cicha noc
5. Er bringt die Geschenke. [Er bringt di Geszenke.] On przynosi prezenty. – Nikolaus [Nikolaus] Święty
Mikołaj
6. Der Tischschmuck mit vier Kerzen. [Der Tisz-szmuk myt fir Kercen.] Ozdoba świateczna na stół z
czterema świeczkami. – Adventskranz [Adwenckranc] Wieniec adwentowy
7. Mit Kugeln und Sternen geschmückt. [Myt Kugeln und Szternen geszmykt.] Z bombkami i gwiazdami. –
Christbaum [Christbał] Choinka
8. Ein typischer Weihnachtskuchen. [Ajn typiszer Wajnachckuchen.] Popularne ciasto świąteczne. –
Christollen [Kristolen] Świąteczna strucla
9. Wir singen es während der Weihnachtszeit. [Wir zingen es wejrend der Wajnachc-cajt.] Śpiewamy ją w
Święta. – Weihnachtslied [Wajnachclid] Kolęda
10. Es liegt unter dem Tannenbaum. [Es ligt unta dem Tanenbałm.] Leży pod choinką – Geschenk
[Geszenk] Prezent
11. Kalender mit 24 Fenster. [Kalenda myt fyr und cfancyź Fensta.] Kalendarz z 24 oknami. –
Adventskalender [Adwenckalender] Kalendarz adwentowy