3F Związek Zawodowy zapewnił godziwe waruńki pracy
Transkrypt
3F Związek Zawodowy zapewnił godziwe waruńki pracy
Info nr. 3 • September 2014 3F Związek Zawodowy zapewnił godziwe waruńki pracy Polscy fachowcy (budowlańcy) cieszą się z pomocy uzyskanej od nowego pracodawcy i związku zawodowego odnośnie zakwaterowania i wynagrodzenia. Od kwietnia tego roku, siedmiu budowlańców było zatrudnionych przy renowacji budynków mieszkalnych przy Nyborgvej w Odense. Do Danii przyjechali za pośrednictwem polskiej firmy, ale teraz są zatrudnieni bezpośrednio w duńskiej firmie budowlanej Kieler Entreprise. -Zostaliśmy oszukani przez naszego polskiego pracodawcę i dlatego udaliśmy sią do Clausa (Claus Eisner jest menadżerem w Kieler Entreprise) po to by uzyskać pomoc. Międzyczasie zostaliśmy członkami związków zawodowych 3F w branży budowlanej. Od obydwu stron uzyskaliśmy wielką pomoc,-mówi siedmiu polaków pracujących przy renowacji. Pracownicy nie otrzymali należnej zapłaty za wykonaną pracę a pojęcie nadgodzin było ich polskiego pracodawcy obce, pomimo 10-13 godzinnego dnia pracy. W momencie gdy polscy pracownicy poskarżyli się, że od dwóch tygodni nie otrzymują wynagrodzenia Kieler Entreprise zareagowało błyskawicznie. -Było nam bardzo przykro słyszeć o warunkach pracy u naszego podwykonawcy, dlatego postanowiliśmy zatrudnić owych siedmiu budowlańców,mówi kierownik firmy Kieler Entreprise. -Zatrudniliśmy ich, gdyż są dobrzy w tym co robią i dobrze znają miejsce w którym pracują. Z miłą chęcią będziemy kontynuować współpracę również po zakończeniu prac przy Nyborgvej,- dodaje Claus. Siedmu polaków pracuje w zespole złożonym z 18 osób, gdzie reszta to duńczycy. Pomimo trudności językowych współpraca wygląda bardzo dobrze. Jak to tylko jest możliwe pracownicy są mieszane między sobą przy rozdzielaniu prac. Dokładnie 22 maja sytuacja polaków stała się klarowna i bezpieczna. Wszyscy są zgodni, że nowe warunki zatrudnienia w duńskiej firmie są nieporównywalnie bardziej korzystne niż w polskiej firmie. Wszystko jest lepsze. Poprawiły się ich warunki mieszkaniowe, gdyż pracując dla polskiej firmy siedmio polaków żyli w nieludzkich warunkach. -Całą siódemką żyliśmy w pokoju o pow. 30 metrów kw. W czymś co nazwać można mianem ruiny. Po drugiej osobie, która wzięła przysznic brakowało już ciepłej wody dla innych,- mówią polacy. Claus pomógł polakom w znalezieniu nowego zakwaterowania. Obecnie mieszkają wszyscy razem ale każdy z nich ma swój własny pokój i wspólne dwie kuchnie i łazienki. -Cieszymy się, że jesteśmy szanowani i zawsze możemy udać się do Clausa. Uzyskaliśmy także pomoc przy przeprowadce oraz dużo łatwiej jest nam postać urlop lub kilka dni wolnego. Kiedy jest taka konieczność pracujemy ponad wymiar godzinny, ale dostajemy za to należną zapłatę oraz rozliczenia. Wszystko jest czarno na białym,- opowiadają polscy robotnicy. Od lewej: Wojciech Czaja, Krzysztof Tomza, Marek Niesmaczny, Marek Czaja i Bozena Juzefovic Pomoc została im również udzielona od związków zawodowych. 3F pomogło w uzyskaniu numeru CPR, żółtej karty medycznej oraz pozwolenia na pobyt i pracę w Danii. 4 września rozpoczną polscy robotnicy naukę języka duńskiego. 3F także organizuje wieczór zapoznawczy dla pracowników z zagranicy. Po raz pierwszy w programie jest wspólne grillowanie i strzelanie do rzutków. Mamy nadzieję że polscy budowlańcy zarekomendują swoim krajanom oraz innym zagranicznym pracownikom członkowstwo w związkah zawodowych, ponieważ to związki zawodowe zapewniają godziwe warunki pracy, które mają duńscy pracownicy. Duńczycy również wpsierają pomysł meldowaniasia się zagranicznych pracowników do związków zawodowyh, ponieważ w ten sposób uda się uniknąć socjalnego dumpingu (zaniżenia stawek i warunków pracy) i wszyscy będą konkurować na rynku pracy na równych zasadach. 3F BYG - Lumbyvej 11 A, 5000 Odense C - tlf. 70 300 814 - e-mail: [email protected] - hjemmeside: www.3F.dk/byg