N a r t y | w ią z a n ia | b u t y | a k c e s o r ia | t e c h n o l o g ie N

Transkrypt

Narty | wiązania | buty | akcesoria | technologie
spis treści
02 | 03
NARTY
tRZY, DWA, JEDEN... START!
W HEAD lubimy trzymać się tego
w czym jesteśmy najlepsi, a jedną
z tych rzeczy jest wygrywanie. W zeszłym sezonie nasi World Cup Rebels zdobyli więcej kryształowych
kul w Pucharze Świata i medali na
Igrzyskach Olimpijskich niż zawodnicy innych firm. Jeśli ilość zwycięstw świadczy o sile marki to Lindsey, Bode, Maria, Didier i cała nasza
stajnia zawodników Rebels uczyniła
HEAD potężnym. W tym roku z podekscytowaniem witamy kilku nowych
członków teamu HEAD World Cup
Rebels w tym: niesamowity Aksel
Lund-Svindal oraz Ted „Shred” Ligety. Ci najwyższej klasy narciarze
miażdżą konkurencję w zawodach
i są do tego elektryzującymi osobowościami. Urodzeni, by zwyciężać.
Y!
CIE PAS
ZAPNIJ nijcie pasy! Po sprzęcie na kil-
EXPLOSIVE RACING GEAR
2011/2012
, proszę zap
ewać się niPanie i Panowie
możecie spodzi
stronach nie
życiu.
zdu w swoim
ku następnych
zja
go
sze
yb
jak najsz
czego innego
racing/SUPERSHAPE
04
X-Shape
05
all mountain groomer – NA PRZYGOTOWANĄ TRASĘ
05
chip
06
all mountain freeride – NA KAŻDE WARUNKI
06
big mountain
07
Park & Pipe
07
Women
08
Junior
09
wiązania
racing 11
PowerRail
11
freeski
12
LiteRail
13
Light Diagonal/superlight
13
Women
14
Junior
14
BUTY
racing
16
All Mountain Performance
17
All Mountain Comfort
18
Freeski
19
All Day
19
Women – All Mountain Performance
20
Women – All Mountain Comfort
21
Women – ALL DAY
22
Junior
22
AKCESORIA
KIJE
24
TORBY
26
technologIE
kers
28
FLR
28
WIĄZANIA LX i SX
29
PowerRail
29
Raptor
30
i-Type
30
Adaptive Fit
31
racing/supershape
TERAPIA ELEKTROWSTRZĄSEM.
Technologia HEAD KERS jest tą sekretną
miksturą, która wprowadza naszych najszybszych zawodników w nadświetlne prędkości.
Chip KERS uwalnia wstrząs piezoelektrycznego
przyspieszenia, które czyni narciarza szybszym
przy wyjściu z każdego skrętu. Lubimy o tym
myśleć jako o terapii elektrowstrząsowej dla
wszystkich uzależnionych speedoholiców.
KERS
KERS oznacza Kinetic Energy Recovery
System: włókna piezoelektryczne przekształcają energię kinetyczną w energię
elektryczną, która jest magazynowana
w chipie i uwalniana pod koniec każdego
skrętu. Więcej > strona 28
NOTATKI:
Worldcup
i.SL
Worldcup
i.Speed
i.Supershape
Titan
i.Supershape
Magnum
i.Supershape
Speed
i.Supershape
310041
310061
310081
310121
310151
310171
Kod produktu
Długości
155/160/165/170
165/170/175/180/185
156/163/170/177
149/156/163/170/177
156/163/170/177/184
155/160/165/170/175
Długości
Wymiary
117/66/100 dla długości 165
Wymiary
Promień
13.0 dla długości 165
Promień
•KERS
•KERS
•KERS
•KERS
•KERS
•KERS
Technologie
•Technologia Intelligence
•Ślizg UHM C, struktura Race
•Konstrukcja Worldcup Sandwich
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Płyta Speed Plate+ (13 mm)
HEAD Freeflex Pro 11
HEAD Freeflex Pro 11 Wide 88
(white/black)
(white/black)
(white/black)
(white/black)
(white/black)
(white/black)
Kod produktu
Technologie
Wiązania
Wiązania
All Mountain GROOMER – NA PRZYGOTOWANĄ TRASĘ
04 | 05
POZOSTAŃ
NA KRAWĘDZI.
Grupa All Mountain nie musi
oznaczać kompromisów. Jedź
gdziekolwiek, zjedź po czym
chcesz. Po prostu: pozostań
na krawędzi. Litery TT w nazwach modeli serii Icon oznaczają technologię Torque Turning, która czyni je szybkimi,
zwinnymi i łatwymi w prowadzeniu ikonami wśród nart.
ZDOLNE BLIŹNIAKI.
Przez wiele lat każdy kierowca dążył do tego, aby zrobić
choć jedno okrążenie za kierownicą Porsche 911. Ponieważ
nie każdy poradziłby sobie za
kólkiem i nie każdy może sobie na niego pozwolić, Porsche
wprowadziło model Cayman,
który jest w zasięgu większej
rzeszy kierowców. Jeśli narty HEAD Supershape są naszą 911 to nowa seria X-Shape
jest naszym Caymanem. HEAD
z dumą przedstawia nowe narty, które pozwolą skosztować
legendarnych osiągów linii
i.Supershape.
Na stronie > work.head.com wyjaśniamy
w szczegółach jak połączyliśmy
jedwabiste skręty z najmocniejszym
trzymaniem krawędzi.
X-Shape
MTX
X-Shape
STX
Icon TT 800
Icon TT 500
Icon TT 300
Icon TT 100
310201
310211
311051
311101
311121
311141
Kod produktu
Długości
149/156/163/170/177
149/156/163/170/177
152/158/164/170/176
146/152/158/164/170/176
149/156/163/170/177
149/156/163/170/177
Długości
Wymiary
Wymiary
Promień
Promień
•Technologia Torque Turning
Technologie
•Konstrukcja Sandwich
•Tailwings
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Tailwings
•Tailwings
•Tailwings
•Konstrukcja Power Fiber Jacket
•Ślizg UHM C, struktura
•Konstrukcja Power Carbon Jacket
•Konstrukcja Power Fiber Jacket
•Rdzeń kompozytowy
•Płyta PowerRail
•Płyta PowerRail
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Ślizg UHM C
HEAD PR 11
HEAD PR 11
•Ślizg UHM C
•Płyta PowerRail
(white/black)
(black glossy/silver)
•Płyta PowerRail Pro
•Płyta PowerRail
•Płyta PowerRail
HEAD PR 11
HEAD PR 11
HEAD PR 11
HEAD PR 11
(white/black)
(black glosy/silver)
(white/black)
(black glosy/silver)
Kod produktu
Technologie
Wiązania
Wiązania
X-shape
chip
All Mountain FREERIDE – NA KAŻDE WARUNKI
08 | 09
MAKSYMALNA
WSZECHSTRONNOŚĆ
PRZETWARZANIE
DANYCH Z DUŻĄ
PRĘDKOŚCIĄ.
„Fantastyczne!” to słowo najczęściej
słyszymy na temat naszej udoskonalonej kolekcji Peak na sezon 2011/2012.
Nazwa została, ale wyrzuciliśmy przestarzały design i powstała najlepsza
linia Peak w historii. Grafikę na nartach wykonał znany artysta z Montany Pete Thomas, którego legendarny styl świeci pełnym blaskiem. Wyglądają świetnie, ale jeżdżą jeszcze
lepiej. Prawie cała linia wyposażona
jest w system Flow Ride, który gwarantuje „Rocker kiedy chcesz, a stabilność kiedy jej potrzebujesz”. Mówiąc
krótko, narty te to czysta radość dla
każdego!
Technologia HEAD Intelligence Chip jest łatwa
do podsumowania: wykorzystuje wibracje narty,
by zmagazynować energię do zredukowania nowych drgań narty, kiedy się pojawią. Im szybciej jedziesz, tym bardziej
stabilną masz nartę. I kto
jest teraz lepszy od Ciebie? Wszyscy możemy teraz użyć trochę więcej Inteligencji, a ta będzie pracować dla nas na twardym stoku i poza nim.
Linię Peak wyposażono w technologię
Flow Ride, czyli „Rocker kiedy chcesz,
a stabilność kiedy jej potrzebujesz”.
Więcej na stronie 28
Intelligence
Wejdź na > work.head.com
i odkryj mózgi pracujące dla systemu Intelligence.
Chip 71
Chip 66
i.Peak 90
i.Peak 84
i.Peak 78
i.Peak 74
Peak 72
Kod produktu
310301
310321
310411
310431
310451
310601
310801
Kod produktu
Długości
156/163/170/177
152/158/164/170/176
163/170/177/184
163/170/177/184
159/165/171/177/183
149/156/163/170/177
149/156/163/170
Długości
Wymiary
Wymiary
Promień
Promień
•Technologia Intelligence Chip
•Technologia Intelligence Chip
•Technologia FLR Flow Ride
•Konstrukcja Power Fiber
Technologie
Jacket
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Konstrukcja Power Karbon
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
Jacket
•Ślizg UHM C Split, struktura
•Powłoka zewnętrzna o strukturze
•Powłoka zewnętrzna o strukturze
•Płyta PowerRail
karbonu
karbonu
•Ślizg UHM C Split, struktura
•Dostępne również w wersji
•Dostępne również w wersji
•Płyta PowerRail
HEAD PRD 14
HEAD PRD 14
(matt black/chrome)
(matt black/chrome)
Technologie
Wiązania
bez płyty (kod: 310421)
bez płyty (kod: 310461)
HEAD MOJO 12 Wide 97
HEAD PRD 12 Wide 88
HEAD PR 11
HEAD PR 11
HEAD PR 11
(matt black/silver)
(white/black)
(white/black)
(black glossy/silver)
(white/black)
Wiązania
park & pipe
06
| 07
08
| 09
Technology
BĄDŹ LOTNY.
LATAJĄCE GITARY.
is on a quest for
fun. For some,
it’sMountain.
chestThe FLR family consists of three profiles:
Narciarstwo
Big
r, while others want to rip down groomers.
Flow Ride, Flow Rise, and Flow Rocker.
Big
Mountains
i
narty.
where you ski, HEAD’s FLR Technology
nd the action. Motor i narty HEAD. NAR-
WORKS
TY Motörhead!
Z dumą dedykujemy tegoroczną edycję Rocker grupie Motörhead, która wprowadziła szybkiego rock’n’rolla
na dużą scenę. James Heim,
gwiazda światowej sceny freeride, zagra na tych „latających gitarach” niejedną genialną solówkę na najbardziej
rock’n roll’owych ścianach
Prędkość nie jest tylko dla
zawodników
jeżdżących
po bramkach. Freeskierzy
również są speedoholikami (i nie chodzi nam tu tylko o Jon’a Olsson’a, który
ujawnił swoje uzależnienie
startując w Pucharze Świata w slalomie gigancie). Fakty są takie, że nie da się wygrać konkursu Big Air bez
szybkiego najazdu, a w konkurencji half-pipe potrzebne są wyjątkowo szybkie
FLOW RIDE
Flow Ride gives skiers “rocker when you want
it, and stability when you need it.” Simply put,
these skis are fun, fun, fun for everyone.
Flow Ride blends the superior edge hold of
traditional “bowed” camber with the floatation
of rocker, putting the skier in complete harmony
świata. Zapisy koncertowych with the mountain. Flow Ride is the most versalinii Jamesa szukajcie w naj- tile of the three FLR core profiles, and is equally
at home in the Rockies as it is in the Alps.
narty, aby utrzymać tempo i wysokie skoki. I tu jest
miejsce na narty freestylowe HEAD – Jon zaprojektował je tak, że jadą szyb-
ważniejszych produkcjach filmowych tego sezonu.
ko i skaczą wysoko – tak jak
trzeba.
Technologia
FLR
mbines early
rise rocker with tradiNarty te posiadają technologię Flow
r. This profile utilizes a longer rise
Rise i Flow Rocker. Idealne „combo”,
increased float in powder with a
które
zawsze chcielibyśmy
n the tail for
surefooted
landings.widzieć
razem.
Więcej
> strona 28
mid-body of
the ski,
traditional
camo maintain edge-hold and rebound
slopes.
FLOW ROCKER
Flow Rocker is full-length rocker that starts at
the bindings, and works its way to the ends of
the ski (that’s right, like a rocking chair...). The
effective edge is shorter, but the large surface of
this powder ski profile gives the skier the stability
they need for the gnarliest of the gnar.
The result is a profile that surfs powder and
smears turns with the greatest of ease.
Boneshaker
125
Kiss Of Death
110
Inferno
104
Rock'n Roll
94
J.O. Pro
GP 84
SBC 79
311321
311301
311341
311361
311421
311401
311441
Kod produktu
Długości
191
171/181/191
171/181/191
152/159/166/173/180/187
161/171/176/181
171/176/181
154/163/172/181
Długości
Wymiary
146/125/135 dla długości 191
130/110/120 dla długości 181
130/104/120 dla długości 181
Wymiary
Promień
Promień
•Technologia FLR Flow Rocker
•Technologia FLR Flow Rise
•Konstrukcja Sandwich Twintip
•Konstrukcja Heavy-Duty
Technologie
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Konstrukcja Twintip
•Rdzeń drewniany
Kod produktu
Technologie
Wiązania
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Wyjątkowo wytrzymałe ściany boczne
•Wyjątkowo wytrzymałe ściany boczne
•Rdzeń drewniany
•Wyjątkowo wytrzymałe ściany
ABS
ABS
•Ślizg UHM C
boczne ABS
boczne ABS
boczne ABS
boczne ABS
•Wysoko przeźroczysty ślizg UHM
HEAD Mojo 15
HEAD Mojo 12 Wide 88
HEAD Mojo 15
HEAD Mojo 15
HEAD Mojo 15
(matt black/silver)
(multicolor)
(multicolor)
(matt black/silver)
(matt black/silver)
(matt black/silver)
(matt black/silver)
Wiązania
big mountain
women
08 | 09
PIĘKNO I OSIĄGI.
Meet Your Aspirations, czyli staw czoło swoim aspiracjom. „100� przez kobiety,
100� dla kobiet” było naszym hasłem od kiedy wprowadziliśmy linie dla kobiet.
Koncept „360° design” łączy piękno i doskonałe osiągi. Oszałamiająca grafika została wykonana przez projektantów firmy BMW - elegancja w każdym calu. Te
piękności posiadają również
specjalne właściwości, które zapewniają każdej kobiecie pełny komfort na stoku. KERS dodaje stabilności kobietom lubiącym prędkość, natomiast Flow Ride
zapewnia gładkie skręty dla
wszystkich bogiń gór.
HEAD
Technology
Odwiedź stronę > work.head.com
i odkryj technologię, która kryje się
za designem damskich nart.
MYA N° 8
MYA N° 7
MYA N° 6
MYA N° 5
MYA N° 4
MYA N° 3
MYA N° 2
311611
311601
311751
311761
311771
311741
311961
Kod produktu
Długości
149/156/163/170
156/163/170
153/159/165/171
149/156/163
149/156/163
149/156/163
142/149/156/163
Długości
Wymiary
Wymiary
Promień
Promień
•Technologia KERS
Technologie
•Konstrukcja Power Cabron Jacket
•Konstrukcja Power Cabron Jacket
•Rdzeń drewniany
•Konstrukcja Power Carbon Jacket
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Wielobarwny ślizg UHM
•Płyta LiteRail
•Płyta LiteRail
Kod produktu
Technologie
Wiązania
HEAD LX 12 Wide 88
HEAD MYA 10 PR
HEAD MYA 10 PR
HEAD MYA 10 PR
•Płyta PowerRail
HEAD MYA 10 PR
HEAD MYA 9 LR
HEAD MYA 9 LR
(matt black/white)
(white/black)
(white/black)
(white/black)
(silver/turquoise)
(glittery black)
(pearl white)
Wiązania
junior
NOTATKI:
OD KOŁYSKI DO
ZWYCIĘSTW.
Dzisiejsze dzieci są jutrzejszymi zwycięzcami i dlatego chcemy zaoferować im
perfekcyjny start. Te narty
rozpieszczą je raz na całe
życie. Ale przecież to dobrze.
NOTATKI:
Worldcup
GS Team
Worldcup
SL Team
Worldcup Race
Supershape
LR
Supershape Team LR
MYA No. 1 LR
314001
314021
314101
314121
314351
314261
Kod produktu
Długości
123/130/137/144/151/158/165/172
121/131/136/141/146/151/156
100/110/120/130/140/150/160
120/130/140/150/160
87/97/107/117/127/137/147/157
87/97/107/117/127/137
Długości
Wymiary
Wymiary
Promień
Promień
•Rdzeń drewniany
•Konstrukcja X-Frame
•Konstrukcja X-Frame
Technologie
•Rdzeń drewniany
•Ślizg UHM C
•Ślizg E Black
•Ślizg E Black
•Rdzeń drewniany
•Rdzeń drewniany
•Ślizg UHM C
•Powłoka zewnętrzna odporna
•Płyta LiteRail
•Powłoka zewnętrzna RD Racing
•Powłoka zewnętrzna RD Racing
na zarysowania
na zarysowania
•dostępne również bez płyty LiteRail
•Płyta LiteRail
•Płyta LiteRail
(314251) w długościach od 67 do 157 cm
•Płyta Junior Race
•Płyta Junior Race
Kod produktu
Technologie
•dostępne również bez płyty LiteRail
(314151) w długościach od 67 do 157 cm
Wiązania
HEAD SL 90 ABS Junior Race
HEAD LR 7.5
HEAD LR 7,5/ HEAD LR 4,5
HEAD LR 7,5/ HEAD LR 4,5
(white/black)
(white/black)
(white/black)
(white/black)
(white/black)
(white/black)
Wiązania
08
| 09
08
| 09
WIĄZANIA
Ważne, by w życiu mocno stąpać po ziemi.
W narciarstwie stopy muszą być mocno przytwierdzone do nart. Nowa generacja wiązań
HEAD zapewnia jeszcze lepszą stabilność, bezpieczeństwo i precyzję – zarówno na przygotowanej trasie, jak i poza nią.
CV 81
OM 74
Mojo Jr
314051
314081
314401
Długości
131/141/151/161
133/142/151/160
87/97/107/117/127/137
Wymiary
Promień
•Technologia AIRCOAT Hollow Glass
•Konstrukcja Twintip
•Rdzeń drewniany
•Ślizg E Black
boczne ABS
na zarysowania
na zarysowania
HEAD Mojo 7.5 Wide 90
HEAD SL 45
(multicolor)
(multicolor)
(white/silver)
Kod produktu
Technologie
na zarysowania
Wiązania
junior
TEcHNOlOgy:
POWERRAIL
PowerRail Technology
08 |10
09| 11
The performance binding that meets the demands of
ambitioned skiers. Welcome to the fast lane in binding technology evolution: PowerRail – successor of
Railflex System II.
HOW IT WORKS
FLEX ATAK.
SPRYTNE I SOLIDNE.
Svindal, Miller i Vonn są wyposażeni w narty HEAD - najszybsze narty na świecie. Musimy mieć
Wiązania HEAD PowerRail są najbardziej uniwersalnymi za
PowerRail
pewność, że ich wiązania dotrzymają im kroku. Przy prędkości ponad 100 km/h trzeba myśleć tyl-
wszystkich, łączą maksymalną elastyczność z perfekcyj-
ko o jeździe, bez zastanawiania się czy wiązanie wytrzyma. Tylko najlepszy sprzęt nie zawiedzie.
Z tego powodu przeprojektowaliśmy kinematykę przedniej części wiązań i prezentujemy po raz
pierwszy ulepszone przody LX. Więcej szczegółów na stronie 29.
nym przeniesieniem mocy. Jednocześnie są niezastąpione zarówno w nartach kolekcyjnych, testowych i do wypożyczalni.
Doświadcz mocy na śniegu,
a poczytaj o tym na papierze.
Więcej > strona 29
- Easy Mounting & Adjustin
- Modular System
- Ideal for Retail, Demo and
- Maximum flexibility
racing
FEATURES
NO DRIllINg OR ScREWI
[ 1 ] Open toe lever and adju
[2] Do the same with the he
[3] Close the toe and heel l
MODUlAR SySTEM
The PowerRail System was
match any rider’s needs. Co
with choices of Standard or
eners in different widths for
PowerRail suits sole lengths
380mm.
NATURAl FlEx
To ensure unhindered natur
base is mounted with one p
and three pairs of free glidin
the base smoothly adapts t
DOUBlE THE FlEx
Freeflex Pro 16
Kod produktu
PRD 14
100305
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
Kolor
white/black
Wysokość
19 mm
5-16
lONg-TERM PERFORMAN
Kod produktu
100306*
Kolor
Wysokość
The PowerRail Pro base is e
ditional freeflex band, linkin
at the toe and heel side of t
and heel pieces to glide unh
freeflex function ensures ev
safety, and performance.
DIN
2680 g
Masa
Min. waga
od 49 kg
Właściwości
Each toe and heel guide can
fitted separately, ensuring f
after massive rental use.
100377
matt black/chrome
33.5 mm
4-14
2210 g
od 42 kg
•AERO Toe with TRP System
•Race Diagonal
•Race Diagonal
•ABS - Anti Blocking System
•PowerRail
•Freeflex Pro
•LD Heel
•Race Pro Heel
•Dura-Coating
•Dura-Coating
•* Wide Brake 88 mm
Freeflex Pro 14
Kod produktu
PRD 12
100357
Kod produktu
100358*
Kolor
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
Kolor
21 mm
4-14
Wysokość
DIN
2340 g
Masa
od 42 kg
Min. waga
•LX Toe with TRP System
Właściwości
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
33.5 mm
3.5-12
2080 g
od 36 kg
•Full Diagonal
•Freeflex Pro
•PowerRail
•LD Heel
•LD Heel
•Dura-Coating
•Dura-Coating
PR 11
Kod produktu
100360
Wysokość
white/black
DIN
21 mm
3-11
100383 Kolory black glossy/silver
100384
100359*
Kolor
white/black
•Full Diagonal
Freeflex Pro 11
Kod produktu
100378
100379*
white/black
2250 g
od 31 kg
Masa
Min. waga
Właściwości
white/black
31 mm
3-11
1760 g
od 31 kg
•SX Toe with TRP System
•Full Diagonal
•Full Diagonal
•AFS - Anti Friction Silder
•PowerRail
•Freeflex Pro
•SX Heel
•Race Lite Heel
•Dura-Coating
•Dura-Coating
BETTER POWER TRANSM
PowerRail bases are 7% wid
than Railflex II bases, direct
transmission from boot to e
Freeski
08 | 09
SPÓJRZ TYLKO NA NIE.
We freeskiingu chodzi o to być pewnym siebie po wykonaniu najbardziej „chorego” triku. Dlatego te wiązania są
tak niskie pod butem. Ich zabójczy wygląd dowodzi, że osiągi i bezpieczeństwo nie musza być nudne.
Mojo 12
Kod 100366 Wide Brake 88 mm Kolorymulticolor
Mojo 18 X
produktu 100368 Wide Brake 97 mmmatt black/silver
100369 bez Skistoperów*matt black/silver
Kod produktu
Kolor
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
Wysokość 21 mm
100363
matt black/silver
17 mm
8-18
2520 g
DIN 3.5-12
Masa 1930 g
Min. waga od 36 kg
Właściwości •LX Toe with TRP System
•Full Diagonal
od 79 kg
•Teflon Wide
•LD Heel
•Race Diagonal
•Dura-Coating
•Teflon Wide
•* Skistopery trzeba zamówić oddzielnie
•Race Pro Heel
•Dura-Coating
•Bez Skistoperów
•Skistopery trzeba zamówić oddzielnie
Mojo 15
Kod produktu
100364 Wide Brake 97 mm
100365 bez Skistoperów*
Kolor
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
matt black/silver
Mojo 11
17 mm
5-15
Kod produktu
Kolor
2310 g
od 49 kg
Wysokość
DIN
Masa
•Race Diagonal
•Teflon Wide
•Race Pro Heel
Min. waga
Właściwości
100370
multicolor
21 mm
3-11 1664 g
od 31 kg
•Dura-Coating
•Full Diagonal
•* Skistopery trzeba zamówić oddzielnie
•Teflon Wide
•SX Heel
•Dura-Coating
•Wide Brake 88 mm
NOTATKI:
Mojo 7.5
Kod produktu
Kolor
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
100375
multicolor
21 mm
2-7.5
1420 g
22-84 kg
•SL Lite Toe with TRP System
•Full Diagonal
•SL Lite Heel
•Dura-Coating
•Wide Brake 90 mm
light diagonal/superlight
| 13
0812
| 09
DOPASUJ I JEDŹ.
LEGENDARNA LEKKOŚĆ.
Jeśli HEAD sprzedawałby jedzenie to te perfekcyjne i lekkie wiązania byłyby daniem na wynos: szybkim, wygodnym
Nowy design oraz poprawiona funkcjonalność dają narciarzom nowy poziom dynamicznego prze-
i pewnym. Dodaj świetny wygląd i mamy gotowy wartościowy posiłek. Jedź póki gorące!
niesienia energii. W tym sezonie odkryj wszystkie zalety LX i SX – nowej linii wiązań HEAD/TYROLIA. Trzymaj się generacji NeXt!
Więcej > strona 29.
LR 7.5
Kod produktu
100335 Kolory white/black
100387
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
multicolor
LX 12 Wide 88
28 mm
2-7.5
Kod produktu
Kolor
1520 g
22-84 kg
21 mm
DIN
3.5-12
Masa
2010 g
•Full Diagonal
Min. waga
Właściwości
•LiteRail
matt black/white
Wysokość
100388
od 36 kg
•SL Lite Heel
•Full Diagonal
•Dura-Coating
•LD Heel
•Dura-Coating
•Wide Brake 88 mm
LR 4.5
Kod produktu
100338 Kolory multicolor
100339
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
white/black
SX 10
28 mm
0.75-4.5
1330 g
10-48 kg
•SL Kid Toe with TRP System
•Full Diagonal
•LiteRail
•SL Kid Heel
•Dura-Coating
Kod produktu
Kolor
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
100389
silver/black
21 mm
3-10
1620 g
od 31 kg
•Full Diagonal
•SX Heel
TeCHnOLOgY:
•Dura-Coating
LiteRail Technology
THRee-STep TOOL-fRee mOunTIng and adjuSTmenT
HOW IT WORKS
1
determine the boot sole length. LiteRail
covers boot sole lengths from 199-347mm.
LiteRail
Jeśli jesteś wciąż głodny,
przeczytaj proszę całe menu.
Więcej na work.head.com
2
Open toe lever, slide toe on the base and
close lever at the appropriate position.
NOTATKI:
literail
women
junior
PIĘKNO I BEZPIECZEŃSTWO.
JEDŹ SZYBKO. POZOSTAŃ BEZPIECZNY.
Wszyscy chcą być bezpieczni. Niektórzy jednak chcą i bezpieczeństwa i dobrego wyglądu. Zapewnia to nowa
Dzieci są ciągle w ruchu. Nie mogą usiedzieć na miejscu. Ta naturalna niecierpliwość jest w ich naturze. Wiąza-
linia wiązań dla kobiet MYA. Wyposażone są w sprawdzony system ABS lub nowy system AFS co gwarantu-
nia dla dzieci powinny sprostać ich potrzebom, więc stworzyliśmy perfekcyjne wiązania dla juniorów (i ich rodzi-
je osiągi i świetny wygląd. Wiązania są idealnie dopasowane do nart z linii MYA i tworzą kompletny zestaw.
ców), którzy są w ciągłym ruchu.
SL 90 ABS
Junior Race
MYA 12 PRD
Kod produktu
Kolor
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
Kod produktu
100390
Kolor
white/black
33.5 mm
3.5-12
21 mm
DIN
2.5-9
Masa
Min. waga
white/black
Wysokość
2080 g
od 36 kg
100347
Właściwości
1540 g
od 26 kg
•Full Diagonal
•Full Diagonal
•PowerRail
•SL Lite Heel
•LD Heel
•Dura-Coating
•Dura-Coating
MYA 10 PR
Kod produktu
SL 75
100391 Kolory white/black
Kod produktu
100394 silver/turquoise
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
31 mm
3-10
100253 white/black
21 mm
DIN
2-7.5
1760 g
Masa
od 31 kg
Min. waga
100056 Kolory silver/black
Wysokość
Właściwości
1400 g
22-84 kg
•Full Diagonal
•Full Diagonal
•AFS - Anti Friction Silder
•SL Lite Heel
•PowerRail
•Dura-Coating
•SX Heel
•Dura-Coating
SL 45
MYA 9 LR
Kod produktu
100392 Kolory pearl white
100393
Wysokość
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
1520 g
od 26 kg
100059 Kolory silver/black
100160
Wysokość
28 mm
2.5-9
Kod produktu
glittery black
DIN
Masa
Min. waga
Właściwości
white/silver
15 mm
0.75-4.5
1210 g
10-48 kg
•SL Kid Toe with TRP System
•Full Diagonal
•Full Diagonal
•SL Kid Heel
•LiteRail
•Dura-Coating
•SL Lite Heel
•Dura-Coating
Sądzimy, że to buty powinny dostosowywać się do twojej stopy, a nie odwrotnie. Zasada ta kieruje rozwojem
naszych produktów, od butów komfortowych do czysto sportowych. Zrobiliśmy krok w kierunku stworzenia
całkowicie nowych generacji butów
narciarskich.
14 | 15
buty
Racing
echnology
08 | 09
DOPNIJ MOCNO KLAMRY.
Tworzenie butów dla najszybszych narciarzy na świecie to ogromne wyzwanie dla każdego producenta. Dla specjalistów z HEAD to chleb powszedni. Z myślą o profesjonalistach, którzy chcą podążać śladami naszych World Cup Rebels, daliśmy najszybszym butom świata nowy, olśniewający wygląd oraz udoskonaloną konstrukcję buta wewnętrznego dla większego komfortu i perfekcyjnego przekazu energii.
Raptor
B2 RD
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
Raptor
115 RS
601012
601016
601030
601045
Kod produktu
white
white
white
white
Kolor
zawodnik
zawodnik
ekspert
ekspert
Grupa docelowa
RD 1500cm3/95
RD 1500cm3/95
RS 1800 cm3/98
RS 1800 cm3/98
Kopyto
PU
PU
PU
PU
Skorupa
• Racing Pro
•Racing Pro
•Performance Pro
•Heat Fit Pro
But wewnętrzny
•Regulowany język
•Regulowany język
•Anatomiczna wkładka sportowa
•Możliwość zasznurowania
•Możliwość zasznurowania
•Rzep Double Power BOOSTER – szerokość 40mm
•Rzep o szerokości 40mm
•Anatomiczna wkładka racing
•Anatomiczna wkładka racing
•Rzep Double Power BOOSTER– szerokość 40mm
•Rzep Double Power BOOSTER– szerokość 40mm
• 4 przykręcane, aluminiowe klamry SPINEFLEX
• 4 przykręcane, aluminiowe klamry SPINEFLEX
• 4 aluminiowe klamry SPINEFLEX Racing z mikroregulacją
• 4 aluminiowe klamry SPINE-TECH z mikroregulacją
Klamry
Racing Department z mikroregulacją
Racing Department z mikroregulacją
•Rozbudowana regulacja flex’u
•Regulowany flex racing
Właściwości
•Podwójny canting
•Regulacja podparcia łydki
•Grubość podeszwy zatwierdzona przez FIS
•Spojler Racing
•Spojler Racing
•Zestaw RD slalom
•Zestaw RD slalom
160/150/140
140/130/120
140/130/120
115/105
Flex
225-235-…-285
225-235-…-285
220-230-240-250-255-…-295-305
220-230-240-250-255-…-295-305
Rozmiary
Klamry
Właściwości
OSTER VELCRO
e Power Booster Velcro works
r better closure and a tighter
The elastic Booster Strap alesponse of the boot. The result:
ssion and faster ski reaction.
cense from Skimetrix Ltd.)
S
Raptor
130 RS
But wewnętrzny
S
ionary buckle concept with a
constant closure point for opthout pressure points.
Raptor
B3 RD
Flex
Rozmiary
DOUBLE POWER BOOSTER VELCRO
cechy
butów
Raptor
By zapoznać się dokładnie
z technologiami zastosowanymi w linii Raptor zobacz na
> stronę 30
Protected under one or more of the following:
European patent N. 1087676
US patent N. 6.026.594
Canadian patent N. 2.335.698
Other patents pending.
NOTATKI:
All Mountain Performance
16 | 17
CZYSTY POSTĘP.
Ktokolwiek twierdzi, że buty oferujące najwyższe osiągi muszą być niewygodne, z pewnością nigdy nie jeździł w butach HEAD Vector. Te naszpikowane
najnowocześniejszymi technologiami buty są perfekcyjnym połączeniem wygody oraz doskonałych osiągów. Dla każdego wymagającego narciarza poszukującego
komfortu przez cały dzień i w każdym terenie.
Vector
LTD
Vector
120
Kod produktu
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
Vector
110
Vector
100
601050Kolor white/transparent red
601055Kolor black/transparent anthracite
601065 Kolory white/transparent green
601085
Kolory white/transparent anthracite
601087
ekspert
ekspert
ekspert
ekspert
S 2000 cm3/103
S 2000 cm3/103
S 2000 cm3/103
S 2000 cm3/103
PU
PU
PU
PU/SL
Kod produktu
black/transparent anthracite
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
But wewnętrzny
•SuperHeat4 z samodopasowującym się językiem
•SuperHeat3
•HeatFit
•HeatFit
But wewnętrzny
•Anatomiczna wkładka
•Rzep Double Power BOOSTER o szerokości 40 mm
•Rzep o szerokości 40 mm
•Dostosowane do zamontowania systemu podgrzewania
• 4 aluminiowe klamry Spineflex z mikroregulacją
• 4 aluminiowe klamry Spineflex z mikroregulacją
• 2 klamry z podwójną siłą dopięcia
• 1 regulowana zębatka
•Skorupa triple-injection
•Konstrukcja skorupy ułatwiająca zakładanie buta
•Regulowany flex
•Regulowany flex
•Regulowany flex
•Regulowany flex
120/110
110/100
110/100
100/90
Flex
250-255-…-305
250-255-…-305
250-255-…-305
250-255-…-305
Rozmiary
Klamry
Właściwości
Flex
Rozmiary
NOTATKI:
Klamry
Właściwości
ALL MOUNTAIN COMFORT
08 | 09
PIERWSZY BUT O DWÓCH SZEROKOŚCIACH BUTA WEWNĘTRZNEGO.
W tym sezonie HEAD wprowadza kolejną, prawdziwą rewolucję w butach narciarskich. A może
powinniśmy to określić jako rewelację? W bardzo prosty sposób, każdy narciarz może zmienić
szerokość buta z 104 mm na 102 mm, bądź odwrotnie. Addaptive Fit to tak po prostu – dopasowanie,
które można regulować w zależności od potrzeb narciarza. Kupujesz dwa modele buta w jednym, dzięki
temu łatwiej podjąć decyzję!
AdaptEdge
90
AdaptEdge
LTD
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
AdaptEdge
100
601110
transparent anthracite/black
transparent red/white
zaawansowany narciarz
C 2100 cm3/104 oraz C 2100 cm3/102
C 2100 cm3/104 oraz C 2100 cm3/102
PU
PU/SL
601142
Kolory black/white/transparent anthracite
601144
white/transparent anthracite/yellow
601175
Kolory black/white/transparent anthracite
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
C 2100 cm3/104 oraz C 2100 cm3/102
C 2100 cm3/104
Kopyto
SL
SL
Skorupa
•HeatFit
•Komfortowy
But wewnętrzny
•Anatomiczna wkładka HP
• 4 aluminiowe klamry z mikroregulacją
Klamry
601100
NextEdge
80
•Technologia Adaptive Fit
•Skorupa Energy Triple Injection
•Regulowany flex
•Pięta SoftWalk
Właściwości
•Regulowany spojler
But wewnętrzny
•SuperHeat4
•HP HeatFit
•Rzep Double Power BOOSTER o szerokości 40 mm
•Regulowany flex
•Regulowany flex
601230
Kolory white/black
Kod produktu
Adaptive Fit Technology
•Pięta SoftWalk+Grip
system The 2011/2012 HEAD EDGE is the first and only ski
The HEAD EDGE series has a long-standing reputa-
601235
black/anthracite
Kolor
•Pięta SoftWalk+Grip system
średniozaawansowany narciarz
Grupa docelowa
100/90
C 2100 cm3/104
Kopyto
250-260-265-…-305-310-320-330-340
SL
Skorupa
Klamry
Właściwości
BOOT TECHNOLOGY:
Flex
Rozmiary
110/100
tion for being one of the best fitting ski boots ever
made. So really, when we developed the new EDGE,
our intention was to keep all the comfort and come
up with a way to increase precision. What our R&D
brought back to us is nothing short of a revolution.
250-260-265-…-305
boot with two lasts: HEAD Adaptive Fit Technology
lets you change the width of your boot from 104 mm
to 102 mm with one turn of a screw.
This pushes the EDGE onto a whole new level:
Not only will it stay your best fitting, best selling boot
in the comfort/performance segment, the 102 mm
last adjustment will also put it on the feet of more
ambitious, precision-oriented customers.
HOW IT WORKS
90/80
80
Flex
250-260-265-…-305
250-260-265-…-305
Rozmiary
NextEdge
70
•Komfortowy
But wewnętrzny
technologia
adaptive fit
Jest to z pewnością prawdziwa rewolucja, a nie tylko
błyskotliwy slogan. Przeczytaj
dokładnie. Szczegóły >
strona 31
Klamry
Właściwości
•Pięta SoftWalk
70
Flex
250-260-265-…-305
Rozmiary
All Day
18 | 19
Zaawansowane technologicznie buty nigdy dotąd nie wyglądały tak
freestylowo.
NA CAŁY DZIEŃ.
Narciarze uprawiający freeskiing chcą maksymalnej amortyzacji przy ekstremalnych skokach. Buty nie mogą
do wszystkiego przed, po i w międzyczasie. Są to najbardziej przyjazne buty narciarskie na rynku.
FREESKI
Te buty nie zostały stworzone tylko do szybkiej jazdy, ale również zostały zaadaptowane do chodzenia… i
tylko dobrze wyglądać, ale muszą im zapewnić odpowiednie trzymanie i precyzję. HEAD Project oferowany w
dwóch różnych wersjach pozwoli każdemu z nich wybrać idealne buty dla siebie.
Raptor
Project RS
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
Edge
Project
i-Type
12.5
i-Type
10.5
i-Type
8.5
601047
601170
601330
601350
601370
black
white
black
white
black/red
ekspert
zaawansowani
zaawansowani
średniozaawansowani
średniozaawansowani
Grupa docelowa
C 2100 cm3/104
EC 2200 cm /106
EC 2200 cm /106
EC 2200 cm /106
Kopyto
SL
SL
Skorupa
RS 1800 cm /98
3
PU
SL
3
SL
3
Kod produktu
Kolor
3
But wewnętrzny
•Heat Fit Pro
•HeatFit
•SuperHeat3 przedniowsadowy
•HeatFit tylnowsadowy
•Comfort tylnowsadowy
But wewnętrzny
•Wykończenie z miękkiego materiału
Klamry
Właściwości
Flex
Rozmiary
•Miękka anatomiczna wkładka
•Dostosowane do zamontowania
systemu ogrzewania
•Rozbudowana regulacja flexu
• 1 aluminiowa klamra z podwójną siłą
• 1 aluminiowa klamra z podwójną siłą
•1 klamra z tworzywa z mikroregulacją
•Gumowe wkładki
dopięcia z mikroregulacją
dopięcia z mikroregulacją
• 1 klamra podwójna z pamięcią ustawienia
• 1 klamra podwójną z pamięcią ustawienia
• 2 regulowane zębatki
•Amortyzator tłumiący uderzenia
•Pięta SoftWalk
•Amortyzator tłumiący uderzenia
•FlexWalkingSole
•FlexWalkingSole
•FlexWalkingSole
115/105
80
•ISO 5355 podkładki VIBRAM
•SoftWalk + grip system
•SoftWalk + Grip system
230-240-250-255-…-295-305
250-260-265-…-305
•AutoSkiWalk
•AutoSkiWalk
•AutoSkiWalk
•Tylny regulowany spojler
•Tylny spojler
•Tylny spojler
80
70
60
Flex
260-265-…-305
250-255-…-310-320
250-255-…-305
Rozmiary
NOTATKI:
Technologia
i-Type
Stworzenie buta – trzy w jednym wydaje
się nieprawdopodobne. Wszelkie szczegóły
na temat trików jakie zastosowaliśmy by to
osiągnąć. Patrz > strona 30
Klamry
Właściwości
women - All Mountain Performance
08 | 09
Dream
10.5 one
Piękno i wygoda.
601525
Kod produktu
transparent anthracite
Kolor
Damskie buty HEAD są po prostu w 100� dla kobiet. Nasza seria DREAM to ciągle jedyne buty,
ekspertka
Grupa docelowa
których skorupa została stworzona specjalnie dla kobiecej stopy. Zmodyfikowaliśmy również
PU/SL
WP 1950 cm3/102
skorupy: zdobywającej nagrody, świetnie sprzedającej się serii Vector, AdaptEdge oraz i-Type, tak
był spełniały kobiece oczekiwania – tworząc w ten sposób kompletną damską linię. Nasza kolekcja
jest perfekcyjnym połączeniem piękna, wygody i doskonałych parametrów.
Kopyto
Skorupa
•Damski HeatFit z wykończeniem z futerka, Thermalux
But wewnętrzny
•Damska samo formowalna wkładka Sanitized®
• 4 magnezowe klamry z mikroregulacją
Klamry
• Zębatka ułatwiająca wkładanie buta
•Regulowany flex
Właściwości
•Regulowana wysokość podbicia
•Regulowany podwójny profil
•Specjalne wsparcie kobiecej pięty
Vector
100 one
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
600510
transparent anthracite
transparent pearl
ekspertka
WP 1950 cm3/102
PU
But wewnętrzny
•HeatFit damski
•Damski SuperHeat3 z wykończeniem z futerka, Thermalux
•Anatomiczna damska wkładka z miękkiego materiału
•Rzep Double Power o szerokości 30 mm
• 4 klamry aluminiowe SPINE-TECH z mikroregulacją
Właściwości
Flex
Rozmiary
Rozmiary
ekspertka
S 2000 cm3/103
Klamry
Flex
220-230-235-…-275
Dream
12.5 one
601088
PU/SL
90/80
Dream
9.5 one
Dream
8.5 one
601530
600560
Kod produktu
•Skorupa double-injection
•Regulowany flex
mocha
pearl/anthracite
Kolor
ekspertka
ekspertka
Grupa docelowa
•Regulowany flex
WP 1950 cm3/102
WP 1950 cm3/102
Kopyto
SL
SL
Skorupa
•Damski HeatFit z wykończeniem z miękkiego materiału,
•Damski HeatFit z wykończeniem z miękkiego materiału,
But wewnętrzny
Thermalux
Thermalux
90/80
100/90
230-235-…-275
220-230-235-…-275
•Dostępne również z wkładką Therm-ic® (kod prod 601567)
wkładka
Therm-ic®
Po prostu dopnij baterię i rozkoszuj się ciepłem – nigdy więcej zimnych stóp. Nowa
wkładka Therm-ic® teraz dostępna w produktach: Dream 8.5 One,
Adapt Edge 90 one,
Next Edge 70 one.
Klamry
•Regulowany flex
•SoftWalk
•SoftWalk+ grip system
Właściwości
80/70
70
Flex
220-230-235-…-275
220-230-235-…-275
Rozmiary
women - All MOUNTAIN COMFORT
| 21
0820
| 09
AdaptEdge
100 one
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
AdaptEdge
90 one
NextEdge
80 one
601185Kolory mocha/transparent anthracite
NextEdge
70 one
601242
Kolory pearl/silver
Kod produktu
601245
black/anthracite
Kolor
601115
601145
transparent pearl
pearl/transparent white
zaawansowana
zaawansowana
zaawansowana
średniozaawansowana
Grupa docelowa
C 2100 cm3/104 oraz C 2100 cm3/102
C 2100 cm3/104 oraz C 2100 cm3/102
C 2100 cm3/104
C 2100 cm3/104
Kopyto
PU/SL
SL
SL
SL
Skorupa
But wewnętrzny
•Damski HP HeatFit
•Damski HP HeatFit
•Damski Comfort
•Damski Comfort
But wewnętrzny
•Wykończenie z futerka
•Dostępne również z wkładką Therm-ic® w kolorze black/
•Dostępne również z wkładką Therm-ic® (kod prod. 601447)
anthracit (kod prod. 601257)
Klamry
Właściwości
Flex
Rozmiary
• 4 klamry z tworzywa z mikroregulacją
•Regulowany flex
•Regulowany flex
•Pięta SoftWalk
•Pięta SoftWalk
90/80
220-230-235-…-275
The HEAD EDGE series has a long-standing reputaThe 2011/2012 HEAD EDGE is the first and only ski
80/70
70
60
Flex
220-230-235-…-275
220-230-235-…-275
220-230-235-…-275
Rozmiary
BOOT TECHNOLOGY:
tion for being one of the best fitting ski boots ever
made. So really, when we developed the new EDGE,
up with a way to increase precision. What our R&D
brought back to us is nothing short of a revolution.
boot with two lasts: HEAD Adaptive Fit Technology
lets you change the width of your boot from 104 mm
to 102 mm with one turn of a screw.
Not only will it stay your best fitting, best selling boot
NOTATKI:
HOW IT WORKS
technologia
adaptive fit
Pierwszy but o dwóch
szerokościach, szczegóły
str. 31
Klamry
Właściwości
junior
women - All DAY
Waleczne serca.
Dzieci uwielbiają się bawić, lecz chcą również być dobre w tym co robią. Narciarstwo
nie jest wyjątkiem, więc stworzyliśmy buty z nowymi klamrami Spine-Tech, zestawami
naklejek. Nieważne więc, czy potrzebujesz butów dla przyszłej gwiazdy narciarstwa, czy
dziecka, które ostatecznie pokocha siedzenie przy kominku – mamy buty, które sprawią,
że twoje dziecko będzie zadowolone i szczęśliwe.
i-Type
12.5 one
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
i-Type
10.5 one
601330
601355
black
silver/gold
zaawansowana
EC 2200 cm /106
EC 2200 cm3/106
SL
SL
3
But wewnętrzny
•Damski SuperHeat3 przedniowsadowy
•Damski HeatFit tylnowsadowy
•Anatomiczna wkładka z miękkiego materiału
•Dostosowane do zamontowania systemu ogrzewania
Klamry
Właściwości
Flex
Rozmiary
Raptor
90
Raptor
70
• 1 aluminiowa klamra z podwójną siłą dopięcia z mikroregulacją
• 1 aluminiowa klamra z podwójną siłą dopięcia z mikroregulacją
601610
601615
Kod produktu
•FlexWalkingSole
•FlexWalkingSole
white
white
Kolor
•ISO 5355 podkładki VIBRAM
zawodnik
ekspert
Grupa docelowa
•AutoSkiWalk
•AutoSkiWalk
RS 1800 cm3/98
Junior Racing
PU
SL
70
60
•JR HeatFit Pro
•JR Team
230-235-…-255
230-235-…-275
Kopyto
Skorupa
But wewnętrzny
i-Type
8.5 one
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
But wewnętrzny
EC 2200 cm3/106
•Damski Comfort tylnowsadowy
• 1 klamra z tworzywa z mikroregulacją
•FlexWalkingSole
•AutoSkiWalk
Flex
Rozmiary
Właściwości
•Juniorska cholewka
•Spełnia normy dla dorosłych (od rozmiaru 220)
•Spełnia normy dla dorosłych
pearl
Właściwości
Klamry
•Regulowany flex JR racing
Klamry
601376
SL
50
230-235-…-275
NOTATKI:
90/80
70/60
Flex
220-225-…-275
200-210-220-225-…-265
Rozmiary
junior
Edge
J2
Kod produktu
Kolor
Grupa docelowa
Kopyto
Skorupa
But wewnętrzny
600620
Kod produktu
white
Kolor
ekspert
Grupa docelowa
Junior Racing
SL
Kopyto
•JR Team
Właściwości
• 4 klamry z tworzywa
Rozmiary
Klamry
Właściwości
601625
Grupa docelowa
white
zaawansowany
Junior Racing
SL
60
Flex
Rozmiary
Klamry
white/red
601695
white/silver
601699
yellow/blue
początkujący
Kopyto
Skorupa
SL
•Junior z uchwytem języka
• 1 klamra z tworzywa
•Konstrukcja skorupy ułatwiająca
zakładanie
601652
white/red
•Dziecięcy SkiWalk
601655
white/silver
•Norma juniorska
średniozaawansowany
•Naklejki –„zaprojektuj swojego buta”
Flex
•Pięta SoftWalk
Rozmiary
601692
•Wkładka komfortowa
zakładanie
Flex
Kolory black/white
Junior
Klamry
Właściwości
601690
Kolory black/white
SL
But wewnętrzny
Rozmiary
601650
Skorupa
–
230-235-…-265
•Naklejki –„zaprojektuj swojego buta”
Flex
Edge
J1
Właściwości
Junior
•Norma juniorska
200-210-220-225-…-265
But wewnętrzny
Kopyto
•Dziecięcy SkiWalk
Grupa docelowa
Grupa docelowa
SL
50
Kod produktu
Kod produktu
yellow/blue
początkujący
zakładanie
200-210-220-225-…-265
Edge
J3
white/silver
601680
Skorupa
Właściwości
(od rozmiaru 220)
white/red
601675
Junior
Klamry
Kolory black/white
601672
• JR Team
601670
Kopyto
But wewnętrzny
(od rozmiaru 220)
Flex
Skorupa
But wewnętrzny
Klamry
Kod produktu
Raptor
50
Raptor
Project J
Rozmiary
–
155-165-175-185
–
195-205-215-225
22
| 23
08
| 09
akcesoria
kije
BYĆ POD RĘKĄ.
Bywa, że małe rzeczy robią w życiu wielką różnicę. Dlatego pakujemy do naszych
akcesoriów tyle samo myśli technologicznej co do nart, butów i wiązań.
Produkując kije narciarskie trzeba pamiętać, że muszą być wytrzymałe, ale jednocześnie lekkie. Kije HEAD są twarde
i lekkie jak bokser wagi koguciej. Nasz zupełnie nowy kij fat&PIPE prezentuje technologię cut-to-fit dzięki czemu można
go uciąć w dowolnym miejscu i dopasować do własnych preferencji.
i.Carbon
Kod produktu 381041 Kolor carbon anthracite/
silver
Ø Carbon 11 mm
Długości 105 - 135 cm
Właściwości •Nowy design
•Średnica 11 mm
•Nowa, wygięta, bezpieczna rączka termiczna
z matowo-chromowym wykończeniem
•Ostry grot (Carbide Flex)
•Talerzyk Vision Race - Ø 50 mm
WC Super G
Kod produktu 381021 Kolorwhite/black/red
Ø 18 mm/gięty
Długości 105 – 135 cm
•7075 Aluminum
•Miękka zjazdowa rączka
•Pasek Race
•Stożkowy talerzyk – Ø 40 mm
•ostry grot (Carbide)
Supershape SL
Kod produktu 381031 Kolorwhite/red/black
Ø 18 mm
•7075 Aluminum
•Pasek Race
•Talerzyk Race - Ø 50 mm
•Ostry grot (Carbide)
Supershape VIP
Kod produktu 381131 Kolor black/silver/orange
Ø 16 mm AIRFOIL
•Profil Air Foil
•7075 Aluminum
Supershape
Vario
Kod produktu 381511 Kolor black/anthracite/silver/red
Ø 16/14 mm
Długości Regulowana: 110-140 cm (84 cm po złożeniu)
•Dwuczęściowe teleskopowe kije z szybką
blokadą
•Ostry grot (Carbide Flex)
•Talerzyk Vision Race - 50 mm
•Dodatkowy talerzyk do puchu – Ø 95 mm
kije
fat&PIPE
Kod produktu 381331 Kolor green/teal/pink
Ø 22 mm na całej długości
Długości 135 cm (utnij i dopasuj)
WC Supershape
SG Junior
Kod produktu 381321 Kolorwhite/black/red
Ø 16 mm/gięty
Właściwości •Nowy model
•Tylko w długości 135 cm
•Technologia cut-to-fit (utnij i dopasuj)
•5086 Aluminum
•22 mm na całej długości
•Pasek z klamerką
•2 wymienne talerzyki (50 i 92 mm)
•Stożkowy talerzyk - Ø 40 mm
•Rączka Barrel PIPE bez paska
multi S
•Stalowy grot
Supershape Team
Kod produktu 381111 Kolory silver/black/antracite
Kod produktu 381371 Kolorwhite/red/black
381121 silver/red/black
Ø 18 mm
Ø 14 mm
•5086 Aluminum
•5083 Aluminum
•Dziecięca rączka
•Miękka, dwuwarstwowa rączka
•Pasek automatyczny
•Stalowy grot
•Grot stalowy
multi
Mojo Team
Kod produktu 381211 Kolory black/red/white
381221
381231
Kod produktu 381361 Kolorwhite/multicolor
silver/red/black
anthracite/silver/black
Ø 18 mm
Ø 14 mm
•5086 Aluminum
•5086 Aluminum
•Ergonomiczna rączka
•Stalowy grot
•Grot stalowy
MYA black
Kod produktu 381601 Kolor black/white/silver
MYA one
Kod produktu 381381 Kolorblue/pink
Ø 14 mm
Ø 16 mm
•7075 Aluminum
•5086 Aluminum
•Ostry stalowy grot
•Stalowy grot
MYA white black
Kod produktu 381671 Kolorwhite/black
Ø 16 mm
•5086 Aluminum
•Damska miękka rączka SBS
•Grot stalowy
NOTATKI:
24 | 25
torby
SZAŁ PAKOWANIA.
linia performance
Aby zdobyć świat szturmem trzeba go przemierzyć. Bądź pewny, że dokonasz tego z łatwością i stylem dzięki nowej
linii toreb zaaprobowanych przez naszych Rebels’ów. Torby stworzone dla Ciebie ponieważ wiemy, że Twoja energia
powinna być wykorzystana w górach, a nie w trakcie podróży.
linia rebels
Ski Travelbag
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
Rebels’
Travelbag
Rebels’
Racing Backpack
Rebels’
Backpack
383701
80 x 36 x 37 cm
79 l
Duża torba podróżna na kółkach
Ski Daypack
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
Boot Bag
383741
31 x 23 x 23 cm
17 l
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
Plecak codzienny z komorą głów-
383751
40 x 40 x 27 cm
31 l
Zgrabna torba na buty narciarskie
z dużą komorą główna zapinaną
ną oraz kieszeniami zewnętrznymi
z wygodnymi uchwytami oraz pa-
na zamek oraz różnymi mniejszy-
zapinanymi na zamek. Siatkowana,
sem na ramię. Zapinana na zamek
mi kieszeniami. Teleskopowa rącz-
wygodna tylna ściana.
kieszeń główna oraz kieszenie zewnętrzne.
ka ułatwiającą ciągnięcie. Okienko na wizytówkę oraz wysokiej ja-
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
383501
84 x 34 x 40 cm
100 l
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Duża torba podróżna z kółkami dla
Opis
Kod produktu
383631
Wymiary
40 x 50 x 34 cm
Pojemność
41 l
Duży plecak przeznaczony dla za-
Opis
383531
kości kółka.
32 x 48 x 18 cm
19 l
Plecak freeride‘owy wyposażony
zawodników i podróżników. Tele-
wodników, trenerów i serwisan-
w wiele użytecznych kieszeni (na
skopowa rączka oraz wzmocnio-
tów. Wyposażony w pogrubio-
gogle, kamerę, itd.). Posiada cho-
na i grubsza obudowa. Kółka wyso-
ne plecy oraz wygodne pasy no-
wany uchwyt na kask oraz cztery
kiej jakości.
śne. Wiele przydatnych dodatko-
ukośne taśmy mocujące na narty
wych kieszeni.
lub snowboard. Zintegrowany pokrowiec przeciwdeszczowy ukryty
w dolnej kieszonce.
Single Ski Bag
170
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
383711
178 x 22 x 12 cm
41 l
Pokrowiec na jedną parę nart o dłu-
Single Ski Bag
190
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
383721
196 x 22 x 12 cm
53 l
Double Ski Bag
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Pokrowiec na jedną parę nart o dłu-
Opis
383731
177(195) x 30 x 12 cm
67 l
Pokrowiec na dwie pary nart. Wypo-
gości do 170 cm. Wyposażony w dwa,
gości do 190 cm. Wyposażony w dwa,
sażony w dwa, łatwe w użyciu pasy
łatwe w użyciu pasy kompresyjne z
łatwe w użyciu pasy kompresyjne z
kompresyjne z klamrami oraz wy-
klamrami oraz wygodny uchwyt.
klamrami oraz wygodny uchwyt.
godny uchwyt. Możliwość przedłużenia do długości 195 cm.
Ski Boot Bag
(podgrzewana)
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
383540
45 x 28 x 45 cm
42 l
Zgrabna torba na buty z systemem podgrzewania. Wiele przy-
Rebels’
Double Skibag
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
383521
195(223) x 40 x 16 cm
116 l
Pokrowiec na 2 pary nart z gru-
Boot Backpack
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
383761
36 x 40 x 27 cm
26 l
Plecak na buty z wygodnymi pasami
Wallet
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
383771
8 x 12 cm
–
Zgrabny portfel z kieszonkami na
datnych kieszeni oraz regulowany uchwyt na kask.
py Racing. Okienko na wizytówkę
na ramiona. Pojemna, zapinana na
monety oraz kartę kredytową i pra-
Zasilanie: w domu (110V lub 220V) oraz w samochodzie (12V).
oraz pogrubiona główna kieszeń.
zamek kieszeń główna oraz dodat-
wo jazdy na skuter śnieżny.
Temperatura: Trzy pozycje temperatury: Hot (70°C), Dry
Możliwość przedłużenia pokrow-
kowa kieszeń zewnętrzna. Ergono-
(60°C) i Warm (50°C).
ca do 223 cm.
miczna tylna ściana.
torby
TECHNOLOGie
26 | 27
Niektórzy mówią, że technologie HEAD to
magia, więc jak każdy dobry magik, mamy
LINIA WOMEN
kilka asów w rękawie. Jaka jest najistotniejsza różnica? – nasze technologie to nie iluzja i by tego dowieść, gotowi jesteśmy podzielić się naszymi sekretami.
Women’s
Travelbag
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
Women’s
Boot Bag
383801
73 x 36 x 37 cm
67 l
Torba podróżna dla kobiet z tele-
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
383831
40 x 38 x 27 cm
30 l
Torba na jedną parę butów. Ergono-
skopową rączką. Duża i zapina-
miczny pas na ramię. Zapinana na
na na zamek główna kieszeń oraz
zamek kieszeń główna oraz kiesze-
różne małe kieszenie. Kółka wyso-
nie zewnętrzne.
kiej jakości.
TECHNOLOGY:
Raptor Technology
SPINEFLEX BUCKLES
Spineflex is a revolutionary buckle concept with a
flexible element and a constant closure point for optimal foot wrapping without pressure points.
Women’s
Single Ski Bag
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
TEcHNOlOgy:
TECHNOLOGY:
187 x 24 x 12 cm
FLR Technology
60 l
Pokrowiec dla kobiet na jedną parę
nart. Wygodny uchwyt oraz mocne
pasy kompresyjne.
DOUBLE POWER BOOSTER VELCRO
383811
Every skier is on a quest for fun. For some, it’s chestdeep powder, while others want to rip down groomers.
No matter where you ski, HEAD’s FLR Technology
helps you find the action.
The performance binding that meets the demands of
to the fast lane in binding technology evolution: PowerRail – successor of
Railflex System II.
The FLR
family consists
of three
profiles:
ambitioned
skiers.
Welcome
Flow Ride, Flow Rise, and Flow Rocker.
The strap of the Double Power Booster Velcro works
as a double pulley for better closure and a tighter
wrapping on the cuff. The elastic Booster Strap allows more dynamical response of the boot. The result:
more- precise
transmission&and
faster ski reaction.
Easy Mounting
Adjusting
(Manufactured
under
license from Skimetrix Ltd.)
- Modular
System
- Ideal for Retail, Demo and Rental
- Maximum flexibility
FEATURES
HOW IT WORKS
Kod produktu
Wymiary
Pojemność
Opis
HOW IT WORKS
FEATURES
SPINEFLEX BUCKLES
Women’s
Handbag
FLOW RIDE
383821
36 x 28 x 15 cm
8l
Mała torebka z regulowanym pasem na ramię. Zapinana na zamek
kieszeń główna oraz dwie kieszenie zewnętrzne.
Flow Ride gives skiers “rocker when you want
it, and stability when you need it.” Simply put,
these skis are fun, fun, fun for everyone.
Flow Ride blends the superior edge hold of
traditional “bowed” camber with the floatation
of rocker, putting the skier in complete harmony
with the mountain. Flow Ride is the most versatile of the three FLR core profiles, and is equally
at home in the Rockies as it is in the Alps.
DO
Normal buckle
NO DRIllINg OR ScREWINg. JUST SlIDI
[ 1 ] Open toe lever and adjust.
[2] Do the same with the heel.
[3] Close the toe and heel lever. Done.
MODUlAR SySTEM
The PowerRail System was built modularly to
SPINEFLEX
match buckle
any rider’s needs. Covering all segme
with choices of Standard or Pro bases and da
eners in different widths for perfect ski fittin
PowerRail suits sole lengths between 260 an
TECHNOLOGie
54
08|| 55
09
TECHNOLOGIE NART:
TECHNOLOGIE NART:
Technologia KERS
Technologia FLR
EXTRA DOŁADOWANIE
Każdy narciarz jeździ w poszukiwaniu zabawy. Dla niektórych jest to puch po pachy, a inni wolą szybki zjazd po
przygotowanej trasie. Nie ważne gdzie jeździsz, technologia HEAD FLR ułatwi ci odnaleźć radość.
Technologia KERS działa jak turbosprężarka. Dostarcza dodatkowej mocy i przyspieszenia poprzez usztywnienie tylnej części narty podczas wyjścia ze skrętu.
Efekt: doładowanie katapultujące narciarza w następny
skręt. Dokładnie tak samo kierowcy Formuły 1 wciskają
przycisk uzyskując w ten sposób dodatkową prędkość.
Technologia HEAD KERS jest elektronicznym, w pełni
zintegrowanym i automatycznym systemem.
ZAPLECZE TECHNICZNE
Technologia HEAD KERS jest ewolucją idei stojącej za technologią HEAD Intelligence. W przeciwieństwie do Intelligence, KERS nie wpływa na sztywność poprzeczną narty, ale dodatkowo wzmacnia
jej elastyczność wzdłużną. Ponadto technologia KERS
oparta jest na zupełnie nowym chipie zdolnym do kumulowania energii oraz przechowywania jej aż do właściwego momentu.
Włókna piezoelektryczne przekształcają energię kinetyczną w energię elektryczną, która jest magazynowana
w zatopionym w narcie chipie. Energia elektryczna jest
natychmiastowo uwalniana do odpowiednich części narty wskazywanych przez specjalne czujniki. Uwolnienie
energii w odpowiednim czasie jest automatycznie kontrolowane i skoordynowane. W zależności od sztywności
poszczególnych modeli nart, czujniki są wcześniej programowane: im bardziej agresywna ma być narta, tym
sztywniejsza stanie się jej tylna część.
JAK TO DZIAŁA?
FLOW RIDE
Technologia Flow Ride daje narciarzom: „rocker kiedy
chcesz, a stabilność kiedy jej potrzebujesz”. Mówiąc
krótko, narty te to czysta radość dla każdego!
Flow Ride to połączenie wyjątkowego trzymania krawędzi, jakie gwarantuje jedynie klasyczne wygięcie
narty, z unoszeniem w puchu jakie zapewnia wygięcie
Rocker. Technologia ta umożliwia narciarzom kompletną harmonię z górami. Flow Ride to najbardziej uniwersalny z trzech profili FLR, czuje się jak w domu zarówno w Rocky Mountains jak i w Alpach.
JAK TO DZIAŁA?
Narty doświadczają maksymalnego wygięcia na końcu skrętu. W tym momencie aktywny microchip uwalnia energię do włókien w tylnej części narty. Tył nar-
Rodzina FLR składa się z trzech profili: Flow Ride,
Flow Rise i Flow Rocker.
ty natychmiast sztywnieje zwiększając odbicie, które
potęguje przyspieszenie w końcowej fazie wyjścia ze
skrętu.
FLOW RISE
FLOW ROCKER
Flow Rise łączy wyjątkowo szybkie unoszenie w puchu, które daje wygięcie Rocker, z klasycznym wygięciem narty. Uniesienie narty do góry (Rocker) jest
dłuższe w przedniej części, co zapewnia szybsze wynurzanie się z puchu, natomiast w tylnej części jest
krótsze dla większej pewności podczas lądowań.
W środkowej części narty zastosowano tradycyjne wygięcie dla zapewnienia dynamiki i trzymania krawędzi
na twardym śniegu lub przygotowanej trasie.
Flow Rocker to wygięcie Rocker na pełnej długości,
które zaczyna się zaraz przy wiązaniach i działa aż
do końców narty (o tak, dokładnie jak fotel bujany…).
Efektywna krawędź jest krótsza, ale duża powie
rzchnia tego profilu narty daje narciarzowi stabilność
której potrzeba na największych stromiznach w głębokim puchu.
W rezultacie mamy do czynienia z nartami, które surfują i malują skręty w puchu z najwyższą łatwością.
TECHNOLOGie
54
|| 55
28
| 29
08
09
TECHNOLOGIE WIĄZAŃ:
TECHNOLOGIE WIĄZAŃ:
Kinematyka HEAD w przodach wiązań LX i SX
he
Ad Kinematics in Lx and Sx Toes
NASTEPNY DUŻY KROK W PRODUKCJI WIĄZAŃ
BiNdi
BiNdi Ng
Ng TeCh
TeCh NOLOgY:
NOLOgY:
The
T Big
S Tep
i N BiNdi
S
Jako Nex
światowy
lider
w produkcji
orazNg
technologii
wiązań narciarskich rzuciliśmy wyzwanie sami sobie. Nie
As the worldwide leaders in binding sales and techAs
tylko jeśli
chodzi o
wygodę,
nology,
we believe
in bezpieczeństwo,
challenging the status
quo.estetyNot
kę naszych
produktów,
ale także
osiągi. W tym
celu
just
in the safety,
convenience,
oroaesthetics
of our
na sezon 2011/2012
przoproducts,
but also
also in
inprzeprojektowaliśmy
the performance.
performance. To
Tonasze
this end,
end,
products,
but
the
this
for
have reinvented
our Sraz
and
L toes,
dy z2011/2012
serii S i Lwe
i podnieśliśmy
standard
jeszcze.
and raised the standard - again.
Przedstawiamy LX oraz SX - nowe przody wiązań
HEAD:
introducing the new he Ad Sx and Lx toes:
Nie tylko
wyglądają
solidnie,
alealso
mają
rówThey
don’t
just lookelegancko
smart andi solid,
they
have
nież
kompletnie
nowy
układ kinematyczny.
Nowe
przoa
completely
new
kinematic
layout to match.
These
dy wiązań
HEAD dają:
new
toes offer:
BINDINg
BINDINg TEc
TEc HNOl
HNOl Ogy
Ogy ::
rzy. Witamy na szybkim pasie ewolucji technologii wią- System modułowy
The performance
that
meetsII.the demands of- Idealna
- EasydoMounting
& Adjustingtestowych
zań PowerRail
– następcybinding
systemu
RailFlex
nart kolekcyjnych,
ambitioned skiers. Welcome to the fast lane in bin- Modular
System
i do
wypożyczalni
ding
technology
evolution:
PowerRail
–
successor
of
Ideal
for
Retail,
Demo
ding technology evolution: PowerRail – successor of- Maksymalna
- Ideal for Retail,
Demo and
and Rental
Rental
elastyczność
-- Maximum
Maximum Flexibility
Flexibility
HOW IT WORKS
JAK TO DZIAŁA?
iT WORKS
h OW
JAK
TO DZIAŁA?
1
2
3
More power
to thebezpośrednio
ski for highly na
Więcej
energiidirected
przekazanej
precise,narty
less fatiguing
turns (tilt
stability).
krawędź
co daje większą
precyzję
i mniej
męczących skrętów (stabilność w przechyleniu).
Szybszy
powrót przodu
do centralnej
Faster
and
increased
horizonFaster Re-Centering
Re-Centering
and buta
increased
horizonpozycji
oraz for
zwiększona
stabilność
pozioma
tal stability
more exact
ski steering
and
zwiększająca
precyzjęthroughout
sterowaniathe
nartą,
better performance
day,a co
zawidest-possible
tym idzie pewniejszą
przez for
całyprecise
dzień.
screw
placement
widest-possible
screw jazdę
placement
for
precise
Śruby
umieszczone
są najszerzej jak to możlibig mountain
ski performance.
we, tak aby zapewnić wyjątkową precyzję również w bardzo szerokich nartach.
Większa
tolerancja
pionowa
doMore Vertical
Tolerance
forzapewniająca
accommodating
pasowanie
do różnych
grubości
buta
various sole
thicknesses
(and podeszwy
a little muck,
oraz
precyzyjną
nadcontrol.
nartą.
too),
as well
well as
askontrolę
precise ski
ski
too),
as
precise
control.
We’re not bragging, we’re just sayin’ that these bindings out-ski our competition and take binding performance
to the next level for the next generation of skiers.
Nie chcemy się chwalić, ale te wiązania naprawdę „rozjeżdżają” naszą konkurencję i wynoszą osiągi wiązań
narciarskich na kolejny poziom rozwoju dla kolejnej generacji narciarzy.
head_winterkatalog_v7.indd
head_winterkatalog_v7.indd 28-29
28-29
Technologia PowerRail
Wiązania, które spełniają wymagania ambitnych narcia- Łatwość montażu i ustawienia
FEATURES
JAK TO DZIAŁA?
NO
OR
Sc
J
NO DRIll
DRIll INg
INg
ORWKRĘCANIA
Sc REWINg.
REWINg. ŚRUB.
J UST
UST Sl
Sl IDINg.
IDINg.
BEZ WIERCENIA
I BEZ
[
1
]
Open
toe
lever
and
adjust.
[ 1 ] Open
toe lever and
adjust.
PO PROSTU
NASUWAMY
WIĄZANIE
[2] Do
the same
with the
heel. i ustaw.
[1] Podnieś
dźwignię
z przodu
wiązania
[3] Close the toe and heel lever. Done.
[2] Zrób to samo z tyłu.
[3] Zatrzaśnij dźwignię i przodu i z tyłu. Gotowe.
MODUl AR SySTEM
The
PowerRail System was built modularly to
SYSTEM
MODUŁOWY
any rider’s
Covering
all segments
System match
PowerRail
zostałneeds.
zbudowany
modułowo,
aby
with choices of Standard or Pro bases and dampsprostać potrzebom każdego narciarza. Zapewnia idealne dopasowanie
do narty dzięki
dwóm rodzajom
płyt
PowerRail
PowerRail suits
suits sole
sole lengths
lengths between
between 260
260 and
and
i tłumików
różnych szerokościach: Standard i Pro. Po380
380wmm.
mm.
werRail pasuje do butów o długości skorupy od 260 mm
NATURAl
do 380 mm.
NATURAl Fl
Fl Ex
Ex
NATURALNA GIĘTKOŚĆ
Dla zapewnienia
naturalnej
giętkości
narand threeniezakłóconej,
pairs of free gliding
screws.
This way
ty, płyta PowerRail jest zamocowana na dwóch stałych
i sześciu pływających śrubach. Dzięki temu płyta gładko
E THE Fl Exsię narty.
adaptujeDOUBl
się do wyginającej
The PowerRail Pro base is equipped with an adPODWÓJNA ELASTYCZNOŚĆ
at the toejest
andwyposażona
heel side of the
base, allowing
toe
Płyta PowerRail
w dodatkowe
opaski
heel pieces
to iglide
double
FreeFlexand
łączące
przednią
tylną unhindered.
część płyty zThe
nartą,
co
zapewnia niezakłócone pływanie obu części płyty. Funksafety, and performance.
cja podwójny FreeFlex zapewnia wyjątkową swobodę,
bezpieczeństwo
i osiągi.
l ONg -TERM
PERFORMANc E
Each toe and heel guide can be exchanged or
DŁUGOLETNIE OSIĄGI
Zarówno
przednia
jak rental
i tylnause.
prowadnica może być wyafter
massive
mieniona i zamocowana niezależnie zapewniając przez
BETTER
POWER
TRANSMISSION
to pełną BETTER
funkcjonalność
nawet
po długoletnim użytkowaPOWER
TRANSMISSION
niu w wypożyczalni.
PowerRail bases
bases are
are 7%
7% wider
wider and
and 25%
25% lower
lower
PowerRail
LEPSZY
PRZEKAZ ENERGII
transmission
from boot to edge.
Płyty PowerRail są 7� szersze i 25� niższe niż płyty
RailFlex II co poprawiło przekaz energii z buta na krawędź narty.
10.12.2010
10.12.2010 15:27:33
15:27:33 Uhr
Uhr
54
| 55
54
0
0
08
8||| 55
09
9
SKIs
SKIs
SKIs ||| BINDINGs
BINDINGs
BINDINGs ||| boots
boots
boots ||| ACCESSORIES
ACCESSORIES
ACCESSORIES ||| technology
technology
technology
TECHNOLOGY
BOOT TECHNOLOGY:
Raptor Technology
TECHNOLOGIE W BUTACH:
SPINEFLEX BUCKLES
Technologia w butach Raptor
timal foot wrapping without pressure points.
KLAMRY SPINEFLEX
DOUBLEtoPOWER
BOOSTER
VELCRO
Spineflex
rewolucyjne
klamry
ze elastycznym elementem
ściągającym
oraz
stałym
punktem
zaczepieThe strap
of the Double
Power
Booster
Velcro
works
nia
perfekcyjnego
bezand
punktowego
as dla
a double
pulley fordopasowania,
better closure
a tighter
wrapping on the cuff. The elastic Booster Strap alucisku.
lows more dynamical response of the boot. The result:
more precise transmission and faster ski reaction.
(Manufactured under license from Skimetrix Ltd.)
Rzep Double Power BOOSTER
Rzep Double Power BOOSTER działa jak dźwignia pozwalając na dokładniejsze i ciaśniejsze jego dopięcie.
Elastyczny element BOOSTER Strap zapewnia bardziej dynamiczną reakcję buta. Efekt: bardziej precyzyjne przeniesienie energii oraz szybsza reakcja narty. (rzep produkowany na licencji Skimetrix Ltd.)
SKIs | BINDINGs | boots | ACCESSORIES | technol
TECHNOLOGie
54
08|| 55
09
Technologia i-Type
i-Type Technology
booT TEChNoloGy:
PIERWSZY BUT NA CAŁY DZIEŃ
ThE FiRST REAl All dAy booT
Skoncentrowane na drodze do wyciągu, na stoku i apres-ski. To wielki krok dla narciarzy na całym świecie w kieFocused on all day comfort on the way to the mounrunku
wygodnego
zakładaniathese
i chodzenia
tain,bezpiecznego,
on the slope and
during après-ski,
boots w butach narciarskich.
are a big step for skiers all over the world to feel
more secure and comfortable wearing and walking
in skiboots.
JAK TO DZIAŁA?
FEATURES
WŁAŚCIWOŚCI
FEATURES
Klamry SPINEFLEX
SPINEFLEX
BUCKLES
FWS Flex Walking Sole
Pierwszy
but, który
po wypięciu
FWS - FlEX
WAlKiNG
SolE z wiązania ma elastyczną podeszwę (opatentowane).
The first ski boot with a flexible sole when
stepping out of the binding. Patented.
ASW Auto Ski Walk
Ruchomy
element
automatycznie przełącza poASW - AUTo
SKi WAlK
między pozycjami do zjazdu i do chodzenia podShaft automatically switches between skiing
czas wpinania i wypinania się z wiązania. (opatenand walking position when stepping in or out
towane).
of the binding. Patented.
Rzep Double
Power
BOOSTER
DOUBLE
POWER
BOOSTER
VELCRO
Normal
buckle
Zwykłe klamry
Lekko dopięta
Wide
WidEBack
bACKDesign
dESiGN
Odpięcie górnej klamry nowych i-Type’ów pozwaReleasing the cuff buckle of the i-Type, the
la na szerokie rozsunięcie skorupy i umożliwia barcuff opens backwards generously, allowing for
dzo
łatwe
przymierzanie
w morning
sklepie i poranne
perfect
in-store
and early
try-on. zakładanie.
Mocno dopięta
SPINEFLEX buckle
Klamry Spineflex
Lekko dopięta
Mocno dopięta
Protected under one or more of the following:
European
patent
N. 1087676
Rzep Double
Power
BOOSTER
US
patent N.
6.026.594
Chroniony
jednym
z patentów:
Canadian
N. 2.335.698
Europejskipatent
N.1087676
Other
patents pending.
US N.6.026.594
Kanadyjski N. 2.335.698
Inne patenty w trakcie zatwierdzenia
10.12.2010 15:27:35 Uhr
REAdy To CloSE ShEll
Ready to Close Shell
Cuff and innerboot tongue are designed to
Cholewka
butaand
wewnętrznego
zaprojekperfectly oraz
wrap język
your foot
automatically
towane
są tak
doskonale
close once
youby
step
into theobjąć
boot. nogę i zamknąć
się automatycznie po włożeniu stopy.
doUblE MEMoRy bUCKlE
Double
Memory
Buckle
Once
you’ve
determined
your perfect position,
Jeżeli
raz jużbuckle
znalazłeś
perfekcyjne
ustawienie
–
this memory
remembers
it. Only
one
klamra
je zapamięta.
jeden the
ruchlower
wystarczy
move required
to closeTylko
or release
by
dopiąć lub rozpiąć dolną część buta.
shell.
VibRAM SolE
VIBRAM
i-Type
12 boots
oferuje
elementy
podeszwy
5355
i-Type 12
feature
ISO 5355
VibramISO
soles
Vibram
i pod
palcami.shock
Ponadto
system
on heel na
andpięcie
toes. The
SoftWalk
absorption cushioning
on the heel makes
walking
SoftWalk
dba o amortyzację
uderzeń,
czyniąc choeven smoother.
dzenie
jeszcze wygodniejszym.
TECHNOLOGie
TECHNOLOGY
30 | 31
Technologia ADAPTIVE FIT
BOOT TECHNOLOGY:
Lina HEAD EDGE ma wieloletnią reputację jednych
Buty EDGE zostały przeniesione na całkowicie nowy
poziom:
Edge nie tylko pozostanie naszym najwygodniejszym
i najlepiej sprzedającym się butem w segmencie comfort/performance,
lecz dzięki
The 2011/2012 HEAD
EDGE możliwości zmiany szerokości
skorupy
na 102HEAD
mm, pozwoli
również
na zaofeboot with
two lasts:
Adaptive
Fit Technology
lets yougo
change
the width
of yoursportowych
boot from 104
mm
rowanie
narciarzom
o bardziej
aspirato 102poszukującym
mm with one większej
turn of a precyzji.
screw.
cjach,
z najwygodniejszych butów na świecie. Tak więc, kiedy tworzyliśmy nowe buty z serii EDGE, naszym podstawowym założeniem było zapewnić jednakowy legendarny
a jednocześnie
zwiększyćreputaprecyThe HEADkomfort,
EDGE series
has a long-standing
zję trzymania nogi. Na tej podstawie nasz dział bamade.
So really,
when we
developedprodukty.
the new EDGE,
dań
i rozwoju
stworzył
rewolucyjne
up with
a way
to increase
precision.
our R&D
Linia
HEAD
EDGE
2011/2012
jest What
pierwszą
i jebrought back to us is nothing short of a revolution.
dyną serią oferującą dwie różne szerokości w jednym bucie: technologia HEAD Adaptive Fit umożliwia zmianę szerokości skorupy buta z 104 mm na
102 mm tylko jednym przekręceniem śruby.
JAK TO DZIAŁA?
HOW IT WORKS
NIE WSZYSTKO MOŻNA DOPASOWAĆ.
Technologia HEAD Adaptive Fit pozwala zmienić szerokość buta z 104 mm
na 102 mm, jednym przekręceniem śruby – pokochasz to od pierwszego
przymierzenia.
head.pl
HEAD AdaptEdge 100
www.head.pl

N a r t y | w ią z a n ia | b u t y | a k c e s o r ia | t e c h n o l o g ie N

Komentarze

Transkrypt

Podobne dokumenty

Buty narciarskie HEAD EZON ht 5.0

Spodnie damskie Cool Capri