Wieści Orzegowskie 15 czerwiec 2010

F -X C h a n ge
F -X C h a n ge
c u -tr a c k
INFORMATOR TOWARZYSTWA MI
N
y
bu
to
k
lic
.d o
m
w
o
.c
C
m
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
Wie ci Orzegowskie
O
W
!
PD
O
W
!
PD
c u -tr a c k
NIKÓW ORZEGOWA NR 15 czerwiec 2010 r.____
II ORZEGOWSKI TURNIEJ PI KARSKI
SPONSORZY
FIRMY :
FIRMA REBEL SPORT
SKLEP SPORTOWY ul. Modrzejewkiej 3
SKLEP eLDe ul. Fojkisa
SKLEP HANKA ul. Hlonda
SKLEP Z. MICHALSKA ul. Hlonda
PIEKARNIA MARKIEWKA ul.Czapli
ZAK AD MI SNY M.KU ul. Królowej Jadwigi
ROWERY - AGD - RTV Z. DOM ALSKI ul. Joanny
OSOBY PRYWATNE:
J. i S. SCHOPA
O. BYTOM
J. PORADA
G. VOGEL
ORAZ
TOWARZYSTWO MI
NIKÓW ORZEGOWA
II Orzegowski Turniej Pi karski za nami. W zmaganiach m odych pi karzy, 5 czerwca wzi o udzia , a 9 dru yn,
które ze wzgl du na zbyt du
ró nic wieku w ród zg oszonych zawodników, podzielono na dwie grupy.
W grupie m odszej zwyci
a dru yna pod nazw STREET FIGHTING w sk adzie; Przemek Podsiedlik, Malczak Wojtek,
Malczak Grzegorz, Radzimski D astin, Wojdanowski Tymek, Szyd owski Patryk. W ród dru yn starszych I miejsce wygrywaj c
swe wszystkie mecze zdoby a dru yna Slavii w sk adzie : Szaton Micha , Stokowiec Dawid, Badura Krzysztof,
wierczyna Dawid, Hepa Tomasz, wierczek Mateusz. W grupie starszej nagrodzono najlepszego bramkarza, którym zosta
Mateusz wierczek ze Slavii ,a tak e najskuteczniejszego strzelca. Specjalnie na t okoliczno ufundowanym pucharem zosta
nagrodzony Pawe Broda z zespo u Fc Ku nica. W grupie m odszej najskuteczniejszym napastnikiem okaza si
Tymek Wojdanowski z dru yny Street Fichting. Wszystkim zawodnikom nale si wielkie brawa za niesamowit walk
w 16 rozegranych meczach !!! S owa uznania dla s dziego Marcina Wójcika ,który te wszystkie mecze sam poprowadzi . Serdeczne
podzi kowania nale si wszystkim sponsorom, których tym razem nie zabrak o, a bez których turniej ten by by o wiele
skromniejszy. Wystarczy powiedzie e zawodnicy 4 dru yn zostali obdarowani nagrodami rzeczowymi, podobnie zreszt jak trójka
zawodników nagrodzonych indywidualnie. Dla wszystkich uczestników przygotowano dyplomy, s odycze i napoje.
.c
F -X C h a n ge
F -X C h a n ge
O
W
!
PD
O
W
!
PD
N
y
bu
to
k
lic
.d o
o
DRU. c YNY GRUPY M ODSZEJ
c u -tr a c k
m
C
m
w
o
.d o
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
N
TURNIEJ – FOTORELACJA
c u -tr a c k
zdj cie obok
SMEGDA : Golor Janusz, Macho
Rafa , Sitek Marek, Krafczyk Grzegorz,
Buba a Mateusz, Szulik Robert
STREET FIGHTING : Podsiedlik
PrzemekMalczak Wojtek, Malczak
Grzegorz, Radzimski D astin,
Wojdanowski Tymek – król strzelców,
Szyd owski Patryk
ORZEGÓW : Kwiek D ordan, Ga uszka
Sebastian, Maciejok Karol, Kraso
Emanuel Kowalczyk Micha , Skoczylas
Kuba
OGNIE : Murga Damian, Depko Dawid
Turlej Sebastian, Witek Marek, Karbowiak
Tomek, Karbowiak Jakub
GRUPA STARSZA
I miejsce KS SLAVIA: Szaton Micha , Stokowiec
Dawid, Badura Krzysztof, wierczyna Dawid,
Hepa Tomasz, wierczek Mateusz – najlepszy
bramkarz (zdj. góra strona lewa)
II miejsce FC KU NICA :Stamatel Sebastian
Lewandowski Dawid, Bonk Kacper, Ruda Marcin
Broda Pawe – król strzelców, Nizio Mateusz
(zdj.obok)
III miejsce ORZEGOW POWER: Piwczyk Patryk
Jendrzejowski Dawid, Kozera Mateusz, Polczyk Mateusz
Maluszek Mateusz, Kami ski Adam
(zdj. powy ej )
RELACJA : JERZY PORADA
SKLEP : TEMPISH Polska Sp. z o.o.
ul. Modrzejewskiej 3
41-703 Ruda
ska
Telefon: +48 (032) 3 401 680,
wy, rolki, sprz t do hokeja, sprz t sportowy
w atrakcyjnych cenach !!!
Godziny otwarcia:
Poniedzia ek - Pi tek 9-19, Soboty 9-14
.c
F -X C h a n ge
F -X C h a n ge
N
N
O
W
!
PD
O
W
!
y
bu
to
k
o
m
lic
C
m
w
w
w
w
w
w
C
lic
k
to
bu
y
POWSPOMINAJMY - ORZEGOWSKI BASEN
o
PD
.c
.c
.d o
Orzegowski
basen k pielowy zosta wybudowany w czynie spo ecznym w roku 1962. Od samego pocz tku o rodek ten bardzo pr nie si rozwija
c u -tr a c k
c u -tr a c k
.Ju w pierwszym sezonie jego funkcjonowania powsta a tu ciesz ca si du ym powodzeniem sekcja p ywacka. Na obiekcie tym przeprowadzano
kurs ratowników wodnych, nauk p ywania dla najm odszych, organizowano zawody p ywackie a na przyleg ym stawie odbywa y si zawody
kajakowe.
Celem
spopularyzowania
sportów
wodnych
rozegrany
tu
zosta
mecz
pokazowy
w
pi ce
wodnej
1 ligowej ,,Polonii Bytom."Ale przede wszystkim by o to miejsce gdzie tutejsi mieszka cy bardzo ch tnie sp dzali swój wolny czas.
Ka dego lata szczególnie w upalne dni wype nione k pielisko od rana do pó nego popo udnia zawsze t tni o yciem. Ka dy kto wspomina tamten
czas musi pami ta ten charakterystyczny radosny gwar rozlegaj cy si nad tym obiektem , gwizdki ratowników, koce roz one jeden obok
drugiego a obok nich wa ówka na ca y dzie ,karko omne zjazdy z tzw. ruczbany, skoki z trampoliny czy niezapomniane wios owania kajakiem.
Nic dziwnego e tego rodzaju wspomnienia s zawsze bardzo przyjemne , tym bardziej e wi
si z okresem naszej beztroskiej m odo ci.
Kiedy pod koniec lat 90- tych k pielisko zosta o zamkni te wydawa si mog o, e tak jak nieraz to bywa o obiekt ten zostanie odremontowany
i ponownie b dzie mo na z niego korzysta . Tak si jednak nie sta o. Owszem ,nie mo na odmówi naszym urz dnikom miejskim, e intencje co do
losów naszego k pieliska mieli ca kiem niez e ;Latem 2003 roku gmina przej a zdewastowany obiekt w zamian za umorzenie górniczych d ugów.
Od tego czasu z miejskiej kasy wydano na jego remont 295 tysi cy z otych (kolejne 46 tys. z . na dwa projekty). Z tych pieni dzy
m.in uformowano skarp przy basenie , po ono now sie wodno-kanalizacyjn , postawiono nowe ogrodzenie i przeprowadzono wst pny remont
zaplecza. Z pocz tku oceniano, i doprowadzenie k pieliska do stanu u ywalno ci kosztowa b dzie 500 tysi cy z otych (po korekcie podniesiono
kwot do 1,2 miliona z .). Jak si okaza o oba szacunki by y mocno optymistyczne. Ponownie sporz dzony bowiem dok adniejszy ju kosztorys
opiewa na sum 5 milionów z otych. W tym momencie w aden sposób nie by o mo liwo ci zdobycia a tak pot nych rodków na kontynuacj
rozpocz tych robót. Dodatkowo dopatrzono si powa nych uchybie w dokumentacji technicznej dotycz cej remontu tego k pieliska a same prace
by y przeprowadzane bez konkretnego projektu budowlanego. Z tego te powodu inwestycja , w któr w ono niema e przecie ju pieni dze
zosta a przerwana .A potem...A potem potoczy o si wszystko, tak jak zwykle w takich przypadkach bywa. Mimo pocz tkowego zabezpieczenia
obiektu i to zarówno ochron osobow jak i monitoringiem, które nawiasem mówi c poch ania y nast pne wcale niebagatelne sumy na ich
op acenie ,z biegiem czasu dali zna o sobie wandale , którzy w przeci gu kilku miesi cy zdo ali w niem dry sposób zdewastowa znaczny odcinek
ogrodzenia, podpalano te i zniszczono zabudowania znajduj ce si na terenie k pieliska. Dzisiejszy obraz tego miejsca jest rozpaczliwy i nikt ju
nawet nie próbuje roztrz sa tego tematu ,jak do takiego stanu mo na by o dopu ci . A informacja o tym, e z bud etu Miasta na ten rok
przeznaczono kwot 150 tysi cy na jak to poda a prasa ,,wskrzeszenie orzegowskiego k pieliska” nie jest dzi w stanie nawet wskrzesi ma ej
iskierki nadziei, e cokolwiek w tym kierunku si uczyni.
Jerzy Porada
.d o
Orzegowski O rodek Sportów Wodnych. Fotografia z drugiej po owy lat 60 – tych XX wieku
=======================================================================================================================================
Sztikowanio ci g dalszy….
Kolejne spotkanie za nami a powiem Wom ze by o bardzo fajnie. Przysz y dzieci, kere z wielkiem zapa em zabra y si za sztikowanie
kartek do swoich mam. Ka dy dosto przygotowany wzór i zabro si do roboty, w miyndzy czasie jak dzieci by e zajynte swojom
robotom, mamy mog y si napi kawy i trocha poklacha . Mieli my ty go ci, by ych ju Orzegowian, którzy zawsze do nos mile
wracaj i dziel si swoimi wspomnieniami. Dzieci nojbardzi si ucieszyli z odwiedzin jednej naszej Frelki, kero to przywioz a im
tasia maszkytow (powiem Wom e ju si pytaj czy za nos odwiedzi). A my ze swoi strony mogymy ino powiedzie e zaproszomy
ju teroz na wrzesie bo na letnie feryje robimy pauza. My lymy, e na jesie i zima nasze sztikowanie, bydzie dobrym zajynciem do
niy jedny z Wos !!! No to pyrsk dzio chy !!!
Zaproszomy - Ania, Gra yna i Beata
=============================================================================================
dobrodzieje : Nie macie Drodzy Czytelnicy poj
cia jak bardzo ucieszyli mnie sponsorzy naszego Turnieju ! Ci wszyscy wymienieni na
pierwszej stronie, nie dali si prosi – wystarczy o tylko raz powiedzie e organizujemy dla dzieci pomoc i ju pytali czego potrzebujemy !!!
Tylko w dwóch przypadkach us yszeli my odmow , rozumiemy nie zawsze ka dy ma dobre chwile. Ale Ci Dobrodzieje pokazali to, w co staramy
si ca y czas wierzy : e Orzegów to zbiór dobrych ludzi !!! Prosz spojrze na ulice gdzie znajduj si sklepy – to wszystkie miejsca nowego
i starego Orzegowa, a nawet Godula – i to jest wspania e !!! Wielkie dzi ki tym dobrym ludziom sk adam !!!
M. Kobierski
F -X C h a n ge
N
y
bu
to
k
.c
.
k
-tr a c
22 maja Miejska Biblioteka Publiczna Filia nrd o c u12
z Osiedla Powsta ców
skich oraz TMO organizowa y
„Spacer po Orzegowie”, który mia em przyjemno
prowadzi . Zebra o si ponad 20 osób, które przesz y
przez ulice, podwórka, ciekawe budynki i miejsca
Orzegowa. Musz ogromnie pochwali spacerowiczów
bo
wytrzymali 3 godziny w drowania i mojego
opowiadania
cz sto
okraszonego
w asnymi
informacjami , ciekawymi komentarzami i uwagami.
Umówili my si na wrzesie na „II spacer po
Orzegowie” ale ju z konkretnym celem : Orzegowskie
kamienice, place i ich historie i tajemnice.
Zapraszam wszystkich ch tnych na wrzesie – szczegó y
podamy odpowiednio wcze niej !
M. Kobierski
=======================================================================================================================================
REWITALIZACJA C.D.
W ostatnim numerze pisa em Pa stwu o moim
pomy le na ratowanie wie y „pokoksowniczej”.
Pozwoli em sobie wtedy przywo
przyk ady
niemieckich rewitalizacji, a dzi chc pokaza
polskie przyk ady. Wie a po ko ciele lutera skim
w winouj ciu sta a si od 2005 roku wie
widokow dzi ki umocowanej w niej nowej
konstrukcji z tarasami widokowymi wewn trz i na
samym szczycie na wysoko ci ok. 60 m.
W pierwszych dwóch kondygnacjach ulokowana
jest restauracja. Na inwestycj zdecydowali si
prywatni inwestorzy, którzy ze zrujnowanej
budowli zrobili bardzo ciekawe miejsce
w winouj ciu. Zainteresowanych odsy am do
Internetu, gdzie o tym szerzej.
M. Kobierski
Fot. wie a z zewn trz – wej cie do kawiarni i na tarasy, konstrukcja schodów wewn trz.
W nast pnym numerze zapraszam do artyku u na temat mo liwo ci rewitalizacji Orzegowa i innych dzielnic.
=====================================================================================================
Co robimy.
Do ko ca czerwca, jak zapewnia a TMO Pani Wiceprezydent K. Kurowska mia zosta rozbudowany plac zabaw przy ulicy Mateusza,
w zwi zku z faktem, e w najbli szym czasie nie powstanie plac zabaw przy ulicy Czapli, jednak czerwiec prawie min a prac nie wida ,
wobec czego TMO wystosuje pismo przypominaj ce o inwestycji do Urz du i MPGM – gospodarza placu. Lepiej mie r
na pulsie
i pilnowa rozbudowy, tego niestety ci gle jedynego placu zabaw w starym Orzegowie !
TMO dosta o z pocz tkiem czerwca informacj dla mieszka ców Orzegowa, a zw aszcza ulicy Czapli, e brukowanie
lub asfaltowanie parkingu mo e nast pi w najbli szych kilku latach !!! Informacja szokuj ca zw aszcza, e w mie cie brukuje si tysi ce
metrów dróg i chodników kostk a my czekamy na pozbycie si tego kurzu ju 11 lat. Dlatego TMO wraz
z mieszka cami zwróc si w tej sprawie o pomoc do radnych z naszego okr gu. Ten parking s y wszystkim zw aszcza
w niedziel , kiedy wszyscy przyje aj cy do ko cio a musz brn w jego b ocie lub kurzu – w zale no ci od pogody. Dlatego sprawa nie
jest wymys em znudzonych mieszka ców , a przejawem ich dzia alno ci obywatelskiej i samorz dnej.
TMO wystosuje tak e wniosek do w adz miasta w sprawie utwardzenia drogi z osiedla Powsta ców
skich do ulicy Piasecznej w starym
Orzegowie oraz apel o doprowadzenie do „normalno ci”, europejskiego wygl du i zgodnie ze skim porz dkiem wiaty przystankowej
przy Inkubatorze, dawnej Poligrafii. Oba wnioski zostan wys ane na konkretne pro by mieszka ców starego i nowego Orzegowa !
”””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””
Wydawc bezp atnego informatora kulturalno – spo ecznego „Wie ci orzegowskie”, jest Towarzystwo Mi ników Orzegowa. Informator wydawany jest
oko o, co miesi c, mo na go dosta w orzegowskich placówkach handlowych. Kontakt przez adres internetowy [email protected]
Bie cych informacji mo na szuka na stronie internetowej : www.orzegow.home.pl
o
o
c u -tr a c k
m
lic
w
w
w
.d o
C
m
C
lic
k
to
bu
y
N
Orzegowski spacer
w
w
w
F -X C h a n ge
O
W
!
PD
O
W
!
PD
.c