P R O T O K Ó Ł Nr XXXIII/05

P R O T O K Ó Ł Nr XXXIII/05
!
"
"#
! "#$%& !' $
(
$
,
"* 0# %1
2
! "*
"*5
! %
8
!'
! !%!.& "
-"
.3 6
%
9
!" "*7 6.
* : ;!1
>
-
!)
$ *+
! "$
! "$
$* /
1
"% 3 !1 41 *
*' &
$
7! " "
%&
"* &
$
% -5
!
"*$
%
! &
0 # % !$" " 3
" "* ! !
! & 0# %1
& %! %& &
&1
7 < /
* " 7!
+
=
!
+ ' %!1
0# %
&
"*7! !
"%6.
6 % !)
! * + $! !%& "%! 7!
??2@ ??8
41 *
!
0# % A
!1
$! B )
*B & & *B & & * C "* " B D& * *%
!1 ! * !
$* /
%
! & 0# %1B
* % ! "* "%6.
6 % !)
! * +B
"$
!7 6
! $"# * + "%!.*B
E& 1
"
!
0 # % 7!
F
!%
!"$
" ' 5#
1 -$"*
1
$" .
!)
E& 1
"
!
0 # % 7!
?
!"$
" *%!
6.! "
??2 !%&
'&$5 & 41
"* #
$!
! "#$"
1
"
"
7!
& !.!5! 7!
7 !$ "* *1 8 B8> ?( G
"* #
$! ! "#$"
"
"
7!
& !.!5!
76 * I "*5 %J = $" .% !"
(> ! " "-)K 2?B F8B ? B
(
#7 ID 1 !1 !$
H
1
7!
"!
?2B
!
!
& " 7! !$ !
= $" .% !" "!
7!
!5* "% "
"" "
1
"
"%!.* !$
!
'&$5
41
*
!
0# %
2
1
*
&
41
*
!
0# %
* - !$
" #
! & 0 # % 1 JG
??2 !% G
G
LH
LH
* 5
!
$! * "#
"% " .
1 !$"
7! &' " 7!
" %. $& ! % "$ ! !
!$
" #
.!$"%& ! " "
% $ - !$$" .& + & 7 !76
<#$%& $ ! & ! " !$$" .&
+ & 7 & "!
<#$%& $ ! & G
LH
9
?
"
& " 7! !$ !
!
0# %
!' -'
7 !$ "* *1
,@ B 9@
2G
H
*
F
0# %
H
1
>
!
7!
,
8
*
$ *+
*
!
* ' 5#
!%
$* /
%
1% -
*" $ & 3 %
$* /
%
"* % + " '
*+
, $ * +B
!'
!)
" !$ "# *
$* /
%
! ! "*. MMM
! & 0 # % 1 B ' $"!
$ "
"*
.
$" .
!1 ! !)K !' $
!'
* + '*.!
! " .# " % $!
" 7! ! !%!.&
D <
" !$ "# * " * .B "* #
! "#$%& !' $N
E
! !"*
"1
*
! ! !
7!
E& 1
" " ! ! ! .
! $" K $!$ %! * & %
%! 9
I * 5
!
$! * "#
"1
* !1 -$"* 41 #
!
0# %
! !' 1 O"* " *1 B
& +!1 !) " '&$!
* +B !.!5! * +
! &
0# %1
"* & / !
% F
!) & "% 8>J
7.! !
"* .! ,
1
! ! !
7! ! "#$%& !' $ " $!$ %! *1
$ * + G $ !7.!) H
;
0<
D
D
4
P;
/
;
Q
D
R
;
Q; / 4/
S Q;T
<D
& % 1
E
<
! "* !)K - "
!$" " 3 "*5
.3 6
*' & 1
"% 3 !1
*
!
0 # % &)
. !'
!)K $ 6 + ! " 6
" $ ! *+
#"%& *' %6 " E* "* * .!$"%
$* /
%
! & 0# %1
.! !
*7.! .
"* !' *3
"
#"%& *' %6 "
E* "* *
.!$"%
. 6 "
" 5*
" .3 6
*' &
!$" -%! . . $"!1
!
0 # % 7! " 5* "
"* ".! %6
+
" #"%&
"*7! !
%
. 1
"* ! !$ .& + & U*1 &
*' %6
*" $ < +
! !$
! !) # %
""
1
'7
1 S! &
" 1 E& 1
"1
!
0 # % 7!
1
&
"*$
" "* ! !
! % !$"
"*
5
*1
! * + "*5 1
.3 6
*' &A
41
!
&
(
+
.
1
"
# $
#%
'
)
*
, #
#
, #
/ 0
2
3
% 4
'
/
#
* " $< +
! !$
! !) # % " " "*.B5 !$" "
B
% 6 $" ) ! "*1
! * %! $ !' * *1 '! 7!B % 3
! ! % 1 !7.!
&+! ! ! K + " ! ! " 5*
$" .B 5 #
-% "# % ' #
$"*
1
1 *+ " 6
! ! .! " % "*
*+
$!1 !)
1 .!$ " 1 & !%!
&
! ! 7 "! K %
!%
" 1 .!$" 5#B '*
&1 !5 K 1 !"
$"
+ !
"% "
" " ! !'*B% 6
!
" 5*.* .!5*.5* "
" %
!1 *) !)
$&5! "$ !
5$* " !$" "! * + ! "*1 . -% #
#" %- %
6
1
.*
!1 ! *
" 71 *
*'
* & "
"*
6
5
% !1 *1
! "- & %&B "* *1 '! "
1
"1
' $"! 1 .
1! O "
!1
!$ 7. B
-5% $
+ " *
!!
!1 !
%
" <!%
7! C& $& "& / * & 0 5 %
" +- . 1 .!$" 5 '* ".!5*.
! % !
"*"
7
6
*$
% #5% " " ! $"! * + * $6 " *' % 1
!7.! .
' $" &
!
1 .!$" 5* " 41 *
!
0 # % B% 6 <!% *
C& $& " / * & 0 5 %
"*" . *
$
" -% $ "*3 !1 O& $& "! &$ .! *1 !%& "7 !1 $" K & * !%!) 82 ???B?? < "
""
"
1
*
$
$
$"
1 .!$" 5* ! O! 1 ! . 6
5B 5 ,? ???B?? < "! .! !"$
!7 1 * 7
!
D
;
D
D
<;
/
0<
PR
"
*
$* /
%
! & 0 # % 1 &$
%
%&B 7$"
'7
S! &
" E& 1
"
!
0 # % 7!
" "
1
*" $1
& 3 %1
" !$ "# *1
$* /
%
$!%! .& ! "* 7! !
1 .!$" 5 "%!
" ! ! ! . & "
%!1 !
!% "
"$*
! % + $* %! !% + " *%! "*
1 & "#$" 3 %
%&
D
4
; / D
P;
D
U E
/ D D
/ < 4 < / ;U
TS
= D
<
;
D ;
4
0<
" !$ "# *
$* !
. ' $"!
$ "
#
+"*$
%!1
&
6.
* ;!1
$
&1
7 < / +
!
0 # % " 1 .5! % 1 B % 6 "* "*'*
$* /
%
! & 0# %1
& " ;+ !1
!
O
& %
! %
- "!
7 !$* $ O
6.
* < / +
=
!$'-$"
< / +
& &*
$* !1 *
D
+
!*
7 !$* &O& $!
4 D
< 4
!*
=
%
" 41 *
!
0 % " " "*.B 5
* 65 .* ! "*
.$
"
$" ) "!
#
6
& %! %& &
+ ' %!1
&
!
0# %
" "*.B 5 O . %! %& &
!$ "
!'* &
" $ 7
C
&
'7
""
S! &
! -O
TS < ;T
??2@ ??8
D
* % ! "* ! " " 76 * + "%6.
"*7! !
$! !%& "%! 7!
6
"
& %#
- "* " * -" !1
! %#
0
4/
% !)
D
D
! *+
;U
0<
"$
<
$ *
B " '*
E ;
!
!$.! % &
& !
!" 7
.
P;
D
/
0;
$
.
1 71 *
;U
!'
!)K
!
S
D
0<
/
$ *
.
*"%
6 . & 7- $! ! !%!.& " ! " $
B %6
$! * "*. A & % & , ! "#$%& !' $
I
!"$
"
$" . !)
E& 1
"
!
0 # % 7!
!%
1 -$"*
1 J
$" .B5
*"*
"! .
"$
!
7! * ! $V
5 B5
O "1
"%
* % " ! &
7! " %&B 5 % & # * ! "$ 1
!
& -! K
"3
"*1 B
! $" !7
"
"*'%!) $! 2 %1 @7!$"
!"
%!
1
+ * %! $!
7! *" "! * +
"* G $ !7.!) H
1
.
"'
*1
O! 1
! !%!.& "
&
"
- " " ' 7&
E
!"$
D
0<
'7
B% 6
S! &
!
D
0<
! "$
7.! !
" !$ "# *
1 %& ! 6$"
R ;
4
S < 0; E
/ P
" E& 1
" .# " % $!
TS
"
.!
$ *+
1 %&
"% ".
! !) # % 7!
/
D
/
!
0 # % 7!
" 7! ! !%!.&
E
;
2
"$
.
R D 4/
??2
*" $
%!
" !$ "# * !1
"*
$* /
%
! & 0 # % 1 !$ "* . ! !%6. " " ! $"!
"* *%!
'&$5 & 41 *
!
0# % "
" 6.! " ??2 !%&
+ .
: ,9@?2
%. $&
" % # 7!
7!
"'*
' +& %!
!. & "$
?
")
??2 !%&
!"* *
!
!
" $.!5!
" " E& 1
"
!
0 # % 7!
O! 1
! " ' 7& *%!
'&$5 & "
6.! " ??2 !%&
!
" .# " % $!
" 7! ! !%!.&
D
4
/
;
4 D
D
E& 1
!1
!1 &
&' " 7!
!"* *
/
D
4
D
D
E& 1
"
" .# " % $!
!1
! % & +
0<
/
$ &B
!"* *
"
& +
P;
R ;
/ /
E& 1
"
" .# " % $!
E& 1
HB % 6 *
.&7B 4! !$ %
;
;
0<
D
/
I
<
S R
4
R
J
!
<)
!
"
"
7!B E&$!
B 4! !$ %
"% ! B
+ ! * 0 !$! %
"* !$*B ! "#$%&
+! *
"
!5 !
! % & + .* " !
! .
ID
$
4
.* G
"* - 1 $% & ' (((
)*
! "#$"
& 1
! 7! " 7! !$ !
!.!5! 7!
!
0 # % B 41
!
$ * + G $ !7.!) H
4
! *1
"* #
$!
7!
& !.!5! 7!
!
0 # % B 7.! ! .! 2
/
;
4 D
E PE 4T
"$
. ! %
" 7! ! !%!.&
" 1 * .&B U
.* " !
! .
!1
!1 &
&' " 7!
!"* *
!
4
!
"
"
7!B E&$!
B 4! !$ %
"% ! B
+ ! * 0 !$! %
"* !$*B ! "#$%&
+! *
"
!5 !
! % & + .* " !
! .
"* - 1 $% & ' (((
)
! "#$"
& " 7! !$ !
"
G$" .%
8>B 8 B ?( H41
$ * + G $ !7.!) H
;
<
S R
" " !" ." '
* + " ! % 1 & + .* " $
HB% 6 *
! " .# " % $!
" 7! ! !%!.&
G
!
4
" !$ !
/
S
$" .B5 ,W
%
D ;
D
/J
"$
. ! % & +
" 7! ! !%!.&
E& % " * .
"* #
$!
"
"
7!
&
0 # % B 7.! ! .! 2
!
.* G
!$
HB % 6 *
%
7! " $.&5
N
!1
.* " !
& +
!
! .
B E&$5 &B C
!"* *
6
"* - 1 $% & ' (((
!5* "% B7.! ! .! 2 $ * + G $ !7.!)
/
"$
& +
41
E
R ;
4/
!1
.* " !
!
!
.
! % & +
! !%!.&
D D ;
& " ;+ !1
.* G
4/
%
" 41
LHB % 6 *
6
.! 2
D
*
!
! %
#7 -
??2
% ' % 41
LHB % 6 *
"* - 1 $% & ' (((
)+
*
!
0# %
??2 !%B7.! !
7!
"
0<
B E&$5 &B C
!"* *
/
41
)
H
D
;" .
/ +! "*%
.
! % & + .* G
" 7! ! !%!.&
1
*
!
/
!
0# %
" .# " % $!
41
7!
! %
"1
'&$5
$ * + G $ !7.!) H
0<
!
0# %
" .# " % $!
"$
.
" 7!
!1
!
B E&$5 &B C
6
/
41
7! ! %
& + .* " !
! . !"* *
! ! &#
XF & ( % "
A
4.! !
1
*1 7
! %& !
1
@2 &
! 7! %. $&
$* /
%
% 5$
"
" 5!
$! 7.! !
7!
!1
" 1 * .&B U
"*.# " - $! ! % & & +
$ &B
.*
.&7B 4! !$ %
!
<)
!1
!
"
"
7!B E&$!
B 4! !$ %
!1 &
/
"% ! B
+ ! * 0 !$! %
"* !$*B ! "#$%&
&' " 7!
+! * "
!5 !
! ! &
XF &
% "
A
E* 7.! !
1 1
*1 !' - '*.* "* %
! % * & + .E& 1
"
!
0 # % 7!
E& 1
! % * & + .N
"* %
" " * .B "* * %!
'7
C !$*1
! % *& + .
"
!$
! % * '& 1
"# *
!1
.
;"
3 %
" !$ "#
!1
& & *B & & * C "* " B D& * *%
!1 ! * !
! % & + .* %!1
"!
! . !"* *
" B "*
"* %
!$ !
$" .B 5
$!
B )
*B
$" . B 5
!
$ *
. 7!
!
.
* " % "7.! .B 5 !
! % & & + .*B
'*.! 5 $ 7! 7.! !
$ *
*" $
% ! " " "*.
!
! .
! % & + .*B'*.* !"1 ! *
%!1
'*. "
* $ *
.
*"%
1
$
%!1
$" .B 5
B * %! $
%!1
".! %
$ *
.
*"% &
. "*
!1 B
$" .B 5
! " 1 '*.* !"1 ! *
1
! % & & + .*B
7.! !
'*.!
!1
" -.
! % !$ !)
! % & & + .*
!$ .B 5
1 !5 ! " K 7!
! %&B %! !
%!1
'*.
*
! %
!% .
" !$ "# * " ! ! ! . " !' $ + '* %!1
- &
. %!
&
! %
" $1 ! !
& + .*
!
"
.
;"
3 %
" !$ "#
!1
$! B )
*B & & *B & & * C "* " B D& * *%
!1 ! * !
"$
. !"* * # !
- ! % & & + .*
"1
&
41 *
!
0# % "
- & # *1 * % 1 7.! !
G( 7.! * " B
7.!
"
*B 7.!
"*1 & # * -H
E& 1
"
I4.! !
1
&
! 7! %. $&
7!J
$
"* #
! $" . & ! !
%- $! ! % & & + .*A
" ! $"
5#$
!
1
$*
% 5$
"
" 5!
$! 7.! !
$! 7.! !
R
<
;U
.*
"" & ! !
%#
1
$% & ' (((
),
"1
!
0 # % B7.! ! .! ( $ * +B "
* + 7.! 6
"*1 & #
- G "* 2 !'
*+
+
7.! !
H
"* &
41 *
'*.!B 7.! *
/
! %&& +
@2
4
E< ;
S
4
4T<
S ;U
4
D ;
4
;
D S;
S
D
<
; P
S
<
<
.
;"
3 %
" !$ "#
!1
& & *B & & * C "* " BD& * *%
!1 ! * !
& + .* G
L HB% 6
! " .# " % $!
$! B )
*B
"$
.
! %
" 7! ! !%!.&
"* - 1 $% & ' (((
)
* 5
!
$! * "#
"% " .
1 !$"
7! " %. $& ! % "$ ! !
!$
" #
!.&
% $! !
.!$"%& ! " " % $ - !$$" .&
+ & 7 !76
<#$%& $ ! & ! " !$$" .& + & 7 & "!
<#$%&
$ ! &B 7.! ! .! (
- 7.! * G "* 2 !'
R
D
* + 7.! 6
7.! !
H
0<
E& 1
"
" .# " % $!
"
. ! % & +
" 7! ! !%!.&
$
/
E& % " ! ! !
& + .* $! " & $!%. $ 7! * )
" 7.!) B "* 5 &1 ! "
"" $ )
E& 1
!$ 1 # "*)
& +
!1
.* " !
!1
!1 &
&' " 7!
!"* *
.
!
.
B E&$5 &B C
!"* *
/ P
4/
;U / 0;
0<
/
8>
L HB % 6 *
"*1 K - " !$ " " .)
!%
! <#$ % $ 6
+
6
"*1 & #
.* G
" * ) .B5 !
"* &1 !5
$ " $" .
!
'*.!B
D ; ;
/
B
E / C
;
/ B
;U
S R
;U
D
< /
F
0;
E
!
$ * +B "
*+
+
. B% 6 #
/
41
$
7!
1
. -
$" )
! %
!
"
"
7!B E&$!
B 4! !$ %
/
"% ! B
+ ! * 0 !$! %
"* !$*B ! "#$%&
+! *
"
!5 !
! % & + .* " !
! .
"* - 1 $% & ' (((
)* 5
!
$! * "#
"1
*B !1 -$"* 41 #
!
0# %
! !' 1 O"* " *1 B
& +!1 !) " '&$!
* + !.!5! * +
! & 0# %1
"* &
/!
% F
!) & "% 8>B7.! ! .! 2 $ * + G $ !7.!) H
D
$ *
" 1! !
" .# " % $!
< ;
;U
.
!' ! ! %
+&)
% $ 1 & +6
" 7! ! !%!.&
D
"7.! .
&"'
B
!
<
$ *
C ! ! % "7.! .B5 " '&$* % 1
"* &
!
#
$
$!.*B % 6
5* " * K !$ $ 1 B !
5 1 ! +6$ "
%. $&
!1 &
7!
1 !5
1 $! + K
5* & ! "#$%! K " %-B 5* 1
%
65
)1
* %& * $%&
1 ! +!$! 7! "* &
$' " 5
"! . & "%!$"!
1
!)
!
!)
'!B$!
!*
!
" "*.B5 1 . '*K " 1 ! !
. % %! "
)1
"* & U&
" B $!
!*
" 1! !
1
&
$"
%
"*
*7 #$
1 .!$" 5* ".!5*. !$" -%!
& E& 1
%&
!$" -%! . 6
5 "
" 1! !
%!
"* &
$' " 5
" "*.B 5
B
"*$ .!'* - " " " $ "
1 7$"
$
/
' $"! $&5! )1
B
' .7
7 !$ +
$ *
!%6.
"!
" & "#$"
!
*
% /
%
-%
&$"
3 "#
E& % "7.! . B 5
"* .
"
5*
! "# KB & *) " " 7
'7
7 *"*+
C !$*1
"7.! . %!
" !)K
$"
*
"
1
$"#
% $"
$
;" .
"
% "7.! . A %!
" !)K *% "
/!
% B !%6. '&$* %6
" - * + " " 41 !
0 # % B& & ' * = ' !% % 1
*B" .
$" &
" "$
.# " %& &
&$ % " !) & "%
5 .!'*
! $" K & +
%!.! *B $ !% & %! *
! - 1
"
* .
%! " &
!
" 1! !
"*
%&
N !
5 %
1
"*$ . '* /!
$ *
.
!' ! ! % "7.! .%!
" !)K * B
! +* !
"'* "* "
!%! * % &
/
"*
V$"
$!
!
0 # % 7!
"* .! *1
'
1 B '
I41
!
0# %
J
$ "*1 #7& !$
$ # " * * !$1 *
" "* 1 & % "*
71
*"
4 1 " &1
5* " #K 7 .-"
$"
"* & !
B !
5 "* .
# '
!7.! " 3
&
% -5
5* !7
"*K "*'%!)KB !
5 1 ! +!$* 1
&#
* . !
$
" !"
% 1 ) %6 " '&$* % 1
"* &
!) & "% N
$
$! " !)
"
!O
$! % " "
"$ %! ! * "* & !
"*. B 5
5* $! !
$" K $!
$ *
"* -7 "* " * . %
#
*
'&$* %&
"%!.* !$
!
"* &
! ! % N ;! " !% 1 7
+
! ! B"
'&$* % 1 $ !
!" ! "- # '&$! # DE
$" .%#
<
N ;"*
'-$"
!' !
$ !7
! 6$"% N ;"*
& "%!$"!
* $%&
1 ! +!$! *1
"* &
$' " 5
'-$"
!
% $*N
! ! ! ." 1 ! !
'
%"' "
" # * + +!$ %B " $ %
5$5# *1 % !
1
&5#
" "%!$& +& $ !7! *1
!
!"
%! !$*
& ,?:
<
*%! "!
*
!'! " +
$ 67 !
! *+
$ *
*" $
% ! " 6 . & 7"'* "*'%! 5$5#
1 ! +!$* $ !7# %!.! "
&B
5* !7
"*K "*'%!)K "
"7 -$&
* +!$"# $"
1 .!$" 5 "
$! &
! ! 7! ;"*
1 !5 !)K
& & +!1
$!$ %! 7! %& & & !'& ! 7!
* + 7!$"
+B %
'* "$#5*K
! #7
.!$"%&
$ *
"* &
!) & "% 9
%
" * * +B !
'*.* "* " "!
""
"
!'
!
& ! "#$%! K
!7.! "
-
-
.
* " % "7.! . !' 1 1
"% 3 6 '&$* %&
1 !5
"- 7! "* " "
&$"
%
5 O%
*' #
*
&$" %
"- !
$1
- "
!'
%. $ !$! #76
' $"! " $%!
' 5 #
*'! *
5 .!'*
!"
"
% 6
*'! "* +B !
5" %
#
E& 1
" &$" .!$ ! $" A
'&$* % 1
"* &
!
1 $ !7 $! "$! B
!
*
$"# ! 1 !5 " !' K
01
"
!
7!
7!
"#$& 4! !$ % !$ B
$! !$!'
1 '-$" 1 * 1 &
! ! "# K
1 * !)
!
"* &
$' " 5 B !
%
!
* # )1 * $! !
!&
* * $%&B
$!
" !
"%!$*
*$.&5
"* %!
"
B
! "*1 1 * !$ "%!$!
. %
%! "
"* & U&
" B %! " ! " 1 '-$"
" 1! !
*B
'*.! 1 ! * ! .
B 1
$&5! . % %!
! "'
!& & ' * ! "' *
$V 7B ! $&5* %! " B 1 !5
% !) '-$" "
!
* "' "
E % ) !$%6
" + " ! "%
"* "*
%&
/!
%
$" 1 * % !
"* "
" !' .$" & - & * &$ %
! % $! * "# * "1
*! 7 "
& +& % & %& 1
"
$! !" 5
%! " ! .
!% 9 ???B?? <
K
%!
#
$" 1 * "*
"'
$
- $! * % "$
" .! ' * "*
V$" $! 1
* * "!
"% "
* % ! 4 1 " &1
"
% $"
"* &
!
&
!
%!.! ' * !7.! " !
"!
*%!
!7
"
"*'%!)
&
% -5 B !' 1 !
" 1 !5
'*.!'*
K $ 67
$*
1 ! +!$* V$" .*'*
!
"* !) " ' !% 1 %! ! *1 !
$! !$!'
%&B
*.
&5 '*.!
1!
"
"* $ !$"
% & %& / .* !
1 !7# '*K * "1
" ! .
!)
" "$& %! ! 7!B!'
5$5# ! #7
" % ! &
# !)
'&$* %&
"* &
! !%
&5
! "#$"!
$!%&1
" $"
# 1
! 7!
" 7
! !1 #
)
$ 1 .!$" 5*
!1
!%
! 7
+
"! .
" $ *B ' %
"
!
E&$* % $ !
%! ! 7!
*$" 5
'!
"$
- DE
-
=
$ "*1 #7& # "
!
#
* #B'*.* *'! *
D!1 " / "& %
"! . *'
* $! $* $"! "
<
!$ ! "! $! ! "# %& V$"
%
!7 <#$ % $ 6 =
!
0 # % 1 '*K !' !
*1 !%&B $.&7
O! 1
$! ' *
!
0 # % 0 5%
1 !5 '*K *%!
B
!
5 # ! ) !$%
" " "!
1! B
! #
* '-$" 1 * !7 $" K
+!$ %6 B % ! * 1 & "# " +! K
! !5 !)K
& * ,?:
% % ) %! B
' % !$ .* &
1
%
"
% " % $*$ 6
"
. -"
!% 1 ! * 5
"7!$*
!
"
% 6
*'! "* +
"* " !O "*3 %
* %!
%. $&
!$! #76
* ) .B 5
'&$* %&
9
"* &
!) & "% ! !$ 1
%
"
'*.* &
*
" 3
")
&$" % '*.
"* 5$5 .
1 ! +6$ )
! *
E
"
&
! *
R ;
!$ "# * " % " .B 5
$" 3 (
V$"
% '
"
"* *%
"* " "!
B
/
!
*
1
' 5"
$ &F
")
??2 !%& ! 7!$"
8:
! *1 4
.!
!$'-$"
- !%
"* % + $ * + " " $
1
. $" 1
+
7! /
" ;" +
!%
! 7 "&
!1
" 1 * .&B
U $ &B
.&7B 4! !$ %
!
<)
" !1 #
!
"
"
7!B E&$!
B 4! !$ %
!1 &
/
"% ! B
+ ! * 0 !$! %
"* !$*B ! "#$%&
&' " 7!
+! *
"
!5 !
/
P;
*" $ & 3 %
" !$ "# * $* /
%
!$" -%! .
"* % 1 "
"*'*
" 1 % #.MMM
- $* /
%
! &
0# %1
! !%6. ! "#$" .
& +!$! %
RM.0055- 8/05
SPRAWOZDANIE
z działalno ci Burmistrza Stronia l skiego
z dnia 05 wrze nia 2005 roku
1. Burmistrz Stronia l skiego wydał zarz dzenie nr 536/05 w sprawie ustalenia
Regulaminu Pracy Urz du Miejskiego w Stroniu l skim.
2. Burmistrz wydał zarz dzenie nr 537/05 w sprawie Regulaminu Organizacyjnego
Urz du Miejskiego w Stroniu l skim.
3. Burmistrz zapoznał si ze sprawozdaniem cz ciowym Stowarzyszenia Po ytku
Publicznego „KRYSZTAŁ STRONIE” z wykonania zadania publicznego pn.
organizacja i prowadzenie imprez sportowych i rozgrywek klubowych na terenie
Gminy i poza Gmin . Burmistrz przyj ł rozliczenie I transzy dotacji z wykonania
zadania.
4. Burmistrz wydał zarz dzenie nr 538/05 w sprawie ogłoszenia przetargu ustnego
nieograniczonego na sprzeda nieruchomo ci nie zabudowanych, poło onych w
obr bie Stronie Wie stanowi cych własno
Gminy Stronie l skie (działki
oznaczone nr geodezyjnymi 115/4 i 115/5 – termin przetargu 29.08.2005 r.) .
5. Burmistrz wydał zarz dzenie nr 539/05 w sprawie ogłoszenia przetargu
nieograniczonego na dzier aw nieruchomo ci nie zabudowanych, poło onych na
terenie Gminy Stronie l skie stanowi cych własno Gminy Stronie l skie (działki
oznaczone nr geodezyjnym cz.105/7 Stary Gierałtów, cz.156 Stara Morawa, cz.74
Sienna – termin przetargu 29.08.2005 r.).
6. Burmistrz przygotował projekt zarz dzenia w sprawie przeznaczenia do sprzeda y w
drodze przetargu publicznego nieruchomo ci zabudowanej oznaczonej nr
geodezyjnym 554/89 poło onej w Stroniu l skim przy ul. Morawka. Projekt
zarz dzenia nale y przekaza wła ciwym komisjom Rady Miejskiej w celu
zaopiniowania.
7. Burmistrz zapoznał si z wnioskiem SP ZOZ Wojewódzkiego Szpitala w sprawie
wyra enia zgody na nieodpłatne u ytkowanie pomieszcze kotłowni w budynku przy
ul. Morawka 31 oraz z wnioskiem Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. Morawka 31 w
sprawie przeniesienia prawa własno ci pomieszcze kotłowni. Burmistrz wyraził
zgod na u yczenie Szpitalowi pomieszcze kotłowni na okres 3 lat natomiast w
kwestii przeniesienia prawa własno ci Burmistrz podejmie decyzj po zako czeniu
umowy u yczenia.
8. Burmistrz rozpatrzył wniosek Zarz du Klubu Honorowych Dawców Krwi „Brylant” w
Stroniu l skim w sprawie nieodpłatnego udost pnienia Parku Miejskiego w Stroniu
l skim w dniu 20 sierpnia br. w celu przeprowadzenia akcji poboru krwi. Burmistrz
wyraził zgod na wydzier awienie parku w w/w terminie.
9. Burmistrz wraz z Dyrektorem ZWiK w Stroniu l skim dokonał wst pnej analizy
wniosku Burmistrza L dka Zdroju w sprawie przekazania na rzecz Gminy L dek Zdrój
połowy nadwy ki rodków finansowych wypracowanej przez ZWiK w Stroniu l skim
w 2004 roku zgodnie z zawartym w dniu 15 grudnia 1994 roku porozumieniem w
sprawie prowadzenia zada w zakresie wodoci gów i kanalizacji na terenie Gminy
Stronie l skie i L dek Zdrój. Maj c na uwadze wa no zagadnienia poruszanego
we wniosku oraz obecny okres urlopowy pracowników UM i ZWiK-u Burmistrz podj ł
decyzj o załatwieniu przedmiotowej sprawy do 30.09.2005 roku.
10. Burmistrz zapoznał si z wnioskiem radcy prawnego Eugeniusza Kowaluka, który
działaj c z upowa nienia Gminy L dek Zdrój wezwał Gmin Stronie l skie do
zło enia o wiadczenia woli o przeniesieniu prawa własno ci nieruchomo ci
zabudowanej studni wodomierzow , poło on w obr bie Stójkowa oznaczon nr
geodezyjnym 28/1. Burmistrz podejmie decyzj w sprawie po uprzednim dostarczeniu
pełnomocnictwa udzielonego przez Gmin L dek Zdrój radcy prawnemu w sprawie
wyst powania w imieniu gminy.
11. Burmistrz rozpatrzył wniosek w sprawie uzgodnienia wjazdu i wyjazdu z drogi gminnej
oznaczonej nr geodezyjnym 110, poło onej w Starej Morawie oraz lokalizacji
parkingu przy projektowanym domu wypoczynkowym. Burmistrz uzgodnił
przedmiotowe inwestycje.
12. Burmistrz zapoznał si z wnioskiem w sprawie dofinansowania wykonania przył czy
wod-kan do działki budowlanej oznaczonej nr geodezyjnym 32/40, poło onej w
Goszowie. Burmistrz poinformował, i gmina w chwili obecnej nie posiada rodków
finansowych na współfinansowanie w/w przedsi wzi cia.
13. Burmistrz omówił i przekazał pracownikom Urz du Miejskiego wnioski radnych
zło one na ostatniej sesji Rady Miejskiej w celu załatwienia w/g wła ciwo ci. O
sposobie załatwienia spraw nale y poinformowa Burmistrza oraz zainteresowanych
radnych.
14. Burmistrz rozpatrzył ofert firmy Projekt - Daniel Szatan w sprawie wykonania
orzeczenia o stanie technicznym budynku wielorodzinnego przy ul. Ko ciuszki 68 w
Stroniu l skim za kwot w wysoko ci 2500,00 PLN brutto. Burmistrz zaproponował
wykonanie ekspertyzy za kwot 2000,00 PLN brutto.
15. Burmistrz zapoznał si
z ofert
uczestnictwa Gminy Stronie
l skie w
Mi dzynarodowym Programie Wymiany Praktyk organizowanym przez AIESEK
Polska KL Politechnika Wrocławska. W ramach programu jednostka przyjmuj ca
praktykanta ponosi koszty zwi zane z wynagrodzeniem – minimum 800,00 PLN netto
oraz koszty jednorazowej darowizny na rzecz organizacji w wysoko ci 300,00 PLN. Z
uwagi na ograniczone rodki w bud ecie Gminy Burmistrz nie wyraził zgody na
przyj cie praktykanta zza granicy.
16. Burmistrz rozpatrzył wnioski Komisji Zdrowia ... oraz Komisji Planowania
Przestrzennego ... Rady Miejskiej zło one na ostatniej sesji Rady Miejskiej w Stroniu
l skim w celu załatwienia w/g kompetencji .
17. Burmistrz dokonał analizy oraz przyj ł nast puj ce rozliczenia udzielonych dotacji za
II kwartał br. :
- Stowarzyszenia „Przyjazne rodowisko” w Bolesławowie
- Biblioteki Miejskiej w Stroniu l skim
- Oddziału Miejsko Gminnego Zwi zku OSP RP w Stroniu l skim
18. Burmistrz po zapoznaniu si z ofert firmy „Zagórze” – Jerzy Graczyk na wykonanie
remontu oznakowania pionowego dróg gminnych w rejonie Kletna, Siennej i Janowej
Góry wyraził zgod na zakup znaków i słupków w celu wykonania oznakowania
pionowego w/w dróg.
19. Burmistrz po zapoznaniu si z rozstrzygni ciem przetargu nieograniczonego na
Modernizacj Szkoły Podstawowej w Stroniu l skim wybrał do realizacji
przedmiotu zamówienia ofert firmy Nomar – Zakład Projektowania i Kompletacji
Dostaw z Wrocławia ( oferowana cena 750 165,68 PLN netto).
20. Burmistrz przygotował projekt zarz dzenia w sprawie przeznaczenia do sprzeda y w
formie przetargu nieruchomo nie zabudowan , oznaczon numerem geodezyjnym
449/1 o powierzchni 221m², poło on w Stroniu l skim przy ul. Krótkiej stanowi cej
własno Gminy Stronie l skie.
21. Burmistrz wydał Zarz dzenie Nr 540/05 w sprawie przeznaczenia do sprzeda y
nieruchomo ci nie zabudowanej, poło onej w Stroniu l skim przy ul. Ko ciuszki
stanowi cej własno Gminy Stronie l skie.
22. Burmistrz zapoznał si z list osób oczekuj cych na lokale mieszkalne. Nale y
poinformowa zainteresowanych o zło enie nowych, aktualnych wniosków.
23. Burmistrz rozpatrzył dwie oferty, zło one przez Firm Usługi Ogólnobudowlane,
Pozyskiwanie Drewna Tadeusz Martynowski w wysoko ci 13.343,27 PLN i Firm
Dekarstwo-Blacharstwo Jan Paliwoda w wysoko ci 11.985,64 PLN na remont dachu
w budynku nr 14 w Bolesławowie. Burmistrz zaproponował Firmie DekarstwoBlacharstwo Jan Paliwoda kwot 11.000,00 PLN brutto w tym wykonanie wentylacji z
łazienki mieszkania nr 5 na dach, zgodnie z wnioskiem najemcy.
24. Burmistrz zapoznał si z zaleceniami pokontrolnymi Powiatowej Stra y Po arnej,
Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. Mickiewicza 13 w Stroniu l skim, dotycz cych
wymiany kuchni w lokalu stanowi cym własno Gminy Stronie l skie. Gmina nie
posiada podstaw prawnych na zakup kuchni. Nale y powiadomi Powiatow Stra
Po arn o skierowaniu zalece pokontrolnych do zarz dcy budynku.
25. Burmistrz wydał Zarz dzenie Nr 541/05 w sprawie ogłoszenia przetargu na usługi
geodezyjne w latach 2006/2007.
26. Burmistrz wydał Zarz dzenie Nr 542/05 w sprawie powołania komisji do
przeprowadzenia przetargu na usługi geodezyjne.
27. Burmistrz zapoznał si z uchwał nr 1/2005-06-14 Wspólnoty Mieszkaniowej w
Stroniu l skim przy ul. Ko cielnej 1 w sprawie remontu dachu na połowie budynku.
28. Burmistrz przyj ł ofert Pana Zbigniewa Pałygi Usługi Le ne, Przerób Drewna na
wykonanie wiaty na przej ciu granicznym w Nowym Gierałtowie za cen 1.500,00
PLN.
29. Burmistrz wydał Zarz dzenie Nr 543/05 w sprawie przedło enia informacji z
wykonania bud etu Gminy Stronie l skie za pierwsze półrocze 2005 roku.
30. Burmistrz rozpatrzył wniosek o umorzenie nale no ci wobec bud etu gminy na
ł czn kwot 586,00 PLN. Burmistrz wyraził zgod na umorzenie wy ej wymienionej
kwoty.
31. Burmistrz rozpatrzył wniosek o wyra enie zgody na przeksi gowanie nadpłat w
wysoko ci 97,80 PLN na konto Gminy Stronie l skie nale no ci ró ne.
32. Burmistrz wydał Zarz dzenie Nr 544/05 w sprawie podania do publicznej wiadomo ci
wykazu nieruchomo ci zabudowanej i nie zabudowanej, przeznaczonych do
sprzeda y, stanowi cych własno Gminy Stronie l skie.
33. Burmistrz został poinformowany o braku materiałów budowlanych o warto ci 6.800,00
PLN do zako czenia inwestycji w Parku Miejskim w Stroniu l skim oraz w
Bolesławowie o warto ci 510,00 PLN. Burmistrz zlecił zakup niezb dnej ilo ci
materiałów do uko czenia inwestycji.
34. Burmistrz rozpatrzył wniosek w sprawie przeci cia piel gnacyjnego drzewa
rosn cego przy skrzy owaniu ulic Nadbrze nej i Mickiewicza. Burmistrz wyraził
zgod i do wykonania tego zadania przyj ł ofert Ochotniczej Stra y Po arnej w
Stroniu l skim w wysoko ci 500,00 PLN.
35. Burmistrz rozpatrzył wniosek REMS Spółka z o.o. z Wrocławia w sprawie wyra enia
zgody na przeprowadzenie przył czy kanalizacji sanitarnej pod terenem działki nr
124/2 (droga asfaltowa do Kletna) oraz działki nr 115/3 (droga gruntowa w Siennej).
Burmistrz wyraził zgod na przeprowadzenie przył czy, pod nawierzchni drogi na
działce 124/2 przewiertem, na drodze gruntowej (działka nr 115/3) przekopem
otwartym.
36. Burmistrz rozpatrzył wniosek Pana Wojciecha Sadowskiego Sołtysa Strachocina w
sprawie zamontowania progów zwalniaj cych obok budynku nr 31 w Strachocinie.
Burmistrz nie wyraził zgody na monta progów zwalniaj cych.
37. Burmistrz rozpatrzył wniosek Centrum Sportu i Rekreacji w sprawie wyra enia zgody
na organizacj
imprezy „Lato Jaskiniowców 2005” na terenie Wielkiego
Kamieniołomu w Kletnie w dniach20/21 sierpnia 2005 roku. Burmistrz wyraził zgod
pod warunkiem zabezpieczenia bezpiecze stwa imprezy i posprz tania po imprezie.
38. Burmistrz rozpatrzył wniosek w sprawie zmiany kierunku ruchu na ulicy Zielonej.
Burmistrz nie wyraził zgody na zmian organizacji ruchu.
39. Burmistrz rozpatrzył wniosek Zarz du Klubu Honorowych Dawców Krwi „Brylant” w
Stroniu l skim o ufundowanie nagrody dla jednego krwiodawcy, który odda krew
podczas akcji honorowego oddawania krwi w dniu 20.08.2005 roku. Burmistrz na
nagrod rzeczow przeznaczył kwot 150,00 PLN.
40. Burmistrz rozpatrzył wniosek Centrum Sportu i Rekreacji w Stroniu l skim o
udzielenie koncesji na sprzeda piwa podczas trwania imprezy wła cicielowi hotelu
„Lido”. Burmistrz postanowieniem wydał jednorazowe zezwolenie na sprzeda
napojów alkoholowych o zawarto ci alkoholu do 4,5% oraz piwa podczas „Lata
Jaskiniowców 2005”
41. Burmistrz rozpatrzył wniosek o wydanie zezwolenia na sprzeda napojów
alkoholowych. Burmistrz postanowieniem wydał zezwolenie na sprzeda napojów
alkoholowych o zawarto ci alkoholu do 4,5% oraz piwa od 4,5% do 18% oraz
powy ej 18% w sklepie ul. Nadbrze na 1 w Stroniu l skim.
42. Burmistrz Stronia l skiego zapoznał si z informacj Komendanta Stra y Miejskiej w
Stroniu l skim w sprawie działalno ci stra ników miejskich w miesi cu lipcu 2005
roku. W okresie tym min. udzielono 15 poucze , nało ono 8 mandatów karnych
kredytowych na kwot 850,00 PLN oraz wykonano 45 patroli.
43. Burmistrz po zapoznaniu si z pismem Syndyka Przedsi biorstwa Dostaw
Inwestycyjnych i Eksportowych „Naviga” Sp. z o.o. w upadło ci w sprawie arkusza
rozliczenia budowy zbiornika retencyjno – rekreacyjnego w Starej Morawie
zaproponował spotkanie w celu omówienia spraw zwi zanych z wyznaczeniem
terminu ostatecznego odbioru inwestycji oraz dokonania rozliczenia zadania.
44. Burmistrz rozpatrzył wniosek PKS „TRANS-POL” Sp. z o.o. z Legnicy w sprawie
zezwolenia na bezpłatne korzystanie z przystanków autobusowych na terenie miasta
przy obsłudze linii komunikacyjnej w relacji Legnica – Wałbrzych – Kłodzko – Stronie
l skie – Sienna (O rodek Górski Czarna Góra). Burmistrz wyraził zgod na
korzystanie z przystanków autobusowych na terenie Gminy ( 3 przystanki w mie cie i
1 przystanek w Siennej)
45. Burmistrz zapoznał si z wnioskiem „Firmy - OB” , która działaj c z upowa nienia
EnergiaPro Koncern Energetyczny SA. , wyst piła o uzgodnienie trasy projektowanej
linii energetycznej napowietrznej i kablowej oraz likwidacji linii napowietrznej w
obr bie wsi Sienna. Burmistrz wyraził zgod i uzgodnił przebieg linii energetycznych
w w/w obr bie.
46. Burmistrz po zapoznaniu si z ekspertyz budowlan zniszczonego w wyniku po aru
budynku przy ul. Ko ciuszki 68 w Stroniu l skim zaproponował pogorzelcom
zamian nieruchomo ci, której s współwła cicielami na lokale mieszkalne do
adaptacji w budynku przy ul. Morawka 29 (jedna klatka – 7 lokali mieszkalnych).
47. Burmistrz zapoznał si z ofertami zło onymi w konkursie na stanowisko informatyka
Urz du Miejskiego w Stroniu l skim. Oferty zło yli: Pan Andrzej Ezery ski , Pan
Paweł Fuss, Pan Tomasz Rado i Pan Arkadiusz Szuber. W wyniku przeprowadzonej
analizy ofert Burmistrz zaprosił na rozmowy kwalifikacyjne Panów: Andrzeja
Ezery skiego oraz Pawła Fussa. Rozmowy zaplanowano na 23 sierpnia br. .
Jednocze nie Burmistrz upowa nił Sekretarza Gminy do przeprowadzenia rozmów z
wyłonionymi kandydatami.
48. Burmistrz Stronia l skiego rozpatrzył wniosek Dyrektora CSiR w Stroniu l skim w
sprawie przekazania dotacji za m-c wrzesie 2005 w miesi cu sierpniu w zwi zku z
organizacj imprezy „Lato Jaskiniowców”, która odb dzie si dnia 20.08.2005 roku w
Kletnie. Burmistrz wyraził zgod na przekazanie ½ dotacji z wrze nia w miesi cu
sierpniu br. .
49. Burmistrz przygotował projekty uchwał RM w Stroniu l skim. Projekty uchwał nale y
przekaza wła ciwym komisjom Rady Miejskiej w celu zaopiniowania.
51. Burmistrz wraz z Przewodnicz cym Rady Miejskiej ustalili porz dek sesji, któr
zaplanowano na dzie 5 wrze nia br.:
52. Burmistrz Stronia l skiego wydał zarz dzenie nr 545/05 w sprawie powołania
Obwodowych Komisji Wyborczych na terenie Gminy Stronie l skie w zwi zku z
zarz dzonymi na dzie 25 wrze nia 2005 roku wyborami do Sejmu RP i Senatu RP
53. Burmistrz po zapoznaniu si
z opini
komisji przeprowadzaj cej rozmowy
kwalifikacyjne z kandydatami na stanowisko informatyka wybrał ofert Pana Andrzeja
Ezery skiego i wyraził zgod na jego zatrudnienie w Urz dzie Miejskim w Stroniu
l skim.
Sprawozdanie sporz dziła
Janina Suchodolska