glenview public schools community consolidated school district 34

GLENVIEW PUBLIC SCHOOLS
COMMUNITY CONSOLIDATED SCHOOL DISTRICT 34
PIERWSZA POMOC I PROCEDURY W RAZIE WYPADKU
I ZGODA NA DZIAŁANIA W SYTUACJACH NAGŁYCH
Niewielkie urazy
Koordynator opieki zdrowotnej udzieli pomocy w razie niewielkich urazów, takich jak powierzchowne
guzy, skaleczenia, otarcia itd. Wszelka pomoc tego rodzaju będzie zapisana w gabinecie medycznym
szkoły, z podaniem daty, godziny, rodzaju urazu i innych stosownych szczegółów. Zostanie uważnie
rozważone powiadamianie nauczycieli i rodziców.
Urazy, które mogą wymagać profesjonalnej opieki medycznej
O urazach takich jak podejrzane pęknięcia kości, poważne wykręcenia, zwichnięcia i skaleczenia
wymagające szwów powiadomimy rodziców. Koordynator opieki zdrowotnej udzieli tymczasowej
pierwszej pomocy, a na dalsze leczenie skieruje za pośrednictwem rodziców do lekarza.
Poważne urazy, które mogą wymagać natychmiastowej profesjonalnej opieki medycznej
Przy poważnych urazach, które mogą wymagać natychmiastowej profesjonalnej opieki medycznej, dla
zabezpieczenia dziecka skierujemy sprawę do sanitariuszy Glenview (Glenview Paramedics). Rodzice
zostaną niezwłocznie poinformowani. Jeżeli dziecko dozna poważnego urazu, takiego jak skomplikowane
złamanie, poważne urazy głowy, urazy powodujące znaczną utratę krwi, wstrząsy mózgu itd., pracownicy
służby zdrowia i pracownicy szkoły starannie rozważą, czy przypadek wymaga interwencji pogotowia.
Jeżeli dojdziemy do takiego wniosku, zadzwonimy po pogotowie (Glenview Paramedics) pod numer 911 i
dziecko zostanie przewiezione do szpitala.
Odpowiednia karta informacyjna nagłych przypadków zostanie zabrana do szpitala wraz z dzieckiem,
gdzie może być podjęte leczenie. Personel szkoły, znajomi lub sąsiedzi nie mogą upoważnić leczenia
dziecka. Oczekuje się, iż rodzic będzie w stanie spotkać się w szpitalu z sanitariuszami przewożącymi
dziecko, które doznało obrażeń.
Obowiązujące prawo, w myśl którego działają szpitale i lekarze, mówi: “Jeżeli szpital lub lekarz
uprawniony do uprawiania medycyny lub chirurgii, zastosuje leczenie w przypadku nagłym lub pierwszą
pomoc, albo jeżeli stomatolog z prawem wykonywania zawodu udzieli pierwszej pomocy
stomatologicznej osobie nieletniej, zgoda rodzica osoby nieletniej lub prawnego opiekuna nie musi być
uzyskana jeżeli, na wyłączne uznanie lekarza, stomatologa lub szpitala, uzyskanie takiej zgody nie jest
praktycznie możliwe w danych okolicznościach bez negatywnych skutków dla zdrowia osoby nieletniej”.
410 ILCS 210/3
Zapoznałem/am się z zasadami udzielania pierwszej pomocy i procedurami w razie wypadku
obowiązującymi w Dystrykcie Szkolnym 34 Glenview. Jako rodzic lub opiekun, niniejszym wyrażam
zgodę na leczenie przez wykwalifikowanego, licencjonowanego lekarza medycyny osoby nieletniej
wymienionej poniżej, w przypadku nagłego stanu medycznego, który zgodnie z opinią lekarza
leczącego może stanowić zagrożenie życia mego dziecka, spowodować deformację ciała,
doprowadzić do inwalidztwa lub spowodować nieuzasadniony dyskomfort w razie opóźnienia. To
upoważnienie udzielam wyłącznie po podjęciu rzetelnych wysiłków skontaktowania się ze mną.
Niezbędna pierwsza pomoc może być udzielona w szkole. Ten formularz zgody wypełniam i
podpisuje z własnej woli, a jego jedynym celem jest upoważnienie do udzielenia pomocy
medycznej w sytuacjach nagłych pod moją nieobecność.
______________________________________
Imię i nazwisko dziecka (drukowanymi literami)
____________________________________
Podpis rodzica/opiekuna prawnego
2/2003
___________________
Data