Pobierz

Transkrypt

Pobierz

Biuletyn
No. 1/16
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji
Ambasady Rzeczpospolitej Polskiej w Atenach
Spis treści
• Wstęp 1
• Informacje z rynku greckiego
2-4
• Opracowania WPHI Ateny 5-7
• Działania WPHI Ateny 8-14
• Międzynarodowe Targi w Grecji
w 2016 roku 15-20
• WPHI Ateny uczestniczy 20
• Oferty współpracy firm
greckich 21- 23
• Informacje 24
Szanowni Państwo,
erownik WPHI Ateny
Wydział Promocji Handlu i
Inwestycji
Ambasady RP w Atenach
Skra 10, Holargos, 155 62
Ateny, Grecja,
tel. +30 210 677 02 48,
fax +30 210 672 19 52
www.greece.trade.gov.pl
[email protected]
Wraz z Nowym 2016 Rokiem pragnę
złożyć Państwu najserdeczniejsze życzenia wszelakiej pomyślności w życiu osobistym i zawodowym. Mam
ogromną nadzieję, iż rok ten upłynie
pod znakiem dynamicznego rozwoju
polskiego eksportu jak i intensyfikacji
współpracy gospodarczej. Chciałbym
już po raz kolejny, serdecznie zaprosić
polskich przedsiębiorców zainteresowanych rynkiem greckim do podjęcia współpracy z Wydziałem Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Atenach.
Radca, Kierownik WPHI Ateny
Nowy Impuls we Współpracy Polsko - Greckiej
11
Informacje z rynku greckiego
Z Grecji
Z Grecji
W 2015 roku Grecję
odwiedziło 26 mln turystów
Podczas Międzynarodowych Targów Turystycznych FITUR 2016 roku w Madrycie Elena Kountoura Wiceminister Turystyki poinformowała, że pomimo trudnej sytuacji gospodarczych oraz międzynarodowej w regionie,
Grecja w ubiegłym roku gościła 26 mln turystów, co
przyniosło przychody o wartości 14,5 mld euro. Zaprezentowana została również polityka turystyczna Grecji na
rok 2016, która ma w założeniach wydłużenie sezonu,
promowanie alternatywnych form turystyki, otwarcie
nowych rynków, promocję nowych greckich destynacji
oraz oferuje podwyższenie jakości infrastruktury i usług.
Sekretarz Generalny Światowej Organizacji Turystyki (WTO) zadeklarował stałe wsparcie greckiej turystyki i
jej promocję na arenie międzynarodowej. Pogratulował również wyników za 2015 r.
Nowa ustawa
inwestycyjna w Grecji
Projekt nowego prawa inwestycyjnego, który wkrótce wpłynie do parlamentu greckiego, skupia się na zwolnieniach podatkowych, jako bezpośrednim wsparciu dla wybranych kategorii inwestycji oraz inwestowania
w mniej rozwiniętych regionach.
Nowe przepisy mają wspierać istniejące i nowo tworzone przedsiębiorstwa innowacyjne zorientowane
na eksport, zwiększać zatrudnienie, szczególnie wykwalifikowanych pracowników, wspierać wzmacnianie
współpracy grup kooperacyjnych, przedsiębiorstw ekonomii społecznej, fuzji i klastrów oraz wspierać regiony o niższej dynamice rozwoju. Nowe prawo kładzie nacisk na zwolnienia podatkowe i subsydiowanie
leasingu. Zwolnienie z podatku będzie dostępne po zrealizowaniu 50 proc. inwestycji. Natomiast dotacje
będą dostępne dla wybranych kategorii inwestycji, takich jak start-upy, przedsiębiorstwa innowacyjne, sieciowe lub inwestycje w mniej rozwiniętych regionach.
Nowe prawo będzie koncentrować się na produktach i usługach o międzynarodowo uznaniu. Inwestycje w
park maszynowy będą mogły skorzystać z przyśpieszonej procedury oceny, Fast Track. W przypadku dużych
inwestycji zagranicznych, dostępna będzie przyśpieszona procedura oceny oraz gwarancje siedmiu lat stabilności podatkowej.
Rekord w przyjazdach
Polaków do Grecji
W okresie styczeń - wrzesień 2015, Grecję odwiedziło niemal 700 tys. polskich turystów (696 234), co stanowi 27,1 proc. wzrostu w stosunku do analogicznego okresu 2014 roku.
Jak podaje Grecki Urząd Statystyczny w komunikacie z dnia 11 stycznia 2015 r., w miesiącach styczeń – wrzesień 2015, Grecję odwiedziło niemal 700 tys. polskich turystów (696 234), co stanowi 27,1 proc. wzrostu w
stosunku do analogicznego okresu 2014 roku. Najbardziej popularnymi destynacjami dla polskich turystów
są greckie wyspy, w szczególności Kreta i Zakynthos.
2
3
Opracowania WPHI Ateny
Grecka flota największa
na świecie
“Grecka flota była i będzie największa na światowej arenie”, stwierdził prezes Unii Armatorów
Greckich Theodoros Veniamis podczas otwarcia
obrad Drugiej Konferencji Morskiej w Naftemporiki (26.01).
Niezależnie od tego, że żeglugę morską dotyka
obecnie ogólnoświatowa recesja, greccy armatorzy skutecznie konkurują i chcą pomagać w
zmniejszeniu bezrobocia w Grecji, podkreślił.
Odnosząc się do kwestii problemu bezrobocia
i przyciągania młodych ludzi do zawodu morskiego, podkreślił, że Unia Armatorów Greckich będzie nadal wspierać publiczną edukację
morską oraz tworzenie szkół prywatnych. W
sprawie żądań instytucji europejskich dotyczących dodatkowego opodatkowania greckiej żeglugi, stwierdził, że z jednej strony instytucje europejskie krytykują
grecki system podatkowy, a z drugiej strony, że wskazują go jako modelowy. “Działania te powodują niepewność
i wpływają negatywnie na konkurencyjność europejskiej żeglugi”, dodał. Według najnowszych danych opublikowanych przez Lloyd’s List Intelligence, greccy armatorzy posiadają 5 266 statków o łącznej nośności 334 649
mln ton (DWT). Jest to największa morska flota transportowa na świecie.
Morska flota transportowa polskich armatorów i operatorów na koniec 2014 r. liczyła 104 statki (stanowiących
polską własność lub współwłasność) o łącznej nośności 2 721 tys. ton (DWT).
Źródło: ANA 27.01.2016
Organizacji Endeavor Greece opublikowała dane statyczne, z których wynika, że w Grecji istnieje około 600
high-tech start-up, które powstały w różnych gałęziach przemysłu. Główną branża, w której występują są
firmy ICT - technologie informacyjne i komunikacyjne. Liczba start-upów w Grecji wzrosła 12 krotnie od
2010 roku.
Działania rządu greckiego wobec sektora start-upów ze źródeł narodowych realizowane są poprzez:
wsparcie z programów kredytowania Europejskiego Banku Inwestycyjnego,
kredytowanie przez Program Jeremie II,
wsparcie z programów Greckiego Funduszu Przedsiębiorczości i Rozwoju.
Grecki Fundusz Przedsiębiorczości i Rozwoju, w skrócie “ETEAN SA” powstał jako nowa instytucja publiczna
w 2011 roku (ustawa 3912/2011 (GG A17 / 17.02.2011), o kapitale zakładowym 1,7 mld euro, z czego 1,5
mld stanowią greckie obligacje skarbowe, pozostałe udziały zostały wniesione w gotówce.
Głównym celem ETEAN SA jest oferowanie wsparcia dla tysięcy nowo powstałych i istniejących innowacyjnych, dynamicznych i dobrze rokujących przedsiębiorstw działających we wszystkich sektorach gospodarki. Wsparcie udzielane jest w całym spektrum cyklu biznesowego (start-up, wzrost, dojrzałość, internacjonalizacja, restrukturyzacja, sukcesja), głównie poprzez pokrywanie średnio- i długoterminowego ryzyka
finansowego.
Misją ETEAN jest ułatwienie dostępu przedsiębiorstw do greckiego systemu finansowego:
• pokrywając znaczną część ryzyk finansowych i handlowych,
• poprzez zapewnienie niskich kosztów kredytu lub innych kosztów finansowania,
• minimalizując wymagania zabezpieczeń instytucji finansowych,
• poprzez wypełnienie luk i zaspokajania potrzeb greckiego rynku.
Służy jako dodatkowe i uzupełniające narzędzie dla małych i średnich przedsiębiorstw na rynku finansowego wsparcia:
• poprzez udzielanie na rzecz przedsiębiorstw, poręczeń i gwarancji kredytowych dla instytucji kredytowych i finansowych (banków, firm leasingowych, Venture Capital),
• przez wspólne inwestowanie środków w instrumenty inżynierii finansowej, takich jak fundusze pożyczkowe, fundusze gwarancyjne, fundusze zalążkowe, fundusze venture capital.
Fundusze współpracy inwestycyjnej ETEAN pozyskuje z budżetu państwa, Programu Inwestycji Publicznych, UE lub programów transnarodowych, programu Podstaw Wsparcia Wspólnoty, lub inne podobne
programy lub instrumenty finansowe.
Ponadto ETEAN może dostarczyć narzędzi inżynierii finansowej oraz programów związanych z dotacji na
spłatę odsetek, prowizji, odsetek dotacji darmowe kredyty. Wreszcie ETEAN może zarządzać i realizacji
innych projektów finansowanych z budżetu państwa, czyli inwestycji publicznych Programu, UE lub programy, programy transnarodowe, programy strukturalne lub inne podobne programy lub instrumenty finansowe (takie jak dopłaty do oprocentowania, nieoprocentowane pożyczki).
4
5
8
ETEAN nie zamianuje się bezpośrednio firmami. Przedsiębiorcy kontaktują się z bankami partnerskimi,
które zostały wybrane przez ETEAN w drodze otwartego przetargu międzynarodowego. ETEAN jest współfinansowany ze środków Programu Operacyjnego “Konkurencyjność i Przedsiębiorczość” oraz innych
programów, wspieranych ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i Europejskiego
Funduszu Rybackiego. Fundusze ETEAN skierowane na wsparcie rozwoju zielonych technologii, przedsiębiorczości, działalności gospodarczej zorientowanych na eksport, rybołówstwa, rozwoju rolnictwa i
przedsiębiorczości społecznej. Kapitał jest dostępny dla firm w formie przyjaznych i miękkich pożyczek
udzielanych przez banki. Na każde euro gwarancji państwowych, banki gwarantują dwa.
Wielkość wsparcia rządowego
W celu ukazania najlepszych praktyk w obszarze start-upów w Grecji (programy, strategie), oraz wsparcia
start-upów oraz komercjalizacji pomysłów Ministerstwo Rozwoju Regionalnego i Konkurencyjności prowadzi portal StartUp Greece.
- 1,5 mld euro rocznie, w formie gwarancji odnawialnych, w celu ułatwienia handlu zewnętrznego.
Kredytowanie przez Narodowy Fundusz Przedsiębiorczości i Rozwoju (ETEAN)
Ministerstwo Rozwoju określiło 11 działań na lata 2013-15 zmierzających do poprawy płynności
MŚP w tym start-upów, poprzez wykorzystaniu środków europejskich i krajowych.
Kredytowanie programów przez Europejski Bank Inwestycyjny:
- 1, 44 mld euro dostępne dla kredytów dla MŚP do 2015 roku,
- 550 mln euro dostępne do kapitału i finansowania inwestycji, z niskooprocentowanych pożyczek,
za pośrednictwem Funduszu 'Business Restart',
StartUp Greece jest cyfrowym miejscem informacji i przestrzenią w sieci, który jest udostępniany nowemu
pokoleniu przedsiębiorców w Grecji, w celu łączenia ludzi i idei oraz zmienianiu postrzegania prowadzenia działalności gospodarczej i przedsiębiorczości w Grecji.
StartUp Greece łączy internetową społeczność przedsiębiorców z bazą wiedzy i informacji specjalizującej
się w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej.
- 315 mln euro dostępnych poprzez korzystne pożyczki dla ekstrawersji, innowacji, turystyki,
młodzieży i zielonej przedsiębiorczości.
- 80 mln euro w formie pożyczek nieoprocentowanych lub niskooprocentowanych dla wsparcia
przedsiębiorstw turystycznych na wyspach.
Baza wiedzy i informacji obejmuje:
• Inicjatywy finansowane ze środków publicznych lub prywatnych (Venture Capital) (wszystkie dostępne
środki zebrane są na jednej stronie internetowej), z możliwością dostępu dla każdego przedsiębiorcy zainteresowanego rozpoczęciem działalności gospodarczej,
- 150 mln euro dostępnych kredytów przez Fundusz Gwarancyjny,
- 45 milionów euro dostępne w postaci gwarancji dla emisji listów gwarancyjnych.
Kredytowanie przez Jeremie Program
• Procedury, przepisy ustawowe i wykonawcze tworzące spójną bazę danych, przewodnik dla przedsiębiorców, istniejących lub aspirujących,
- 50 mln euro dostępnych poprzez kapitał podwyższonego ryzyka (venture capital) na rzecz młodych
przedsiębiorców i nowoutworzonych przedsiębiorstw w dziedzinie IT i komunikacji,
• Wydarzenia związane z przedsiębiorczością, innowacje, mentoring, począwszy od kontaktu bezpośredniego oraz poprzez sieć, który ma służyć inspiracji i motywacji,
- 48 mln euro na kredyty dla mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw w ramach programu "
Korzystne Pożyczki Podziału Ryzyka ",
• Porady “Jak”, zawierające informacje, które definiują biznes i pomagają przedsiębiorcy „odbić się od ziemi”
(np. podstawowe zasady marketingu dla nowego biznesu),
- 58 mln euro dostępnych na wsparcie średnich przedsiębiorstw w ramach programu " Korzystne
Pożyczki Podziału Ryzyka ",
- 177 mln euro dostępne dla kapitału obrotowego i inwestycji w dziedzinie IT w ramach programu
"Pożyczka Współfinansowania Biznesu”.
• Konkursy przedsiębiorczości i innowacji. Młodzi ludzie, przedsiębiorcy, lub też nie, mają dostęp do
stałego punktu informacji, umożliwiającego zaprezentowanie swojej wiedzy i talentów, które mogą być
dobrze wykorzystane,
W Grecji istnieje kilka funduszy kapitału podwyższonego ryzyka (venture capital), w tym Attica Ventures, First Athens, PJ Tech Catalyst, Jeremie Funds and Odyssey Venture Partners, które
zarządzają około 70 mln euro w aktywach.
• Przydatne dane i trendy dla inteligentnych decyzji biznesowych,
• Sukcesy i porażki, historie promujące udane przedsięwzięcia biznesowe, a także porażki jako cenne doświadczenie i niezbędny krok w kierunku sukcesu.
6
3
7
9
Działania WPHI Ateny
MISJE GOSPODARCZE
Stoisko informacyjne na oraz misja gospodarcza polskich przedsiębiorców na Międzynarodowych
Targach ATHENS FASHION TRADE
SHOW
Misja gospodarcza firm
polskich na targach
HO.RE.CA 2016 w Atenach
.
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Atenach organizuje misję gospodarczą firm polskich w związku z organizacją stoiska informacyjnego podczas Międzynarodowych Targów HO.RE.CA
2016, które odbędą się w dniach 12-15 luty 2016r. w Metropolitan Expo w Atenach. Targi obejmują cały
zakres hotelarstwa i gastronomii (wyposażenie hoteli, restauracji, kawiarni; napoje, artykuły spożywcze).
Są to największe tego typu targi na Bałkanach W 2015 roku Targi zgromadziły ok. 520 wystawców i 200 tys.
odwiedzających.
Organizacja stoiska informacyjnego była kontynuacją gali
promocyjnej, seminarium oraz misji gospodarczej polskich
przedsiębiorców zorganizowanych przez Ambasadę RP w Atenach. Gala promocyjna: “Poland. Where the unbelievable happens”, która odbyła się w dniu 10 grudnia 2015, prezentowała
osiągnięcia polskiej gospodarki, nauki i kultury. W programie wydarzenia znalazły się m. in. pokaz najnowszych kolekcji
polskich projektantów mody – w tym reprezentujących Akademię Sztuk Pięknych w Łodzi pracowników akademickich i
studentów Wydziału Tkaniny i Ubioru, Fashion Week w Łodzi,
Bialcon oraz polskich producentów odzieży zrzeszonych w ramach grupy PtakModa. Spotkanie poprowadził polski dziennikarz, autor wielu reportaży poświęconych Grecji, Dionisios
Sturis oraz Dyrektor Zarządzająca Fashion Week w Łodzi Magdalena Christofi.
FEMMINA pert-a-porter to największe na Bałkanach targi mody
prezentujące produkty takie jak odzież, obuwie, bieliznę, akcesoria i biżuterię. Polskie firmy uczestniczące w misji do Aten
oraz polonijni przedstawiciele polskich firm odzieżowych,
kosmetycznych i meblowych miały okazję prezentacji swojej
oferty eksportowej. Na stoisku WPHI Ambasady RP w Atenach (nr B28, paw.1) prowadzono rozmowy z przedsiębiorcami
greckimi zainteresowanymi współpracą z Polską oraz prezentowano materiały wydawnictwa własne: Ulotka o działaniach WPHI Ateny, broszura o polskich specjalnościach eksportowych, broszura o Polsce. Na stoisku swoją ofertę prezentowały firmy i projektanci polscy między innymi:
P.P.H. WERA Sp.J; Eurosofa Sp. z o.o; Akademia Sztuk Pięknych im. Władysława Strzemińskiego w Łodzi, Świnie.
org; Bialcon; E. Zwolińska oraz firmy branży kosmetycznej: Dax Cosmetics; V.LABORATORIES Sp. z o.o. Sp.k. i
inne.
Pani Anna Barbarzak Ambasador RP w Grecji zaangażowała w organizację przedsięwzięcia wszystkie wydziały Ambasady RP w Atenach. Dzięki zespołowej pracy polska oferta cieszyła się dużym zainteresowaniem.
Stoisko odwiedzili przedstawiciele organizatorów, samorządu gospodarczego, mediów, społeczności polonijnej oraz greckich firm z branży kosmetycznej i odzieżowej. Greccy przedsiębiorcy wykazali duże zainteresowanie polską ofertą. Nawiązano liczne, bardzo obiecujące, kontakty handlowe.
W ramach programu dla uczestniczących w misji polskich przedsiębiorców w dniu 01.02.br. odbyło się w
siedzibie WPHI Ateny seminarium, poświęcone możliwościom i uwarunkowaniom współpracy z partnerami
greckimi.
Dzięki swojemu wielowymiarowemu charakterowi, wydarzenie przyczyniło się do umocnienia wizerunku
Polski za granicą, jako kraju nowoczesnego, kreatywnego i przyjaznego dla zagranicznych inwestycji. Było
także okazją do rozwoju kontaktów gospodarczych z partnerami greckimi, polskich eksporterów odzieży
oraz kosmetyków.
8
Targi HORECA 2016 w Atenach są doskonałą okazją do promocji polskich producentów sprzętu oraz wyposażenia restauracji i hoteli. Jest to także szansa dla polskich producentów mebli na nowe kontrakty.
Grecja posiadająca ponad 10 tys. hoteli jest dużym importerem sprzętu i wyposażenia hoteli i restauracji.
Uwzględniając napływające do WPHI w 2015 roku zapytania firm greckich o charakterze branżowym praz
wnioski z organizowanych spotkań biznesowych jak i efekty dotyczące zawieranych kontraktów oraz analizę głównych produktów w imporcie Grecji z Polski w 2015 roku, można stwierdzić, że do perspektywicznych branż i towarów dla polskiego eksportu należą produkty rolno – spożywcze, w tym artykuły spożywcze typu HORECA. Greccy przedsiębiorcy wykazują duże zainteresowanie produktami spożywczymi z
Polski. W warunkach kryzysu firmy greckie poszukują partnerów mogących zaoferować korzystniejsze finansowo oferty na produkty importowane do Grecji.
Dane dotyczące wymiany handlowej za ostatnie dwa lata wskazują na wyraźne ożywienie we współpracy
gospodarczej między Polską i Grecją. Nastąpił wzrost wzajemnej wymiany handlowej. Mocno wzrósł polski
eksport.
Polska posiada odpowiedni potencjał i może zdecydowanie zwiększyć udział w rynku produktów rolno-spożywczych w Grecji. Podczas targów i imprez promocyjnych Greccy importerzy w sposób entuzjastyczny wypowiadali się o polskiej ofercie produktów rolno-spożywczych. Jest to szansa na nowe kontrakty
dla polskich eksporterów.
Więcej informacji (w j. angielskim) znajdziecie Państwo pod linkiem:
www.horecaexpo.gr/?lang=en
Wszystkich zainteresowanych serdecznie prosimy o pobranie,
wypełnienie i przesłanie zwrotne ankiety na adres:
[email protected]
Firmy, które nie zdecydują się na organizację samodzielnego
stoiska zapraszamy do nadsyłania na adres Wydziału materiałów
promocyjnych, prospektów, katalogów, materiałów na CD i DVD.
Materiały te będziemy dystrybuować na naszym stoisku.
Dziękujemy!
6
7
11
9
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY
UCZESTNIKA MISJI GOSPODARCZEJ DO ATEN
W ZWIĄZKU Z TARGAMI HO.RE.CA (Hotel-Restaurant-Cafe)
W DNIACH 12.02.2016 - 15.02.2016
1. Pełna nazwa firmy
2. Adres siedziby firmy, telefon kontaktowy, adres mailowy, strona www.
3. Imię i nazwisko oraz stanowisko osoby oddelegowanej do udziału w misji oraz telefon kontaktowy
4. Firma zajmuje się … (branża, krótki opis oferowanych produktów, usług, technologii) – W JĘZYKU POLSKIM I ANGIELSKIM
5. Instytucje i firmy greckie, z którymi Państwo chcą nawiązać kontakt lub ew. oczekiwany profil partnera greckiego
Misja gospodarcza polskich
przedsiębiorców do Aten wraz z
udziałem w Międzynarodowych
Targach Spożywczych Food Expo 2016
Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Atenach informuje, że w dniach 19-21 marca 2016,
organizuje misję gospodarczą polskich przedsiębiorców do Aten w związku z organizacją stoiska narodowego podczas Międzynarodowych Targów FOOD EXPO 2016.
Zakres branżowy targów obejmuje m.in.: artykuły spożywcze, mięso, wyroby mięsne i delikatesowe, produkty mleczne i sery, żywność mrożoną, zboża, rośliny strączkowe, surowce (składniki cukiernicze i piekarnicze) jak i maszyny do przetwarzania żywności i opakowań oraz wyposażenia super marketów (zamrażarki, chłodnie). Na targach FOOD EXPO w 2015 roku prezentowało się ponad 350 wystawców. Targi
odwiedziło 80 tys. osób.
Podczas targów będą Państwo mieli możliwość prezentowania własnej oferty handlowej. WPHI zorganizuje także spotkania B2B ze znaczącymi firmami greckimi. Zapewniamy wszelką pomoc związaną z pobytem
jak i podczas rozmów biznesowych. W przypadku brakuj możliwości przyjazdu, zapraszamy do nadsyłania na adres naszego Wydziału materiałów promocyjnych, prospektów, katalogów, materiałów na CD i
DVD w języku angielskim lub greckim. Materiały te będziemy dystrybuować bezpłatnie na naszym stoisku.
Zapraszamy do udziału w targach!
Więcej informacji (w j. angielskim) znajdziecie Państwo pod linkiem:
http://www.foodexpo.gr/
Szczegóły misji do Aten:
6. Oczekiwana pomoc od organizatorów w związku ze współpracą z partnerami greckimi
7. Pieczęć firmy, data i podpis osoby upoważnionej
Dziękujemy za wypełnienie zgłoszenia1.
1. Proponujemy przylot do Aten w piątek 18 marca i powrót we wtorek 22 marca (w uzasadnionych
przypadkach dopuszczamy niewielkie odstępstwa od podanych terminów).
2. Koszty uczestnika misji obejmują; ceny biletów lotniczych, ubezpieczenia, zakwaterowania i wyżywienia (ceny hoteli w Atenach nie przewyższają cen hoteli w Polsce. Postaramy się zapewnić nocleg dla przedsiębiorców w cenie nieprzewyższającej normy delegacyjne).
3. Koszty WPHI Ateny obejmują: koszty związane z organizacją spotkań, tłumaczeń, wynajęcia sal, sprzętu
audio-wizualnego, transportu itp. podczas targów Food Expo oraz spotkań B2B.
1
Wypełnienie i przesłanie ankiety na podany adres lub złożenie jej osobiście, stanowi zgodę na przetwarzanie podanych wyżej danych
osobowych, dla potrzeb związanych z planowaną Misją Gospodarczą w Atenach zgodnie z przepisami ustawy z dn. 29 sierpnia 1997 r. o ochronie
danych osobowych (tekst jedn.: Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm.).
10
11
Program misji do Aten:
19 marca 2016 r. (sobota)
10.00 - 11.45 Udział w uroczystym otwarciu Międzynarodowych Targów „FOOD EXPO” w Atenach
11.45 -19.00 - Udział w targach na stoisku informacyjnym Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP
w Atenach; prezentacja oferty handlowej, nawiązywanie kontaktów, rozmowy B2B.
Podczas targów:
• Występ polskiego zespołu muzycznego
• Prezentacja i degustacja polskich wyrobów i potraw
20.00 Spotkanie z przedsiębiorcami zrzeszonymi w Grecko – Polskiej Izbie Przemysłowo – Handlowej oraz z
przedsiębiorcami Klubu Polonijnych Przedsiębiorców w Grecji „Agora”.
21 marca 2016 (poniedziałek)
9.30 – 10.30 Seminarium “Dostęp do rynku greckiego” organizowane przez WPHI Ateny.
10.30 - 14.30 - Spotkania biznesowe uczestników misji z partnerami branżowymi w siedzibie WPHI Ateny oraz
w siedzibach firm greckich.
14.30 – 16.30 Region Attikis - szanse rozwoju (objazd)
16.30 – 20.00 Udział w Międzynarodowych Targach Food Expo na stoisku informacyjnym Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Atenach; prezentacja oferty handlowej, nawiązywanie kontaktów, rozmowy B2B.
20 marca 2016 r. (niedziela)
1. Odbiór uczestników misji z lotniska (w uzasadnionych przypadkach) i pomoc w zakwaterowaniu w Atenach.
2. Dobór partnerów do rozmów B2B właściwych dla branży, jakie reprezentują uczestnicy misji.
3. Pomoc w nawiązywaniu kontaktów handlowych podczas targów Food Expo. Pozyskanie partnerów do
rozmów podczas targów oraz przygotowanie list potencjalnych partnerów.
4. Pomoc w prezentacji firm i ofert w języku greckim na stoisku WPHI Ateny podczas targów Food Expo oraz
podczas Seminarium i spotkań B2B.
5. Pomoc podczas rozmów biznesowych (pomoc merytoryczna, tłumaczenia).
6. Wspólną organizację lub pomoc w organizacji seminarium, konferencji, konferencji prasowych.
7. Oprawę informacyjną dla uczestników misji w postaci informacji o kraju, o rynku i jego możliwościach, zestawu porad nt. prowadzenia handlu z rynkiem i działalności gospodarczej w Grecji.
8. Promocję firmy (w wersji greckiej) wśród greckich przedsiębiorców odwiedzających nasza stronę internetową.
10.00 - 16.00 Udział w Międzynarodowych Targach Food Expo na stoisku informacyjnym Wydziału Promocji
Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Atenach; prezentacja oferty handlowej, nawiązywanie kontaktów, rozmowy B2B
16.00 Udział w Seminarium WPHI Ambasady RP w Atenach „Polish Food Specialities”, w ramach „Dni Żywności
Polskiej”, dla greckich i polskich przedsiębiorców podczas Międzynarodowych Targów Food Expo w Atenach
(Metropolitan Expo Athens). Ramowy program seminarium:
Prezentacja „Polska oferta współpracy w zakresie sektora rolno -spożywczego”.
Prezentacja poszczególnych firm polskich
Nawiązywanie kontaktów, rozmowy B2B
Występ Zespołu Tańca Ludowego ze Szkoły Polskiej w Atenach
Prezentacja i degustacja polskich wyrobów i potraw.
Konferencja prasowa
16.00 – 20.00 Udział w Międzynarodowych Targach Food Expo na stoisku informacyjnym Wydziału Promocji
Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Atenach; prezentacja oferty handlowej, nawiązywanie kontaktów, rozmowy B2B.
12
Ponadto, WPHI Ateny zapewnia:
Serdecznie zapraszamy do Grecji. W przypadku zainteresowania Państwa udziałem w organizowanej przez nas
misji gospodarczej do Aten, bardzo prosimy o przesłanie ankiety do dnia 12 marca 2016 roku.
13
Międzynarodowe Targi w Grecji
FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY
UCZESTNIKA MISJI GOSPODARCZEJ DO ATEN
W ZWIĄZKU Z TARGAMI Food Expo
W DNIACH 19.03.2016 - 21.03.2016
LP
NAZWA
DATA
1
LAIKI TECNHI
13/01/2016
17/01/2016
2
PAROUSIES
3
TECHNIMA
4
NEW LIFE
- EXPOWEDDING
5
AGROTICA
6
FEMMINA
PRET-A-PORTER
7
HELLENIC
SHOE FAIR
1. Pełna nazwa firmy
2. Adres siedziby firmy, telefon kontaktowy, adres mailowy, strona www.
3. Imię i nazwisko oraz stanowisko osoby oddelegowanej do udziału w misji oraz telefon kontaktowy
4. Firma zajmuje się … (branża, krótki opis oferowanych produktów, usług, technologii) – W JĘZYKU POLSKIM I ANGIELSKIM
5. Instytucje i firmy greckie, z którymi Państwo chcą nawiązać kontakt lub ew. oczekiwany profil partnera greckiego
6. Oczekiwana pomoc od organizatorów w związku ze współpracą z partnerami greckimi
7. Pieczęć firmy, data i podpis osoby upoważnionej
Dziękujemy za wypełnienie zgłoszenia1.
1
Wypełnienie i przesłanie ankiety na podany adres lub złożenie jej osobiście, stanowi zgodę na przetwarzanie podanych wyżej danych
osobowych, dla potrzeb związanych z planowaną Misją Gospodarczą w Atenach zgodnie z przepisami ustawy z dn. 29 sierpnia 1997 r. o ochronie
danych osobowych (tekst jedn.: Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 926 z późn. zm.).
14
22/01/2016
25/01/2016
MIASTO
SEKTOR
KONTAKT
STYCZEŃ
Ateny, M.E.C. Metropolitan Expo
ROTA AE
Centre Athens InterL.Anthoussas 4
Sztuka ludowa, pronational
Τel.: (+30) 211 1801801
dukty turystyczne
Airport
Fax: (+30) 211 1801810
“Eleftherios VenizeEmail: [email protected]
los”
URL: www.rota.gr
19019 Spata
ROTA AE
Centre Athens InterL.Anthoussas 4
national
Sztuka ludowa, proΤel.: (+30) 211 1801801
Airport
dukty turystyczne
Fax: (+30) 211 1801810
los”
URL: www.rota.gr
19019 Spata
Ateny, Athens MetROTA AE
ropolitan Expo AthL.Anthoussas 4
ens International
Rękodzieła artyΤel.: (+30) 211 1801801
Airport
stycze
Fax: (+30) 211 1801810
“Eleftherios
Email: [email protected]
Venizelos”,
URL: www.rota.gr
19019 Spata
M.E.C. - MetropoliFASHION NEWS S.A.
tan Expo Centre,
Tel.: (+30) 210 8661541
Athens International
Fax: (+30) 210 8618243
Airport
Artykuły koscielne
E-mail: info@fashionnews.
“Eleftherios Venizegr
los”
URL: www.femmina.gr
19019 Spata
Saloniki
International
HELEXPO
Exhibition Centre,
Artykuły dla maTel: (+30) 231 0291111
Thessaloniki
szyn rolniczych,
Fax: (+30) 231 0256827
Address:
wyposażenie i zaE-mail: exhibitions@hel154 Egnatia
opatrzenie
expo.gr
Street,
URL: www.helexpo.gr
546 36 Thessaloniki,
FASHION NEWS S.A.
Centre,
Tel: (+30) 210 8661541
Fax: (+30) 210 8618243
Moda
Airport
“Eleftherios Venizegr
los”
URL: www.femmina.gr
19019 Spata
Ateny, M.E.C. FASHION NEWS S.A.
Metropolitan Expo
Tel.: (+30) 210 8661541
Centre,
Fax: (+30) 210 8618243
Buty i dodatki
Airport
gr
“Eleftherios VenizeURL: www.femmina.gr
los” 19019 Spata
15
8
9
10
11
12
13
14
16
I.F.D.T.EX.
IFDTEX - INTERNATIONAL FOOD AND
DRINK EXHIBITION
OENOS
INFACOMA
HO.RE.CA.
ENERGY
TECH
HELLENIC
JEWELLERY
FAIR
Luty/2016
Luty/2016
Luty/2016
LUTY
Ateny, Athens Metropolitan Expo Athens International
Airport
“Eleftherios
Venizelos”,
19019 Spata
Centre,
Airport
“Eleftherios Venizelos”
19019 Spata
Saloniki
International
Exhibition Centre,
Thessaloniki
Address:
154 Egnatia
Street,
Saloniki
International
Exhibition Centre,
Thessaloniki
Address:
154 Egnatia
Street,
Centre,
Airport
19019 Spata
Saloniki
International
Exhibition Centre,
Thessaloniki
Address:
154 Egnatia
Street,
Centre,
Airport
19019 Spata
Żywność i napoje
Żywność i napojetechnika
MACK BROOKS HELLAS SA
Tel: (+30) 210 6564411-7
Fax: (+30) 210 6564410
E-mail: info@mackbrooks.
co.uk
URL: www.mackbrooks.
com
MACK BROOKS HELLAS SA
Tel: (+30) 210 6564411-7
Fax: (+30) 210 6564410
E-mail: info@mackbrooks.
co.uk
URL: www.mackbrooks.
com
Wino, przemysł
winiarski
HELEXPO
Tel: (+30) 231 0291111
Fax: (+30) 231 0256827
E-mail: [email protected]
URL: www.helexpo.gr
Budowy - Izolacja
- Sanitarna odzież
- Ogrzewanie - klimatyzacja - energia
słoneczna i Technika
HELEXPO
Tel: (+30) 231 0291111
Fax: (+30) 231 0256827
URL: www.helexpo.gr
Usługi hotelarskie,
restauracyjne
FORUM S.A.
Tel.: (+30) 210 5242100
Fax: (+30) 210 5246581
URL: www.forumsa.gr
Odnawialne i Konwencjonalne źródła
energii, oszczędności energii, Technika i Środowisko
HELEXPO
Tel: (+30) 231 0291111
Fax: (+30) 231 0256827
URL: www.helexpo.gr
Biżuteria, zegarki,
kamienie
szlachetne,
maszyny i
urządzenia
HELEXPO
Tel: (+30) 231 0291111
Fax: (+30) 231 0256827
URL: www.helexpo.gr
15
DETROP
Marzec/
2016
16
OENORAMA
17
KEM WORLD
FRANCHISE
EXHIBITION
18/03/2016
21/03/2016
18
KEM FRANCHISE EXHIBITION SALONICA
18/03/2016
21/03/2016
19
20
21
22
FOOD EXPO
FUR EXCELLENCE IN
ATHENS
HELLENIC
ALUMINIUM
MEDWOOD
19/03/2016
21/03/2016
31/03/2016
03/04/2016
Kwiecień/
2016
Saloniki
International
Exhibition Centre,
Thessaloniki
Address:
154 Egnatia
Street,
MARZEC
Ateny, EKEP Exhibition Centre
Lamia National Road
Metamorfosi 14452
Ateny,
Helexpo Exhibition
Centre
39, Kifissias Avenue
Maroussi - Athens
Saloniki
Hyatt Regency Hotel
Thessaloniki
13 kilometres Thessaloniki-Perea,
Thessaloniki, 57001
Centre,
Airport
19019 Spata
Airport
“Eleftherios
Venizelos”,
19019 Spata
Żywność i napojemaszyny, technika
Alkohole, wina
wódka
HELEXPO
Tel: (+30) 231 0291111
Fax: (+30) 231 0256827
URL: www.helexpo.gr
VINETUM LTD.
Tel: (+30) 210 7660560
Fax: (+30) 210 7660680
URL: www.oenorama.com
Franchise
KEM S.A.
Tel: (+30) 210 6084550
Fax: (+30) 210 6084559
URL: www.kemexpo.gr
Franchise polnocnej
Grecji
KEM S.A.
Tel: (+30) 210 6084550
Fax: (+30) 210 6084559
URL: www.kemexpo.gr
Żywność i napoje
FORUM S.A.
Tel.: (+30) 210 5242100
Fax: (+30) 210 5246581
URL: www.forumsa.gr
Futra
KWIECIEŃ
Airport
Aluminium
“Eleftherios
Venizelos”,
19019 Spata
Materiały i narzęCentre,
dzia budowlane,
Maszyny do obróbAirport
ki mebli, stolarka
19019 Spata
HELLENIC ASSOCIATION OF FURRIERS
Tel: (+30) 246 7083380
Fax: (+30) 2467086751
URL: www.furfairofathens.
org
ROTA AE
L.Anthoussas 4
Τel.: (+30) 211 1801801
Fax: (+30) 211 1801810
URL: www.rota.gr
MEDEXPO S.A.
Tel: (+30) 210 2931011
Fax: (+30) 210 2930022
URL: www.medwood.gr
17
23
24
ELECTROTEC &
LIGHTING
LOUNGE
25
THESSALONIKI INTERNATIONAL
BOOK FAIR
26
27
28
29
30
18
FRESKON
ART ATHINA
INDELEX
SECUREXPO
POSIDONIA
NANOTEXNOLOGY
Maj/2016
Saloniki
International
Exhibition Centre,
Thessaloniki
Address:
154 Egnatia
Street,
546 36 Thessaloniki
MAJ
Airport
“Eleftherios
Venizelos”,
19019 Spata
Saloniki
International
Exhibition Centre,
Thessaloniki
Address:
154 Egnatia
Street,
546 36 Thessaloniki
Ateny, Olympic
Fencing Center
Leof. Posidonos
Elliniko 167 77
Ateny, Olympic
Fencing Center
Leof. Posidonos
Elliniko 167 77
Ateny, Olympic
Fencing Center
Leof. Posidonos
Elliniko 167 77
Owoce i warzywa
HELEXPO
Tel: (+30) 231 0291111
Fax: (+30) 231 0256827
URL: www.helexpo.gr
Materiały elektryczne i oświetlenie
T EXPO S.A.
Tel.: (+30) 210 6800470
Fax: (+30) 210 6800476
Email:
[email protected]
URL: www.texpo.gr
Książka
HELEXPO
Tel: (+30) 231 0291111
Fax: (+30) 231 0256827
URL: www.helexpo.gr
Sztuka Współczesna
Technologie telekomunikacyjne do
systemów telewizji
cyfrowej
Systemy bezpieczeństwa, ochrona,
bezpieczeństwo i
zdrowie
CZERWIEC
Centre,
Airport
Przemysł morski
19019 Spata
LIPIEC
Saloniki, Loannis
Vellidis Congress
Centre
154, Egnatia str.
Thessaloniki
Nanotechnologia
i organiczna elektronika
31
MOSTRA
ROTA
32
TIF
33
D.ART
Tel: (+30) 210 3821222
Fax: (+30) 210 3829979
URL: www.art-athina.gr
ATHENS INTERNATIONAL BOAT
SHOW
Październik/2016
Paździrnik/2016
34
Expo Line Athens
Greece
Tel: (+30) 210 6619827
Fax: (+30) 210 6619827
URL: www.expoline.gr
Expo Line Athens
Greece
Tel: (+30) 210 6619827
Fax: (+30) 210 6619827
URL: www.expoline.gr
CHEM
Paździrnik/2016
POSIDONIA EXHIBITIONS SA
Tel: (+30) 210 4283608
Fax: (+30) 210 4283610
URL: www.posidonia-events.com
HELEXPO
Tel: (+30) 231 0291111
Fax: (+30) 231 0256827
URL: www.helexpo.gr
21
35
ECOLINK
36
SYSKEVASIA
37
KOSMIMA
WRZESIEŃ
ens International
Τel.: (+30) 211 1801801
Wyposażenie
Airport
Fax: (+30) 211 1801810
wnętrz i dekoracje
“Eleftherios
Venizelos”,
URL: www.rota.gr
19019 Spata
Saloniki
International
HELEXPO
Exhibition Centre,
Tel: (+30) 231 0291111
Thessaloniki
Targi wieloFax: (+30) 231 0256827
Address:
branżowe
E-mail: exhibitions@hel154 Egnatia
expo.gr
Street,
URL: www.helexpo.gr
PAŹDZIERNIK
ens International
Τel.: (+30) 211 1801801
Airport
Łodzie
Fax: (+30) 211 1801810
“Eleftherios
Venizelos”,
URL: www.rota.gr
19019 Spata
Ateny, M.E.C. 3EK ORGANIZATION OF
Metropolitan Expo
EXHIBITIONS
Centre,
Tel: (+30) 210 8056205Athens International
Chemia i biotech207-208
Airport
nologia
Fax: (+30) 210 8056209
los”
URL: www.3ek.com.gr
19019 Spata
Metropolitan Expo
EXHIBITIONS
Centre,
Źródła odnawialne
Tel: (+30) 210 8056205Athens International
i oszczędzanie
207-208
Airport
energii
Fax: (+30) 210 8056209
los”
URL: www.3ek.com.gr
19019 Spata
Metropolitan Expo
EXHIBITIONS
Centre,
Maszyny, pakowaTel: (+30) 210 8056205Athens International
nie i przechowywa207-208
Airport
nie wydruków
Fax: (+30) 210 8056209
los”
URL: www.3ek.com.gr
19019 Spata
Saloniki
International
HELEXPO
Biżuteria, zegarki,
Exhibition Centre,
Tel: (+30) 231 0291111
kamienie
Thessaloniki
Fax: (+30) 231 0256827
szlachetne,
Address:
E-mail: exhibitions@helmaszyny i
154 Egnatia
expo.gr
urządzenia
Street,
URL: www.helexpo.gr
25
19
Oferty współpracy firm greckich
WPHI uczestniczy
Listopad/
2016
38
PLASTICA
LISTOPAD
Metropolitan Expo
EXHIBITIONS
Centre,
Tel: (+30) 210 8056205Athens International Tworzywa sztuczne,
207-208
Airport
maszyny
Fax: (+30) 210 8056209
los”
URL: www.3ek.com.gr
19019 Spata
ROK 2016
WPHI Ateny uczestniczy
Nazwa targów
Data
STYCZEŃ
Miasto
Przedmiot
Stoisko
Ateny
Moda, buty,
akcesoria, biżuteria
hall: 1
stand:
28
ATHENS FASHION TRADE SHOW
Od:
29.01.2016
Do:
1.02.2016
1.
LUTY
HO.RE.CA.
Od:
12.02.2016
Do:
15.02.2016
2.
Ateny
Usługi hotelarskie, gastronomiczne
Ateny
Żywność
i napoje
MARZEC
FOOD EXPO
Od:
19.03.2016
Do:
21.03.2016
3.
PAŹDZIERNIK
ATHENS INTERNATIONAL BOAT
SHOW
Październik
2016
4.
Ateny
Łodzie
Ateny
Mięso i wyroby
mięsne, wędliny,
wyposażenie i
urządzenia do
przetwórstwa,
przechowywania i transportu
mięsa, nabiał
LISTOPAD
MEAT DAYS
Listopad
2016
5.
20
hall: 4
stand:
C27
Oferty współpracy firm greckich zainteresowanych
importem z Polski (styczeń)
Nazwa przedsiębiorstwa: DIMITRIS POLITIS MONOPROSOPI E.P.E
Nazwa przedmiotu: cukier 1kg, 10kg, olej słonecznikowy, mrożony drób
Adres : 6, Vizantinon Aftokratoron, 142 32 Athens
Państwo: Grecja
Telefon: +30 2102842025
Fax: + 30 2102842025
Telefon Kom: +30 6932434314
Web: -Język komunikowania się: j. angielski, j. grecki
Osoba do komunikowania się: Vasileios Psarras
Nazwa przedsiębiorstwa: Ch. Verdelis Co. E.E.
Nazwa przedmiotu: truskawki
Adres : 58, Gavriil, Acharnes 136 71
Państwo: Grecja
Telefon: +30 2102407426
Fax: + 30 2102407427
Telefon Kom: -Email: [email protected]
Osoba do komunikowania się: Christos Verdelis
Nazwa przedsiębiorstwa: CloudBiz
Nazwa przedmiotu: współpraca z polskimi przedsiębiorstwami w zakresie zarządzania relacjami z
klientem (CRM) poprzez zastosowanie współczesnych technologii (mobile applications, cloud services
itd.)
Adres : 19, Ethnikis Antistaseos, 153 44 Gerakas, Athens
Państwo: Grecja
Telefon: +30 2106083485
Fax: -Telefon Kom: +30 6948982073
Web: www.cloudbiz.eu
Język komunikowania się: j. angielski, j. grecki
Osoba do komunikowania się: Andreas Galanis
35
21
Nazwa przedsiębiorstwa: GLOBAL GREECE Co. E.E.
Nazwa przedmiotu: Współpraca z producentami mleka, którzy byliby zainteresowani produkcją
jogurtu greckiego w Polsce.
Adres : 9 Km Thessaloniki-Thermi, 57001 Thermi 60689
Państwo: Grecja
Telefon: +30 2310474191
Fax: + 30 2310474192
Web: www.globalgreece.gr
Osoba do komunikowania się: BAMPIS FILADARLIS
Nazwa przedsiębiorstwa: Kallas Papadopoulos S.A.
Nazwa przedmiotu: mrożone kawałki drobiu i podobne produkty przetworzone z drobiu,
mrożone kawałki mięsa
Adres : Damianou, 136 71 Acharnes
Państwo: Grecja
Telefon: +30 2102401830
Fax:-Email: [email protected]
Web: www.kallas-pap.com
Osoba do komunikowania się: John Vouteris
Nazwa przedsiębiorstwa: ACURA cosmetics
Nazwa przedmiotu: lakiery do paznokci, kosmetyki pielęgnacyjne, kosmetyki do makijażu (maskary, kredki do oczu i ust, pudry, make up, pomadki itd.) perfumy
Adres: 47 Athanasiou Pia, 17342 Ag. Dimitrios, Athens
Państwo: Grecja
Telefon: +30 2109944963
Fax: + 30 2109944963
Telefon Kom: +30 6946504398
Osoba do komunikowania się: Julie Lagana
22
Nazwa przedsiębiorstwa: Imports Valley
Nazwa przedmiotu: nabiał, cukier, wędliny, lody, słodycze
Adres: Dimokratias Ave. & 1 Kykladon str., 151 27 Athens
Państwo: Grecja
Telefon: +30 210 80 41 227
Fax: + 30 210 80 41 229
Telefon Kom: +30 6977 976 276
Web: www.importsvalley.gr
Osoba do komunikowania się: Achilleas Bonovas
Nazwa przedsiębiorstwa: Sales Pharma
Nazwa przedmiotu: żele stomatologiczne i antyseptyczne
Adres: 11 Frixou , Larisa
Państwo: Grecja
Telefon: +30 2410 531510
Fax: + 30 2410 538404
Telefon Kom: -Email: [email protected]
Web: www.salespharma.gr
Osoba do komunikowania się: Christos Samaras
Nazwa przedsiębiorstwa: Interimex ltd co
Nazwa przedmiotu: frytki
Adres: Ierá Odós, 12244 Aigáleo
Państwo: Grecja
Telefon: +30 2155307789
Fax: + 30 2155307792
Telefon Kom: +30 6986578034
Osoba do komunikowania się: Petros Rapanakis
25
23
Informacje
© Wszystkie prawa zastrzeżone
Chcesz być na bieżąco?
Znajdź WPHI Ateny na:
Publikowanie w całości lub części materiałów zawartych w niniejszym Biuletynie
dozwolone jest wyłącznie przy powołaniu się na źródło informacji.
Opracowanie:
Mirosław Gojdź,
Marta Szajbel
Copyright ©2015 WPHI Ateny
e-mail: [email protected]
24

Pobierz

Transkrypt

Podobne dokumenty

Misja polskich przedsiębiorców do Aten. Sukces polskiej oferty na

Du a niespodzianka - PROCAD EXPO 2012 wirtualnie!

Misja polskich przedsiębiorców oraz Polskie Stoisko Narodowe na

Informacje z rynku greckiego Opracowania WPHI Ateny Działania

Misja na Międzynarodowe Targi Food Expo w Atenach – rejestracja

LifeStyle Expo in Warsaw 2011 Media coverage