Zawór nożowy serii 795 Victaulic®

Komentarze

Transkrypt

Zawór nożowy serii 795 Victaulic®
Zawór nożowy
serii 795 Victaulic®
Ręczny
08.25-POL
Pneumatyczny
Hydrauliczny
1.0 OPIS PRODUKTU
•• Dostępne rozmiary 3 – 12"/80 – 300 mm
•• Przeznaczony do linii z cieczami zawierającymi cząstki stałe i materiał ścierny
•• Przeznaczony do pracy wł./wył. (bez dławienia)
•• Łączy rury stalowe lub HDPE
•• Opcje uruchomienia:
•• Koło ręczne (3 – 8"/80 – 200 mm)
•• Koło zębate stożkowe (10 – 12"/250 – 300 mm)
•• Cylinder pneumatyczny
•• Cylinder hydrauliczny
•• Wieloobrotowy operator z silnikiem elektrycznym
•• Ciśnienie znamionowe 150 psi/1035 kPa/10 barów do pracy jednokierunkowej
•• Zapewnia izolację odcinającą bez wyrzucania medium z dna zaworu
•• Nóż, gniazdo i dławik można wymieniać bez usuwania zaworu z instalacji
•• Wyposażony w jednokierunkowe gniazdo poliuretanowe
•• W dolnej części obudowy znajduje się port przepłukiwania słuzący do czyszczenia zaworu podczas konserwacji
2.0 CERTYFIKATY/ATESTY
•• Produkt opracowany i produkowany zgodnie z systemem zarządzania jakością Victaulic, certyfikowany przez LPCB
zgodnie z ISO -9001:2008.
ZAWSZE SPRAWDZAĆ INFORMACJE ZNAJDUJĄCE SIĘ NA KOŃCU TEGO DOKUMENTU, ODNOSZĄCE SIĘ DO MONTAŻU,
KONSERWACJI I POMOCY TECHNICZNEJ DLA PRODUKTU.
Nr systemowy
Lokalizacja
Sekcja spec.
Paragraf
Przedstawił
Data
Zatwierdził
Data
victaulic.com
08.25-POL 8302 Rev C Aktualizacja 05/2016
© 2016 Victaulic Company. Wszelkie prawa zastrzeżone.
1
victaulic.com
3.0 SPECYFIKACJE — MATERIAŁ
Korpus/łącznik: Żeliwo sferoidalne, gatunek 65-45-12,
zgodnie z normą ASTM A536
Powłoka korpusu: Niklowana bezprądowo – odporna
na ścieranie i korozję
Gniazdo: Poliuretan
Płytka blokująca: Stal węglowa AISI 1045 – powłoka:
czarna emalia alkidowa
Uszczelka noża: Poliuretan
Siłownik
pneumatyczny
Uszczelki rury/gniazda: (rodzaj należy zaznaczyć
przy składaniu zamówienia)
Gatunek „E” EPDM
EPDM (zielony pasek) NIEZALECANA DO CZYNNIKÓW
NAFTOWYCH. Od -30°F do 180°F.
Tuleja
Jarzmo
Samosmarujący kauczuk nitrylowy, gat. T
Kauczuk nitrylowy (pasek pomarańczowy)
NIEZALECANA DO INSTALACJI GORĄCEJ WODY
O TEMP. PONAD +150°F/+66°C. Od -0°F do 150°F
Łącznik zamknięcia
Dławik
Dławik: Żeliwo sferoidalne, gatunek 65-45-12, zgodnie z
normą ASTM A536 – powłoka z pomarańczowej emalii
alkidowej
Płytka blokująca
Uszczelka
noża
Zamknięcie: UNS S31600 stal nierdzewna
Gniazdo
Uszczelka gniazda
Korek wyczystkowy: UNS S41600 stal nierdzewna
Korpus zaworu
Łącznik zamknięcia: Żeliwo sferoidalne,
gatunek 65-45-12, zgodnie z normą ASTM A536 –
powłoka niklowana bezprądowo
Zamknięcie
Trzpień: UNS S31600 stal nierdzewna
Nakrętka: UNS S17400 stal nierdzewna
Przekładka nakrętki: UNS S17400 stal nierdzewna
Łącznik
Tuleja (niepokazana): UNS S17400 stal nierdzewna
Uszczelka rury
Jarzmo: Żeliwo sferoidalne, gatunek 65-45-12,
zgodnie z normą ASTM A536
Korek wyczystkowy
Zawór
Kołki ustalające (niepokazane): ASME B18.8.2
Wypust koła ręcznego: Stal CD, przetyczka
Dławik
Koło ręczne: Stal konstrukcyjna S235JR – powłoka:
czarna emalia alkidowa
Płytka blokująca
Sprzęt:
Uszczelka noża
Uszczelka
gniazda
Standard: Stal węglowa cynkowa, gat. A, ASTM A449
Opcja: Stal nierdzewna
Ogranicznik skoku: Żeliwo sferoidalne, gatunek
65-45-12, zgodnie z normą ASTM A536 –
powłoka z pomarańczowej emalii alkidowej
Gniazdo
Zamknięcie
Wkład gniazda
08.25-POL 8302 Rev C Aktualizacja 05/2016
victaulic.com
© 2016 Victaulic Company. Wszelkie prawa zastrzeżone.
2
victaulic.com
4.0 WYMIARY
Ręczny
G
B2
B1
D
C
E
Zamknięty niezainstalowany
Rozmiar
Rzeczywista
średnica
Nominalny zewnętrzna
cale
DN
3
DN80
4
DN100
6
DN150
8
DN200
cale
mm
3.500
88,9
4.500
114,3
6.625
168,3
8.625
219,1
A
F
Otwarty zainstalowany
Otwarty zainstalowany
Wymiary
Waga
A
B1
Zamknięty
B2
Otwarty
C
D
E
F
G
Ok.
(każdy)
cale
mm
3.25
83
4.00
102
6.00
152
8.00
203
cale
mm
24.75
629
25.50
648
31.25
794
37.50
953
cale
mm
28.50
724
30.25
768
38.25
972
46.50
1181
cale
mm
0.88
22
0.88
22
1.13
29
1.63
41
cale
mm
3.75
95
4.50
114
5.50
140
6.75
171
cale
mm
10.25
260
11.25
286
13.75
349
15.50
394
cale
mm
6.75
171
6.75
171
7.00
178
7.00
178
cale
mm
16.00
406
16.00
406
16.00
406
16.00
406
funty
kg
113.0
51,3
122.0
55,3
166.0
75,3
237.0
107,5
Ręczne koło zębate stożkowe
B2
B1
H
G
D
C
E
Zamknięty niezainstalowany
Rozmiar
Rzeczywista
średnica
Nominalny zewnętrzna
cale
DN
10
DN250
12
DN300
cale
mm
10.750
273,0
12.750
323,9
F
Otwarty zainstalowany
Otwarty zainstalowany
Przekładnia
Wymiary
Waga
A
B1
Zamknięty
B2
Otwarty
C
D
E
F
G
H
Ok.
(każdy)
cale
mm
10.25
260
12.50
318
cale
mm
49.50
1257
50.75
1289
cale
mm
60.50
1537
64.00
1626
cale
mm
1.75
44
2.00
51
cale
mm
8.00
203
9.00
229
cale
mm
19.00
483
21.00
533
cale
mm
7.50
191
7.50
191
cale
mm
16.00
406
16.00
406
cale
mm
10.50
267
10.50
267
funty
kg
465.0
210,9
497.0
225,4
08.25-POL 8302 Rev C Aktualizacja 05/2016
victaulic.com
A
© 2016 Victaulic Company. Wszelkie prawa zastrzeżone.
3
victaulic.com
4.1 WYMIARY
Pneumatyczny
B
D
C
E
Zamknięty niezainstalowany
cale
mm
3.500
88,9
4.500
114,3
6.625
168,3
8.625
219,1
10.750
273,0
12.750
323,9
Otwarty zainstalowany
Wymiary
Waga
A
B
C
D
E
F
Ok.
(każdy)
cale
mm
3.25
83
4.00
102
6.00
152
8.00
203
10.25
260
12.50
318
cale
mm
38.25
972
40.00
1016
48.25
1226
59.00
1499
71.50
1816
77.50
1969
cale
mm
0.88
22
0.88
22
1.13
29
1.63
41
1.75
44
2.00
51
cale
mm
3.75
95
4.50
114
5.50
140
6.75
171
8.00
203
9.00
229
cale
mm
10.25
260
11.25
286
13.75
349
15.50
394
19.00
483
21.00
533
cale
mm
6.75
171
6.75
171
7.00
178
7.00
178
7.50
191
7.50
191
funty
kg
126.0
57,2
133.0
60,3
215.0
97,5
348.0
157,9
550.0
249,5
586.0
265,8
08.25-POL 8302 Rev C Aktualizacja 05/2016
victaulic.com
F
Otwarty zainstalowany
Rozmiar
Rzeczywista
średnica
Nominalny
zewnętrzna
cale
DN
3
DN80
4
DN100
6
DN150
8
DN200
10
DN250
12
DN300
A
© 2016 Victaulic Company. Wszelkie prawa zastrzeżone.
4
victaulic.com
4.2 WYMIARY
Hydrauliczny
B
D
C
E
Zamknięty niezainstalowany
A
F
Otwarty zainstalowany
Rozmiar
Otwarty zainstalowany
Wymiary
Waga
Nominalny
Rzeczywista
średnica
zewnętrzna
A
B
C
D
E
F
Ok.
(każdy)
cale
DN
3
DN80
4
DN100
6
DN150
8
DN200
10
DN250
12
DN300
cale
mm
3.500
88,9
4.500
114,3
6.625
168,3
8.625
219,1
10.750
273,0
12.750
323,9
cale
mm
3.25
83
4.00
102
6.00
152
8.00
203
10.25
260
12.50
318
cale
mm
40.13
1020
42.00
1067
49.50
1257
59.75
1518
72.25
1835
80.50
2045
cale
mm
0.88
22
0.88
22
1.13
29
1.63
41
1.75
44
2.00
51
cale
mm
3.75
95
4.50
114
5.50
140
6.75
171
8.00
203
9.00
229
cale
mm
10.25
260
11.25
286
13.75
349
15.50
394
19.00
483
21.00
533
cale
mm
6.75
171
6.75
171
7.00
178
7.00
178
7.50
191
7.50
191
funty
kg
115.0
52,2
125.0
56,7
172.0
78,0
259.0
117,5
462.0
209,6
525.0
238,1
08.25-POL 8302 Rev C Aktualizacja 05/2016
victaulic.com
© 2016 Victaulic Company. Wszelkie prawa zastrzeżone.
5
victaulic.com
4.3 WYMIARY
Wkład gniazda
C
B
A
Rozmiar
cale
DN
A
cale
mm
B
cale
mm
C
cale
mm
Przybliżona masa (każdy)
funty
kg
3
DN80
4
DN100
9.88
251,0
10.75
273,1
13.00
330,2
15.50
393,7
19.00
482,6
20.63
524,0
10.88
276,4
12.13
308,1
15.00
381
18.25
463,6
23.00
584,2
25.50
647,7
3.88
98,6
3.88
98,6
3.88
98,6
3.88
98,6
5.00
127,0
5.00
127,0
16.3
7,4
19.7
8,9
28.9
13,1
40.7
18,4
82.0
37,2
100.6
45,6
6
DN150
8
DN200
10
DN250
12
DN300
4.4 WYMIARY
Odstęp między końcami rur
Min.
Max.
Min.
Max.
Bez okładziny
Rozmiar
cale
DN
3–6
DN80 – DN150
8
DN200
10 – 12
DN250 – DN300
Wymiary rowków
A
cale
mm
B
cale
mm
0.63
16
0.75
19
0.75
19
0.38
10
0.50
13
0.50
13
Z okładziną
Dopuszczalny odstęp między
końcami rur
Maksimum 2
Minimum 1
cale
cale
mm
mm
1.88
48
1.88
48
2.25
57
2.13
54
2.13
54
2.50
64
1 Maks. wymiary A i B dla systemu rowków OGS walcowanych lub skrawanych
2 Min. wymiar A dla systemu rowków OGS walcowanych lub skrawanych
3Maks. wymiar A dla rur wyłożonych okładziną gumową
4 Przyjęty min. wymiar A dla rur wyłożonych okładziną gumową
08.25-POL 8302 Rev C Aktualizacja 05/2016
victaulic.com
© 2016 Victaulic Company. Wszelkie prawa zastrzeżone.
6
Wymiary rowków
A
cale
mm
B
cale
mm
0.63
16
0.63
16
0.63
16
0.38
10
0.50
13
0.50
13
Dopuszczalny odstęp
między końcami rur
Minimum 3
Maksimum 4
cale
cale
mm
mm
2.13
54
2.13
54
2.50
64
2.25
57
2.38
60
2.75
70
victaulic.com
5.0 WYDAJNOŚĆ
Ciśnienie znamionowe i bezpieczne/dopuszczalne obciążenie rozciągające
Rozmiar
Rura stalowa
(Sch. 40/ stand. ścianki)
Rura HDPE DR7 - DR17
7
Nominalny
cale
DN
3
DN80
4
DN100
6
DN150
8
DN200
10
DN250
12
DN300
9
11
13.5
17
RzeczyMaks.
wista Grubość Maks.
dop. Ciśnienie Bezp. Ciśnienie Bezp. Ciśnienie Bezp. Ciśnienie Bezp. Ciśnienie Bezp.
obc.
znamio- obc. znamio- obc.
średnica ścianki ciśnienie obciąż. znamio- obc. znamio- obc. znamiozewn. wg ANSI robocze na końcu nowe rozciąg. nowe rozciąg. nowe rozciąg. nowe rozciąg. nowe rozciąg.
psi
funty
psi
funty
psi
funty
psi
funty
psi
funty
cale
cale
psi
funty
kPa
N
kPa
N
kPa
N
kPa
N
kPa
N
mm
mm
kPa
N
3.5
0.188
150
293
150
5146
150
4151
150
3473
150
2882
125
2327
88,9
4,78
1034,1
1305
1034
22889
1034
18464
1034
15448
1034
12819
862
10350
125
3846
4.5
0.203
150
411
150
8507
150
6861
150
5741
150
4765
862
17107
114,3
5,16
1034,1
1828
1034
37839
1034
30518
1034
25536
1034
21195
125
8336
6.625
0.219
150
661
150
18347
150
14871
150
12444
150
10327
862
37079
168,3
5,56
1034,1
2941
1034
81607
1034
66146
1034
55331
1034
45934
8.625
0.238
150
941
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
219,1
6,05
1034,1
4184
10.75
0.25
150
1237
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
273,1
6,35
1034,1
5502
12.75
0.279
150
1640
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
323,9
7,09
1034,1
7293
UWAGI
•• Dla rozmiarów bez określonego ciśnienia znamionowego i obciążenia rozciągającego należy skontaktować się z firmą Victaulic.
Siły podczas uruchamiania i momenty obrotowe
Rozmiar zaworu
cale
DN
3
DN75
4
DN100
6
DN150
8
DN200
10
DN250
12
DN300
Obciążenie wzdłużne
funty
N
1500
6672
2100
9341
3000
13344
4600
20461
7000
31136
7200
32026
Maks. wymagany moment
stopy/funty
N/m
10.55
14,31
14.77
20,03
22.37
30,33
32.48
44,04
72.25
97,97
73.21
99,27
Rozmiar koła ręcznego
cale
mm
16
406
16
406
16
406
16
406
3:1 koło zęb. z kołem ręcz. 16"
300
3:1 koło zęb. z kołem ręcz. 16"
300
Siła rozciąg. wieńca
funty
N
16
71
23
102
34
151
49
218
43
191
44
196
Momenty i ciśnienia robocze:
•• Cylindry pneumatyczne – Przeznaczone do pracy przy minimalnym ciśnieniu zasilania powietrzem 80 psi.
Jeśli ciśnienie danego systemu wynosi mniej niż 80 psi, należy skontaktować się z Victaulic.
•• Cylindry hydrauliczne – Przeznaczone do pracy przy minimalnym ciśnieniu zasilania powietrzem 1500 psi.
Jeśli ciśnienie danego systemu wynosi mniej niż 1500 psi, należy skontaktować się z Victaulic.
•• Koło ręczne/koło zębate stożkowe – Patrz tabela powyżej.
08.25-POL 8302 Rev C Aktualizacja 05/2016
victaulic.com
© 2016 Victaulic Company. Wszelkie prawa zastrzeżone.
7
victaulic.com
6.0 INFORMACJE
Nie ma zastosowania – w przypadku pytań prosimy o kontakt z firmą Victaulic.
7.0 MATERIAŁY REFERENCYJNE
V - 120- 795 - G - N - E - 1 - P - 1 - A - 1
Klasa
produktu Rozmiar
V
030 - 3"
040 - 4"
060 - 6"
080 - 8"
100 - 10"
120 - 12"
Typ
795
Obudowa
G - Rowek x Rowek
H - Gładkie końce
HDPE x HDPE
(3"– 6"), żeliwo
sferoidalne typ 1
Powłoka
Uszczelka rury/
gniazda
Materiał zamknięcia
lub powłoka
N - Standard: E - EPDM (EP-12) 1 - Stal
niklowane T - Kauczuk
nierdzewna 316
beznitrylowy T
prądowo
Typ uruchomienia
Opcje uruchomienia
P - Pneumatyczne
0 - Brak
(3"–12")
1 - Pneumatyczne
H - Hydrauliczne (3"– 12")
z zaworem
M - Koło ręczne (3"– 8")
elektromagnetycznym
B - Koło zębate
2 - Pneumatyczne/
stożkowe (10"–12")
hydrauliczne
z wyłącznikami
krańcowymi
3 - Pneumatyczne
z nastawnikiem
4 - Hydrauliczne z
czujnikiem LVDT
5 - Osłona trzpienia
do siłowników M i B
Opcje sterowania
0 - Brak
A - 24 V DC,
szafa odporna
na wpływy
atmosferyczne
B - 24 V DC, szafa
odporna na
wybuch
D - 110–120 V AC,
szafa odporna
na wpływy
atmosferyczne
E - 110–120 V AC,
szafa odporna
na wybuch
Sprzęt
1 - Standard: stal
węglowa
cynkowana
2 - Stal
nierdzewna
UWAGA: Wycenę opcji sterowania elektrycznego lub innych opcji specjalnych można uzyskać na żądanie. Informacje o cenach i dostępności można uzyskać w firmie Victaulic.
29.01: Zasady i warunki/Gwarancja
I-100: Podręcznik montażu
I-795: Instrukcja montażu
I-900: Montaż produktów HDPE i instrukcje montażu
Odpowiedzialność użytkownika za wybór odpowiedniego produktu
Każdy użytkownik ponosi odpowiedzialność za wybór odpowiedniego produktu Victaulic do danego
zastosowania zgodnie z normami branżowymi i specyfikacją projektową, standardami budowlanymi
i przepisami, a także zgodnie z instrukcjami wydajności, konserwacji i bezpieczeństwa firmy Victaulic.
Nic w tym lub innych dokumentach, żadne rekomendacje ustne, porady lub opinie pracowników
Victaulic nie zmieniają, nie zastępują ani nie uchylają żadnego zapisu standardowych warunków
sprzedaży, instrukcji montażu lub niniejszego zastrzeżenia firmy Victaulic.
Uwaga
Niniejszy produkt zostanie wyprodukowany przez firmę Victaulic lub zgodnie ze specyfikacjami
Victaulic. Wszystkie produkty muszą zostać zamontowane zgodnie z aktualnymi instrukcjami
instalacji/montażu Victaulic. Firma Victaulic zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji produktu,
konstrukcji i standardowego wyposażenia bez powiadomienia i bez żadnych zobowiązań.
Montaż
W przypadku montowania produktu należy zawsze zapoznać się z Podręcznikiem montażu
Victaulic lub instrukcją montażu produktu. Podręcznik jest dołączony do każdej dostawy produktów
Victaulic z danymi dotyczącymi montażu i dostępny jest także w formacie PDF
na stronie internetowej www.victaulic.com.
Prawa do własności intelektualnej
Żadne stwierdzenie znajdujące się w niniejszym dokumencie dotyczące możliwości zastosowania
dowolnego materiału, produktu, usługi lub projektu nie stanowi przyznania jakiejkolwiek gwarancji
podlegającej przepisom prawa patentowego lub innych praw własności intelektualnej firmy
Victaulic lub jej podmiotów zależnych dotyczących zastosowania lub projektu nie stanowi też
rekomendacji zastosowania takich materiałów, produktów, usług lub projektu naruszających
jakikolwiek patent lub inne prawo własności intelektualnej. Terminy „opatentowany” lub „ zgłoszony
wniosek patentowy” odnoszą się do patentów wzorów przemysłowych lub użytkowych lub
wniosków patentowych dla wyrobów i/lub sposobów użytkowania w USA i/lub innych krajach.
08.25-POL 8302 Rev C Aktualizacja 05/2016
victaulic.com
Gwarancja
Warunki gwarancji można znaleźć w aktualnym cenniku w części poświęconej gwarancji;
szczegółowe informacje można uzyskać kontaktując się z firmą Victaulic.
Znaki towarowe
Victaulic i inne oznaczenia Victaulic są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami
towarowymi Victaulic Company i/lub jej spółek zależnych w USA i/lub innych krajach.
© 2016 Victaulic Company. Wszelkie prawa zastrzeżone.
8

Podobne dokumenty