Mit Iranske Paradis – start og slut Credits

Mit Iranske Paradis – start og slut Credits

Credits – My Iranian Paradise
We wish to extend a special thanks to all the wonderful
people who participated in the making of this film in Iran, in
front of as well as behind the camera. Thank you.
woman in black chador
Sadatt
dance of the Dervish
Ziya Azazi
manuscript and direction
Katia Forbert Petersen
Annette Mari Olsen
manuscript consultants
Per Schulz
Maria Giacobbe
cinematographer
Katia Forbert Petersen
main character (Danish narrator)
Annette Mari Olsen
English narrator
Vivenne McKey
editor
Mette Zeruneith
assistant editor
Mori Rahgozar
dramaturgical consultants
Niels Pagh Andersen
Cæcilia Holbek Trier
music composed by
Ann Falden
Aria Farjadi
Max Bruch
sound design & mix
Morten Dalsgaard
assistance in sound post-production
Alex Pavlovic
graphics and animation
Kresten Foerlev
on-line and colour-correction
Wojciech Kloczko
facility house
Pixel Post
production assistance
Gitte Vaaben Andersen
accounts administration
Lene Salling
subtitles
Allan Hilton Andersen
Tina Goldberg
Dansk Video Tekst
producers
Annette Mari Olsen
Karen Hjort
Katia Forbert Petersen
Ghasem Gholipour
archive
“Iran, The New Persia”
Sten Hasager/Minerva Film
Miris Film Company/Victor Bocharov
Vesterholdt Film/Sonja Vesterhot
Filmoteka Narodowa
Archiwum Filmowe ”Chelmska”
“Dzieci Kadeci”
“Kronika Filmowa 28-29”
Filmowy Oddzial Kultury i Prasy
2-go Korpusu, 1945r
„Bo wolnosc Krzyzami sie mierzy”
by Krzysztof Szmagier, WFDiF, 1989
“Dzieci”
by michal Waszynski
Filmowy Oddzial Propagandy
i Kultury Armii Poskiej na Wschozie, 1943 r
“Poland’s New Front”
The Polish Film Unit in Kuybyshev
“Outtakes”
by PKF’s operator Ryszard Wroblewski
National film Archive of Iran
“Teheran Today” & “the Last Requiem”
by Khosrow Sinai
Footage Farm Ltd.
“Let The Sun Shine in”
Words by James Rado and Gerome Ragni
Music by Galt Mac Dermot
© 1966, 1967, 1968, 1970
Renewed 1994, 1995, 1996, 1997
JAMES RADO, GEROME RAGNI
GALT MAC DERMOT, NAT SHAPIRO
Rights and UNITED ARTISTS MUSIC CO.,INC
Assigned to
EMI CATALOGUE PARTNERSHIP
All rights controlled and administered by
EMI U CATALOG INC. (ASCAP)
ALL Rights Reserved.
International Copyright Secured.
Used by Permission
developed with the support of
the MEDIA Development Programme
of the European Community
produced by
SFINX FILM/TV ApS
in association with
Third Eye
with the support of
The Danish Film Institute,
by Film Consultant Dola Bonfils
DR2
by Commissioning Editors
Mette Davidsen-Nielsen
and Maja Helena Riis
Nordisk Film & TV fond
by Commissioning Editor Eva Faervaag
Images of the Middle East
and
the MEDIA Broadcast Programme of the European Unit
in association with
TVP1, Poland
YLE Co-productions, Finland
BHRT, Bosnia and Herzegovina
LRT, Lithuania
DR International Sales, Denmark
COPYRIGHT SFINX FILM/TV