Informacje na temat Real ID

Informacje na temat Real ID
Data publikacji : 06.05.2010
Ocena: 4.2/5 (5)
Mimo, że o opcji Rzeczywistego ID (Real ID) na nowym Battle.net wiemy już od dawna, Blizzard
postanowił podzielić się szczegółami związanymi z tym rozwiązaniem. Zapraszamy do zapoznania się
z tłumaczeniem oficjalnej zapowiedzi.
REAL ID
Nowy sposób na połączenie się z twoimi znajomymi na Battle.net
Jednym z głównych celów w przypadku nowego Battle.net jest stworzenie platformy do
gry online, która jest jeszcze bardziej dostępna i wciągająca niż poprzedni Battle.net.
Nasza opcja Real ID jest jego integralną częścią, która ma pomóc graczom w zawiązaniu i
utrzymaniu znajomości ze swymi przyjaciółmi na Battle.net.
Real ID jest zupełnie opcjonalnym poziomem tożsamości, który pozwoli graczom na
pozostanie połączonym z całym Battle.net. Kiedy ty i twój znajomy wspólnie wyrazicie
zgodę na zostanie przyjaciółmi Real ID, zyskacie dostęp do wielu dodatkowych opcji,
które w całkiem nowy i ekscytujący sposób wzbogacą wasz socjalny aspekt w gry.
Real Names for Friends Przyjaciele z Real ID będą wyświetlani pod ich prawdziwym
imieniem i nazwiskiem na liście znajomych, a obok tych danych znajdziecie informacje o
postaci którą obecnie grają. Nadszedł koniec dni w których musiałeś pamiętać wszystkie
te ksywki. Dodatkowo będziesz widział dane osobowe swojego znajomego w czasie
czatowania, komunikowania się w grze, oraz przeglądania profilu jego postaci.
Cross-Game Chat Dzięki Real ID gracze będą mogli rozmawiać między grami,
serwerami, oraz frakcjami we wszystkich wspieranych przez ten system grach Blizzarda.
Czy potrzebujesz w World of Warcraft więcej osób do grupy raid na Icecrown Citadel?
Sprawdzasz listę osób z Real ID, aby zobaczyć czy ktoś jest dostępny i okazuje się, że
kilku znajomych z gildii gra rankingowy mecz 2v2 w StarCraft II. Dzięki Real ID z
łatwością będziesz mógł zapytać czy chcą się oni dołączyć do twojej grupy.
Rich Presence Sprawdź na liście znajomych co robią osoby z którymi posiadasz Real ID.
Zobacz czym w danej chwili się zajmują, w jakiej grze się znajdują i w jakim trybie.
Zaproś przyjaciela siedzącego w Dalaranie do gry w StarCraft II bez obawy że przerwiesz
mu raid, lub zaciętą bitwę o Wintergrasp.
Broadcasts Broadcast to krótkie wiadomości tekstowe kierowane do wszystkich twoich
znajomych z Real ID, niezależnie od tego czy zapraszasz ich do wspólnej gry, czy dajesz
im znać o niespodziewanej zmianie planów. Możesz także przeczytać te informacje, które
zostały wysłane przez twoich przyjaciół w "Recent Broadcasts" na stronie Battle.net - jest
to swego rodzaju tablica na której zostawiasz wiadomość dla znajomych, kiedy jesteś
offline lub po prostu nie masz czasu.
Friend Once, See All Characters Kiedy wyrazisz zgodę na zawiązanie Real ID z innym
graczem, obaj będziecie automatycznie widzieć wszystkie postacie drugiej osoby na
liście znajomych. Będziesz mógł zobaczyć także te, które zostaną stworzone przez
przyjaciela w przyszłych grach Blizzarda; co pozwoli na utrzymanie kontaktu z ludźmi z
którymi lubisz grać.
Oprócz krótkiej zapowiedzi związanej z możliwościami jakie daje korzystanie z opcji Real ID, Blizzard
zaprezentował także krótki FAQ związany z jej funkcjonowaniem:
Znajomi Real ID
W jaki sposób mogę zostać znajomym Real ID z innym graczem?
Obaj gracze muszą najpierw wspólnie wyrazić zgodę na znajomość Real ID. Aby wysłać
takie zaproszenie do innej osoby, wpisz jego/jej nazwę konta Battle.net (adres email)
korzystając z opcji Add Friend w grze. Drugi gracz otrzyma wówczas powiadomienie na
ten temat, a jeśli je zaakceptuje, zostaniecie znajomymi Real ID.
Kogo powinienem dodać do listy Real ID?
System Real ID został stworzony z myślą o osobach które znasz - przyjaciołach,
współpracownikach i rodzinie - jednak ostatecznie do ciebie należy decyzja z kim chcesz
się kontaktować w taki sposób. Kiedy zostanie zawarta znajomość Real ID, będziesz
dzielił się z graczem swoim imieniem i nazwiskiem, oraz otworzą się przed wami nowe
możliwości komunikacji. Dodatkowo przyjaciele Real ID twojego znajomego będą widzieli
twoje imię na liście "znajomi znajomych" [friends of friends], która pozwoli na szybkie
rozesłanie zaproszeń Real ID do innych osób, które możesz znać.
Czym jest opcja "friends of friends" w Real ID?
Podobnie do innych platform społecznościowych, jeśli klikniesz na jednego ze swoich
przyjaciół Real ID, będziesz miał możliwość zobaczenia imion innych osób posiadających
z nim Real ID, nawet jeśli sam nie jesteś ich znajomym. Jeśli okaże się że znasz kogoś z
tej listy, możesz szybko wysłać zaproszenie Real ID. Ta opcja została stworzona po to,
abyś mógł z łatwością zapełnić listę znajomych Real ID osobami z którymi lubisz grać.
Jak mogę usunąć znajomego Real ID z mojej listy?
Po prostu kliknij prawym przyciskiem myszy na jego imieniu i wybierz opcję "Remove
Friend". Ten gracz nie będzie już na twojej liście znajomych Real ID, a ty znikniesz z jego.
Aby przestać korzystać z Real ID po prostu usuń wszystkie osoby z którymi zawiązałeś
taką więź ze swojej listy i nie akceptuj więcej zaproszeń tego typu.
Czy Battle.net poinformuje mnie jeśli wpiszę zła nazwę konta w czasie
wysyłania zaproszenia Real ID?
Gracz wysyłający zaproszenie Real ID zostanie poinformowany tylko jeśli drugi gracz je
zaakceptuje. Aby chronić prywatność wszystkich graczy, osoba zapraszająca nie otrzyma
informacji o tym, czy wpisany adres jest prawidłową nazwą konta, ani jeśli ktoś odrzuci
propozycję Real ID.
Czy mogę ustawić swój status aby pokazać znajomym Real ID czy jestem online
lub zaraz wracam?
Zawsze możesz ustawić swój status aby pokazać czy jesteś online, zajęty, lub zaraz
wracasz. Każdy przyjaciel Real ID lub osoba z listy znajomych będzie widziała twój status.
Poza możliwością jego sprawdzenia, znajomi Real ID będą mieli także dostęp do
informacji typu Rich Presence (na jakiej postaci jest znajomy, co aktualnie robi w grze
itd.) oraz będą mogli sprawdzać i wysyłać informacje typu Broadcast.
W jaki sposób Blizzard chroni moje informacje?
Szanujemy prywatność naszych graczy i zdajemy sobie sprawę z tego, jak ważne jest
zapewnienie im bezpiecznego otoczenia. Możesz dowiedzieć się w jaki sposób Blizzard
chroni informacje związane z graczami czytając o naszej Polityce Prywatności.
Co mogę zrobić jeśli inny gracz kontaktuje się ze mną przy pomocy serwisu i
zachowuje się nieodpowiednio?
Jeśli uważasz że zachowanie innego gracza, w czasie kontaktu na platformie, jest
nieodpowiednie, skontaktuj się z Game Masterem w grze, lub odwiedź stronę in-game
support, wówczas nasz pracownik będzie mógł ci pomóc. Jest również opcja stałego
zablokowania komunikacji z daną osobą na Battle.net i w konkretnych grach.
Czy rodzice będą mogli zdecydować czy ich dzieci mogą korzystać z Real ID?
Planujemy zaktualizować narzędzie Kontroli Rodzicielskiej tak, aby rodzice mogli
decydować o tym, jak dziecko korzysta z opcji Real ID. Więcej szczegółów na ten temat
pojawi się w przyszłości.
Znajomi World of Warcraft & Znajomi StarCraft II
Czym jest znajomy World of Warcraft i znajomy StarCraft II?
Znajomym World of Warcraft jest gracz, którego dodajesz do listy znajomych jako imię
ich postaci z World of Warcraft; działa to dokładnie w ten sam sposób jak obecnie
dodawanie osób na "Friend List" w World of Warcraft. W StarCraft II będziesz mógł
dodawać osoby na listę w analogiczny sposób. Jeśli dodasz gracza do listy znajomych, ale
nie skorzystasz z Real ID, nie będziecie widzieli wzajemnie swoich imion w grze. Tego
rodzaju znajomości są powiązane z daną grą (na przykład jeśli dana postać jest twoim
znajomym tylko w World of Warcraft, nie będziecie się wzajemnie widzieć w StarCraft II,
ani nie będziecie mieli możliwości porozumiewania się między grami) i możecie widzieć
tylko informacje o tym, czy druga osoba jest online lub offline, szczegóły związane z Rich
Presence oraz wiadomości Broadcast nie będą dostępne. Inne postacie tworzone w World
of Warcraft przez znajomego nie będą automatycznie dodawane do twojej listy
znajomych.
Jakiego rodzaju informacje na mój temat pojawią się innym graczom jeśli nie
skorzystam z opcji Real ID?
Jeśli nie korzystasz z Real ID, jedynie imię postaci oraz jej status będą dostępne dla
innych graczy (tylko w danej grze).
Czy mogę korzystać z opcji takich jak czat między grami, Rich Presence, lub
Broadcast jeśli nie korzystam z Real ID?
Narzędzia typu czat między grami, pomiędzy serwerami oraz frakcjami w World of
Warcraft, wiadomości Broadcast, oraz Rich Presence są dostępne tylko jeśli korzystasz z
Real ID.
Czy znajomi Real ID będą widzieli wszystkie moje postacie w World of Warcraft?
Znajomi Real ID widzą wszystkie postacie; nie będzie możliwości ukrycia wybranych
przed znajomymi z Real ID, ani oznaczenia się jako offline jeśli jesteś zalogowany. Jeśli
chcesz się komunikować z kimś tylko przez jedną postać, możesz zawrzeć tradycyjną
znajomość poprzez dodanie określonego gracza jako znajomego World of Warcraft.
Tagi: Battle.Net, tłumaczenie, Real ID
Uprasza się osoby kopiujące w całości newsy z naszej witryny na swoje strony lub fora o wstawianie widocznych klikalnych linków,
bezpośrednio do pobranego tekstu. W przypadku braku widocznego linku, skopiowanie tekstu uważa się za kradzież własności
intelektualnej.
Dziękujemy: Administratorzy serwisu.
Autor: Grzegorz "Sigmar" Sadziński
Data publikacji : 06.05.2010
Data modyfikacji : 06.05.2010
Liczba wyświetleń tekstu: 2919
Komentarz (9) dodaj komentarz
Jedyne co nowego przeczytałem w tym tasiemcu to że będzie się można komunikować między grami. I nie rozumiem jednego.
Skoro ta gra będzie od 16 lat, a nawet od 18, to po kij komu kontrola rodzicielska?~Chrumo
2010/05/06 10:36
moi znajomi sa normalini i nie graja w gry pokroju world of warcraft, wiec mi ich real id nie potrzebne~StarCrafter_Drugi
2010/05/06 11:01
a grają może w Diablo? Bo jak wyjdzie DIII to wielce prawdopodobne, że wrzucą tam tę samą funkcjonalność :)~KruczoCzarny
2010/05/06 12:25
Sprawdzac maile miski bo dostalem kluczyk dzis :DDD~LEon_STAR
2010/05/06 12:35
"mimo że" pisze się bez przecinka, poprawcie~pepkin88
2010/05/06 12:54
~pepkin88
Mózg se popraw. Człowieku, już żeby się przecinków czepiać to trzeba mieć chyba Aiur na chacie. A Ty nie postawiłeś kropki na
końcu komentarza.~Chrumo
2010/05/06 14:56
Pograłby kto może, ile można grać z Niemiaszkami, oni to chyba hurtem te klucze zdobyli,
jakby ktoś był zainteresowany to szukajta Krogulec.krogulec~Krogulec00
2010/05/06 15:03
@Krogulec
A kto to taki Niemiaszek?
Ja dostalem sie ledwo do brazowej ligi, czyli jestem niemiaszek, czy nie?
Moj kumpel ktoremu dalem klucz najpierw byl rowny mi i wygrywalem z nim 50% gier, a po 2 tygodniach jest w srebrnej i nie
wygrywam z nim juz zadnej gry :)~mgk
2010/05/06 19:50
no ja od tygonia młóce i jestem w srebrnej, Niemiaszki-Niemcy, mgk jak masz ochotę to znajdź mnie i pykniemy co~
Krogulec00
2010/05/06 20:25
dodaj komentarz
08.10.2015
Kampania "Szepty o zagładzie" dostępna za darmo (0 komentarzy)
27.09.2015
Kolejni bohaterowie w trybie Sprzymierzonych Dowódców (0 komentarzy)
22.09.2015
Cyfrowe gadżety za udział w BlizzCon 2015 (0 komentarzy)
15.07.2015
Legacy of the Void dostępne w przedsprzedaży! (0 komentarzy)
17.06.2015
Informacje z E3 - prolog kampanii Legacy of the Void (0 komentarzy)
30.05.2015
WCS Europe - sobota (30 maja) 18.00 grupa G - MaNa! (0 komentarzy)
07.05.2015
DreamHack Open France 2015 - już 8 maja - MaNa! (0 komentarzy)
03.05.2015
Na wesoło: postacie E-sportu 50 (0 komentarzy)
03.05.2015
IEM Katowice 2015 - jeszcze raz! (0 komentarzy)
03.05.2015
KeSPA Cup 2015 Season 1 - live! (0 komentarzy)
26.04.2015
Proleague - Top5 gier miesiąca (0 komentarzy)
26.04.2015
CJ Entus wygrywa 2 runde Proleague! (0 komentarzy)
18.04.2015
Wersja beta Legacy of the Void – aktualizacja 2.5.1 (0 komentarzy)
18.04.2015
WCS finals 2015 - galeria (0 komentarzy)
18.04.2015
Omówienie zmian w balansie Legacy of the Void (0 komentarzy)
11.04.2015
WCS Europe kwalifikacje z Polakami - dziś (sobota) 18.00 (0 komentarzy)
11.04.2015
Aktualizacja balansu Heart of the Swarm – 9 kwietnia (0 komentarzy)
11.04.2015
GSL Season1 2015 - galeria (0 komentarzy)
11.04.2015
Zbanowane konta w StarCraft II (0 komentarzy)
04.04.2015
Red Bull Battle Grounds powraca jesienią 2015 (0 komentarzy)
(zobacz wszystkie)