Robocza wersja wykazu polskich nazw geograficznych świata

Robocza wersja wykazu polskich nazw geograficznych świata
W wykazie uwzględnione zostały wyłącznie te obiekty geograficzne, dla których Komisja Standaryzacji
Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej zaleca stosowanie polskich nazw
(tj. egzonimów lub pseudoegzonimów). Robocza wersja wykazu zawiera zalecane polskie nazwy wg stanu na 26
czerwca 2013 r. – do czasu ostatecznej publikacji lista tych nazw może ulec niewielkim zmianom.
Układ wykazu bazuje na układzie zastosowanym w zeszytach „Nazewnictwa geograficznego świata”.
Wykaz podzielono na części odpowiadające częściom świata (Europa, Azja, Afryka, Ameryka Północna,
Ameryka Południowa, Australia i Oceania, Antarktyka, formy podmorskie). Każda z części rozpoczyna się listą
zalecanych nazw oceanów oraz wielkich regionów, które swym zasięgiem przekraczają z reguły powierzchnie
kilku krajów. Następnie zamieszczono nazwy według państw i terytoriów. Z kolei nazwy poszczególnych
obiektów geograficznych ułożono z podziałem na kategorie obiektów. W ramach poszczególnych kategorii
nazwy ułożono alfabetycznie w szyku właściwym (prostym).
Hasła odnoszące się do poszczególnych obiektów geograficznych zawierają zalecaną nazwę polską,
a następnie nazwę oryginalną, w języku urzędowym (endonim) – lub nazwy oryginalne, jeśli obowiązuje więcej
niż jeden język urzędowy albo dany obiekt ma ustalone nazwy w kilku językach.
Jeżeli podawane są polskie nazwy wariantowe (np. Mała Syrta; Zatoka Kabiska), to nazwa pierwsza
w kolejności jest tą, którą Komisja uważa za właściwszą, uznając jednak pozostałe za dopuszczalne (wyjątek
stanowią tu długie (oficjalne) nazwy niektórych jednostek administracyjnych). Czasem podawana jest tylko
polska nazwa – oznacza to, że dany obiekt geograficzny nie jest nazywany w kraju, w którym jest położony lub
nie odnaleziono poprawnej lokalnej nazwy tego obiektu. W przypadku nazw wariantowych w językach
urzędowych na pierwszym miejscu podawano nazwę główną danego obiektu. Dla niektórych obiektów podano
także, w nawiasie na końcu hasła, bardziej znane polskie nazwy historyczne.
Dla wszystkich obiektów (za wyjątkiem oceanów oraz wielkich regionów) podano współrzędne
geograficzne – dla obiektów punktowych i powierzchniowych współrzędne środka, dla liniowych początku
i końca; w przypadku obiektów transgranicznych podano zarówno współrzędne fragmentu obiektu leżącego
w danym państwie/terytorium, jak i całego obiektu.
W wykazie starano się podać oficjalne formy endonimów, pochodzące z narodowych wykazów
nazewniczych, map topograficznych i innych oficjalnych źródeł. Kiedy okazywało się to niemożliwe, korzystano
z najbardziej wiarygodnych publikacji międzynarodowych. Dlatego niekiedy formy nazw urzędowych mogą
budzić wątpliwości, bo choć ich ustalanie odbywało się z dużą starannością, to jednak napotykano czasem na
trudne do pokonania przeszkody. Mogły one wynikać z braków w materiałach źródłowych, a nawet, bo i to się
zdarzało, z różnych, sprzecznych wersji nazewnictwa podawanych w oficjalnych publikacjach instytucji
rządowych lub organów ustawodawczych.
Dla nazw w językach posługujących się pismami niełacińskimi podano zapis zlatynizowany zgodnie
z zasadami, które Komisja zaleca do stosowania w Polsce dla nazw geograficznych z danego języka.
W przypadku większości takich języków podano zapis zarówno w polskiej transkrypcji, jak i w transliteracji.
Wyjątkiem jest tu kilka języków azjatyckich.
Wykaz będzie zawierał skorowidz polskich nazw.
Publikacja wykazu planowana jest na drugą połowę 2013 roku. Komisja Standaryzacji Nazw
Geograficznych będzie wdzięczna za wszelkie uwagi dotyczące tej publikacji, przede wszystkim za uwagi
krytyczne.
© Copyright by Główny Geodeta Kraju 2013
1
UKRAINA Ukraina; Ukraina (trl.), Ukrajina (trb.)
stolica: Kijów; Kyiv (trl.), Kyjiw (trb.)
język urzędowy: ukraiński oraz rosyjski jako lokalny język urzędowy
Jednostki administracyjne Kijów; Kyiv (trl.), Kyjiw (trb.); ofic. misto Kyiv (trl.), misto Kyjiw (trb.); 50°25′N, 30°35′E
Krym; ofic. Republika Autonomiczna Krymu; ukr. Krym (trl.), Krym (trb.); ofic. Avtonomna Respublika Krym
(trl.), Awtonomna Respublika Krym (trb.); ros. Krym (trl.), Krym (trb.); ofic. Avtonomnaja Respublika
Krym (trl.), Awtonomnaja Riespublika Krym (trb.); 45°20′N, 34°20′E
obwód charkowski; Kharkivska oblast (trl.), Charkiwśka obłast´ (trb.); 49°30′N, 36°30′E
obwód chersoński; Khersonska oblast (trl.), Chersonśka obłast´ (trb.); 46°40′N, 33°50′E
obwód chmielnicki; Khmelnytska oblast (trl.), Chmelnyćka obłast´ (trb.); 49°30′N, 27°00′E
obwód czerkaski; Cherkaska oblast (trl.), Czerkaśka obłast´ (trb.); 49°10′N, 31°20′E
obwód czernihowski; Chernihivska oblast (trl.), Czernihiwśka obłast´ (trb.); 51°20′N, 32°00′E
obwód czerniowiecki; Chernivetska oblast (trl.), Czerniwećka obłast´ (trb.); 48°20′N, 26°10′E
obwód dniepropetrowski; Dnipropetrovska oblast (trl.), Dnipropetrowśka obłast´ (trb.); 48°30′N, 35°00′E
obwód doniecki; Donetska oblast (trl.), Donećka obłast´ (trb.); 48°00′N, 37°40′E
obwód iwanofrankiwski; Ivano-Frankivska oblast (trl.), Iwano-Frankiwśka obłast´ (trb.); 48°40′N, 24°40′E
obwód kijowski; Kyivska oblast (trl.), Kyjiwśka obłast´ (trb.); 50°30′N, 30°00′E
obwód kirowohradzki; Kirovohradska oblast (trl.), Kirowohradśka obłast´ (trb.); 48°30′N, 32°00′E
obwód lwowski; Lvivska oblast (trl.), Lwiwśka obłast´ (trb.); 49°40′N, 23°40′E
obwód ługański; Luhanska oblast (trl.), Łuhanśka obłast´ (trb.); 49°00′N, 39°00′E
obwód mikołajowski; Mykolaivska oblast (trl.), Mykołajiwśka obłast´ (trb.); 47°20′N, 32°00′E
obwód odeski; Odeska oblast (trl.), Odeśka obłast´ (trb.); 46°20′N, 30°20′E
obwód połtawski; Poltavska oblast (trl.), Połtawśka obłast´ (trb.); 49°40′N, 33°50′E
obwód rówieński; Rivnenska oblast (trl.), Riwnenśka obłast´ (trb.); 51°00′N, 26°30′E
obwód sumski; Sumska oblast (trl.), Sumśka obłast´ (trb.); 51°00′N, 34°00′E
obwód tarnopolski; Ternopilska oblast (trl.), Ternopilśka obłast´ (trb.); 49°20′N, 25°40′E
obwód winnicki; Vinnytska oblast (trl.), Winnyćka obłast´ (trb.); 49°00′N, 28°40′E
obwód wołyński; Volynska oblast (trl.), Wołynśka obłast´ (trb.); 51°00′N, 25°00′E
obwód zakarpacki; Zakarpatska oblast (trl.), Zakarpatśka obłast´ (trb.); 48°20′N, 23°20′E
obwód zaporoski; Zaporizka oblast (trl.), Zaporiźka obłast´ (trb.); 47°10′N, 35°50′E
obwód żytomierski; Zhytomyrska oblast (trl.), Żytomyrśka obłast´ (trb.); 50°40′N, 28°30′E
Sewastopol; Sevastopol (trl.), Sewastopol (trb.); ofic. misto Sevastopol´ (trl.), misto Sewastopol (trb.); 44°35′N,
33°35′E
Jednostki administracyjne drugiego rzędu Aleksandria; Oleksandriia (trl.), Ołeksandrija (trb.); 48°39′N, 33°06′E oraz 48°36′N, 32°59′E [obwód
kirowohradzki]
Ałuszta; ukr. Alushta (trl.), Ałuszta (trb.); ros. Alušta (trl.), Ałuszta (trb.); 44°47′N, 34°30′E [Krym]
Artiomowsk; Artemivsk (trl.), Artemiwśk (trb.); 48°36′N, 38°00′E oraz 48°42′N, 38°04′E oraz 48°34′N, 37°50′E
[obwód doniecki]
Berdiańsk; Berdiansk (trl.), Berdianśk (trb.); 46°48′N, 36°47′E [obwód zaporoski]
Berdyczów; Berdychiv (trl.), Berdycziw (trb.); 49°54′N, 28°36′E [obwód żytomierski]
Berehowo; Berehove (trl.), Berehowe (trb.); 48°13′N, 22°39′E [obwód zakarpacki]
Biała Cerkiew; Bila Tserkva (trl.), Biła Cerkwa (trb.); 49°48′N, 30°07′E [obwód kijowski]
Białogród nad Dniestrem; Bilhorod-Dnistrovskyi (trl.), Biłhorod-Dnistrowśkyj (trb.); 46°11′N, 30°20′E [obwód
odeski]
Bolechów; Bolekhiv (trl.), Bołechiw (trb.); 49°02′N, 23°43′E [obwód iwanofrankiwski]
Boryspol; Boryspil (trl.), Boryspil (trb.); 50°21′N, 30°56′E [obwód kijowski]
Borysław; Boryslav (trl.), Borysław (trb.); 49°17′N, 23°25′E oraz 49°14′N, 23°21′E [obwód lwowski]
Charków; Kharkiv (trl.), Charkiw (trb.); 49°58′N, 36°16′E [obwód charkowski]
Chersoń; Kherson (trl.), Cherson (trb.); 46°40′N, 32°38′E [obwód chersoński]
2
Chmielnicki; Khmelnytskyi (trl.), Chmelnyćkyj (trb.); 49°24′N, 27°00′E [obwód chmielnicki]
Chmielnik; Khmilnyk (trl.), Chmilnyk (trb.); 49°33′N, 27°57′E [obwód winnicki]
Chust; Khust (trl.), Chust (trb.); 48°11′N, 23°18′E [obwód zakarpacki]
Czerkasy; Cherkasy (trl.), Czerkasy (trb.); 49°25′N, 32°03′E [obwód czerkaski]
Czernihów; Chernihiv (trl.), Czernihiw (trb.); 51°30′N, 31°18′E [obwód czernihowski]
Czerniowce; Chernivtsi (trl.), Czerniwci (trb.); 48°19′N, 25°57′E [obwód czerniowiecki]
Czerwonogród; Chervonohrad (trl.), Czerwonohrad (trb.); 50°23′N, 24°14′E [obwód lwowski]
Dnieprodzierżyńsk; Dniprodzerzhynsk (trl.), Dniprodzerżynśk (trb.); 48°30′N, 34°40′E [obwód
dniepropetrowski]
Dniepropetrowsk; Dnipropetrovsk (trl.), Dnipropetrowśk (trb.); 48°28′N, 35°00′E [obwód dniepropetrowski]
Dobropole; Dobropillia (trl.), Dobropilla (trb.); 48°28′N, 37°05′E oraz 48°32′00″N, 37°03′30″E oraz
48°24′30″N, 37°11′00″E [obwód doniecki]
Dokuczajewsk; Dokuchaievsk (trl.), Dokuczajewśk (trb.); 47°45′N, 37°41′E [obwód doniecki]
Donieck; Donetsk (trl.), Donećk (trb.); 48°00′N, 37°45′E [obwód doniecki]
Drohobycz; Drohobych (trl.), Drohobycz (trb.); 49°21′N, 23°31′E oraz 49°18′N, 23°33′E [obwód lwowski]
Dżankoj; ukr. Dzhankoi (trl.), Dżankoj (trb.); ros. Džankoj (trl.), Dżankoj (trb.); 45°42′N, 34°24′E [Krym]
Eupatoria; ukr. Yevpatoriia (trl.), Jewpatorija (trb.); ros. Evpatorija (trl.), Jewpatorija (trb.); 45°12′N, 33°22′E
[Krym]
Fastów; Fastiv (trl.), Fastiw (trb.); 50°04′N, 29°55′E [obwód kijowski]
Głuchów; Hlukhiv (trl.), Hłuchiw (trb.); 51°40′N, 33°54′E [obwód sumski]
Gorłówka; Horlivka (trl.), Horliwka (trb.); 48°19′N, 38°01′E [obwód doniecki]
Humań; Uman (trl.), Umań (trb.); 48°45′N, 30°13′E [obwód czerkaski]
Irpień; Irpin (trl.), Irpiń (trb.); 50°33′N, 30°14′E [obwód kijowski]
Iwano‐Frankiwsk; Ivano-Frankivsk (trl.), Iwano-Frankiwśk (trb.); 48°54′N, 24°44′E [obwód iwanofrankiwski]
Izmaił; Izmail (trl.), Izmajił (trb.); 45°21′N, 28°50′E [obwód odeski]
Jałta; ukr. Yalta (trl.), Jałta (trb.); ros. Jalta (trl.), Jałta (trb.); 44°29′N, 34°07′E [Krym]
Jaremcze; Yaremche (trl.), Jaremcze (trb.); 48°20′N, 24°35′E [obwód iwanofrankiwski]
Kachowka; Kakhovka (trl.), Kachowka (trb.); 46°49′N, 33°29′E [obwód chersoński]
Kałusz; Kalush (trl.), Kałusz (trb.); 49°02′N, 24°22′E [obwód iwanofrankiwski]
Kamieniec Podolski; Kamianets-Podilskyi (trl.), Kamjaneć-Podilśkyj (trb.); 48°41′N, 26°35′E [obwód
chmielnicki]
Kaniów; Kaniv (trl.), Kaniw (trb.); 49°45′N, 31°27′E [obwód czerkaski]
Kercz; ukr. Kerch (trl.), Kercz (trb.); ros. Kerč (trl.), Kiercz (trb.); 45°20′N, 36°27′E [Krym]
Kirowohrad; Kirovohrad (trl.), Kirowohrad (trb.); 48°31′N, 32°15′E [obwód kirowohradzki]
Kirowsk; Kirovsk (trl.), Kirowśk (trb.); 48°38′N, 38°39′E [obwód ługański]
Kołomyja; Kolomyia (trl.), Kołomyja (trb.); 48°32′N, 25°02′E [obwód iwanofrankiwski]
Komsomolsk; Komsomolsk (trl.), Komsomolśk (trb.); 49°04′N, 33°38′E [obwód połtawski]
Konstantynówka; Kostiantynivka (trl.), Kostiantyniwka (trb.); 48°32′N, 37°42′E [obwód doniecki]
Korosteń; Korosten (trl.), Korosteń (trb.); 50°57′N, 28°38′E [obwód żytomierski]
Kotowsk; Kotovsk (trl.), Kotowśk (trb.); 47°45′N, 29°32′E [obwód odeski]
Kowel; Kovel (trl.), Kowel (trb.); 51°13′N, 24°42′E [obwód wołyński]
Kramatorsk; Kramatorsk (trl.), Kramatorśk (trb.); 48°44′N, 37°35′E [obwód doniecki]
Krasnoperekopsk; ukr. Krasnoperekopsk (trl.), Krasnoperekopśk (trb.); ros. Krasnoperekopsk (trl.),
Krasnopieriekopsk (trb.); 45°58′N, 33°48′E [Krym]
Krzemieńczuk; Kremenchuk (trl.), Kremenczuk (trb.); 49°05′N, 33°26′E [obwód połtawski]
Krzywy Róg; Kryvyi Rih (trl.), Krywyj Rih (trb.); 47°55′N, 33°25′E oraz 47°40′N, 33°12′E [obwód
dniepropetrowski]
Kupiańsk; Kupiansk (trl.), Kupjanśk (trb.); 49°41′N, 37°38′E [obwód charkowski]
Kuźniecowsk; Kuznetsovsk (trl.), Kuznecowśk (trb.); 51°20′N, 25°52′E [obwód rówieński]
Lisiczańsk; Lysychansk (trl.), Łysyczanśk (trb.); 48°55′N, 38°26′E [obwód ługański]
Lwów; Lviv (trl.), Lwiw (trb.); 49°50′N, 24°01′E [obwód lwowski]
Ładyżyn; Ladyzhyn (trl.), Ładyżyn (trb.); 48°40′N, 29°15′E [obwód winnicki]
Łubnie; Lubny (trl.), Łubny (trb.); 50°01′N, 32°59′E [obwód połtawski]
Łuck; Lutsk (trl.), Łućk (trb.); 50°45′N, 25°20′E [obwód wołyński]
Ługańsk; Luhansk (trl.), Łuhanśk (trb.); 48°34′N, 39°20′E [obwód ługański]
Makiejewka; Makiivka (trl.), Makijiwka (trb.); 48°03′N, 37°58′E [obwód doniecki]
Malin; Malyn (trl.), Małyn (trb.); 50°45′N, 29°15′E [obwód żytomierski]
3
Marganiec; Marhanets (trl.), Marhaneć (trb.); 47°39′N, 34°37′E [obwód dniepropetrowski]
Mikołajów; Mykolaiv (trl.), Mykołajiw (trb.); 46°57′N, 32°02′E [obwód mikołajowski]
Mohylów Podolski; Mohyliv-Podilskyi (trl.), Mohyliw-Podilśkyj (trb.); 48°27′N, 27°48′E [obwód winnicki]
Morszyn; Morshyn (trl.), Morszyn (trb.); 49°09′N, 23°52′E [obwód lwowski]
Mukaczewo; Mukacheve (trl.), Mukaczewe (trb.); 48°26′N, 22°43′E [obwód zakarpacki]
Niecieszyn; Netishyn (trl.), Netiszyn (trb.); 50°20′N, 26°38′E [obwód chmielnicki]
Nieżyn; Nizhyn (trl.), Niżyn (trb.); 51°02′N, 31°53′E [obwód czernihowski]
Nowa Kachowka; Nova Kakhovka (trl.), Nowa Kachowka (trb.); 46°43′N, 33°15′E [obwód chersoński]
Nowodniestrowsk; Novodnistrovsk (trl.), Nowodnistrowśk (trb.); 48°35′N, 27°26′E [obwód czerniowiecki]
Nowogród Wołyński; Novohrad-Volynskyi (trl.), Nowohrad-Wołynśkyj (trb.); 50°36′N, 27°38′E [obwód
żytomierski]
Nowowołyńsk; Novovolynsk (trl.), Nowowołynśk (trb.); 50°44′N, 24°10′E oraz 50°40′N, 24°16′E [obwód
wołyński]
Nowy Rozdół; Novyi Rozdil (trl.), Nowyj Rozdił (trb.); 49°28′N, 24°07′E [obwód lwowski]
Obuchów; Obukhiv (trl.), Obuchiw (trb.); 50°08′N, 30°40′E [obwód kijowski]
Oczaków; Ochakiv (trl.), Oczakiw (trb.); 46°37′N, 31°33′E [obwód mikołajowski]
Odessa; Odesa (trl.), Odesa (trb.); 46°29′N, 30°43′E [obwód odeski]
Ostróg; Ostroh (trl.), Ostroh (trb.); 50°20′N, 26°31′E [obwód rówieński]
Pawłohrad; Pavlohrad (trl.), Pawłohrad (trb.); 48°32′N, 35°55′E [obwód dniepropetrowski]
Perejasław Chmielnicki; Pereiaslav-Khmelnytskyi (trl.), Perejasław-Chmelnyćkyj (trb.); 50°04′N, 31°27′E
[obwód kijowski]
Perwomajsk; Pervomaisk (trl.), Perwomajśk (trb.); 48°38′N, 38°32′E [obwód ługański]
Perwomajsk; Pervomaisk (trl.), Perwomajśk (trb.); 48°02′N, 30°51′E [obwód mikołajowski]
Perwomajski; Pervomaiskyi (trl.), Perwomajśkyj (trb.); 49°23′N, 36°13′E [obwód charkowski]
Połtawa; Poltava (trl.), Połtawa (trb.); 49°36′N, 34°33′E [obwód połtawski]
Pryłuki; Pryluky (trl.), Pryłuky (trb.); 50°35′N, 32°23′E [obwód czernihowski]
Prypeć; Prypiat (trl.), Prypjat´ (trb.); 51°24′30″N, 30°03′30″E [obwód kijowski]
Równe; Rivne (trl.), Riwne (trb.); 50°37′N, 26°15′E [obwód rówieński]
Rzyszczów; Rzhyshchiv (trl.), Rżyszcziw (trb.); 49°58′N, 31°03′E [obwód kijowski]
Saki; ukr. Saky (trl.), Saky (trb.); ros. Saki (trl.), Saki (trb.); 45°08′N, 33°35′E [Krym]
Sambor; Sambir (trl.), Sambir (trb.); 49°31′N, 23°12′E [obwód lwowski]
Siewierodonieck; Sievierodonetsk (trl.), Siewierodonećk (trb.); 48°57′N, 38°29′E [obwód ługański]
Sławuta; Slavuta (trl.), Sławuta (trb.); 50°18′N, 26°52′E [obwód chmielnicki]
Sławutycz; Slavutych (trl.), Sławutycz (trb.); 51°31′N, 30°45′E [obwód kijowski]
Słowiańsk; Sloviansk (trl.), Słowjanśk (trb.); 48°51′N, 37°36′E oraz 49°02′30″N, 37°33′30″E oraz 48°51′N,
37°46′E [obwód doniecki]
Starokonstantynów; Starokostiantyniv (trl.), Starokostiantyniw (trb.); 49°45′N, 27°13′E [obwód chmielnicki]
Stryj; Stryi (trl.), Stryj (trb.); 49°15′N, 23°51′E [obwód lwowski]
Symferopol; ukr. Simferopol (trl.), Simferopol (trb.); ros. Simferopol´ (trl.), Simfieropol (trb.); 44°56′N,
34°06′E oraz 45°02′N, 34°01′E [Krym]
Szepetówka; Shepetivka (trl.), Szepetiwka (trb.); 50°11′N, 27°04′E [obwód chmielnicki]
Śnieżne; Snizhne (trl.), Sniżne (trb.); 48°03′N, 38°46′E [obwód doniecki]
Tarnopol; Ternopil (trl.), Ternopil (trb.); 49°33′N, 25°35′E [obwód tarnopolski]
Teodozja; ukr. Feodosiia (trl.), Feodosija (trb.); ros. Feodosija (trl.), Fieodosija (trb.); 45°03′N, 35°20′E [Krym]
Truskawiec; Truskavets (trl.), Truskaweć (trb.); 49°16′30″N, 23°30′30″E [obwód lwowski]
Użhorod; Uzhhorod (trl.), Użhorod (trb.); 48°37′N, 22°18′E [obwód zakarpacki]
Wasylków; Vasylkiv (trl.), Wasylkiw (trb.); 50°11′N, 30°19′E [obwód kijowski]
Winnica; Vinnytsia (trl.), Winnycia (trb.); 49°14′N, 28°29′E [obwód winnicki]
Włodzimierz Wołyński; Volodymyr-Volynskyi (trl.), Wołodymyr-Wołynśkyj (trb.); 50°51′N, 24°19′E [obwód
wołyński]
Zaporoże; Zaporizhzhia (trl.), Zaporiżżia (trb.); 47°50′N, 35°11′E [obwód zaporoski]
Złotonosza; Zolotonosha (trl.), Zołotonosza (trb.); 49°40′N, 32°05′E [obwód czerkaski]
Żmerynka; Zhmerynka (trl.), Żmerynka (trb.); 49°02′N, 28°07′E [obwód winnicki]
Żółte Wody; Zhovti Vody (trl.), Żowti Wody (trb.); 48°21′N, 33°30′E [obwód dniepropetrowski]
Żytomierz; Zhytomyr (trl.), Żytomyr (trb.); 50°15′N, 28°41′E [obwód żytomierski]
4
rejon aleksandryjski; Oleksandriiskyi raion (trl.), Ołeksandrijśkyj rajon (trb.); 48°40′N, 33°15′E [obwód
kirowohradzki]
rejon andruszowski; Andrushivskyi raion (trl.), Andrusziwśkyj rajon (trb.); 50°00′N, 29°00′E [obwód
żytomierski]
rejon apostołowski; Apostolivskyi raion (trl.), Apostoliwśkyj rajon (trb.); 47°40′N, 33°45′E [obwód
dniepropetrowski]
rejon artiomowski; Artemivskyi raion (trl.), Artemiwśkyj rajon (trb.); 48°40′N, 38°00′E [obwód doniecki]
rejon bakczysarajski; ukr. Bakhchysaraiskyi raion (trl.), Bachczysarajśkyj rajon (trb.); ros. Bahčisarajskij rajon
(trl.), Bachczisarajskij rajon (trb.); 44°40′N, 33°55′E [Krym]
rejon baranowski; Baranivskyi raion (trl.), Baraniwśkyj rajon (trb.); 50°20′N, 27°40′E [obwód żytomierski]
rejon barski; Barskyi raion (trl.), Barśkyj rajon (trb.); 49°00′N, 27°40′E [obwód winnicki]
rejon baryszowski; Baryshivskyi raion (trl.), Barysziwśkyj rajon (trb.); 50°20′N, 31°20′E [obwód kijowski]
rejon berdiański; Berdianskyi raion (trl.), Berdianśkyj rajon (trb.); 47°00′N, 36°45′E [obwód zaporoski]
rejon berdyczowski; Berdychivskyi raion (trl.), Berdycziwśkyj rajon (trb.); 49°55′N, 28°40′E [obwód
żytomierski]
rejon berehowski; Berehivskyi raion (trl.), Berehiwśkyj rajon (trb.); 48°15′N, 22°35′E [obwód zakarpacki]
rejon berezieński; Bereznivskyi raion (trl.), Berezniwśkyj rajon (trb.); 50°55′N, 26°55′E [obwód rówieński]
rejon berezowski; Berezivskyi raion (trl.), Bereziwśkyj rajon (trb.); 47°10′N, 30°55′E [obwód odeski]
rejon białocerkiewski; Bilotserkivskyi raion (trl.), Biłocerkiwśkyj rajon (trb.); 49°45′N, 30°10′E [obwód
kijowski]
rejon białogrodzki; Bilhorod-Dnistrovskyi raion (trl.), Biłhorod-Dnistrowśkyj rajon (trb.); 46°10′N, 30°10′E
[obwód odeski]
rejon białopolski; Bilopilskyi raion (trl.), Biłopilśkyj rajon (trb.); 51°00′N, 34°20′E [obwód sumski]
rejon bielajewski; Biliaivskyi raion (trl.), Bilajiwśkyj rajon (trb.); 46°35′N, 30°25′E [obwód odeski]
rejon bobrowicki; Bobrovytskyi raion (trl.), Bobrowyćkyj rajon (trb.); 50°40′N, 31°30′E [obwód czernihowski]
rejon bobryniecki; Bobrynetskyi raion (trl.), Bobrynećkyj rajon (trb.); 47°55′N, 32°05′E [obwód kirowohradzki]
rejon bohorodczański; Bohorodchanskyi raion (trl.), Bohorodczanśkyj rajon (trb.); 48°45′N, 24°25′E [obwód
iwanofrankiwski]
rejon bołgradzki; Bolhradskyi raion (trl.), Bołhradśkyj rajon (trb.); 45°45′N, 28°50′E [obwód odeski]
rejon borodziański; Borodianskyi raion (trl.), Borodianśkyj rajon (trb.); 50°40′N, 29°55′E [obwód kijowski]
rejon borszczowski; Borshchivskyi raion (trl.), Borszcziwśkyj rajon (trb.); 48°45′N, 26°05′E [obwód
tarnopolski]
rejon boryspolski; Boryspilskyi raion (trl.), Boryspilśkyj rajon (trb.); 50°15′N, 31°00′E [obwód kijowski]
rejon brodzki; Brodivskyi raion (trl.), Brodiwśkyj rajon (trb.); 50°00′N, 25°10′E [obwód lwowski]
rejon brzeżański; Berezhanskyi raion (trl.), Bereżanśkyj rajon (trb.); 49°25′N, 24°55′E [obwód tarnopolski]
rejon buczacki; Buchatskyi raion (trl.), Buczaćkyj rajon (trb.); 49°00′N, 25°25′E [obwód tarnopolski]
rejon buski; Buskyi raion (trl.), Buśkyj rajon (trb.); 50°00′N, 24°45′E [obwód lwowski]
rejon charkowski; Kharkivskyi raion (trl.), Charkiwśkyj rajon (trb.); 50°00′N, 36°30′E [obwód charkowski]
rejon chmielnicki; Khmelnytskyi raion (trl.), Chmelnyćkyj rajon (trb.); 49°25′N, 26°50′E [obwód chmielnicki]
rejon chmielnicki; Khmilnytskyi raion (trl.), Chmilnyćkyj rajon (trb.); 49°40′N, 28°05′E [obwód winnicki]
rejon chocimski; Khotynskyi raion (trl.), Chotynśkyj rajon (trb.); 48°25′N, 26°20′E [obwód czerniowiecki]
rejon chuściański; Khustskyi raion (trl.), Chustśkyj rajon (trb.); 48°15′N, 23°25′E [obwód zakarpacki]
rejon cudnowski; Chudnivskyi raion (trl.), Czudniwśkyj rajon (trb.); 50°00′N, 28°10′E [obwód żytomierski]
rejon czeczelnicki; Chechelnytskyi raion (trl.), Czeczelnyćkyj rajon (trb.); 48°10′N, 29°20′E [obwód winnicki]
rejon czehryński; Chyhyrynskyi raion (trl.), Czyhyrynśkyj rajon (trb.); 49°05′N, 32°35′E [obwód czerkaski]
rejon czemerowiecki; Chemerovetskyi raion (trl.), Czemerowećkyj rajon (trb.); 49°00′N, 26°20′E [obwód
chmielnicki]
rejon czerkaski; Cherkaskyi raion (trl.), Czerkaśkyj rajon (trb.); 49°25′N, 31°50′E [obwód czerkaski]
rejon czernihowski; Chernihivskyi raion (trl.), Czernihiwśkyj rajon (trb.); 51°30′N, 31°10′E [obwód
czernihowski]
rejon czortkowski; Chortkivskyi raion (trl.), Czortkiwśkyj rajon (trb.); 49°00′N, 25°45′E [obwód tarnopolski]
rejon dąbrowicki; Dubrovytskyi raion (trl.), Dubrowyćkyj rajon (trb.); 51°40′N, 26°40′E [obwód rówieński]
rejon demidowski; Demydivskyi raion (trl.), Demydiwśkyj rajon (trb.); 50°25′N, 25°20′E [obwód rówieński]
rejon derażniański; Derazhnianskyi raion (trl.), Derażnianśkyj rajon (trb.); 49°15′N, 27°25′E [obwód
chmielnicki]
rejon dergacki; Derhachivskyi raion (trl.), Derhacziwśkyj rajon (trb.); 50°10′N, 36°10′E [obwód charkowski]
rejon dniepropetrowski; Dnipropetrovskyi raion (trl.), Dnipropetrowśkyj rajon (trb.); 48°20′N, 34°50′E [obwód
dniepropetrowski]
5
rejon dobropolski; Dobropilskyi raion (trl.), Dobropilśkyj rajon (trb.); 48°30′N, 37°10′E [obwód doniecki]
rejon doliński; Dolynskyi raion (trl.), Dołynśkyj rajon (trb.); 48°55′N, 23°50′E [obwód iwanofrankiwski]
rejon drohobycki; Drohobytskyi raion (trl.), Drohobyćkyj rajon (trb.); 49°20′N, 23°25′E [obwód lwowski]
rejon dubieński; Dubenskyi raion (trl.), Dubenśkyj rajon (trb.); 50°20′N, 25°45′E [obwód rówieński]
rejon dunajowiecki; Dunaievetskyi raion (trl.), Dunajewećkyj rajon (trb.); 48°55′N, 26°50′E [obwód
chmielnicki]
rejon dżankojski; ukr. Dzhankoiskyi raion (trl.), Dżankojśkyj rajon (trb.); ros. Džankojskij rajon (trl.),
Dżankojskij rajon (trb.); 45°45′N, 34°20′E [Krym]
rejon emilczyński; Yemilchynskyi raion (trl.), Jemilczynśkyj rajon (trb.); 50°50′N, 27°50′E [obwód żytomierski]
rejon fastowski; Fastivskyi raion (trl.), Fastiwśkyj rajon (trb.); 50°05′N, 29°50′E [obwód kijowski]
rejon geniczeski; Henicheskyi raion (trl.), Henicześkyj rajon (trb.); 46°20′N, 34°50′E [obwód chersoński]
rejon głuchowski; Hlukhivskyi raion (trl.), Hłuchiwśkyj rajon (trb.); 51°40′N, 34°00′E [obwód sumski]
rejon gródecki; Horodotskyi raion (trl.), Horodoćkyj rajon (trb.); 49°15′N, 26°30′E [obwód chmielnicki]
rejon gródecki; Horodotskyi raion (trl.), Horodoćkyj rajon (trb.); 49°45′N, 23°40′E [obwód lwowski]
rejon hadziacki; Hadiatskyi raion (trl.), Hadiaćkyj rajon (trb.); 50°20′N, 34°00′E [obwód połtawski]
rejon halicki; Halytskyi raion (trl.), Hałyćkyj rajon (trb.); 49°10′N, 24°45′E [obwód iwanofrankiwski]
rejon hlibocki; Hlybotskyi raion (trl.), Hłyboćkyj rajon (trb.); 48°05′N, 26°00′E [obwód czerniowiecki]
rejon horochowski; Horokhivskyi raion (trl.), Horochiwśkyj rajon (trb.); 50°30′N, 24°55′E [obwód wołyński]
rejon horodeński; Horodenkivskyi raion (trl.), Horodenkiwśkyj rajon (trb.); 48°40′N, 25°25′E [obwód
iwanofrankiwski]
rejon hoszczański; Hoshchanskyi raion (trl.), Hoszczanśkyj rajon (trb.); 50°35′N, 26°40′E [obwód rówieński]
rejon humański; Umanskyi raion (trl.), Umanśkyj rajon (trb.); 48°40′N, 30°20′E [obwód czerkaski]
rejon husiatyński; Husiatynskyi raion (trl.), Husiatynśkyj rajon (trb.); 49°10′N, 26°00′E [obwód tarnopolski]
rejon iczniański; Ichnianskyi raion (trl.), Icznianśkyj rajon (trb.); 50°50′N, 32°25′E [obwód czernihowski]
rejon iliniecki; Illinetskyi raion (trl.), Illinećkyj rajon (trb.); 49°00′N, 29°20′E [obwód winnicki]
rejon irszawski; Irshavskyi raion (trl.), Irszawśkyj rajon (trb.); 48°20′N, 23°10′E [obwód zakarpacki]
rejon iwanicki; Ivanychivskyi raion (trl.), Iwanycziwśkyj rajon (trb.); 50°40′N, 24°20′E [obwód wołyński]
rejon iwankowski; Ivankivskyi raion (trl.), Iwankiwśkyj rajon (trb.); 51°05′N, 30°00′E [obwód kijowski]
rejon izmailski; Izmailskyi raion (trl.), Izmajilśkyj rajon (trb.); 45°25′N, 28°55′E [obwód odeski]
rejon jagodziński; Yahotynskyi raion (trl.), Jahotynśkyj rajon (trb.); 50°15′N, 31°55′E [obwód kijowski]
rejon jampolski; Yampilskyi raion (trl.), Jampilśkyj rajon (trb.); 51°55′N, 33°50′E [obwód sumski]
rejon jampolski; Yampilskyi raion (trl.), Jampilśkyj rajon (trb.); 48°20′N, 28°20′E [obwód winnicki]
rejon jarmoliński; Yarmolynetskyi raion (trl.), Jarmołynećkyj rajon (trb.); 49°10′N, 26°55′E [obwód
chmielnicki]
rejon jaworowski; Yavorivskyi raion (trl.), Jaworiwśkyj rajon (trb.); 50°00′N, 23°30′E [obwód lwowski]
rejon kachowski; Kakhovskyi raion (trl.), Kachowśkyj rajon (trb.); 46°40′N, 33°40′E [obwód chersoński]
rejon kalinowski; Kalynivskyi raion (trl.), Kałyniwśkyj rajon (trb.); 49°30′N, 28°30′E [obwód winnicki]
rejon kałuski; Kaluskyi raion (trl.), Kałuśkyj rajon (trb.); 49°05′N, 24°25′E [obwód iwanofrankiwski]
rejon kamieniecki; Kamianets-Podilskyi raion (trl.), Kamjaneć-Podilśkyj rajon (trb.); 48°40′N, 26°40′E [obwód
chmielnicki]
rejon kamionecki; Kamianka-Buzkyi raion (trl.), Kamjanka-Buźkyj rajon (trb.); 50°05′N, 24°20′E [obwód
lwowski]
rejon kamionecki; Kamiansko-Dniprovskyi raion (trl.), Kamjanśko-Dniprowśkyj rajon (trb.); 47°25′N, 34°35′E
[obwód zaporoski]
rejon kaniowski; Kanivskyi raion (trl.), Kaniwśkyj rajon (trb.); 49°40′N, 31°20′E [obwód czerkaski]
rejon kelmieniecki; Kelmenetskyi raion (trl.), Kelmenećkyj rajon (trb.); 48°30′N, 26°50′E [obwód
czerniowiecki]
rejon kilijski; Kiliiskyi raion (trl.), Kilijśkyj rajon (trb.); 45°30′N, 29°25′E [obwód odeski]
rejon kirowohradzki; Kirovohradskyi raion (trl.), Kirowohradśkyj rajon (trb.); 48°30′N, 32°20′E [obwód
kirowohradzki]
rejon kiwerecki; Kivertsivskyi raion (trl.), Kiwerciwśkyj rajon (trb.); 50°50′N, 25°40′E [obwód wołyński]
rejon kocmański; Kitsmanskyi raion (trl.), Kicmanśkyj rajon (trb.); 48°25′N, 25°45′E [obwód czerniowiecki]
rejon kołomyjski; Kolomyiskyi raion (trl.), Kołomyjśkyj rajon (trb.); 48°35′N, 25°05′E [obwód
iwanofrankiwski]
rejon konotopski; Konotopskyi raion (trl.), Konotopśkyj rajon (trb.); 51°10′N, 33°20′E [obwód sumski]
rejon konstantynowski; Kostiantynivskyi raion (trl.), Kostiantyniwśkyj rajon (trb.); 48°30′N, 37°40′E [obwód
doniecki]
6
rejon korosteński; Korostenskyi raion (trl.), Korostenśkyj rajon (trb.); 50°55′N, 28°40′E [obwód żytomierski]
rejon korosteszowski; Korostyshivskyi raion (trl.), Korostysziwśkyj rajon (trb.); 50°20′N, 29°05′E [obwód
żytomierski]
rejon korsuński; Korsun-Shevchenkivskyi raion (trl.), Korsuń-Szewczenkiwśkyj rajon (trb.); 49°25′N, 31°15′E
[obwód czerkaski]
rejon korzecki; Koretskyi raion (trl.), Korećkyj rajon (trb.); 50°40′N, 27°05′E [obwód rówieński]
rejon kosowski; Kosivskyi raion (trl.), Kosiwśkyj rajon (trb.); 48°20′N, 25°00′E [obwód iwanofrankiwski]
rejon kostopolski; Kostopilskyi raion (trl.), Kostopilśkyj rajon (trb.); 50°55′N, 26°20′E [obwód rówieński]
rejon koszyrski; Kamin-Kashyrskyi raion (trl.), Kamiń-Kaszyrśkyj rajon (trb.); 51°35′N, 25°05′E [obwód
wołyński]
rejon kotowski; Kotovskyi raion (trl.), Kotowśkyj rajon (trb.); 47°45′N, 29°35′E [obwód odeski]
rejon kowelski; Kovelskyi raion (trl.), Kowelśkyj rajon (trb.); 51°10′N, 25°00′E [obwód wołyński]
rejon kozielecki; Kozeletskyi raion (trl.), Kozełećkyj rajon (trb.); 51°00′N, 31°00′E [obwód czernihowski]
rejon kozowski; Kozivskyi raion (trl.), Koziwśkyj rajon (trb.); 49°30′N, 25°15′E [obwód tarnopolski]
rejon krasiłowski; Krasylivskyi raion (trl.), Krasyliwśkyj rajon (trb.); 49°45′N, 26°55′E [obwód chmielnicki]
rejon krasnoperekopski; ukr. Krasnoperekopskyi raion (trl.), Krasnoperekopśkyj rajon (trb.); ros.
Krasnoperekopskij rajon (trl.), Krasnopieriekopskij rajon (trb.); 45°55′N, 33°55′E [Krym]
rejon krasnopolski; Krasnopilskyi raion (trl.), Krasnopilśkyj rajon (trb.); 50°50′N, 35°15′E [obwód sumski]
rejon królewiecki; Korolevetskyi raion (trl.), Korołewećkyj rajon (trb.); 51°30′N, 33°30′E [obwód sumski]
rejon krzemieniecki; Kremenetskyi raion (trl.), Kremenećkyj rajon (trb.); 50°00′N, 25°35′E [obwód tarnopolski]
rejon krzemieńczucki; Kremenchutskyi raion (trl.), Kremenczućkyj rajon (trb.); 49°10′N, 33°25′E [obwód
połtawski]
rejon krzyworoski; Kryvorizkyi raion (trl.), Kryworiźkyj rajon (trb.); 48°00′N, 33°20′E [obwód
dniepropetrowski]
rejon kupiański; Kupianskyi raion (trl.), Kupjanśkyj rajon (trb.); 49°40′N, 37°40′E [obwód charkowski]
rejon kuryłowiecki; Murovanokurylovetskyi raion (trl.), Murowanokuryłowećkyj rajon (trb.); 48°45′N, 27°40′E
[obwód winnicki]
rejon latyczowski; Letychivskyi raion (trl.), Łetycziwśkyj rajon (trb.); 49°25′N, 27°35′E [obwód chmielnicki]
rejon lipowiecki; Lypovetskyi raion (trl.), Łypowećkyj rajon (trb.); 49°15′N, 29°00′E [obwód winnicki]
rejon lubarski; Liubarskyi raion (trl.), Lubarśkyj rajon (trb.); 49°55′N, 27°45′E [obwód żytomierski]
rejon lubieszowski; Liubeshivskyi raion (trl.), Lubesziwśkyj rajon (trb.); 51°50′N, 25°25′E [obwód wołyński]
rejon lubomelski; Liubomlskyi raion (trl.), Lubomlśkyj rajon (trb.); 51°15′N, 24°00′E [obwód wołyński]
rejon łanowiecki; Lanovetskyi raion (trl.), Łanowećkyj rajon (trb.); 49°50′N, 26°00′E [obwód tarnopolski]
rejon łochwicki; Lokhvytskyi raion (trl.), Łochwyćkyj rajon (trb.); 50°20′N, 33°20′E [obwód połtawski]
rejon łokacki; Lokachynskyi raion (trl.), Łokaczynśkyj rajon (trb.); 50°45′N, 24°45′E [obwód wołyński]
rejon łubieński; Lubenskyi raion (trl.), Łubenśkyj rajon (trb.); 50°00′N, 33°05′E [obwód połtawski]
rejon łucki; Lutskyi raion (trl.), Łućkyj rajon (trb.); 50°40′N, 25°10′E [obwód wołyński]
rejon makarowski; Makarivskyi raion (trl.), Makariwśkyj rajon (trb.); 50°25′N, 29°50′E [obwód kijowski]
rejon maliński; Malynskyi raion (trl.), Małynśkyj rajon (trb.); 50°50′N, 29°10′E [obwód żytomierski]
rejon maniewicki; Manevytskyi raion (trl.), Manewyćkyj rajon (trb.); 51°15′N, 25°40′E [obwód wołyński]
rejon melitopolski; Melitopolskyi raion (trl.), Melitopolśkyj rajon (trb.); 46°55′N, 35°25′E [obwód zaporoski]
rejon michajłowski; Mykhailivskyi raion (trl.), Mychajliwśkyj rajon (trb.); 47°15′N, 35°20′E [obwód zaporoski]
rejon mikołajowski; Mykolaivskyi raion (trl.), Mykołajiwśkyj rajon (trb.); 49°30′N, 24°00′E [obwód lwowski]
rejon mikołajowski; Mykolaivskyi raion (trl.), Mykołajiwśkyj rajon (trb.); 47°05′N, 31°40′E [obwód
mikołajowski]
rejon mironowski; Myronivskyi raion (trl.), Myroniwśkyj rajon (trb.); 49°45′N, 31°00′E [obwód kijowski]
rejon młynowski; Mlynivskyi raion (trl.), Młyniwśkyj rajon (trb.); 50°35′N, 25°35′E [obwód rówieński]
rejon mohylowski; Mohyliv-Podilskyi raion (trl.), Mohyliw-Podilśkyj rajon (trb.); 48°30′N, 27°45′E [obwód
winnicki]
rejon monasterzyski; Monastyryskyi raion (trl.), Monastyryśkyj rajon (trb.); 49°05′N, 25°05′E [obwód
tarnopolski]
rejon mościski; Mostyskyi raion (trl.), Mostyśkyj rajon (trb.); 49°45′N, 23°10′E [obwód lwowski]
rejon mukaczewski; Mykachivskyi raion (trl.), Mykacziwśkyj rajon (trb.); 48°25′N, 22°40′E [obwód
zakarpacki]
rejon nadwórniański; Nadvirnianskyi raion (trl.), Nadwirnianśkyj rajon (trb.); 48°35′N, 24°35′E [obwód
iwanofrankiwski]
rejon niemirowski; Nemyrivskyi raion (trl.), Nemyriwśkyj rajon (trb.); 48°55′N, 28°55′E [obwód winnicki]
rejon nieżyński; Nizhynskyi raion (trl.), Niżynśkyj rajon (trb.); 51°00′N, 32°00′E [obwód czernihowski]
7
rejon nikopolski; Nikopolskyi raion (trl.), Nikopolśkyj rajon (trb.); 47°45′N, 34°20′E [obwód dniepropetrowski]
rejon nosowski; Nosivskyi raion (trl.), Nosiwśkyj rajon (trb.); 51°00′N, 31°35′E [obwód czernihowski]
rejon nowoazowski; Novoazovskyi raion (trl.), Nowoazowśkyj rajon (trb.); 47°10′N, 38°00′E [obwód doniecki]
rejon nowobożański; Novobuzkyi raion (trl.), Nowobuźkyj rajon (trb.); 47°40′N, 32°30′E [obwód mikołajowski]
rejon nowogrodzki; Novohrad-Volynskyi raion (trl.), Nowohrad-Wołynśkyj rajon (trb.); 50°35′N, 27°30′E
[obwód żytomierski]
rejon nowogrodzki; Novhorod-Siverskyi raion (trl.), Nowhorod-Siwerśkyj rajon (trb.); 52°05′N, 33°10′E
[obwód czernihowski]
rejon nowoodeski; Novoodeskyi raion (trl.), Nowoodeśkyj rajon (trb.); 47°20′N, 31°55′E [obwód mikołajowski]
rejon nowosielicki; Novoselytskyi raion (trl.), Nowosełyćkyj rajon (trb.); 48°15′N, 26°20′E [obwód
czerniowiecki]
rejon nowouszycki; Novoushytskyi raion (trl.), Nowouszyćkyj rajon (trb.); 48°45′N, 27°15′E [obwód
chmielnicki]
rejon obuchowski; Obukhivskyi raion (trl.), Obuchiwśkyj rajon (trb.); 50°05′N, 30°40′E [obwód kijowski]
rejon oczakowski; Ochakivskyi raion (trl.), Oczakiwśkyj rajon (trb.); 46°45′N, 31°45′E [obwód mikołajowski]
rejon olewski; Olevskyi raion (trl.), Ołewśkyj rajon (trb.); 51°15′N, 27°45′E [obwód żytomierski]
rejon ostrogski; Ostrozkyi raion (trl.), Ostroźkyj rajon (trb.); 50°20′N, 26°25′E [obwód rówieński]
rejon pawłohradzki; Pavlohradskyi raion (trl.), Pawłohradśkyj rajon (trb.); 48°35′N, 35°55′E [obwód
dniepropetrowski]
rejon peczeniski; Pechenizkyi raion (trl.), Peczeniźkyj rajon (trb.); 49°55′N, 37°00′E [obwód charkowski]
rejon pereczyński; Perechynskyi raion (trl.), Pereczynśkyj rajon (trb.); 48°45′N, 22°40′E [obwód zakarpacki]
rejon perejasławski; Pereiaslav-Khmelnytskyi raion (trl.), Perejasław-Chmelnyćkyj rajon (trb.); 50°05′N,
31°35′E [obwód kijowski]
rejon perwomajski; Pervomaiskyi raion (trl.), Perwomajśkyj rajon (trb.); 48°00′N, 30°50′E [obwód
mikołajowski]
rejon perwomajski; Pervomaiskyi raion (trl.), Perwomajśkyj rajon (trb.); 49°20′N, 36°20′E [obwód charkowski]
rejon podhajecki; Pidhaietskyi raion (trl.), Pidhajećkyj rajon (trb.); 49°15′N, 25°05′E [obwód tarnopolski]
rejon podwołoczyski; Pidvolochyskyi raion (trl.), Pidwołoczyśkyj rajon (trb.); 49°30′N, 26°05′E [obwód
tarnopolski]
rejon pohojski; Zarichnenskyi raion (trl.), Zaricznenśkyj rajon (trb.); 51°50′N, 26°00′E [obwód rówieński]
rejon poleski; Poliskyi raion (trl.), Poliśkyj rajon (trb.); 51°15′N, 29°35′E [obwód kijowski]
rejon połoński; Polonskyi raion (trl.), Połonśkyj rajon (trb.); 50°05′N, 27°30′E [obwód chmielnicki]
rejon połtawski; Poltavskyi raion (trl.), Połtawśkyj rajon (trb.); 49°35′N, 34°40′E [obwód połtawski]
rejon pryłucki; Prylutskyi raion (trl.), Pryłućkyj rajon (trb.); 50°35′N, 32°15′E [obwód czernihowski]
rejon przemyślański; Peremyshlianskyi raion (trl.), Peremyszlanśkyj rajon (trb.); 49°40′N, 24°30′E [obwód
lwowski]
rejon pustomycki; Pustomytivskyi raion (trl.), Pustomytiwśkyj rajon (trb.); 49°45′N, 24°05′E [obwód lwowski]
rejon putywelski; Putyvlskyi raion (trl.), Putywlśkyj rajon (trb.); 51°20′N, 34°00′E [obwód sumski]
rejon rachowski; Rakhivskyi raion (trl.), Rachiwśkyj rajon (trb.); 48°10′N, 24°20′E [obwód zakarpacki]
rejon radomyski; Radomyshlskyi raion (trl.), Radomyszlśkyj rajon (trb.); 50°30′N, 29°15′E [obwód żytomierski]
rejon radziechowski; Radekhivskyi raion (trl.), Radechiwśkyj rajon (trb.); 50°15′N, 24°40′E [obwód lwowski]
rejon radziwiłłowski; Radyvylivskyi raion (trl.), Radywyliwśkyj rajon (trb.); 50°10′N, 25°20′E [obwód
rówieński]
rejon ratnieński; Ratnivskyi raion (trl.), Ratniwśkyj rajon (trb.); 51°45′N, 24°30′E [obwód wołyński]
rejon rohatyński; Rohatynskyi raion (trl.), Rohatynśkyj rajon (trb.); 49°25′N, 24°35′E [obwód iwanofrankiwski]
rejon rokicieński; Rokytnivskyi raion (trl.), Rokytniwśkyj rajon (trb.); 51°20′N, 27°15′E [obwód rówieński]
rejon rozdolnieński; ukr. Rozdolnenskyi raion (trl.), Rozdolnenśkyj rajon (trb.); ros. Razdolnenskij rajon (trl.),
Razdolnienskij rajon (trb.); 45°40′N, 33°25′E [Krym]
rejon rożniatowski; Rozhniativskyi raion (trl.), Rożniatiwśkyj rajon (trb.); 48°45′N, 24°00′E [obwód
iwanofrankiwski]
rejon rożyszczeński; Rozhyshchenskyi raion (trl.), Rożyszczenśkyj rajon (trb.); 50°55′N, 25°10′E [obwód
wołyński]
rejon rówieński; Rivnenskyi raion (trl.), Riwnenśkyj rajon (trb.); 50°40′N, 26°10′E [obwód rówieński]
rejon sacki; ukr. Sakskyi raion (trl.), Sakśkyj rajon (trb.); ros. Sakskij rajon (trl.), Sakskij rajon (trb.); 45°15′N,
33°30′E [Krym]
rejon samborski; Sambirskyi raion (trl.), Sambirśkyj rajon (trb.); 49°35′N, 23°20′E [obwód lwowski]
rejon sarneński; Sarnenskyi raion (trl.), Sarnenśkyj rajon (trb.); 51°20′N, 26°40′E [obwód rówieński]
rejon skolski; Skolivskyi raion (trl.), Skoliwśkyj rajon (trb.); 49°00′N, 23°25′E [obwód lwowski]
8
rejon sławucki; Slavutskyi raion (trl.), Sławutśkyj rajon (trb.); 50°25′N, 27°00′E [obwód chmielnicki]
rejon słowiański; Slovianskyi raion (trl.), Słowjanśkyj rajon (trb.); 48°55′N, 37°30′E [obwód doniecki]
rejon sokalski; Sokalskyi raion (trl.), Sokalśkyj rajon (trb.); 50°25′N, 24°10′E [obwód lwowski]
rejon sokiriański; Sokyrianskyi raion (trl.), Sokyrianśkyj rajon (trb.); 48°30′N, 27°15′E [obwód czerniowiecki]
rejon sośnicki; Sosnytskyi raion (trl.), Sosnyćkyj rajon (trb.); 51°40′N, 32°35′E [obwód czernihowski]
rejon starobielski; Starobilskyi raion (trl.), Starobilśkyj rajon (trb.); 49°15′N, 38°55′E [obwód ługański]
rejon starokonstantynowski; Starokostiantynivskyi raion (trl.), Starokostiantyniwśkyj rajon (trb.); 49°45′N,
27°20′E [obwód chmielnicki]
rejon starosamborski; Starosambirskyi raion (trl.), Starosambirśkyj rajon (trb.); 49°25′N, 22°55′E [obwód
lwowski]
rejon starosieniawski; Starosyniavskyi raion (trl.), Starosyniawśkyj rajon (trb.); 49°35′N, 27°35′E [obwód
chmielnicki]
rejon starowyżewski; Starovyzhivskyi raion (trl.), Starowyżiwśkyj rajon (trb.); 51°25′N, 24°25′E [obwód
wołyński]
rejon storożyniecki; Storozhynetskyi raion (trl.), Storożynećkyj rajon (trb.); 48°05′N, 25°35′E [obwód
czerniowiecki]
rejon stryjski; Stryiskyi raion (trl.), Stryjśkyj rajon (trb.); 49°15′N, 23°55′E [obwód lwowski]
rejon sumski; Sumskyi raion (trl.), Sumśkyj rajon (trb.); 51°00′N, 34°50′E [obwód sumski]
rejon swalawski; Svaliavskyi raion (trl.), Swalawśkyj rajon (trb.); 48°35′N, 23°05′E [obwód zakarpacki]
rejon symferopolski; ukr. Simferopolskyi raion (trl.), Simferopolśkyj rajon (trb.); ros. Simferopol´skij rajon
(trl.), Simfieropolskij rajon (trb.); 45°00′N, 34°00′E [Krym]
rejon szacki; Shatskyi raion (trl.), Szaćkyj rajon (trb.); 51°30′N, 23°50′E [obwód wołyński]
rejon szarogrodzki; Sharhorodskyi raion (trl.), Szarhorodśkyj rajon (trb.); 48°45′N, 28°15′E [obwód winnicki]
rejon szepetowski; Shepetivskyi raion (trl.), Szepetiwśkyj rajon (trb.); 50°10′N, 27°10′E [obwód chmielnicki]
rejon szumski; Shumskyi raion (trl.), Szumśkyj rajon (trb.); 50°05′N, 26°00′E [obwód tarnopolski]
rejon śniatyński; Sniatynskyi raion (trl.), Sniatynśkyj rajon (trb.); 48°30′N, 25°25′E [obwód iwanofrankiwski]
rejon tarnopolski; Ternopilskyi raion (trl.), Ternopilśkyj rajon (trb.); 49°30′N, 25°40′E [obwód tarnopolski]
rejon teofipolski; Teofipolskyi raion (trl.), Teofipolśkyj rajon (trb.); 49°50′N, 26°25′E [obwód chmielnicki]
rejon tetyjowski; Tetiivskyi raion (trl.), Tetijiwśkyj rajon (trb.); 49°20′N, 29°45′E [obwód kijowski]
rejon tłumacki; Tlumatskyi raion (trl.), Tłumaćkyj rajon (trb.); 48°50′N, 25°05′E [obwód iwanofrankiwski]
rejon trembowelski; Terebovlianskyi raion (trl.), Terebowlanśkyj rajon (trb.); 49°15′N, 25°35′E [obwód
tarnopolski]
rejon trościański; Trostianetskyi raion (trl.), Trostianećkyj rajon (trb.); 50°30′N, 35°00′E [obwód sumski]
rejon trościański; Trostianetskyi raion (trl.), Trostianećkyj rajon (trb.); 48°30′N, 29°15′E [obwód winnicki]
rejon tulczyński; Tulchynskyi raion (trl.), Tulczynśkyj rajon (trb.); 48°40′N, 28°50′E [obwód winnicki]
rejon turczański; Turkivskyi raion (trl.), Turkiwśkyj rajon (trb.); 49°05′N, 23°00′E [obwód lwowski]
rejon turzyski; Turiiskyi raion (trl.), Turijśkyj rajon (trb.); 51°05′N, 24°30′E [obwód wołyński]
rejon tyśmienicki; Tysmenytskyi raion (trl.), Tysmenyćkyj rajon (trb.); 48°55′N, 24°50′E [obwód
iwanofrankiwski]
rejon użhorodzki; Uzhhorodskyi raion (trl.), Użhorodśkyj rajon (trb.); 48°30′N, 22°20′E [obwód zakarpacki]
rejon wasylkowski; Vasylkivskyi raion (trl.), Wasylkiwśkyj rajon (trb.); 50°05′N, 30°15′E [obwód kijowski]
rejon wielkoberezieński; Velykobereznianskyi raion (trl.), Wełykobereznianśkyj rajon (trb.); 48°55′N, 22°40′E
[obwód zakarpacki]
rejon wierchowiński; Verkhovynskyi raion (trl.), Werchowynśkyj rajon (trb.); 48°00′N, 24°45′E [obwód
iwanofrankiwski]
rejon winnicki; Vinnytskyi raion (trl.), Winnyćkyj rajon (trb.); 49°15′N, 28°35′E [obwód winnicki]
rejon wińkowiecki; Vinkovetskyi raion (trl.), Wińkowećkyj rajon (trb.); 49°00′N, 27°15′E [obwód chmielnicki]
rejon włodzimierski; Volodymyr-Volynskyi raion (trl.), Wołodymyr-Wołynśkyj rajon (trb.); 50°50′N, 24°15′E
[obwód wołyński]
rejon włodzimierzecki; Volodymyretskyi raion (trl.), Wołodymyrećkyj rajon (trb.); 51°25′N, 26°05′E [obwód
rówieński]
rejon wołczański; Vovchanskyi raion (trl.), Wowczanśkyj rajon (trb.); 50°10′N, 37°00′E [obwód charkowski]
rejon wołoczyski; Volochyskyi raion (trl.), Wołoczyśkyj rajon (trb.); 49°30′N, 26°25′E [obwód chmielnicki]
rejon wołodarski; Volodarsko-Volynskyi raion (trl.), Wołodarśko-Wołynśkyj rajon (trb.); 50°40′N, 28°30′E
[obwód żytomierski]
rejon wołowiecki; Volovetskyi raion (trl.), Wołowećkyj rajon (trb.); 48°45′N, 23°05′E [obwód zakarpacki]
rejon wyszogrodzki; Vyshhorodskyi raion (trl.), Wyszhorodśkyj rajon (trb.); 50°50′N, 30°20′E [obwód kijowski]
rejon wyżnicki; Vyzhnytskyi raion (trl.), Wyżnyćkyj rajon (trb.); 48°10′N, 25°20′E [obwód czerniowiecki]
9
rejon zaleszczycki; Zalishchytskyi raion (trl.), Zaliszczyćkyj rajon (trb.); 48°45′N, 25°45′E [obwód tarnopolski]
rejon zaporoski; Zaporizkyi raion (trl.), Zaporiźkyj rajon (trb.); 47°45′N, 35°05′E [obwód zaporoski]
rejon zasławski; Iziaslavskyi raion (trl.), Iziasławśkyj rajon (trb.); 50°05′N, 26°45′E [obwód chmielnicki]
rejon zastawieński; Zastavnivskyi raion (trl.), Zastawniwśkyj rajon (trb.); 48°30′N, 25°55′E [obwód
czerniowiecki]
rejon zbaraski; Zbarazkyi raion (trl.), Zbaraźkyj rajon (trb.); 49°45′N, 25°45′E [obwód tarnopolski]
rejon zborowski; Zborivskyi raion (trl.), Zboriwśkyj rajon (trb.); 49°40′N, 25°15′E [obwód tarnopolski]
rejon zdołbunowski; Zdolbunivskyi raion (trl.), Zdołbuniwśkyj rajon (trb.); 50°25′N, 26°10′E [obwód
rówieński]
rejon zinkowski; Zinkivskyi raion (trl.), Zińkiwśkyj rajon (trb.); 50°05′N, 34°25′E [obwód połtawski]
rejon złoczowski; Zolochivskyi raion (trl.), Zołocziwśkyj rajon (trb.); 49°50′N, 24°50′E [obwód lwowski]
rejon złotonoski; Zolotoniskyi raion (trl.), Zołotoniśkyj rajon (trb.); 49°40′N, 32°00′E [obwód czerkaski]
rejon zwinogródzki; Zvenyhorodskyi raion (trl.), Zwenyhorodśkyj rajon (trb.); 49°05′N, 31°00′E [obwód
czerkaski]
rejon żaszkowski; Zhashkivskyi raion (trl.), Żaszkiwśkyj rajon (trb.); 49°10′N, 30°10′E [obwód czerkaski]
rejon żmeryński; Zhmerynskyi raion (trl.), Żmerynśkyj rajon (trb.); 49°00′N, 28°05′E [obwód winnicki]
rejon żółkiewski; Zhovkivskyi raion (trl.), Żowkiwśkyj rajon (trb.); 50°05′N, 23°55′E [obwód lwowski]
rejon żydaczowski; Zhydachivskyi raion (trl.), Żydacziwśkyj rajon (trb.); 49°20′N, 24°10′E [obwód lwowski]
rejon żytomierski; Zhytomyrskyi raion (trl.), Żytomyrśkyj rajon (trb.); 50°10′N, 28°35′E [obwód żytomierski]
Miejscowości Aleksandria; Oleksandriia (trl.), Ołeksandrija (trb.); 48°40′00″N, 33°07′00″E [obwód kirowohradzki]
Aleksandria; Oleksandriia (trl.), Ołeksandrija (trb.); 50°44′00″N, 26°20′40″E [obwód rówieński]
Aleksandrowsk; Oleksandrivsk (trl.), Ołeksandriwśk (trb.); 48°35′10″N, 39°11′10″E [obwód ługański]
Ałupka; ukr. Alupka (trl.), Ałupka (trb.); ros. Alupka (trl.), Ałupka (trb.); 44°25′15″N, 34°03′10″E [Krym]
Ałuszta; ukr. Alushta (trl.), Ałuszta (trb.); ros. Alušta (trl.), Ałuszta (trb.); 44°40′30″N, 34°24′20″E [Krym]
Andruszówka; Andrushivka (trl.), Andrusziwka (trb.); 50°01′00″N, 29°01′00″E [obwód żytomierski]
Antonówka; Antonivka (trl.), Antoniwka (trb.); 51°18′50″N, 26°18′00″E [obwód rówieński]
Antopol; Antopil (trl.), Antopil (trb.); 50°36′05″N, 26°26′10″E [obwód rówieński]
Apostołowo; Apostolove (trl.), Apostołowe (trb.); 47°39′45″N, 33°43′00″E [obwód dniepropetrowski]
Arłamowska Wola; Arlamivska Volia (trl.), Arłamiwśka Wola (trb.); 49°50′00″N, 23°13′20″E [obwód lwowski]
Artiomowsk; Artemivsk (trl.), Artemiwśk (trb.); 48°35′30″N, 38°00′00″E [obwód doniecki]
Askania Nowa; Askaniia-Nova (trl.), Askanija-Nowa (trb.); 46°27′10″N, 33°52′00″E [obwód chersoński]
Babin; Babyn (trl.), Babyn (trb.); 50°36′10″N, 26°31′30″E [obwód rówieński]
Babina; Babyna (trl.), Babyna (trb.); 49°33′50″N, 23°16′20″E [obwód lwowski]
Babuchów; Babukhiv (trl.), Babuchiw (trb.); 49°21′30″N, 24°36′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Bajkowce; Baikivtsi (trl.), Bajkiwci (trb.); 49°33′50″N, 25°41′10″E [obwód tarnopolski]
Bakczysaraj; ukr. Bakhchysarai (trl.), Bachczysaraj (trb.); ros. Bahčisaraj (trl.), Bachczisaraj (trb.); 44°45′00″N,
33°51′00″E [Krym]
Baranówka; Baranivka (trl.), Baraniwka (trb.); 50°17′40″N, 27°40′00″E [obwód żytomierski]
Barańczyce; Baranivtsi (trl.), Baraniwci (trb.); 49°37′15″N, 23°10′00″E [obwód lwowski]
Barańczyce Małe; Mali Baranivtsi (trl.), Mali Baraniwci (trb.); 49°36′50″N, 23°09′10″E [obwód lwowski]
Barszczowice; Borshchovychi (trl.), Borszczowyczi (trb.); 49°51′50″N, 24°16′40″E [obwód lwowski]
Barysz; Barysh (trl.), Barysz (trb.); 49°02′00″N, 25°16′20″E [obwód tarnopolski]
Baryszówka; Baryshivka (trl.), Barysziwka (trb.); 50°21′00″N, 31°19′30″E [obwód kijowski]
Batiatycze; Batiatychi (trl.), Batiatyczi (trb.); 50°06′25″N, 24°16′00″E [obwód lwowski]
Baworów; Bavoriv (trl.), Baworiw (trb.); 49°26′20″N, 25°42′50″E [obwód tarnopolski]
Bazalia; Bazaliia (trl.), Bazalija (trb.); 49°42′40″N, 26°28′30″E [obwód chmielnicki]
Bąkowice; Bunkovychi (trl.), Buńkowyczi (trb.); 49°31′30″N, 22°49′50″E [obwód lwowski]
Bednarów; Bodnariv (trl.), Bodnariw (trb.); 49°01′50″N, 24°32′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Bedrykowce; Bedrykivtsi (trl.), Bedrykiwci (trb.); 48°41′30″N, 25°46′50″E [obwód tarnopolski]
Bełz; Belz (trl.), Bełz (trb.); 50°22′55″N, 24°00′40″E [obwód lwowski]
Berdiańsk; Berdiansk (trl.), Berdianśk (trb.); 46°45′30″N, 36°47′30″E [obwód zaporoski]
Berdyczów; Berdychiv (trl.), Berdycziw (trb.); 49°53′30″N, 28°35′00″E [obwód żytomierski]
Berehowo; Berehove (trl.), Berehowe (trb.); 48°12′30″N, 22°38′30″E [obwód zakarpacki]
Beresteczko; Berestechko (trl.), Beresteczko (trb.); 50°21′30″N, 25°07′15″E [obwód wołyński]
10
Bereściany; Berestiane (trl.), Berestiane (trb.); 50°57′50″N, 25°53′00″E [obwód wołyński]
Bereście; Berestia (trl.), Berestia (trb.); 51°31′40″N, 26°32′40″E [obwód rówieński]
Berezowica Wielka; Velyka Berezovytsia (trl.), Wełyka Berezowycia (trb.); 49°30′00″N, 25°36′30″E [obwód
tarnopolski]
Berezów; Berezove (trl.), Berezowe (trb.); 51°34′50″N, 27°20′10″E [obwód rówieński]
Berezów Niżny; Nyzhnii Bereziv (trl.), Nyżnij Bereziw (trb.); 48°24′30″N, 24°50′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Berezów Średni; Serednii Bereziv (trl.), Serednij Bereziw (trb.); 48°25′10″N, 24°49′20″E [obwód
iwanofrankiwski]
Berezów Wyżny; Wyzhnii Bereziv (trl.), Wyżnij Bereziw (trb.); 48°24′30″N, 24°47′10″E [obwód
iwanofrankiwski]
Berezówka; Berezivka (trl.), Bereziwka (trb.); 47°12′10″N, 30°54′45″E [obwód odeski]
Bereźne; Berezne (trl.), Berezne (trb.); 51°00′00″N, 26°44′30″E [obwód rówieński]
Bereźnica Królewska; Berezhnytsia (trl.), Bereżnycia (trb.); 49°20′10″N, 24°11′30″E [obwód lwowski]
Bereżce; Berezhtsi (trl.), Bereżci (trb.); 51°09′40″N, 23°53′00″E [obwód wołyński]
Bereżce; Velyki Berezhtsi (trl.), Wełyki Bereżci (trb.); 50°05′45″N, 25°36′20″E [obwód tarnopolski]
Bereżki; Berezhky (trl.), Bereżki (trb.); 51°31′30″N, 26°36′40″E [obwód rówieński]
Berhomet; Berehomet (trl.), Berehomet (trb.); 48°10′40″N, 25°20′50″E [obwód czerniowiecki]
Berlin; Berlyn (trl.), Berłyn (trb.); 50°07′45″N, 25°05′10″E [obwód lwowski]
Biała; Bila (trl.), Biła (trb.); 49°02′00″N, 25°46′00″E [obwód tarnopolski]
Biała; Bila (trl.), Biła (trb.); 49°35′00″N, 25°34′50″E [obwód tarnopolski]
Biała Cerkiew; Bila Tserkva (trl.), Biła Cerkwa (trb.); 49°48′00″N, 30°07′00″E [obwód kijowski]
Biała Krynica; Bila Krynytsia (trl.), Biła Krynycia (trb.); 50°36′10″N, 26°23′20″E [obwód rówieński]
Białaszów; Bilashiv (trl.), Biłasziw (trb.); 50°23′00″N, 26°06′40″E [obwód rówieński]
Białaszówka; Balashivka (trl.), Bałasziwka (trb.); 50°59′40″N, 26°57′30″E [obwód rówieński]
Białoberezka; Biloberizka (trl.), Biłoberizka (trb.); 48°08′50″N, 25°03′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Białobożnica; Bilobozhnytsia (trl.), Biłobożnycia (trb.); 49°02′50″N, 25°40′30″E [obwód tarnopolski]
Białogród nad Dniestrem; Bilhorod-Dnistrovskyi (trl.), Biłhorod-Dnistrowśkyj (trb.); 46°12′00″N, 30°21′00″E
[obwód odeski; hist.: Akerman]
Białogródka; Bilohorodka (trl.), Biłohorodka (trb.); 50°00′20″N, 26°38′20″E [obwód chmielnicki]
Białokrynica; Bilokrynytsia (trl.), Biłokrynycia (trb.); 49°17′00″N, 25°13′10″E [obwód tarnopolski]
Białokrynica; Bilokrynytsia (trl.), Biłokrynycia (trb.); 50°08′50″N, 25°45′00″E [obwód tarnopolski]
Białokurowicze; Bilokorovychi (trl.), Biłokorowyczi (trb.); 51°06′10″N, 28°01′00″E [obwód żytomierski]
Białokurowicze Nowe; Novi Bilokorovychi (trl.), Nowi Biłokorowyczi (trb.); 51°07′00″N, 28°03′00″E [obwód
żytomierski]
Białopole; Bilopillia (trl.), Biłopilla (trb.); 51°08′50″N, 34°18′30″E [obwód sumski]
Białowiż; Bilovizh (trl.), Biłowiż (trb.); 51°22′50″N, 27°28′20″E [obwód rówieński]
Białozórka; Bilozirka (trl.), Biłozirka (trb.); 49°45′50″N, 26°10′50″E [obwód tarnopolski]
Biały Kamień; Bilyi Kamin (trl.), Biłyj Kamiń (trb.); 49°53′50″N, 24°50′10″E [obwód lwowski]
Bielajewka; Biliaivka (trl.), Bilajiwka (trb.); 46°29′00″N, 30°12′00″E [obwód odeski]
Bielin; Bilyn (trl.), Biłyn (trb.); 51°14′20″N, 24°49′10″E [obwód wołyński]
Bielsk; Bilsk (trl.), Bilśk (trb.); 50°05′30″N, 34°38′00″E [obwód połtawski]
Bielska Wola; Bilska Volia (trl.), Bilśka Wola (trb.); 51°27′30″N, 25°48′45″E [obwód rówieński]
Bieńkowa Wisznia; Vyshnia (trl.), Wysznia (trb.); 49°40′10″N, 23°28′50″E [obwód lwowski]
Bilcze Złote; Bilche-Zolote (trl.), Bilcze-Zołote (trb.); 48°46′30″N, 25°52′30″E [obwód tarnopolski]
Bilicz; Bilychi (trl.), Biłyczi (trb.); 49°27′00″N, 22°52′10″E [obwód lwowski]
Biłka Królewska; Nyzhnia Bilka (trl.), Nyżnia Biłka (trb.); 49°50′45″N, 24°17′00″E [obwód lwowski]
Biłka Szlachecka; Verkhnia Bilka (trl.), Werchnia Biłka (trb.); 49°49′10″N, 24°18′00″E [obwód lwowski]
Biskowice; Biskovychi (trl.), Biskowyczi (trb.); 49°32′30″N, 23°10′10″E [obwód lwowski]
Bitków; Bytkiv (trl.), Bytkiw (trb.); 48°38′00″N, 24°28′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Bleżowo; Blazhove (trl.), Błażowe (trb.); 51°25′40″N, 27°20′50″E [obwód rówieński]
Błażów; Blazhiv (trl.), Błażiw (trb.); 49°25′30″N, 23°09′40″E [obwód lwowski]
Błudniki; Bliudnyky (trl.), Bludnyky (trb.); 49°06′40″N, 24°37′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Bobrowica; Bobrovytsia (trl.), Bobrowycia (trb.); 50°44′30″N, 31°23′00″E [obwód czernihowski]
Bobryniec; Bobrynets (trl.), Bobryneć (trb.); 48°03′30″N, 32°10′00″E [obwód kirowohradzki]
Boczanica; Bochanytsia (trl.), Boczanycia (trb.); 50°31′50″N, 26°41′40″E [obwód rówieński]
Boczków Wielki; Velykii Bychkiv (trl.), Wełykyj Byczkiw (trb.); 47°58′10″N, 24°00′00″E [obwód zakarpacki]
Bogdanówka; Bohdanivka (trl.), Bohdaniwka (trb.); 49°33′20″N, 25°59′30″E [obwód tarnopolski]
11
Bohdaszów; Bohdashiv (trl.), Bohdasziw (trb.); 50°31′30″N, 26°13′10″E [obwód rówieński]
Bohorodczany; Bohorodchany (trl.), Bohorodczany (trb.); 48°48′30″N, 24°32′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Bohorodczany Stare; Stari Bohorodchany (trl.), Stari Bohorodczany (trb.); 48°50′00″N, 24°31′30″E [obwód
iwanofrankiwski]
Bohusze; Bohushi (trl.), Bohuszi (trb.); 51°06′30″N, 26°44′40″E [obwód rówieński]
Bojanice; Boianychi (trl.), Bojanyczi (trb.); 50°29′27″N, 24°10′10″E [obwód lwowski]
Bojaniec; Boianets (trl.), Bojaneć (trb.); 50°09′50″N, 24°06′00″E [obwód lwowski]
Bokujma; Bokiima (trl.), Bokijma (trb.); 50°28′40″N, 25°28′00″E [obwód rówieński]
Bolechowce; Bolekhivtsi (trl.), Bolechiwci (trb.); 49°19′50″N, 23°36′00″E [obwód lwowski]
Bolechów; Bolekhiv (trl.), Bołechiw (trb.); 49°04′00″N, 23°51′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Bołgrad; Bolhrad (trl.), Bołhrad (trb.); 45°40′40″N, 28°36′40″E [obwód odeski]
Bołszowce; Bilshivtsi (trl.), Bilsziwci (trb.); 49°11′00″N, 24°44′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Boratyn; Boriatyn (trl.), Boriatyn (trb.); 50°25′20″N, 24°11′30″E [obwód lwowski]
Borki Wielkie; Velyki Birky (trl.), Wełyki Birky (trb.); 49°31′30″N, 25°45′00″E [obwód tarnopolski]
Borki; Birky (trl.), Birky (trb.); 49°55′00″N, 23°55′30″E [obwód lwowski]
Borki; Birky (trl.), Birky (trb.); 51°48′30″N, 25°12′00″E [obwód wołyński]
Boroczyce; Borochyche (trl.), Boroczycze (trb.); 50°26′20″N, 24°49′20″E [obwód wołyński]
Borodzianka; Borodianka (trl.), Borodianka (trb.); 50°38′30″N, 29°55′30″E [obwód kijowski]
Borowa; Borove (trl.), Borowe (trb.); 51°37′20″N, 25°52′10″E [obwód rówieński]
Borowe; Borove (trl.), Borowe (trb.); 51°06′00″N, 27°13′00″E [obwód rówieński]
Borowicze; Borovychi (trl.), Borowyczi (trb.); 51°04′20″N, 25°29′00″E [obwód wołyński]
Borsuki; Borsuky (trl.), Borsuky (trb.); 49°53′10″N, 25°59′00″E [obwód tarnopolski]
Borszczów; Borshchiv (trl.), Borszcziw (trb.); 48°48′10″N, 26°02′00″E [obwód tarnopolski]
Borszczówka; Borshchivka (trl.), Borszcziwka (trb.); 49°55′00″N, 25°56′40″E [obwód tarnopolski]
Borszów; Borshchiv (trl.), Borszcziw (trb.); 49°39′45″N, 24°35′45″E [obwód lwowski]
Bortniki; Bortnyky (trl.), Bortnyky (trb.); 49°20′50″N, 24°17′50″E [obwód lwowski]
Boruchów; Borokhiv (trl.), Borochiw (trb.); 50°46′40″N, 25°28′20″E [obwód wołyński]
Borysław; Boryslav (trl.), Borysław (trb.); 49°17′00″N, 23°25′00″E [obwód lwowski]
Boryspol; Boryspil (trl.), Boryspil (trb.); 50°21′00″N, 30°57′30″E [obwód kijowski]
Bouszów; Bovshiv (trl.), Bowsziw (trb.); 49°12′10″N, 24°42′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Bóbrka; Bibrka (trl.), Bibrka (trb.); 49°38′20″N, 24°17′30″E [obwód lwowski]
Bracław; Bratslav (trl.), Bracław (trb.); 48°49′30″N, 28°56′30″E [obwód winnicki]
Brajłów; Brailiv (trl.), Brajiliw (trb.); 49°06′30″N, 28°09′50″E [obwód winnicki]
Bratkowce; Bratkivtsi (trl.), Bratkiwci (trb.); 48°48′30″N, 24°43′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Bratkowce; Bratkivtsi (trl.), Bratkiwci (trb.); 49°13′10″N, 23°50′10″E [obwód lwowski]
Bratkowice; Bratkovychi (trl.), Bratkowyczi (trb.); 49°47′20″N, 23°35′10″E [obwód lwowski]
Broszniów; Broshniv (trl.), Broszniw (trb.); 48°59′00″N, 24°12′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Broszniów‐Osada; Broshniv-Osada (trl.), Broszniw-Osada (trb.); 48°59′50″N, 24°11′30″E [obwód
iwanofrankiwski] Bród Kamienny; Kamianyi Brid (trl.), Kamjanyj Brid (trb.); 50°25′00″N, 27°50′20″E [obwód żytomierski]
Bruchnal; Ternovytsia (trl.), Ternowycia (trb.); 49°54′20″N, 23°29′00″E [obwód lwowski]
Brzezina; Berezyna (trl.), Berezyna (trb.); 49°26′40″N, 24°04′00″E [obwód lwowski]
Brzeżany; Berezhany (trl.), Bereżany (trb.); 49°26′40″N, 24°56′20″E [obwód tarnopolski]
Brzozdowce; Berezdivtsi (trl.), Berezdiwci (trb.); 49°27′30″N, 24°09′10″E [obwód lwowski]
Brzuchowice; Briukhovychi (trl.), Briuchowyczi (trb.); 49°54′00″N, 23°56′30″E [obwód lwowski]
Bucyń; Butsyn (trl.), Bucyn (trb.); 51°25′30″N, 24°36′00″E [obwód wołyński]
Buczacz; Buchach (trl.), Buczacz (trb.); 49°03′40″N, 25°23′30″E [obwód tarnopolski]
Buderaż; Buderazh (trl.), Buderaż (trb.); 50°19′40″N, 26°09′10″E [obwód rówieński]
Budki; Budky (trl.), Budky (trb.); 50°02′30″N, 25°26′40″E [obwód tarnopolski]
Budyłów; Budyliv (trl.), Budyliw (trb.); 49°31′30″N, 25°14′30″E [obwód tarnopolski]
Budzanów; Budaniv (trl.), Budaniw (trb.); 49°09′40″N, 25°42′00″E [obwód tarnopolski]
Buhajówka; Buhaivka (trl.), Buhajiwka (trb.); 50°09′00″N, 25°14′20″E [obwód rówieński]
Buhryń; Buhryn (trl.), Buhryn (trb.); 50°32′30″N, 26°32′00″E [obwód rówieński]
Bukaczowce; Bukachivtsi (trl.), Bukacziwci (trb.); 49°15′20″N, 24°29′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Bursztyn; Burshtyn (trl.), Bursztyn (trb.); 49°15′00″N, 24°37′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Busk; Busk (trl.), Buśk (trb.); 49°58′00″N, 24°36′50″E [obwód lwowski]
Busza; Busha (trl.), Busza (trb.); 48°20′30″N, 28°07′10″E [obwód winnicki]
12
Buszcze; Bishche (trl.), Biszcze (trb.); 49°33′00″N, 24°53′55″E [obwód tarnopolski]
Butla; Bitlia (trl.), Bitla (trb.); 48°58′00″N, 22°58′10″E [obwód lwowski]
Buzaki; Buzaky (trl.), Buzaky (trb.); 51°38′10″N, 24°49′30″E [obwód wołyński]
Bużany; Buzhany (trl.), Bużany (trb.); 50°21′40″N, 24°48′50″E [obwód wołyński]
Bychów; Bykhiv (trl.), Bychiw (trb.); 51°45′00″N, 25°16′40″E [obwód wołyński]
Bylice; Bylychi (trl.), Byłyczi (trb.); 49°36′50″N, 23°01′10″E [obwód lwowski]
Bystrzyce; Bystrychi (trl.), Bystryczi (trb.); 50°53′20″N, 26°55′00″E [obwód rówieński]
Cebłów; Tsebliv (trl.), Cebliw (trb.); 50°25′10″N, 24°03′20″E [obwód lwowski]
Cebrów; Tsebriv (trl.), Cebriw (trb.); 49°37′50″N, 25°24′50″E [obwód tarnopolski]
Cecyniówka; Tsetsenivka (trl.), Ceceniwka (trb.); 50°02′30″N, 25°56′25″E [obwód tarnopolski]
Celejów; Tseliiv (trl.), Celijiw (trb.); 49°09′20″N, 26°00′50″E [obwód tarnopolski]
Ceniawa; Tsineva (trl.), Cinewa (trb.); 48°53′40″N, 24°10′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Ceniów; Tseniv (trl.), Ceniw (trb.); 49°31′10″N, 25°05′50″E [obwód tarnopolski]
Cepcewicze Małe; Tseptsevychi (trl.), Cepcewyczi (trb.); 51°22′25″N, 26°24′20″E [obwód rówieński]
Cepcewicze Wielkie; Velyki Tseptsevychi (trl.), Wełyki Cepcewyczi (trb.); 51°23′00″N, 26°23′00″E [obwód
rówieński]
Charków; Kharkiv (trl.), Charkiw (trb.); 50°00′00″N, 36°14′00″E [obwód charkowski]
Chersoń; Kherson (trl.), Cherson (trb.); 46°38′00″N, 32°36′00″E [obwód chersoński]
Chlebiczyn Leśny; Lisnyi Khlibychyn (trl.), Lisnyj Chlibyczyn (trb.); 48°41′20″N, 24°55′20″E [obwód
iwanofrankiwski]
Chlebowice Wielkie; Velyki Hlibovychi (trl.), Wełyki Hlibowiyczi (trb.); 49°36′35″N, 24°14′00″E [obwód
lwowski]
Chlewczany; Khlivchany (trl.), Chliwczany (trb.); 50°18′10″N, 23°55′50″E [obwód lwowski]
Chłopczyce; Khlopchytsi (trl.), Chłopczyci (trb.); 49°36′40″N, 23°24′50″E [obwód lwowski]
Chłopy; Peremozhne (trl.), Peremożne (trb.); 49°38′00″N, 23°39′20″E [obwód lwowski]
Chmielnicki; Khmelnytskyi (trl.), Chmelnyćkyj (trb.); 49°25′30″N, 26°59′00″E [obwód chmielnicki; hist.:
Płoskirów]
Chmielnik; Khmilnyk (trl.), Chmilnyk (trb.); 49°33′30″N, 27°57′30″E [obwód winnicki]
Chocieszów; Khoteshiv (trl.), Chotesziw (trb.); 51°42′50″N, 24°47′40″E [obwód wołyński]
Chocim; Khotyn (trl.), Chotyn (trb.); 48°30′15″N, 26°29′30″E [obwód czerniowiecki]
Chocimierz; Khotymyr (trl.), Chotymyr (trb.); 48°45′20″N, 25°06′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Chodaczków Mały; Malyi Khodachkiv (trl.), Małyj Chodaczkiw (trb.); 49°29′10″N, 25°50′10″E [obwód
tarnopolski]
Chodaczków Wielki; Velykyi Khodachkiv (trl.), Wełykyj Chodaczkiw (trb.); 49°29′10″N, 25°26′20″E [obwód
tarnopolski]
Chodorów; Khodoriv (trl.), Chodoriw (trb.); 49°24′20″N, 24°18′40″E [obwód lwowski]
Chołojów; Vuzlove (trl.), Wuzłowe (trb.); 50°13′30″N, 24°32′50″E [obwód lwowski]
Chołoniewicze; Kholonevychi (trl.), Chołonewyczi (trb.); 51°00′30″N, 25°59′00″E [obwód wołyński]
Chomczyn; Khymchyn (trl.), Chymczyn (trb.); 48°22′40″N, 25°09′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Chomiaków; Berezówka; Berezivka (trl.), Bereziwka (trb.); 48°49′30″N, 24°41′45″E [obwód iwanofrankiwski]
Chorobrów; Khorobriv (trl.), Chorobriw (trb.); 50°31′45″N, 24°10′30″E [obwód lwowski]
Chorostków; Khorostkiv (trl.), Chorostkiw (trb.); 49°12′40″N, 25°55′20″E [obwód tarnopolski]
Chorów; Khoriv (trl.), Choriw (trb.); 50°23′30″N, 26°30′00″E [obwód rówieński]
Chotyń; Khotyn (trl.), Chotyn (trb.); 50°57′10″N, 26°51′10″E [obwód rówieński]
Chryniki; Khrinnyky (trl.), Chrinnyky (trb.); 50°26′20″N, 25°14′50″E [obwód rówieński]
Chust; Khust (trl.), Chust (trb.); 48°10′30″N, 23°17′30″E [obwód zakarpacki]
Chyrów; Khyriv (trl.), Chyriw (trb.); 49°32′00″N, 22°51′00″E [obwód lwowski]
Cieląż; Teliazh (trl.), Telaż (trb.); 50°31′20″N, 24°16′00″E [obwód lwowski]
Ciężów; Tiaziv (trl.), Tiaziw (trb.); 49°01′20″N, 24°41′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Ciołkowicze Wielkie; Velyki Telkovychi (trl.), Wełyki Tełkowyczi (trb.); 51°35′10″N, 25°57′30″E [obwód
rówieński]
Cisów; Tysiv (trl.), Tysiw (trb.); 49°03′00″N, 23°46′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Ciurupińsk; Tsiurupynsk (trl.), Ciurupynśk (trb.); 46°37′30″N, 32°43′30″E [obwód chersoński]
Cudnów; Chudniv (trl.), Czudniw (trb.); 50°03′00″N, 28°07′00″E [obwód żytomierski]
Cumań; Cuman (trl.), Cumań (trb.); 50°50′00″N, 25°53′00″E [obwód wołyński]
Cybulów; Tsybuliv (trl.), Cybuliw (trb.); 49°04′40″N, 29°50′50″E [obwód czerkaski]
Cygany; Tsyhany (trl.), Cyhany (trb.); 48°52′00″N, 26°05′50″E [obwód tarnopolski]
13
Cyr; Tsyr (trl.), Cyr (trb.); 51°49′00″N, 25°17′40″E [obwód wołyński]
Czabarówka; Chabarivka (trl.), Czabariwka (trb.); 49°05′00″N, 26°07′40″E [obwód tarnopolski]
Czajkowice; Chaikovychi (trl.), Czajkowyczi (trb.); 49°35′50″N, 23°31′00″E [obwód lwowski]
Czarnobyl; Chornobyl (trl.), Czornobyl (trb.); 51°16′30″N, 30°14′00″E [obwód kijowski]
Czarnokońce Małe; Mali Charnokintsi (trl.), Mali Czarnokinci (trb.); 48°58′30″N, 26°00′00″E [obwód
tarnopolski]
Czarnokońce Wielkie; Velyki Charnokintsi (trl.), Wełyki Czarnokinci (trb.); 48°58′10″N, 26°02′00″E [obwód
tarnopolski]
Czarnołoźce; Chornoliztsi (trl.), Czornolizci (trb.); 48°49′50″N, 24°53′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Czarnomin; Chornomyn (trl.), Czornomyn (trb.); 48°13′20″N, 29°00′40″E [obwód winnicki]
Czarny Ostrów; Chornyi Ostriv (trl.), Czornyj Ostriw (trb.); 49°27′50″N, 24°16′10″E [obwód lwowski]
Czarny Ostrów; Chornyi Ostriv (trl.), Czornyj Ostriw (trb.); 49°30′20″N, 26°45′30″E [obwód chmielnicki]
Czartorysk; Staryi Chortoryisk (trl.), Staryj Czortoryjśk (trb.); 51°13′30″N, 25°52′50″E [obwód wołyński]
Czaruków; Charukiv (trl.), Czarukiw (trb.); 50°36′40″N, 25°06′30″E [obwód wołyński]
Czeczelnik; Chechelnyk (trl.), Czeczelnyk (trb.); 48°12′45″N, 29°21′45″E [obwód winnicki]
Czehryń; Chyhyryn (trl.), Czyhyryn (trb.); 49°04′50″N, 32°39′30″E [obwód czerkaski]
Czemerowce; Chemerivtsi (trl.), Czemeriwci (trb.); 49°00′40″N, 26°20′30″E [obwód chmielnicki]
Czerkasy; Cherkasy (trl.), Czerkasy (trb.); 49°26′00″N, 32°04′00″E [obwód czerkaski]
Czerlany; Cherliany (trl.), Czerlany (trb.); 49°45′10″N, 23°39′30″E [obwód lwowski]
Czerlańskie Przedmieście; Cherlianske Peredmistia (trl.), Czerlanśke Peredmistia (trb.); 49°46′20″N,
23°38′35″E [obwód lwowski]
Czernelica; Chernelytsia (trl.), Czernełycia (trb.); 48°48′50″N, 25°25′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Czerniatyn; Cherniatyn (trl.), Czerniatyn (trb.); 48°39′30″N, 25°26′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Czerniawa; Cherneve (trl.), Czernewe (trb.); 49°50′50″N, 23°05′30″E [obwód lwowski]
Czernichowce; Chernykhivtsi (trl.), Czernychiwci (trb.); 49°37′40″N, 25°43′30″E [obwód tarnopolski]
Czerniejów; Cherniiv (trl.), Czernijiw (trb.); 48°51′20″N, 24°42′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Czernihów; Chernihiv (trl.), Czernihiw (trb.); 51°30′00″N, 31°17′00″E [obwód czernihowski]
Czernilawa; Chernyliava (trl.), Czernylawa (trb.); 49°58′40″N, 23°19′40″E [obwód lwowski]
Czerniowce; Chernivtsi (trl.), Czerniwci (trb.); 48°18′00″N, 25°56′00″E [obwód czerniowiecki]
Czernyż; Chornyzh (trl.), Czornyż (trb.); 51°02′50″N, 25°50′30″E [obwód wołyński]
Czerwiszcze Nowe; Novi Chervyshcha (trl.), Nowi Czerwyszcza (trb.); 51°35′10″N, 25°23′50″E [obwód
wołyński]
Czerwiszcze Stare; Stari Chervyshcha (trl.), Stari Czerwyszcza (trb.); 51°36′10″N, 25°22′30″E [obwód wołyński]
Czerwonogród; Krystynopol; Chervonohrad (trl.), Czerwonohrad (trb.); 50°23′40″N, 24°14′00″E [obwód
lwowski]
Czetwertnia; Chetvertnia (trl.), Czetwertnia (trb.); 51°02′50″N, 25°28′20″E [obwód wołyński]
Czołhynie; Cholhyni (trl.), Czołhyni (trb.); 49°54′10″N, 23°27′20″E [obwód lwowski]
Czorcze; Cherche (trl.), Czercze (trb.); 51°44′20″N, 24°52′20″E [obwód wołyński]
Czortków; Chortkiv (trl.), Czortkiw (trb.); 49°01′00″N, 25°47′50″E [obwód tarnopolski]
Czortowiec; Chortovets (trl.), Czortoweć (trb.); 48°42′30″N, 25°16′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Czudel; Chudel (trl.), Czudel (trb.); 51°14′50″N, 26°43′30″E [obwód rówieński]
Czukiew; Chukva (trl.), Czukwa (trb.); 49°27′30″N, 23°10′30″E [obwód lwowski]
Czyszki; Chyshky (trl.), Czyszky (trb.); 49°47′45″N, 24°11′20″E [obwód lwowski]
Czyżyków; Chyzhykiv (trl.), Czyżykiw (trb.); 49°47′30″N, 24°16′00″E [obwód lwowski]
Darachów; Darakhiv (trl.), Darachiw (trb.); 49°17′30″N, 25°32′30″E [obwód tarnopolski]
Daszawa; Dashava (trl.), Daszawa (trb.); 49°15′40″N, 24°00′30″E [obwód lwowski]
Datyń; Datyn (trl.), Datyń (trb.); 51°31′20″N, 24°45′50″E [obwód wołyński]
Dawidów; Davydiv (trl.), Dawydiw (trb.); 49°44′45″N, 24°08′30″E [obwód lwowski]
Dąbrowica; Dubrovytsia (trl.), Dubrowycia (trb.); 51°34′10″N, 26°34′00″E [obwód rówieński]
Dederkały Małe; Mali Dederkaly (trl.), Mali Dederkały (trb.); 50°02′20″N, 26°07′00″E [obwód tarnopolski]
Dederkały Wielkie; Velyki Dederkaly (trl.), Wełyki Dederkały (trb.); 50°01′30″N, 26°07′30″E [obwód
tarnopolski]
Delatyn; Deliatyn (trl.), Delatyn (trb.); 48°31′30″N, 24°37′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Delawa; Deleva (trl.), Dełewa (trb.); 48°54′50″N, 25°13′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Demianów; Demianiv (trl.), Demjaniv (trb.); 49°14′20″N, 24°38′15″E [obwód iwanofrankiwski]
Demidówka; Demydivka (trl.), Demydiwka (trb.); 50°25′30″N, 25°20′10″E [obwód rówieński]
Deraźne; Derazhne (trl.), Derażne (trb.); 50°51′40″N, 26°02′40″E [obwód rówieński]
14
Derażnia; Derazhnia (trl.), Derażnia (trb.); 49°16′00″N, 27°25′50″E [obwód chmielnicki]
Dereżyce; Derezhychi (trl.), Dereżyczi (trb.); 49°20′00″N, 23°27′20″E [obwód lwowski]
Dergacze; Derhachi (trl.), Derhaczi (trb.); 50°06′00″N, 36°08′00″E [obwód charkowski]
Dermań Drugi; Derman Druha (trl.), Dermań Druha (trb.); 50°21′30″N, 26°14′50″E [obwód rówieński]
Dermań Pierwszy; Derman Persha (trl.), Dermań Persza (trb.); 50°23′10″N, 26°12′50″E [obwód rówieński]
Derżów; Derzhiv (trl.), Derżiw (trb.); 49°24′00″N, 23°59′30″E [obwód lwowski]
Didycze; Didychi (trl.), Didyczi (trb.); 50°44′10″N, 25°47′50″E [obwód wołyński]
Długowola; Dovhovolia (trl.), Dowhowola (trb.); 51°24′30″N, 26°04′20″E [obwód rówieński]
Dmytrów; Dmytriv (trl.), Dmytriw (trb.); 50°12′00″N, 24°37′50″E [obwód lwowski]
Dnieprodzierżyńsk; Dniprodzerzhynsk (trl.), Dniprodzerżynśk (trb.); 48°31′00″N, 34°37′00″E [obwód
dniepropetrowski]
Dniepropetrowsk; Dnipropetrovsk (trl.), Dnipropetrowśk (trb.); 48°27′00″N, 35°04′00″E [obwód
dniepropetrowski; hist.: Jekaterynosław]
Dobraczyn; Dobriachyn (trl.), Dobriaczyn (trb.); 50°25′10″N, 24°14′20″E [obwód lwowski]
Dobrohostów; Dobrohostiv (trl.), Dobrohostiw (trb.); 49°15′30″N, 23°35′30″E [obwód lwowski]
Dobromil; Dobromyl (trl.), Dobromyl (trb.); 49°34′15″N, 22°47′00″E [obwód lwowski]
Dobropole; Dobropillia (trl.), Dobropilla (trb.); 48°28′00″N, 37°05′00″E [obwód doniecki]
Dobrosin; Dobrosyn (trl.), Dobrosyn (trb.); 50°08′00″N, 23°50′30″E [obwód lwowski]
Dobrotów; Dobrotiv (trl.), Dobrotiw (trb.); 48°32′45″N, 24°42′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Dobrotwór; Dobrotvir (trl.), Dobrotwir (trb.); 50°12′20″N, 24°23′00″E [obwód lwowski]
Dobrotwór Stary; Staryi Dobrotvir (trl.), Staryj Dobrotwir (trb.); 50°13′50″N, 24°22′30″E [obwód lwowski]
Dobrowlany; Dobrivliany (trl.), Dobriwlany (trb.); 49°26′10″N, 23°34′00″E [obwód lwowski]
Dobrowlany; Dobrivliany (trl.), Dobriwlany (trb.); 48°40′00″N, 25°45′15″E [obwód tarnopolski]
Dobrowody; Dobrovody (trl.), Dobrowody (trb.); 49°43′10″N, 25°37′50″E [obwód tarnopolski]
Dobrzany; Dobriany (trl.), Dobriany (trb.); 49°17′10″N, 23°53′10″E [obwód lwowski]
Dokuczajewsk; Dokuchaievsk (trl.), Dokuczajewśk (trb.); 47°45′00″N, 37°41′00″E [obwód doniecki]
Dolina; Dolyna (trl.), Dołyna (trb.); 48°58′00″N, 24°00′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Doliniany; Dolyniany (trl.), Dołyniany (trb.); 49°25′30″N, 24°24′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Dolsk; Dolsk (trl.), Dolśk (trb.); 51°53′30″N, 25°31′00″E [obwód wołyński]
Dołbysz; Dovbysh (trl.), Dowbysz (trb.); 50°22′30″N, 27°59′30″E [obwód żytomierski]
Dołha Wojniłowska; Dovhyi Voinyliv (trl.), Dowhyj Wojniliw (trb.); 49°09′20″N, 24°22′20″E [obwód
iwanofrankiwski]
Domażyr; Domazhyr (trl.), Domażyr (trb.); 49°53′20″N, 23°50′30″E [obwód lwowski]
Donieck; Donetsk (trl.), Donećk (trb.); 48°00′00″N, 37°48′00″E [obwód doniecki]
Dorosinie; Dorosyni (trl.), Dorosyni (trb.); 50°57′10″N, 25°00′00″E [obwód wołyński]
Dorożów; Verkhnii Dorozhiv (trl.), Werchnij Dorożiw (trb.); 49°28′30″N, 23°31′20″E [obwód lwowski]
Drohiczówka; Dorohychivka (trl.), Dorohycziwka (trb.); 48°51′00″N, 25°31′00″E [obwód tarnopolski]
Drohobycz; Drohobych (trl.), Drohobycz (trb.); 49°21′00″N, 23°30′00″E [obwód lwowski]
Drohomyśl; Drohomyshl (trl.), Drohomyszl (trb.); 50°02′50″N, 23°16′30″E [obwód lwowski]
Drohowyże; Drohovyzh (trl.), Drohowyż (trb.); 49°31′45″N, 23°56′30″E [obwód lwowski]
Drozdyń; Drozdyn (trl.), Drozdyń (trb.); 51°38′40″N, 27°13′40″E [obwód rówieński]
Druchowa; Drukhiv (trl.), Druchiw (trb.); 50°53′30″N, 26°48′00″E [obwód rówieński]
Dubaniowice; Dubanevychi (trl.), Dubanewyczi (trb.); 49°41′40″N, 23°30′20″E [obwód lwowski]
Dubeczno; Dubechne (trl.), Dubeczne (trb.); 51°32′50″N, 24°22′30″E [obwód wołyński]
Dubiszcze; Dubyshche (trl.), Dubyszcze (trb.); 50°55′45″N, 25°18′40″E [obwód wołyński]
Dublany; Dubliany (trl.), Dublany (trb.); 49°29′50″N, 23°23′10″E [obwód lwowski]
Dublany; Dubliany (trl.), Dublany (trb.); 49°54′10″N, 24°05′20″E [obwód lwowski]
Dubowa; Dubove (trl.), Dubowe (trb.); 51°15′50″N, 24°40′50″E [obwód wołyński]
Dubowce; Dubivtsi (trl.), Dubiwci (trb.); 49°05′00″N, 24°46′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Dunajowce; Dunaivtsi (trl.), Dunajiwci (trb.); 48°53′10″N, 26°51′00″E [obwód chmielnicki]
Dunajów; Dunaiv (trl.), Dunajiw (trb.); 49°37′00″N, 24°49′25″E [obwód lwowski]
Dziatkiewicze; Diadkovychi (trl.), Diad´kowyczi (trb.); 50°35′50″N, 26°03′40″E [obwód rówieński]
Dzibułki; Zibolky (trl.), Zibołky (trb.); 50°01′50″N, 24°08′25″E [obwód lwowski]
Dzieduszyce Małe; Mali Didushychi (trl.), Mali Diduszyczi (trb.); 49°08′40″N, 24°01′10″E [obwód lwowski]
Dzieduszyce Wielkie; Velyki Didushychi (trl.), Wełyki Diduszyczi (trb.); 49°09′30″N, 23°59′30″E [obwód
lwowski]
Dziedziłów; Didyliv (trl.), Didyliw (trb.); 49°56′00″N, 24°22′00″E [obwód lwowski]
15
Dźwiniacz; Dzvyniach (trl.), Dzwyniacz (trb.); 48°44′40″N, 24°25′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Dźwiniacz; Dzvyniach (trl.), Dzwyniacz (trb.); 48°42′20″N, 25°43′40″E [obwód tarnopolski]
Dźwiniaczka; Dzvyniachka (trl.), Dzwyniaczka (trb.); 48°35′00″N, 26°15′00″E [obwód tarnopolski]
Dźwinogród; Zvenyhorod (trl.), Zwenyhorod (trb.); 49°43′55″N, 24°15′10″E [obwód lwowski; hist.: Zwenigród
Halicki]
Dźwinogród; Dzvenyhorod (trl.), Dzwenyhorod (trb.); 48°32′35″N, 26°16′35″E [obwód tarnopolski]
Dźwinogród; Zvenyhorod (trl.), Zwenyhorod (trb.); 49°05′40″N, 25°24′25″E [obwód tarnopolski]
Dżankoj; ukr. Dzhankoi (trl.), Dżankoj (trb.); ros. Džankoj (trl.), Dżankoj (trb.); 45°42′30″N, 34°23′30″E
[Krym]
Dżurów; Dzhuriv (trl.), Dżuriv (trb.); 48°23′40″N, 25°18′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Dżuryn; Dzhuryn (trl.), Dżuryn (trb.); 49°01′50″N, 25°34′20″E [obwód tarnopolski]
Emilczyn; Yemilchyne (trl.), Jemilczyne (trb.); 50°52′10″N, 27°48′20″E [obwód żytomierski]
Eupatoria; ukr. Yevpatoriia (trl.), Jewpatorija (trb.); ros. Evpatorija (trl.), Jewpatorija (trb.); 45°12′00″N,
33°22′30″E [Krym]
Fastów; Fastiv (trl.), Fastiw (trb.); 50°04′40″N, 29°55′00″E [obwód kijowski]
Felsztyn; Skelivka (trl.), Skeliwka (trb.); 49°32′10″N, 22°58′00″E [obwód lwowski]
Firlejów; Lypivka (trl.), Łypiwka (trb.); 49°31′00″N, 24°34′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Firlejówka; Andriivka (trl.), Andrijiwka (trb.); 49°53′10″N, 24°38′00″E [obwód lwowski]
Folwarki; Pidhorodne (trl.), Pidhorodne (trb.); 49°47′30″N, 24°55′10″E [obwód lwowski]
Gaje Niżne; Nyzhni Hai (trl.), Nyżni Haji (trb.); 49°20′20″N, 23°41′25″E [obwód lwowski]
Gaje Roztockie; Hai-Roztotski (trl.), Haji-Roztoćki (trb.); 49°49′10″N, 25°24′20″E [obwód tarnopolski]
Gaje Wielkie; Velyki Hai (trl.), Wełyki Haji (trb.); 49°31′10″N, 25°39′30″E [obwód tarnopolski]
Gaje Wyżne; Verkhni Hai (trl.), Werchni Haji (trb.); 49°18′30″N, 23°39′10″E [obwód lwowski]
Geniczesk; Henichesk (trl.), Henicześk (trb.); 46°10′30″N, 34°48′30″E [obwód chersoński] Germakówka; Hermakivka (trl.), Hermakiwka (trb.); 48°41′30″N, 26°10′30″E [obwód tarnopolski]
Gliniany; Hlyniany (trl.), Hłyniany (trb.); 49°49′20″N, 24°31′00″E [obwód lwowski]
Glinne; Hlynne (trl.), Hłynne (trb.); 51°31′40″N, 27°25′00″E [obwód rówieński]
Glińsk; Hlynsk (trl.), Hłynśk (trb.); 50°30′40″N, 26°08′50″E [obwód rówieński]
Glińsko; Hlynsk (trl.), Hłynśk (trb.); 50°03′30″N, 23°54′00″E [obwód lwowski]
Głęboczek; Hlybochok (trl.), Hłyboczok (trb.); 48°49′10″N, 25°55′30″E [obwód tarnopolski]
Głębokie; Hlyboka (trl.), Hłyboka (trb.); 48°49′20″N, 24°25′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Głuchów; Hlukhiv (trl.), Hłuchiw (trb.); 51°40′40″N, 33°54′40″E [obwód sumski]
Głuszyca; Hlushytsia (trl.), Hłuszycia (trb.); 51°23′50″N, 26°38′30″E [obwód rówieński]
Gnojnice; Hlynytsi (trl.), Hlynyci (trb.); 49°57′00″N, 23°07′40″E [obwód lwowski]
Gołogóry; Holohory (trl.), Hołohory (trb.); 49°45′10″N, 24°43′20″E [obwód lwowski]
Gorłówka; Horlivka (trl.), Horliwka (trb.); 48°20′00″N, 38°03′30″E [obwód doniecki]
Górka‐Połonka; Hirka Polonka (trl.), Hirka Połonka (trb.); 50°41′00″N, 25°15′40″E [obwód wołyński]
Górniki; Hirnyky (trl.), Hirnyky (trb.); 51°43′30″N, 24°28′40″E [obwód wołyński]
Grabowiec Stryjski; Hrabovets (trl.), Hraboweć (trb.); 49°14′10″N, 23°47′30″E [obwód lwowski]
Grabowiec; Hrabovets (trl.), Hraboweć (trb.); 48°44′50″N, 24°37′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Grabów; Hrabiv (trl.), Hrabiw (trb.); 48°54′20″N, 24°00′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Grabów; Hrabiv (trl.), Hrabiw (trb.); 50°43′20″N, 26°06′30″E [obwód rówieński]
Gródek; Horodok (trl.), Horodok (trb.); 49°10′15″N, 26°34′00″E [obwód chmielnicki]
Gródek; Horodok (trl.), Horodok (trb.); 50°41′10″N, 26°10′30″E [obwód rówieński]
Gródek; Horodok (trl.), Horodok (trb.); 48°37′30″N, 25°51′30″E [obwód tarnopolski]
Gródek; Horodok (trl.), Horodok (trb.); 51°22′15″N, 25°29′20″E [obwód wołyński]
Gródek; Gródek Jagielloński; Horodok (trl.), Horodok (trb.); 49°47′00″N, 23°38′30″E [obwód lwowski]
Gruszka; Hrushka (trl.), Hruszka (trb.); 48°48′40″N, 25°03′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Grzęda; Hriada (trl.), Hriada (trb.); 49°56′15″N, 24°02′30″E [obwód lwowski]
Grzybowica; Hrybovycia (trl.), Hrybowycia (trb.); 50°41′20″N, 24°15′00″E [obwód wołyński]
Grzybowice Wielkie; Velyki Hrybovychi (trl.), Wełyki Hrybowyczi (trb.); 49°54′40″N, 24°03′10″E [obwód
lwowski]
Grzymałów; Hrymailiv (trl.), Hrymajliw (trb.); 49°19′50″N, 26°00′40″E [obwód tarnopolski]
Gurzuf; ukr. Hurzuf (trl.), Hurzuf (trb.); ros. Gurzuf (trl.), Gurzuf (trb.); 44°32′40″N, 34°16′50″E [Krym]
Gusztyn; Hushtyn (trl.), Husztyn (trb.); 48°53′40″N, 26°07′50″E [obwód tarnopolski]
Gwoździec; Hvizdets (trl.), Hwizdeć (trb.); 48°34′40″N, 25°16′50″E [obwód iwanofrankiwski]
16
Gwoździec Mały; Malyi Hvizdets (trl.), Małyj Hwizdeć (trb.); 48°34′10″N, 25°16′10″E [obwód
iwanofrankiwski]
Gwoździec Stary; Staryi Hvizdets (trl.), Staryj Hwizdeć (trb.); 48°34′50″N, 25°15′30″E [obwód
iwanofrankiwski]
Hadziacz; Hadiach (trl.), Hadiacz (trb.); 50°22′00″N, 33°59′00″E [obwód połtawski]
Halicz; Halych (trl.), Hałycz (trb.); 49°07′30″N, 24°43′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Hałuszczyńce; Halushchyntsi (trl.), Hałuszczynci (trb.); 49°31′30″N, 25°54′00″E [obwód tarnopolski]
Hańkowce; Hankivtsi (trl.), Hańkiwci (trb.); 48°32′40″N, 25°25′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Harajmówka; Horaimivka (trl.), Horajmiwka (trb.); 51°02′50″N, 25°54′00″E [obwód wołyński]
Harasymów; Harasymiv (trl.), Harasymiw (trb.); 48°45′20″N, 25°13′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Hawryłówka; Havrylivka (trl.), Hawryliwka (trb.); 48°41′30″N, 24°43′45″E [obwód iwanofrankiwski]
Helenin; Olenyne (trl.), Ołenyne (trb.); 51°32′10″N, 25°19′20″E [obwód wołyński]
Hliboka; Hlyboka (trl.), Hłyboka (trb.); 48°05′00″N, 25°55′40″E [obwód czerniowiecki]
Hłuboczek Wielki; Velykyi Hlybochok (trl.), Wełykyj Hłyboczok (trb.); 49°37′10″N, 25°32′00″E [obwód
tarnopolski]
Hniezdyczna; Hnizdychne (trl.), Hnizdyczne (trb.); 49°48′30″N, 25°38′40″E [obwód tarnopolski]
Hnizdyczów; Hnizdychiv (trl.), Hnizdycziw (trb.); 49°21′00″N, 24°06′50″E [obwód lwowski]
Hnyła; Karpatske (trl.), Karpatśke (trb.); 48°57′00″N, 22°54′50″E [obwód lwowski]
Hodowica; Hodovytsia (trl.), Hodowycia (trb.); 49°45′50″N, 23°55′15″E [obwód lwowski]
Hodynie; Hodyni (trl.), Hodyni (trb.); 49°49′30″N, 23°07′30″E [obwód lwowski]
Hołhocze; Holhocha (trl.), Hołhocza (trb.); 49°11′20″N, 25°09′00″E [obwód tarnopolski]
Hołoby; Holoby (trl.), Hołoby (trb.); 51°05′00″N, 25°01′00″E [obwód wołyński]
Hołowiecko; Holovetsko (trl.), Hołowećko (trb.); 49°18′20″N, 22°53′20″E [obwód lwowski]
Hołownica; Holovnytsia (trl.), Hołownycia (trb.); 50°37′40″N, 27°04′50″E [obwód rówieński]
Hołowno; Holovne (trl.), Hołowne (trb.); 51°20′00″N, 24°04′20″E [obwód wołyński]
Hołowy; Holovy (trl.), Hołowy (trb.); 48°04′45″N, 24°53′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Hołyń; Holyn (trl.), Hołyń (trb.); 49°00′20″N, 24°14′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Hołyszów; Holyshiv (trl.), Hołysziw (trb.); 50°42′30″N, 25°57′00″E [obwód rówieński]
Horbaków; Horbakiv (trl.), Horbakiw (trb.); 50°36′20″N, 26°37′40″E [obwód rówieński]
Horocholina; Horokholyna (trl.), Horochołyna (trb.); 48°45′50″N, 24°34′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Horochów; Horokhiv (trl.), Horochiw (trb.); 50°30′00″N, 24°46′00″E [obwód wołyński]
Horodnica; Horodnytsia (trl.), Horodnycia (trb.); 48°41′30″N, 25°38′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Horodnica; Horodnytsia (trl.), Horodnycia (trb.); 49°10′50″N, 26°06′40″E [obwód tarnopolski]
Horodnica; Horodnytsia (trl.), Horodnycia (trb.); 49°24′40″N, 26°01′20″E [obwód tarnopolski]
Horodnica; Horodnytsia (trl.), Horodnycia (trb.); 50°48′20″N, 27°19′00″E [obwód żytomierski]
Horodyszcze; Horodyshche (trl.), Horodyszcze (trb.); 49°28′00″N, 23°19′30″E [obwód lwowski]
Horodyszcze; Horodyshche (trl.), Horodyszcze (trb.); 50°38′20″N, 26°21′50″E [obwód rówieński]
Horodyszcze; Horodyshche (trl.), Horodyszcze (trb.); 51°01′30″N, 26°44′20″E [obwód rówieński]
Horodziec; Horodets (trl.), Horodeć (trb.); 51°16′50″N, 26°19′30″E [obwód rówieński]
Horodzów; Horodzhiv (trl.), Horodżiv (trb.); 50°07′30″N, 23°46′50″E [obwód lwowski]
Horożanka; Horozhanka (trl.), Horożanka (trb.); 49°08′40″N, 24°55′00″E [obwód tarnopolski]
Horożanna Mała; Mala Horozhanna (trl.), Mała Horożanna (trb.); 49°31′10″N, 23°51′30″E [obwód lwowski]
Horożanna Wielka; Velyka Horozhanna (trl.), Wełyka Horożanna (trb.); 49°34′40″N, 23°48′50″E [obwód
lwowski]
Horucko; Hirske (trl.), Hirśke (trb.); 49°28′10″N, 23°48′00″E [obwód lwowski]
Horyńgród; Horynhrad Pershyi (trl.), Horyńhrad Perszyj (trb.); 50°39′35″N, 26°30′30″E [obwód rówieński]
Hoszany; Hradivka (trl.), Hradiwka (trb.); 49°41′40″N, 23°33′00″E [obwód lwowski]
Hoszcza; Hoshcha (trl.), Hoszcza (trb.); 50°36′00″N, 26°40′20″E [obwód rówieński]
Hoszów; Hoshiv (trl.), Hosziw (trb.); 49°01′40″N, 23°53′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Hruszów; Hrushiv (trl.), Hrusziw (trb.); 49°28′00″N, 23°36′10″E [obwód lwowski]
Hryców; Hrytsiv (trl.), Hryciw (trb.); 49°58′20″N, 27°13′00″E [obwód chmielnicki]
Hryniawa; Hryniava (trl.), Hryniawa (trb.); 47°59′00″N, 24°52′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Hujcze; Hiiche (trl.), Hijcze (trb.); 50°15′00″N, 23°46′40″E [obwód lwowski]
Humań; Uman (trl.), Umań (trb.); 48°45′00″N, 30°13′00″E [obwód czerkaski]
Hurnie; Hirne (trl.), Hirne (trb.); 49°11′00″N, 23°44′20″E [obwód lwowski]
Hussaków; Husakiv (trl.), Husakiw (trb.); 49°43′00″N, 22°59′45″E [obwód lwowski]
Huszcza; Hushcha (trl.), Huszcza (trb.); 51°16′20″N, 23°45′10″E [obwód wołyński]
17
Huszyn; Hishyn (trl.), Hiszyn (trb.); 51°18′15″N, 24°46′30″E [obwód wołyński]
Huta Ratnieńska; Huta (trl.), Huta (trb.); 51°37′40″N, 24°07′30″E [obwód wołyński]
Hwozd; Hvizd (trl.), Hwizd (trb.); 48°41′00″N, 24°33′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Icznia; Ichnia (trl.), Icznia (trb.); 50°51′40″N, 32°23′30″E [obwód czernihowski]
Ihrowica; Ihrovytsia (trl.), Ihrowycia (trb.); 49°41′00″N, 25°32′30″E [obwód tarnopolski]
Ilińce; Illintsi (trl.), Illinci (trb.); 48°26′30″N, 25°17′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Ilińce; Illintsi (trl.), Illinci (trb.); 49°06′30″N, 29°12′30″E [obwód winnicki]
Ilnik; Ilnyk (trl.), Ilnyk (trb.); 49°05′30″N, 23°06′10″E [obwód lwowski]
Iławcze; Ilavche (trl.), Iławcze (trb.); 49°21′10″N, 25°50′50″E [obwód tarnopolski]
Irpień; Irpin (trl.), Irpiń (trb.); 50°31′00″N, 30°14′40″E [obwód kijowski]
Irszawa; Irshava (trl.), Irszawa (trb.); 48°19′00″N, 23°02′30″E [obwód zakarpacki]
Ispas; Spas (trl.), Spas (trb.); 48°27′00″N, 25°02′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Iwaczków; Ivachkiv (trl.), Iwaczkiw (trb.); 50°28′20″N, 26°19′20″E [obwód rówieński]
Iwanicze; Ivanychi (trl.), Iwanyczi (trb.); 50°38′00″N, 24°21′30″E [obwód wołyński]
Iwanie Puste; Ivane-Puste (trl.), Iwane-Puste (trb.); 48°38′40″N, 26°11′10″E [obwód tarnopolski]
Iwanikówka; Ivanykivka (trl.), Iwanykiwka (trb.); 48°50′00″N, 24°38′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Iwanków; Ivankiv (trl.), Iwankiw (trb.); 50°56′30″N, 29°54′30″E [obwód kijowski]
Iwanków; Ivankiv (trl.), Iwankiw (trb.); 48°49′30″N, 26°10′30″E [obwód tarnopolski]
Iwano‐Frankiwsk; Stanisławów; Ivano-Frankivsk (trl.), Iwano-Frankiwśk (trb.); 48°55′30″N, 24°42′30″E
[obwód iwanofrankiwski]
Iwano‐Frankowe; Janów; Ivano-Frankove (trl.), Iwano-Frankowe (trb.); 49°55′00″N, 23°44′00″E [obwód
lwowski]
Iwanówka; Ivanivka (trl.), Iwaniwka (trb.); 49°16′50″N, 25°49′20″E [obwód tarnopolski]
Iwanówka; Ivanivka (trl.), Iwaniwka (trb.); 49°26′10″N, 26°08′00″E [obwód tarnopolski]
Izmaił; Izmail (trl.), Izmajił (trb.); 45°21′00″N, 28°50′00″E [obwód odeski]
Jabłonica; Yablunytsia (trl.), Jabłunycia (trb.); 48°18′50″N, 24°29′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Jabłonka; Yablunka (trl.), Jabłuńka (trb.); 48°41′50″N, 24°18′45″E [obwód iwanofrankiwski]
Jabłonka Niżna; Nyzhnia Yablunka (trl.), Nyżnia Jabłuńka (trb.); 49°07′00″N, 22°56′50″E [obwód lwowski]
Jabłonka Wyżna; Verkhnia Yablunka (trl.), Werchnia Jabłuńka (trb.); 49°08′40″N, 22°54′10″E [obwód lwowski]
Jabłonów; Yabluniv (trl.), Jabłuniw (trb.); 48°24′10″N, 24°56′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Jabłonów; Yabluniv (trl.), Jabłuniw (trb.); 49°08′40″N, 25°51′00″E [obwód tarnopolski]
Jabłonówka; Yablunivka (trl.), Jabłuniwka (trb.); 50°01′10″N, 24°35′50″E [obwód lwowski]
Jabłonówka; Yablunivka (trl.), Jabłuniwka (trb.); 49°13′30″N, 25°03′45″E [obwód tarnopolski]
Jackowicze; Yatskovychi (trl.), Jaćkowyczi (trb.); 50°57′30″N, 26°58′00″E [obwód rówieński]
Jagielnica; Yahilnytsia (trl.), Jahilnycia (trb.); 48°56′30″N, 25°44′30″E [obwód tarnopolski]
Jagodzin; Yahotyn (trl.), Jahotyn (trb.); 50°15′30″N, 31°46′30″E [obwód kijowski]
Jałta; ukr. Yalta (trl.), Jałta (trb.); ros. Jalta (trl.), Jałta (trb.); 44°29′30″N, 34°09′40″E [Krym]
Jamnica; Yamnytsia (trl.), Jamnycia (trb.); 48°59′20″N, 24°42′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Jampol; Yampil (trl.), Jampil (trb.); 49°57′30″N, 26°14′20″E [obwód chmielnicki]
Jampol; Yampil (trl.), Jampil (trb.); 51°56′45″N, 33°47′00″E [obwód sumski]
Jampol; Yampil (trl.), Jampil (trb.); 48°14′30″N, 28°17′00″E [obwód winnicki]
Janczyn; Ivanivka (trl.), Iwaniwka (trb.); 49°33′45″N, 24°37′00″E [obwód lwowski]
Janów; Dolyna (trl.), Dołyna (trb.); 49°12′40″N, 25°44′00″E [obwód tarnopolski]
Janów; Ivaniv (trl.), Iwaniw (trb.); 49°29′20″N, 28°20′30″E [obwód winnicki]
Janówka; Pidhorodne (trl.), Pidhorodne (trb.); 49°32′10″N, 25°31′30″E [obwód tarnopolski]
Jaremcze; Yaremche (trl.), Jaremcze (trb.); 48°27′00″N, 24°33′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Jarmolińce; Yarmolyntsi (trl.), Jarmołynci (trb.); 49°11′30″N, 26°50′00″E [obwód chmielnicki]
Jarosławicze; Yaroslavychi (trl.), Jarosławyczi (trb.); 50°38′20″N, 25°26′00″E [obwód rówieński]
Jaryczów Nowy; Novyi Yarychiv (trl.), Nowyj Jarycziw (trb.); 49°54′10″N, 24°18′20″E [obwód lwowski]
Jaryczów Stary; Staryi Yarychiv (trl.), Staryj Jarycziw (trb.); 49°54′40″N, 24°16′30″E [obwód lwowski]
Jasienica Solna; Yasenytsia-Silna (trl.), Jasenycia-Silna (trb.); 49°20′20″N, 23°21′50″E [obwód lwowski]
Jasienica Zamkowa; Yasenytsia-Zamkova (trl.), Jasenycia-Zamkowa (trb.); 49°16′30″N, 22°58′15″E [obwód
lwowski]
Jasienów Górny; Verkhnii Yaseniv (trl.), Werchnij Jaseniw (trb.); 48°09′40″N, 24°56′40″E [obwód
iwanofrankiwski]
Jasienów Polny; Yaseniv-Pilnyi (trl.), Jaseniw-Pilnyj (trb.); 48°37′30″N, 25°31′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Jasień; Yasen (trl.), Jaseń (trb.); 48°44′30″N, 24°10′00″E [obwód iwanofrankiwski]
18
Jasina; Yasinia (trl.), Jasinia (trb.); 48°16′30″N, 24°21′30″E [obwód zakarpacki]
Jasionka Masiowa; Yasenytsia (trl.), Jasenycia (trb.); 49°12′00″N, 23°09′50″E [obwód lwowski]
Jasionowce; Yasenivtsi (trl.), Jaseniwci (trb.); 49°48′15″N, 24°50′20″E [obwód lwowski]
Jasionów; Yaseniv (trl.), Jaseniw (trb.); 49°57′50″N, 25°02′40″E [obwód lwowski]
Jasnogórka; Yasnohirka (trl.), Jasnohirka (trb.); 51°12′10″N, 26°56′40″E [obwód rówieński]
Jastrzębica; Yastrubychi (trl.), Jastrubyczi (trb.); 50°19′00″N, 24°20′40″E [obwód lwowski]
Jastrzębowo; Yastrubove (trl.), Jastrubowe (trb.); 49°28′10″N, 25°21′30″E [obwód tarnopolski]
Jaworów; Yavoriv (trl.), Jaworiw (trb.); 48°15′00″N, 24°58′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Jaworów; Yavoriv (trl.), Jaworiw (trb.); 49°00′50″N, 23°56′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Jaworów; Yavoriv (trl.), Jaworiw (trb.); 49°56′40″N, 23°23′20″E [obwód lwowski]
Jazłowiec; Yazlovets (trl.), Jazłoweć (trb.); 48°57′40″N, 25°26′30″E [obwód tarnopolski]
Jażów Stary; Staryi Yar (trl.), Staryj Jar (trb.); 49°59′20″N, 23°25′10″E [obwód lwowski]
Jezierna; Ozerna (trl.), Ozerna (trb.); 49°37′40″N, 25°19′50″E [obwód tarnopolski]
Jezierzany; Ozeriany (trl.), Ozeriany (trb.); 48°52′50″N, 25°56′50″E [obwód tarnopolski]
Jezierzany; Ozeriany (trl.), Ozeriany (trb.); 49°05′00″N, 25°17′20″E [obwód tarnopolski]
Jezioro; Ozero (trl.), Ozero (trb.); 51°30′00″N, 26°13′00″E [obwód rówieński]
Jeziory; Velyki Ozera (trl.), Wełyki Ozera (trb.); 51°34′00″N, 26°54′30″E [obwód rówieński]
Jezupol; Yezupil (trl.), Jezupil (trb.); 49°02′30″N, 24°46′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Junaszków; Yunashkiv (trl.), Junaszkiw (trb.); 49°18′30″N, 24°39′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Juśkowce; Yuskivtsi (trl.), Juśkiwci (trb.); 49°54′30″N, 26°07′50″E [obwód tarnopolski]
Kachowka; Kakhovka (trl.), Kachowka (trb.); 46°49′00″N, 33°29′00″E [obwód chersoński]
Kaczanówka; Kachanivka (trl.), Kaczaniwka (trb.); 50°50′15″N, 32°39′45″E [obwód czernihowski]
Kaczanówka; Kachanivka (trl.), Kaczaniwka (trb.); 49°28′00″N, 26°07′10″E [obwód tarnopolski]
Kalinów; Kalyniv (trl.), Kałyniw (trb.); 49°33′00″N, 23°18′20″E [obwód lwowski]
Kalinów Nowy; Novyi Kalyniv (trl.), Nowyj Kałyniw (trb.); 49°33′30″N, 23°18′20″E [obwód lwowski]
Kalinówka; Kalynivka (trl.), Kałyniwka (trb.); 49°27′00″N, 28°31′30″E [obwód winnicki]
Kałusz; Kalush (trl.), Kałusz (trb.); 49°01′30″N, 24°22′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Kamieniec Podolski; Kamianets-Podilskyi (trl.), Kamjaneć-Podilśkyj (trb.); 48°41′00″N, 26°35′00″E [obwód
chmielnicki]
Kamienne; Kamiane-Sluchanske (trl.), Kamjane-Słuczanśke (trb.); 51°12′50″N, 26°46′40″E [obwód rówieński]
Kamienobród; Kamianobrid (trl.), Kamjanobrid (trb.); 49°50′15″N, 23°38′15″E [obwód lwowski]
Kamień; Kamin (trl.), Kamiń (trb.); 48°55′35″N, 24°15′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Kamień Koszyrski; Kamin-Kashyrskyi (trl.), Kamiń-Kaszyrśkyj (trb.); 51°37′30″N, 24°57′30″E [obwód
wołyński]
Kamionka; Kamianka (trl.), Kamjanka (trb.); 50°58′30″N, 26°38′30″E [obwód rówieński]
Kamionka Bużańska; Kamionka Strumiłowa; Kamianka-Buzka (trl.), Kamjanka-Buźka (trb.); 50°06′30″N,
24°20′30″E [obwód lwowski]
Kamionka Dnieprowska; Kamianka-Dniprovska (trl.), Kamjanka-Dniprowśka (trb.); 47°29′30″N, 34°24′30″E
[obwód zaporoski]
Kamionka Mała; Mala Kamianka (trl.), Mała Kamjanka (trb.); 48°35′40″N, 25°01′20″E [obwód
iwanofrankiwski]
Kamionka Wielka; Velyka Kamianka (trl.), Wełyka Kamjanka (trb.); 48°38′30″N, 25°06′10″E [obwód
iwanofrankiwski]
Kamionki; Kamianky (trl.), Kamjanky (trb.); 49°32′40″N, 26°01′20″E [obwód tarnopolski]
Kaniów; Kaniv (trl.), Kaniw (trb.); 49°45′10″N, 31°28′00″E [obwód czerkaski]
Karpiłówka; Karpylivka (trl.), Karpyliwka (trb.); 51°09′10″N, 27°12′20″E [obwód rówieński]
Karpiłówka; Karpylivka (trl.), Karpyliwka (trb.); 51°24′20″N, 26°42′10″E [obwód rówieński]
Karpiłówka; Karpylivka (trl.), Karpyliwka (trb.); 50°50′50″N, 25°50′20″E [obwód wołyński]
Karpiłówka; Karpylivka (trl.), Karpyliwka (trb.); 51°23′30″N, 25°02′20″E [obwód wołyński]
Kasperowce; Kasperivtsi (trl.), Kasperiwci (trb.); 48°39′50″N, 25°50′30″E [obwód tarnopolski]
Kawsko; Kavske (trl.), Kawśke (trb.); 49°21′30″N, 23°48′20″E [obwód lwowski]
Kelmieńce; Kelmentsi (trl.), Kelmenci (trb); 48°28′00″N, 26°49′40″E [obwód czerniowiecki]
Kercz; ukr. Kerch (trl.), Kercz (trb.); ros. Kerč (trl.), Kiercz (trb.); 45°21′30″N, 36°28′20″E [Krym]
Kiernica; Kernytsia (trl.), Kernycia (trb.); 49°45′50″N, 23°42′55″E [obwód lwowski]
Kijowiec; Kyivets (trl.), Kyjiweć (trb.); 49°26′00″N, 24°01′50″E [obwód lwowski]
Kijów; Kyiv (trl.), Kyjiw (trb.); 50°27′00″N, 30°31′00″E
Kilia; Kiliia (trl.), Kilija (trb.); 45°27′00″N, 29°16′00″E [obwód odeski]
19
Kirowohrad; Kirovohrad (trl.), Kirowohrad (trb.); 48°30′00″N, 32°16′00″E [obwód kirowohradzki; hist.:
Elizabetgród]
Kirowsk; Kirovsk (trl.), Kirowśk (trb.); 48°38′00″N, 38°39′00″E [obwód ługański]
Kisielin; Kysylyn (trl.), Kysyłyn (trb.); 50°51′05″N, 24°48′05″E [obwód wołyński]
Kisorycze; Kysorychi (trl.), Kysoryczi (trb.); 51°11′40″N, 27°15′40″E [obwód rówieński]
Kitajgród; Kytaihorod (trl.), Kytajhorod (trb.); 48°38′40″N, 26°47′55″E [obwód chmielnicki]
Kiwerce; Kivertsi (trl.), Kiwerci (trb.); 50°50′00″N, 25°27′30″E [obwód wołyński]
Klesów; Klesiv (trl.), Kłesiw (trb.); 51°18′40″N, 26°53′20″E [obwód rówieński]
Klesów; Klesiv (trl.), Kłesiw (trb.); 51°19′50″N, 26°55′20″E [obwód rówieński]
Klewań; Klevan (trl.), Kłewań (trb.); 50°44′40″N, 25°58′30″E [obwód rówieński]
Kluczów Mały; Malyi Kliuchiv (trl.), Małyj Klucziw (trb.); 48°28′30″N, 24°55′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Kluczów Wielki; Velykyi Kliuchiv (trl.), Wełykyj Klucziw (trb.); 48°28′00″N, 24°57′00″E [obwód
iwanofrankiwski]
Kluwińce; Kliuvyntsi (trl.), Kluwynci (trb.); 49°15′30″N, 25°59′00″E [obwód tarnopolski]
Kłodno Wielkie; Velyke Kolodno (trl.), Wełyke Kołodno (trb.); 49°59′40″N, 24°16′50″E [obwód lwowski]
Kniahinin; Kniahynyne (trl.), Kniahynyne (trb.); 50°28′30″N, 25°21′20″E [obwód rówieński]
Kniahininek; Maiaky (trl.), Majaky (trb.); 50°48′00″N, 25°15′30″E [obwód wołyński]
Kniażdwór; Kniazhdvir (trl.), Kniażdwir (trb.); 48°33′30″N, 24°55′35″E [obwód iwanofrankiwski]
Kniażołuka; Kniazholuka (trl.), Kniażołuka (trb.); 48°59′40″N, 23°54′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Knihynicze; Kniahynychi (trl.), Kniahynyczi (trb.); 49°22′50″N, 24°27′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Kobaki; Kobaky (trl.), Kobaky (trb.); 48°19′50″N, 25°13′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Koblewo; Kobleve (trl.), Kobłewe (trb.); 46°37′45″N, 31°11′15″E [obwód mikołajowski]
Kobyłecka Polana; Kobyletska Poliana (trl.), Kobyłećka Polana (trb.); 48°03′30″N, 24°04′10″E [obwód
zakarpacki]
Kobyłowłoki; Kobylovoloky (trl.), Kobyłowołoky (trb.); 49°11′20″N, 25°46′40″E [obwód tarnopolski]
Kociubińce; Kotsiubyntsi (trl.), Kociubynci (trb.); 49°04′10″N, 25°58′40″E [obwód tarnopolski]
Kocman; Kitsman (trl.), Kicmań (trb.); 48°26′30″N, 25°46′00″E [obwód czerniowiecki]
Kolędziany; Kolyndiany (trl.), Kołyndiany (trb.); 48°57′40″N, 25°57′10″E [obwód tarnopolski]
Kołki; Kolky (trl.), Kołky (trb.); 51°35′10″N, 26°37′00″E [obwód rówieński]
Kołki; Kolky (trl.), Kołky (trb.); 51°06′00″N, 25°40′00″E [obwód wołyński]
Kołodenka; Kolodenka (trl.), Kołodenka (trb.); 50°34′45″N, 26°19′50″E [obwód rówieński]
Kołodno; Kolodne (trl.), Kołodne (trb.); 49°45′10″N, 25°43′00″E [obwód tarnopolski]
Kołodróbka; Kolodribka (trl.), Kołodribka (trb.); 48°38′00″N, 26°01′30″E [obwód tarnopolski]
Kołodziejówka; Kolodiivka (trl.), Kołodijiwka (trb.); 49°28′10″N, 25°54′30″E [obwód tarnopolski]
Kołomyja; Kolomyia (trl.), Kołomyja (trb.); 48°31′30″N, 25°02′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Komarniki; Komarnyky (trl.), Komarnyky (trb.); 48°59′40″N, 23°02′50″E [obwód lwowski]
Komarów; Komariv (trl.), Komariw (trb.); 49°04′20″N, 24°38′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Komsomolsk; Komsomolsk (trl.), Komsomolśk (trb.); 49°00′30″N, 33°38′30″E [obwód połtawski]
Koniuchy; Koniukhy (trl.), Koniuchy (trb.); 49°33′50″N, 25°03′30″E [obwód tarnopolski]
Koniuszki; Koniushky (trl.), Koniuszky (trb.); 49°19′10″N, 24°36′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Koniuszki Siemianowskie; Luky (trl.), Łuky (trb.); 49°37′00″N, 23°23′00″E [obwód lwowski]
Koniuszków; Koniushkiv (trl.), Koniuszkiw (trb.); 50°08′40″N, 25°07′10″E [obwód lwowski]
Konkolniki; Kukilnyky (trl.), Kukilnyky (trb.); 49°11′30″N, 24°48′05″E [obwód iwanofrankiwski]
Konstantynówka; Kostiantynivka (trl.), Kostiantyniwka (trb.); 48°30′50″N, 37°41′20″E [obwód doniecki]
Kopaczówka; Kopachivka (trl.), Kopacziwka (trb.); 50°52′50″N, 25°13′20″E [obwód wołyński]
Kopanka; Kopanky (trl.), Kopanky (trb.); 49°04′50″N, 24°23′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Kopyczyńce; Kopychyntsi (trl.), Kopyczynci (trb.); 49°06′20″N, 25°54′30″E [obwód tarnopolski]
Korczów; Korchiv (trl.), Korcziw (trb.); 50°23′20″N, 23°49′50″E [obwód lwowski]
Korczyn; Korchyn (trl.), Korczyn (trb.); 50°20′20″N, 24°23′50″E [obwód lwowski]
Kornalowice; Kornalovychi (trl.), Kornałowyczi (trb.); 49°32′20″N, 23°21′10″E [obwód lwowski]
Kornin; Kornyn (trl.), Kornyn (trb.); 50°33′40″N, 26°17′10″E [obwód rówieński]
Korolówka; Korolivka (trl.), Koroliwka (trb.); 48°44′30″N, 25°59′40″E [obwód tarnopolski]
Koropiec; Koropets (trl.), Koropeć (trb.); 48°55′50″N, 25°10′50″E [obwód tarnopolski]
Korosteń; Korosten (trl.), Korosteń (trb.); 50°57′00″N, 28°38′00″E [obwód żytomierski; hist.: Iskorość]
Korosteszów; Korostyshiv (trl.), Korostysziw (trb.); 50°19′00″N, 29°03′30″E [obwód żytomierski]
Korsuń Szewczenkowski; Korsun-Shevchenkivskyi (trl.), Korsuń-Szewczenkiwśkyj (trb.); 49°25′00″N,
31°15′30″E [obwód czerkaski]
20
Korszów; Korshiv (trl.), Korsziw (trb.); 48°39′40″N, 25°01′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Korzec; Korets (trl.), Koreć (trb.); 50°37′10″N, 27°09′30″E [obwód rówieński]
Korzelice; Korelychi (trl.), Korełyczi (trb.); 49°32′30″N, 24°32′45″E [obwód lwowski]
Korzyść; Koryst (trl.), Koryst´ (trb.); 50°35′50″N, 27°00′00″E [obwód rówieński]
Kosmacz; Kosmach (trl.), Kosmacz (trb.); 48°20′00″N, 24°48′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Kosów; Kosiv (trl.), Kosiw (trb.); 48°19′00″N, 25°05′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Kosów; Kosiv (trl.), Kosiw (trb.); 49°05′40″N, 25°37′30″E [obwód tarnopolski]
Kosów Stary; Staryi Kosiv (trl.), Staryj Kosiw (trb.); 48°19′30″N, 25°08′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Kostopol; Kostopil (trl.), Kostopil (trb.); 50°52′30″N, 26°27′00″E [obwód rówieński]
Koszlaki; Koshliaky (trl.), Koszlaky (trb.); 49°40′30″N, 26°08′50″E [obwód tarnopolski]
Koszyłowce; Koshylivtsi (trl.), Koszyliwci (trb.); 48°52′20″N, 25°34′50″E [obwód tarnopolski]
Kościuchnówka; Kostiukhnivka (trl.), Kostiuchniwka (trb.); 51°21′10″N, 25°45′25″E [obwód wołyński]
Kotowsk; Kotovsk (trl.), Kotowśk (trb.); 47°45′00″N, 29°32′00″E [obwód odeski]
Kowalówka; Kovalivka (trl.), Kowaliwka (trb.); 49°08′00″N, 25°12′05″E [obwód tarnopolski]
Kowel; Kovel (trl.), Kowel (trb.); 51°13′00″N, 24°42′30″E [obwód wołyński]
Kozielec; Kozielets (trl.), Koziełeć (trb.); 50°54′45″N, 31°07′00″E [obwód czernihowski]
Kozin; Kozyn (trl.), Kozyn (trb.); 50°16′00″N, 25°27′50″E [obwód rówieński]
Koziowa; Kozova (trl.), Koźowa (trb.); 48°57′00″N, 23°20′40″E [obwód lwowski]
Kozłów; Kozliv (trl.), Kozliw (trb.); 49°33′20″N, 25°20′40″E [obwód tarnopolski]
Kozowa; Kozova (trl.), Kozowa (trb.); 49°26′00″N, 25°08′40″E [obwód tarnopolski]
Krakowiec; Krakovets (trl.), Krakoweć (trb.); 49°57′40″N, 23°09′40″E [obwód lwowski]
Kramatorsk; Kramatorsk (trl.), Kramatorśk (trb.); 48°44′30″N, 37°35′30″E [obwód doniecki]
Krasiłów; Krasyliv (trl.), Krasyliw (trb.); 49°39′20″N, 26°58′20″E [obwód chmielnicki]
Krasna; Krasne (trl.), Krasne (trb.); 48°51′00″N, 24°16′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Krasnoiła; Krasnoillia (trl.), Krasnojilla (trb.); 48°06′35″N, 24°54′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Krasnoperekopsk; ukr. Krasnoperekopsk (trl.), Krasnoperekopśk (trb.); ros. Krasnoperekopsk (trl.),
Krasnopieriekopsk (trb.); 45°57′15″N, 33°47′50″E [Krym]
Krasnopole; Krasnopillia (trl.), Krasnopilla (trb.); 50°46′20″N, 35°15′20″E [obwód sumski]
Krechowce; Krykhivtsi (trl.), Krychiwci (trb.); 48°54′00″N, 24°40′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Krechowice; Krekhovychi (trl.), Krechowyczi (trb.); 49°00′00″N, 24°09′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Krechów; Krekhiv (trl.), Krechiw (trb.); 50°03′00″N, 23°48′50″E [obwód lwowski]
Kropiwnik; Kropyvnyk (trl.), Kropywnyk (trb.); 48°56′10″N, 23°51′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Kropiwnik; Kropyvnyk (trl.), Kropywnyk (trb.); 49°02′00″N, 24°16′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Kropiwnik Nowy; Novyi Kropyvnyk (trl.), Nowyj Kropywnyk (trb.); 49°13′00″N, 23°18′40″E [obwód lwowski]
Kropiwnik Stary; Staryi Kropyvnyk (trl.), Staryj Kropywnyk (trb.); 49°14′00″N, 23°16′00″E [obwód lwowski]
Krosienko; Korosne (trl.), Korosne (trb.); 49°41′00″N, 24°31′30″E [obwód lwowski]
Krowinka; Krovynka (trl.), Krowynka (trb.); 49°20′10″N, 25°41′00″E [obwód tarnopolski]
Królewiec; Krolevets (trl.), Krołeweć (trb.); 51°33′00″N, 33°23′00″E [obwód sumski]
Krukienice; Krukenychi (trl.), Krukenyczi (trb.); 49°41′10″N, 23°09′20″E [obwód lwowski]
Krupiec; Krupets (trl.), Krupeć (trb.); 50°09′30″N, 25°18′30″E [obwód rówieński]
Krupsko; Krupske (trl.), Krupśke (trb.); 49°27′50″N, 24°01′50″E [obwód lwowski]
Kruszelnica; Krushelnytsia (trl.), Kruszelnycia (trb.); 49°06′30″N, 23°29′40″E [obwód lwowski]
Kryczylsk; Krychylsk (trl.), Kryczylśk (trb.); 51°14′30″N, 26°21′45″E [obwód rówieński]
Kryłos; Krylos (trl.), Kryłos (trb.); 49°05′10″N, 24°41′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Kryłów; Kryliv (trl.), Kryliw (trb.); 50°33′10″N, 26°57′50″E [obwód rówieński]
Krymno; Krymne (trl.), Krymne (trb.); 51°30′30″N, 24°16′30″E [obwód wołyński]
Krynica; Krynytsia (trl.), Krynycia (trb.); 49°25′35″N, 23°50′00″E [obwód lwowski]
Krzemieniec; Kremenets (trl.), Kremeneć (trb.); 50°06′00″N, 25°43′40″E [obwód tarnopolski]
Krzemieńczuk; Kremenchuk (trl.), Kremenczuk (trb.); 49°05′00″N, 33°25′30″E [obwód połtawski]
Krzywcze; Kryvche (trl.), Krywcze (trb.); 48°41′50″N, 26°06′30″E [obwód tarnopolski]
Krzywe; Kryve (trl.), Krywe (trb.); 49°24′20″N, 25°05′40″E [obwód tarnopolski]
Krzyworównia; Kryvorivnia (trl.), Kryworiwnia (trb.); 48°10′25″N, 24°54′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Krzywotuły Nowe; Novi Kryvotuly (trl.), Nowi Krywotuły (trb.); 48°47′40″N, 24°54′10″E [obwód
iwanofrankiwski]
Krzywotuły Stare; Stari Kryvotuly (trl.), Stari Krywotuły (trb.); 48°47′00″N, 24°51′30″E [obwód
iwanofrankiwski]
Krzywy Róg; Kryvyi Rih (trl.), Krywyj Rih (trb.); 47°54′00″N, 33°24′00″E [obwód dniepropetrowski]
21
Kuchecka Wola; Kukhitska Volia (trl.), Kuchitśka Wola (trb.); 51°40′00″N, 25°42′00″E [obwód rówieński]
Kudryńce; Kudryntsi (trl.), Kudrynci (trb.); 48°37′00″N, 26°17′00″E [obwód tarnopolski]
Kulczyce; Kulchytsi (trl.), Kulczyci (trb.); 49°30′20″N, 23°16′50″E [obwód lwowski]
Kulików; Kulykiv (trl.), Kułykiw (trb.); 49°58′50″N, 24°04′30″E [obwód lwowski]
Kułaczkowce; Kulachkivtsi (trl.), Kułaczkiwci (trb.); 48°33′00″N, 25°18′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Kunaszów; Kinashiv (trl.), Kinasziw (trb.); 49°13′45″N, 24°44′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Kuniniec Wielki; Velykyi Kunynets (trl.), Wełykyj Kunyneć (trb.); 49°57′20″N, 25°44′45″E [obwód tarnopolski]
Kupczyńce; Kupchyntsi (trl.), Kupczynci (trb.); 49°27′10″N, 25°21′20″E [obwód tarnopolski]
Kupiańsk; Kupiansk (trl.), Kupjanśk (trb.); 49°42′30″N, 37°37′00″E [obwód charkowski]
Kupiczów; Kupychiv (trl.), Kupycziw (trb.); 50°59′30″N, 24°43′00″E [obwód wołyński]
Kurowice; Kurovychi (trl.), Kurowyczi (trb.); 49°46′20″N, 24°25′30″E [obwód lwowski]
Kuryłowce Murowane; Murovani Kurylivtsi (trl.), Murowani Kuryliwci (trb.); 48°43′15″N, 27°31′30″E [obwód
winnicki]
Kurzany; Kuriany (trl.), Kuriany (trb.); 49°25′40″N, 24°48′25″E [obwód tarnopolski]
Kuśniszcze; Kusnyshcha (trl.), Kusnyszcza (trb.); 51°17′00″N, 24°02′00″E [obwód wołyński]
Kuty Stare; Stari Kuty (trl.), Stari Kuty (trb.); 48°16′30″N, 25°10′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Kutyska; Kutyshche (trl.), Kutyszcze (trb.); 48°54′15″N, 25°06′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Kuźniecowsk; Kuznetsovsk (trl.), Kuznecowśk (trb.); 51°21′00″N, 25°51′00″E [obwód rówieński]
Kwasiłów; Kvasyliv (trl.), Kwasyliw (trb.); 50°33′30″N, 26°15′50″E [obwód rówieński]
Lachowce; Pidhiria (trl.), Pidhirja (trb.); 48°47′30″N, 24°30′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Lacka Wola; Volytsia (trl.), Wołycia (trb.); 49°48′15″N, 23°04′30″E [obwód lwowski]
Laskowce; Laskivtsi (trl.), Łaskiwci (trb.); 49°10′10″N, 25°34′20″E [obwód tarnopolski]
Laszki Murowane; Murovane (trl.), Murowane (trb.); 49°31′20″N, 22°56′20″E [obwód lwowski]
Laszki Murowane; Murovane (trl.), Murowane (trb.); 49°52′30″N, 24°05′30″E [obwód lwowski]
Laszków; Berezówka; Berezivka (trl.), Bereziwka (trb.); 50°14′40″N, 24°55′15″E [obwód lwowski]
Latyczów; Letychiv (trl.), Łetycziw (trb.); 49°23′00″N, 27°37′00″E [obwód chmielnicki]
Leduchów; Lidykhiv (trl.), Lidychiw (trb.); 50°00′40″N, 25°23′50″E [obwód tarnopolski]
Lenina Wielka; Velyka Linyna (trl.), Wełyka Linyna (trb.); 49°23′20″N, 22°55′00″E [obwód lwowski]
Lesienice; Lysynychi (trl.), Łysynyczi (trb.); 49°50′10″N, 24°07′15″E [obwód lwowski]
Leszczańce; Lishchantsi (trl.), Liszczanci (trb.); 48°59′20″N, 25°23′25″E [obwód tarnopolski]
Leszczków; Leshkiv (trl.), Łeszkiw (trb.); 50°27′33″N, 24°06′00″E [obwód lwowski]
Leszniów; Leshniv (trl.), Łeszniw (trb.); 50°14′30″N, 25°05′15″E [obwód lwowski]
Letnia; Letnia (trl.), Łetnia (trb.); 49°23′50″N, 23°44′20″E [obwód lwowski]
Libuchora; Lybokhora (trl.), Łybochora (trb.); 48°55′10″N, 22°57′00″E [obwód lwowski]
Liczkowce; Lychkivtsi (trl.), Łyczkiwci (trb.); 49°08′40″N, 26°09′20″E [obwód tarnopolski]
Lipica Dolna; Verkhnia Lypytsia (trl.), Werchnia Łypycia (trb.); 49°19′20″N, 24°47′30″E [obwód
iwanofrankiwski]
Lipica Górna; Verkhnia Lypytsia (trl.), Werchnia Łypycia (trb.); 49°21′10″N, 24°46′50″E [obwód
iwanofrankiwski]
Lipno; Lypne (trl.), Łypne (trb.); 51°01′20″N, 26°02′10″E [obwód wołyński]
Lipowce; Lypivtsi (trl.), Łypiwci (trb.); 49°41′45″N, 24°39′00″E [obwód lwowski]
Lipowica; Lypovytsia (trl.), Łypowycia (trb.); 48°45′50″N, 24°03′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Lipowiec; Lypovets (trl.), Łypoweć (trb.); 49°13′30″N, 29°03′30″E [obwód winnicki]
Lisiatycze; Lysiatychi (trl.), Łysiatyczi (trb.); 49°20′00″N, 23°57′10″E [obwód lwowski]
Lisiczańsk; Lysychansk (trl.), Łysyczanśk (trb.); 48°55′00″N, 38°25′30″E [obwód ługański]
Lisowce; Lysivtsi (trl.), Łysiwci (trb.); 48°51′10″N, 25°49′10″E [obwód tarnopolski]
Lisowice; Lysovychi (trl.), Łysowyczi (trb.); 49°07′30″N, 23°53′30″E [obwód lwowski]
Lisznia; Lishnia (trl.), Lisznia (trb.); 49°22′40″N, 23°27′30″E [obwód lwowski]
Liszniówka; Lyshnivka (trl.), Łyszniwka (trb.); 51°28′30″N, 25°24′30″E [obwód wołyński]
Litowiż; Lytovezh (trl.), Łytoweż (trb.); 50°38′10″N, 24°11′10″E [obwód wołyński]
Litwinów; Lytvyniv (trl.), Łytwyniw (trb.); 49°17′30″N, 25°01′00″E [obwód tarnopolski]
Liwadia; ukr. Livadiia (trl.), Liwadija (trb.); ros. Livadija (trl.), Liwadija (trb.); 44°28′20″N, 34°08′40″E [Krym]
Lubar; Liubar (trl.), Lubar (trb.); 49°55′20″N, 27°45′30″E [obwód żytomierski]
Lubecz; Liubech (trl.), Lubecz (trb.); 51°42′00″N, 30°39′20″E [obwód czernihowski]
Lubella; Liubelia (trl.), Lubela (trb.); 50°11′50″N, 23°56′50″E [obwód lwowski]
Lubianki Niższe; Nyzhchi Lubianky (trl.), Nyżczi Łubjanky (trb.); 49°40′05″N, 25°50′10″E [obwód tarnopolski]
22
Lubianki Wyższe; Vyshchi Lubianky (trl.), Wyszczi Łubjanky (trb.); 49°39′30″N, 25°51′40″E [obwód
tarnopolski]
Lubiaż; Liubiaz (trl.), Lubjaź (trb.); 51°50′20″N, 25°27′50″E [obwód wołyński]
Lubień Mały; Malyi Liubin (trl.), Małyj Lubiń (trb.); 49°42′30″N, 23°45′30″E [obwód lwowski]
Lubień Wielki; Velykyi Liubin (trl.), Wełykyj Lubiń (trb.); 49°43′20″N, 23°44′00″E [obwód lwowski]
Lubieńce; Liubyntsi (trl.), Lubynci (trb.); 49°08′50″N, 23°41′30″E [obwód lwowski]
Lubieszów; Liubeshiv (trl.), Lubesziw (trb.); 51°45′50″N, 25°30′40″E [obwód wołyński]
Lubikowicze; Liubykovychi (trl.), Lubykowyczi (trb.); 51°28′50″N, 26°36′40″E [obwód rówieński]
Lubitów; Liubytiv (trl.), Lubytiw (trb.); 51°08′50″N, 24°49′40″E [obwód wołyński]
Lubliniec; Liublynets (trl.), Lubłyneć (trb.); 51°11′00″N, 24°37′00″E [obwód wołyński]
Lubochiny; Liubokhyny (trl.), Lubochyny (trb.); 51°28′40″N, 24°12′10″E [obwód wołyński]
Luboml; Liuboml (trl.), Luboml (trb.); 51°13′40″N, 24°02′20″E [obwód wołyński]
Luchcze; Liukhcha (trl.), Luchcza (trb.); 51°22′30″N, 26°37′40″E [obwód rówieński]
Ludwipol; Sosnove (trl.), Sosnowe (trb.); 50°49′25″N, 26°59′50″E [obwód rówieński]
Lutyńsk; Liutynsk (trl.), Lutynśk (trb.); 51°39′00″N, 26°37′20″E [obwód rówieński]
Lwów; Lviv (trl.), Lwiw (trb.); 49°50′30″N, 24°02′00″E [obwód lwowski]
Ładyżyn; Ladyzhyn (trl.), Ładyżyn (trb.); 48°41′00″N, 29°14′00″E [obwód winnicki]
Łanczyn; Lanchyn (trl.), Łanczyn (trb.); 48°33′10″N, 24°45′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Łanowce; Lanivtsi (trl.), Łaniwci (trb.); 48°50′40″N, 26°00′00″E [obwód tarnopolski]
Łanowce; Lanivtsi (trl.), Łaniwci (trb.); 49°51′50″N, 26°05′20″E [obwód tarnopolski]
Łany Niemieckie; Zabuże; Zabuzhzhia (trl.), Zabużżia (trb.); 50°07′00″N, 24°21′55″E [obwód lwowski]
Ławoczne; Lavochne (trl.), Ławoczne (trb.); 48°48′40″N, 23°21′20″E [obwód lwowski]
Ławrów; Lavriv (trl.), Ławriw (trb.); 50°37′00″N, 25°13′00″E [obwód wołyński]
Ławryków; Lavrykiv (trl.), Ławrykiw (trb.); 50°08′30″N, 23°46′00″E [obwód lwowski]
Łdziany; Verbivka (trl.), Werbiwka (trb.); 48°53′50″N, 24°15′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Łochwica; Lokhvytsia (trl.), Łochwycia (trb.); 50°21′40″N, 33°16′20″E [obwód połtawski]
Łojowa; Loieva (trl.), Łojewa (trb.); 48°34′20″N, 24°36′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Łokacze; Lokachi (trl.), Łokaczi (trb.); 50°44′20″N, 24°39′00″E [obwód wołyński]
Łoknica; Loknytsia (trl.), Łoknycia (trb.); 51°48′30″N, 25°50′50″E [obwód rówieński]
Łomna; Limna (trl.), Limna (trb.); 49°15′15″N, 22°49′40″E [obwód lwowski]
Łopatyn; Lopatyn (trl.), Łopatyn (trb.); 50°13′10″N, 24°50′30″E [obwód lwowski]
Łopianka; Lopianka (trl.), Łopjanka (trb.); 48°54′20″N, 24°02′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Łoszniów; Loshniv (trl.), Łoszniw (trb.); 49°21′20″N, 25°43′00″E [obwód tarnopolski]
Łowczyce; Livchytsi (trl.), Liwczyci (trb.); 49°18′40″N, 24°07′20″E [obwód lwowski]
Łozowa; Lozova (trl.), Łozowa (trb.); 49°36′30″N, 25°39′40″E [obwód tarnopolski]
Łubnie; Lubny (trl.), Łubny (trb.); 50°01′00″N, 33°00′00″E [obwód połtawski]
Łubów; Lubnivka (trl.), Łubniwka (trb.); 50°31′00″N, 24°06′50″E [obwód lwowski]
Łuck; Lutsk (trl.), Łućk (trb.); 50°45′00″N, 25°20′00″E [obwód wołyński]
Łuczyńce; Luchyntsi (trl.), Łuczynci (trb.); 49°21′00″N, 24°37′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Ługańsk; Luhansk (trl.), Łuhanśk (trb.); 48°34′00″N, 39°18′00″E [obwód ługański]
Łużek Górny; Verkhnii Luzhok (trl.), Werchnij Łużok (trb.); 49°22′00″N, 23°01′00″E [obwód lwowski]
Łysiec; Lysets (trl.), Łyseć (trb.); 48°52′10″N, 24°36′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Łysiec Stary; Staryi Lysets (trl.), Staryj Łyseć (trb.); 48°52′50″N, 24°35′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Łyszcze; Lyshche (trl.), Łyszcze (trb.); 50°42′30″N, 25°28′10″E [obwód wołyński]
Maciejów; Lukiv (trl.), Łukiw (trb.); 51°13′40″N, 24°20′20″E [obwód wołyński]
Magierów; Maheriv (trl.), Maheriw (trb.); 50°06′30″N, 23°42′00″E [obwód lwowski]
Majdan Górny; Verkhnii Maidan (trl.), Werchnij Majdan (trb.); 48°36′50″N, 24°39′30″E [obwód
iwanofrankiwski]
Majdan Średni; Serednii Maidan (trl.), Serednij Majdan (trb.); 48°38′10″N, 24°45′45″E [obwód
iwanofrankiwski]
Majków; Maikiv (trl.), Majkiw (trb.); 50°31′20″N, 26°47′20″E [obwód rówieński]
Makarów; Makariv (trl.), Makariw (trb.); 50°27′30″N, 29°49′00″E [obwód kijowski]
Makiejewka; Makiivka (trl.), Makijiwka (trb.); 48°02′30″N, 37°58′00″E [obwód doniecki]
Maków; Makiv (trl.), Makiw (trb.); 48°47′30″N, 26°41′30″E [obwód chmielnicki]
Maksymówka; Maksymivka (trl.), Maksymiwka (trb.); 49°36′00″N, 25°54′20″E [obwód tarnopolski]
Malczyce; Malchytsi (trl.), Malczyci (trb.); 49°51′05″N, 23°45′50″E [obwód lwowski]
Malechów; Malekhiv (trl.), Małechiw (trb.); 49°53′00″N, 24°04′30″E [obwód lwowski]
23
Malin; Malyn (trl.), Małyn (trb.); 50°46′00″N, 29°14′30″E [obwód żytomierski]
Mała Głusza; Mala Hlusha (trl.), Mała Hłusza (trb.); 51°47′30″N, 24°59′10″E [obwód wołyński]
Małkowice; Mavkovychi (trl.), Mawkowyczi (trb.); 49°44′45″N, 23°42′00″E [obwód lwowski]
Małnów; Malniv (trl.), Małniw (trb.); 49°53′50″N, 23°05′10″E [obwód lwowski]
Małyńsk; Malynsk (trl.), Małynśk (trb.); 51°05′30″N, 26°33′00″E [obwód rówieński]
Maniawa; Maniava (trl.), Maniawa (trb.); 48°39′30″N, 24°22′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Maniewicze; Manevychi (trl.), Manewyczi (trb.); 51°17′30″N, 25°32′00″E [obwód wołyński]
Maniewicze; Prylisne (trl.), Prylisne (trb.); 51°22′30″N, 25°31′30″E [obwód wołyński]
Marganiec; Marhanets (trl.), Marhaneć (trb.); 47°38′00″N, 34°37′30″E [obwód dniepropetrowski]
Mariampol; Mariiampil (trl.), Marijampil (trb.); 49°01′50″N, 24°51′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Marianówka; Marianivka (trl.), Marjaniwka (trb.); 50°27′10″N, 24°49′00″E [obwód wołyński]
Marianówka; Marianivka (trl.), Marjaniwka (trb.); 50°18′30″N, 27°52′30″E [obwód żytomierski]
Markowa; Markova (trl.), Markowa (trb.); 48°41′00″N, 24°25′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Markowce; Markivtsi (trl.), Markiwci (trb.); 48°50′00″N, 24°47′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Masiewicze; Masevychi (trl.), Masewyczi (trb.); 51°14′10″N, 27°13′40″E [obwód rówieński]
Massandra; ukr. Masandra (trl.), Masandra (trb.); ros. Massandra (trl.), Massandra (trb.); 44°31′00″N,
34°11′00″E [Krym]
Matków; Matkiv (trl.), Matkiw (trb.); 48°54′45″N, 23°06′20″E [obwód lwowski]
Matyjowce; Mateivtsi (trl.), Matejiwci (trb.); 48°30′00″N, 25°09′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Medenice; Medenychi (trl.), Medenyczi (trb.); 49°25′50″N, 23°45′00″E [obwód lwowski]
Michajłówka; Mykhailivka (trl.), Mychajliwka (trb.); 47°16′00″N, 35°13′20″E [obwód zaporoski]
Mielnica; Melnytsia-Podilska (trl.), Melnycia-Podilśka (trb.); 48°36′20″N, 26°09′40″E [obwód tarnopolski]
Mielnica; Melnytsia (trl.), Melnycia (trb.); 51°09′00″N, 25°06′00″E [obwód wołyński]
Mielniki; Melnyky (trl.), Melnyky (trb.); 51°32′50″N, 23°56′00″E [obwód wołyński]
Mierzwica; Mervychi (trl.), Merwyczi (trb.); 49°59′40″N, 24°02′00″E [obwód lwowski]
Międzybóż; Medzhybizh (trl.), Medżybiż (trb.); 49°26′10″N, 27°24′30″E [obwód chmielnicki]
Międzyrzecz; Velyki Mezhyrichi (trl.), Wełyki Meżyriczi (trb.); 50°39′20″N, 26°51′30″E [obwód rówieński;
hist.: Międzyrzecz Korecki]
Międzyrzecz; Mezhyrich (trl.), Meżyricz (trb.); 50°18′20″N, 26°29′00″E [obwód rówieński; hist.: Międzyrzecz
Ostrogski]
Mikołajów; Mykolaiv (trl.), Mykołajiw (trb.); 49°31′30″N, 23°59′00″E [obwód lwowski]
Mikołajów; Mykolaiv (trl.), Mykołajiw (trb.); 50°20′35″N, 24°58′00″E [obwód lwowski]
Mikołajów; Mykolaiv (trl.), Mykołajiw (trb.); 46°58′00″N, 31°59′00″E [obwód mikołajowski]
Mikuliczyn; Mykulychyn (trl.), Mykułyczyn (trb.); 48°24′30″N, 24°36′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Mikulińce; Mykulyntsi (trl.), Mykułynci (trb.); 49°23′30″N, 25°36′30″E [obwód tarnopolski]
Milacze; Myliach (trl.), Mylacz (trb.); 51°40′30″N, 26°44′40″E [obwód rówieński]
Milatyn Nowy; Novyi Myliatyn (trl.), Nowyj Mylatyn (trb.); 49°57′50″N, 24°29′40″E [obwód lwowski]
Milatyn Stary; Staryi Myliatyn (trl.), Staryj Mylatyn (trb.); 49°58′00″N, 24°28′10″E [obwód lwowski]
Mirohoszcza Druga; Myrohoshcha Druha (trl.), Myrohoszcza Druha (trb.); 50°25′20″N, 25°51′10″E [obwód
rówieński]
Mirohoszcza Pierwsza; Myrohoshcha Persha (trl.), Myrohoszcza Persza (trb.); 50°25′40″N, 25°51′50″E [obwód
rówieński]
Mironówka; Myronivka (trl.), Myroniwka (trb.); 49°39′30″N, 30°59′00″E [obwód kijowski]
Mizocz; Mizoch (trl.), Mizocz (trb.); 50°24′00″N, 26°08′30″E [obwód rówieński]
Mizuń Stary; Staryi Mizun (trl.), Staryj Mizuń (trb.); 48°55′30″N, 23°52′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Miżyniec; Mizhenets (trl.), Miżeneć (trb.); 49°40′20″N, 22°55′05″E [obwód lwowski]
Młyniska; Mlynyska (trl.), Młynyśka (trb.); 49°18′50″N, 24°13′35″E [obwód lwowski]
Młynów; Mlyniv (trl.), Młyniw (trb.); 50°30′30″N, 25°36′30″E [obwód rówieński]
Mogielnica Nowa; Nova Mohylnytsia (trl.), Nowa Mohylnycia (trb.); 49°11′45″N, 25°37′30″E [obwód
tarnopolski]
Mogielnica Stara; Stara Mohylnytsia (trl.), Stara Mohylnycia (trb.); 49°12′10″N, 25°36′20″E [obwód
tarnopolski]
Mohylów Podolski; Mohyliv-Podilskyi (trl.), Mohyliw-Podilśkyj (trb.); 48°26′30″N, 27°48′00″E [obwód
winnicki]
Mokwin; Mokvyn (trl.), Mokwyn (trb.); 50°57′20″N, 26°48′30″E [obwód rówieński]
Mołotków; Molodkiv (trl.), Mołodkiw (trb.); 48°39′50″N, 24°29′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Monasterczany; Monastyrchany (trl.), Monastyrczany (trb.); 48°42′50″N, 24°27′40″E [obwód iwanofrankiwski]
24
Monasterzec; Monastyrets (trl.), Monastyreć (trb.); 49°13′00″N, 24°20′20″E [obwód lwowski]
Monasterzyska; Monastyryska (trl.), Monastyryśka (trb.); 49°05′20″N, 25°10′20″E [obwód tarnopolski]
Moroczna; Morochne (trl.), Moroczne (trb.); 51°50′40″N, 25°54′00″E [obwód rówieński]
Morszyn; Morshyn (trl.), Morszyn (trb.); 49°09′00″N, 23°52′20″E [obwód lwowski]
Mosty Wielkie; Velyki Mosty (trl.), Wełyki Mosty (trb.); 50°14′30″N, 24°08′20″E [obwód lwowski]
Moszczanica; Moshchanytsia (trl.), Moszczanycia (trb.); 50°24′30″N, 26°38′40″E [obwód rówieński]
Mościska; Mostyska (trl.), Mostyśka (trb.); 49°47′30″N, 23°09′00″E [obwód lwowski]
Mościska Drugie; Mostyska Druha (trl.), Mostyśka Druha (trb.); 49°49′15″N, 23°02′30″E [obwód lwowski]
Mszana; Mshana (trl.), Mszana (trb.); 49°49′50″N, 23°47′00″E [obwód lwowski]
Mszaniec; Mshanets (trl.), Mszaneć (trb.); 49°13′30″N, 25°47′00″E [obwód tarnopolski]
Mukaczewo; Mukacheve (trl.), Mukaczewe (trb.); 48°26′30″N, 22°43′00″E [obwód zakarpacki]
Mulczyce; Mulchytsi (trl.), Mulczyci (trb.); 51°32′30″N, 25°53′20″E [obwód rówieński]
Muszkatówka; Mushkativka (trl.), Muszkatiwka (trb.); 48°48′20″N, 26°05′50″E [obwód tarnopolski]
Mużyłowice; Muzhylovychi (trl.), Mużyłowyczi (trb.); 49°51′40″N, 23°29′30″E [obwód lwowski]
Mużyłów; Muzhyliv (trl.), Mużyliw (trb.); 49°18′10″N, 25°06′00″E [obwód tarnopolski]
Mykietyńce; Mykytyntsi (trl.), Mykytynci (trb.); 48°54′30″N, 24°45′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Myszkowice; Myshkovychi (trl.), Myszkowyczi (trb.); 49°26′40″N, 25°36′00″E [obwód tarnopolski]
Myszyn; Myshyn (trl.), Myszyn (trb.); 48°27′00″N, 24°59′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Myzowo; Myzove (trl.), Myzowe (trb.); 51°21′00″N, 24°32′30″E [obwód wołyński]
Nachaczów; Nahachiv (trl.), Nahacziw (trb.); 50°00′20″N, 23°16′40″E [obwód lwowski]
Nadwórna; Nadvirna (trl.), Nadwirna (trb.); 48°38′00″N, 24°34′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Nadziejów; Nadiiv (trl.), Nadijiw (trb.); 49°00′00″N, 24°05′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Nahujowice; Nahuievychi (trl.), Nahujewyczi (trb.); 49°21′30″N, 23°18′50″E [obwód lwowski]
Nakoneczne Drugie; Nakonechne Druhe (trl.), Nakonechne Druhe (trb.); 49°56′15″N, 23°17′10″E [obwód
lwowski]
Nakoneczne Pierwsze; Nakonechne Pershe (trl.), Nakonechne Persze (trb.); 49°56′00″N, 23°20′00″E [obwód
lwowski]
Napadówka; Napadivka (trl.), Napadiwka (trb.); 49°53′10″N, 26°02′00″E [obwód tarnopolski]
Narajów; Naraiv (trl.), Narajiw (trb.); 49°31′40″N, 24°46′30″E [obwód tarnopolski]
Nastasów; Nastasiv (trl.), Nastasiw (trb.); 49°25′30″N, 25°30′30″E [obwód tarnopolski]
Nawaria; Navariia (trl.), Nawarija (trb.); 49°44′50″N, 23°55′30″E [obwód lwowski]
Nawóz; Naviz (trl.), Nawiz (trb.); 51°04′20″N, 25°23′10″E [obwód wołyński]
Nazawizów; Nazavyziv (trl.), Nazawyziw (trb.); 48°40′00″N, 24°35′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Niańkowicze; Nenkovychi (trl.), Neńkowyczi (trb.); 51°52′30″N, 26°04′40″E [obwód rówieński]
Niebyłów; Nebyliv (trl.), Nebyliw (trb.); 48°48′40″N, 24°13′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Niecieszyn; Netishyn (trl.), Netiszyn (trb.); 50°20′00″N, 26°39′00″E [obwód chmielnicki]
Niegowce; Nehivtsi (trl.), Nehiwci (trb.); 49°07′40″N, 24°22′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Niemirów; Nemyriv (trl.), Nemyriw (trb.); 50°06′10″N, 23°26′00″E [obwód lwowski]
Niemirów; Nemyriv (trl.), Nemyriw (trb.); 48°58′15″N, 28°50′00″E [obwód winnicki]
Niemowicze; Nemovychi (trl.), Nemowyczi (trb.); 51°15′30″N, 26°38′00″E [obwód rówieński]
Niepołokowce; Nepolokivtsi (trl.), Nepołokiwci (trb.); 48°23′10″N, 25°38′00″E [obwód czerniowiecki]
Niesłuchów; Neslukhiv (trl.), Nesłuchiw (trb.); 49°57′50″N, 24°26′10″E [obwód lwowski]
Niewirków; Nevirkiv (trl.), Newirkiw (trb.); 50°42′00″N, 26°50′00″E [obwód rówieński]
Nieznanów; Neznaniv (trl.), Neznaniw (trb.); 50°09′35″N, 24°32′40″E [obwód lwowski]
Niezwiska; Nezvysko (trl.), Nezwyśko (trb.); 48°46′30″N, 25°15′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Nieżuchów; Nezhukhiv (trl.), Neżuchiw (trb.); 49°16′20″N, 23°47′20″E [obwód lwowski]
Nieżyn; Nizhyn (trl.), Niżyn (trb.); 51°02′30″N, 31°53′00″E [obwód czernihowski]
Niskienicze; Nyzkynychi (trl.), Nyzkynyczi (trb.); 50°44′10″N, 24°11′00″E [obwód wołyński]
Niżankowice; Nyzhankovychi (trl.), Nyżankowyczi (trb.); 49°40′30″N, 22°48′30″E [obwód lwowski]
Niżniów; Nyzhniv (trl.), Nyżniw (trb.); 48°56′50″N, 25°05′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Nosówka; Nosivka (trl.), Nosiwka (trb.); 50°56′20″N, 31°35′00″E [obwód czernihowski]
Nowa Czartoria; Nova Chortoryia (trl.), Nowa Czortoryja (trb.); 50°01′55″N, 27°42′00″E [obwód żytomierski]
Nowa Kachowka; Nova Kakhovka (trl.), Nowa Kachowka (trb.); 46°45′00″N, 33°22′00″E [obwód chersoński]
Nowa Lubomirka; Nova Liubomyrka (trl.), Nowa Lubomyrka (trb.); 50°46′10″N, 26°23′00″E [obwód rówieński]
Nowa Odessa; Nova Odesa (trl.), Nowa Odesa (trb.); 47°17′30″N, 31°47′40″E [obwód mikołajowski]
Nowa Uszyca; Nova Ushytsia (trl.), Nowa Uszycia (trb.); 48°50′10″N, 27°16′00″E [obwód chmielnicki]
Nowa Wieś; Nove Selo (trl.), Nowe Seło (trb.); 49°20′30″N, 23°35′50″E [obwód lwowski; hist.: Neudorf]
25
Nowe Miasto; Nove Misto (trl.), Nowe Misto (trb.); 49°37′10″N, 22°51′30″E [obwód lwowski; hist.: Nowe
Miasto Przemyskie]
Nowe Sioło; Nove Selo (trl.), Nowe Seło (trb.); 49°39′30″N, 26°04′00″E [obwód tarnopolski]
Nowica; Novytsia (trl.), Nowycia (trb.); 48°57′30″N, 24°20′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Nowoazowsk; Novoazovsk (trl.), Nowoazowśk (trb.); 47°06′50″N, 38°05′00″E [obwód doniecki]
Nowodniestrowsk; Novodnistrovsk (trl.), Nowodnistrowśk (trb.); 48°35′00″N, 27°26′00″E [obwód
czerniowiecki]
Nowogród Siewierski; Novhorod-Siverskyi (trl.), Nowhorod-Siwerśkyj (trb.); 52°00′20″N, 33°16′30″E [obwód
czernihowski]
Nowogród Wołyński; Novohrad-Volynskyi (trl.), Nowohrad-Wołynśkyj (trb.); 50°35′20″N, 27°37′40″E [obwód
żytomierski; hist.: Zwiahel]
Nowojaworowsk; Novoiavorivsk (trl.), Nowojaworiwśk (trb.); 49°56′00″N, 23°34′00″E [obwód lwowski]
Nowosielica; Novoselytsia (trl.), Nowosełycia (trb.); 50°04′10″N, 27°31′15″E [obwód chmielnicki]
Nowosielica; Novoselytsia (trl.), Nowosełycia (trb.); 48°13′00″N, 26°16′00″E [obwód czerniowiecki]
Nowosielica; Novoselytsia (trl.), Nowosełycia (trb.); 48°22′40″N, 25°16′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Nowosielica; Novoselytsia (trl.), Nowosełycia (trb.); 48°57′00″N, 23°55′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Nowosiółka; Novosilka (trl.), Nowosiłka (trb.); 49°18′20″N, 25°11′30″E [obwód tarnopolski]
Nowosiółka Kostiukowa; Novosilka (trl.), Nowosiłka (trb.); 48°43′00″N, 25°55′20″E [obwód tarnopolski]
Nowosiółki Gościnne; Novosilky-Hostynni (trl.), Nowosiłky-Hostynni (trb.); 49°37′50″N, 23°27′50″E [obwód
lwowski]
Nowowołyńsk; Novovolynsk (trl.), Nowowołynśk (trb.); 50°43′30″N, 24°10′00″E [obwód wołyński]
Nowy Boh; Novyi Buh (trl.), Nowyj Buh (trb.); 47°41′30″N, 32°30′30″E [obwód mikołajowski]
Nowy Korzec; Novyi Korets (trl.), Nowyj Koreć (trb.); 50°36′50″N, 27°09′10″E [obwód rówieński]
Nowy Oleksiniec; Novyi Oleksynets (trl.), Nowyj Ołeksyneć (trb.); 49°50′20″N, 25°29′40″E [obwód
tarnopolski]
Nowy Rozdół; Novyi Rozdil (trl.), Nowyj Rozdił (trb.); 49°28′20″N, 24°08′00″E [obwód lwowski]
Nujno; Nuino (trl.), Nujno (trb.); 51°33′00″N, 24°54′30″E [obwód wołyński]
Nyrków; Nyrkiv (trl.), Nyrkiw (trb.); 48°48′50″N, 25°35′30″E [obwód tarnopolski]
Obarów; Obariv (trl.), Obariw (trb.); 50°39′20″N, 26°10′30″E [obwód rówieński]
Obołonie; Obolonnia (trl.), Obołonnia (trb.); 48°57′30″N, 24°01′15″E [obwód iwanofrankiwski]
Obroszyn; Obroshyne (trl.), Obroszyne (trb.); 49°47′00″N, 23°52′10″E [obwód lwowski]
Obuchów; Obukhiv (trl.), Obuchiw (trb.); 50°07′50″N, 30°39′30″E [obwód kijowski]
Obzyr Wielki; Velykyi Obzyr (trl.), Wełykyj Obzyr (trb.); 51°27′00″N, 25°12′50″E [obwód wołyński]
Ochmatów; Okhmativ (trl.), Ochmatiw (trb.); 49°09′45″N, 30°12′50″E [obwód czerkaski]
Oczaków; Ochakiv (trl.), Oczakiw (trb.); 46°36′40″N, 31°32′50″E [obwód mikołajowski]
Odessa; Odesa (trl.), Odesa (trb.); 46°29′00″N, 30°44′00″E [obwód odeski]
Ohladów; Ohliadiv (trl.), Ohladiw (trb.); 50°11′50″N, 24°41′50″E [obwód lwowski]
Okniny Wielkie; Velyki Viknyny (trl.), Wełyki Wiknyny (trb.); 49°56′00″N, 25°51′40″E [obwód tarnopolski]
Okno; Vikno (trl.), Wikno (trb.); 48°40′00″N, 25°22′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Okno; Vikno (trl.), Wikno (trb.); 49°20′35″N, 26°04′20″E [obwód tarnopolski]
Okopy; Okopy Świętej Trójcy; Okopy (trl.), Okopy (trb.); 48°32′20″N, 26°25′20″E [obwód tarnopolski]
Olchowiec; Vilkhovets (trl.), Wilchoweć (trb.); 48°33′40″N, 26°09′00″E [obwód tarnopolski]
Olejów; Oliiv (trl.), Olijiw (trb.); 49°45′20″N, 25°15′20″E [obwód tarnopolski]
Oleksin Mały; Malyi Oleksyn (trl.), Małyj Ołeksyn (trb.); 50°39′40″N, 26°14′30″E [obwód rówieński]
Oleksin Wielki; Velykyi Oleksyn (trl.), Wełykyj Ołeksyn (trb.); 50°40′20″N, 26°13′40″E [obwód rówieński]
Olesko; Olesko (trl.), Ołeśko (trb.); 49°57′45″N, 24°53′40″E [obwód lwowski]
Olesza; Olesha (trl.), Ołesza (trb.); 48°50′00″N, 25°08′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Oleszów; Oleshiv (trl.), Ołesziw (trb.); 48°56′40″N, 24°59′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Olewsk; Olevsk (trl.), Ołewśk (trb.); 51°13′15″N, 27°39′00″E [obwód żytomierski]
Olszanica; Vilshanytsia (trl.), Wilszanycia (trb.); 48°57′10″N, 24°52′45″E [obwód iwanofrankiwski]
Olszanik; Vilshanyk (trl.), Wilszanyk (trb.); 49°26′45″N, 23°14′00″E [obwód lwowski]
Ołyka; Olyka (trl.), Ołyka (trb.); 50°43′00″N, 25°49′00″E [obwód wołyński]
Omelana Wielka; Velyka Omeliana (trl.), Wełyka Omelana (trb.); 50°35′40″N, 26°06′30″E [obwód rówieński]
Opary; Opory (trl.), Opory (trb.); 49°25′00″N, 23°42′00″E [obwód lwowski]
Oporzec; Oporets (trl.), Oporeć (trb.); 48°47′00″N, 23°20′25″E [obwód lwowski]
Opulsko; Opilsko (trl.), Opilśko (trb.); 50°29′40″N, 24°12′35″E [obwód lwowski]
Orłówka; Orlivka (trl.), Orliwka (trb.); 51°03′50″N, 26°43′10″E [obwód rówieński]
26
Orów; Oriv (trl.), Oriw (trb.); 49°11′00″N, 23°32′10″E [obwód lwowski]
Orwianica; Orvianytsia (trl.), Orwjanycia (trb.); 51°30′00″N, 26°32′30″E [obwód rówieński]
Oryszkowce; Oryshkivtsi (trl.), Oryszkiwci (trb.); 49°04′10″N, 25°52′10″E [obwód tarnopolski]
Orzew; Orzhiv (trl.), Orżiw (trb.); 50°45′00″N, 26°07′10″E [obwód rówieński]
Oskrzesińce; Voskresyntsi (trl.), Woskresynci (trb.); 48°30′30″N, 25°04′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Osławy Białe; Bili Oslavy (trl.), Bili Osławy (trb.); 48°28′50″N, 24°42′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Osławy Czarne; Chorni Oslavy (trl.), Czorni Osławy (trb.); 48°27′30″N, 24°44′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Osowa; Osova (trl.), Osowa (trb.); 51°28′20″N, 26°21′30″E [obwód rówieński]
Ostapie; Ostapie (trl.), Ostapje (trb.); 49°22′40″N, 26°02′10″E [obwód tarnopolski]
Ostki; Ostky (trl.), Ostky (trb.); 51°15′40″N, 27°22′30″E [obwód rówieński]
Ostra; Vistria (trl.), Wistria (trb.); 48°55′40″N, 25°08′10″E [obwód tarnopolski]
Ostrożec; Ostrozhets (trl.), Ostrożeć (trb.); 50°40′00″N, 25°32′40″E [obwód rówieński]
Ostróg; Ostroh (trl.), Ostroh (trb.); 50°19′40″N, 26°31′30″E [obwód rówieński]
Ostrów; Ostriv (trl.), Ostriw (trb.); 50°23′30″N, 24°10′00″E [obwód lwowski]
Ostrów; Ostriv (trl.), Ostriw (trb.); 49°29′10″N, 25°34′50″E [obwód tarnopolski]
Ottynia; Otyniia (trl.), Otynija (trb.); 48°44′10″N, 24°51′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Owadno; Ovadne (trl.), Ovadne (trb.); 50°55′40″N, 24°23′20″E [obwód wołyński]
Ożenin; Ozhenyn (trl.), Ożenyn (trb.); 50°26′20″N, 26°29′40″E [obwód rówieński]
Ożomla; Vizhomla (trl.), Wiżomla (trb.); 49°51′00″N, 23°25′00″E [obwód lwowski]
Ożydów; Ozhydiv (trl.), Ożydiw (trb.); 49°57′30″N, 24°49′00″E [obwód lwowski]
Pałahicze; Palahychi (trl.), Pałahyczi (trb.); 48°54′10″N, 24°59′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Paniowce; Panivtsi (trl.), Paniwci (trb.); 48°37′10″N, 26°36′45″E [obwód chmielnicki]
Paniowce; Panivtsi (trl.), Paniwci (trb.); 48°34′50″N, 26°18′50″E [obwód tarnopolski]
Parchacz; Mezhyrichchia (trl.), Meżyriczczia (trb.); 50°20′00″N, 24°13′10″E [obwód lwowski]
Pasieczna; Pasichna (trl.), Pasiczna (trb.); 48°34′15″N, 24°25′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Pauszówka; Palashivka (trl.), Pałasziwka (trb.); 48°58′30″N, 25°34′20″E [obwód tarnopolski]
Pawełcze; Pavlivka (trl.), Pawliwka (trb.); 48°59′40″N, 24°40′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Pawłohrad; Pavlohrad (trl.), Pawłohrad (trb.); 48°32′00″N, 35°52′30″E [obwód dniepropetrowski]
Pawłów; Pavliv (trl.), Pawliw (trb.); 50°15′40″N, 24°32′40″E [obwód lwowski]
Peczenihy; Pechenihy (trl.), Peczenihy (trb.); 49°52′00″N, 36°56′10″E [obwód charkowski]
Peczeniżyn; Pechenizhyn (trl.), Peczeniżyn (trb.); 48°31′00″N, 24°53′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Pereczyn; Perechyn (trl.), Pereczyn (trb.); 48°44′10″N, 22°29′00″E [obwód zakarpacki]
Perehińsko; Perehinske (trl.), Perehinśke (trb.); 48°48′40″N, 24°11′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Perejasław Chmielnicki; Pereiaslav-Khmelnytskyi (trl.), Perejasław-Chmelnyćkyj (trb.); 50°04′00″N,
31°27′00″E [obwód kijowski]
Perwomajsk; Pervomaisk (trl.), Perwomajśk (trb.); 48°37′45″N, 38°31′30″E [obwód ługański]
Perwomajsk; Pervomaisk (trl.), Perwomajśk (trb.); 48°02′30″N, 30°51′00″E [obwód mikołajowski]
Perwomajski; Pervomaiskyi (trl.), Perwomajśkyj (trb.); 49°23′00″N, 36°12′30″E [obwód charkowski]
Petlikowce Nowe; Novi Petlykivtsi (trl.), Nowi Petłykiwci (trb.); 49°09′50″N, 25°27′30″E [obwód tarnopolski]
Petlikowce Stare; Stari Petlykivtsi (trl.), Stari Petłykiwci (trb.); 49°08′00″N, 25°22′20″E [obwód tarnopolski]
Petryków; Petrykiv (trl.), Petrykiw (trb.); 49°32′00″N, 25°34′50″E [obwód tarnopolski]
Piadyki; Piadyky (trl.), Pjadyky (trb.); 48°33′40″N, 25°04′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Piaseczna; Derzhiv (trl.), Derżiw (trb.); 49°27′00″N, 23°58′00″E [obwód lwowski]
Piasków; Piskiv (trl.), Piskiw (trb.); 50°56′50″N, 26°28′40″E [obwód rówieński]
Pieniaki; Peniaky (trl.), Peniaky (trb.); 49°53′45″N, 25°11′00″E [obwód lwowski]
Pikułowice; Pykulovychi (trl.), Pykułowyczi (trb.); 49°52′00″N, 24°14′20″E [obwód lwowski]
Piławce; Pyliava (trl.), Pylawa (trb.); 49°36′00″N, 27°27′30″E [obwód chmielnicki]
Pistyń; Pistyn (trl.), Pistyń (trb.); 48°21′30″N, 25°01′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Piszcza; Pishcha (trl.), Piszcza (trb.); 51°36′35″N, 23°49′20″E [obwód wołyński]
Pławie; Plavia (trl.), Pławja (trb.); 48°53′40″N, 23°20′25″E [obwód lwowski]
Płoska; Ploske (trl.), Płoske (trb.); 50°25′20″N, 26°23′10″E [obwód rówieński]
Płuhów; Pluhiv (trl.), Płuhiw (trb.); 49°45′00″N, 25°02′20″E [obwód lwowski]
Pniewno; Pnivne (trl.), Pniwne (trb.); 51°40′40″N, 25°16′10″E [obwód wołyński]
Pniów; Pniv (trl.), Pniw (trb.); 48°37′00″N, 24°32′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Pobereże; Poberezhzhia (trl.), Pobereżżia (trb.); 49°01′20″N, 24°49′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Poczajów; Pochaiv (trl.), Poczajiw (trb.); 50°00′00″N, 25°30′30″E [obwód tarnopolski]
Poczajów Stary; Staryi Pochaiv (trl.), Staryj Poczajiw (trb.); 50°01′10″N, 25°28′50″E [obwód tarnopolski]
27
Podberezie; Pidberezzia (trl.), Pidberezzia (trb.); 50°32′10″N, 24°38′00″E [obwód wołyński]
Podborce; Pidbirtsi (trl.), Pidbirci (trb.); 49°50′40″N, 24°09′00″E [obwód lwowski]
Podbuż; Pidbuzh (trl.), Pidbuż (trb.); 49°20′00″N, 23°15′00″E [obwód lwowski]
Poddębce; Piddubtsi (trl.), Piddubci (trb.); 50°21′05″N, 23°42′50″E [obwód lwowski]
Poddębce; Piddubtsi (trl.), Piddubci (trb.); 50°45′50″N, 25°30′50″E [obwód wołyński]
Podgrodzie; Pidhoroddia (trl.), Pidhoroddia (trb.); 49°26′30″N, 24°35′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Podhajce; Pidhaitsi (trl.), Pidhajci (trb.); 49°16′10″N, 25°08′10″E [obwód tarnopolski]
Podhajce; Pidhaitsi (trl.), Pidhajci (trb.); 50°42′50″N, 25°24′00″E [obwód wołyński]
Podhajczyki; Pidhaichyky (trl.), Pidhajczyky (trb.); 48°33′40″N, 25°10′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Podhajczyki; Pidhaichyky (trl.), Pidhajczyky (trb.); 49°38′50″N, 23°30′40″E [obwód lwowski]
Podhorce; Pidhirtsi (trl.), Pidhirci (trb.); 49°56′30″N, 24°59′00″E [obwód lwowski]
Podhorodce; Pidhorodtsi (trl.), Pidhorodci (trb.); 49°09′10″N, 23°25′50″E [obwód lwowski]
Podkamień; Pidkamin (trl.), Pidkamiń (trb.); 49°27′00″N, 24°28′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Podkamień; Pidkamin (trl.), Pidkamiń (trb.); 49°56′45″N, 25°19′10″E [obwód lwowski]
Podlipce; Pidlyptsi (trl.), Pidłypci (trb.); 49°45′45″N, 25°03′10″E [obwód lwowski]
Podmichale; Pidmykhailia (trl.), Pidmychajla (trb.); 48°59′40″N, 24°24′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Podpieczary; Pidpechery (trl.), Pidpeczery (trb.); 48°55′40″N, 24°48′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Podwołoczyska; Pidvolochysk (trl.), Pidwołoczyśk (trb.); 49°31′40″N, 26°08′30″E [obwód tarnopolski]
Podwysoka; Pidvysoke (trl.), Pidwysoke (trb.); 48°33′20″N, 25°31′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Podzameczek; Pidzamochok (trl.), Pidzamoczok (trb.); 49°04′40″N, 25°24′10″E [obwód tarnopolski]
Podzwierzyniec; Pidzvirynets (trl.), Pidzwiryneć (trb.); 49°34′25″N, 23°43′10″E [obwód lwowski]
Pohorce; Pohirtsi (trl.), Pohirci (trb.); 49°35′40″N, 23°33′30″E [obwód lwowski]
Pohost Zarzeczny; Zarichne (trl.), Zariczne (trb.); 51°48′30″N, 26°07′00″E [obwód rówieński]
Polanica; Polianytsia (trl.), Polanycia (trb.); 49°01′40″N, 23°42′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Polany; Poliany (trl.), Polany (trb.); 51°03′20″N, 26°39′00″E [obwód rówieński]
Police; Polytsi (trl.), Połyci (trb.); 51°16′00″N, 26°03′30″E [obwód rówieński]
Połonka; Polonka (trl.), Połonka (trb.); 50°41′20″N, 25°17′50″E [obwód wołyński]
Połonne; Polonne (trl.), Połonne (trb.); 50°07′10″N, 27°30′30″E [obwód chmielnicki]
Połtawa; Poltava (trl.), Połtawa (trb.); 49°35′00″N, 34°33′00″E [obwód połtawski]
Pomorzany; Pomoriany (trl.), Pomoriany (trb.); 49°38′00″N, 24°56′20″E [obwód lwowski]
Ponikowica; Ponykovytsia (trl.), Ponykowycia (trb.); 50°03′00″N, 25°02′45″E [obwód lwowski]
Popiele; Popeli (trl.), Popeli (trb.); 49°18′40″N, 23°23′30″E [obwód lwowski]
Popielniki; Popelnyky (trl.), Popelnyky (trb.); 48°23′00″N, 25°20′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Popowice; Popovychi (trl.), Popowyczi (trb.); 49°44′00″N, 22°54′30″E [obwód lwowski]
Porchowa; Porokhova (trl.), Porochowa (trb.); 48°57′30″N, 25°15′35″E [obwód tarnopolski]
Poryck; Pavlivka (trl.), Pawliwka (trb.); 50°37′30″N, 24°27′30″E [obwód wołyński]
Postojno; Postiine (trl.), Postijne (trb.); 50°55′00″N, 26°06′40″E [obwód rówieński]
Postołówka; Postolivka (trl.), Postoliwka (trb.); 49°12′20″N, 26°05′50″E [obwód tarnopolski]
Potoczyska; Potochyshche (trl.), Potoczyszcze (trb.); 48°44′30″N, 25°35′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Potok Czarny; Chornyi Potik (trl.), Czornyj Potik (trb.); 48°29′50″N, 24°44′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Potok Złoty; Zolotyi Potik (trl.), Zołotyj Potik (trb.); 48°54′30″N, 25°20′30″E [obwód tarnopolski]
Poturzyca; Potorytsia (trl.), Potorycia (trb.); 50°27′20″N, 24°17′00″E [obwód lwowski]
Potylicz; Potelych (trl.), Potełycz (trb.); 50°12′45″N, 23°33′00″E [obwód lwowski]
Powórsk; Povorsk (trl.), Poworśk (trb.); 51°15′50″N, 25°07′40″E [obwód wołyński]
Pójło; Piilo (trl.), Pijło (trb.); 49°00′10″N, 24°18′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Probużna; Probizhna (trl.), Probiżna (trb.); 49°01′10″N, 25°59′30″E [obwód tarnopolski]
Prusy; Yampil (trl.), Jampil (trb.); 49°52′20″N, 24°11′00″E [obwód lwowski]
Pryłuki; Pryluky (trl.), Pryłuky (trb.); 50°35′30″N, 32°23′00″E [obwód czernihowski]
Prypeć; Prypiat (trl.), Prypjat´ (trb.); 51°24′20″N, 30°03′20″E [obwód kijowski]
Przebrody; Perebrody (trl.), Perebrody (trb.); 51°43′40″N, 26°58′50″E [obwód rówieński]
Przemysłów; Peremyslovychi (trl.), Peremysłowyczi (trb.); 50°25′40″N, 24°01′45″E [obwód lwowski]
Przemyślany; Peremyshliany (trl.), Peremyszlany (trb.); 49°40′10″N, 24°33′30″E [obwód lwowski]
Przerośl; Pererisl (trl.), Pererisl (trb.); 48°41′50″N, 24°38′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Przewłoka; Perevoloka (trl.), Perewołoka (trb.); 49°07′00″N, 25°21′00″E [obwód tarnopolski]
Przyłbice; Prylbychi (trl.), Pryłbyczi (trb.); 49°53′00″N, 23°28′10″E [obwód lwowski]
Przysłup; Pryslip (trl.), Pryslip (trb.); 49°10′30″N, 22°56′50″E [obwód lwowski]
Puków; Pukiv (trl.), Pukiw (trb.); 49°23′40″N, 24°41′40″E [obwód iwanofrankiwski]
28
Pulemiec; Pulemets (trl.), Pulemeć (trb.); 51°32′20″N, 23°42′50″E [obwód wołyński]
Putiatyńce; Putiatyntsi (trl.), Putiatynci (trb.); 49°22′40″N, 24°38′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Putywl; Putyvl (trl.), Putywl (trb.); 51°20′00″N, 33°52′00″E [obwód sumski]
Rachiń; Rakhynia (trl.), Rachynia (trb.); 49°00′10″N, 24°02′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Rachmanów; Rokhmaniv (trl.), Rochmaniw (trb.); 50°07′40″N, 26°05′10″E [obwód tarnopolski]
Rachów; Rakhiv (trl.), Rachiw (trb.); 48°03′00″N, 24°12′00″E [obwód zakarpacki]
Raczyn; Rachyn (trl.), Raczyn (trb.); 50°25′20″N, 25°48′00″E [obwód rówieński]
Radcza; Radcha (trl.), Radcza (trb.); 48°51′00″N, 24°39′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Radelicz; Radelychi (trl.), Radełyczi (trb.); 49°28′30″N, 23°51′10″E [obwód lwowski]
Radenice; Radenychi (trl.), Radenyczi (trb.); 49°43′40″N, 23°10′10″E [obwód lwowski]
Radłowice; Ralivka (trl.), Raliwka (trb.); 49°30′00″N, 23°14′20″E [obwód lwowski]
Radomyśl; Radomyshl (trl.), Radomyszl (trb.); 50°29′45″N, 29°14′00″E [obwód żytomierski]
Radziechów; Radekhiv (trl.), Radechiw (trb.); 50°16′50″N, 24°38′20″E [obwód lwowski]
Radziwiłłów; Radyvyliv (trl.), Radywyliw (trb.); 50°07′40″N, 25°15′10″E [obwód rówieński]
Rafajłowa; Bystrzyca; Bystrytsia (trl.), Bystrycia (trb.); 48°27′40″N, 24°14′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Rafałówka; Rafalivka (trl.), Rafaliwka (trb.); 51°18′30″N, 26°00′00″E [obwód rówieński]
Rafałówka Stara; Stara Rafalivka (trl.), Stara Rafaliwka (trb.); 51°22′15″N, 25°51′30″E [obwód rówieński]
Rakowy Las; Rakiv Lis (trl.), Rakiw Lis (trb.); 51°37′10″N, 24°55′00″E [obwód wołyński]
Ratno; Ratne (trl.), Ratne (trb.); 51°40′00″N, 24°31′40″E [obwód wołyński]
Rawa Ruska; Rava-Ruska (trl.), Rawa-Ruśka (trb.); 50°14′00″N, 23°37′20″E [obwód lwowski]
Rekliniec; Reklynets (trl.), Rekłyneć (trb.); 50°13′40″N, 24°14′30″E [obwód lwowski]
Remenów; Remeniv (trl.), Remeniw (trb.); 49°57′05″N, 24°12′40″E [obwód lwowski]
Remizowce; Remezivtsi (trl.), Remeziwci (trb.); 49°43′15″N, 24°52′50″E [obwód lwowski]
Rodatycze; Rodatychi (trl.), Rodatyczi (trb.); 49°48′10″N, 23°31′10″E [obwód lwowski]
Rogóźno; Rohizno (trl.), Rohizno (trb.); 49°52′30″N, 23°20′10″E [obwód lwowski]
Rokinie; Rokyni (trl.), Rokyni (trb.); 50°50′00″N, 25°16′10″E [obwód wołyński]
Rokitno; Rokytne (trl.), Rokytne (trb.); 51°16′00″N, 27°13′00″E [obwód rówieński]
Rokitno; Rokytne (trl.), Rokytne (trb.); 51°17′00″N, 27°13′00″E [obwód rówieński]
Romejki; Romeiky (trl.), Romejky (trb.); 51°15′40″N, 26°12′40″E [obwód rówieński]
Rosulna; Rosilna (trl.), Rosilna (trb.); 48°46′30″N, 24°22′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Roszniów; Roshniv (trl.), Roszniw (trb.); 48°59′00″N, 24°54′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Rowańce; Rovantsi (trl.), Rowanci (trb.); 50°43′40″N, 25°21′00″E [obwód wołyński]
Rozdolne; ukr. Rozdolne (trl.), Rozdolne (trb.); ros. Razdol´noe (trl.), Razdolnoje (trb.); 45°46′00″N,
33°29′15″E [Krym]
Rozdół; Rozdil (trl.), Rozdił (trb.); 49°27′40″N, 24°03′40″E [obwód lwowski]
Rozłucz; Rozluch (trl.), Rozłucz (trb.); 49°14′00″N, 22°58′50″E [obwód lwowski]
Roztoki; Roztoky (trl.), Roztoky (trb.); 48°11′00″N, 25°07′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Roztoki; Roztoky (trl.), Roztoky (trb.); 49°55′10″N, 25°30′50″E [obwód tarnopolski]
Rozwadów; Rozvadiv (trl.), Rozwadiw (trb.); 49°30′10″N, 23°57′30″E [obwód lwowski]
Rozważ; Rozvazh (trl.), Rozważ (trb.); 50°21′50″N, 26°30′50″E [obwód rówieński]
Rożen Mały; Malyi Rozhyn (trl.), Małyj Rożyn (trb.); 48°15′20″N, 25°05′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Rożen Wielki; Velykyi Rozhyn (trl.), Wełykyj Rożyn (trb.); 48°13′20″N, 25°04′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Rożniatów; Rozhniativ (trl.), Rożniatiw (trb.); 48°56′20″N, 24°09′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Rożnów; Rozhniv (trl.), Rożniw (trb.); 48°22′00″N, 25°14′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Rożyszcze; Rozhyshche (trl.), Rożyszcze (trb.); 50°54′30″N, 25°16′00″E [obwód wołyński]
Równe; Rivne (trl.), Riwne (trb.); 50°37′00″N, 26°15′00″E [obwód rówieński]
Równia; Rivnia (trl.), Riwnia (trb.); 48°55′00″N, 24°13′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Różanka Niżna; Nyzhnia Rozhanka (trl.), Nyżnia Rożanka (trb.); 48°48′40″N, 23°30′40″E [obwód lwowski]
Różanka Wyżna; Verkhnia Rozhanka (trl.), Werchnia Rożanka (trb.); 48°47′00″N, 23°31′10″E [obwód lwowski]
Rudki; Rudky (trl.), Rudky (trb.); 49°39′10″N, 23°29′10″E [obwód lwowski]
Rudniki; Rudnyky (trl.), Rudnyky (trb.); 49°27′30″N, 23°54′30″E [obwód lwowski]
Rudniki; Rudnyky (trl.), Rudnyky (trb.); 51°02′00″N, 25°45′40″E [obwód wołyński]
Rudno; Rudne (trl.), Rudne (trb.); 49°50′20″N, 23°52′30″E [obwód lwowski]
Rumno; Hrimne (trl.), Hrimne (trb.); 49°36′00″N, 23°46′20″E [obwód lwowski]
Rungury; Runhury (trl.), Runhury (trb.); 48°29′00″N, 24°51′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Rychcice; Rykhtychi (trl.), Rychtyczi (trb.); 49°23′10″N, 23°33′10″E [obwód lwowski]
Rydoml; Rydomyl (trl.), Rydomyl (trb.); 49°54′40″N, 25°35′50″E [obwód tarnopolski]
29
Rykowicze; Rykovychi (trl.), Rykowyczi (trb.); 50°38′10″N, 24°32′50″E [obwód wołyński]
Rypne; Ripne (trl.), Ripne (trb.); 48°49′40″N, 24°08′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Rzeczyca; Richytsia (trl.), Riczycia (trb.); 51°45′50″N, 24°40′20″E [obwód wołyński]
Rzepniów; Ripniv (trl.), Ripniw (trb.); 49°58′55″N, 24°30′00″E [obwód lwowski]
Rzęsna Ruska; Riasne-Ruske (trl.), Riasne-Ruśke (trb.); 49°52′30″N, 23°54′10″E [obwód lwowski]
Rzyczki; Richky (trl.), Riczky (trb.); 50°16′40″N, 23°38′50″E [obwód lwowski]
Rzyszczów; Rzhyshchiv (trl.), Rżyszcziw (trb.); 49°58′10″N, 31°02′30″E [obwód kijowski]
Sadzawa; Sadzhava (trl.), Sadżawa (trb.); 48°49′10″N, 24°28′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Sadzawka; Sadzhavka (trl.), Sadżawka (trb.); 48°34′00″N, 24°48′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Saki; ukr. Saky (trl.), Saky (trb.); ros. Saki (trl.), Saki (trb.); 45°08′00″N, 33°36′00″E [Krym]
Sambor; Sambir (trl.), Sambir (trb.); 49°31′00″N, 23°12′00″E [obwód lwowski]
Sapanów; Sapaniv (trl.), Sapaniw (trb.); 50°09′10″N, 25°41′20″E [obwód tarnopolski]
Sasów; Sasiv (trl.), Sasiw (trb.); 49°52′20″N, 24°56′45″E [obwód lwowski]
Satanów; Sataniv (trl.), Sataniw (trb.); 49°15′20″N, 26°15′10″E [obwód chmielnicki]
Sawczyn; Savchyn (trl.), Sawczyn (trb.); 50°28′30″N, 24°10′20″E [obwód lwowski]
Sądowa Wisznia; Sudova Vyshnia (trl.), Sudowa Wysznia (trb.); 49°47′15″N, 23°22′15″E [obwód lwowski]
Sąsiadowice; Susidovychi (trl.), Susidowyczi (trb.); 49°32′50″N, 23°01′10″E [obwód lwowski]
Schodnica; Skhidnytsia (trl.), Schidnycia (trb.); 49°13′50″N, 23°20′50″E [obwód lwowski]
Seneczów; Senechiv (trl.), Senecziw (trb.); 48°46′00″N, 23°36′55″E [obwód iwanofrankiwski]
Serafińce; Serafyntsi (trl.), Serafynci (trb.); 48°39′00″N, 25°33′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Serebryniec; Serebryntsi (trl.), Serebrynci (trb.); 48°34′40″N, 27°42′25″E [obwód winnicki]
Serniki; Sernyky (trl.), Sernyky (trb.); 51°49′00″N, 26°13′30″E [obwód rówieński]
Sewastopol; Sevastopol (trl.), Sewastopol (trb.); 44°36′00″N, 33°31′20″E
Sianki; Sianky (trl.), Sianky (trb.); 49°01′30″N, 22°54′00″E [obwód lwowski]
Sidorów; Sydoriv (trl.), Sydoriw (trb.); 49°00′40″N, 26°10′10″E [obwód tarnopolski]
Siebieczów; Sebechiv (trl.), Sebecziw (trb.); 50°26′40″N, 24°07′40″E [obwód lwowski]
Siedliszcze; Sedlyshche (trl.), Sedłyszcze (trb.); 51°24′50″N, 24°31′40″E [obwód wołyński]
Siedliszcze; Sedlyshche (trl.), Sedłyszcze (trb.); 51°40′10″N, 25°22′40″E [obwód wołyński]
Siedliszcze Wielkie; Velyki Selyshcha (trl.), Wełyki Sełyszcza (trb.); 50°49′30″N, 26°59′10″E [obwód
rówieński]
Sielec; Selets (trl.), Seleć (trb.); 50°18′30″N, 24°12′10″E [obwód lwowski]
Sielec; Selets (trl.), Seleć (trb.); 51°37′00″N, 26°36′10″E [obwód rówieński]
Sieliszcze Małe; Selyshche (trl.), Sełyszcze (trb.); 51°11′40″N, 26°53′50″E [obwód rówieński]
Siemakowce; Semakivtsi (trl.), Semakiwci (trb.); 48°45′30″N, 25°31′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Siemianówka; Semenivka (trl.), Semeniwka (trb.); 49°40′15″N, 23°54′40″E [obwód lwowski]
Siemiginów; Semyhyniv (trl.), Semyhyniw (trb.); 49°09′20″N, 23°44′20″E [obwód lwowski]
Sieniawa; Syniava (trl.), Syniawa (trb.); 49°42′30″N, 25°53′20″E [obwód tarnopolski]
Sienkiewiczówka; Senkevychivka (trl.), Senkewycziwka (trb.); 50°31′40″N, 25°02′20″E [obwód wołyński]
Sieńków; Synkiv (trl.), Syńkiw (trb.); 50°18′30″N, 24°46′45″E [obwód lwowski]
Siewierodonieck; Sievierodonetsk (trl.), Siewierodonećk (trb.); 48°56′40″N, 38°29′00″E [obwód ługański]
Siewiersk; Siversk (trl.), Siwerśk (trb.); 48°52′00″N, 38°05′30″E [obwód doniecki]
Sijańce; Siiantsi (trl.), Sijancy (trb.); 50°28′50″N, 26°38′20″E [obwód rówieński]
Silno; Sylne (trl.), Sylne (trb.); 50°54′20″N, 25°47′50″E [obwód wołyński]
Sińków; Synkiv (trl.), Syńkiw (trb.); 48°36′50″N, 25°57′20″E [obwód tarnopolski]
Siółko; Siltse (trl.), Silce (trb.); 49°15′30″N, 25°08′50″E [obwód tarnopolski]
Siwka Kałuska; Sivka-Kaluska (trl.), Siwka-Kałuśka (trb.); 49°01′20″N, 24°17′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Skała; Skala-Podilska (trl.), Skała-Podilśka (trb.); 48°51′00″N, 26°12′00″E [obwód tarnopolski]
Skałat; Skalat (trl.), Skałat (trb.); 49°25′30″N, 25°58′30″E [obwód tarnopolski]
Skałat Stary; Staryi Skalat (trl.), Staryj Skałat (trb.); 49°27′50″N, 25°59′10″E [obwód tarnopolski]
Skobełka; Skobelka (trl.), Skobełka (trb.); 50°30′50″N, 24°46′50″E [obwód wołyński]
Skole; Skole (trl.), Skołe (trb.); 49°02′10″N, 23°30′40″E [obwód lwowski]
Skomorochy; Skomorokhy (trl.), Skomorochy (trb.); 50°32′10″N, 24°19′30″E [obwód lwowski]
Skoryki; Skoryky (trl.), Skoryky (trb.); 49°36′00″N, 26°08′20″E [obwód tarnopolski]
Skwarzawa; Skvariava (trl.), Skwariawa (trb.); 49°52′00″N, 24°44′45″E [obwód lwowski]
Skwarzawa Nowa; Nova Skvariava (trl.), Nowa Skwariawa (trb.); 50°02′10″N, 23°53′40″E [obwód lwowski]
Skwarzawa Stara; Stara Skvariava (trl.), Stara Skwariawa (trb.); 50°02′20″N, 23°57′00″E [obwód lwowski]
Sławsko; Slavske (trl.), Sławśke (trb.); 48°50′50″N, 23°26′50″E [obwód lwowski]
30
Sławuta; Slavuta (trl.), Sławuta (trb.); 50°17′40″N, 26°51′30″E [obwód chmielnicki]
Sławutycz; Slavutych (trl.), Sławutycz (trb.); 51°31′10″N, 30°45′30″E [obwód kijowski]
Słobódka Leśna; Lisna Slobidka (trl.), Lisna Słobidka (trb.); 48°37′00″N, 24°57′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Słowiańsk; Sloviansk (trl.), Słowjanśk (trb.); 48°51′00″N, 37°36′00″E [obwód doniecki]
Smolary; Smoliari (trl.), Smolari (trb.); 51°27′40″N, 24°17′50″E [obwód wołyński]
Smorze; Smozhe (trl.), Smoże (trb.); 48°54′20″N, 23°10′30″E [obwód lwowski]
Smyga; Smyha (trl.), Smyha (trb.); 50°14′10″N, 25°46′00″E [obwód rówieński]
Snowicz; Snovychi (trl.), Snowyczi (trb.); 49°44′10″N, 24°56′20″E [obwód lwowski]
Snowidowicze; Snovydovychi (trl.), Snowydowyczi (trb.); 51°17′30″N, 27°23′40″E [obwód rówieński]
Snowidów; Snovydiv (trl.), Snowydiw (trb.); 48°52′40″N, 25°17′20″E [obwód tarnopolski]
Sokiriany; Sokyriany (trl.), Sokyriany (trb.); 48°27′00″N, 27°24′50″E [obwód czerniowiecki]
Sokiryńce; Sokyryntsi (trl.), Sokyrynci (trb.); 50°41′50″N, 32°46′50″E [obwód czernihowski]
Sokolniki; Sokilnyky (trl.), Sokilnyky (trb.); 49°47′00″N, 23°59′00″E [obwód lwowski]
Sokołów; Sokoliv (trl.), Sokoliw (trb.); 48°56′10″N, 25°20′30″E [obwód tarnopolski]
Sokołówka; Sokolivka (trl.), Sokoliwka (trb.); 48°17′30″N, 25°00′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Sokołówka; Sokolivka (trl.), Sokoliwka (trb.); 50°02′00″N, 24°50′50″E [obwód lwowski]
Sokul; Sokil (trl.), Sokił (trb.); 51°02′40″N, 25°20′30″E [obwód wołyński]
Sołodkowce; Solobkivtsi (trl.), Sołobkiwci (trb.); 49°05′10″N, 26°55′30″E [obwód chmielnicki]
Sołonka; Solonka (trl.), Sołonka (trb.); 49°45′30″N, 24°00′40″E [obwód lwowski]
Sołotwina; Solotvyn (trl.), Sołotwyn (trb.); 48°42′20″N, 24°25′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Sopów; Sopiv (trl.), Sopiw (trb.); 48°31′20″N, 24°58′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Sosnówka; Sosnivka (trl.), Sosniwka (trb.); 50°17′30″N, 24°15′00″E [obwód lwowski]
Soszyczno; Soshychne (trl.), Soszyczne (trb.); 51°28′00″N, 24°52′40″E [obwód wołyński]
Sośnica; Sosnytsia (trl.), Sosnycia (trb.); 51°31′30″N, 32°30′00″E [obwód czernihowski]
Spiczyńce; Spychyntsi (trl.), Spyczynci (trb.); 49°24′35″N, 29°09′30″E [obwód winnicki]
Sroki Lwowskie; Soroky-Lvivski (trl.), Soroky-Lwiwśki (trb.); 49°52′25″N, 24°07′30″E [obwód lwowski]
Staje; Staivka (trl.), Stajiwka (trb.); 50°23′05″N, 23°53′00″E [obwód lwowski]
Stańków; Stankiv (trl.), Stankiw (trb.); 49°12′00″N, 23°51′20″E [obwód lwowski]
Stara Czartoria; Stara Chortoryia (trl.), Stara Czortoryja (trb.); 50°00′50″N, 27°41′50″E [obwód żytomierski]
Stara Sieniawa; Stara Syniava (trl.), Stara Syniawa (trb.); 49°35′50″N, 27°37′00″E [obwód chmielnicki]
Stara Sól; Stara Sil (trl.), Stara Sil (trb.); 49°29′20″N, 22°58′00″E [obwód lwowski]
Stara Uszyca; Stara Ushytsia (trl.), Stara Uszycia (trb.); 48°35′30″N, 27°04′20″E [obwód chmielnicki]
Stare Miasto; Stare Misto (trl.), Stare Misto (trb.); 49°16′40″N, 25°07′30″E [obwód tarnopolski]
Stare Sioło; Stare Selo (trl.), Stare Seło (trb.); 49°42′10″N, 24°11′40″E [obwód lwowski]
Stare Sioło; Stare Selo (trl.), Stare Seło (trb.); 51°36′40″N, 27°07′40″E [obwód rówieński]
Starobielsk; Starobilsk (trl.), Starobilśk (trb.); 49°17′10″N, 38°55′20″E [obwód ługański]
Starokonstantynów; Starokostiantyniv (trl.), Starokostiantyniw (trb.); 49°45′20″N, 27°13′10″E [obwód
chmielnicki]
Starosiele; Starosillia (trl.), Starosilla (trb.); 51°05′50″N, 25°39′00″E [obwód wołyński]
Stary Krym; ukr. Staryi Krym (trl.), Staryj Krym (trb.); ros. Staryj Krym (trl.), Staryj Krym (trb.); 45°01′50″N,
35°05′40″E [Krym]
Stary Oleksiniec; Staryi Oleksynets (trl.), Staryj Ołeksyneć (trb.); 49°50′20″N, 25°33′30″E [obwód tarnopolski]
Stary Sambor; Staryi Sambir (trl.), Staryj Sambir (trb.); 49°26′20″N, 23°00′00″E [obwód lwowski]
Starzawa; Stariava (trl.), Stariawa (trb.); 49°30′20″N, 22°45′40″E [obwód lwowski]
Starzyska; Starychi (trl.), Staryczi (trb.); 49°58′30″N, 23°33′00″E [obwód lwowski]
Stawczany; Stavchany (trl.), Stawczany (trb.); 49°45′40″N, 23°50′30″E [obwód lwowski]
Stawek; Stavok (trl.), Stawok (trb.); 50°54′30″N, 26°12′30″E [obwód rówieński]
Stebnik; Stebnyk (trl.), Stebnyk (trb.); 49°18′00″N, 23°33′30″E [obwód lwowski]
Stecowa; Steceva (trl.), Stecewa (trb.); 48°31′30″N, 25°34′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Stepangród; Stepanhorod (trl.), Stepanhorod (trb.); 51°37′50″N, 26°10′45″E [obwód rówieński]
Stepań; Stepan (trl.), Stepań (trb.); 51°08′00″N, 26°18′30″E [obwód rówieński]
Stojanów; Stoianiv (trl.), Stojaniw (trb.); 50°22′30″N, 24°39′30″E [obwód lwowski]
Stopczatów; Stopchativ (trl.), Stopczatiw (trb.); 48°25′00″N, 24°58′45″E [obwód iwanofrankiwski]
Storożyniec; Storozhynets (trl.), Storożyneć (trb.); 48°09′30″N, 25°43′20″E [obwód czerniowiecki]
Straszewice; Strashevychi (trl.), Straszewyczi (trb.); 49°27′00″N, 23°04′00″E [obwód lwowski]
Streptów; Streptiv (trl.), Streptiw (trb.); 50°01′30″N, 24°26′45″E [obwód lwowski]
Stronna; Storona (trl.), Storona (trb.); 49°20′20″N, 23°12′10″E [obwód lwowski]
31
Strusów; Strusiv (trl.), Strusiw (trb.); 49°20′30″N, 25°37′00″E [obwód tarnopolski]
Strutyn Niżny; Nyzhnii Strutyn (trl.), Nyżnij Strutyń (trb.); 48°56′30″N, 24°07′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Strutyn Wyżny; Verkhnii Strutyn (trl.), Werchnij Strutyń (trb.); 48°55′00″N, 24°04′20″E [obwód
iwanofrankiwski]
Stryj; Stryi (trl.), Stryj (trb.); 49°15′30″N, 23°51′00″E [obwód lwowski]
Stryjówka; Stryivka (trl.), Stryjiwka (trb.); 49°36′10″N, 25°49′10″E [obwód tarnopolski]
Strzałkowice; Strilkovychi (trl.), Striłkowyczi (trb.); 49°30′00″N, 23°08′20″E [obwód lwowski]
Strzałków; Strilkiv (trl.), Striłkiw (trb.); 49°13′30″N, 23°52′50″E [obwód lwowski]
Strzelbice; Strilbychi (trl.), Strilbyczi (trb.); 49°27′10″N, 22°57′50″E [obwód lwowski]
Strzeliska Nowe; Novi Strilyshcha (trl.), Nowi Striłyszcza (trb.); 49°31′00″N, 24°24′10″E [obwód lwowski]
Strzelsk; Strilsk (trl.), Strilśk (trb.); 51°25′40″N, 26°38′50″E [obwód rówieński]
Strzylcze; Strilche (trl.), Strilcze (trb.); 48°41′00″N, 25°33′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Strzyłki; Strilky (trl.), Striłky (trb.); 49°19′40″N, 22°58′30″E [obwód lwowski]
Studzianka; Studianka (trl.), Studianka (trb.); 50°13′10″N, 25°42′20″E [obwód rówieński]
Studzianka; Studinka (trl.), Studinka (trb.); 49°02′30″N, 24°27′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Stydyń Mały; Malyi Stydyn (trl.), Małyj Stydyn (trb.); 51°01′00″N, 26°10′00″E [obwód rówieński]
Stydyń Wielki; Velykyi Stydyn (trl.), Wełykyj Stydyn (trb.); 51°02′50″N, 26°10′20″E [obwód rówieński]
Stynawa Niżna; Nyzhnia Stynava (trl.), Nyżnia Stynawa (trb.); 49°08′00″N, 23°39′30″E [obwód lwowski]
Stynawa Wyżna; Verkhnia Stynava (trl.), Werchnia Stynawa (trb.); 49°09′50″N, 23°36′45″E [obwód lwowski]
Suchodół; Sukhodil (trl.), Suchodił (trb.); 48°47′40″N, 24°01′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Suchostaw; Sukhostav (trl.), Suchostaw (trb.); 49°09′10″N, 25°51′20″E [obwód tarnopolski]
Suchowola; Sukhovolia (trl.), Suchowola (trb.); 49°49′50″N, 23°50′10″E [obwód lwowski]
Suchowola; Sukhovolia (trl.), Suchowola (trb.); 50°00′15″N, 25°15′00″E [obwód lwowski]
Sudcze; Sudche (trl.), Sudcze (trb.); 51°44′00″N, 25°35′00″E [obwód wołyński]
Sudyłków; Sudylkiv (trl.), Sudyłkiw (trb.); 50°10′20″N, 27°08′00″E [obwód chmielnicki]
Suszyca Wielka; Velyka Sushytsia (trl.), Wełyka Suszycia (trb.); 49°29′20″N, 22°51′00″E [obwód lwowski]
Swalawa; Svaliava (trl.), Swalawa (trb.); 48°33′00″N, 22°59′30″E [obwód zakarpacki]
Swarycewicze; Svarytsevychi (trl.), Swarycewyczi (trb.); 51°42′30″N, 26°16′00″E [obwód rówieński]
Swaryczów; Svarychiv (trl.), Swarycziw (trb.); 48°57′45″N, 24°12′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Symferopol; ukr. Simferopol (trl.), Simferopol (trb.); ros. Simferopol´ (trl.), Simfieropol (trb.); 44°57′00″N,
34°06′00″E [Krym]
Symonów; Symoniv (trl.), Symoniw (trb.); 50°34′30″N, 26°37′40″E [obwód rówieński]
Synowódzko Niżne; Nyzhnie Synovydne (trl.), Nyżnie Syńowydne (trb.); 49°06′20″N, 23°38′20″E [obwód
lwowski]
Synowódzko Wyżne; Verkhnie Synovydne (trl.), Werchnie Syńowydne (trb.); 49°06′10″N, 23°35′30″E [obwód
lwowski]
Szack; Shatsk (trl.), Szaćk (trb.); 51°29′30″N, 23°55′30″E [obwód wołyński]
Szandrowiec; Shandrovets (trl.), Szandroweć (trb.); 49°10′10″N, 22°51′20″E [obwód lwowski]
Szarogród; Sharhorod (trl.), Szarhorod (trb.); 48°44′00″N, 28°05′00″E [obwód winnicki]
Szarówka; Sharivka (trl.), Szariwka (trb.); 50°01′10″N, 35°27′00″E [obwód charkowski]
Szczerzec; Shchyrets (trl.), Szczyreć (trb.); 49°39′00″N, 23°51′30″E [obwód lwowski]
Szczurowice; Shchurovychi (trl.), Szczurowyczi (trb.); 50°16′20″N, 25°01′40″E [obwód lwowski]
Szeginie; Shehyni (trl.), Szehyni (trb.); 49°48′00″N, 22°58′10″E [obwód lwowski; hist.: Szechynie]
Szepetówka; Shepetivka (trl.), Szepetiwka (trb.); 50°11′00″N, 27°04′00″E [obwód chmielnicki]
Szkło; Shklo (trl.), Szkło (trb.); 49°57′20″N, 23°32′40″E [obwód lwowski]
Szpanów; Shpaniv (trl.), Szpaniw (trb.); 50°39′50″N, 26°15′20″E [obwód rówieński]
Szubków; Shubkiv (trl.), Szubkiw (trb.); 50°41′50″N, 26°31′20″E [obwód rówieński]
Szumsk; Shumsk (trl.), Szumśk (trb.); 50°07′00″N, 26°07′00″E [obwód tarnopolski]
Szuparka; Shuparka (trl.), Szuparka (trb.); 48°41′00″N, 26°00′00″E [obwód tarnopolski]
Szybalin; Shybalyn (trl.), Szybałyn (trb.); 49°26′30″N, 25°00′20″E [obwód tarnopolski]
Ścianka; Stinka (trl.), Stinka (trb.); 48°55′20″N, 25°15′00″E [obwód tarnopolski]
Śliwki; Slyvky (trl.), Sływky (trb.); 48°46′40″N, 24°12′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Śniatyn; Sniatyn (trl.), Sniatyn (trb.); 48°27′00″N, 25°33′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Śnieżne; Snizhne (trl.), Sniżne (trb.); 48°01′30″N, 38°46′30″E [obwód doniecki]
Świdowa; Svydova (trl.), Swydowa (trb.); 48°52′10″N, 25°43′40″E [obwód tarnopolski]
Świniuchy; Pryvitne (trl.), Prywitne (trb.); 50°38′10″N, 24°45′00″E [obwód wołyński]
Świrz; Svirzh (trl.), Swirż (trb.); 49°39′00″N, 24°26′10″E [obwód lwowski]
32
Świtaź; Svitiaz (trl.), Switiaź (trb.); 51°29′00″N, 23°52′30″E [obwód wołyński]
Tarakanów; Tarakaniv (trl.), Tarakaniw (trb.); 50°22′30″N, 25°42′20″E [obwód rówieński]
Taraź Stary; Staryi Tarazh (trl.), Staryj Taraż (trb.); 49°58′40″N, 25°35′10″E [obwód tarnopolski]
Targowica; Torhovytsia (trl.), Torhowycia (trb.); 48°35′40″N, 25°26′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Targowica; Torhovytsia (trl.), Torhowycia (trb.); 48°44′00″N, 24°56′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Targowica; Torhovytsia (trl.), Torhowycia (trb.); 48°39′30″N, 30°46′50″E [obwód kirowohradzki]
Targowica; Torhovytsia (trl.), Torhowycia (trb.); 50°33′20″N, 25°23′35″E [obwód rówieński]
Tarnopol; Ternopil (trl.), Ternopil (trb.); 49°33′00″N, 25°36′00″E [obwód tarnopolski]
Tarnowica Leśna; Lisna Tarnovytsia (trl.), Lisna Tarnowycia (trb.); 48°40′50″N, 24°37′30″E [obwód
iwanofrankiwski]
Tartaków; Tartakiv (trl.), Tartakiw (trb.); 50°27′50″N, 24°24′00″E [obwód lwowski]
Tatarów; Tatariv (trl.), Tatariw (trb.); 48°20′40″N, 24°34′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Taurów; Tauriv (trl.), Tauriw (trb.); 49°32′20″N, 25°16′40″E [obwód tarnopolski]
Teodozja; ukr. Feodosiia (trl.), Feodosija (trb.); ros. Feodosija (trl.), Fieodosija (trb.); 45°02′20″N, 35°22′40″E
[Krym]
Terszów; Tershiv (trl.), Tersziw (trb.); 49°24′20″N, 22°59′00″E [obwód lwowski]
Tesłuhów; Tesluhiv (trl.), Tesłuhiw (trb.); 50°18′20″N, 25°18′50″E [obwód rówieński]
Tetewczyce; Tetevchytsi (trl.), Tetewczyci (trb.); 50°19′50″N, 24°40′50″E [obwód lwowski]
Tetyjów; Tetiiv (trl.), Tetijiw (trb.); 49°22′20″N, 29°40′40″E [obwód kijowski]
Tłumacz; Tlumach (trl.), Tłumacz (trb.); 48°52′00″N, 25°00′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Tłumaczyk; Tovmachyk (trl.), Towmaczyk (trb.); 48°35′00″N, 24°53′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Tłuste; Tovste (trl.), Towste (trb.); 48°50′50″N, 25°43′30″E [obwód tarnopolski]
Toboły; Toboly (trl.), Toboły (trb.); 51°35′40″N, 25°20′50″E [obwód wołyński]
Toki; Toky (trl.), Toky (trb.); 49°38′00″N, 26°13′30″E [obwód tarnopolski]
Tomaszgród; Tomashhorod (trl.), Tomaszhorod (trb.); 51°18′00″N, 27°04′00″E [obwód rówieński]
Tomaszgród; Tomashhorod (trl.), Tomaszhorod (trb.); 51°22′00″N, 27°04′45″E [obwód rówieński]
Tomaszowce; Tomashivtsi (trl.), Tomasziwci (trb.); 49°08′20″N, 24°26′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Topolnica; Topilnytsia (trl.), Topilnycia (trb.); 49°18′50″N, 23°01′30″E [obwód lwowski]
Topolno; Topilne (trl.), Topilne (trb.); 50°56′10″N, 25°16′50″E [obwód wołyński]
Toporowce; Toporivtsi (trl.), Toporiwci (trb.); 48°34′20″N, 25°29′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Toporów; Toporiv (trl.), Toporiw (trb.); 50°06′40″N, 24°43′20″E [obwód lwowski]
Torczyn; Torchyn (trl.), Torczyn (trb.); 50°45′50″N, 25°00′00″E [obwód wołyński]
Torczynowice; Torchynovychi (trl.), Torczynowyczi (trb.); 49°28′10″N, 23°03′30″E [obwód lwowski]
Touste; Tovste (trl.), Towste (trb.); 49°16′10″N, 26°05′30″E [obwód tarnopolski]
Toustobaby; Vysoke (trl.), Wysoke (trb.); 49°08′20″N, 25°00′20″E [obwód tarnopolski]
Trembowla; Terebovlia (trl.), Terebowla (trb.); 49°18′00″N, 25°41′30″E [obwód tarnopolski]
Trojanówka; Troianivka (trl.), Trojaniwka (trb.); 51°20′00″N, 25°17′10″E [obwód wołyński]
Trościaniec; Trostianets (trl.), Trostianeć (trb.); 48°24′10″N, 25°14′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Trościaniec; Trostianets (trl.), Trostianeć (trb.); 49°03′30″N, 24°00′35″E [obwód iwanofrankiwski]
Trościaniec; Trostianets (trl.), Trostianeć (trb.); 50°29′00″N, 34°58′00″E [obwód sumski]
Trościaniec; Trostianets (trl.), Trostianeć (trb.); 48°30′45″N, 29°13′20″E [obwód winnicki]
Trościaniec; Trostianets (trl.), Trostianeć (trb.); 50°57′30″N, 25°33′50″E [obwód wołyński]
Trójca; Troitsia (trl.), Trojicia (trb.); 48°27′00″N, 25°13′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Truchanów; Trukhaniv (trl.), Truchaniw (trb.); 49°03′10″N, 23°38′20″E [obwód lwowski]
Truskawiec; Truskavets (trl.), Truskaweć (trb.); 49°16′50″N, 23°30′20″E [obwód lwowski]
Trybuchowce; Trybukhivtsi (trl.), Trybuchiwci (trb.); 49°02′30″N, 25°27′00″E [obwód tarnopolski]
Trypol; Trypillia (trl.), Trypilla (trb.); 50°07′00″N, 30°46′40″E [obwód kijowski]
Tryskinie; Triskyni (trl.), Triskyni (trb.); 51°23′15″N, 26°26′40″E [obwód rówieński]
Tuchla; Tukhlia (trl.), Tuchla (trb.); 48°54′50″N, 23°28′20″E [obwód lwowski]
Tucholka; Tukholka (trl.), Tucholka (trb.); 48°52′50″N, 23°17′10″E [obwód lwowski]
Tuczyn; Tuchyn (trl.), Tuczyn (trb.); 50°42′00″N, 26°34′10″E [obwód rówieński]
Tudiów; Tiudiv (trl.), Tiudiw (trb.); 48°14′30″N, 25°07′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Tudorkowice; Tudorkovychi (trl.), Tudorkowyczi (trb.); 50°34′55″N, 24°10′35″E [obwód lwowski]
Tulczyn; Tulchyn (trl.), Tulczyn (trb.); 48°40′30″N, 28°51′30″E [obwód winnicki]
Turówka; Turivka (trl.), Turiwka (trb.); 49°23′35″N, 26°10′20″E [obwód tarnopolski]
Turylcze; Turylche (trl.), Turylcze (trb.); 48°46′20″N, 26°11′50″E [obwód tarnopolski]
Turza Mała; Mala Turia (trl.), Mała Turja (trb.); 48°57′20″N, 23°58′00″E [obwód iwanofrankiwski]
33
Turza Wielka; Velyka Turia (trl.), Wełyka Turja (trb.); 49°07′30″N, 24°04′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Turze; Turie (trl.), Turje (trb.); 49°16′40″N, 23°05′50″E [obwód lwowski]
Turzysk; Turiisk (trl.), Turijśk (trb.); 51°05′00″N, 24°31′30″E [obwód wołyński]
Tutowicze; Tutovychi (trl.), Tutowyczi (trb.); 51°21′10″N, 26°21′50″E [obwód rówieński]
Tużyłów; Tuzhyliv (trl.), Tużyliw (trb.); 48°59′10″N, 24°15′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Twierdza; Tvirzha (trl.), Twirża (trb.); 49°48′10″N, 23°14′10″E [obwód lwowski]
Tymoszówka; Tymoshivka (trl.), Tymosziwka (trb.); 48°58′20″N, 32°04′20″E [obwód czerkaski]
Tyszkowce; Tyshkivtsi (trl.), Tyszkiwci (trb.); 48°42′15″N, 25°21′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Tyszyca; Tyshycia (trl.), Tyszycia (trb.); 51°05′20″N, 26°44′00″E [obwód rówieński]
Tyśmienica; Tysmenytsia (trl.), Tysmenycia (trb.); 48°54′00″N, 24°51′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Tyśmieniczany; Tysmenychany (trl.), Tysmenyczany (trb.); 48°46′10″N, 24°40′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Uherce Niezabitowskie; Uhry (trl.), Uhry (trb.); 49°43′50″N, 23°37′00″E [obwód lwowski]
Uhersko; Uhersko (trl.), Uherśko (trb.); 49°18′00″N, 23°54′20″E [obwód lwowski]
Uhnów; Uhniv (trl.), Uhniw (trb.); 50°22′00″N, 23°44′50″E [obwód lwowski]
Uhorniki; Uhornyky (trl.), Uhornyky (trb.); 48°43′30″N, 24°51′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Uhorniki; Uhornyky (trl.), Uhornyky (trb.); 48°55′10″N, 24°45′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Uhorsk; Uhorsk (trl.), Uhorśk (trb.); 50°09′10″N, 25°54′00″E [obwód tarnopolski]
Uhrynów; Uhryniv (trl.), Uhryniw (trb.); 48°57′30″N, 24°41′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Uhrynów; Uhryniv (trl.), Uhryniw (trb.); 50°34′30″N, 24°06′30″E [obwód lwowski]
Uhrynów Stary; Staryi Uhryniv (trl.), Staryj Uhryniw (trb.); 48°56′50″N, 24°22′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Uhrynów Średni; Serednii Uhryniv (trl.), Serednij Uhryniw (trb.); 48°55′30″N, 24°21′10″E [obwód
iwanofrankiwski]
Uhryńkowce; Uhrynkivtsi (trl.), Uhryńkiwci (trb.); 48°44′40″N, 25°45′30″E [obwód tarnopolski]
Ulicko‐Seredkiewicz; Seredkevychi (trl.), Seredkewyczi (trb.); 50°09′20″N, 23°33′10″E [obwód lwowski]
Uliczno; Ulychne (trl.), Ułyczne (trb.); 49°13′50″N, 23°39′10″E [obwód lwowski]
Ulwówek; Ulvivok (trl.), Ulwiwok (trb.); 50°33′10″N, 24°18′15″E [obwód lwowski]
Ułaszkowce; Ulashkivtsi (trl.), Ułaszkiwci (trb.); 48°54′00″N, 25°48′40″E [obwód tarnopolski]
Uniatycze; Uniatychi (trl.), Uniatyczi (trb.); 49°22′20″N, 23°25′00″E [obwód lwowski]
Uroż; Urizh (trl.), Uriż (trb.); 49°23′20″N, 23°16′00″E [obwód lwowski]
Ust‐Czorna; Ust-Chorna (trl.), Ust´-Czorna (trb.); 48°19′30″N, 23°56′10″E [obwód zakarpacki]
Uście; Ustia (trl.), Ustia (trb.); 49°30′50″N, 23°55′30″E [obwód lwowski]
Uście Biskupie; Ustia (trl.), Ustia (trb.); 48°37′00″N, 26°04′50″E [obwód tarnopolski]
Uście Zielone; Ustia-Zelene (trl.), Ustia-Zełene (trb.); 49°01′40″N, 24°58′00″E [obwód tarnopolski]
Uścieczko; Ustechko (trl.), Usteczko (trb.); 48°46′00″N, 25°36′15″E [obwód tarnopolski]
Uściług; Ustyluh (trl.), Ustyłuh (trb.); 50°51′40″N, 24°09′00″E [obwód wołyński]
Użhorod; Uzhhorod (trl.), Użhorod (trb.); 48°37′00″N, 22°18′00″E [obwód zakarpacki]
Użok; Uzhok (trl.), Użok (trb.); 48°59′10″N, 22°52′00″E [obwód zakarpacki]
Waręż; Variazh (trl.), Wariaż (trb.); 50°30′50″N, 24°05′30″E [obwód lwowski]
Warkowicze; Varkovychi (trl.), Warkowyczi (trb.); 50°28′30″N, 25°58′20″E [obwód rówieński]
Wasylkowce; Vasylkivtsi (trl.), Wasylkiwci (trb.); 49°05′30″N, 26°04′10″E [obwód tarnopolski]
Wasylków; Vasylkiv (trl.), Wasylkiw (trb.); 50°10′30″N, 30°19′00″E [obwód kijowski]
Waszkowce; Vashkivtsi (trl.), Waszkiwci (trb.); 48°23′00″N, 25°31′10″E [obwód czerniowiecki]
Wełdzirz; Shevchenkove (trl.), Szewczenkowe (trb.); 48°54′00″N, 23°55′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Werba; Verba (trl.), Werba (trb.); 50°16′50″N, 25°36′10″E [obwód rówieński]
Werba; Verba (trl.), Werba (trb.); 50°56′00″N, 24°20′40″E [obwód wołyński]
Werbcze Małe; Male Verbche (trl.), Małe Werbcze (trb.); 51°12′45″N, 26°18′00″E [obwód rówieński]
Werbcze Wielkie; Velyke Verbche (trl.), Wełyke Werbcze (trb.); 51°12′40″N, 26°15′40″E [obwód rówieński]
Weryń; Veryn (trl.), Weryn (trb.); 49°29′00″N, 23°59′30″E [obwód lwowski]
Wiczówka; Vychivka (trl.), Wycziwka (trb.); 51°49′10″N, 26°17′40″E [obwód rówieński]
Wielbowno; Velbivno (trl.), Welbiwno (trb.); 50°21′00″N, 26°34′40″E [obwód rówieński]
Wielick; Velytsk (trl.), Wełyćk (trb.); 51°07′10″N, 25°12′00″E [obwód wołyński]
Wielimcze; Velymche (trl.), Wełymcze (trb.); 51°35′00″N, 24°44′30″E [obwód wołyński]
Wielka Głusza; Velyka Hlusha (trl.), Wełyka Hłusza (trb.); 51°49′00″N, 25°02′40″E [obwód wołyński]
Wielkie Berezne; Velykyi Bereznyi (trl.), Wełykyj Bereznyj (trb.); 48°53′30″N, 22°27′30″E [obwód zakarpacki]
Wielkie Soroczyńce; Velyki Sorochyntsi (trl.), Wełyki Soroczynci (trb.); 50°01′20″N, 33°56′30″E [obwód
połtawski]
Wierbiąż Niżny; Nyzhnii Verbizh (trl.), Nyżnij Werbiż (trb.); 48°29′40″N, 25°01′20″E [obwód iwanofrankiwski]
34
Wierbiąż Wyżny; Verkhnii Verbizh (trl.), Werchnij Werbiż (trb.); 48°29′40″N, 24°59′10″E [obwód
iwanofrankiwski]
Wierchowina; Żabie; Verkhovyna (trl.), Werchowyna (trb.); 48°09′20″N, 24°50′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Wierzbiany; Verbliany (trl.), Werblany (trb.); 50°02′50″N, 23°25′20″E [obwód lwowski]
Wierzbowiec; Verbovets (trl.), Werboweć (trb.); 48°20′00″N, 25°08′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Wierzbowiec; Verbovets (trl.), Werboweć (trb.); 49°48′30″N, 25°54′00″E [obwód tarnopolski]
Wierzchnia; Verkhnia (trl.), Werchnia (trb.); 49°06′00″N, 24°18′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Wierzchownia; Verkhivnia (trl.), Werchiwnia (trb.); 49°48′20″N, 29°18′40″E [obwód żytomierski]
Wietły; Vetly (trl.), Wetły (trb.); 51°53′00″N, 25°07′20″E [obwód wołyński]
Wiktorów; Viktoriv (trl.), Wiktoriw (trb.); 49°03′30″N, 24°38′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Wilkowo; Vylkove (trl.), Wyłkowe (trb.); 45°24′00″N, 29°35′00″E [obwód odeski]
Winnica; Vinnytsia (trl.), Winnycia (trb.); 49°14′00″N, 28°28′00″E [obwód winnicki]
Winniki; Vynnyky (trl.), Wynnyky (trb.); 49°49′00″N, 24°08′20″E [obwód lwowski]
Winograd; Vynohrad (trl.), Wynohrad (trb.); 48°37′10″N, 25°16′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Winograd; Vynohrad (trl.), Wynohrad (trb.); 48°44′30″N, 24°46′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Wińkowce; Vinkivtsi (trl.), Wińkiwci (trb.); 49°02′00″N, 27°14′00″E [obwód chmielnicki]
Wiry; Vyry (trl.), Wyry (trb.); 51°14′30″N, 26°56′40″E [obwód rówieński]
Wiszniów; Vyshniv (trl.), Wyszniw (trb.); 51°11′50″N, 24°02′00″E [obwód wołyński]
Wiśniowczyk; Vyshnivchyk (trl.), Wyszniwczyk (trb.); 49°14′00″N, 25°22′10″E [obwód tarnopolski]
Wiśniowiec; Vyshnivets (trl.), Wyszniweć (trb.); 49°54′10″N, 25°45′00″E [obwód tarnopolski]
Wiśniowiec Stary; Staryi Vyshnivets (trl.), Staryj Wyszniweć (trb.); 49°53′40″N, 25°45′10″E [obwód
tarnopolski]
Witkowicze; Vitkovychi (trl.), Witkowyczi (trb.); 51°03′00″N, 26°46′00″E [obwód rówieński]
Witków Nowy; Novyi Vytkiv (trl.), Nowyj Wytkiw (trb.); 50°18′45″N, 24°29′10″E [obwód lwowski]
Witwica; Vytvytsia (trl.), Wytwycia (trb.); 48°59′30″N, 23°51′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Włodzimierz Wołyński; Włodzimierz; Volodymyr-Volynskyi (trl.), Wołodymyr-Wołynśkyj (trb.); 50°51′00″N,
24°19′00″E [obwód wołyński]
Włodzimierzec; Volodymyrets (trl.), Wołodymyreć (trb.); 51°25′20″N, 26°08′20″E [obwód rówieński]
Wojehoszcze; Voiehoshcha (trl.), Wojehoszcza (trb.); 51°39′20″N, 25°06′50″E [obwód wołyński]
Wojniłów; Voinyliv (trl.), Wojnyliw (trb.); 49°07′40″N, 24°29′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Wojsławice; Voislavychi (trl.), Wojsławyczi (trb.); 50°33′30″N, 24°12′10″E [obwód lwowski]
Wojutycze; Voiutychi (trl.), Wojutyczi (trb.); 49°33′10″N, 23°06′00″E [obwód lwowski]
Wola Wysocka; Volia-Vysotska (trl.), Wola-Wysoćka (trb.); 50°04′40″N, 23°56′00″E [obwód lwowski]
Wolica Komarowa; Volytsia (trl.), Wołycia (trb.); 50°23′30″N, 24°20′50″E [obwód lwowski]
Wołczańsk; Vovchansk (trl.), Wowczanśk (trb.); 50°17′40″N, 36°56′20″E [obwód charkowski]
Wołczatycze; Vovchatychi (trl.), Wowczatyczi (trb.); 49°23′50″N, 24°20′20″E [obwód lwowski]
Wołcze; Vovche (trl.), Wowcze (trb.); 49°12′30″N, 22°54′30″E [obwód lwowski]
Wołczkowce; Vovchkivtsi (trl.), Wowczkiwci (trb.); 48°28′20″N, 25°24′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Wołczyniec; Vovchynets (trl.), Wowczyneć (trb.); 48°57′00″N, 24°45′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Wołkowce; Vovkivtsi (trl.), Wowkiwci (trb.); 48°46′30″N, 26°05′20″E [obwód tarnopolski]
Wołkowyje; Vovkovyi (trl.), Wowkowyji (trb.); 50°22′20″N, 25°22′50″E [obwód rówieński]
Wołoczyska; Volochysk (trl.), Wołoczyśk (trb.); 49°32′00″N, 26°13′00″E [obwód chmielnicki]
Wołodarsk Wołyński; Volodarsk-Volynskyi (trl.), Wołodarśk-Wołynśkyj (trb.); 50°35′40″N, 28°26′40″E
[obwód żytomierski; hist.: Horoszki]
Wołosianka; Volosianka (trl.), Wołosianka (trb.); 48°46′50″N, 23°25′40″E [obwód lwowski]
Wołosów; Volosiv (trl.), Wołosiw (trb.); 48°43′50″N, 24°40′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Wołowiec; Volovets (trl.), Wołoweć (trb.); 48°42′50″N, 23°11′30″E [obwód zakarpacki]
Wołświn; Volsvyn (trl.), Wołswyn (trb.); 50°20′20″N, 24°17′30″E [obwód lwowski]
Worochta; Vorokhta (trl.), Worochta (trb.); 48°17′00″N, 24°34′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Worokomle; Vorokomle (trl.), Worokomłe (trb.); 51°42′30″N, 25°04′20″E [obwód wołyński]
Woroniaki; Voroniaky (trl.), Woroniaky (trb.); 49°47′00″N, 24°53′30″E [obwód lwowski]
Woronki; Voronky (trl.), Woronky (trb.); 51°33′20″N, 26°06′00″E [obwód rówieński]
Woziłów; Vozyliv (trl.), Wozyliw (trb.); 48°51′30″N, 25°18′40″E [obwód tarnopolski]
Wólka Mazowiecka; Volytsia (trl.), Wołycia (trb.); 50°14′20″N, 23°50′20″E [obwód lwowski]
Wroców; Vorotsiv (trl.), Worociw (trb.); 49°51′30″N, 23°49′00″E [obwód lwowski]
Wróblaczyn; Vorobliachyn (trl.), Woroblaczyn (trb.); 50°07′50″N, 23°28′00″E [obwód lwowski]
Wyderta; Vyderta (trl.), Wyderta (trb.); 51°43′10″N, 25°00′50″E [obwód wołyński]
35
Wydranica; Vydranytsia (trl.), Wydranycia (trb.); 51°36′30″N, 24°34′30″E [obwód wołyński]
Wygoda; Vyhoda (trl.), Wyhoda (trb.); 48°56′00″N, 23°54′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Wysock; Wysotsk (trl.), Wysoćk (trb.); 51°43′20″N, 26°39′40″E [obwód rówieński]
Wysocko Niżne; Nyzhnie Vysotske (trl.), Nyżnie Wysoćke (trb.); 49°01′50″N, 23°01′30″E [obwód lwowski]
Wysocko Wyżne; Verkhnie Vysotske (trl.), Werchnie Wysoćke (trb.); 48°56′10″N, 23°03′30″E [obwód lwowski]
Wyszków; Vyshkiv (trl.), Wyszkiw (trb.); 48°43′35″N, 23°39′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Wyszogród; Vyshhorod (trl.), Wyszhorod (trb.); 50°35′00″N, 30°29′30″E [obwód kijowski]
Wyszogródek; Vyshhorodok (trl.), Wyszhorodok (trb.); 49°46′00″N, 25°58′20″E [obwód tarnopolski]
Wyżnica; Vyzhnytsia (trl.), Wyżnycia (trb.); 48°14′45″N, 25°11′00″E [obwód czerniowiecki]
Wyżwa Nowa; Nova Vyzhva (trl.), Nowa Wyżwa (trb.); 51°23′50″N, 24°25′10″E [obwód wołyński]
Wyżwa Stara; Stara Vyzhivka (trl.), Stara Wyżiwka (trb.); 51°26′10″N, 24°26′10″E [obwód wołyński]
Zabłocie; Zabolottia (trl.), Zabołottia (trb.); 51°18′20″N, 25°56′10″E [obwód rówieński]
Zabłocie; Zabolottia (trl.), Zabołottia (trb.); 51°37′40″N, 24°15′20″E [obwód wołyński]
Zabłotów; Zabolotiv (trl.), Zabołotiw (trb.); 48°28′00″N, 25°17′00″E [obwód iwanofrankiwski]
Zabołotce; Zabolottsi (trl.), Zabołotci (trb.); 50°38′00″N, 24°15′50″E [obwód wołyński]
Zaborze; Zabiria (trl.), Zabirja (trb.); 50°16′25″N, 23°43′40″E [obwód lwowski]
Zabuże; Zabuzhzhia (trl.), Zabużżia (trb.); 50°29′00″N, 24°15′40″E [obwód lwowski]
Zadarów; Zadariv (trl.), Zadariw (trb.); 49°03′30″N, 25°02′20″E [obwód tarnopolski]
Zadubrowce; Zadubrivtsi (trl.), Zadubriwci (trb.); 48°32′10″N, 25°26′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Zadwórze; Zadviria (trl.), Zadwirja (trb.); 49°53′20″N, 24°26′00″E [obwód lwowski]
Zagórze; Zahiria (trl.), Zahirja (trb.); 49°52′00″N, 25°25′00″E [obwód tarnopolski]
Zagwóźdź; Zahvizdia (trl.), Zahwizdia (trb.); 48°55′20″N, 24°39′20″E [obwód iwanofrankiwski]
Zahajce Wielkie; Velyki Zahaitsi (trl.), Wełyki Zahajci (trb.); 50°00′10″N, 26°01′30″E [obwód tarnopolski]
Zalesie; Zalissia (trl.), Zalissia (trb.); 48°56′40″N, 25°54′15″E [obwód tarnopolski]
Zalesie; Zalissia (trl.), Zalissia (trb.); 51°32′50″N, 24°56′40″E [obwód wołyński]
Zaleszczyki; Zalishchyky (trl.), Zaliszczyky (trb.); 48°38′30″N, 25°44′00″E [obwód tarnopolski]
Załazie; Zalazzia (trl.), Załazzia (trb.); 51°43′40″N, 25°10′00″E [obwód wołyński]
Załokieć; Zalokot (trl.), Załokot´ (trb.); 49°17′30″N, 23°14′30″E [obwód lwowski]
Załoźce; Zaliztsi (trl.), Zalizci (trb.); 49°47′40″N, 25°22′30″E [obwód tarnopolski]
Załucze Dolne; Dolishnie Zaluchchia (trl.), Dolisznie Załuczczia (trb.); 48°24′20″N, 25°31′00″E [obwód
iwanofrankiwski]
Załucze Górne; Horishnie Zaluchchia (trl.), Horisznie Załuczczia (trb.); 48°24′40″N, 25°29′00″E [obwód
iwanofrankiwski]
Załukiew; Zalukva (trl.), Załukwa (trb.); 49°07′10″N, 24°42′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Załuże; Zaluzhzhia (trl.), Załużżia (trb.); 49°58′05″N, 23°25′30″E [obwód lwowski]
Załuże; Zaluzhzhia (trl.), Załużżia (trb.); 51°33′20″N, 26°40′10″E [obwód rówieński]
Załuże; Zaluzhzhia (trl.), Załużżia (trb.); 49°40′00″N, 25°45′10″E [obwód tarnopolski]
Zamszany; Zamshany (trl.), Zamszany (trb.); 51°33′40″N, 24°34′50″E [obwód wołyński]
Zaporoże; Zaporizhzhia (trl.), Zaporiżżia (trb.); 47°49′00″N, 35°11′00″E [obwód zaporoski; hist.:
Aleksandrowsk]
Zapytów; Zapytiv (trl.), Zapytiw (trb.); 49°55′00″N, 24°12′30″E [obwód lwowski]
Zarubińce; Zarubyntsi (trl.), Zarubynci (trb.); 49°23′20″N, 25°59′10″E [obwód tarnopolski]
Zarubińce; Zarubyntsi (trl.), Zarubynci (trb.); 49°41′30″N, 25°41′30″E [obwód tarnopolski]
Zarwanica; Zarvanytsia (trl.), Zarwanycia (trb.); 49°13′30″N, 25°21′50″E [obwód tarnopolski]
Zarzecze; Zarichchia (trl.), Zariczczia (trb.); 48°31′20″N, 24°38′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Zasław; Iziaslav (trl.), Iziasław (trb.); 50°06′30″N, 26°49′40″E [obwód chmielnicki]
Zastawna; Zastavna (trl.), Zastawna (trb.); 48°31′20″N, 25°50′40″E [obwód czerniowiecki]
Zaszków; Zashkiv (trl.), Zaszkiw (trb.); 49°57′10″N, 23°59′50″E [obwód lwowski]
Zaturce; Zaturtsi (trl.), Zaturci (trb.); 50°47′00″N, 24°50′40″E [obwód wołyński]
Zawadów; Zavadiv (trl.), Zawadiw (trb.); 49°15′10″N, 23°46′00″E [obwód lwowski]
Zawadów; Zavadiv (trl.), Zawadiw (trb.); 50°03′30″N, 23°23′20″E [obwód lwowski]
Zawale; Zavallia (trl.), Zawalla (trb.); 48°23′20″N, 25°35′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Zawale; Zavallia (trl.), Zawalla (trb.); 48°13′00″N, 30°01′00″E [obwód kirowohradzki]
Zawisznia; Zavyshen (trl.), Zawyszeń (trb.); 50°26′50″N, 24°15′40″E [obwód lwowski]
Zawój; Zavii (trl.), Zawij (trb.); 48°56′40″N, 24°25′30″E [obwód iwanofrankiwski]
Zazulińce; Zozulyntsi (trl.), Zozułynci (trb.); 48°35′20″N, 25°55′00″E [obwód tarnopolski]
Zbaraż; Zbarazh (trl.), Zbaraż (trb.); 49°40′00″N, 25°46′30″E [obwód tarnopolski]
36
Zbaraż Stary; Staryi Zbarazh (trl.), Staryj Zbaraż (trb.); 49°39′10″N, 25°44′40″E [obwód tarnopolski]
Zborów; Zboriv (trl.), Zboriw (trb.); 49°39′50″N, 25°08′30″E [obwód tarnopolski]
Zdołbica; Zdovbytsia (trl.), Zdowbycia (trb.); 50°30′00″N, 26°15′00″E [obwód rówieński]
Zdołbunów; Zdolbuniv (trl.), Zdołbuniw (trb.); 50°31′20″N, 26°15′00″E [obwód rówieński]
Zgorany; Zghorany (trl.), Zhorany (trb.); 51°21′30″N, 23°58′40″E [obwód wołyński]
Zielona; Zelena (trl.), Zełena (trb.); 48°31′50″N, 24°21′40″E [obwód iwanofrankiwski]
Zimna Woda; Zymna Voda (trl.), Zymna Woda (trb.); 49°49′30″N, 23°53′30″E [obwód lwowski]
Zimno; Zymne (trl.), Zymne (trb.); 50°48′00″N, 24°19′40″E [obwód wołyński]
Zinków; Zinkiv (trl.), Zińkiw (trb.); 49°05′40″N, 27°04′30″E [obwód chmielnicki]
Zinków; Zinkiv (trl.), Zińkiw (trb.); 50°12′20″N, 34°22′00″E [obwód połtawski]
Złazno; Zlazne (trl.), Złazne (trb.); 50°55′40″N, 26°13′10″E [obwód rówieński]
Złoczów; Zolochiv (trl.), Zołocziw (trb.); 49°48′20″N, 24°54′10″E [obwód lwowski]
Złotniki; Zolotnyky (trl.), Zołotnyky (trb.); 49°17′20″N, 25°23′10″E [obwód tarnopolski]
Złotonosza; Zolotonosha (trl.), Zołotonosza (trb.); 49°40′00″N, 32°02′30″E [obwód czerkaski]
Znosicze; Znosychi (trl.), Znosyczi (trb.); 51°12′40″N, 26°42′20″E [obwód rówieński]
Zubrza; Zubra (trl.), Zubra (trb.); 49°46′15″N, 24°02′40″E [obwód lwowski]
Zubrzec; Zubrets (trl.), Zubreć (trb.); 48°59′20″N, 25°17′30″E [obwód tarnopolski]
Zurno; Zirne (trl.), Zirne (trb.); 50°58′30″N, 26°43′00″E [obwód rówieński]
Zwiniacze; Dzvyniacha (trl.), Dzwyniacza (trb.); 49°55′40″N, 25°39′20″E [obwód tarnopolski]
Zwiniacze; Zvyniache (trl.), Zwyniacze (trb.); 50°30′00″N, 24°54′10″E [obwód wołyński]
Zwinogródka; Zvenyhorodka (trl.), Zwenyhorodka (trb.); 49°04′30″N, 30°57′30″E [obwód czerkaski]
Żabcze Murowane; Murovane (trl.), Murowane (trb.); 50°24′20″N, 24°06′40″E [obwód lwowski]
Żaszków; Zhashkiv (trl.), Żaszkiw (trb.); 49°14′50″N, 30°06′10″E [obwód czerkaski]
Żelechów Wielki; Velykosilky (trl.), Wełykosiłky (trb.); 49°59′30″N, 24°25′40″E [obwód lwowski]
Żeleźnica; Zaliznytsia (trl.), Zaliznycia (trb.); 51°41′40″N, 25°34′20″E [obwód wołyński]
Żmerynka; Zhmerynka (trl.), Żmerynka (trb.); 49°02′00″N, 28°07′00″E [obwód winnicki]
Żółkiew; Zhovkva (trl.), Żowkwa (trb.); 50°03′20″N, 23°58′10″E [obwód lwowski]
Żółtańce; Zhovtantsi (trl.), Żowtancy (trb.); 49°59′30″N, 24°14′30″E [obwód lwowski]
Żółte Wody; Zhovti Vody (trl.), Żowti Wody (trb.); 48°21′00″N, 33°30′00″E [obwód dniepropetrowski]
Żuków; Zhukiv (trl.), Żukiw (trb.); 48°42′20″N, 25°05′50″E [obwód iwanofrankiwski]
Żulin; Zhulyn (trl.), Żułyn (trb.); 49°10′50″N, 23°46′30″E [obwód lwowski]
Żuraki; Zhuraky (trl.), Żuraky (trb.); 48°44′20″N, 24°29′10″E [obwód iwanofrankiwski]
Żurawicze; Zhuravychi (trl.), Żurawyczi (trb.); 50°58′50″N, 25°43′10″E [obwód wołyński]
Żurawno; Zhuravno (trl.), Żurawno (trb.); 49°15′30″N, 24°17′00″E [obwód lwowski]
Żużel; Zhuzheliany (trl.), Żużelany (trb.); 50°24′00″N, 24°03′00″E [obwód lwowski]
Żwaniec; Zhvanets (trl.), Żwaneć (trb.); 48°33′00″N, 26°29′10″E [obwód chmielnicki]
Żwirka; Zhvyrka (trl.), Żwyrka (trb.); 50°28′00″N, 24°16′00″E [obwód lwowski]
Żydaczów; Zhydachiv (trl.), Żydacziw (trb.); 49°23′00″N, 24°08′20″E [obwód lwowski]
Żydyczyn; Zhydychyn (trl.), Żydyczyn (trb.); 50°48′00″N, 25°19′00″E [obwód wołyński]
Żyrawa; Zhyrova (trl.), Żyrowa (trb.); 49°24′50″N, 24°15′10″E [obwód lwowski]
Żyrycze; Zhyrychi (trl.), Żyryczi (trb.); 51°41′20″N, 24°24′30″E [obwód wołyński]
Żytomierz; Zhytomyr (trl.), Żytomyr (trb.); 50°15′00″N, 28°40′00″E [obwód żytomierski]
Żytyń Mały; Malyi Zhytyn (trl.), Małyj Żytyn (trb.); 50°40′30″N, 26°20′30″E [obwód rówieński]
Żytyń Wielki; Velykyi Zhytyn (trl.), Wełykyj Żytyn (trb.); 50°39′30″N, 26°21′00″E [obwód rówieński]
Żyźnomierz; Zhyznomyr (trl.), Żyznomyr (trb.); 49°01′30″N, 25°23′10″E [obwód tarnopolski]
Części miejscowości Bałakława; Balaklava (trl.), Bałakława (trb.); 44°30′00″N, 33°36′00″E [Sewastopol]
Biłohorszcze; Bilohorshcha (trl.), Biłohorszcza (trb.); 49°50′40″N, 23°56′20″E [Lwów]
Bodnarówka; Bodnarivka (trl.), Bodnariwka (trb.); 49°47′40″N, 24°01′10″E [Lwów]
Bykownia; Bykivnia (trl.), Bykiwnia (trb.); 50°28′25″N, 30°40′20″E [Kijów]
Hołosko; Holosko (trl.), Hołosko (trb.); 49°52′20″N, 24°01′00″E [Lwów]
Ingulec; Inhulets (trl.), Inhułeć (trb.); 47°41′00″N, 33°09′30″E [Krzywy Róg]
Jałowiec; Yalivets (trl.), Jaliweć (trb.); 49°50′00″N, 24°04′20″E [Lwów]
Kleparów; Klepariv (trl.), Kłepariw (trb.); 49°51′00″N, 24°00′50″E [Lwów]
Kozielniki; Kozelnyky (trl.), Kozelnyky (trb.); 49°48′00″N, 24°03′00″E [Lwów]
37
Krzywczyce; Velyki Kryvchytsi (trl.), Wełyki Krywczyci (trb.); 49°50′40″N, 24°04′30″E [Lwów]
Kulparków; Kulparkiv (trl.), Kulparkiw (trb.); 49°48′30″N, 24°00′00″E [Lwów]
Lesienice; Lysynychi (trl.), Łysynyczi (trb.); 49°50′30″N, 24°06′00″E [Lwów]
Lewandówka; Levandivka (trl.), Łewandiwka (trb.); 49°50′30″N, 23°58′00″E [Lwów]
Łyczaków; Lychakiv (trl.), Łyczakiw (trb.); 49°50′20″N, 24°03′00″E [Lwów]
Pasieczna; Pasichna (trl.), Pasiczna (trb.); 48°56′30″N, 24°42′00″E [Iwano-Frankiwsk]
Persenkówka; Persenkivka (trl.), Persenkiwka (trb.); 49°48′45″N, 24°02′00″E [Lwów]
Piatichatki; Piatykhatky (trl.), Pjatychatky (trb.); 50°05′20″N, 36°15′10″E [Charków]
Podzamcze; Pidzamche (trl.), Pidzamcze (trb.); 49°51′15″N, 24°02′00″E [Lwów]
Rzęsna Polska; Riasne (trl.), Riasne (trb.); 49°52′10″N, 23°57′20″E [Lwów]
Sichów; Sykhiv (trl.), Sychiw (trb.); 49°47′30″N, 24°04′00″E [Lwów]
Sygniówka; Syhnivka (trl.), Syhniwka (trb.); 49°49′30″N, 23°57′30″E [Lwów]
Wulka; Vulka (trl.), Wulka (trb.); 49°49′40″N, 24°01′00″E [Lwów]
Zamarstynów; Zamarstyniv (trl.), Zamarstyniw (trb.); 49°52′10″N, 24°02′00″E [Lwów]
Zboiska; Zboishcha (trl.), Zbojiszcza (trb.); 49°52′10″N, 24°03′10″E [Lwów]
Zniesienie; Znesinnia (trl.), Znesinnia (trb.); 49°51′20″N, 24°03′20″E [Lwów]
Krainy, regiony Besarabia; Bessarabiia (trl.), Bessarabija (trb.); 46°00′N, 29°30′E oraz 48°30′N, 27°00′E (47°00′N, 28°45′E)
[również Mołdawia]
Bojkowszczyzna; Boikivshchyna (trl.), Bojkiwszczyna (trb.); 48°50′N, 23°30′E
Budziak; Budzhak (trl.), Budżak (trb.); 46°00′N, 29°30′E (46°00′N, 29°10′E) [również Mołdawia]
Bukowina; Bukovyna (trl.), Bukowyna (trb.); 48°15′N, 25°40′E (47°50′N, 25°40′E) [również Rumunia]
Huculszczyzna; Hutsulshchyna (trl.), Huculszczyna (trb.); 48°10′N, 24°50′E [również Rumunia]
Marmarosz; Marmaroshchyna (trl.), Marmaroszczyna (trb.); 48°10′N, 23°50′E (48°00′N, 24°00′E) [również
Rumunia]
Podole; Podillia (trl.), Podilla (trb.); 49°00′N, 28°30′E [również Mołdawia]
Pokucie; Pokuttia (trl.), Pokuttia (trb.); 48°20′N, 25°00′E
Polesie; Polissia (trl.), Polissia (trb.); 51°00′N, 29°00′E (51°30′N, 28°00′E) [również Białoruś, Polska, Rosja]
Polesie Środkowe; Tsentralne Polissia (trl.), Centralne Polissia (trb.); 51°00′N, 28°00′E (51°30′N, 28°00′E)
[również Białoruś]
Polesie Wschodnie; Skhidne Polissia (trl.), Schidne Polissia (trb.); 51°00′N, 31°00′E (52°00′N, 31°30′E)
[również Białoruś, Rosja]
Polesie Zachodnie; Zakhidne Polissia (trl.), Zachidne Polissia (trb.); 51°30′N, 25°30′E (51°40′N, 25°00′E)
[również Białoruś, Polska]
Ukraina Lewobrzeżna; Zadnieprze; Livoberezhna Ukraina (trl.), Liwobereżna Ukrajina (trb.); 50°30′N, 33°00′E
Ukraina Prawobrzeżna; Pravoberezhna Ukraina (trl.), Prawobereżna Ukrajina (trb.); 49°30′N, 30°00′E
Wołyń; Volyn (trl.), Wołyń (trb.); 51°00′N, 26°30′E
Zakarpacie; Ukraina Zakarpacka; Zakarpattia (trl.), Zakarpattia (trb.); Zakarpatska Ukraina (trl.), Zakarpatśka
Ukrajina (trb.); 48°20′N, 23°20′E [hist.: Ruś Zakarpacka]
Zaporoże; Zaporozhzhia (trl.), Zaporożżia (trb.); 48°00′N, 35°00′E
Morza Morze Azowskie; ukr. Azovske more (trl.), Azowśke more (trb.); ros. Azovskoe more (trl.), Azowskoje morie
(trb.); 46°00′N, 36°00′E (46°00′N, 36°30′E) [również Rosja]
Morze Czarne; ukr. Chorne more (trl.), Czorne more (trb.); ros. Čërnoe more (trl.), Czornoje morie (trb.);
45°00′N, 33°00′E (43°00′N, 35°00′E) [również Bułgaria, Gruzja, Rosja, Rumunia, Turcja]
Zatoki Liman Bohu; Buzkyi lyman (trl.), Buźkyj łyman (trb.); 46°48′N, 31°55′E
Liman Dniepru; Dniprovskyi lyman (trl.), Dniprowśkyj łyman (trb.); 46°34′N, 31°55′E
Liman Dniestru; Dnistrovskyi lyman (trl.), Dnistrowśkyj łyman (trb.); 46°15′N, 30°20′E
Sywasz; ukr. Sywasz (trb.) Syvash (trl.); zatoka Sywasz (trb.) zatoka Syvash (trl.); ros. Sivaš (trl.), Siwasz
(trb.); zaliv Sivaš (trl.), zaliw Siwasz (trb.); 45°55′N, 34°42′E
38
Zatoka Arabacka; ukr. Arabatska zatoka (trl.), Arabatśka zatoka (trb.); ros. Arabatskij zaliv (trl.), Arabatskij
zaliw (trb.); 45°22′N, 35°32′E
Zatoka Berdiańska; Berdianska zatoka (trl.), Berdianśka zatoka (trb.); 46°42′N, 36°37′E
Zatoka Dżaryłgacka; Dzharylhatska zatoka (trl.), Dżaryłhaćka zatoka (trb.); 46°05′N, 32°50′E
Zatoka Jahorłycka; Yahorlytska zatoka (trl.), Jahorłyćka zatoka (trb.); Yahorlytskyi lyman (trl.), Jahorłyćkyj
łyman (trb.); 46°24′N, 31°53′E
Zatoka Kalamicka; ukr. Kalamitska zatoka (trl.), Kałamitśka zatoka (trb.); ros. Kalamitskij zaliv (trl.),
Kałamitskij zaliw (trb.); 45°00′N, 33°30′E
Zatoka Karkinicka; ukr. Karkinitska zatoka (trl.), Karkinitśka zatoka (trb.); ros. Karkinitskij zaliv (trl.),
Karkinitskij zaliw (trb.); 45°50′N, 32°50′E
Zatoka Odeska; Odeska zatoka (trl.), Odeśka zatoka (trb.); 46°32′N, 30°46′E
Zatoka Perekopska; ukr. Perekopska zatoka (trl.), Perekopśka zatoka (trb.); ros. Perekopskij zaliv (trl.),
Pieriekopskij zaliw (trb.); 46°06′N, 33°35′E
Zatoka Sewastopolska; Sevastopolska bukhta (trl.), Sewastopolśka buchta (trb.); 44°37′10″N, 33°32′20″E
Zatoka Taganroska; Tahanrozka zatoka (trl.), Tahanroźka zatoka (trb.); 47°00′N, 38°00′E (47°00′N, 38°30′E)
[również Rosja]
Zatoka Tendrowska; Tendrivska zatoka (trl.), Tendriwśka zatoka (trb.); 46°13′N, 32°00′E
Zatoka Teodozyjska; ukr. Feodosiiska zatoka (trl.), Feodosijśka zatoka (trb.); ros. Feodosijskij zaliv (trl.),
Fieodosijskij zaliw (trb.); 45°03′N, 35°36′E
Cieśniny Cieśnina Geniczeska; Henicheska protoka (trl.), Henicześka protoka (trb.); 46°09′40″N, 34°47′50″E
Cieśnina Kerczeńska; ukr. Kerchenska protoka (trl.), Kerczenśka protoka (trb.); ros. Kerčenskij proliv (trl.),
Kierczenskij proliw (trb.); 45°21′00″N, 36°39′00″E [również Rosja]
Jeziora Jałpuh; Yalpuh (trl.), Jałpuh (trb.); 45°30′N, 28°37′E
Jezioro Białe; ozero Bile (trl.), ozero Biłe (trb.); 51°29′00″N, 25°45′20″E
Jezioro Białe; ozero Bile (trl.), ozero Biłe (trb.); 51°54′00″N, 24°59′10″E (51°54′10″N, 24°59′00″E) [również
Białoruś]
Jezioro Orzechowskie; ozero Orikhove (trl.), ozero Orichowe (trb.); 51°51′00″N, 24°42′30″E
Jezioro Ostrowskie; ozero Ostrivske (trl.), ozero Ostriwśke (trb.); Ostrivianske ozero (trl.), Ostriwjanśke ozero
(trb.); 51°33′30″N, 23°46′30″E
Jezioro Pulemieckie; Pulmo; ozero Pulemetske (trl.), ozero Pułemećke (trb.); 51°31′00″N, 23°44′00″E
Jezioro Wolańskie; ozero Volianske (trl.), ozero Wolanśke (trb.); 51°52′50″N, 24°53′20″E
Kahuł; Kahul (trl.), Kahuł (trb.); 45°22′N, 28°24′E
Lubiaż; ozero Liubiaz (trl.), ozero Lubjaź (trb.); 51°50′00″N, 25°29′30″E
Lucemierz; ozero Liutsemir (trl.), ozero Lucemir (trb.); ozero Liutsymyr (trl.), ozero Lucymyr (trb.);
51°28′40″N, 23°56′10″E
Łukie; ozero Luky (trl.), ozero Łuky (trb.); 51°33′40″N, 23°50′40″E
Synewyr; Synevyr (trl.), Synewyr (trb.); 48°37′00″N, 23°41′00″E
Świtaź; Svitiazke ozero (trl.), Switiaźke ozero (trb.); Svitiaz (trl.), Switiaź (trb.); 51°30′00″N, 23°50′00″E
Tur; Jezioro Turskie; ozero Turske (trl.), ozero Turśke (trb.); 51°39′30″N, 24°18′30″E
Zbiornik Bursztyński; Burshtynske vodoskhovyshche (trl.), Bursztynśke wodoschowyszcze (trb.); 49°14′00″N,
24°39′30″E
Zbiornik Chrynicki; Khrinnykivske vodoskhovyshche (trl.), Chrinnykiwśke wodoschowyszcze (trb.);
50°28′00″N, 25°12′30″E
Zbiornik Dnieprodzierżyński; Dniprodzerzhynske vodoskhovyshche (trl.), Dniprodzerżynśke wodoschowyszcze
(trb.); 48°46′30″N, 34°11′00″E
Zbiornik Dnieprzański; Dniprovske vodoskhovyshche (trl.), Dniprowśke wodoschowyszcze (trb.); 48°17′00″N,
35°10′40″E
Zbiornik Dniestrzański; Dnistrovske vodoskhovyshche (trl.), Dnistrowśke wodoschowyszcze (trb.); 48°34′00″N,
27°14′00″E
Zbiornik Kachowski; Kakhovske vodoskhovyshche (trl.), Kachowśke wodoschowyszcze (trb.); 47°29′N, 34°05′E
Zbiornik Kaniowski; Kanivske vodoskhovyshche (trl.), Kaniwśke wodoschowyszcze (trb.); 49°57′N, 31°30′E
Zbiornik Kijowski; Kyivske vodoskhovyshche (trl.), Kyjiwśke wodoschowyszcze (trb.); 50°55′N, 30°30′E
39
Zbiornik Krzemieńczucki; Kremenchutske vodoskhovyshche (trl.), Kremenczućke wodoschowyszcze (trb.);
49°15′N, 32°45′E
Zbiornik Peczeniski; Pechenizke vodoskhovyshche (trl.), Peczeniźke wodoschowyszcze (trb.); 49°58′00″N,
36°53′30″E
Grupy jezior Jeziora Szackie; Shatski ozera (trl.), Szaćki ozera (trb.); 51°32′N, 23°49′E
Rzeki Bereźnica; Berezhnytsia (trl.), Bereżnycia (trb.); 49°05′04″N, 23°45′29″E → 49°18′29″N, 24°15′15″E
Biała Cisa; Bila Tysa (trl.), Biła Tysa (trb.); 48°01′46″N, 24°31′00″E → 48°04′29″N, 24°14′40″E
Biały Czeremosz; Bilyi Cheremosh (trl.), Biłyj Czeremosz (trb.); 47°48′22″N, 24°57′40″E → 48°07′11″N,
24°59′28″E
Błozewka; Bolozivka (trl.), Bołoziwka (trb.); 49°33′37″N, 22°52′50″E → 49°37′00″N, 23°21′21″E
Boh; Pivdennyi Buh (trl.), Piwdennyj Buh (trb.); 49°37′51″N, 26°25′52″E → 47°10′20″N, 31°50′25″E
Borżawa; Borzhava (trl.), Borżawa (trb.); 48°37′17″N, 23°11′52″E → 48°06′39″N, 22°42′24″E
Bug; Zakhidnyi Buh (trl.), Zachidnyj Buh (trb.); 49°53′14″N, 25°01′49″E → 51°30′28″N, 23°37′04″E
(49°53′14″N, 25°01′49″E → 52°32′00″N, 21°15′12″E) [również Białoruś, Polska]
Bystrzyca; Bystrytsia (trl.), Bystrycia (trb.); 48°57′40″N, 24°44′25″E → 49°02′32″N, 24°48′43″E
Bystrzyca Nadwórniańska; Bystrytsia Nadvirnianska (trl.), Bystrycia Nadwirnianśka (trb.); 48°21′15″N,
24°15′28″E → 48°57′40″N, 24°44′25″E
Bystrzyca Sołotwińska; Bystrytsia Solotvynska (trl.), Bystrycia Sołotwynśka (trb.); 48°32′01″N, 24°07′41″E →
48°57′40″N, 24°44′25″E
Bystrzyca Tyśmienicka; Bystrytsia Tysmenytska (trl.), Bystrycia Tysmenyćka (trb.); 49°14′42″N, 23°13′38″E →
49°30′18″N, 23°45′58″E
Cisa; Tysa (trl.), Tysa (trb.); 48°16′19″N, 24°21′32″E → 48°24′14″N, 22°09′18″E (48°16′19″N, 24°21′32″E →
45°08′12″N, 20°16′39″E) [również Rumunia, Serbia, Słowacja, Węgry]
Czarna Cisa; Chorna Tysa (trl.), Czorna Tysa (trb.); 48°19′00″N, 24°09′26″E → 48°16′19″N, 24°21′32″E [górny
bieg Cisy]
Czarny Czeremosz; Chornyi Cheremosh (trl.), Czornyj Czeremosz (trb.); 47°46′17″N, 24°52′50″E →
48°07′11″N, 24°59′28″E
Czeczwa; Chechva (trl.), Czeczwa (trb.); 48°43′21″N, 23°54′38″E → 48°59′24″N, 24°19′18″E
Czeremosz; Cheremosh (trl.), Czeremosz (trb.); 48°07′11″N, 24°59′28″E → 48°22′40″N, 25°37′22″E
Desna; Desna (trl.), Desna (trb.); 52°21′30″N, 33°25′05″E → 50°33′00″N, 30°32′20″E (54°35′07″N, 33°17′42″E
→ 50°33′00″N, 30°32′20″E) [również Rosja]
Dniepr; Dnipro (trl.), Dnipro (trb.); 51°56′52″N, 30°48′23″E → 46°29′40″N, 32°17′20″E (55°52′20″N,
33°43′25″E → 46°29′40″N, 32°17′20″E) [również Białoruś, Rosja]
Dniestr; Dnister (trl.), Dnister (trb.); 49°12′41″N, 22°58′10″E → 46°18′10″N, 30°16′23″E [również Mołdawia]
Doniec; Siverskyi Donets (trl.), Siwerśkyj Doneć (trb.); 50°18′46″N, 36°49′45″E → 48°21′59″N, 39°56′16″E
(50°58′15″N, 36°54′12″E → 47°36′01″N, 40°53′50″E) [również Rosja]
Dunaj; Dunai (trl.), Dunaj (trb.); 45°28′05″N, 28°12′45″E → 45°13′50″N, 28°44′20″E (47°57′03″N, 8°31′13″E
→ 45°13′50″N, 28°44′20″E) [również Austria, Bułgaria, Chorwacja, Mołdawia, Niemcy, Rumunia,
Serbia, Słowacja, Węgry]
Gniezna; Hnizna (trl.), Hnizna (trb.); 49°30′35″N, 25°44′19″E → 49°16′05″N, 25°41′43″E
Gniezna Gniła; Hnizna Hnyla (trl.), Hnizna Hnyła (trb.); 49°42′39″N, 25°54′14″E → 49°30′35″N, 25°44′19″E
[górny bieg Gnieznej]
Gniła Lipa; Hnyla Lypa (trl.), Hnyła Łypa (trb.); 49°42′49″N, 24°40′07″E → 49°07′13″N, 24°45′16″E
Gniła; Hnyla (trl.), Hnyła (trb.); 49°20′39″N, 25°58′25″E → 49°07′42″N, 26°11′44″E
Horyń; Horyn (trl.), Horyń (trb.); 49°53′18″N, 25°29′23″E → 51°48′02″N, 26°45′14″E (49°53′18″N, 25°29′23″E
→ 52°08′33″N, 27°16′49″E) [również Białoruś]
Ikwa; Ikva (trl.), Ikwa (trb.); 49°57′59″N, 25°13′55″E → 50°33′50″N, 25°23′41″E
Ingulec; Inhulets (trl.), Inhułeć (trb.); 48°43′59″N, 32°23′02″E → 46°41′03″N, 32°48′45″E
Inguł; Inhul (trl.), Inhuł (trb.); 48°45′03″N, 32°02′37″E → 46°58′47″N, 31°59′20″E
Irpień; Irpin (trl.), Irpiń (trb.); 50°05′12″N, 29°11′42″E → 50°44′39″N, 30°22′07″E
Kilia; Kiliiske hyrlo (trl.), Kilijśke hyrło (trb.); 45°13′50″N, 28°44′20″E → 45°20′20″N, 29°39′10″E [ujściowe
ramię Dunaju; również Rumunia]
40
Korczyk; Korchyk (trl.), Korczyk (trb.); 50°17′15″N, 27°08′06″E → 50°48′02″N, 27°12′47″E
Kormin; Kormyn (trl.), Kormyn (trb.); 50°52′51″N, 25°42′54″E → 51°13′54″N, 25°56′55″E
Koropiec; Koropets (trl.), Koropeć (trb.); 49°28′39″N, 25°09′34″E → 48°55′18″N, 25°11′26″E
Lipa; Lypa (trl.), Łypa (trb.); 50°27′35″N, 24°38′17″E → 50°26′14″N, 25°08′10″E
Lwa; Lva (trl.), Lwa (trb.); 51°06′21″N, 27°11′43″E → 51°46′07″N, 26°59′48″E (51°06′21″N, 27°11′43″E →
52°00′17″N, 27°19′26″E) [górny bieg Mostwy; również Białoruś]
Łomnica; Limnytsia (trl.), Limnycia (trb.); 48°27′46″N, 23°57′57″E → 49°08′20″N, 24°42′13″E
Ług; Luha (trl.), Łuha (trb.); 50°42′35″N, 24°47′07″E → 50°52′03″N, 24°08′45″E
Łukiew; Lukva (trl.), Łukwa (trb.); 48°43′34″N, 24°15′20″E → 49°07′37″N, 24°43′39″E
Mielnica; Melnytsia (trl.), Melnycia (trb.); 50°57′50″N, 26°09′58″E → 51°13′16″N, 26°21′15″E
Mizuńka; Myzunka (trl.), Myzunka (trb.); 48°41′13″N, 23°38′31″E → 48°55′56″N, 23°54′15″E
Niczława; Nichlava (trl.), Niczława (trb.); 49°08′00″N, 25°56′46″E → 48°36′23″N, 26°05′44″E
Opór; Opir (trl.), Opir (trb.); 48°47′49″N, 23°17′20″E → 49°06′45″N, 23°35′43″E
Oskoł; Oskil (trl.), Oskił (trb.); 50°00′56″N, 37°56′28″E → 49°06′01″N, 37°24′31″E (51°36′07″N, 37°14′03″E
→ 49°06′01″N, 37°24′31″E) [również Rosja]
Pełtew; Poltva (trl.), Połtwa (trb.); 49°51′57″N, 24°02′42″E → 49°58′00″N, 24°36′12″E
Pistynka; Pistynka (trl.), Pistyńka (trb.); 48°15′26″N, 24°44′16″E → 48°30′10″N, 25°02′31″E
Prypeć; Prypiat (trl.), Prypiat´ (trb.); 51°19′57″N, 23°47′26″E → 51°12′40″N, 30°24′30″E [również Białoruś]
Roś; Ros (trl.), Roś (trb.); 49°26′54″N, 29°01′28″E → 49°37′58″N, 31°38′07″E
Rybnica; Rybnytsia (trl.), Rybnycia (trb.); 48°12′29″N, 24°55′35″E → 48°27′41″N, 25°22′43″E
San; Sian (trl.), Sian (trb.); 49°00′10″N, 22°52′28″E → 49°13′17″N, 22°43′14″E (49°00′10″N, 22°52′28″E →
50°44′15″N, 21°50′42″E) [również Polska]
Seret; Seret (trl.), Seret (trb.); 48°01′43″N, 25°18′26″E → 47°58′59″N, 26°01′40″E (48°01′43″N, 25°18′26″E →
45°24′11″N, 28°01′28″E) [również Rumunia]
Sieczna; Sichnia (trl.), Sicznia (trb.); 49°38′56″N, 23°10′05″E → 49°49′57″N, 23°08′26″E
Siniucha; Syniukha (trl.), Syniucha (trb.); 48°44′46″N, 30°53′21″E → 48°02′59″N, 30°50′57″E [hist.: Sine
Wody]
Słucz; Sluch (trl.), Słucz (trb.); 49°43′21″N, 26°22′19″E → 51°38′16″N, 26°38′39″E
Smotrycz; Smotrych (trl.), Smotrycz (trb.); 49°23′33″N, 26°43′00″E → 48°33′52″N, 26°38′18″E
Sołokija; Solokiia (trl.), Sołokija (trb.); 50°21′10″N, 23°41′28″E → 50°22′35″N, 24°14′29″E (50°28′50″N,
23°22′30″E → 50°22′35″N, 24°14′29″E) [również Polska]
Soż; Sozh (trl.), Soż (trb.); 52°05′07″N, 30°57′02″E → 51°56′52″N, 30°48′23″E (54°41′18″N, 32°01′25″E →
51°56′52″N, 30°48′23″E) [również Białoruś, Rosja]
Stawy; Stavy (trl.), Stawy (trb.); 50°36′00″N, 26°57′20″E → 50°50′46″N, 26°57′49″E
Stochód; Stokhid (trl.), Stochid (trb.); 50°48′35″N, 24°54′03″E → 51°51′43″N, 25°38′21″E
Strwiąż; Stryvihor (trl.), Strywihor (trb.); 49°28′50″N, 22°42′05″E → 49°35′33″N, 23°27′48″E (49°26′57″N,
22°31′54″E → 49°35′33″N, 23°27′48″E) [również Polska]
Stryj; Stryi (trl.), Stryj (trb.); 48°46′46″N, 23°17′07″E → 49°23′50″N, 24°12′37″E
Stubła; Stubla (trl.), Stubła (trb.); 50°23′03″N, 26°04′47″E → 50°48′30″N, 26°04′01″E [dopływ Horynia]
Stubła; Stublo (trl.), Stubło (trb.); 51°23′03″N, 26°10′36″E → 51°50′15″N, 26°09′21″E [dopływ Styru]
Stwiha; Stvyha (trl.), Stwyha (trb.); 51°12′09″N, 27°24′07″E → 51°36′40″N, 27°29′14″E (51°12′09″N,
27°24′07″E → 52°03′37″N, 27°54′12″E) [również Białoruś]
Suczawa; Suchava (trl.), Suczawa (trb.); 47°47′23″N, 25°09′48″E → 47°53′31″N, 25°16′06″E (47°42′40″N,
25°09′25″E → 47°31′02″N, 26°33′05″E) [również Rumunia]
Sukiel; Sukil (trl.), Sukil (trb.); 48°58′08″N, 23°34′09″E → 49°09′57″N, 24°03′59″E
Szczerek; Shchyrets (trl.), Szczyreć (trb.); 49°47′29″N, 23°54′20″E → 49°30′46″N, 23°55′14″E
Szkło; Sklo (trl.), Skło (trb.); 49°57′11″N, 23°25′41″E → 49°58′50″N, 23°09′13″E (49°57′11″N, 23°25′41″E →
49°59′00″N, 22°48′51″E) [również Polska]
Świca; Svicha (trl.), Swicza (trb.); 48°37′59″N, 23°48′24″E → 49°15′10″N, 24°18′51″E
Świrz; Svir (trl.), Swir (trb.); Svirzh (trl.), Swirż (trb.); 49°41′02″N, 24°23′54″E → 49°13′34″N, 24°31′24″E
Teterew; Teteriv (trl.), Teteriw (trb.); 49°46′02″N, 27°55′10″E → 51°01′55″N, 30°17′30″E
Turia; Turia (trl.), Turja (trb.); 50°46′48″N, 24°50′35″E → 51°47′42″N, 24°51′34″E
Tykicz Gniły; Hnylyi Tikych (trl.), Hnyłyj Tikycz (trb.); 49°22′14″N, 30°05′15″E → 48°44′46″N, 30°53′21″E
Tykicz Górny; Hirskyi Tikych (trl.), Hirśkyj Tikycz (trb.); 49°08′58″N, 29°53′00″E → 48°46′51″N, 30°52′58″E
Tyśmienica; Tysmenytsia (trl.), Tyśmenycia (trb.); 49°13′32″N, 23°25′33″E → 49°30′01″N, 23°44′27″E
Uborć; Ubort (trl.), Ubort´ (trb.); 50°42′41″N, 27°53′53″E → 51°36′58″N, 27°54′46″E (50°42′41″N, 27°53′53″E
→ 52°06′02″N, 28°28′07″E) [również Białoruś]
Uszyca; Ushytsia (trl.), Uszycia (trb.); 49°12′59″N, 26°41′22″E → 48°34′40″N, 27°07′40″E
41
Uście; Ustia (trl.), Ustia (trb.); 50°23′02″N, 26°11′48″E → 50°45′29″N, 26°07′44″E
Uż; Uzh (trl.), Uż (trb.); 48°58′14″N, 22°54′38″E → 48°36′08″N, 22°11′03″E (48°58′14″N, 22°54′38″E →
48°35′54″N, 21°59′26″E) [również Słowacja]
Uż; Uzh (trl.), Uż (trb.); 50°35′43″N, 28°04′03″E → 51°15′45″N, 30°15′56″E
Wereszyca; Vereshchytsia (trl.), Wereszczycia (trb.); 50°03′24″N, 23°34′42″E → 49°31′27″N, 23°44′53″E
Wiar; Vihor (trl.), Wihor (trb.); 49°39′24″N, 22°46′58″E → 49°43′13″N, 22°51′07″E (49°30′48″N, 22°35′13″E
→ 49°47′31″N, 22°49′48″E) [również Polska]
Wiesiołucha; Veselukha (trl.), Wesełucha (trb.); 51°22′00″N, 25°38′53″E → 51°51′48″N, 25°48′01″E
Wilia; Viliia (trl.), Wilija (trb.); 50°04′54″N, 25°46′35″E → 50°20′23″N, 26°31′59″E
Wisznia; Vyshnia (trl.), Wysznia (trb.); 49°36′51″N, 23°30′54″E → 49°53′21″N, 23°02′33″E (49°36′51″N,
23°30′54″E → 49°56′45″N, 22°52′28″E) [również Polska]
Wołcza; Vovcha (trl.), Wowcza (trb.); 48°14′08″N, 37°33′20″E → 48°38′12″N, 35°41′29″E
Worona; Vorona (trl.), Worona (trb.); 48°35′44″N, 24°35′42″E → 48°56′57″N, 24°45′45″E
Worskla; Vorskla (trl.), Worskła (trb.); 50°27′35″N, 35°34′18″E → 48°56′38″N, 34°09′52″E (50°56′41″N,
36°26′09″E → 48°56′38″N, 34°09′52″E) [również Rosja]
Wyrwa; Vyrva (trl.), Wyrwa (trb.); 49°32′56″N, 22°40′28″E → 49°41′14″N, 22°49′46″E (49°31′20″N,
22°37′28″E → 49°41′14″N, 22°49′46″E) [również Polska]
Wyżówka; Vyzhivka (trl.), Wyżiwka (trb.); 51°12′04″N, 24°19′01″E → 51°41′20″N, 24°35′32″E
Zawadówka; Zavadivka (trl.), Zawadiwka (trb.); 50°01′15″N, 23°31′33″E → 50°06′02″N, 23°16′48″E
(50°01′15″N, 23°31′33″E → 50°06′40″N, 23°14′45″E) [górny bieg Lubaczówki; również Polska]
Zbrucz; Zbruch (trl.), Zbrucz (trb.); 49°43′39″N, 26°10′02″E → 48°32′22″N, 26°26′35″E
Złota Lipa; Zolota Lypa (trl.), Zołota Łypa (trb.); 49°45′58″N, 24°47′57″E → 48°58′53″N, 25°04′20″E
Kanały Kanał Dniepr‐Donbas; kanal Dnipro-Donbas (trl.), kanał Dnipro-Donbas (trb.); 48°44′10″N, 34°18′38″E ↔
49°10′20″N, 36°59′08″E
Kanał Dniepr‐Krzywy Róg; kanal Dnipro-Kryvyi Rih (trl.), kanał Dnipro-Krywyj Rih (trb.); 47°32′46″N,
33°56′17″E ↔ 47°59′31″N, 33°30′57″E
Kanał Doniec‐Donbas; kanal Siverskyi Donets-Donbas (trl.), kanał Siwerśkyj Doneć-Donbas (trb.); 48°54′53″N,
37°45′03″E ↔ 48°06′25″N, 37°52′45″E
Kanał Orzechowski; Orikhivskyi kanal (trl.), Orichiwśkyj kanał (trb.); 51°52′00″N, 24°42′57″E ↔ 51°53′46″N,
24°42′45″E (51°52′00″N, 24°42′57″E ↔ 52°09′02″N, 24°42′32″E) [również Białoruś]
Kanał Północnokrymski; ukr. Pivnichnokrymskyi kanal (trl.), Piwnicznokrymśkyj kanał (trb.); ros. SeveroKrymskij kanal (trl.), Siewiero-Krymskij kanał (trb.); 46°45′50″N, 33°23′44″E ↔ 45°20′54″N,
35°59′07″E
Kanał Turski; Turskyi kanal (trl.), Turśkyj kanał (trb.); 51°40′20″N, 24°20′12″E ↔ 51°50′26″N, 24°41′29″E
Wyspy Dżaryłgacz; Dzharylhach (trl.), Dżaryłhacz (trb.); 46°01′30″N, 32°55′00″E
Kosa Tendrowska; Tendrivska Kosa (trl.), Tendriwśka Kosa (trb.); 46°19′00″N, 31°31′30″E
Tuzła; ukr. Kosa Tuzla (trl.), Kosa Tuzła (trb.); Tuzla (trl.), Tuzła (trb.); ros. Tuzlinskaja kosa (trl.), Tuzlinskaja
kosa (trb.); Kosa Tuzla (trl.), Kosa Tuzła (trb.); Tuzla (trl.), Tuzła (trb.); 45°16′00″N, 36°33′00″E
Wyspy na jeziorze lub rzece Chortyca; ostriv Khortytsia (trl.), ostriw Chortycia (trb.); 47°49′N, 35°06′E [na Dnieprze]
Półwyspy Mierzeja Arabacka; ukr. Arabatska Strilka (trl.), Arabatśka Striłka (trb.); ros. Arabatskaja Strelka (trl.),
Arabatskaja Striełka (trb.); 45°55′00″N, 34°52′00″E
Półwysep Kerczeński; ukr. Kerchenskyi pivostriv (trl.), Kerczenśkyj piwostriw (trb.); ros. Kerčenskij poluostrov
(trl.), Kierczenskij połuostrow (trb.); 45°13′N, 36°00′E
Półwysep Krymski; Krym; ukr. Krymskyi pivostriv (trl.), Krymśkyj piwostriw (trb.); Krym (trl.), Krym (trb.);
ros. Krymskij poluostrov (trl.), Krymskij połuostrow (trb.); Krym (trl.), Krym (trb.); 45°20′N, 34°20′E
42
Półwysep Tarchankucki; ukr. Tarkhankutskyi pivostriv (trl.), Tarchankutśkyj piwostriw (trb.); ros.
Tarhankutskij poluostrov (trl.), Tarchankutskij połuostrow (trb.); 45°27′N, 32°50′E
Przylądki Ajudah; ukr. mys Aiu-Dah (trl.), mys Aju-Dah (trb.); ros. mys Aju-Dag (trl.), mys Aju-Dag (trb.); 44°32′56″N,
34°20′50″E
Przylądek Chersoneski; ukr. mys Khersones (trl.), mys Chersones (trb.); ros. mys Hersones (trl.), mys
Chersonies (trb.); 44°35′00″N, 33°22′43″E
Tarchankut; ukr. mys Tarkhankut (trl.), mys Tarchankut (trb.); ros. mys Tarhankut (trl.), mys Tarchankut (trb.);
45°20′50″N, 32°29′37″E
Przesmyki Przesmyk Perekopski; ukr. Perekopskyi pereshyiok (trl.), Perekopśkyj pereszyjok (trb.); ros. Perekopskij
perešeek (trl.), Pieriekopskij Pierieszejek (trb.); 46°08′N, 33°40′E
Delty Delta Dunaju; Delta Dunaiu (trl.), Delta Dunaju (trb.); 45°23′N, 29°42′E (45°10′N, 29°20′E) [również Rumunia]
Niziny, równiny Nizina Czarnomorska; Prychornomorska nyzovyna (trl.), Pryczornomorśka nyzowyna (trb.); 47°00′N, 33°00′E
[również Mołdawia]
Nizina Naddnieprzańska; Nizina Zadnieprzańska; Prydniprovska nyzovyna (trl.), Prydniprowśka nyzowyna
(trb.); 49°30′N, 33°00′E (50°30′N, 31°30′E) [również Białoruś]
Nizina Poleska; Poliska nyzovyna (trl.), Poliśka nyzowyna (trb.); 51°00′N, 29°00′E (51°30′N, 28°00′E) [również
Białoruś, Polska]
Nizina Połtawska; Poltavska rivnyna (trl.), Połtawśka riwnyna (trb.); 50°00′N, 34°00′E
Nizina Północnokrymska; ukr. Pivnichnokrymska rivnyna (trl.), Piwnicznokrymśka riwnyna (trb.);
Pivnichnokrymska nyzovyna (trl.), Piwnicznokrymśka nyzowyna (trb.); ros. Severo-Krymskaja ravnina
(trl.), Siewiero-Krymskaja rawnina (trb.); Severo-Krymskaja nizmennost´ (trl.), Siewiero-Krymskaja
nizmiennost´ (trb.); 45°30′N, 34°10′E
Nizina Środkowodunajska; Kotlina Panońska; Tyso-Dunaiska nyzovyna (trl.), Tyso-Dunajśka nyzowyna (trb.);
Panonska rivnyna (trl.), Panonśka riwnyna (trb.); 48°20′N, 22°40′E (47°00′N, 19°00′E) [również Austria,
Bośnia i Hercegowina, Chorwacja, Czechy, Rumunia, Serbia, Słowacja, Słowenia, Węgry]
Nizina Wschodnioeuropejska; Skhidnoievropeiska rivnyna (trl.), Schidnojewropejśka riwnyna (trb.); 49°N,
32°E (55°N, 40°E) [również Białoruś, Estonia, Finlandia, Kazachstan, Litwa, Łotwa, Mołdawia, Polska,
Rosja, Rumunia]
Nizina Zakarpacka; Zakarpatska nyzovyna (trl.), Zakarpatśka nyzowyna (trb.); 48°20′N, 22°40′E [ukraińska
część Wielkiej Niziny Węgierskiej]
Polesie Brzeskie; Beresteiske Polissia (trl.), Berestejśke Polissia (trb.); 51°40′N, 24°20′E (51°50′N, 24°20′E)
[również Białoruś, Polska]
Polesie Czernihowskie; Chernihivske Polissia (trl.), Czernihiwśke Polissia (trb.); 51°15′N, 31°30′E
Polesie Kijowskie; Kyivske Polissia (trl.), Kyjiwśke Polissia (trb.); 51°00′N, 30°00′E
Polesie Nowogrodzkie; Novhorod-Siverske Polissia (trl.), Nowhorod-Siwerśke Polissia (trb.); 51°45′N, 33°00′E
Polesie Wołyńskie; Volynske Polissia (trl.), Wołynśke Polissia (trb.); 51°20′N, 25°00′E [również Polska]
Polesie Żytomierskie; Zhytomyrske Polissia (trl.), Żytomyrśke Polissia (trb.); 51°00′N, 27°30′E
Step Budziacki; Budzhatskyi step (trl.), Budżaćkyj step (trb.); 45°50′N, 29°00′E (46°00′N, 28°45′E) [również
Mołdawia]
Wielka Nizina Węgierska; Uhorska nyzovyna (trl.), Uhorśka nyzowyna (trb.); Velyka Uhorska nyzovyna (trl.),
Wełyka Uhorśka nyzowyna (trb.); 48°20′N, 22°40′E (47°00′N, 20°00′E) [również Chorwacja, Rumunia,
Serbia, Słowacja, Węgry]
Kotliny 43
Kotlina Górnego Dniestru; Verkhniodnistrovska ulohovyna (trl.), Werchniodnistrowśka ułohowyna (trb.);
49°30′N, 23°45′E
Kotlina Hrubieszowska; Hrubeshivska ulohovyna (trl.), Hrubesziwśka ułohowyna (trb.); 50°39′N, 24°08′E
(50°43′N, 23°49′E) [również Polska] Kotlina Marmaroska; Marmaroska ulohovyna (trl.), Marmarośka ułohowyna (trb.); 48°05′N, 23°25′E (48°00′N,
23°40′E) [również Rumunia]
Kotlina Pobuża; Małe Polesie; Male Polissia (trl.), Małe Polissia (trb.); 50°15′N, 24°10′E [hist.: Pobuże;
również Polska]
Kotlina Sandomierska; Sandomyrska ulohovyna (trl.), Sandomyrśka ułohowyna (trb.); 49°50′N, 23°20′E
(50°30′N, 22°00′E) [również Polska]
Wyżyny, płaskowyże Gołogóry; Holohory (trl.), Hołohory (trb.); 49°45′N, 24°40′E
Góry Krzemienieckie; Kremenetski hory (trl.), Kremenećki hory (trb.); 50°11′N, 25°55′E
Grzęda Dońska; Donskaja grjada (trl.), Donskaja griada (trb.); 49°30′N, 40°00′E (49°30′N, 41°30′E) [również
Rosja]
Opole; Opillia (trl.), Opilla (trb.); 49°20′N, 24°45′E
Pasmo Mizockie; Mizotskyj kriazh (trl.), Mizoćkyj kriaż (trb.); 50°21′N, 26°03′E Pasmo Pełczańskie; Povchanska vysochyna (trl.), Powczanśka wysoczyna (trb.); Povchanski vysoty (trl.),
Powczanśki wysoty (trb.); 50°23′N, 25°29′E
Płaskowyż Chyrowski; Khyrivske plato (trl.), Chyriwśke płato (trb.); 49°40′N, 22°55′E [również Polska]
Płaskowyż Tarnogrodzki; Ternohrodske plato (trl.), Ternohrodśke płato (trb.); 49°55′N, 23°25′E (50°10′N,
23°00′E) [również Polska] Podgórze Drohobyckie; Drohobytska vysochyna (trl.), Drohobyćka wysoczyna (trb.); 49°20′N, 23°30′E
Podkarpacie Wschodnie; Peredkarpattia (trl.), Peredkarpattia (trb.); 49°00′N, 24°30′E [również Polska]
Roztocze; Roztochchia (trl.), Roztoczczia (trb.); 50°00′N, 23°40′E (50°30′N, 25°20′E) [również Polska]
Roztocze Wschodnie; Skhidne Roztochchia (trl.), Schidne Roztoczczia (trb.); 50°00′N, 23°40′E (50°05′N,
25°35′E) [również Polska]
Tołtry; Miodobory; Tovtry (trl.), Towtry (trb.); 49°20′N, 26°08′E
Woroniaki; Voroniaky (trl.), Woroniaky (trb.); 49°55′N, 25°05′E
Wyżyna Besarabska; Bessarabska vysochyna (trl.), Bessarabśka wysoczyna (trb.); 48°30′N, 27°00′E (47°30′N,
28°20′E) [również Mołdawia]
Wyżyna Chocimska; Khotynska vysochyna (trl.), Chotynśka wysoczyna (trb.); 48°29′N, 26°10′E
Wyżyna Doniecka; Donetskyi kriazh (trl.), Donećkyj kriaż (trb.); 48°20′N, 38°30′E (48°10′N, 39°00′E) [również
Rosja]
Wyżyna Nadazowska; Pryazovska vysochyna (trl.), Pryazowśka wysoczyna (trb.); 47°20′N, 36°30′E
Wyżyna Naddnieprzańska; Prydniprovska vysochyna (trl.), Prydniprowśka wysoczyna (trb.); 49°00′N, 30°30′E
Wyżyna Podolska; Podilska vysochyna (trl.), Podilśka wysoczyna (trb.); 49°00′N, 27°30′E [również Mołdawia]
Wyżyna Środkoworosyjska; Serednoruska vysochyna (trl.), Seredńoruśka wysoczyna (trb.); 50°30′N, 35°00′E
(53°00′N, 37°00′E) [również Rosja]
Wyżyna Wołyńska; Volynska vysochyna (trl.), Wołynśka wysoczyna (trb.); 50°30′N, 25°30′E (50°40′N,
25°00′E) [również Polska]
Wyżyna Wołyńsko‐Podolska; Volynsko-Podilska vysochyna (trl.), Wołynśko-Podilśka wysoczyna (trb.);
Volyno-Podilska vysochyna (trl.), Wołyno-Podilśka wysoczyna (trb.); 49°30′N, 27°00′E [również
Mołdawia, Polska]
Wzniesienia Owruckie; Slovechansko-Ovrutskyi kriazh (trl.), Słoweczanśko-Owrućkyj kriaż (trb.); 51°20′N,
28°30′E
Góry Beskidy; Beskydy (trl.), Beskydy (trb.); 48°40′N, 23°40′E (49°30′N, 21°00′E) [również Czechy, Polska,
Słowacja]
Beskidy Lesiste; Lisysti Karpaty (trl.), Lisysti Karpaty (trb.); 48°50′N, 23°40′E (48°50′N, 23°40′E) [również
Polska] Beskidy Pokucko‐Bukowińskie; Pokutsko-Bukovynski Karpaty (trl.), Pokutśko-Bukowynśki Karpaty (trb.);
48°10′N, 25°10′E
44
Beskidy Połonińskie; Polonynskyi khrebet (trl.), Połonynśkyj chrebet (trb.); Polonynski hory (trl.), Połonynśki
hory (trb.); 48°30′N, 23°50′E
Beskidy Skolskie; Skolivski Beskydy (trl.), Skoliwśki Beskydy (trb.); 49°02′N, 23°25′E
Beskidy Wschodnie; Skhidni Beskydy (trl.), Schidni Beskydy (trb.); 48°40′N, 23°40′E (48°50′N, 23°20′E)
[również Polska, Słowacja]
Bieszczady; Beshchady (trl.), Beszczady (trb.); 48°50′N, 23°20′E (49°00′N, 23°00′E) [również Polska, Słowacja]
Bieszczady Wschodnie; 48°50′N, 23°10′E
Bieszczady Zachodnie; Zakhidni Beshchady (trl.), Zachidni Beszczady (trb.); 49°02′N, 22°38′E (49°10′N,
22°30′E) [również Polska, Słowacja]
Czarnohora; Chornohora (trl.), Czornohora (trb.); khrebet Chornohora (trl.), chrebet Czornohora (trb.); 48°06′N,
24°35′E
Góry Czywczyńskie; Chyvchynski hory (trl.), Czywczynśki hory (trb.); 47°52′N, 24°45′E (47°50′N, 24°45′E)
[również Rumunia]
Góry Krymskie; ukr. Krymski hory (trl.), Krymśki hory (trb.); ros. Krymskie gory (trl.), Krymskije gory (trb.);
44°45′N, 34°20′E
Góry Sanocko‐Turczańskie; Verkhnodnistrovski Beskydy (trl.), Werchńodnistrowśki Beskydy (trb.); 49°20′N,
22°50′E (49°25′N, 22°40′E) [również Polska] Grzbiet Wierchowiński; Verkhovynskyj khrebet (trl.), Werchowynśkyj chrebet (trb.); Vododilnyj khrebet (trl.),
Wododilnyj chrebet (trb.); 48°50′N, 23°00′E
Karpaty; Karpaty (trl.), Karpaty (trb.); 48°40′N, 23°40′E (48°N, 25°E) [również Austria, Czechy, Polska,
Rumunia, Słowacja, Węgry]
Karpaty Marmaroskie; Marmaroskyi masyv (trl.), Marmarośkyj masyw (trb.); 47°57′N, 24°18′E (47°55′N,
24°24′E) [również Rumunia]
Karpaty Wschodnie; Skhidni Karpaty (trl.), Schidni Karpaty (trb.); 48°40′N, 23°40′E (47°30′N, 25°30′E)
[również Polska, Rumunia, Słowacja]
Makowica; khrebet Makovytsia (trl.), chrebet Makowycia (trb.); 48°40′N, 22°35′E
Pasmo Wyhorlacko‐Gutyjskie; Vulkanichnyi khrebet (trl.), Wułkanicznyj chrebet (trb.); 48°30′N, 23°00′E
(48°10′N, 23°15′E) [również Rumunia, Słowacja]
Połonina Borżawska; Polonyna Borzhava (trl.), Połonyna Borżawa (trb.); 48°38′N, 23°16′E
Połonina Krasna; Połonina Czerwona; Polonyna Krasna (trl.), Połonyna Krasna (trb.); khrebet Krasna (trl.),
chrebet Krasna (trb.); 48°23′N, 23°46′E
Połonina Równa; Polonyna Runa (trl.), Połonyna Runa (trb.); Polonyna Rivna (trl.), Połonyna Riwna (trb.);
48°48′N, 22°49′E
Połoniny Hryniawskie; Hryniavski hory (trl.), Hryniawśki hory (trb.); Hryniavy (trl.), Hryniawy (trb.); 48°00′N,
24°50′E
Sywula; Syvulia (trl.), Sywula (trb.); khrebet Syvulia (trl.), chrebet Sywula (trb.); 48°33′20″N, 24°06′50″E
Świdowiec; Svydovets (trl.), Swydoweć (trb.); khrebet Svydovets (trl.), chrebet Swydoweć (trb.); 48°16′N,
24°12′E
Wyhorlat; Vyhorlat (trl.), Wyhorłat (trb.); 48°46′N, 22°23′E (48°55′N, 22°15′E) [również Słowacja]
Szczyty Ajudah; ukr. Aiu-Dah (trl.), Aju-Dah (trb.); hora Vedmid (trl.), hora Wedmid´ (trb.); ros. Aju-Dag (trl.), AjuDag (trb.); gora Medved´ (trl.), gora Miedwied´ (trb.); 44°33′40″N, 34°19′45″E
Baba Ludowa; Baba Ljudova (trl.), Baba Ludowa (trb.); 47°55′34″N, 24°47′00″E
Bliźnica; Blyznytsia (trl.), Błyznycia (trb.); 48°13′21″N, 24°13′52″E
Bratkowska; Bratkivska (trl.), Bratkiwśka (trb.); 48°21′53″N, 24°10′43″E
Brebeneskuł; Brebeneskul (trl.), Brebeneskuł (trb.); 48°05′52″N, 24°34′49″E
Bużora; Buzhora (trl.), Bużora (trb.); 48°26′00″N, 23°08′33″E
Czarna Repa; Chorna Repa (trl.), Czorna Repa (trb.); 48°43′55″N, 23°31′02″E
Czatyrdah; ukr. Chatyr-Dah (trl.), Czatyr-Dah (trb.); ros. Čatyr-Dag (trl.), Czatyr-Dag (trb.); 44°44′20″N,
34°17′15″E
Dancerz; Dantsyr (trl.), Dancyr (trb.); Dantsizh (trl.), Danciż (trb.); 48°08′04″N, 24°31′52″E
Doboszanka; Dovbushanka (trl.), Dowbuszanka (trb.); 48°25′28″N, 24°22′30″E
Góra Królowej Bony; Góra Zamkowa; Zamkova hora (trl.), Zamkowa hora (trb.); 50°05′41″N, 25°43′53″E
[wzgórze w Krzemieńcu]
Howerla; Hoverla (trl.), Howerła (trb.); 48°09′36″N, 24°30′00″E
Ihrowiec; Ihrovets (trl.), Ihroweć (trb.); 48°35′49″N, 24°06′01″E
45
Kamula; Kamula (trl.), Kamuła (trb.); 49°41′33″N, 24°21′24″E
Krzemieniec; Kremenets (trl.), Kremeneć (trb.); 49°05′18″N, 22°33′59″E [również Polska, Słowacja]
Magura; Mahura (trl.), Mahura (trb.); 48°52′55″N, 23°36′31″E
Magura Łomniańska; Mahura-Lomniaska (trl.), Mahura-Łomniaśka (trb.); 49°18′02″N, 22°46′58″E
Makowica; Makovytsia (trl.), Makowycia (trb.); 48°39′40″N, 22°35′50″E
Mała Sywula; Syvulia-Mala (trl.), Sywula-Mała (trb.); Mala Syvulia (trl.), Mała Sywula (trb.); 48°32′43″N,
24°07′47″E
Mogiła Meczetna; Mohyla-Mechetna (trl.), Mohyła-Meczetna (trb.); 48°15′48″N, 38°52′52″E
Paraszka; Parashka (trl.), Paraszka (trb.); 49°04′12″N, 23°24′55″E
Pikuj; Pikui (trl.), Pikuj (trb.); 48°49′46″N, 23°00′03″E
Połonina Równa; Polonyna Runa (trl.), Połonyna Runa (trb.); Polonyna Rivna (trl.), Połonyna Riwna (trb.);
48°48′01″N, 22°48′34″E Pop Iwan; Pip-Ivan (trl.), Pip-Iwan (trb.); Pip-Ivan Chornohirskyi (trl.), Pip-Iwan Czornohirśkyj (trb.); Chorna
Hora (trl.), Czorna Hora (trb.); 48°02′49″N, 24°37′39″E
Pop Iwan Marmaroski; Pip-Ivan (trl.), Pip-Iwan (trb.); Pip-Ivan Marmaroskyi (trl.), Pip-Iwan Marmarośkyj
(trb.); 47°55′34″N, 24°19′30″E [również Rumunia]
Roman‐Kosz; ukr. Roman-Kosh (trl.), Roman-Kosz (trb.); ros. Roman-Koš (trl.), Roman-Kosz (trb.);
44°36′45″N, 34°14′30″E
Stoj; Stii (trl.), Stij (trb.); 48°37′13″N, 23°11′25″E
Stóg; Stih (trl.), Stih (trb.); 47°58′09″N, 24°33′51″E [również Rumunia]
Turkuł; Turkul (trl.), Turkuł (trb.); 48°07′26″N, 24°31′46″E
Wielka Sywula; Syvulia-Velyka (trl.), Sywula-Wełyka (trb.); Velyka Syvulia (trl.), Wełyka Sywula (trb.);
Syvulia (trl.), Sywula (trb.); 48°32′56″N, 24°07′12″E
Wysoka; Vysoka (trl.), Wysoka (trb.); 48°36′28″N, 24°05′46″E
Wysoki Zamek; Vysokyi Zamok (trl.), Wysokyj Zamok (trb.); 49°50′53″N, 24°02′20″E [wzgórze we Lwowie]
Przełęcze Bajdarskie Wrota; ukr. pereval Baidarski Vorota (trl.), perewał Bajdarśki Worota (trb.); ros. pereval Bajdarskie
Vorota (trl.), pieriewał Bajdarskije Worota (trb.); 44°24′24″N, 33°46′53″E
Przełęcz Angarska; ukr. Anharskyi pereval (trl.), Anharśkyj perewał (trb.); ros. Angarskij pereval (trl.),
Angarskij pieriewał (trb.); 44°45′25″N, 34°20′37″E
Przełęcz Legionów; pereval Lehioniv (trl.), perewał Łehioniw (trb.); 48°27′43″N, 24°07′34″E
Przełęcz Tatarska; Przełęcz Jabłonicka; Yablunytskyi pereval (trl.), Jabłunyćkyj perewał (trb.); 48°18′12″N,
24°26′45″E
Przełęcz Tucholska; Przełęcz Werecka; Veretskyi pereval (trl.), Werećkyj perewał (trb.); Serednoveretskyi
pereval (trl.), Seredńowerećkyj perewał (trb.); 48°48′52″N, 23°10′11″E
Przełęcz Użocka; Uzhotskyi pereval (trl.), Użoćkyj perewał (trb.); 49°00′16″N, 22°53′17″E
Przełęcz Wyszkowska; Vyshkivskyi pereval (trl.), Wyszkiwśkyj perewał (trb.); Torunskyi pereval (trl.),
Torunśkyj perewał (trb.); 48°42′10″N, 23°38′04″E
Jaskinie Jaskinia Jeziorna; Ozerna pechera (trl.), Ozerna peczera (trb.); 48°45′51″N, 25°57′57″E
Jaskinia Kryształowa; Kryshtaleva pechera (trl.), Kryształewa peczera (trb.); 48°41′20″N, 26°05′20″E
Jaskinia Marmurowa; ukr. Marmurova pechera (trl.), Marmurowa peczera (trb.); ros. Mramornaja peščera (trl.),
Mramornaja pieszczera (trb.); 44°47′50″N, 34°16′45″E
Jaskinia Optymistyczna; Optymistychna pechera (trl.), Optymistyczna peczera (trb.); 48°44′10″N, 25°58′20″E
Inne obiekty naturalne Wzgórza Wuleckie; Vuletski pahorby (trl.), Wułećki pahorby (trb.); 49°49′40″N, 24°01′15″E [wyniesiony obszar
we Lwowie]
Obszary ochrony przyrody Azowsko‐Sywaski Park Narodowy; Azovo-Syvaskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Azowo-Sywaśkyj
nacionalnyj pryrodnyj park (trb.); 46°05′N, 34°20′E
46
Chocimski Park Narodowy; Natsionalnyi pryrodnyi park „Khotynskyi” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj park
„Chotynśkyj” (trb.); 48°30′N, 26°45′E
Czarnomorski Rezerwat Biosfery; Chornomorskyi biosfernyi zapovidnyk (trl.), Czornomorśkyj biosfernyj
zapowidnyk, (trb.); 46°15′N, 31°50′E
Czeremoski Park Narodowy; Natsionalnyi pryrodnyi park „Cheremoskyi” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj park
„Czeremośkyj” (trb.); 47°47′N, 25°00′E
Dermańsko‐Ostrogski Park Narodowy; Natsionalnyi pryrodnyi park „Dermansko-Ostrozkyi” (trl.), Nacionalnyj
pryrodnyj park „Dermanśko-Ostroźkyj” (trb.); 50°20′N, 26°20′E
Desniański Rezerwat Biosfery; Desnianskyi biosfernyi zapovidnyk (trl.), Desnianśkyj biosfernyj zapowidnyk,
(trb.); 52°19′N, 33°27′E
Desniańsko‐Starohucki Park Narodowy; Desniansko-Starohutskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.),
Desnianśko-Starohutśkyj nacionalnyj pryrodnyj park (trb.); 52°19′N, 33°27′E
Dolnodniestrzański Park Narodowy; Nyzhnodnistrovskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Nyżńodnistrowśkyj
nacionalnyj pryrodnyj park (trb.); 46°20′N, 30°15′E
Doniecki Park Narodowy; Natsionalnyi pryrodnyi park „Siversko-Donetskyi” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj park
„Siwerśko-Donećkyj” (trb.); 48°57′N, 38°10′E
Dżaryłgacki Park Narodowy; Natsionalnyi pryrodnyi park „Dzharylhatskyi” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj park
„Dżaryłhaćkyj” (trb.); 46°02′N, 32°55′E
Halicki Park Narodowy; Halytskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Hałyćkyj nacionalnyj pryrodnyj park (trb.);
49°08′N, 24°35′E
Iczniański Park Narodowy; Ichnianskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Icznianśkyj nacionalnyj pryrodnyj
park (trb.); 50°50′N, 32°20′E
Jaworowski Park Narodowy; Yavorivskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Jaworiwśkyj nacionalnyj pryrodnyj
park (trb.); 49°59′N, 23°42′E
Karpacki Park Narodowy; Karpatskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Karpatśkyj nacionalnyj pryrodnyj park
(trb.); 48°15′N, 24°33′E
Karpacki Rezerwat Biosfery; Karpatskyi biosfernyi zapovidnyk (trl.), Karpatśkyj biosfernyj zapowidnik (trb.);
48°12′N, 24°20′E
Międzynarodowy Rezerwat Biosfery „Karpaty Wschodnie”; Mizhnarodnyi biosfernyi zapovidnyk „Skhidni
Karpaty” (trl.), Miżnarodnyj biosfernyj zapowidnyk „Schidni Karpaty” (trb.); 49°00′N, 22°40′E (49°05′N,
22°30′E) [również Polska, Ukraina]
Nadazowski Park Narodowy; Pryazovskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Pryazowśkyj nacionalnyj pryrodnyj
park (trb.); 46°30′N, 35°20′E
Park Narodowy „Beskidy Skolskie”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Skolivski Beskydy” (trl.), Nacionalnyj
pryrodnyj park „Skoliwśki Beskydy” (trb.); 49°05′N, 23°20′E
Park Narodowy „Góry Krzemienieckie”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Kremenetski hory” (trl.), Nacionalnyj
pryrodnyj park „Kremenećki hory” (trb.); 50°11′N, 25°55′E
Park Narodowy „Huculszczyzna”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Huculshchyna” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj
park „Huculszczyna” (trb.); 48°20′N, 25°02′E
Park Narodowy „Kanion Dniestru”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Dnistrovskyi kanion” (trl.), Nacionalnyj
pryrodnyj park „Dnistrowśkyj kańjon” (trb.); 48°37′N, 25°55′E
Park Narodowy „Podolskie Tołtry”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Podilski Tovtry” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj
park „Podilśki Towtry” (trb.); 48°50′N, 26°25′E
Park Narodowy „Północne Podole”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Pivnichne Podillia” (trl.), Nacionalnyj
pryrodnyj park „Piwniczne Podilla” (trb.); 49°55′N, 25°00′E
Park Narodowy „Prypeć‐Stochód”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Prypiat-Stokhid” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj
park „Prypjat´-Stochid” (trb.); 51°52′N, 25°15′E
Park Narodowy „Puszcza Cumańska”; Kivertsivskyj Natsionalnyi pryrodnyi park „Tsumanska pushcha” (trl.),
Kiwerciwśkyj Nacionalnyj pryrodnyj park „Cumanśka puszcza” (trb.); 50°50′N, 25°45′E
Park Narodowy „Synewyr”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Synevyr” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj park
„Synewyr” (trb.); 48°30′N, 23°45′E
Park Narodowy „Zaczarowany Kraj”; Natsionalnyi pryrodnyi park „Zacharovanyi krai” (trl.), Nacionalnyj
pryrodnyj park „Zaczarowanyj kraj” (trb.); 48°24′N, 23°05′E
Rezerwat Biosfery „Askania Nowa”; Biosfernyi zapovidnyk „Askaniia-Nova” (trl.), Biosfernyj zapowidnyk
„Askanija-Nowa” (trb.); Zapovidnyk „Askaniia-Nova” (trl.), Zapowidnyk „Askanija-Nowa” (trb.);
46°29′N, 33°53′E
Rezerwat Biosfery Delty Dunaju; Dunaiskyi biosfernyi zapovidnyk (trl.), Dunajśkyj biosfernyj zapowidnyk
(trb.); 45°25′N, 29°40′E (45°15′N, 29°30′E) [również Rumunia]
47
Rezerwat „Gorgany”; Pryrodnyi zapovidnyk „Gorgany” (trl.), Pryrodnyj zapowidnyk „Gorgany” (trb.);
48°26′N, 24°21′E
Rezerwat Jałtański; ukr. Yaltynskyi hirsko-lisovyi pryrodnyi zapovidnyk (trl.), Jałtynśkyj hirśko-lisowyj
pryrodnyj zapowidnyk (trb.); ros. Jaltinskij gorno-lesnoj prirodnyj zapovednik (trl.), Jałtinskij gornolesnoj prirodnyj zapowiednik (trb.); 44°28′N, 34°04′E
Rezerwat Kaniowski; Kanivskyi pryrodnyi zapovydnyk (trl.), Kaniwśkyj pryrodnyj zapowydnyk (trb.); 49°43′N,
31°29′E
Rezerwat Krymski; ukr. Krymskyi pryrodnyi zapovidnyk (trl.), Krymśkyj pryrodnyj zapowidnyk (trb.); ros.
Krymskij prirodnyj zapovednik (trl.), Krymskij prirodnyj zapowiednik (trb.); 44°42′N, 34°13′E
Rezerwat „Miodobory”; Pryrodnyi zapovidnyk „Medobory” (trl.), Pryrodnyj zapowidnyk „Medobory” (trb.);
49°14′N, 26°10′E
Rezerwat Poleski; Poliskyi pryrodnyi zapovidnyk (trl.), Poliśkyj pryrodnyj zapowidnyk (trb.); 51°30′N, 27°56′E
Rezerwat „Roztocze”; Pryrodnyi zapovidnyk „Roztochchia” (trl.), Pryrodnyj zapowidnyk „Roztoczczia” (trb.);
49°58′N, 23°39′E
Rezerwat Rówieński; Rivnenskyi pryrodnyi zapovidnyk (trl.), Riwnenśkyj pryrodnyj zapowidnyk (trb.);
51°40′N, 27°05′E
Szacki Park Narodowy; Shatskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Szaćkyj nacionalnyj pryrodnyj park (trb.);
51°30′N, 23°50′E
Szacki Rezerwat Biosfery; Shatskyi biosfernyi zapovidnyk (trl.), Szaćkyj biosfernyj zapowidnyk (trb.); 51°30′N,
23°50′E [wchodzi w skład Transgranicznego Rezerwatu Biosfery „Polesie Zachodnie”]
Transgraniczny Rezerwat Biosfery „Polesie Zachodnie”; Transkorodonnyi biosfernyi zapovidnyk „Zakhidne
Polissia” (trl.), Transkorodonnyj Biosfernyj zapowidnyk „Zachidne Polissia” (trb.); 51°30′N, 23°50′E
(51°30′N, 23°30′E) [również Białoruś, Polska]
Ukraiński Rezerwat Stepowy; Ukrainskyi stepovyi pryrodnyi zapovidnyk (trl.), Ukrajinśkyj stepowyj pryrodnyj
zapowidnyk (trb.); 47°17′N, 38°11′E
Użański Park Narodowy; Uzhanskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Użanśkyj nacionalnyj pryrodnyj park
(trb.); 49°00′N, 22°40′E
Wierchowiński Park Narodowy; Natsionalnyi pryrodnyi park „Verkhovynskyi” (trl.), Nacionalnyj pryrodnyj
park „Werchowynśkyj” (trb.); 48°05′N, 24°50′E
Wyżnicki Park Narodowy; Vyzhnytskyi natsionalnyi pryrodnyi park (trl.), Wyżnyćkyj nacionalnyj pryrodnyj
park (trb.); 48°10′N, 25°15′E
Miejsca wydobycia lub występowania surowców mineralnych Donieckie Zagłębie Węglowe; Donbas; Donetskyi vuhilnyi basein (trl.), Donećkyj wuhilnyj basejn (trb.);
Donbas (trl.), Donbas (trb.); 48°20′N, 38°30′E (48°10′N, 39°00′E) [również Rosja]
Kurska Anomalia Magnetyczna; Kurska mahnitna anomaliia (trl.), Kurśka mahnitna anomalija (trb.); 50°15′N,
37°10′E (51°20′N, 37°15′E) [również Rosja]
Lwowsko‐Wołyńskie Zagłębie Węglowe; Lvivsko-Volynskyi vuhilnyi basein (trl.), Lwiwśko-Wołynśkyj
wuhilnyj basejn (trb.); 50°30′N, 24°15′E
Ruiny osiedli Chersonez; Chersonez Taurydzki; Khersones Tavriiskyi (trl.), Chersones Tawrijśkyj (trb.); 44°36′45″N,
33°29′30″E [Sewastopol; ruiny miasta]
Czufut‐Kale; ukr. Czufut-Kale (trl.), Czufut-Kałe (trb.); ros. Čufut-Kale (trl.), Czufut-Kale (trb.); 44°44′28″N,
33°55′20″E [ruiny miasta]
Grodzisko Bielskie; Bilske horodyshche (trl.), Bilśke horodyszcze (trb.); 50°05′N, 34°39′E [ruiny miasta]
Olbia; Olviia (trl.), Olwija (trb.); 46°41′35″N, 31°54′15″E [ruiny miasta]
Pantikapajon; ukr. Pantikapei (trl.), Pantikapej (trb.); ros. Pantikapej (trl.), Pantikapiej (trb.); 45°21′04″N,
36°28′07″E [Kercz; ruiny miasta]
Tyras; Tira (trl.), Tira (trb.); 46°12′03″N, 30°21′05″E [Białogród nad Dniestrem; ruiny miasta]
Inne zabytki Trechtymirów; Derzhavnyi istoryko-kulturnyi zapovidnyk „Trakhtemyriv” (trl.), Derżawnyj istoryko-kulturnyj
zapowidnyk „Trachtemyriw” (trb.); 49°59′00″N, 31°20′30″E [rezerwat historyczno-archeologiczny]
48
wał Trajana; Traianiv val (trl.), Trajaniw wał (trb.); Troianiv val (trl.), Trojaniw wał (trb.); 45°44′44″N,
29°37′02″E ↔ 45°43′09″N, 28°30′41″E (45°44′44″N, 29°37′02″E ↔ 45°45′09″N, 28°10′19″E)
[umocnienia rzymskie; również Mołdawia]
Inne obiekty antropogeniczne Aleksandria; Derzhavnyi dendrolohichnyi park „Oleksandriia” (trl.), Derżawnyj dendrołohicznyj park
„Ołeksandrija” (trb.); 49°48′50″N, 30°04′00″E [park dendrologiczny, Biała Cerkiew]
Zofiówka; Natsionalnyi dendrolohichnyi park „Sofiivka” (trl.), Nacionalnyj dendrołohicznyj park „Sofijiwka”
(trb.); 48°45′45″N, 30°14′10″E [park dendrologiczny, Humań]