pobierz

PL
Po prostu niepowtarzalne:
Ponad 60 lat temu, ZOLLER
Niepowtarzalne zalety
przyrządów ZOLLER
zapoczątkował swoje sukcesy w jakości,
inowacji i gospodarności dzięki wprowadzaniu najnowszych technologii. Dziś
przedstawiamy Państwu najważniejsze z
tych osiągnięć.
Pomiar i ustawianie narzędzi przyrządami
■ Automatyczne rozpoznawanie ostrza
ZOLLER jest łatwiejsze niż jakimkolwiek
narzędzia skrawającego we wszystkich
innym przyrządem wyposażonym w
4 ćwiartkach, również dla ostrzy o
technikę pomiaru projektorem:
kącie > 90°.
■ Obsługa jedną ręką z automatyczną
■ Porty drukarki i komputera.
blokadą prowadnic. Szybka i prosta
■ Obsługa zorientowana na użytkownika.
obsługa.
■ Bezkompromisowa ergonomia.
■ Klawiatura przemysłowa do obsługi
funkcji wrzeciona, blokada i mecha-
Oszczędzając nigdy
nie osiągniesz wielkich sukcesów!
■ Programy do pomiaru i ustawiania
narzędzi wszelkiego typu.
nizm indeksujący wrzeciono 4 x 90°.
■ Markowe produkty takie jak liniały
pomiarowe HEIDENHEIN, kamera
» ZOLLER ponad konkurencją.
SONY, Panel sterujący MOTOROLE,
prowadnice THK, łożyska NTN, pneumatyka BOSCH zapewniają wysoką
niezawodność, dokładność i niewielkie
koszty konserwacji.
■ Proste pozycjonowanie w każdej z osi
bez efektu stick – slip.
■ Lekko – obrotowe wrzeciono z
■ Rodzinna firma prowadzona sukcesem
już od trzech pokoleń.
»Niemądrym jest zapłacić za dużo, ale jeszcze
■ ZOLLER posiada niezbędne know-how
zarówno w sprzedaży jak i w serwisie.
■ Od roku 1968, sprzedaliśmy ponad
gorszym jest zapłacić za mało. Jeśli za dużo
zapłaciłeś, po prostu tracisz trochępieniędzy.
Jeśli z drugiej strony zapłacisz za mało, możesz
25.000 przyrządów do pomiaru i usta-
stracić wszystko przez to, że zamówiony przed-
wiania narzędzi na całym świecie.
miot nie spełni do końca Twoich oczekiwań.«
odchyłką bicia 2μm.
■ Technologia obróbki obrazu z wysokiej jakości panelem dotykowym TFT.
» ZOLLER jest dla Państwa – na całym świecie.
www.zoller.info
John Ruskin
(angielski reformator społeczny, 1819 – 1900)
Koncepcja ZOLLER »Q«
»Q« jest kwintesencją jakości, inteligencji
oraz symbolizuje przeskok technologiczny
o ćwierć wieku. Wypróbuj sam jak szybko, prosto i dokładnie można pracować
z przyrządami do pomiaru i ustwiania
narzędzi ZOLLER – na pewno będziecie
państwo zachwyceni!
Zawsze przed czasem…
…z przyrządami do pomiaru i usta■ Automatyczna kontrola punktu zerowiania narzędzi firmy ZOLLER.
wego zapobiega umieszczeniu ustaUzyskacie Państwo oprócz wzrostu
wionego narzędzia w niewłaściwej
produktywności również inne korzyści.
maszynie, eliminuje to możliwość
wystąpienia kolizji oraz czasy prze■ Eliminacja braków.
stoju obrabiarki.
■ Przedłużenie trwałości narzędzi, a
■ Ustawiając narzędzia poza
dzięki temu redukcja kosztów zakupu
obrabiarką redukujemy czas ustawie-
narzędzi.
nia średnio o 3-5 minut dla każdego
■ Minimalizacja niebezpieczeństwa kolizji
narzędzia.
maszyny, co oznacza eliminację czasów ■ Kontrola zużycia ostrza
przestoju i kosztów naprawy.
narzędzia skrawającego pozwala
■ Utrzymywanie stałych i przewidywalnych parametrów wytwarzania.
zminimalizować koszty narzędzi
przez ich równomierne zużycie.
■ Zorientowany na sterowanie przesył
■ Oszczędność kosztów zwiazany-
danych pomiarowych eliminujący pow-
ch z gospodarką magazynową i
stawanie błędów i kolizji narzędzia z
optymalizacją czasu ustawienia.
obrabianym przedmiotem.
ZOLLER zabezpiecza Państwa sytuację ekonomiczną
Konkurencja firmy ZOLLER w Niemczech, Szwajcarii, Włoszech i Polsce
muszą sprzedawać swoje produkty znacznie taniej w porównaniu do
przyrządów oferowanych w technologii ZOLLER. Ponieważ, kto sprzedaje
taniej, musi coś pominąć lub wykonać gorzej – lub produkować w krajach
tego świata, gdzie nieznane są koszty socjalne a pracownik jest niedceniany.
Doskonała współpraca pomiędzy hardware i software –
Ceny dumpingowe oznaczają płace dumpingowe. ZOLLER chce przerwać to
zawsze i wszędzie.
obłędne koło.
E. Zoller GmbH & Co. KG | Einstell- und Messgeraete
Planckstraße 10 | D-71691 Freiberg/Neckar
Tel +49 7141 7005-0 | Fax +49 7141 72902
[email protected] | www.zoller.info
2