Rok VI nr 10 (69) październik 2012r

Rok VI nr 10 (69) październik 2012 r.
miesięcznik, pismo bezpłatne
ISSN 1897–3566
GMINA WILKOWICE WYRÓŻNIONA W KONKURSIE
- BUDOWNICZY POLSKIEGO SPORTU
Już po raz kolejny inwestycje sportowe naszej gminy zostały
dostrzeżone i nagrodzone w konkursie ogólnopolskim.
Trasy do narciarstwa biegowego w partiach szczytowych Magurki Wilkowickiej, oprócz wygrania prestiżowego konkursu Ministerstwa Rozwoju Regionalnego w kategorii turystyki aktywnej,
docenił również Marszałek Województwa
Śląskiego Adam Matusiewicz nominując je, jako jedyny obiekt
sportowy województwa do XIII
edycji konkursu „Budowniczy
Polskiego Sportu”.
11 października delegacja gminy w składzie: Wójt
Gminy Mieczysław Rączka,
Przewodniczący Rady Bartosz Olma, Przewodniczący
Komisji Sportu Piotr Pielesz,
Dyrektor GOSiR Marek Kubica
oraz Prezes LKS „Klimczok-Bystra”
Zbigniew Banet udała się do Warszawy na
wielką galę „Budowniczych Polskiego Sportu”.
Uroczystość wręczania nagród rozpoczęła się w samo południe
od zwiedzenia Stadionu Narodowego w Warszawie, gdzie można było zapoznać się z najciekawszymi rozwiązaniami technologicznymi zastosowanymi na arenie EURO 2012. Część oficjalną
poprowadziły, tradycyjnie
już, Danuta Burzyńska,
redaktor naczelna miesięcznika Builder, członek
założyciel PKIS i przewodnicząca komisji weryfikacyjnej konkursu oraz
Magda Nabiałek, PR Manager PKIS. Klub reprezentowali prezes Marek
Zdziebłowski i wiceprezes
Rafał Pierzyński.
Miałem
niezmierny
zaszczyt odebrać dwa
wyróżnienia w ramach
obecnej edycji konkursu.
Trasom do narciarstwa
biegowego w partiach
cd. na str. 2
Wójt Gminy Wilkowice Mieczysław Rączka wśród laureatów konkursu
Wójt Gminy Wilkowice
Przewodniczący Rady Gminy Wilkowice
Parafia pw. Niepokalanego Serca NMP w Mesznej
Zespół Szkolno-Przedszkolny w Mesznej
zapraszają
na obchody z okazji Święta Odzyskania Niepodległości
Plan uroczystości:
11 listopada 2012 r.
09.15-09.30 – zbiórka wszystkich delegacji wraz ze sztandarami pod
budynkiem Urzędu Gminy w Wilkowicach,
09.45 – poświęcenie pomnika w nowym miejscu, złożenie
kwiatów pod pomnikiem,
10.00-10.30 – przejazd do kościoła pw. Niepokalnego Serca NMP
w Mesznej;
10.30 – Msza św. w intencji Ojczyzny, w kościele parafialnym
w Mesznej,
11.45 – Akademia z okazji Święta Odzyskania Niepodległości
w sali Ochotniczej Straży Pożarnej w Mesznej:
przywitanie gości, przemówienie Wójta Gminy,
program artystyczny w wykonaniu uczniów.
Zapraszamy!
cd. ze str. 1
szczytowych Magurki Wilkowickiej został nadany
tytuł „Sportowy Obiekt
Roku 2012”. Tytuł ten
jest przyznawany przez
Polski Klub Infrastruktury
Sportowej obiektom sportowym i rekreacyjnym za
wyróżniającą się architekturę, konstrukcję, a także zastosowane w nich
rozwiązania materiałowe,
technologiczne i funkcjo- Delegacja Gminy Wilkowice z Robertem
nalne. Należy nadmienić, Korzeniowskim
że wśród tegorocznych
laureatów nagrody znaleźli się m.in. Stadion Narodowy im. Kazimierza Górskiego w Warszawie, Stadion Miejski we Wrocławiu
oraz „Aquasfera” Wodne Centrum Rekreacyjno-Sportowe w Olsztynie.
Gmina Wilkowice otrzymała również wyróżnienie w kategorii
„Inwestor na Medal”, które jest przyznawane inwestorom, za wyjątkowe zaangażowanie w budowę lub modernizację obiektów
sportowych, aktywność i dużą odpowiedzialność w prawidłowym
przebiegu procesu inwestycyjnego obiektów sportowych w Polsce.
Wśród laureatów tego wyróżnienia znaleźli się m.in.
Szczecin, Ustrzyki Dolne
oraz Olsztyn.
Nagrody wręczał między innymi czterokrotny
Mistrz Olimpijski Robert
Korzeniowski.
Konkurs
Budowniczy Delegacja Gminy Wilkowice z Zarządem
Polskiego Sportu przepro- PKIS
wadzany jest od 1999 r.
Patronat nad konkursem sprawują: Polski Komitet Olimpijski, Polski Związek Piłki Nożnej, Stowarzyszenie Architektów Polskich
oraz marszałkowie województw.
Kolejne ogólnopolskie wyróżnienie dla „Tras do narciarstwa
biegowego...” wyraźnie potwierdza słuszny kierunek w rozwoju
infrastruktury społecznej, podejmowany przez samorząd Gminy
Wilkowice.
Pełna relacja zdjęciowa z wydarzenia dostępna na stronie:
www.wilkowice.pl
Mieczysław Rączka
Wójt Gminy Wilkowice
VI JESIENNE BIEGI PRZEŁAJOWE NA MAGURCE
„ŚLADAMI ARCYKSIĘŻNEJ MARII TERESY”
Piękna, lecz wietrzna, pogoda towarzyszyła zawodnikom i kibicom, którzy przybyli na start jesiennych biegów, które w tym roku rozpoczęliśmy od minuty ciszy, aby uczcić pamięć zmarłej 2 października
Marii Krystyny Habsburg księżniczki von Altenburg.
Zastępca Wójta Aleksander Adamiec przed rozpoczęciem zawodów przypomniał zebranym treść listu,
który otrzymali organizatorzy od księżnej w kwietniu
2007 r. Napisała w nim między innymi:„Z ogromnym zadowoleniem przyjęłam informację, że Gmina
Wilkowice organizuje zawody śladami Arcyksiężnej
Marii Teresy Habsburg. Moja rodzina przywiązywała
ogromną wagę do sportowego trybu życia. (...) Dlatego jestem bardzo szczęśliwa, że władze Gminy Wilkowice dbają o rozwój fizyczny swoich mieszkańców
i turystów odwiedzających urokliwe gminne miejscowości. W związku z tym chcę objąć swoim Honorowym Patronatem tą ciekawą i niezwykle potrzebną
imprezę sportową...”.Na starcie tegorocznych zawodów stanęło 189 zawodników (w tym między innymi
z Zakopanego, Jastrzębia Zdroju oraz Bzin, zaprzyjaźnionej słowackiej gminy). Zapraszamy również do obejrzenia fotorelacji z biegów
oraz do zapoznania się z wynikami na stronie www.wilkowice.pl. Już dzisiaj serdecznie zapraszamy na VIII Puchar Magurki w biegach
narciarskich, śladami Arcyksiężnej Marii Teresy Habsburg, którego rozegranie zaplanowano na 19 stycznia 2013 r.
S. Filapek
NIEODPŁATNE PRZEKAZANIE
SAMOCHODU POLICYJNEGO
W dniu 9 października 2012 r. Zastępca Śląskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji podinsp. mgr Piotr Kucia przekazał nieodpłatnie Wójtowi Gminy Wilkowice Mieczysławowi Rączce
samochód marki Ford Transit na potrzeby działalności Referatu Służb Technicznych.
Po dokonaniu niezbędnych prac remontowych pojazd wzbogaci zaplecze sprzętowe naszej
gminy i służył będzie jako pojazd umożliwiający m.in. dowóz dzieci do placówek szkolnych.
UG
2
Głos Gminy Wilkowice
Co łączy wodę z odpadami komunalnymi?
Kontynuując artykuł z poprzedniego wydania „Głosu..”, pt. Śmieciowa rewolucja, pragnę przedstawić Państwu argumenty, które spowodowały, iż zespół powołany przez Wójta Gminy Wilkowice przygotował stosowny projekt uchwały Rady Gminy, dotyczący wyboru
metody obliczania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi w oparciu o ilość zużytej wody na nieruchomości.
Głównymi założeniami przyjętymi przez zespół dokonujący analizy
możliwych sposobów naliczenia opłaty, zgodnych z ustawą, były najmniejsze z możliwych koszty ponoszone przez mieszkańców oraz
sprawiedliwy ich podział na poszczególne nieruchomości.
Najsprawiedliwszym rozwiązaniem byłoby ponoszenie opłaty
w wysokości wynikającej z ilości oddawanych odpadów według ich
ciężaru. Ustawodawca jednak nie przewidział takiej możliwości,
głównie dlatego by poprzez ryczałtowy charakter opłaty bezcelowym stało się spalanie odpadów w domowych piecach c.o. lub
wyrzucanie ich do rzek i lasów.
Rozpatrując cztery możliwe metody naliczenia opłaty zawarte
w ustawie, uznaliśmy, że zarówno metoda ustalania opłaty za gospodarowanie odpadami od gospodarstwa domowego, jak i od powierzchni lokalu mieszkalnego, w żaden sposób nie odzwierciedlają
ilości odpadów wytwarzanych przez ludzi zamieszkujących daną nieruchomość.
Obie metody są niezgodne z przyjętymi przez nas założeniami,
dlatego też wydają się być nie do przyjęcia.
Prawdziwa dyskusja i walka na argumenty rozpoczęła się na etapie rozpatrywania dwóch pozostałych metod tj. w zależności od ilości
osób zamieszkujących nieruchomość oraz od ilości zużywanej wody
na tej nieruchomości.
Oczywiście, że metoda zależna od ilości osób wydaje się być bardziej przejrzysta i zrozumiała dla większości mieszkańców. Jednakże
dotychczasowe doświadczenia, zarówno spółki EKOŁAD jak i służb
podatkowych UG potwierdzają pewne nawyki naszej społeczności.
Zgłaszanie zmniejszenia ilości osób zamieszkujących posesję np.
wyjeżdżających okresowo za granicę, przychodzi nam z dużą łatwością, natomiast w przypadkach, gdy następuje wzrost ilości osób
zamieszkujących daną nieruchomość, informacje docierają z dużym
oporem. Podobnie dzieje się z informacjami stanowiącymi podstawę
do opodatkowania nieruchomości.
Dokonując wnikliwej analizy wykazaliśmy, że jest mnóstwo przeróżnych przypadków zamieszkiwania studentów, opiekunów osób
starszych, osób pracujących daleko od miejsca zamieszkania, turystów i letników przebywających czasowo lub „weekend’owo” na te-
renie naszej gminy. Oświadczenie więc ilości osób zamieszkujących
nieruchomość staje się zadaniem moralnie niełatwym, a kontrolowanie złożonych oświadczeń, szczególnie w kontekście zanikania obowiązku meldunkowego trudnym do wykonania a tym samym bardzo
kosztownym.
Biorąc pod uwagę powyższe rozpatrzyliśmy metodę ustalania
opłaty za gospodarowanie odpadami opartą na ilości zużytej wody.
Oczywistym jest, iż faktycznie przebywające osoby na nieruchomości wytwarzają odpady, jak również zużywają wodę dla potrzeb
bytowych. Zauważyć jednak należy, że nie do końca ilość powstających odpadów komunalnych idzie w parze z ilością zużywanej wody
przez konkretnie rozpatrywane osoby. Rozbieżność ta jednak będzie
zawsze, wszak podobne do siebie osobowo rodziny „produkują” zupełnie inne ilości odpadów, co wynika zarówno z wieku tych osób, ich
zamożności, kultury życia, świadomości ekologicznej i.t.p.
Natomiast dane zawierające ilości zużywanej wody są precyzyjne, łatwe do zweryfikowania oraz naliczenia opłaty i dotyczą prawie
wszystkich nieruchomości, ze względu na dobrze rozwiniętą sieć
wodociągową na terenie naszej gminy. Nie wymagają od właściciela
nieruchomości ciągłego zgłaszania zmian w liczbie osób zamieszkujących nieruchomość a co za tym idzie ciągłego przeliczania opłaty.
W tym przypadku następuje pewien automatyzm i związane z nim niskie koszty administrowania systemem, które stanowić będą w konsekwencji odpowiednio mniejszą część naliczonej opłaty. W efekcie
uzyskujemy wynik bliski oczekiwaniom, choć niedoskonały. Osoby
zużywające ilość wody równą średniemu zużyciu wody w naszej gminie zapłacą za gospodarkę odpadami nieco mniej niż w przypadku
przyjęcia metody uzależnionej od ilości osób zamieszkujących nieruchomość.
Wartością całkowicie dodaną jest nawyk oszczędzania wody, który
w czasach długotrwałych susz jest wartością nie do oszacowania.
Uzasadnienie powyższe spowodowało, iż Rada Gminy zdecydowaną większością głosów przyjęła omawianą uchwałę. Mamy oczywiście świadomość, że nie jest to rozwiązanie idealne ale najbardziej
optymalne z punktu widzenia kosztów funkcjonowania systemu a tym
samym, wysokości wnoszonych przez nas wszystkich opłat, przy zachowaniu zasad sprawiedliwości społecznej.
W związku z tym, że sprawy związane z gospodarką odpadami
komunalnymi są tematem rozwojowym, będziemy Państwa o wszystkim informować w następnych wydaniach „Głosu…”.
Aleksander Adamiec
Z-ca Wójta Gminy Wilkowice
WÓJT INFORMUJE
W okresie międzysesyjnym Wójt Gminy Mieczysław Rączka między innymi:
– wziął udział w obchodach 150-lecia istnienia Kółek Rolniczych
w Kobiernicach, w trakcie którego zostali m.in. wyróżnieni działacze
rolniczy z terenu Gminy Wilkowice;
– wziął udział w inauguracji roku akademickiego Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej;
– spotkał się z dyrektorami placówek oświatowych oraz wyróżnionymi nauczycielami z okazji Dnia Edukacji Narodowej;
– wziął udział w obchodach 50-lecia Koła Gospodyń Wiejskich
w Mesznej;
– uczestniczył w inauguracji sportowego roku szkolnego powiatu
bielskiego w Gimnazjum w Bystrej;
– uczestniczył w walnym nadzwyczajnym zebraniu wspólników
spółki Ekoład, dotyczącym współpracy przy wdrażaniu nowej ustawy śmieciowej;
Ogłosił przetargi na:
– Dostawę i montaż wyposażenia do obiektu użyteczności publicznej w sołectwie Meszna z przeznaczeniem na funkcje społecz-
no-kulturalne;
– Budowa niezbędnych elementów sieci kanalizacji sanitarnej
umożliwiających połączenie gminnej sieci kanalizacji z budynkami
położonymi w sołectwach;
– Przebudowa i rozbudowa budynku starej szkoły przy ul. Wyzwolenia 266 w Wilkowicach – etap I.
Ogłosił przetarg i wyłonił wykonawcę na:
– Pełnienie nadzoru inwestorskiego przy realizacji zadania Budowa niezbędnych elementów sieci kanalizacji sanitarnej umożliwiających połączenie gminnej sieci kanalizacji z budynkami położonymi
w sołectwach.
Wyłonił wykonawcę na:
– Zakup gotowych elementów ścianki wspinaczkowej;
– Budowa sieci kanalizacji sanitarnej w ulicy Handlowej w sołectwie Meszna w Gminie Wilkowice;
– Pełnienie funkcji inspektora nadzoru dla zadania pn. sieci kanalizacji sanitarnej w ulicy Handlowej w sołectwie Meszna w Gminie
Wilkowice.
Głos Gminy Wilkowice
3
NA SESJI RADY GMINY WIKOWICE ZOSTAŁY
PODJĘTE UCHWAŁY W SPRAWIE:
XXV/194/2012 – określenia zasad zbycia, wydzierżawienia, wynajęcia, oddania w użytkowanie lub użyczenia aktywów trwałych Samodzielnego Gminnego Zakładu Opieki Zdrowotnej, dla którego Gmina
Wilkowice jest podmiotem tworzącym.
XXV/195/2012 – zmiany uchwały Nr XXIV/182/2012 Rady Gminy Wilkowice z dnia 29 sierpnia 2012 roku w sprawie dzierżawy gruntu stanowiącego mienie gminne.
XXV/196/2012– wprowadzenia zmian w budżecie na rok 2012,
XXV/197/2012– wprowadzenia zmian do WPF Gminy Wilkowice, na
lata 2012-2021,
XXV/198/2012 – podziału Gminy Wilkowice na okręgi wyborcze oraz
ustalenia ich granic, numerów i liczby radnych wybieranych w każdym
okręgu.
XXV/199/2012 – wyboru metody ustalania opłaty za gospodarowanie
odpadami komunalnymi.
XXV/200/2012 – udzielenia pomocy finansowej w postaci dotacji celowej dla Miasta Bielska–Białej na dofinansowanie działalności Ośrodka
Przeciwdziałania Problemom Alkoholowym w Bielsku – Białe
XXV/201/2012 – uchylenia uchwały Nr XVII/132/2012 z dnia 29 lutego
2012r. w sprawie współdziałania z Miastem Bielsko-Biała w 2012 roku
w zakresie przeciwdziałania alkoholizmowi w odniesieniu do osób z terenu Gminy Wilkowice doprowadzonych do Ośrodka Przeciwdziałania
Problemom Alkoholowym w Bielsku-Białej.
Serdecznie zapraszamy na I Podbeskidzki Przegląd Muzyczny
Rock & Blues pod patronatem Wójta Gminy Wilkowice
Mieczysława Rączki, który odbędzie się dnia 10 listopada 2012 r.
(tj. sobota) w godzinach od 16:00 do 22:00 w Sali Widowiskowej
Domu Strażaka w WIlkowicach.
Zachowane ślady kultury materialnej powstałej Wsi Meszna
1712 roku oraz współczesność.
1. Jedyny zachowany ślad istnienia folusza
„Walkmühle” w Mesznej – srebrna popielniczka barona Klobusa.
1
2. Moneta 5-cio kopiejkowa wykopana w ziemi państwa Łodygowskiego z lat, kiedy to
w 1764 roku wkroczyły do Rzeczypospolitej
wojska rosyjskie wezwane przez „Familię”
w celu uzyskania przewagi nad stronnictwem
sasko-hetmańskim. Czas konfederacji Adama Czartoryskiego Elekcji Stanisława Augusta Poniatowskiego, 6 września 1764 roku.
2
3
3. Kultowy bibelot strażnika z myta w Mesznej, byłego dragona napoleońskiego, który
w 100-lecie istnienia Mesznej tj. 1812 roku,
kiedy z wojskami Napoleona wracał spod
Moskwy, jako maruder – weteran, osiadł
w Mesznej.
4. Carska trąbka jazdy moskiewskiej dragonów.
4
6
5. Herb „Abdank” rodu Warszyckich. Ród ten wg. Herbarza Polski Kacpra Niesieckiego wywodzi się „od skarbków hrabiów z góry wyszli, w Łęczyckiem województwie osiadłszy i Bogu i ojczyźnie w najlepszą zasłużeni”. Z ksiąg grodzkich
Łęczyckich dochodzimy Stanisława z Warszyc, „który w 1484 roku dobra swoje
z okolicznymi wioskami później Kazimierzowi III Królowi Polskiemu dostały się”.
Późniejszy prawnuk tego rodu, Jerzy syn Michała, wojewody sandomierskiego,
najprzód Stolnik Sieradzki, Starosta Bolesławski 1697 r., dalej Starosta Piotrkowski i marszałek trybunału koronnego 1702 r., kasztelan Łęczycki 1703 r., później
pan na włościach Łodygowskich założył w 1712 roku wieś Meszną. W roku 1733
wojewoda Łęczycki ponawiał śluby małżeńskie, raz z Łosiówną, wojewodzianką
Malborską, drugi raz z Potocką, wojewodzianką Bełzką.
6. Medal Rocznicowy Herbu Wsi Meszna wg projektu Jana Leszka Ryś.
Opracowanie:
Jan Leszek Ryś
5
4
Głos Gminy Wilkowice
SZKOLNY PIKNIK NA 102!
Tego nie spodziewał się nikt…Gęste chmury, które zasłaniały słońce, po południu rozproszyły się. Piękna pogoda towarzyszyła uczestnikom Pikniku na 102! do wieczora.
Dwa lata po hucznie obchodzonym stuleciu naszej szkoły ,znów
spotkali się jej sympatycy i wielu gości.
Piknik rozpoczął się o godzinie 15.00 uroczystym przyjęciem
pierwszoklasistów do grona uczniów naszej szkoły. Nie brakowało
wzruszeń, bo też było to wielkie przeżycie dla dzieci i ich rodziców.
Następnie zaprezentował się zespół PROTALENT pod kierownictwem pani Aleksandry Mrzyk-Sylwestrzak, przedstawiając fragmenty
swojego nowego spektaklu. Piknik uświetnił występem zespół „Górolicki” z Mesznej. Nie zabrakło emocji podczas warsztatów tańca pod
kierownictwem pani Joanny Walus – każde dziecko zaprezentowało
to, czego nauczyło się w niespełna godzinę. Naprawdę było na co
popatrzeć!
Z kolei ogromną popularnością cieszył się pokaz zumby – gorące
rytmy porwały do tańca uczniów, nauczycieli, rodziców.
Bawiono się do wieczora, a nawet gdy zapadł już zmrok nie zabrakło atrakcji – pokazy capoeiry i kabaret szkolny przyciągnęły wielu
widzów.
W czasie występów można było się posilić pysznymi ciastami, które upiekli rodzice uczniów – naprawdę było w czym wybierać. Dużą
popularnością cieszyły się kiełbaski, kaszanki i frytki.
Dzieci bawiły się na trampolinie i miały możliwość pomalowania
twarzy – już wkrótce widać było wiele motyli, wróżek, tygrysów, piesków, a nawet strasznych wampirów.
Jednocześnie odbywały się warsztaty plastyczne dla dzieci i dorosłych. Można też było obejrzeć kronikę szkoły oraz kronikę stulecia,
wystawione przy wejściu na boisku.
Budynek w Mesznej
Trwające od kwietnia 2012 roku roboty budowlane związane z realizacją obiektu użyteczności publicznej w sołectwie Meszna z przeznaczeniem na funkcje społeczno-kulturalne zbliżają się ku końcowi.
Wykonawca robót firma Deel deklaruje uzyskanie pozwolenia na
użytkowanie w terminie umowy tj. do dnia 30 listopada 2012 roku.
W dniu 16 października 2012 roku został ogłoszony przetarg na dostawę i montaż mebli, stołów i krzeseł oraz wyposażenia łazienek.
Uroczyste przekazanie budynku nastąpi do dnia 20 grudnia 2012 r.,
wieńcząc tym samym obchody 300-lecia Mesznej.
UG
Wielkim powodzeniem cieszyły się losy loterii fantowej. Każdy los
wygrywał! Kolejka po odbiór fantów była naprawdę ogromna. Warto
wspomnieć, że rozprowadzano też cegiełki, z których dochód przeznaczono na rzecz szkoły.
To, że piknik był udany zawdzięczamy naszym dobroczyńcom.
Pragniemy gorąco podziękować sponsorom Pikniku na 102!
–– państwu Łucji i Piotrowi Biadasiewiczom,
–– pani Annie Maślance,
–– państwu Marcie i Antoniemu Dunatom,
–– państwu Katarzynie i Krzysztofowi Siudom,
–– Zakładowi Przetwórstwa Mięsnego „Hańderek”,
–– pani Annie Bator,
–– panu Grzegorzowi Gaborowi,
–– panu Sławomirowi Gwoździewiczowi,
–– firmie Iglotex,
–– sklepowi motoryzacyjnemu „CARIO” z Bystrej,
–– panu Andrzejowi Zaniatowi,
–– rodzicom uczniów, którzy upiekli ciasta i podarowali fanty na loterię.
Słowa podziękowania kierujemy też do pana Sebastiana Chmiela,
który prowadził imprezę i zachęcał do zabawy.
DOCHÓD Z PIKNIKU
Zaliczka od Rady Rodziców 1 300 zł, 4 006 zł cegiełki, ciasta, herbata, kawa, soki, kiełbasy, frytki, trampolina, 2 005 zł – loteria fantowa.
Razem 6 011 zł – przeznaczone na zakup komputerów do pracowni informatycznej.
Zespół Promujący Szkołę
Kamil Maślanka
najlepszym studentem kierunków
inżynierskich na ATH
Z radością informujemy, iż mieszkaniec Gminy Wilkowice, sołectwa
Wilkowice Kamil Maślanka podczas inauguracji nowego roku akademickiego ATH został wyróżniony przez Rektora Akademii TechnicznoHumanistycznej w Bielsku-Białej prof. dr hab. inż. Ryszarda Barcika
tytułem najlepszego studenta kierunków inżynierskich ATH w Bielsku- Białej, w roku akademickim 2011/2012. Kamil zgłębia wiedzę na
Wydziale Budowy Maszyn i Informatyki. Życzymy dalszych sukcesów
i satysfakcji zarówno w pracy studenta, jak i w życiu prywatnym.
UG
Pan Maciej Kajzer z Bystrej II Wicemistrzem
Polskiej Ortografii !!!
Organizatorem Ogólnopolskiego Konkursu Ortograficznego
Dyktando 2012 był Urząd Miasta Katowice, a współorganizatorem
Centrum Kultury Katowice im. Krystyny Bochenek. Organizowane od
1987 r. w Katowicach Ogólnopolskie Dyktando to najstarsza i największa w Polsce popularna impreza promująca kulturę języka polskiego.
Ogólnopolskie dyktando pisało 510 osób. 3 miejsce, nagrodę oraz
tytuł II Wicemistrza Polskiej Ortografii uzyskał Pan Maciej Kajzer,
mieszkaniec Bystrej. Pan Maciej skończył studia prawnicze, jest pracownikiem marketingu w firmie związanej z górnictwem odkrywkowym. Popełnił TYLKO cztery błędy.
Przedstawiamy Państwu tekst dyktanda, proszę spróbować swoich
sił.
Hip-hop a la strzyżyk
Posłuchajcież, to rzecz rzadka i nie żadna gadka szmatka, ale minishow
z otoczką, jak to strzyżyk woleoczko, wprawdzie, jużci, poniewczasie, superrandkę w cud-szałasie wygooglował na Facebooku. A tam, tere-fere kuku,
to nie były hocki-klocki, ale wpośród przaśnej nocki gadu-gadu tete-a-tete,
zdezawuowane wnet (albo raczej rachu-ciachu) w pohulankach wśród rejwachu. Naprzód cmok, cmok wraz, nawzajem, baju, baju nad tokajem, gul,
gul w głąb, aż nadto, w bród. Za czym tańce z damą cud. Rżną z hołubcem
obertasa: hop-siup, tup, tup i hopsasa! I chcąc nie chcąc, ale w mig pieją
w c-moll: Bum-cyk-cyk, tirli, tirli, tralala! Taki miszmasz aż do dnia. A o brzasku, tak do wtóru, stuku-puku, szuru-buru w chaszczach już to w oczeretach. Lecz hulanka zgoła nie ta Szast-prast sczyścił więc dwa quady marki
Mrzygłód. Bez żenady, z półuśmiechem, lecz półdrwiąco rzekł jej rzeźwo coś
o końcu i cmoknonsens na rozstanie. Ciao! Już więcej ani-ani.
UG
Głos Gminy Wilkowice
5
„Gaude Cantem” 2012 już za nami !!!
Na terenie powiatu bielskiego, w dniach 18-21 października br., już
po raz ósmy odbywał się Międzynarodowy Festiwal Chórów „Gaude Cantem”. W tegorocznym festiwalu brały udział 22 chóry, w tym
14 w konkursie. Programową nowością były warsztaty prowadzone
przez specjalistów. Jeden z koncertów popołudniowych w dniu 20
października miał miejsce w naszej gminie, tym razem w Parafii
pw. Niepokalanego Serca NMP w Mesznej. Koncert rozpoczął się
o godzinie 16-tej, a wystąpiły znakomite chóry: „Osieczanie” z Osieka pod dyrekcją Pana Andrzeja
Luranc, „Tutte le Corde” z Gdowa
pod dyrekcją Pani Elżbiety Gawryszewskiej, Stowarzyszenie Chór
„Camerata” z Wrześni pod dyrekcją Pani Domiceli Cierpiszewskiej
oraz Chór Uniwersytetu Śląskiego
„Harmonia” z Cieszyna pod dyrekcją Pani Izabelii Zieleckiej-Panek.
Osieczanie
Chóru
Ludowy
Osieczanie
z Osieka działa od 1983 r. przy Kole Gospodyń Wiejskich w Osieku. Początkowo był chórem żeńskim o nazwie Osieczanki. Chór ma
w repertuarze piosenki ludowe z różnych regionów Polski, piosenki
estradowe oraz pieśni kościelne. Corocznie bierze udział w przeglądach i konkursach na terenie powiatu oświęcimskiego, w “Spotkaniach z Kolędą” i festiwalu “Gaude Cantem”. Koncertuje również podczas dożynek powiatowych.
Chór Mieszany„Tutte le Corde”
działa od 2006 r. przy Centrum
Kultury w Gdowie. W latach 2010
i 2011 zdobył Srebrną Strunę na
Małopolskim Konkursie Chórów
w Niepołomicach.
Stowarzyszenie Chór „Camerata” powstał w 1985 r. DyrygenTutte le Corde
tem od początku jest Domicela
Cierpiszewska. Na repertuar składają się pieśni patriotyczne i ludowe w opracowaniu kompozytorów współczesnych, muzyka sakralna i dawna, chóralne partie operowe i operetkowe. Chór dwukrotnie
został laureatem Brązowej Maski Orfeusza podczas Wielkopolskie-
go Święta Pieśni w Dusznikach,
zdobył wyróżnienia Wielkopolskich
Konfrontacji Chórów w Kole, dwukrotnie Srebrne Pasmo podczas
Święta Pieśni i Muzyki w Czempiniu i Rydzynie, Złote Pasmo
w Pępowie w 2010 r. oraz Brązowe Camerata
Pasmo w Pradze w Czechach podczas Festiwalu Muzyki Adwentowej i Bożonarodzeniowej w 2011 r.
Chór śpiewał również w Niemczech, na Litwie, Łotwie i Ukrainie.
Chór Uniwersytetu Śląskiego „Harmonia” kontynuuje tradycje założonego w 1908 r. w Cieszynie Towarzystwa Śpiewaczego Harmonia.
Bogaty repertuar obejmuje dzieła najwybitniejszych kompozytorów,
od muzyki średniowiecza po utwory współczesne. W dorobku fonograficznym zespół ma siedem płyt prezentujących bogaty i przekrojowy repertuar. Ma też na koncie liczne wyjazdy zagraniczne, w tym
do Anglii, Austrii, Belgii, Francji,
Holandii, Luksemburga, Niemiec,
Irlandii, Jugosławii, Rosji, Szwajcarii, Czech, Słowacji, Tajlandii.
Wszystkie
uczestniczące
w koncercie chóry reprezentowały wysoki poziom artystyczny, a dyplomy i kwiaty w imieniu
Harmonia
Wójta Gminy Wilkowice, wręczył
Zastępca Wójta Pan Aleksander Adamiec oraz Pan Bogdan Wandzel
reprezentujący Regionalny Ośrodek Kultury w Bielsku-Białej.
Tegoroczny koncert w Mesznej nie byłby możliwy bez pomocy
osób, czynnie zaangażowanych w jego organizację. Podziękowania
od Organizatora, tj. Gminy Wilkowice kierujemy do Proboszcza Parafii w Mesznej Księdza Andrzeja Piotrowskiego, za udostępnienie
kościoła; do Pani Joanny Szkody-Stwory za profesjonalną pracę konferansjera; do Pani Małgorzaty Długosz za możliwość skorzystania
z sal ZSP w Mesznej, w której możliwy był poczęstunek dla chórzystów; a także do Domu Restauracyjnego Pod Kasztanami za przygotowany catering oraz pracowników RST Urzędu Gminy.
A. Szymik-Caputa
Tańczące wykałaczki, szaszłyki z dmuchanych baloników i zabawa w grze świateł
-czyli wrażenia uczniów ze Szkoły Podstawowej w Wilkowicach z pobytu na zajęciach UNIKIDS
Wszystko zaczęło się w czasie czerwcowego Pikniku. Stoisko
z doświadczeniami UNIKIDS cieszyło się sporym zainteresowaniem,
wybuchy „cocacolowych wulkanów” przyciągały licznych widzów
i ciekawskich. Klasa VI c wzięła udział w konkursie organizowanym
przez nauczycieli Uniwersytetu Dziecięcego (UNIKIDS) i zajęła w nim
pierwsze miejsce. W nagrodę uczniowie pod opieką nauczycieli ze
Szkoły Podstawowej w Wilkowicach pojechali na trzygodzinne zajęcia do budynku UNIKIDS w Bielsku-Białej, który mieści się przy ulicy
Komorowickiej.
Przy pomocy prostych pomocy dydaktycznych uczniowie wykonywali ciekawe doświadczenia, a prowadząca zajęcia wyjaśniała zebranym ciekawe prawa fizyczne i chemiczne, funkcjonujące w naszym
życiu. Prawdziwa zabawa rozpoczęła się jednak wtedy, gdy nasi
uczniowie wybrali się w magiczną podróż z kolorowymi światłami.
Najpierw wszyscy w przyciemnionej sali przygotowali krótkie scenki i pokazali je w prawdziwym teatrze cieni. Na ekranie można było
zobaczyć szumiące drzewa, ptaki i zające. Potem uczniowie obserwowali kolory swoich ubrań, zmieniające się pod wpływem różnokolorowych świateł. Zajęcia zakończyły się robotyką. Tutaj uczniowie
budowali z klocków Lego Mindstorms specjalny pojazd, który powstał
w oparciu o komputerową instrukcję. Poprawne czytanie poleceń
z komputera oraz właściwy dobór klocków pozwolił na zbudowanie
6
pojazdu poruszającego się po stole. Samochód przypominał zabawkę interaktywną. Ta część zajęć podobała się uczniom najbardziej.
Niektórzy szóstoklasiści tak wypowiadali się o zajęciach w UNIKIDS:
„Uważam, że pobyt w UNIKIDS był naprawdę wspaniały. Rozbudził
we mnie naukową pasję, pokazał, że nauka to fascynująca przygoda,
która może trwać przez całe życie”.
„Dzień spędzony wraz z moją klasą na Uniwersytecie Dziecięcym
UNIKIDS był bardzo udany. Dostarczył mi mnóstwo niezapomnianych wrażeń, ciekawych informacji i nowych pomysłów do nauki i zabawy. Wszystkie doświadczenia, które wykonywaliśmy, były bardzo
ciekawe. Najbardziej podobały mi się „tańczące zapałki”, które nie
do końca złamane prostowały się pod wpływem wody oraz „szaszłyki z baloników”, czyli przekłuwanie balonu długą wykałaczką w taki
sposób, aby balon nie pękł. Podczas pobytu w UNIKIDS zobaczyliśmy również jak wyglądałaby Ziemia, gdyby Słońce świeciło różnymi
kolorami, a także poznaliśmy proces składania robotów. Podobała
mi się również zabawa z kolorowymi balonikami, które pod wpływem
światła zmieniały barwę”.
Uczestnikom zajęć w UNIKIDS życzymy, aby w przyszłości zostali
sławnymi naukowcami i wynalazcami.
Zespół Promujący Szkołę
Głos Gminy Wilkowice
ZAPOBIEGANIE PRÓCHNICY
Próchnica – to choroba, która jest powszechnym problemem na
całym świecie, jednak u polskich dzieci występuje szczególnie często.
Chciałam zwrócić uwagę na to, jak ważnym zagadnieniem jest profilaktyka – zapobieganie próchnicy. Powodem do zadowolenia jest
fakt, że tematyka zdrowia jamy ustnej poruszana jest coraz częściej,
jednak prawdziwe pozytywne zmiany pojawiają się dopiero wtedy,
kiedy znaczenie opieki stomatologicznej będzie wyraźnie akceptowane od najmłodszych lat. Bardzo ważnym okresem w życiu dziecka
(5-7 lat) dotyczącym profilaktyki, jest wyrżnięcie zębów szóstych –
trzonowców stałych. U większości dzieci są to pierwsze zęby stałe,
które wyżynają się za zębami mlecznymi. Rodzice nawet nie wiedzą kiedy, ponieważ dziecko wówczas nie traci żadnego mlecznego zęba. W związku z tym, obecność zębów szóstych u dzieci, jest
często przeoczona przez rodziców. Bardzo ważne jest utrzymanie
zębów mlecznych w jamie ustnej do czasu ich naturalnego rozchwiania i wypadania, ponieważ ich obecność pozwala na przygotowanie
miejsca w jamie ustnej dla zębów stałych.
Słodycze - kto ich nie lubi!? Praktycznie wszystkie dzieci przepadają za słodyczami. Cukier stanowi doskonały substrat dla bakterii,
które wytwarzają w wyniku przemiany cukrów kwasy niszczące szkliwo. Dobrym pomysłem jest wyznaczenie jednego słodkiego dnia w
tygodniu, w którym dziecko będzie otrzymywało słodycze. Pamiętać
też należy o gazowanych napojach (coli) i kwaśnych sokach, aby ich
unikać. Po ich spożyciu należy przepłukać jamę ustną wodą, aby
uniknąć nadmiaru kwasu z jamy ustnej. Nie powinno się szczotkować zęby bezpośrednio po spożyciu kwaśnych pokarmów czy napoi,
ponieważ może to powodować powstanie mikroubytku w szkliwie.
Zalecam spożywanie warzyw i owoców, które dostarczają witamin
i mikroelementów. Podczas ich jedzenia wydzielane są zwiększone
ilości śliny, a resztki pokarmowe są lepiej wypłukiwane. Dla prawidłowego rozwoju zębów ważnym jest dostarczanie wapnia i białka,
jednak najważniejszym zabiegiem, który pozwala zachować zdrowe
zęby jest ich codzienna higiena. Zęby powinno się szczotkować min
2 razy dziennie miękką szczotką, pastę najlepiej używać z aminofluorkami, które lepiej wchłaniają się w strukturę szkliwa i lepiej zabezpieczają przed atakiem kwasów. Przypominam, że skuteczność
pasty nie zależy od jej ilości na szczoteczce, ale od jej jakości, czyli
stężenie fluorków i sposobu szczotkowania zębów.
Od 6 roku życia można przeprowadzać zabiegi fluoryzacji zębów,
które można wykonywać raz w tygodniu specjalnym żelem o zwiększonym stężeniu fluoru. W przypadku dzieci do 16 roku życia badania kontrolne w gabinecie stomatologicznym powinny odbywać się co
4 miesiące, ponieważ zęby dzieci psują się szybciej niż dorosłych, to
wynika z ich wewnętrznej budowy. Wnętrze zęba zmienia się przez
całe życie i ma wpływ na rozwój próchnicy.
PROFILAKTYKA PRÓCHNICY U DZIECI NAJMŁODSZYCH
●● Najlepiej karmić dziecko piersią, ponieważ sprzyja to prawidłowemu rozwojowi kości i mięśni żwaczy.
●● Od pierwszych dni życia oczyszczamy dziecku dziąsła jałowym
gazikiem, nawiniętym na palec i zwilżonym w rumianku lub w
przegotowanej wodzie. Wystarczy raz dziennie przy wieczornej
kąpieli. W ten sposób oczyszczamy dziąsła z drobnoustrojów,
hartujemy dziąsła – wyrzynanie zębów będzie łatwiejsze.
●● Po wyrżnięciu się pierwszych zębów u niemowląt i małych dzieci
do 1 roku życia zęby szczotkujemy specjalnymi szczoteczkami z
małą główką, zwilżoną wodą lub specjalną pastą bez fluoru.
●● Pastę z fluorem dziecko może używać wówczas, kiedy potrafi
przepłukać jamę ustną, a jej zawartość wypluć. Tą umiejętność
dziecko nabywa między 2 a 3 rokiem życia. Często zaleca się
dzieciom podawanie fluoru w płynie lub w tabletkach. O tym, czy
twoje dziecko powinno i w jakiej ilości dostawać fluor powinien
zdecydować lekarz stomatolog. Nadmiar fluoru nie wpływa korzystnie na szkliwo zębów powodując fluorozę – nieodwracalne
zmiany na szkliwie!
●● Należy unikać słodkich pokarmów. W nocy najlepiej podawać
dziecku niegazowaną wodę, w ciągu dnia dopajać dziecko kompotami lekko słodzonymi, a soki przecierowe rozrzedzić wodą.
●● Starajmy się nie oblizywać smoczka ani łyżeczki, którą karmimy
dziecko! Wraz z waszą śliną do buzi maluszka dostają się bakterie powodujące próchnicę.
●● Pierwsza wizyta adaptacyjna dziecka powinna nastąpić z chwilą pojawienia się u niego wszystkich siekaczy, czyli pierwszych
ośmiu ząbków. Dziecko będzie miało wtedy około 18 miesięcy.
I oto mamy receptę na zdrowe ząbki. Nagrodą dla rodziców za
wytrwałość i sumienność w realizowaniu powyższych zaleceń będzie
zdrowy i piękny uśmiech waszego dziecka.
Autor tekstu Kierownik SGZOZ
lek. stom. Katarzyna Banet-Skwarna
Święto Drzewa w przedszkolu w Bystrej
Do Święta Drzewa (od 10 lat obchodzonego 10
października) przygotowywaliśmy się już tydzień
wcześniej – zorganizowaliśmy „Dzień Plakatu”, podczas którego dzieci ze wszystkich grup wykonały
różnymi technikami plastycznymi jesienne drzewa:
maluszki – odbijały dłonie, średniaki – bawiły się moczonymi w farbie gąbeczkami, a starszaki? – jedne
modelowały liście z pomalowanego w „esy-floresy”
kartonu, a inne – wycinały je z materiału żaluzjowego. Później dzieci rysowały koniki i stworzyły „stado
szczęśliwych koni”, umieszczając je pod drzewami.
Dlaczego szczęśliwych? – bo „biegających po łące
i „wcząsających grzywą” – jak
powiedziała Amelka.
Ogólnopolskie Święto Drzewa połączyliśmy z akcją „Zbieraj makulaturę - ratuj konie” - organizatorem obu inicjatyw jest
stowarzyszenie „Klub Gaja”.
W tym dniu rodzice przynieśli
do przedszkola makulaturę,
a dzieci dzielnie pomagały we wnoszeniu jej na taras. Widać było,
że wiele osób chce segregować odpady, a jeżeli jeszcze przyniesie to korzyść zwierzętom, to bardzo chętnie przyłączą się do innych akcji ekologicznych. Dziękujemy Wam - rodzice. A co robiły
w tym dniu przedszkolaki?
Maluszki, czyli „Biedronki”
(pierwszy raz biorące udział
w akcji) przywitały nową sadzonkę wierzby i zaśpiewały jej piosenkę, później średniaki i starszaki wykopały
dołek, wsadziły drzewko,
uklepały oraz zagrabiły ziemię,
obficie ją podlewając. Oczywiście pooglądały przy tym posadzone w latach wcześniejszych drzewka stwierdzając, że jest im dobrze w naszym ogrodzie. Na zakończenie świętowania wszyscy wzięli udział w zabawach sportowych
z wykorzystaniem kasztanów, szyszek i żołędzi, rozwiązując w przerwach zagadki o treści ekologicznej.
A. Jaślanek, O. Podwacietnik
Przedszkole Publiczne w Bystrej
Głos Gminy Wilkowice
7
Gminny Zespół Interdyscyplinarny w Wilkowicach
ds. przeciwdziałania przemocy w rodzinie
Minął rok od powołania przez Wójta Gminy, Gminnego Zespołu
Interdyscyplinarnego w Wilkowicach ds. przeciwdziałania przemocy
w rodzinie.
Celem Zespołu jest pomoc osobom i rodzinom dysfunkcyjnym
w przezwyciężaniu problemów, efektywne podejmowanie działań
interwencyjnych i pomocowych w momencie zaistniałego problemu.
Celem jest również współdziałanie z innymi podmiotami przy rozwiązywaniu problemów i przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie oraz
inicjowanie badań, diagnoz, ekspertyz dotyczących problemu przemocy.
Do zadań Gminnego zespołu interdyscyplinarnego należą przede
wszystkim: diagnozowanie problemu przemocy w rodzinie, podejmowanie działań w środowisku zagrożonym przemocą w rodzinie mających na celu przeciwdziałanie temu zjawisku, inicjowanie interwencji
w środowisku dotkniętym przemocą, rozpowszechnienie informacji
o instytucjach, osobach i możliwościach udzielania pomocy w środowisku lokalnym, inicjowanie działań w stosunku do osób stosujących
przemoc w rodzinie, podejmowanie wspólnych działań w ramach procedury „Niebieskiej Karty”.
W ramach Zespołu Interdyscyplinarnego są powołane grupy robocze w skład których wchodzą: pracownicy socjalni, dzielnicowi,
przedstawiciele służby zdrowia, szkół i przedszkoli.
W ciągu roku do Zespołu wpłynęły 34 „Niebieskie Karty”. Odbyło
się 46 posiedzeń grup roboczych, na których członkowie grup podejmują działania mające na celu pomoc ofiarom przemocy domowej
oraz podejmują pracę ze sprawcami przemocy. Pracownicy socjalni
wraz z dzielnicowymi monitorują środowiska zagrożone przemocą
w rodzinie poprzez wizyty w środowisku, informowanie o instytucjach
udzielających pomocy ofiarom przemocy itp.
Działalność Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego jest prowadzona przez GOPS w Wilkowicach.
Dyrektor Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Wilkowicach
Danuta Bieniek
ZMIANY W ŚWIADCZENIACH RODZINNYCH
OD 01-11-2012 R.
Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Wilkowicach informuje,
że od dnia 01 listopada 2012r. wzrasta kryterium dochodowe uprawniające do zasiłku rodzinnego oraz wysokość zasiłku rodzinnego.
Kwota uprawniająca do zasiłku rodzinnego wynosi 539,00 zł.,
a w przypadku gdy członkiem rodziny jest dziecko niepełnosprawne
kwota ta wynosi 623,00 zł.
Wysokość zasiłków rodzinnych:
77,00 zł na dziecko w wieku do ukończenia 5 roku życia,
106,00 zł na dziecko w wieku powyżej 5 roku życia do ukończenia
18 roku życia,
115,00 zł na dziecko w wieku powyżej 18 roku życia do ukończenia
24 roku życia
Dyrektor Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Wilkowicach
Danuta Bieniek
Mistrzostwa UKS w skokach i KN
Podczas Mistrzostw Polski UKS w skokach narciarskich i kombinacji norweskiej w Szczyrku, odbywających się w dniu 13 października
br., dwóch zawodników Ludowego Klubu Sportowego „KLIMCZOKBYSTRA” stanęło na podium: Jakub Harat zdobył srebrny medal
w kombinacji norweskiej i brązowy w skokach narciarskich oraz Kacper Konior zdobył srebrny medal w kombinacji norweskiej. Dobre wyniki uzyskał również Piotr Kudzia i pozostali zawodnicy.
UG
Wyniki zbiórki publicznej - loterii fantowej
Szkoła Podstawowa w Bystrej, na podstawie zgody Pana Wójta Gminy Wilkowice - SK.KW.062.2012, SK.5311.011.2012 z dnia
07.09.2012 r., zorganizowała w dniu 03.10.2012 r. w godz. 16:00 20:00 loterię fantową na terenie placówki podczas „Pikniku na 102!”.
W wyniku sprzedaży 401 losów po 5 zł zebrano kwotę 2005,00 zł.
Pozyskane środki zostaną przeznaczone na wyposażenie pracowni
komputerowej szkoły.
Nowe przedszkole w Bystrej
1 października zostało uruchomione Przedszkole przyjazne każdemu dziecku „DOMEK RADOSNYCH BIEDRONEK”. Serdecznie
zapraszamy wszystkie dzieci w wieku 2,5-6 lat. Mamy jeszcze wolne miejsca!!!
Niskie czesne, wiele zajęć dodatkowych. Kładziemy nacisk na naukę języka angielskiego. Polecamy.
tel. 606-357-125, 33/ 819-48-43 wew. 183, www.domekradosnychbiedronek.pl
8
Głos Gminy Wilkowice
SKUP-SPRZEDAŻ-SERWIS
SAMOCHODY
MOTORY, SKUTERY, QUADY
FITI-CAR
WILKOWICE
Głos Gminy Wilkowice
9
10
Głos Gminy Wilkowice
Głos Gminy Wilkowice, bezpłatna gazeta informacyjna Gminy Wilkowice. Nakład 2000 szt.
Wydawca: Urząd Gminy w Wilkowicach, ul. Wyzwolenia 25, 43–365 Wilkowice
Tel. (+48 33) 499 00 77 w. 414 (w godz. od 8.00 do 15.00), e-mail: [email protected]
Redaktor naczelny: Sławomir Filapek
Redakcja zastrzega sobie prawo wyboru do druku nadesłanych tekstów, a także ich skracania i redagowania.
Nadesłanych materiałów redakcja nie zwraca. Serwis internetowy: www.wilkowice.pl
Skład i druk: Wydawnictwo „Prasa Beskidzka” Bielsko-Biała, ul. Dubois 4, tel. 819 39 57
Głos Gminy Wilkowice
11
nych miodowych atrakcjach oferowanych w ramach realizacji zwycięskiego projektu autorstwa Gminnego Koła
Pszczelarzy z Porąbki w konkursie „LEADER – razem
możemy więcej” na najciekawszą inicjatywę aktywizującą i integrującą mieszkańców obszaru LGD Ziemia Bielska (szczegóły na www.ziemiabielska.pl).
Ważną częścią wydarzenia była rywalizacja gmin obszaru LGD (Wilamowice,
Wilkowice, Jasienica, Jaworze, Porąbka, Bestwina, Kozy, Czechowice-Dziedzice) w dwóch konkursach: na najładniejsze stoisko pszczelarskie wraz z wyrobem woskowym oraz na najlepszy smakołyk na bazie miodu.
W ostatni weekend
września
delegacja,
pod
przewodnictwem
Mimo, że reprezentacja
gminy
Wilkowice: Koło
Gospodyń
Wiejskich z WilkoWójta GminywicWilkowice
Mieczysława
Rączki,
się,
w toodpoi Pan Łaskawski
– pszczelarz, zostali
zgłoszeniudała
w ostatniej
chwili,
nie oddali pola rywalom
i w obu samorządowych
konkursach zajęli trzecieGminy
miejsce - Galgahévíz,
GRATULACJE!
wiedzi na zaproszenie
władz
Niewątpliwie
miodowiec
z dwudniową wizytą
studyjną
naz orzechami,
Węgry. przygotowany przez Panią Władysławę to
Rączka
i Panią
Barbarę Kąkol,
zyskało miano
najsmaczniejszego
wypieku
Galgahévíz
gmina
rolnicza
położona
ok. 80
km na północny
tego pikniku i rozeszło się niczym „ciepłe bułeczki”, chociaż Panie przygotowały
wschód od Budapesztu,
bardzo silnie ze stolicą powiązana ekonosporo ponad wymagane 300 porcji.
być ok. 1000 osób). Organizatorzy zadbali o szereg atrakcji dla każdej grupy
wiekowej. Dla 300 pierwszych osób przygotowano słodkie upominki.
Wyraźnie widać, że w naszych środowiskach istnieje zapotrzebowanie na takie imprezy. Też tam byłam miód i smakołyki degustowałam.
Janina J. Piechota
WIZYTA STUDYJNA NA WĘGRZECH
micznie. Na powierzchni 31 km2 (podobnie jak Gmina Wilkowice)
zamieszkuje blisko 2600 osób. Wójtem Gminy jest Andrew Vano,
XVII DNI BYSTREJ PRZESZ£
Y JU¯ DO
PRZESZ£Y
natomiast wizytę zorganizował i koordynował Polak, ks. Krzysztof
W dniach od 5 - 8 lipca tj. od czwartkuMiklusiak,
do niedzieli, odbyły
sie jest
juz XVII
Dni
który
proBystrej.
boszczem
miejscowej
Można by powiedzieć , że Bystra bawi się aż cztery dni - ale tak nie jest.
parafii.
Czwartek, to spotkanie modlitewne w intencji
mieszkańców, turystów i gości
dniusię
spooraz organizatorów tego wydarzenia. To dzień,W pierwszym
gdzie uczestnicy mogą
spotkać również przy stole, by zdegustować regionalne
tkania potrawy.
gościom z Polski
Piątek, przed południem to rozgrywki sportowe
grup wiekowych,
zostaływszystkich
zaprezentowane
zaś największą atrakcją jest przejazd korowodem przez całą wieś. Jak zwykle
sukcesy i osiągnięcia
zresztą nie obyło się w tym roku bez ulewnego deszczu, który jednak nie przewładz
saszkodził uczestnikom parady, a zwłaszcza węgierskich
Młodzieżowej Orkiestrze
z Wilkowic,
morządowych,
która nie zaprzestała grania mimo że byli całkowicie
przemoczeni.delegacja
Dla nich była
to ochłoda w upalne popołudnie.
miała okazję zobaczyć
W sobotę największą atrakcją był już XIII Rodzinny Rajd Rowerowy, który
miejscową szkołę, zobaDelegacja Gminy
Wilkowice
w
wiosce
jest również gwoździem programu.
czyła
również
największy
ekologicznej Ponadto w czasie trwających Dni Bystrej,
ukazały
swoje talenty
dzieci i młodzież - uczniowie naszych szkół oraz młodzież uzdolniona muzycznie z naszego
terenu.
Zewnętrzne zespoły artystyczne były również niepowtarzalne i cieszyły sie
dużym uznaniem.
występujących wielkich oznakowaniem
trudności natury porządkowej
i finansowej,
orW związku Mimo
z nowopowstałym
znakami
(D-40
te dni do ciekawych,
bezpiecznych obszar
i już rozważają
czym
i D-41) tzw. ganizatorzy
„Strefy zaliczają
zamieszkania”
obejmującymi
Wilko-
Strefa zamieszkania
wic w rejonie kościoła i Szkoły Podstawowej, tj. od ul. Krętej poprzez Kwiatową, Długą, Jesienną, Wierzbową, Kościelną, Cmentarną i Tęczową przypominamy wszystkim kierowcom, że strefa
zamieszkania to obszar obejmujący drogi publiczne lub inne, na
którym obowiązują szczególne zasady ruchu drogowego. Ustawa
prawo o ruchu drogowym jasno określa:
- w strefie zamieszkania piesi mogą korzystać z całej szerokości
drogi i mają pierwszeństwo przed pojazdem;
zakład przetwórstwa spożywczego w gminie oraz
miała okazję zapoznać
się ze sztuką budownictwa ekologicznego, w powstającej mini wiosce
ekologicznej na terenie
tej węgierskiej miejscoHIST
ORII
HISTORII
wości.
Samorządowcy
W środku wójtowie zaprzyjaźnionych gmin
jeszcze
mogą
uatrakcyjwęgierscy byli
zaś szczenić je w następnym roku.
góle zainteresowani naszymi doświadczeniami w zakresie pozyskiWierzą, że w następwania
i rozliczania
nych latach
znajdą się lu- unijnych dotacji.
W sobotę
popołudniu
oraz w niedzielę polska delegacja została
dzie,
którzy będą
ich
wspierać w tych do
działazaproszona
udziału w obchodach „Święta Winobrania”, które
niach, bo bez ich wsparw miejscowej
tradycji jest uroczystością podczas której z niezwykłą
cia realizacja zamierzeń
starannością prezentuje się miejscowe tradycje i zwyczaje ludowe.
nie będzie możliwa.
W opinii Wójta
Dziękujemy
wszyst-Gminy Wilkowice, Mieczysława Rączki, zawiązana
być
może, okaże
ważnym
w nawiązaniu
kim,znajomość,
którzy w tym roku
materialnie
wsparli tosię
zadanie,
którzy etapem
nie szczędzili
środków finansowych,
swojego
wolnego czasu
i umiejętności
po w przyszłości
to, by
formalnej
współpracy
pomiędzy
gminami
i pozwoli
na
efekt tego wydarzeniawspółpracy
był widoczny. Polsko-Węgierskiej.
kontynuowanie
Nasi darczyńcy to ludzie, którzy wiedzą że „człowiek jest tyle wart, na ile
S. Flapek
umie pomagać drugiemu człowiekowi” i chwała im za to. Jeszcze raz serdecznie dziękujemy.
Komitet
Organizacyjny
XVIIdozwolony
Dni Bystrej, to przedstawiciele
wszystkich
organi- postój
pojazdów
jest wyłącznie
w miejscach
wyznazacji społecznych na terenie wsi, a jego nowy przewodniczący niezrzeszony
czonych w tym celu;
w żadnej organizacji, zrobił wszystko by połączyć siły i umiejętnie pokierować
- dopuszczalna
pojazdu
wynosi
20 km/h;
pracami.
I to jest dobre, zprędkość
tego się cieszymy,
że potrafimy
pracować
razem dla
- wyjeżdżając
ze celu.
strefy zamieszkania, włączamyA.M.
się do ruchu
jednego
wspólnie obranego
i jesteśmy zobowiązani bezwzględnie ustąpić pierwszeństwa innym pojazdom.
Pamiętajmy o tych zasadach
bezpiecznego poruszania się
i bezwzględnie ich przestrzegajmy na drogach oznaczonych
jako strefy zamieszkania.
UG
Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w 85% w ramach Programu Współpracy
III MIĘDZYNARODOWY
TURNIEJ
W RAMACH
Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika
Słowacka 2007-2013W PIŁKĘ
oraz z budżetu państwaSIATKOWĄ
w 10% za pośrednictwem Euroregionu
Beskidy.
Serdecznie
zapraszamy
na
międzynarodowy
amatorski
turniej
międzysołecki
Karta
zgłoszeniowa
oraz
regulamin
dostępne
na
stronach
www.wilkowce.pl
PROJEKTU
„SPORT I REKREACJA
– NASZA INTEGRACJA”
w piłkę siatkową, który odbędzie się w dniu 18 sierpnia 2012 r. (od godz. 10:00) na
oraz www.gosir.wilkowice.pl.
W dniach sali
22-23
września
br. w ramach
realizacji projektu pn.
Gminnego
Ośrodka Sportu
i Rekreacji
w Wilkowicach.
„Sport i rekreacja – nasza integracja” współfinansowanego przez
Unię Europejską
z Europejskiego Funduszu Rozwoju RegionalGłos Gminy
12
nego w 85% w ramach Programu Współpracy Transgranicznej
Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka 2007-2013 oraz
z budżetu państwa w 10% za pośrednictwem Euroregionu Beskidy
30 osobowa delegacja sportowców-amatorów z Gminy Wilkowice
brała udział w wyjeździe integracyjnym na Słowację. W ramach wycieczki uczestnicy mięli okazję poznać historię i kulturę Bzin a także okolicznych miejscowości, takich jak Terchowa, gdzie mieści się
muzeum Janosika oraz Bojnice, w których znajduje się jeden z najstarszych zamków na Słowacji.
Początkiem
miesiąca
października
zorganizowany
również
został
w ramach realizacji
projektu
pn. „Sport i rekreacja – nasza
integracja” trzeci
12
z kolei międzynarodowy
turniej w piłkę siatkową
w którym udział wzięło 5
Wilkowice
drużyn w tym reprezentacja, partnera projektu,
Gminy Bziny, a także
cztery drużyny z terenu
Gminy Wilkowice, w tym
dwie drużyny z Bystrej,
drużyna z Mesznej oraz
drużyna z Wilkowic,
która po zaciętej walce
zwyciężyła turniej. Każdy uczestnik turnieju otrzymał promocyjną
koszulkę z informacją o współfinansowaniu zadania ze środków
UE, zaś zwycięskie drużyny otrzymały nagrody rzeczowe oraz okolicznościowe puchary.
Zorganizowany w październiku III Międzynarodowy Turniej w Piłkę Siatkową był jednocześnie zakończeniem realizacji projektu
pn. „Sport i rekreacja – nasza integracja”. W następnym numerze
„Głosu…” zaprezentujemy podsumowanie efektów zrealizowanego
projektu.
M. Mrówka
Głos Gminy Wilkowice