(번역요청) Samsung Mobile Printing Solutions.docx.docx
Transkrypt
(번역요청) Samsung Mobile Printing Solutions.docx.docx
Lekcje programowania już od września w polskich szkołach Od nowego roku szkolnego rusza program ”Mistrzowie Kodowania”, mający na celu upowszechnienie nauki programowania w polskich szkołach podstawowych. Uczestniczące w programie dzieci z klas 4 – 6 będą uczyły się programować w języku Scratch. Projekt organizowany przez Samsung Electronics we współpracy z Centrum Edukacji Obywatelskiej, Ośrodkiem Edukacji Informatycznej i Zastosowań Komputerów w Warszawie oraz Stowarzyszenie „Rodzice w Edukacji”, obejmie swoim zasięgiem tylko podczas edycji pilotażowej 34 szkoły w 16 województwach, 70 nauczycieli i prawie 2 tysiące uczniów. Inicjując zajęcia dla najmłodszych, organizatorzy chcą rozwijać w dzieciach umiejętności programistyczne, ale jednocześnie także myślenie analityczne i kreatywne. Programowanie to nie tylko domena inżynierów, ale umiejętność, która daje uczniom i nauczycielom możliwości. Program „Mistrzowie Kodowania” ma być dla nich inspiracją do świadomego wykorzystywania nowoczesnych technologii i tworzenia własnych narzędzi, potrzebnych w codziennym życiu czy w szkole - mówi Jacek Balicki, Dyrektor Marketingu Samsung Electronics Polska. Do pilotażowej edycji „Mistrzów Kodowania” zostały zaproszone 34 szkoły podstawowe z całej Polski, po dwie z każdego województwa i dwie dodatkowe z Warszawy. Program skierowany jest do uczniów z klas 4-6, ponieważ to właśnie na wczesnych etapach nauczania daje najlepsze efekty. Językiem, który poznają dzieci, jest Scratch, opracowany w Massachusetts Institute of Technology (MIT). To proste narzędzie, oparte na zasadzie budowania z klocków i gotowych komend. Daje dużo możliwości - pozwala tworzyć gry, pokazy multimedialne, kartki i inne programy. Program zajęć jest inkluzyjny, możliwy do zrealizowania na niemal dowolnym sprzęcie komputerowym w szkolnych pracowniach. Lekcje będą prowadzone przez nauczycieli, którzy przejdą szkolenie z zakresu programu i otrzymają kompleksowe wsparcie w czasie trwania projektu. Z uwagi na fakt, że technologie nie są skierowane jedynie do informatyków, do projektu mogą się zgłosić nauczyciele wszystkich przedmiotów. Projekt „Mistrzowie Kodowania” został objęty patronatem Ministerstwa Edukacji Narodowej, Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji oraz Fundacji Rozwoju Systemów Edukacji. Samsung Electronics Co., Ltd. zajmuje pozycję światowego lidera w dziedzinie technologii. Liczne odkrycia i nowatorskie rozwiązania firmy rewolucjonizują świat nowych urządzeń i otwierają przed ludźmi na całym świecie nieznane dotąd możliwości. Spółka zatrudnia 236 000 pracowników w 79 krajach, a jej roczne obroty wynoszą 187,8 mld USD. Chcesz odkryć więcej? Odwiedź www.samsung.pl. Partnerzy programu: Centrum Edukacji Obywatelskiej Fundacja Centrum Edukacji Obywatelskiej (CEO) jest niezależną instytucją edukacyjną. Powstała z myślą o poprawie jakości systemu oświaty, upowszechnianiu wiedzy obywatelskiej, promowaniu praktycznych umiejętności i postaw niezbędnych do budowania demokratycznego państwa prawa i społeczeństwa obywatelskiego. Ośrodek Edukacji Informatycznej i Zastosowań Komputerów Ośrodek Edukacji Informatycznej i Zastosowań Komputerów w Warszawie jest publiczną placówką doskonalenia nauczycieli prowadzoną przez Samorząd Województwa Mazowieckiego. Nadzór pedagogiczny sprawuje Mazowiecki Kurator Oświaty. Zadaniem Ośrodka jest doskonalenie i wspomaganie nauczycieli wszystkich typów szkół w zakresie kształcenia informatycznego i edukacyjnych zastosowań technologii informacyjnej. Stowarzyszenie „Rodzice w Edukacji” Stowarzyszenie jest organizacją działającą na rzecz budowania i wspierania samorządności rodziców w szkole poprzez szkolenie i wzmacnianie Rad Rodziców i Rad Szkół oraz kształtowanie, przy wsparciu zawodowym i organizacyjnym rodziców, nowoczesnej i efektywnej edukacji w szkołach. Stowarzyszenie upowszechnia prawa i obowiązki rodziców oraz buduje wizerunek kompetentnego rodzica, profesjonalnie wspierającego swoje dziecko w procesie rozwoju, wychowania i edukacji. Promując partycypację rodziców w życiu szkoły, tworzy klimat dialogu oparty na partnerskich relacjach uczniów, rodziców i nauczycieli. Działania te sprzyjają budowaniu kapitału społecznego szkoły i kształtowaniu odpowiedzialnych postaw obywatelskich. „Wszystko czego potrzebujemy, by zmieniać świat to: wyobraźnia, umiejętności programowania i dostęp do tanich komputerów dla wszystkich dzieci. Aktualnie niezliczona ilość zmieniających świat przedsięwzięć budowana jest za pomocą programów komputerowych. Programy komputerowe są trochę jak magia, wszystko czego potrzebujemy to umiejętności. Niektóre dzieci, z absolutnie tajemniczych powodów, mają niezwykłe zdolności do programowania tak, jak inne do matematyki czy muzyki. Dlatego rząd powinien zmienić sposób myślenia o ICT i umieścić informatykę wśród priorytetowych przedmiotów do nauczania w szkole. Jeśli tego nie zrobi to będzie skutecznie zatrzaskiwać współczesnym uczniom drzwi do przyszłości. Program „Mistrzowie kodowania” postrzegamy jako pierwszy, ważny i nowatorski krok w kierunku przemodelowaniu nauczania informatyki w szkole i szerokim wykorzystaniu ICT w edukacji.” Elżbieta Piotrowska - Gromniak Prezes Stowarzyszenia „Rodzice w Edukacji”