Katalog Auris - Toyota Dobrygowski

NOWY AURIS
TOYOTA LEPIEJ HYBRYDA RADOŚĆ RAZEM TY
KA DE D APATR
PR S
D E APR D R
A S D
D TE
EB ACH
CA –R B
T T
R CSA
CH D KT R DA EC CE C EKU ES ELEKTR U E EKSC TU E APE
A
P C UC EBE P EC E ST A SPRA A E
ES LEP E TOYOTA AL A SABETTER A
2
3
AURIS
Jeździsz lepiej…. Żyjesz lepiej.
4
Wstęp
SPIS TREŚCI
8
14
apęd ybrydowy
Design
Wnętrze
Silniki
ezpie ze stwo
Wersje
wyposażenia
Wyposażenie
dodatkowe
olory
32
Felgi
api erki
ane te ni zne
Wyposażenie
owni zek
oyota i rodowisko
pok j mys
5
PORYWA
T
K
JĄCY EFE
Pokochaj jazdę hybrydą.
Usiądź za kierownicą nowego Aurisa Hybrid, a z pewnością na nowo zakochasz się
w jeździe samochodem. Wystarczy, że uruchomisz auto, a jego cicha i płynna praca
ukoi nerwy, pozwoli zapomnieć o ruchu na drodze i wywoła szczery uśmiech na
Twojej twarzy. Pokochasz też jego elastyczność i zwinność, która zainspiruje Cię
do tego, by wyruszyć w nieznane i na nowo odkryć, jak ekscytująca jest jazda przed
siebie. Obsługa auta z napędem hybrydowym jest niezwykle intuicyjna: wsiądź,
uruchom silnik i naciśnij pedał gazu. To naprawdę proste! Tak zaczyna się każda
hybrydowa przygoda. Gdzie tym razem się wybierzesz?
6
Napęd hybrydowy
7
8
Design
IA
POJRZEN
GAJ S
PRZYCIĄ
Zaprojektowany,
aby zachwycać.
owy ris zaskak je wieżym atrak yjnym wygl dem dważne
i stylowe przednie re ektory typ
dynami zna linia przednia
i tylna a ta to tylko niekt re elementy dzięki kt rym w j ris
rozja ni każdy w j dzie
zersza sylwetka sprawia że a to lepiej
trzyma się drogi a wyj tkowy sportowy design powod je że nowy
ris to iele nienie niepo amowanej rado i z jazdy le to
nie wszystko odel ris o ring ports posiada bagażnik
o pojemno i do
litr w i daje niezwyk dowolno
w wykorzystani przestrzeni t taj wygoda i styl id w parze
9
LA CIEBIE
ONY D
STWORZ
Wygoda i styl w całej
okazałości.
10
Wnętrze
owy ris powsta z my l o kierow y Wyposażony w innowa yjn
zintegrowan deskę rozdziel z idealnie
zy w sobie int i yjn
f nk jonalno i styl zapieraj de w piersia i kradn ser e j ż
w momen ie gdy pierwszy raz po ożysz d onie na kierowni y
sz
samo od jest zintegrowany system oyota o
z wy wietla zem
woje okno na wiat m zyki i m ltimedi w ystem perfek yjnie
wsp gra z nowym miesz zonym między zegarami
kolorowym
wy wietla zem
kt ry wy wietla wszystkie dane doty z e podr ży
pole enia system nawiga ji oraz informa je z system oyota afety
ense o w a nie dzięki tym elementom jazda stanie się niezwyk ym
i bezpie znym przeży iem
moc zykiza po
bionejmu
cz
ł
d
o
P
Słuchajulu
ch
oyotaTou
systemuT
ia
n
ze
d
ojeurz
zdalniesw
luetooth
nictwemB
ed
śr
o
p
za
USB a
cz
ł
oc z
lub za pom
idodatkow
C
arantowa
ie
n
ra
ek
Abyzagw
a
n
ie ytkowania
jeoalbum
wygod u
informac
s
e
an
tl
wyświe
utworze
artyściei
ieiprostym iw śc
rzystejmap
ła
ej
w
rz
z
p
es
ki
zi
Dzi
znajd
mzawsze
orzysta wskazówko te bezprzeszkódk
acji
esz
ychinform
drog o
ji aktualn
kc
n
u
ch
f
h
ia
n
yc
z inn
granicze
chruchu o
arach dotycz cy
iacho rad
en
e
rz
st
o
ii
rch
śc
ea
ko
d
lS
pr
leLoca
ania oog
ości
n
al
u
wyszukiw
kt
a
treet iew
imiejsc
i oogleS
ost pnośc
pogody d
ch
cy
cz
doty
aliwa
ychi cenp
parkingow
gii
ejtechnolo
rzewodow
p
uj c
w
ez
o
b
h
ki
Dzi
kcie zac
szwkonta
z
es
o
pozostanie
a
stw
ezpiecze
telefonów
wzgl dyb
malniepi
sy
i
ak
śc
o
m
m
y
o
d
podł cz
ietla wia
ych wyśw
ś komórkow
muiprzej
te
ys
s
ranie
ej
S Snaek
w
so
re
d
si kia
do swojejk
anietyłem
weparkow
li
o
zw
Bezstreso
o
p
z
wyświetlac
dujesi Kolorowy
nie coznaj
ad
kł
o
d
ycofasz d
widzie
g
em
amochod
s
im
o
w
ówkom
T
az
za
kowymwsk ewrów
at
d
o
d
ki
adzi
chman
iewszelki
wykonywan tkowołatwe wyj
staniesi
11
ZEŃ
PRZESTR
NIA
I HARMO
Pociągająco
przestronny.
Toyota nieustannie pracuje nad tym, by każda podróż
była jeszcze lepsza. Naszym priorytetem jest Twoja
wygoda. Nowy Auris posiada komfortowe fotele
i kusi wnętrzem, w którym czujesz się jak w domu,
a dach panoramiczny SkyView sprawia, że możesz
rozkoszować się naturalnym światłem słonecznym.
System składania siedzeń Toyota Easy Flat* pozwala
złożyć fotele za pomocą jednego przycisku, a niezliczone
rozwiązania służące do przechowywania i przewożenia,
jak np. podwójna podłoga bagażnika, czynią z Aurisa
auto niesamowicie praktyczne. Auris Touring Sports
posiada w standardzie roletę bagażnika z możliwością
ustawienia w dwóch położeniach, dzięki czemu
pomieścisz w aucie jeszcze więcej.
* Wyłącznie w wersji Auris Touring Sports.
12
Wnętrze
13
POZWÓL
ŚĆ
SIĘ PONIE
Silnik dla każdego.
ży ie
*
paliwa
o
Hybr id
136
C
l
3,4
g km
5,5
g km
k m
K
owy ris jest dostępny z zaawansowanymi
silnikami spalinowymi i iesla oraz w wersji
ybrydowej ażdy kierow a znajdzie o dla
siebie aawansowany napęd ybrydowy
zapewni i
i p ynn jazdę pozwalaj
się
zrelaksowa i po z
zyst przyjemno
ris jest teraz dostępny r wnież z nowym
silnikiem
C arakteryz je go
niskie spalanie i wyj tkowa mo
wnie
niezwyk y a w dodatk bardzo dynami zny
jest nowy silnik
owy ris to
wyj tkowa atwo prowadzenia i s btelna
stylistyka w jednym o samo
d kt rym
po prost
e się je dzi odziennie
99
K
l
lt idr i
132
K
116
k m
e
5,9m/5,6
k
l
k
3,8
l
k m
K
112
K
14
*
79
128
s
s
10,9
12,6
,0/10,8
0
1
9
2
s
138/1
g km
/10,5
1
,
0
1
e
6
i
r
lt id
125/10 s
6
,
4
/
g km
5,4m
l
K
90
misje C
szenie
rzyspie
km
4,1
k m
99
12, 5
10,5
s
g km
dni
E C T
Cyklśre aprzekładnia
k
c
w
a
b
io
h
pn
rsjihatc
Bezsto
wiewe
E C T
w
podsta
a
ó
n
g
i
ie
c
ś
b
arto
krzynia
ualnas
T an
l
o
re m i m
ti e
res t ige
t
r
Comfo
ti e
ife
rt
Comfo
m
i
m
re
re m i m
ti e
res t ige
t
r
Comfo
Comfo
re m i m
res t ige
re m
ti e
t
r
fo
Com
rt
i m
s
g km
104
os t ę pn
Comfo
re m i m
e
res t ig
rt
Silniki
15
SAFET
TOYOTA
Y SENSE
Jesteś w dobrych rękach.
W nowym
risie bezpie ze stwo osi gnę o nowy poziom akiet oyota afety ense
ofer je zaawansowane systemy bezpie ze stwa aby zagwarantowa Ci jesz ze pewniejsz
i relaks j
jazdę Cztery aktywne te nologie bezpie ze stwa k ad w zesnego
reagowania w razie ryzyka zderzenia ( C ) k ad ostrzegania o niezamierzonej zmianie
pasa r
(
) a tomaty zne wiat a drogowe ( H ) i k ad rozpoznawania znak w
drogowy (
) stanowi ser e k ad bezpie ze stwa owarzyszy im o zywi ie a e
mn stwo dodatkowy
innowa yjny rozwi za
k ad rozpoznawania znak w drogowy
(
)
UkładRSArozpoznajeznakinaTwojejdrodze
i wyświetlaprzydaneinformacje np ograniczeniapr dkościczyzakazwyprzedzania naprzejrzystym kolorowymwyświetlaczuT T
umieszczonymmi dzyzegarami System
emitujed wi kowei świetlnesygnały
ostrzegawcze jeśliniestosujeszsi doznaków
16
k ad ostrzegania o niezamierzonej
zmianie pasa r
(
)
UkładLDAwykorzystujeobrazzkamery
do wykrywaniapasaruchu Kiedypojazd
zaczynazmienia pasbezuruchomienia
kierunkowskazów układostrzegania
o niezamierzonejzmianiepasaruchuwysyła
sygnałyd wi koweiświetlne ostrzegaj c
o ryzykukolizji Dzi kitemukierowcamo e
w por wykona koniecznymanewr
k ad w zesnego reagowania w razie
ryzyka zderzenia ( C )
UkładPCSwyposa onyjestwkamer i laserowyczujnik którewykrywaj inne
pojazdyznajduj cesi nadrodze Kiedy
systemodnotujeryzykokolizji kierowca
otrzymaostrze eniewformiesygnałów
d wi kowychiświetlnych tymsamym
momenciewł czysi tak esystem
wspomagaj cyhamowanie eślikierowca
niezareagujewpor samochódzacznie
automatyczniehamowa
tomaty zne wiat a drogowe ( H )
Automatyczneświatładrogowe(AHB)
opracowanozmyśl ooptymalnejwidoczności
podczasjazdynoc ikomforciewszystkich
u ytkownikówdrogi Kamerawykrywaświatła
zbli aj cychsi pojazdów stalemonitoruj c
tak epoziomjasnościświatełulicznych Systemautomatycznieuruchamiaświatła
drogowelubświatłamijania copoprawia
komfortibezpiecze stwojazdypozmroku
ezpie ze stwo
17
ardowe
nie stand
Active i Active Hybrid
ersjaActi etoklimatyzacjaautomatyczna system
audiozczteremagłośnikamiił czności Bluetooth multifunkcyjnakierownicazprzyciskamisteruj cymi
telefonemiradiem awwersjiActi eHybridrównie felgialuminiowe
Wyposaże
pu LED
ziennej ty
do jazdy d
a
tł
ia
o
w
d
y
–
nic
na kierow
– Przyciski wyświetlaczem
ia
n
e szyby
sterowa
regulowan
ie
n
cz
ry
kt
–Ele
a
przednie
pu płetw
achowa ty
d
a
n
te
n
A
–
anych
rekina
podgrzew
wskazy w
cj
–Kierunko elektryczn regula
z
ch
a
rk
C
e
R
T
lust
SC
D BA
–ABS EB powietrznych
k
e
nego
– podusz
m opó nio
z systeme
e
m
o
h
e
– wiatła
m
ollow
wył czania wspomagaj cy
m
te
ys
(s
C
ów)
–HA
nie podjazd ych
pokonywa
h tyln
yc
jn
ra
sk
na
poduszki
– S
i wył cznik
miejscach
pasa era
zer
– mmobili okładowy
rp
–Kompute
aprawczy
n
w
a
st
e
–
wnicy
ganie kiero szczyznach
ła
– spoma
w dwóch p
i regulacja
tem
wany pilo
mek stero
za
tylna
y
a
ln
n
a
a
d
tr
n
ła
– Ce
) oraz sk
(
a
n
–Dzielo
la kierowcy
kanapa
okości fote
ys
w
a
cj
la
u
–Reg
ni stały
tnik przed
–Podłokie ateriałowa
am
–Tapicerk e klamki i lusterka
an
– Lakierow
e
ymi
zn
tr
n
w
ze
szprychow
i stalowe z lg
fe
–
i
kołpakam
r
jle
o
sów
sp
y
– Tyln
pi tych pa
acja nieza
–Sygnaliz h siedzeniach
nach
ic
trza w opo
na przedn
nia powie
ie
śn
ci
e
n
ik
– Czujn
apy składa
tylnej kan
orts)
– parcia
Touring Sp
ko
yl
(t
a
ik
n
a
g
a
z ba
atyczn
cja autom
– Klimatyza wa
fo
iki)
jednostre
P ( głośn
S CD
–Radio RD
Bluetooth
Au n
wania
–Port USB kierownicy do stero
a
n
–Przyciski udio i telefonem
a
mi dzy
T
systemem
ietlacz T
w
yś
w
Hybrid)
y
e
ln
i
– Centra
wersji Act
y
cz
ty
ji
o
(d
tyczy wers
zegarami
iniowe (do
m
lu
a
i
lg
fe
–
rid)
iskiem
Acti e Hyb
odu przyc
ie samoch
n
rid)
ia
yb
m
H
a
e
ch
i
– Uru
wersji Act
y
cz
ty
o
(d
i
START
mo liwośc
aga nika z oło eniach
– Roleta b
p
ch
ó
w
wd
ustawienia ji Touring Sports)
rs
e
w
(dotyczy
alne
nie op jon
Wyposaże
ego
ad wczesn
afety ukł
erzenia
zd
ka
zy
– akiet
ry
ia w razie
aków
zn
ia
n
a
reagowan
rozpoznaw strzegania
d
a
kł
u
)
S
(PC
kład o
h (RSA) u
ruchu
drogowyc
ianie pasa we
zm
j
e
n
o
rz
ie
go
m
ro
d
za
a
ie
tł
o n
świa
matyczne
(LDA) auto ny wyświetlacz T T
tral
ji Acti e
(AHB) cen
mi dla wers
ra
a
g
ze
zy
mi d
18
Wersje wyposażenia
19
Premium
i Premium Hybrid
Charakterystycznystylpodkreślonyprzezchromowane
akcenty wi kszykomfortdzi kiskórzanejkierownicyoraz
regulacjiwysokościfotelikierowcyipasa era głośników
systemuaudioisystemmultimedialnyToyotaTouch z funkcj Bluetoothikamer cofania towersjePremium
i PremiumHybrid
20
Prezentowanezdj cieprzedstawia
samochódwwersjiPremiumHybrid
ardowe
nie stand
Wyposaże
em wersji
d
lę
zg
ew
(dodatkow e Hybrid)
ti e i ti
lnyToyota
ultimedia
–Systemm nkcj Bluetooth
u
Touch zf nia
fa
o
c
r
e
i kam
P S CD D
R
io
d
a
R
–
)
ów
( głośnik
ifotela
awysokośc
–Regulacj asa era
p
kierowcyi
ierownica
k
a
n
ny
a
–Skórz
wignizmia
d
a
łk
a
g
a
n
a
rz
ji
kó
rs
S
e
–
w
iedotyczy
biegów(n
d)
ri
yb
H
m
y
Premiu
niruchom
tnikprzed iejscami
–Podłokie
m
z
y
n
tniktyl
–Podłokie
ywersji
na napoje
we(dotycz
lo
ta
is
lg
e
f
–
tyczy
Premium)
iniowe(do
felgialum
)
d
ri
yb
H
mium
wersjiPre
ielne
rzeciwmg
j
–Lampyp
anadolne
w
st
wanali
–Chromo
kien
kraw dzio listwawdolnym
na
a
w
o
m
ro
–Ch
rillu
g
im
przedn
wtylnym
analistwa
w
o
m
ro
h
–C
ytylne
dyfuzorze
waneszyb
nieregulo
cz
ry
kt
le
e
E
–
brn
achowesre
–Relingid rsjiTouringSports)
e
w
y
(dotycz
T T
yświetlacz
w
y
ji
ln
rs
a
e
tr
w
n
y
–Ce
otycz
garami(d
mi dzyze
Premium)
alne
nie op jon
Wyposaże
czesnego
nia
ty układw
ykazderze
akiet afe
yz
iawrazier aniaznaków
n
a
w
o
g
a
re
aw
adrozpozn ostrzegania
(PCS) ukł
układ
)
A
S
R
(
h
drogowyc
ianiepasa a
rzonejzm
eświatł
n
cz
oniezamie
ty
a
m
A) auto
ruchu(LD B)
AH
(
e
w
o
g
ro
d
Wersje wyposażenia
21
Comfort
i Comfort Hybrid
Komfortwewn trznowejToyotyAuriszapewni Ci
podgrzewanefoteleprzedniezpodparcieml d wiowym
fotelakierowcy tempomatorazpodwójnapodłoga
baga nika ardowe
nie stand
Wyposaże
m wersji
e względe
(dodatkow mi m Hybrid)
re
remi m i
at
– Tempom miniowe
alu
– 16" felgi odłoga baga nika
p
a
jn
ó
w
d
o
rzednie
–P
ne fotele p
a
w
e
rz
ym fotela
w
– Podg
io
w
iem l d
z podparc
kierowcy
alne
nie op jon
Wyposaże
,
luminiowe
17" felgi a
akiet tyle w technologii LED
tła
pełne świa e tylne szyby
ian
przyciemn
iew dach
akiet ky
y Sky iew
zn
panoramic rolet
n
z elektrycz
Prezentowanezdj cieprzedstawia
samochódzPakietemStyle
22
ch: układ
Pakiet Te
nia
oreagowa
wczesneg
yka
wrazieryz S) układ
(PC
zderzenia
w
aniaznakó
rozpoznaw SA) h(R
drogowyc
egania
rz
st
o
d
a
ukł
onej
rz
ie
m
onieza
ruchu
sa
a
zmianiep
matyczne
(LDA) auto we(AHB) o
g
ro
światład
elusterko
wewn trzn atyczne rom
elektroch
ujnik
ierzchuicz
m
z
ik
jn
u
cz
ie
n
cz
ry
lekt
deszczu e
sterka
składanelu
Wersje wyposażenia
Prezentowanezdj cieprzedstawia
samochódzPakietemStyle
23
Prestige
i Prestige Hybrid
ajbardziejpresti owewersjenowejToyotyAuris
zachwycaj wn trzemwyposa onymwdwustrefow klimatyzacj sportowefoteleorazszeregrozwi za z zakresubezpiecze stwa
Prezentowanezdj cieprzedstawia
samochódzPakietemE ecuti e 24
ardowe
nie stand
Wyposaże
m wersji
e względe
(dodatkow
brid)
y
H
rt
fo
Com
Comfort i
ia
reagowan
czesnego
(PCS)
ia
–Układ w
n
e
rz
e
zyka zd
w razie ry
znaków
oznawania
zp
ro
d
a
kł
–U
)
A
S
h (R
drogowyc
rzegania
st
o
d
a
kł
U
–
ianie pasa
rzonej zm
o niezamie
A)
ruchu (LD e światła drogowe
czn
ty
a
m
to
u
–A
)
(AHB
i deszczu
zmierzchu
–Czujniki
y tylne
yb
sz
e
nian
–Przyciem
e lusterka
n
a
d
nie skła
teł
–Elektrycz e listwy wokół świa
n
a
w
o
m
ro
–Ch
gielnych
przeciwm
atyczna
cja autom
–Klimatyza a
w
dwustrefo
ochodu
ianie sam
rsji
–Urucham START (dotyczy we
m
e
ki
is
yc
)
prz
ybrid
Prestige H
Prestige i
cznego
automaty
– System
ia (SIPA)
parkowan
u
miz przod
z czujnika
i z tyłu
tny
„Inteligen
– System
kluczyk”
o
znelusterk
– ewn tr matyczne
ro
elektroch
ologii
pywtechn
– Pełnelam
LED
ortowe
– Fotele sp ateriałowa
m
a
– Tapicerk
e boczki
n
a
rz
ó
+ sk
alne
nie op jon
Wyposaże
iew dach
akiet ky
w
ie
V
ky
S
y
zn
panoramic
t le
o
r
n
cz
z elektry
lgi
ti e 17" fe
akiet e
e
n
e, skórza
aluminiow
ia
n
ze
sied
acotta
olorzeterr
n trzewk
ty)
(bezdopła
Wersje wyposażenia
Prezentowanezdj cieprzedstawia
samochódzPakietemE ecuti e 25
Pakiety wyposażenia dodatkowego
ome
PakietChr listwa na klapę bagażnikaeśli
ana
eniepodkr
C romow
ewyko cz
romowan
ch
amochodu
e
s
o
ln
g
te
je
b
o
Su
l dtyłuTw
yg
w
y
w
o
ej
wyj tk
wyde ow
wka r ry
ana ko
w
o
k
m
a
ro
C
at b
w wersji
wkarury
dla risa
anako có
w
o
m
ro
ch
ytrzymała
ej wydechow
y bo zne
dkreśli
ane listw
czeniepo
C romow
e
an wyko
w
o
m
ro
ch
Stylowe
i auta boczn lin
i
PakietAct
ity
w
przewod
z zespo em
ości
zy
liw
i
n
o
w
m
lo
ta
Hak o
iewykorzys
n
u
al
yt
m
w
sy
ak
rzewózuch
Pozwalam
mo liwiap
U
ta
u
y
a
p
o
Twojeg
cieprzycze
lubpodpi
na rowery
ika
na bagażn
czne
Wyk adzi
rzywosztu
o
tw
e
zn
yc
n trze
st
la
iw
n
e
e
ro
h
ał
ic
Trw
ibrzegam
ym
n
o
si
ie
z podn
baga nika
wery
wyt na ro
k adany
pozwala
yt
w
nahakuch
adana
y
an
w
to
n
o
werów Skł
dwóchro
ie
en
ie
o
an
yw
na przew
przechow
jaułatwia
iatła
kc
św
ru
e
st
an
n
w
ko
gro
siadazinte
tracyjn Uchwytpo
blic rejes
ta
a
n
k
oraz ram
wery
wyt na ro
adany
sk
ia
a
n
en
a
orb
oprzewo
naczonad
wytu
ez
ch
rz
p
u
o
a
rb
eg
To
adan
ywaniaskł
i przechow
y
na rower
26
Wyposażenie dodatkowe
tchback)
rt(ha
PakietSpo
iniowe
felgi al m
wyde
wka r ry
a ko
an
w
o
m
C ro
arbon
in
owy z okle
pojler da
owej
fort
PakietKom
zak
tylny zder
ronna na
o
as
a
cz
k
d
o
ad
p
ak
ozderzaka
eg
ln
ty
r
ie
Chronilak
nika iaz baga
korzystan
ika
na bagażn
czne
Wyk adzi
rzywosztu
o
tw
e
zn
yc
n trze
st
la
iw
n
e
e
ro
h
Trwał
rzegamic
ib
ym
n
o
si
z podnie
baga nika
od ogowe
zapewnia
ywaniki p
podbiciem
ym
ał
ym
ytrz
ocuj ce
ateriałzw
chwytym
cy
ochron U
ikakierow
an
yw
d
doskonał
iu
an
w
u
es
rz
p
zapobiegaj
27
Wyposażenie dodatkowe
– na zewnątrz
wi
ronne drz
odczas
istwy o
mlakierup
io
an
w
o
ys
ar
z
aj
g
apobie
aniaauta
ou ytkow
codzienneg
zak
y
tyln zder
ronna na
ak adka o
ozderzaka
lerowanej
ze stali po
akiertylneg
il
n
ro
h
c
akładka
a
Stylowan
zbaga nik
orzystania
k
as
cz
d
o
zak w
p
żniki zder
w
e na naro
n
n
mpletliste
ro
o
k
w
o
istwy
i
helementó
m
ec
ia
er
an
zt
w
c
o
z
si
edzarys
Składaj cy
zakówprz
o nikizder
at ba k
chroninar
w wersji
la risa
d
y
dowanym
u
w
b
o
w
z a
agażnik d
luminiowa
a
ja
kc
ru
konst
ocnailekka ieczaj cym ezp
ab
ali zny
z
em
ki
zam
zarny met
n
w
o
ti
o
p
s
le
nia ortó
ty
ouprawia
oks na nar
sprz tud
ia
en
a
o
ad
przew
oni posi
dealnydo
i zobustr
twieras
y
n
al
tr
zimowych
en
c
owyzamek
wielopunkt
w wersji
la risa
a owy d
agażnik d
orts
o ring p
achowych
relingachd
a
n
y
ontowan
28
Wyposażenie dodatkowe
Wyposażenie dodatkowe
– wnętrze
od ogowe
owe ywaniki p
e jakigum
owelurow
n
w
ró
za
e
Dost pn
eporanki
ie foteli
liwchłodn
odgrzewan
iepłemfote
c
i
s
zy
es
Pozwalaci
ocy
ro nychn
i podczasm
m
pasa ero
e ię e
młodszym
aj
n
oteliki dzi
o
w
st
j ciufotelik
bezpiecze
apewniaj
rach(nazd
ielurozmia
w
w
e
n
p
Dost
Plus) Baby Safe
i progowe
we
e nak adk
owi stylo
l miniow
gówistan
ro
p
n
ro
och
du apewniaj
samocho
iewn trza
wyko czen
aż
jazdy atka na bag eniabaga upodczas
ionowa si
cz
ie
p
cadozabez
Siatkasłu
gi
znie zeni na no
ie przestr
automatyc
od wietlen ieświatłowł czasi
niebiesk
Delikatne
otwarte utazostan
ia
w
rz
d
y
gd
29
Który kolor wybierzesz?
Dzi kibogatejpaleciekolorówmo eszstworzy dokładnie
takiegoAurisa ojakimmarzysz asnylubciemny–naktóryznichsi zdecydujesz
etalik
rebrny m
Czerwony
30
metalik
olory
wy
ia y per o
ia y
etalik
Czarny m
a st
H Ciemn
al metalik
ik
zary metal
etalik
iebieski m
bieski met
Ciemnonie
alik
ik
wy metal
asnobeżo
31
To Ty wybierasz felgi.
iniowe
felgi al m
szpry )
y
jn
( podw
i eHybrid
sj
wer iAct
Standardw
owymi
pry
we z sz
felgi stalo
i
ko pakam
ifeiActi e
wersjachL
Standardw
tkowe
iedoda
yposa en
iowe
rne al min
felgi sreb
)
ry
p
jny sz
( podw
ne
ieopcjonal
yposa en
i
wersj
doka dej
32
ara
a ytowe
felgi antr
rz ni
an powie
owe)
z polerow
ry
p
sz
(
al miniow
e
n
al
n
ieopcjo
yposa en
ersji
w
ej
d
a
do k
Felgi
an
we
felgi stalo
ami
ymi ko pak
w
o
z szpry
ium m
re
iP
sj
wer
Standardw
rion
a ytowe
felgi antr
ini m
m
al
o
aneg
z polerow
ry )
jny szp
( podw
nalne
o
cj
p
o
ie
yposa en
wersji
doka dej
ry )
jny szp
e ( podw
fort w
m
io
o
in
C
m
d
felgi al
iumHybri
m
re
P
h
ac
d
wersj
stigeHybri
Standardw
stigeiPre
ybrid Pre
ComfortH
di m
iniowe o
felgi al m
i
ry )
p
sz
(
antra yt
w kolorze
ne
ieopcjonal
en
sa
o
yp
wersji
doka dej
row
rne z pole
felgi sreb
iow
in
m
al
ni
powierz
ry )
jny szp
( podw
tuStyle
ie
ak
P
ie
yposa en
iniowe
felgi al m
szpry )
y
jn
( podw
E ecuti e
ak
ieP ietu
yposa en
di m
iniowe o
felgi al m
an
w
i
ro
le
o
zp
antra yt
)
w kolorze
ry
p
ni ( sz
ejwersji
powierz
nedoka d
ieopcjonal
yposa en
e
tra ytow
iniowe an
felgi al m
ry )
p
sz
y
potr jn
ejwersji
itlane (
nedoka d
ieopcjonal
en
sa
o
yp
a ( szpry
rne t en
iowe sreb
sji
in
er
m
w
al
ej
i
d
felg
nedoka
ieopcjonal
yposa en
e itlane
tra ytow
pry
iniowe an
m
tr jny sz
al
o
i
p
lg
(
fe
ierz ni
w
i
o
sj
p
er
w
an
ej
z polerow
nedoka d
ieopcjonal
yposa en
)
)
33
Usiądź wygodnie.
Dzi kiszerokiemuwyborowieleganckichmateriałów skóri dodatkówwró nychkolorachnowyAuris
tokwintesencjastylui wygody y materia
ary zarn
e
Ciemnosz
LifeiActi
h
ac
wersj
Standardw
34
materia
mnoszary
Czarny ie
remium
P
h
wersjac
Standardw
i Comfort
api erki
natowe
ateria gra
Czarny m
ry
al anta
wstawki z
ne
ieopcjonal
yposa en
tyle
S
tu
ie
ak
rzeP
przywybo
ia zarne
zary mater
antary
al
z
wstawki
stige
wersjiPre
w
d
ar
d
n
Sta
stawki
ateria w
Czarny m
rz
w kolo e
z al antary zi
ied
z o istej m
stige
wersjiPre
w
d
)
Standar
ezdopłaty
b
a
cj
p
(o
terracotta
ra
Czarna sk
ie
yposa en
uti e
ec
E
tu
ie
Pak
ie
yposa en
e
w
dodatko
imi
b niebiesk
zarnymi l
z
ra
sk
Czarna
mi
ejwersji
przeszy ia
nedo ka d
ieopcjonal
en
sa
o
yp
iami
i przeszy
ra z szarym
wersji
ej
d
sk
a
a
k
rn
o
d
za
C
ne
ieopcjonal
en
sa
o
yp
ymi
z zerwon
ona sk ra
rw
ze
o
Czarn
mi
ejwersji
przeszy ia
nedoka d
ieopcjonal
en
sa
o
yp
z szarymi
ara sk ra
Czarno sz
mi
przeszy ia
ne
ieopcjonal
en
sa
ypo
i
sj
er
w
do ka dej
35
Dane techniczne
ltidri e
C
ży ie paliwa (dyrektywaUE
rednio litry
iasto litry
km
km
Pozamiastem litry
km
alecanepaliwo
Hybrid
C
ltidri e
E)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
bezołowiowa
lub wi cej
bezołowiowa
lubwi cej
bezołowiowa
lub wi cej
olejnap dowy
–
olejnap dowy
bezołowiowa
lubwi cej
Pojemnoś zbiornikapaliwa litry
misja C
rednio g km
ormaEuro
Liczbaiukładcylindrów
–
–
–
Euro
Euro
Euro
rz dowy
echanizmzaworów
zaworowy
Dual T iD HC
Systemwtryskupaliwa
elektronicznywtrysk
wielopunktowy
rz dowy
zaworowy
al ematicD HC
elektronicznywtrysk
wielopunktowy
–
–
Euro
rz dowy
zaworowy
T i D HC
bezpośredniwtrysk
paliwa
–
Euro
rz dowy
Euro
rz dowy
zaworowy
S HC
zaworowy
D HC
commonrail
commonrail
rz dowy
zaworowy
T iD HC
elektronicznywtrysk
wielopunktowy
Pojemnoś skokowa cm
rednica skok mm mm
Stopie spr ania
aks moc K (k ) obr min
aks momentobrotowy
HB Hatchback
36
(
)
m obr min
TS TouringSports
(
)
(
)
(
–
T anualnaskrzyniabiegów
E C T BezstopniowaprzekładniaE C T
)
(
–
)
(
–
)
ane te
Dane techniczne
ltidri e
aksymalnapr dkoś km h
–
km h s
Hybrid
C
ltidri e
–
–
–
–
–
–
–
ni zne
–
–
–
spółczynnikoporupowietrza C HB TS
W
Długoś mm HB TS
Szerokoś mm
ysokoś mm
Rozstawosi mm
Promie zawracaniakół nadwozia m
Pojemnoś baga nika
litry HB TS
(
zkołami
)
ltidri e
Hybrid
C
ltidri e
asacałkowitapojazdu kg min maks
–
–
–
–
asawłasna kg min maks
–
–
–
–
–
–
–
37
mm
Dane techniczne
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
38
felgami
mm
mm
mm
mm
ane te
Wyposażenie
W
W
elgistalowe opony
ife
R
ti e
remi m
Comfort
ni zne i wyposażenie
restige
(dotyczywersjizsilnikamikonwencjonalnymi)


–
–
–
R
–

–
–
–
(dotyczywersjizsilnikamikonwencjonalnymi)
–
–

–
–
elgialuminiowe opony
R
–
–



elgialuminiowe opony
R
–
–
–


elgialuminiowe opony
R
elgialuminiowe opony
elgistalowe opony
R
(dotyczywersjihybrydowej)
(dotyczywersjihybrydowej)
–
–
–
PakietStyle
PakietE ecuti e
Lakierowaneklamkiilusterkazewn trzne





Kierunkowskazywlusterkach





Tylnyspojler





Chromowanalistwawdolnymprzednimgrillu
–
–



Chromowanelistwywokółświatełprzeciwmgielnych
–
–
–
–

Chromowanalistwawtylnymdyfuzorze
–
–



Przyciemnianeszybytylne
–
–
–
PakietStyle

Relingidachowesrebrne(tylkoTouringSports)
–
–



Chromowanalistwanadolnejkraw dziokien
–
–



DachpanoramicznySky iew
–
–
–
PakietSky iew
PakietSky iew
39
Wyposażenie
C
W
poduszekpowietrznych
ife
ti e
remi m
Comfort
restige





ABS EBD BA





Systemstabilizacjitorujazdyikontrolitrakcji SC TRC





HAC(systemwspomagaj cypokonywaniepodjazdów)





S





Sygnalizacjaniezapi tychpasównaprzednichsiedzeniach





mmobilizer





estawnaprawczy





naskrajnychtylnychmiejscachiwył cznikpoduszkipasa era
wiatładojazdydziennejtypuLED





Lampyprzeciwmgielne
–
–



Układwczesnegoreagowaniawrazieryzykazderzenia(PCS)
PakietSafety
PakietSafety
PakietSafety
PakietTech

Układrozpoznawaniaznakówdrogowych(RSA)
PakietSafety
PakietSafety
PakietSafety
PakietTech

Układostrzeganiaoniezamierzonejzmianiepasaruchu(LDA)
PakietSafety
PakietSafety
PakietSafety
PakietTech

Automatyczneświatładrogowe(AHB)
PakietSafety
PakietSafety
PakietSafety
PakietTech

PełnelampywtechnologiiLED
–
–
–
PakietStyle

Czujnikciśnieniapowietrzawoponach





Tempomat
–
–
–


–
–
–
PakietTech

–
–
–
PakietTech

ewn trznelusterkoelektrochromatyczne
Czujnikizmierzchuideszczu
40
Wyposażenie
ife
Dzielona(
)orazskładanatylnakanapa
ti e
remi m
Comfort
restige




Regulacjawysokościfotelakierowcy





Tapicerkamateriałowa




–
Podłokietnikprzednistały


–
–
–
Podłokietnikprzedniruchomy
–
–



Regulacjawysokościfotelapasa era
–
–



Podłokietniktylnyzmiejscaminanapoje
–
–



Podgrzewanefoteleprzedniezpodparcieml d wiowymfotelakierowcy
–
–
–


–
–
–
–

Tapicerkamateriałowa skórzaneboczki
–
–
–
–

Skórzanesiedzenia
–
–
–
–
PakietE ecuti e





otelesportowe
parciatylnejkanapyskładanezbaga nika(tylkoTouringSports)

41
Wyposażenie
ife
ti e
remi m
Comfort
restige
Elektrycznieregulowaneipodgrzewanelusterkazewn trzne





spomaganiekierownicyiregulacjawdwóchpłaszczyznach





wiatłazsystememopó nionegowył czania ollowmehome





Komputerpokładowy





Centralnyzameksterowanypilotem





Elektrycznieregulowaneszybyprzednie





CentralnywyświetlaczT T
mi dzyzegarami(dotyczywersjizsilnikamikonwencjonalnymi)
PakietSafety
PakietSafety



CentralnywyświetlaczT T
mi dzyzegarami(dotyczywersjihybrydowej)
–




Klimatyzacjaautomatycznajednostrefowa
–



–
Klimatyzacjaautomatycznadwustrefowa
–
–
–
–

Skórzanakierownica
–
–



Skórzanagałkad wignizmianybiegów(niedotyczywersjihybrydowej)
–
–



Podwójnapodłogabaga nika
–
–
–


Elektrycznieregulowaneszybytylne
–
–



Elektrycznieskładanelusterka
–
–
–
PakietTech

Roletabaga nikazmo liwości ustawieniawdwóchpoło eniach(tylkoTouringSports)





UruchamianiesamochoduprzyciskiemSTART(dotyczywersjizsilnikamikonwencjonalnymi)
–
–
–
–

UruchamianiesamochoduprzyciskiemSTART(dotyczywersjihybrydowej)
–




Systemautomatycznegoparkowania(S PA)zczujnikamizprzoduiztyłu
–
–
–
–

System nteligentnykluczyk
–
–
–
–

42
Wyposażenie
ife
remi m
Comfort
restige
RadioRDS CD P ( głośniki) Bluetooth
–

–
–
–
SystemmultimedialnyToyotaTouch zfunkcj Bluetoothikamer cofania
–
–



RadioRDS CD P ( głośników)
–
–



Przyciskinakierownicydosterowaniawyświetlaczem





Antenadachowatypu płetwarekina





PortUSB Au in
–




Przyciskinakierownicydosterowaniasystememaudio
–




Przyciskinakierownicydosterowaniatelefonem
–




awigacjaToyotaTouch o
–
–


–
awigacjaToyotaTouch oPlus
–
–
–
–

W
W
ife
ti e
remi m
Comfort
restige
akiet afety układwczesnegoreagowaniawrazieryzykazderzenia(PCS) układ
rozpoznawaniaznakówdrogowych(RSA) układostrzeganiaoniezamierzonejzmianie
pasaruchu(LDA) automatyczneświatładrogowe(AHB)

1

–
–
akiet tyle felgialuminiowe pełneświatławtechnologiiLED przyciemnianetylneszyby
–
–
–

–
akiet e układwczesnegoreagowaniawrazieryzykazderzenia(PCS) układ
rozpoznawaniaznakówdrogowych(RSA) układostrzeganiaoniezamierzonejzmianie
pasaruchu(LDA) automatyczneświatładrogowe(AHB) wewn trznelusterko
elektrochromatyczne czujnikzmierzchuiczujnikdeszczu elektrycznieskładanelusterka
–
–
–

–
akiet ky iew dachpanoramicznySky iewzelektryczn rolet –
–
–


akiet
–
–
–
–

e
 Standard
ti e
felgialuminiowe skórzanesiedzenia
 pcja
iedost pne
wersjiActi edost pnyjestdodatkowocentralnywyświetlaczT T
1
ti e
mi dzyzegarami 43
Słowniczek
Dowiedzsi wi cejnatemattechnologii
zastosowanychwToyocieAuris 44
(system zapobiegaj y blokowani k )
z
(elektroni znym rozk adem si amowania)
ABSpomagautrzyma kontrol nadpojazdem Elektronicznierozkładasił hamowanianawszystkie
czterykoławceluzapewnieniaodpowiedniej
przyczepnościka degoznich egouzupełnieniemjest
systemEBDoptymalizuj cyrozkładsiłyhamowania
ka degozkół basystemyprzeciwdziałaj blokowaniu
kółiułatwiaj skutecznepokonywanieprzeszkód
podczashamowania
Cz jnik zmierz
Czujnikzmierzchumonitorujepoziomoświetlenia
i automatycznieuruchamiaświatłamijania gdypoziom
światłajestniski (system wspomagaj y amowanie)
BAautomatyczniepomagawhamowaniuawaryjnym gdykierowcanaciśniepedałhamulcaszybko aleniedoś mocno tymcelusystemmierzyszybkoś i sił nacisku
napedałhamulca anast pnie jeślijesttokonieczne zwi kszasił hamowania Czasisiławspomaganiazale odreakcjikierowcy Po zmniejszeniunaciskunapedał systemBAanalogicznieredukujedodatkow sił hamowania H C (system wspomagaj y pokonywanie podjazd w)
Systemumo liwiabezpieczneipewneruszaniepodgór nastromejiśliskiejnawierzchni atak ewykrywa
ewentualneześlizgiwaniesi pojazduwdół HACsteruje
pr dkości obrotow kół którestraciłyprzyczepnoś Systemjestwł czanyprzezsilnenaciśni ciepedału
hamulcaprzeduruchomieniempojazdu
Cz jnik desz z
dynaprzedniejszybiepojawi si kroplewody automatycznyczujnikdeszczunatychmiasturuchamia
wycieraczki ustawiaj cichodpowiedni szybkoś
ontrola trak ji ( C)
eślizabardzoprzyspieszasz akołanap dowetrac przyczepnoś iwpadaj wpoślizg systemkontrolitrakcji
automatyczniezmniejszymocsilnikairozpocznie
kontrol siłyhamowania abyprzywróci właściw przyczepnoś
owni zek
akiet oyota afety ense
ferujezaawansowanesystemybezpiecze stwa aby
zagwarantowa Cijeszczepewniejsz irelaksuj c jazd Czteryaktywnetechnologiebezpiecze stwa układ
wczesnegoreagowaniawrazieryzykazderzenia(PCS) układostrzeganiaoniezamierzonejzmianiepasaruchu
(LDA) automatyczneświatładrogowe(AHB)iukład
rozpoznawaniaznakówdrogowych(RSA)stanowi serce
układubezpiecze stwa
ystem nteligentny kl zyk
System nteligentnykluczyk słu ydobezpiecznego
i wygodnegootwieraniadrzwiorazuruchamianiasilnika
samochodu Dzi kiniemunietrzebau ywa typowego
kluczykadootwieraniaAurisa Korzystaonznadajnika
radiowego dzi kiktóremuwystarczydotkn klamki aby
otworzy drzwi PotrzebujesztylkokluczykaSmartEntry
noszonegonaprzykładwkieszenilubtorebce
od szki powietrzne
Auriszostałwyposa onyw poduszekpowietrznych wtympoduszk kolanow kierowcy Dwustopniowe
poduszkipowietrznedlakierowcyi pasa eraposiadaj czujnikisiłyuderzeniaoraznapi ciapasów dzi kiktórym
minimalizuj ryzykoobra e u pasa erów Aurisdodatkowooferujebocznepoduszkipowietrzne
dlakierowcyipasa eraorazkurtynypowietrznezprzodu
iztyłupojazdu
wiat a z f nk j
ollow me ome
Pouruchomieniufunkcjiprzezkierowc światłapozostaj wł czoneprzez sekundpozaparkowaniusamochodu
i oświetlaj drog dodomu Takiepraktycznerozwi zanie
togwarancjawi kszegobezpiecze stwa
ystem a tomaty znego parkowania (
)
SystemS PAautomatyczniewprowadzisamochódna
wybranemiejsceparkingowebezwzgl dunato czy
znajdujesi onopomi dzydwomapojazdami czyzajednym
zaparkowanymautem ykorzystuj cultrad wi kowe
czujnikiumieszczonewprzednimi tylnymzderzaku S PAwykrywaoptymalnemiejscepostojowe(wystarczy e jestonotylkoo cmdłu szeodpojazdu) a nast pnie
automatycznierozpoczynamanewry edyn czynności jak musiszwykona jestkontrolapr dkości
C (system stabiliza ji pojazd )
Systemautomatycznieredukujemo liwoś poślizgu
podczasnagłegohamowania omijaniaprzeszkodylub
pokonywaniaostregozakr tu tymcelupodnosi
sił wspomaganiakierownicy zwi kszaj cszybkoś manewruikontrol nadpojazdem coprzeciwdziała
podsterownościlubnadsterowności
45
Toyota Business SmartPlan
Chcemy abyka dynaszKlientcieszyłsi zToyotynatakichwarunkach jakies dlaniegonajwygodniejsze Takte jestw przypadkunowego
modeluAuris zwi zkuztymwspólniezToyotaLeasingprzygotowaliśmynowy
produkt nansowydlamałychiśrednichprzedsi biorstworazosób
prowadz cychdziałalnoś gospodarcz dzi kiktóremu rmamo e
wpełnikorzysta zmo liwościnowegoAurisa nie kupuj cgo aktomo liwe
ToyotaBusinessSmartPlantoinnowacyjny wygodnyprogram
najmudługoterminowegonaokreślonyczasizało onyprzebieg
niewymagaj cyodnajemcywykupupojazdupoupływietegookresu Powygaśni ciuumowyKlientmo ezwróci Aurisalubodkupi go
powartościrynkowej
edynymkosztem jakiponosiKlientu ytkuj cypojazd jestzgóry
ustalonaratamiesi cznazawieraj ca nansowanie serwisowanie
i ubezpieczenie
inansowekorzyścidlaKlienta
Pojazdynieobci aj bilansu rmy
Stałymiesi cznykosztprzezcałyokresumowy
atwoś bud etowania
Korzystnewarunkiobsługisamochodów
o liwoś zaliczaniaopłatwkosztyuzyskaniaprzychodu
Pełneryzyko nansowepostronieusługodawcy
inansowanyrzeczywistyspadekwartościpojazdu
Brakobowi zkuwykupupojazdu
Brakkoniecznościinwestowaniawłasnegokapitału
Brakryzykawzrostukosztówobsługipojazdu
www toyotab siness pl
46
•
•
Program Partnerski Toyota More
Toyota to więcej niż dobry samochód – to cały świat niepowtarzalnych korzyści!
Dzięki programowi Toyota More w pełni poznasz znaczenie słowa „więcej”.
WIĘCEJ możliwości
WIĘCEJ punktów
WIĘCEJ nagród
oyota orewykraczapozaramyzwykłegoprogramu
punktowego ToświatidealniedostosowanydoTwoich
potrzeb– pełenwygodnychrozwi za oryginalnych
akcjispecjalnychorazkorzyściniedost pnych
nigdzie indziej Punkty oyota oreb dzieszzbiera zdu łatwości iniejako przyokazji podczaswizytwsalonieiserwisieToyoty przyka dejtransakcjikart ToyotaBank upartnerówprogramu oyota oresamdecydujeszoprzeznaczeniuswoich
punktów Korzystnyrabat na nowy samo
dlub
usługiserwisowetotylkocz ś zwieluinnych
mo li wości Szczegółyznajdziesznastronie
internetowej www toyotamore pl Zapisz się jeszcze dziś!
Płac czacodziennezakupykartamiToyotaBank tankuj cpaliwonastacjiShellczyubezpieczaj cauto
wHestii AllianzlubP U zbieraszpunktynarabatna
nowysamochód e eliToyotajestdlaCiebieczymświ cejni tylkokolejnym
samochodem koniecznieprzyst pdopartnerskiegoprogramu
lojalnościowegoToyota ore Pami taj eka dydzie zwłoki
tostraconaszansanapunktyinagrody Dzieciimłodzie zapraszamydoklubów oyota ids
i oyota niors Czekatamnaniewieleciekawostek
zeświatamotoryzacji nowoczesnychtechnologii
i ekologii atak ekonkursyzciekawyminagrodami zadzwo nainfolini lub
www toyotamore pl
rabatprzyzakupienowejToyoty
zni kiwserwisie(usługi cz ści akcesoria)
odnowieniekartykredytowejToyotaBank
lubzarejestrujsi nastronie
www toyotamore pl
Stanna lutego
r
47
Toyota i środowisko
60 %
mniej
emisji C
w prod k ji
od
r
rojektowanie samo
od
Poddajemyanalizieka dyszczegółprojektowanych
samochodów abyzapewni mo liwienajmniejszy
ichwpływnaśrodowiskoprzezcałycykleksploatacji Todrobiazgowepodejściezaowocowałoszeregiem
innowacyjnychfunkcjinaszychsamochodów maj cych
wpływnaograniczanieskutkówdlaśrodowiska
pływToyotyAuriszsilnikiemD D naśrodowisko
wporównaniuz poprzednimimodelamiwida dzi ki
analiziepełnegocyklueksploatacji w którymzmniejszono
emisj dwutlenkuw gla(C )o tlenkówazotu(
)
o emisj w glowodorówniemetanowych(
HC)
o cz stekstałych(P )o oraztlenkówsiarki
(S )o 48
rod k ja samo
od
Podczasprodukcjisamochodudokładamywszelkich
stara abyograniczy wpływprocesuprodukcyjnego
na środowisko
fabrycew ielkiejBrytaniistalezmniejszamy
wpływprodukcjinaśrodowiskowprzeło eniunajeden
samochód d
rokuzapotrzebowanienaenergi zmalałooponad
zapotrzebowanienawod o ponad
ailoś odpadówzmalałaoponad
ostar zanie zę i i samo
od w
awszestaramysi wdro y najwydajniejszei najbardziej
ekologicznemetodylogistykii dostaw eślitotylko
mo liwe korzystamyze środkówtransportu któremaj minimalnywpływnaśrodowisko
rodowisko
95
przedaż i serwis samo
od w
Toyota otorEuropestworzyłaprogramzrównowa onej
sprzeda y abyzredukowa iloś emisji aszym
celemjestobni enieilościenergii wodyorazemisji
odpadów któreprodukowanes przezjednostki
z siecisprzeda y ramachprogramuskupiamysi naró norodnychdziałaniach dbaj cm in o ponowne
wykorzystaniedeszczówki wprowadzaniedodatkowych
uszczelnie dachuiwykorzystanieenergiiodnawialnej
przeznowychdilerów Przeprowadzamytak e
audytyenergetyczne abysprawdzi jakpodnosi
si wydajnoś współpracuj cychznamidilerów
%
–
20 30
%
zę i risa
nadaje się
do odzysk
statni parking samo
emisji C
od
cz ściskładowychToyotyAurisnadajesi doodzysku Podczasprodukcjiw
materiałów
zastosowanoetykietowanie aczterymetaleci kie
wyeliminowanocałkowicie(zgodnieznorm EC) PolitykaekologicznaToyotyprzewiduje eu ytkownicy
naszychsamochodówmaj dodyspozycjiinnowacyjne
sposobyzwrotustaregoauta i cejinformacjinaten
tematmo nauzyska nastroniewww toyota pllub
u lokalnegosprzedawcyToyoty
mniej
i z ży ia paliwa
ozważna jazda
Dzi kiprowadzeniusamochoduwewłaściwysposóbnie
tylkob dzieszpłaciłmniejzapaliwo alete obni ysz
emisj C naweto –
Usu wszelkieniepotrzebneobci eniaz dachu
i ześrodkasamochodu aplanujtras i unikajobjazdów Starajsi nieje dzi w krótkietrasy Regularniesprawdzajciśnieniew oponach Serwisujautozgodniez podr cznikiemobsługi mieniajbieginawy szeprzyni szychobrotach ł czajklimatyzacj tylkowtedy gdyjestpotrzebna Poruszajsi w tempiekolumnysamochodów przewidujruchnadrodze ieotwierajokien ył czajsilnik jeślipostójb dzietrwałdłu ej
ni minut
49
Posiadanie Toyoty Auris oznacza dla właściciela spokój zapewniany
przez uznaną na całym świecie jakość i integralność marki Toyota.
niejsze
koszty
trzymania
nteligentna konstr k ja
Auriszostałzaprojektowanyizbudowanytak aby
zminimalizowa kosztyjegoutrzymania Bardzo
niewieleelementówwymagaserwisowania aionemaj zwi kszon wytrzymałoś –wceluwydłu eniaczasu
pomi dzyprzegl dami Równieistotn spraw zwi zan zbudow pojazdujestłatwydost pdoposzczególnych
podzespołów znaczatoskrócenieczasupotrzebnego
mechanikomnawykonanieprzegl du Rozwi zania
tegotypu wrazzkonkurencyjnymicenamicz ści znaczniewpływaj naobni eniekosztówzwi zanych
zeksploatacj iutrzymaniemidealnegostanu
technicznegoToyotyAuris
ontrola
ezpie ze stwa
i drowia
toryzowany erwis oyoty
DilerToyoty uktóregodokonaszzakupu zapoznaCi zespecjalnymprogramemobsługiToyotyAuris ego
zasadys bardzoproste TwójAurisb dziewymagał
przeprowadzeniatylkojednegopełnegoprzegl du
w ramachprogramu drowieiBezpiecze stwo raz
nadwalatalubco kilometrów mi dzyczasie
zalecamywymian olejuwrazzdodatkowymiprzegl dami
corokulubco kilometrów
3
lata
gwaran ji pojazd
i pomo y drogowej
waran ja oyoty
ompleksowe war nki warancj obj tes wszelkie
usterkispowodowanebł demwprodukcjilubmonta u Ka dypojazdposiadagwarancj na latalub
km
bezograniczeniaprzebieguwpierwszymroku e eli
samochódzostanieunieruchomionynaskutekawarii
(wwynikuusterkiobj tejgwarancj ) tokosztholowania
pojazdudonajbli szejautoryzowanejstacjiobsługiToyoty
zostaniePa stwuzwrócony Wady lakier i perfora ja nadwozia Ponadtolakier w ka dymkolorze jestobj ty letni gwarancj trwałości niezale nieodprzebiegu Aurismatak e
letni gwarancj naperforacj nadwozia
oyota
ro are
Chcemy abyśmógłdotrze swoj Toyot Auris gdzietylko
zapragniesz DlategowramachsystemuAssistanceToyota
Eurocarezprzyjemności oferujemy letniprogram
pomocydrogowej którydziaław krajachEuropy dyb dzieszmie problemzeswoimAurisem Toyota
EurocarepozwoliCikontynuowa podró
50
pok j mys
3
iższe koszty
zę i
i napraw
ryginalne zę i oyoty
KonstrukcjaToyotyAurispozwalazmniejszy koszty
naprawpowypadkowych zderzakachukrytoelementy
absorbuj cesił uderzenia podzespoły którychwymiana
jestkosztowna zlokalizowanozdalaodstrefnara onych
nauszkodzenia zaśprzył czeniuelementównadwozia
najcz ściejulegaj cychuszkodzeniomzastosowano
śrubyzamiastzgrzewów tensposóbzakresszkód
jestograniczony auszkodzonecz ścimo nałatwo
wymieni lubnaprawi rezultaciekosztycz ści
i robociznys ni sze
epsze zabezpie zenia
Systemzabezpiecze zastosowanywToyocieAuris
wytrzymujemorderczy minutowytestwykonywany
przez rmyubezpieczenioweizapewniadoskonał ochron arównoalarm jakiimmobilizerposiadaj atestynajwi kszycheuropejskichtowarzystw
ubezpieczeniowych
waran ja erwisowa
TopropozycjaadresowanaspecjalniedoCiebie szczególniejeślipragnieszcieszy si jazd swoim
Aurisemprzezdługielata Diler uktóregodokonasz
zakupu przedstawiCiszczegółyprogramuprzedłu aj cego
ochron serwisow Twojegoautao kolejny rok l b
o lata Korzystaj cz
waran ji erwisowej mo eszwybra jedenztrzechpakietów STANDARDlub
dopasowanychdoTwoich
indywidualnychpotrzebipreferowanegozakresu
ubezpieczenia decyduj jakaopcjaprogramujestdla
Ciebienajlepsza icieszsi swobod orazkomfortem
nawet letniej o rony wojego risa Szerokiejdrogi
lata
gwaran ji
na wyposażenie
dodatkowe
ryginalne wyposażenie dodatkowe oyoty
ryginalnewyposa eniedodatkoweToyoty
skonstruowanoiwykonanozt sam dbałości oka dy
detal coocałypojazd Perfekcyjniedopasowanedo
Twojegosamochodudodajeindywidualnościdostylu komfortuipraktycznościToyotyAuris Aponiewa wszystkieelementytestowanes wnajci szych
warunkach mo eszmie absolutn pewnoś codoich
jakościi wytrzymałości Dodatkowymzabezpieczeniem
jest letniagwarancja którejudzielamynacał ofert oryginalnegowyposa eniadodatkowegoToyoty
Szczegółyprogramudost pneuDilerówToyoty
lubnawww toyota pl 51
Nowy Auris
Zachwyca wyglądem,
zaskakuje wielkością.
52
53
Nowy Auris
Toyota Auris wyznacza standardy w segmencie.
Zasiądź za kierownicą komfortowego, bezpiecznego
i innowacyjnego auta i poczuj prawdziwą przyjemność z jazdy.
54
55
Aby dowiedzieć się więcej o nowej Toyocie Auris,
skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub odwiedź
naszą stronę www.toyota.pl/auris
Powyższa informacja stanowi wyłącznie opinię Spółki Toyota Motor Europe i zgodnie z obowiązującym prawem jakiekolwiek zastrzeżenia dotyczące kompletności i dokładności przedstawionych informacji lub kompatybilności z innymi produktami
nie mogą stanowić podstaw roszczeń gwarancyjnych. Ani Toyota Motor Europe, ani jej przedstawiciele lub oddziały, nie ponoszą odpowiedzialności z tytułu bezpośrednich, pośrednich lub wtórnych strat, włącznie z utratą zysków lub danych,
powstałych w związku z przedstawioną wyżej informacją.
Nazwa i logo BLUETOOTH są własnością BLUETOOTH SIG, Inc. i jakiekolwiek ich wykorzystanie przez Toyota Motor Europe odbywa się na podstawie umowy licencyjnej. Inne znaki i nazwy handlowe są własnością odpowiednich właścicieli.
Toyota Motor Poland Company Limited sp. z o.o. zastrzega sobie prawo wprowadzenia bez uprzedzenia zmian danych zawartych w niniejszym katalogu, w tym parametrów technicznych, wyposażenia, cen i specyfikacji pojazdów. W szczególności
ceny są zróżnicowane w zależności od terminów dostaw. Wszelkie informacje podane w katalogu, w szczególności zaprezentowane fotografie, wykresy, specyfikacje, opisy, rysunki lub parametry techniczne nie stanowią oferty w rozumieniu
Kodeksu cywilnego. Zawarte w tym katalogu informacje nie stanowią zapewnienia w rozumieniu art. 5561 §1 ust. 2 oraz art. 5561 §2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. Wiążące ustalenie ceny, wyposażenia i specyfikacji pojazdu
następuje w umowie jego sprzedaży, a określenie parametrów technicznych zawiera świadectwo homologacji typu pojazdu. Podane w katalogu informacje na temat gwarancji pojazdu nie stanowią udzielenia kupującemu gwarancji. Gwarancja zostanie
udzielona przy sprzedaży pojazdu, a jej warunki zostaną określone w dokumencie gwarancyjnym.
S-KATALOG-AURIS-2015 (07.2015)