ROPULS
Transkrypt
ROPULS
ROPULS Nr. / No. 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 2 3 3.1 4 5 6 7 8 9 10 11 Bezeichnung Kompressor Rad 100 Rad 125 Condor-Schalter Ablassventil 3/8“ Ablassventil 1/4“ Überlastungsschalter Sicherheitsventil Rohrnippel R ¼“ x R ¼“ Druckminderer Sichtglocke mit Ventil Doppelnippel 2/2 Wege -Magnetventil Winkelverschraubung schwenkbar Gerade -Einschraubverschraubung Winkel -Einschraubverschraubung Winkelverschraubung schwenkbar Polyamid-Schlauch 6x4 Polyamid-Schlauch 6x4 Nr. / No. 6.0100 / 6.0100Z / 6.0101 Description Compressor Wheel 100 Wheel 125 Condor switch Drain valve 3/8“ Drain valve 1/4“ Overload switch Safety valve Tube nipple R ¼“ x R ¼“ Pressure reducer Sight jacket with valve Double nipple 2/2 Solenoid valve Screwed joint Pipe fitting Pipe union elbow Pipe union elbow, pivoted PA-hose 6x4 PA-hose 6x4 Stand / dated: 0311 Menge / Qty. Art.-Nr. / No. 1 H81045 2 H81074 2 H81073 1 H81075 1 H81067 1 H81071 1 H81069 1 H81068 1 H87796 1 H81001 1 H81066 1 H81009 1 H81004 1 H81010 1 H81013 1 H81039 1 H81012 0,11 m H81022 0,08 m H81022 1 ROPULS Nr. / No. 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 41 42 44 49 50 52 53 54 55 56 Nr. / No. 6.0100 / 6.0100Z / 6.0101 Bezeichnung Elektronische Regel- und Steuereinheit Verkleidung Unterteil Verkleidung Oberteil GEK- Kupplung Gewindestück Flachdichtung 38x27x2 Flachdichtung 55x42x2 Schottverschraubung Flachdichtung 21/30 Wasser- Durchlaufzähler Kontermutter Zählerverschraubung Impulsventil Manometer 10-16 bar Überschnitt ¾“ T-Stück ¾“ Reduzierung Stopfen Haltebügel Zylinderschraube M5x35 Zylinderschraube mit Kreuzschlitz M5x12 Hinweisschild Scheibe A 5,3 Sechskantmutter M5 Distanzbolzen M5x12 Typenschild Blindniet 3x8 Zylinderschraube M5x12 Zylinderschraube mit Kreuzschlitz M5x16 Aufkleber Netzkabel "Europa" Netzkabel "Schweiz" Zwischenkabel Manometer 0-10 bar Distanzbuchse Druckluftkupplung Betriebsanleitung T- Einschraubstück Winkelstück Reduzierung Reduzierung Description Electrical drive and control unit Covering bottom part Covering upper part GEK clutch threaded part Gasket 38x27x2 Gasket 55x42x2 Bulkhead union Gasket 21/30 Water cycle counter Counter nut Screw connection Impulse valve Manometer 10-16 bar Screw connection ¾“ Branch connection Reduction ring Plug Relay Screw M5x35 Screw M5x12 Decal information Washer A 5,3 Hexagon nut M5 Distance bolt Type plate Blind rivet 3x8 Screw M5x12 Screw M5x16 Label Power cord „Europa“ Power cord „switzerland“ Inside cable Manometer 0-10 bar Spacer sleeve Compressed-air coupler Instruction manual Branch connection Elbow Reduction Reduction 66 67 Polyamid-Schlauch 8x1x240mm Polyamid-Schlauch 6x4 PA-hose 8x1x240mm MA-hose 6x4 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 --- Lüfterflügel Kolben Laufbuchse Krümmer Zylinderabdeckung Lüfterabdeckung Ventilplatte Luftfilter, eckig Motorhaube Ausführung ohne Schalteröffnung Winkelverschraubung R 3/8“ Winkelverschraubung drehbar R 1/4“ Doppelkegelring K6 DIN 3862 Fan blade Plunger Cylinder sleeve Manifold Cylinder faceplate Fan cover Valve plate Air filter Engine hood without switch hole Pipe union elbow R 3/8” Pipe union elbow pivoted R 1/4” Double-cone-ring K6 DIN 3862 WICHTIG! Stand / dated: 0311 Menge / Qty. Art.-Nr. / No. 1 H81002 1 H81007 1 H81008 2 H97428 2 H81031 2 H81032 1 H81027 1 H99259 1 H81003 2 H81025 1 H81014 1 H81005 1 H81070 1 H81015 1 H81016 1 H87924 1 H99257 1 H81028 2 H88162 8 H88163 1 H81057 10 H98955 2 H8.8518 2 H8.1026 1 H93514 2 F88363 10 H98669 2 H98976 1 H81059 1 F88086 1 F88083 1 H81035 1 H81040 4 H81034 1 L82673 1 H81054 1 L20038 1 H81046 1 H81048 1 H81047 1 0,3 m H81062 H81022 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 H81080 L20455 L20152 H81072 H81079 H81078 H81087 H81088 H81081 H81061 L82675 H81006 Um die Sicherheit und Zuverlässigkeit des Produktes zu erhalten, dürfen Reparaturen, Überholungs- und Einstellarbeiten nur von ROTHENBERGER, Kelkheim oder autorisierten Service-Werkstätten ausgeführt werden. Verwenden Sie nur Original- Ersatzteile. Bestellen Sie Ihre Zubehör und Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler oder bei unserer Hotline Service After Sales IMPORTANT! To assure Safety and Reliability, repairs, maintenance and adjustment must be performed by ROTHENBERGER Kelkheim, or authorized Service-Centers, always use Original-Service-Parts. Order your accessories and spare parts from your specialist retailer or using our Service After Sales hotline Tel. Fax: 2 +49 6195 - 800 8200 +49 6195 - 800 7491 [email protected]