Nasz Biuletyn - Polish Pastoral Center

Nasz Biuletyn
Tygodnik Diecezjalnego Ośrodka Duszpasterskiego Polonii
w diecezji Oakland (Martinez - Union City)
Polish Pastoral Center
?: 510/282-4875
fax: 925-779-1027
www.polishpastoralcenter.org
Kaplica Matki Bożej Patronki Emigrantów
909 Mellus St., Martinez, CA 94553
?/fax w ośrodku EBPAA: 925/229-9197
Msza św. w niedzielę - 10.30 am
O. Dominik Ciołek SJ (510)282-4875
Dk. Witold Cichoń - administrator
[email protected] ?925/779-1027
Kościół Św. Anny
32223 Cabello St., Union City, CA 94587
? cafeteria: 510/489-9784
Msza św. w niedzielę - 1.45 pm
S. Felicia Sarati CSJ, Diocese of Oakland
[email protected] ?510/273-4998
Ks. Stanisław Żak [email protected]
?510/336-0698
Ks. Jan Rudzewicz [email protected]
10 Czerwiec A.D. 2012 - Uroczystość Bożego Ciała
17 Czerwiec A.D. 2012 - XI Niedziela Zwykła
Eucharystia: “ Komunia z Chrystusem oraz między nami”.
Eucharystia:„Komunia z Chrystusem oraz między nami”. W Polsce w czwartek, 7 czerwca, obchodzono
uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, a już w niedzielę rozpoczyna się Międzynarodowy
Kongres Eucharystyczny w Dublinie.
„W świecie, który troszczy się zasadniczo tylko o życie doczesne, Eucharystia zaprasza nas do otwarcia serc z
nadzieją na przyszłość, jaką Bóg przyobiecał” – to jedno z przesłań dokumentu przygotowującego do
jubileuszowego, 50. Międzynarodowego Kongresu Eucharystycznego w stolicy Irlandii, Dublinie. Czytamy w
nim również, że „wysiłek, aby żyć Ewangelią na co dzień, stanowi najlepsze przygotowanie do owocnego
przeżywania Eucharystii i jej rozumienia”.
Pięćdziesiąty Międzynarodowy Kongres Eucharystyczny odbędzie się w Dublinie w dniach 10-17 czerwca
2012 roku. Do Irlandii w imieniu Konferencji Episkopatu Polski pojedzie biskup łowicki Andrzej Dziuba.
Kongres Eucharystyczny jest świętem, podczas którego odbywają się seminaria, koncerty, warsztaty,
wystawy, a przede wszystkim nabożeństwa eucharystyczne. Zorganizowane będzie m.in. sympozjum
teologiczne w 50. rocznicę otwarcia Soboru Watykańskiego II. 17 czerwca za pośrednictwem telewizji z
uczestnikami Międzynarodowego Kongresu Eucharystycznego w Dublinie połączy się Ojciec Święty
Benedykt XVI i przekaże im orędzie końcowe.
Hasło Kongresu brzmi: Eucharystia: „Komunia z Chrystusem oraz między nami”. Papieski Komitet
Międzynarodowych Kongresów Eucharystycznych podkreśla, że „pojęcie komunii jest bardzo istotnym
elementem ewangelizacji, czyli przekazu Dobrej Nowiny Jezusa Chrystusa”.
Kongresy eucharystyczne zostały zainicjowane w 1881 r. we Francji. Międzynarodowe Kongresy
Eucharystyczne odbywają się co cztery lata na różnych kontynentach. Ich koordynacją zajmuje się Papieski
Komitet Międzynarodowych Kongresów Eucharystycznych. W dokumencie przygotowanym na Kongres w
Dublinie czytamy, że „wielu braci i sióstr w wierze, pochodzących z odległej Azji, Afryki, obu Ameryk,
Oceanii oraz Europy, zgromadzi się na Kongresie Międzynarodowym, ubogacając swoją obecnością
odkrywanie jedności i komunii przy całej tak wielkiej różnorodności wspólnoty Kościoła”.
Kongres Eucharystyczny w Dublinie zbiega się z uroczystością Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, zwaną
popularnie Bożym Ciałem. W wielu krajach uroczystość ta przeniesiona jest na niedzielę, w Polsce – podobnie
jak w Watykanie – obchodzi się ją w czwartek po uroczystości Trójcy Świętej. Wiąże się ona z procesją z
Najświętszym Sakramentem ulicami miast i wiosek do czterech ołtarzy, przy których czytane są Ewangelie.
Oczekiwanie
obleczony w przemijanie
nadzieję
wiarę
nie mogę się doczekać
wiem że przyjdzie
jak kiedyś
znienacka
...
zmartwychwstaniem
Wiersz: Ryszard Urbaniak
Rysunek: autor nieznany
Z Sponsorzy “Naszego Biuletynu” Z
Ogłoszenia różne: Praca - Kupno - Sprzedaż - Usługi - Rozrywka- Informacje- Podziękowania
. Nabożeństwo do Bożego Miłosierdzia w tym roku liturgicznym odbywa się w Kaplicy Martinez w każdą
Niedzielę o godz 10:00 AM przed Mszą Świętą. W Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pana Jezusa
nabożeństwo do Miłosierdzia Bożego odbędzie się o godz. 11:30
. 10 Czerwca obchodzimy Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pana Jezusa. W tym dniu Msza Św. jest
zaplanowana na godz. 12:00 (południe) tylko w Martinez. Zatem zapraszamy wiernych obu wspólnot,
harcerzy, dzieci i młodzież szkolną do udziału w tej tradycyjnej Procesji ulicami miasta Martinez z naszej
Kaplicy do Kościoła Św. Katarzyny Sienenskiej, wyznając publicznie nasza wiarę.
. Wszyscy pamiętamy o prośbie naszego Biskupa o tzw. Bishop’s Appeal. Jak do tej pory w tym tylko roku
na ten apel odpowiedziały wszystkie parafie tutejszej diecezji. Zebrane dotacje i zobowiązania przyniosły
ofiary sięgajace 1.9 mil dolarów, które pochodzą od 11900 ofiarodawców. 29 parafii wywiązało się w 100%
z przyjętych zobowiązań, natomiast 14 parafii wywiązało się w 85%. Wszystkim ofiarodawcom składamy
podziękowania oraz gratulacje.
. Z okazji 50 rocznicy powstania naszej Diecezji jest zaplanowanych kilka uroczystości
1. August 22, Wednesday: Memorial for the Queenship of Blessed Virgin Mary ( by invitation only)
2. September 9, Sunday: The History of the Diocese will be examined at a symposium “ 50 Years of Life of
the Diocese of Oakland in the Light of Vatican II “ at the Cathedral Event Center from 4:00pm to 6:00pm with
light refreshments following ( all are welcome)
3. October 13, Sunday 10:00 am to 4:00pm come to celebrate diversity at the “Cathedra Unity Festival” a
diocesan multicultural celebration with Bishop Cordileone presiding. All cultural / parish groups are invited to
participate in this celebration.
4. October 21, Sunday. The Diocese will offer our first annual Wedding Anniversary Mass at the Cathedral of
Christ the Light for couples celebrating 25, 30, 35, 40, 45, 50, and 50+ years of marriage in 2012. Mass will be
at 4:00pm followed by reception in the Cathedral Conference Center.
5. January 6, 2013 - the many individuals who volunteer their time and talents for diocesan committees will be
honored and shown appreciation ( invitation only event )
List od Siostry Felicji. Dear Friends,
This year marks the 50th Anniversary of Father George Crespin, former Vicar General and Chancellor of our
Diocese. Fr. George was the creator of our Ethnic Pastoral Centers Division back in 1984. He was the one
who recruited me to take the position as Director of the Ethnic Pastoral Centers. So, I feel that we should
honor him during his special year.
For those of you who know Fr. Crespin; he is a man of little fanfare. Fr. Don MacKinnon, Mele and I are part
of a planning group and, we are of the opinion that your presence will make this celebration special. Enclosed
is the flyer that we have distributed to friends and co-ministers of Father Crespin. You are free to make copies
for distribution to your community members, especially to those who know Fr. Crespin.
Since there will be no celebration of a Liturgy, we are asking each community to prepare a special blessing for
Father George. This blessing, in your own language, can conclude an ethnic song or a dance. Each
community is given 5-10 Minutes during the afternoon celebration. I will give a fuller description of the
program at our June Ethnic Directors Meeting. (June 19th)
Lastly, we are asking each community to contribute ethnic dishes for a bountiful buffet -luncheon (for 50
people.)
To summarize:
1. This is an open invitation to all your community members.
2. Your community will offer some type of entertainment ending with a blessing in your own language.
3. Bring a donation of your ethnic foods for at least 50 people.
Please let me know as soon as possible whether your community will participate.
More information will be made at our June 19th EPC Meeting.
With deep gratitude,
Sister Felicia
Kaplica Matki Bożej Patronki
Emigrantów w Martinez
hhh Liturgia hhh
-10 VI Urocz. Najśw. Ciała i Krwi Chrystusa.
Msza Św. z procesja w Martinez 12:00pm
ks. Dominik:
intencja wolna
------------------------------------------------------------17 VI
11 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. Dominik:
intencja wolna
-24 VI Narodz Św Jana Chrzciciela 10:30 am
ks. :
intencja wolna
-1 VII
13 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. :
intencja wolna
-6 VII 1-szy Piatek miesiaca
7:30pm
ks. :
intencja wolna
-8 VII
14 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. :
intencja wolna
-15 VII
15 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. Rafał:
intencja wolna
-22 VII
16 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. Rafał:
intencja wolna
-29 VII
17 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. Rafał:
intencja wolna
-1 VIII 1-szy Piatek miesiaca
7:30pm
ks. Rafał:
intencja wolna
-5 VIII
18 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. Rafał:
intencja wolna
-12 VIII
19 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. Rafał:
intencja wolna
-19 VIII 20 Niedziela Zwykła / Wniebowziecie
NMP
10:30 am
ks. Rafał:
Niedziela czterech rocznic
-26 VIII
21 Niedziela Zwykła
10:30 am
ks. Rafał:
intencja wolna
Kościół Świętej Anny
w Union City
hhh Liturgia hhh
-10 VI Uroczystość Najświętszego Ciała i
Krwi Chrystusa. Msza Św wraz z procesja
tylko w Martinez
godz. 12:00pm
-----------------------------------------------------------17 VI 11 Niedziela Zwykła
1:45pm
ks. Dominik: + Eugeniusz Podgórski
-24 VI Narodz Św Jana Chrzciciela 1:45 pm
ks. Jan:
intencja wolna
-1 VII 13 Niedziela Zwykła
1:45 pm
ks. Jan:
intencja wolna
-8 VII
14 Niedziela Zwykła
1:45 pm
ks. Jan:
intencja wolna
-15 VII
15 Niedziela Zwykła
1:45 pm
ks. Jan:
intencja wolna
-22 VII
16 Niedziela Zwykła
1:45 pm
ks. Jan:
intencja wolna
-29 VII
17 Niedziela Zwykła
1:45 pm
ks. Jan:
intencja wolna
-5 VIII
18 Niedziela Zwykła
1:45 am
ks. Jan:
intencja wolna
-12 VIII
19 Niedziela Zwykła
1:45 pm
ks. Jan:
intencja wolna
-19 VIII
20 Niedziela Zwykła
1:45 am
ks. Jan:
intencja wolna
-26 VIII
21 Niedziela Zwykła
1:45 pm
ks. Jan:
intencja wolna
Redaguje O. Dominik Ciołek SJ oraz dk. Witold Cichoń. Uwagi kierowac telefonicznie (925) 779-1027
Nakład 120 egzemplarzy. Druk: ZB PRINTING www.zbprinting.com