uchwała budżetowa gminy łomianki na 2012 rok

uchwała budżetowa gminy łomianki na 2012 rok

UcIlwAŁA BUDZf,To!vA
G}IINY
\A
la\lLxt
ŁoNrtl\KI
2012
ROK
Lllt!rrDt.
I
|Ąekr
Lchn'l! Bud:!ctos. Gńi!j. Łoo ja'k!
o.roh?011
It.dy ujejŚtiej
! Łobi'lllcb
Nr Po&t!'1. Ml.13 ust.2lł' ] usll''r'z d.i.8 otr.! t990
(Dz' t'' z 200l r. it.'r I.l:' poz,l59l Dóin',D') oB2lit' 211'
]ń.ż]'..ń' 235' !rl'
'
iń.3?l.rl.
i
3!Doż{dzi. gniDD]n
!ń. 2l'l !.1' 2l'ł. ]ń.2i5,
o
uillwł d'i.27
o fD.!s'ch
'
'i..p'i.2009.'
PlbIel)cb (Dz' U' N| l57j poz' l]J0 )! Y diłzliu 2 .ń.l21 ushĘ- ż d!i! 2' sj.Ęoił
2009 i - Pę.!i!! wpro'rdah.. u't.i| o fi'.!s.ch pubue!]..b (DZ U. M l57'
poz'12]l)Rid!\tlcjsk'wŁohi'rt'chuĆhrv!li'ĆÓD]3t?pulcl
23ó.
z39
)r.
t,
UŚ!l3siędochodybldz.fu ni]0l2l właJzD.jkwocies5'620317'l32l'ztego]
a) bi.7.e $ ltw@i.
8j.039.719.0:t.
b) 6ają*ovc $ k$oĆń
5jl'579'lófl'
f-łodnje z z.]asŹoią do nini.jśzej Ehrv.]J'' bbclą M '
|
:'
Lrsbl. się
Nld.iri
budżefu Do ?o l2 r'
bieżąceR(wocig
b) m..ją'loNe \Y k\'6ie
a)
zgodni. z zalącŹo!ą do
]'
Uśa]asię
69
ł' la.dej l'Toci. 7'.7r'{.'03'l8
'a66'47J 'Ą6
l0'6l7'8j0'7? fojni.jsfĆj ŃnMŁv bbdą d : i d
qdi*i ń!
prÓgTańy
i
z budżefu (]nii Eumpejskiej. z.godni. 2
z|. z
Eao:
z|'
2ł
Plojeky ERhzoluDe ?e łodkćw po.hodzlc).h
alasaildń
fu
| do
ninjejsz.j
eh*ah
s2.
l
!
]
]
Usi.]. siq oJ,]w!żtę budżd! M 2012
lfi@so*e]e Fehodós,
i
N kN'eić i,90ó,009 zl,
Ll$ah się pląvchod], budz*U rvksocie ?'000 000
Uslab
ŹI. z
kóąpźh*a 5it.a
tr'ulu !Vorn].h śTod]ió{
se ozchod! budl.lu $ kwolie
zei'lniq!
ch
bśd!6rłi połczli ot
1,9a6'0a9 z!' z l,yr!|u spl.ty $tześniej
$!łupu Ób|jelcj i sćnj Ęcńlo{byśhs 2009
^
Usall się k[olę $)-d !óq przyprd!j!!'.h
do
lpllN
tV
]0l: r f ryulu
udfic|ontlh
]) dh sFólkj s$Óżądos€j
Kotuik€j. Nli.jskl Łońibki
do kryol!' l4L]u000 zł'
])
zŃlid wodcciuór' i Kó!li-c]i
s! f
dla spó]]ł slmorz:]joŃej
l.r7jj7z|.z.qoc
.f
2
Uńotańi poĘcz.njl
si.
li bliż.ci! Fiorz}
lr
o'qóLną
si. rezeŃ::
$ N]óokoś.i ]''ł5o0fl.
o'
o
d! kiory
])
t.LotrJ B ]vtsokości 20j 5o0 fI z prz.znatlc.leń
.J
7adrnjJ 7
łk
zaŹąilfafux
51.
1' L$ali
]
g.]ń]t !.dmn'om nx|e,|.t.yń] i fue nal.za!!ń do
z ącmikien B ] do niniqsze] uohBal}.
U*]La :ję plln dochodórv rlhunku dochoJÓ1y.odn!s.k bddŻellwtch oru sldatklnl
oińjt]nfuEolrs)ch, zgod e z zal.czlikienr ] do nnriejszei uc]rlal}
sjq
do(.!jc udzie|ooe z
s.kll'!nnanŃs Fubli.zn].lr.
]rudŻetu
zeodnie f
s5.
\1d!h
z r..]i2,cj.l 2i.l'ń f zakEsu adńinŃtacji rzx!o*€]
^irane
jn.Yó
]
fad.n zlelon'ch uś.rvani jednollkon sm!.Ządu terylońalne.qo, Z.godnie
Lrsl.l. siq dochodr i
z
za].tzniłjcm fu.r no Dinie]52ą Lch\Jly
só'
f 1)1uł! *ldlnii f:flvolcn na spżedaż nxpojólv alkohoLoilth oraz
no
lelliz].ję
uJdJń okl.!lon]'.h w cńinń'".n Prog ńje PrÓiil.kl'lkj
Ędan(j
i Rozlvia?)'}alia lroblenóx Alkoholol)ch i s omimlm PosIMje PrzeciBdzilllnia
U!JLa \ię d..]fud}
l\&k.Dunii' zg.d.ie
z
zllączniki.m D ] do niniąszej ucbwdv,
!'.
Us]h
się plin ł-a'dal(óN !a P[edsjeszięci3 tJLjzołane Lv ramach Fuoduszu sołecueso
podzirle
N
.r solcct{.' zgodni. z zllącznikienr uó do ni ejszej uchlaly
$3.
Uporvaż.r! si. Burnnnrrx do:
Lokosanil lvoln}l]r śfud|v budzcu!l.b.a r..hunlQ.h
niż ba!'( lro\radzącl obsh.gę bodżeIu gnril''
l
b.'1lo$.h
]' Zaciuu!. kFc!órv j P.ż!.zeL( d. lącznej krvoN l000000
L\lŚępu]ąceso I cia'qu rcku bu!Żeloltso przejj.jllego dclicy(u
se.
\ł J'komnie
U!lrl!l) Do\ierz,
sie BlrTń'I1o$
j
s 10.
U.hrrJlJ rv.hodzi w ż].i. z dnie|n l Ślcfnia ]01: Ioku i podleg! publikacji w DzieDriku
Urz9n0l)nr l\'oje\ńdA1a \l'o$ic.ki.go omz w sF.sób z\-aczxiono pźr jęt}
.AD'A
]'Wpl!ł!zPodts$ds'opht
Ę9!!!jrc4ol tn m r'rh
-irT-TnalT
iit
'\plP4fnĄlhdrryrhła
!!4ay ł pcdatu dd.hÓdoqm
łp'4
z
cda fa uzytkovaiE
PÓżÓśałe od*lł ( odsaNÓd
od
w
i
pomoc
ecłq.
łockjv.n3isoqń
! !'a6bk drMdy wEsc
dobcie
iŻFfiyd
sób
fhMŃwB .
ŃdabwlifiI
'DoE.ra.elcw3dĘymanaz./fu!pomoł
$moząd!lerliolane9Ónadoinansolail
b)
dob.ief tundB4 c! oqch
E rea[łrę2eń ĘTrhFńGbk
ą srodkj
śkqa
ńa ń| f ac]ę Prc'ektów
'naNva^r|.
uJ.',m godrił.lEpeFk
d
i
oolac]. .elołe w Ema.h prcgramov
Dodod!FdnoneksamoEsd!1.!lor3neqo
ł/ą.nezę3]fł]afada.z-kasd dmń śEd
Eqdqle oH inych zż$n f 9.ory4 o!41i!L
R9|ompeisary dEcoiy.h dochcdcw' poĆakad
il:nobqe .e!ołe z budzdl .ożli5Ma
1 na ż'daiń f|econ8zżkresu adm n
Śtłj]
E; żqe.adań b ĘaĆ{5 u.ksu łmr
ÓŃ. g..]o."
otłru'..
dldJ
tł ążkom 0n ą !saw9!1-
dja.]
F i-.;
DdereE.wedEyńmefbtfł!pańsfom
ń
'
zaqę wbyych fadai
b
efaltch
gm n
lzł ązków
oobcja l łodkl pżefnac.on6 na inwaśtYc]e
u'oo.hodyżiylułUpżek9blĆenLp.a{3
uł*owanla wleĆfyiaqÓ w plawÓ
wpMq f
r)1!ru
pzahzratei
a p,aqa
!.y*owafla { eqnego pĘydugL'algqo
a)wldłnFlios€|Md}bvFh
^lir
śĘ&ćvo|1órysmowavłl5lł]pkl,3!d.
ł n!41!cP .|!e! n!s9ąńe !'m
Wl:*] f!ł3.'
:
i'l.łł
f,h
5bl!ą4ci łcaĘ
poz!?ł]9dicnd snd:i!! E!l9.!]|!9!
F
fi
i::lnd!p}eą:i
g!łTq
ż!?!9!Ej!l4Ł!.!!499s9!!1
wydalkbbżalewlym:
3) lydł|i]d|Glak b!d=b!łdj
cz,.. ({(tza
l aŃ{.'-,
v'm
j;.lE$-;
4T0ż]s ,sos]m
+!:]!!' pżec'b
re w
'sEd
a)qĆłk €cnoq€k.!dłb!rh.
pddąrc![|
w\m
a]Ądłkr.hGtkblo=bvych'i}ń
a]dlł! @none|b!c.b{ri ł!n
b]Ądet
re
/cqańyiIaE.Wneu !d:deń
y*|!v o nóad ncla
? ad
5
a)!!da| r.di6€k budŻ'.y4i
un ]
.,
'|'
,
3
u!!
qń
'w,rźn!,a3ĄązEnd,aEr!ar|a\Frńdaa
;]łtddr Fcn6e| !d:ło4ń
lb]
{ lym
$/łcrnd na 29E sćb i:?sFh
ia)
słEdg.it fu EeĘ sob ŁyĘ|rh
luŚt 4 *ńĆ: $*]a */Ue
3]q.ł| Pcnoł.kdLdtbvrh
6ru,
'
lyń
a)lycłkFdnsbrbudud.4ci!l,m
n swacafl
a)
a na
u<z
cćbiEr.*Ą
!'dł| Fdnos1.| bld.bvrh !
'yn
ł !!dłk ].dl*bl bń.c.!.fr t'm
--!iL
r
3]qdd| €!nqŚe|
UldżdclFi
! L!]
Wr'q qdnn.'
ażie : grcnad:' en
[4l!rl!!!!!1=:z{JE ł E!PldtJ
r_ 19!l!!,!:
j/ [tr4n
a {Yda{] *nÓsE|bt2bvFi
ł
'!T
a _jvr__
4)qdaB] re F€Emy
iił$vare.ldfdeń
pzrżd:]atedcsplalrwerynrcfubledolin
4
na
pngtsnY rn4sq\are
ż ldzahn sndkaw, a
ąd|,hN,a?aA5ld1pk|,i3|t|D
r _j:
!re+94!41_,-
:T'a;t"
.-iir:
1,.
-;
l
:t:;t
t
.ll
!eE!n
i plÓjek(v rca|rzowang ze
rea]izac]ązadań
jsl
ślodków
lok 2oj2
.j/
l
ł-!f,Ńfuilr+?!d!|.i!Ulol-l:
ftrun...|!'!!o.E1j]
i,Nt
0r
P|an dÓchodów
lachUnkU dochodówlodnosl6k
budżetowych olou vydalków nimi'inlnsowany.hw 2012l'
IŃą*
1wtoń ankaĆh
* D,.|'anNe |eśl'ym
sfkÓla PodslawNa nr
zespol szkÓl
sfko]a Podśawowa !
*d(M|
Pued9lo ! 5amÓr'ądfue * tom
|,ne\]5zl\!lesan ołąt]owe w
0p
a|!4!
o.brcse
sz|o J Ponsb'owa ńr r {Lom'an|'ad'
'
8,t
Dochody iwydalkjzwiązano f.oa|izacjązadań z zakresu adnrinistacji ządowej i ńnyd' żdań fe
jcdnÓikom sanou ądU (grybria
Gmhny Prog.m Pbfi|aĘki i F{ofwią4e.nla Pbb|.nów A|kohol*r/ch
ffit!ffi
I
I
I
NIK
i
Gmhńy P.ogram PŹ€clwdziahn|.
Na*omanii
I
P|an wydatkówna pPeds ęwzięcia lea|ifowanew mm.ćh Funduszu sołećkiegÓ w roku 20l2
iaa
I
taaE
P",*""!:]9!l
Mń'-"'.aa
t
f*4
mde
ńv: uo4d
so
er't!
!!!!i!!!l9!!
!!Ł
ż]ii-'nii @a.ful
-_i
--.1m
-l-9
!1
]
ą!!
d
i .TĘ-.
l4 fuq $h*.r
Nała żbnb l3!!!]l!!tgr3
t!!!!!
!'|(ńfuFtrd{i!lftFBp]!Eoł
UzaSłdnienie
Projekl pLmu budretu Gnri.)- Lomirnki M rok 2ull zostal op co(ml s op.ic'u
uŚ]\ę o lilrmslch publi.zlych z dni] ]7 sieĘnj] 2009 l. tLs1alę o doclrodalh ]cdnosck
slnoźal leĘ1o.ia|n.!o z l] listop i 20i]] I.. a !*re uŚalę z dni. :7 sierpniJ 2009 r PŹepill łPIo$ddzaja!o NIalę o l].nnsaclr pubIi.b!ch'
DLJ LstLenja prcjeklu p]'nl do.hodórv budze'ot'1ch cmnrr ua ]0|] r buq
ĘjścioNąŚanolilo l.h prz.rYidrlJne lvkońinic $ toku 20ll ok.śl!n. ni oodslał'e
d!n!.h |ń'nsołldr do!)czlpJch texljzacJi budżelu za 9 mi.sigc) Ponadlo uw7g!ędn'ono
pŹeNidv*ue Zńilty s b.fie pod ]itłej fe obo Enjące $Jwkl Fodalkofe m2012.o|
Gla. o! dzi.'i lj ] L.2o11 .] Fo|Lalek od deruchomo:ici [g Nlr\'aIr z 20|0I oż pozoŚ.]e
podJ&j L op{xty rYs uchł'l i Śi$ek obo*illj:tclch n. f0l2 r) P.Jłxlę sza.u.tu
slinoliI] |alo. cane o![)mbe 2 Mi.islerśla Fin.nsół, ivluoLvieulle!! lrzędl
$'oje!vódzkj.3o K,ri orvc..o Bju]i $)b..czego ouz pue]vjdls.n. dochody { fwix?kl
z reiljzicjq ,]dlń $FćliinJnsor'an!.hre ł!Jkó[ L'E l1Ę umo\r]
PL.je(r t]ml ł]llxGó\ przy:.t .nÓ n] podŚalvie Plf.rvidy*xnego \1konJ]!J budfenL
lv:0]]r !n!l!ne.{o nJ tod{Jiic vk!|inia zJ 9.]jesiq.y 21]]l |oku PrłP.ołanzono
analifę zadó njezbęd.ych do l.unl{liJnofxni. ińlnoniun.go Lozloju cmln! P.z}
uwz.!|ędniennL ogr.ni.zonych możli{Ó!.i burlz.tu zJoŹÓno Nie! \szynki3 morlj{c
osz.zędności. Llóre..d! nie mog!2 IL1c1! h.rnonjjnego fuZR'oj! GmjnJ. isp.x\vn.j Fru)
jej.rodnoslek' zaphnNao tkŻe luJl(j ne ad3nia usPó]ńnmso\a!. ze ś.odkólv |][
ZapcMiono środkin] z aniJ hieżą..' kló|e dol)tzą !tz'!'mani. iŃIaŚrul(ttry onxry omz
no.]kl !a BdJtLi ńljątko\Ye. Llófu s.! 7.icznie nizsze niż l ostxtni.lr l.lach':.Jale/.l j.dnlk
zaNaz}ć' ze Radl \lic no podjęh 2 uch*!l) rv spErvie Drfekemla środkól B \|Ó.le
] 900 oou zl dti: spółek sdnorzl.dN\rch nJ kapilalfapaso$'1a nie fak]!do\-]'' oznaca 1o.
ze N budżecjc ńa ]01] fuk k\lotl ]900000 zI zafriast $ldxtkienr mlj.llosln.]eŚ
o
P.7l b.ldfo og.lni.2o!!ch łodkadr bldżclos)clr' ]jiory(eleń d|a Ęd&l'óB
l.\tsyc}jllch ]€J kodl-Ynuacj! Ąd!ó ]ÓtresIc}jn}lb LLjel].h rv $ieLolel.rc] ttognozLe
Fi.msoNq' z.nań ljpó]ijnaEowinlch ze łodkó[ L:E oru Ztbolvi.. ń \olrec lPó]ek
Zobo\ia]anja s-uikajale u zjc|onydr ]olęcze]i sPó]konr son]o.zą].!uJn ol.z
dolJ.Zile sPiJ|) k.d]tóN i polrcfll f,.l!nięt)ch lv pop.fe|Lniclr Lou!)r. k.s.! !!'kuu
obLiga.ji seii A n')Dfi oMn'ch l 2009 r oraz koszl} iclr Óbsfugi' jak ńwn]cż obo\r'i?ek
stoloJorvrl} Że na r.]]izJ..ję *szynkiclr zldJń kl.ru]e się
Z.p]al! lz[
'jJoosilioqc.qo..
kNott.izsze niŻ pż.J fukienr ook Ij%
w}di i bi.zale ńają w duz}nr nopńfu charaklll s-adilkó\ szl\{.!.h
(.jarosi|o$e'', ob'Ug. dtu!u. poĄ!f.ni!' $pIltJ'do 5Pól.k sanorza.dotrldr' ł''rna!Lodzen'3
i po.boJ.e)' Dlxlelo EU]n}. oszczgdtrości ń.gĄ b'ć ^il!!!e Z orgadzacją rvspolńtch
pżet]gól oral 2c znrian3mi o+&ił!].]n)nri' Llófu g.n.nLją oszczędńoś.iPŹed hką
iuli.tznośń Śojx *V) nkic jednoŚki olgańiza.tiD. onin' oraz ]ednosllri ku]lull i spótki
Dldrod) bLtd/.tL 0nrilr} I.njJnti określone zoślllm k*ote 85.]0']l7.|]j zl'
$ t)nr Jo.hodj. bieżil.. sj o33 7j9.o2 / oru doclrodt ńaja]ko\e j]l j7$.l6 zl
\\}.lxlki bu.zelotrg nłilu]o l Ń!sokośti i97|.l:08'L8 zl' LV !ym: na x]-da i bj.'ą.e
przezfuczo.o kło(ę 69 0ó61i'1'16 z| !o soo]i s6'6% osóLoej krv.l! \dat|ó\' l n|
lYd]tki nljxlkol€ ]o 6.t7 $]0'7] zl' iJ L],]l,o I'Idalkó\ ogótcn. Roznl.] mlldz}
do.hoJln] a 1ryda.kmi qrosj (.] 5 90ór]o9 zli Śo|.rvj nt'J{Jzk. bud7elx f!Śanie oM
przezn.ll.ni ni po.tj.l. rozclro!óu \ krvocie 7'906 009 zl Ro7.hÓdy rr kl.!le
]000!00 2l zosuna PokJ}'lc plzychodani po.hodzqclni f L'olnych śr!dkół'Rozt|rod'n
]012rokuJ!no!vi]. zobo\iv.ni3plz)p )ja..dos aij'Ń 2012loku Z llnLll Z..m.!nlętrh
-.r. :\ ,,*":l: \ ".
'
' ''
tt
...
.ooo
, lt
"",
.r.\ .o/... .
.1.,.t L r4.!Do...., ! BC(,, :,,. o, n,.
/, ;,
.1
ooo..a
z t\tru !}budoLvan]a IcDs - 90ó 00! ft) !ru q].klp oblica.j]
lmifuyclr s.rji A lv k}ocje
5 000 000 zI lzdączik !r 1do uasadni.nia)
jei.C o./.
l',-'o/. ...
'1 .o.|j '| ]
l '0 I '|ś' ''.0 '.c'oo/| 'J o) 20 ' Ó'J
. .e. ,o' L o., oeo/r. I | .-oo o, , odo \
ib ..r i-'d.j,.'le'
o.o, !...
pL ..\,ov
1 :cl \ \t .. 'o ó00''. '' o |.'''
/i ' e
L o'r. ,-.ie..'r d.o.. ,.J..1 '0 |s\oj'
r
t. ,, '00'''o0 _ o o./.';'1
o,
I
o
""- -r
"'
"\o...
,d..0 -,r, -,.
'i(lot-, p.0..,..
,o,,\
!ym.-err duzet dlsctpLlny s jelo realizrtj
l.DOCHODY
N' ]0l:
ro]r
sil
'lcu]e .-&,..
'p]r\.
.r
,,
:
'.".d.i^ : ^!
{ kłocie 85 ó2o.]I7,l8 zl'
'5l' -03 | 'Ll 'Ó'Ór |'|o'l.o '.''' 'oIo
'Ó
]:
Pld doclrodow \s
!żedŚlrv]a tibela fu l
'ódol
Ą Do' oJ' B |'
do\hodUl oBó|e n 5l]ldJił5enJ ne'
lV
lyn] 85.033
7]]9'o]
po.
\
!rod. ,.."ov.
, . , .1. .. .ro.1drv
Do.hod),
m
2012
t
n.o
fl
..
,
ziploo]vMÓ
\'' '' '.' vp''
LDmhod\\l,Fn!gmrDro. -.0-...e.
100'ó'
d0 jo' b'.' |.''']
^,t. \o.
o.,.d.c-, .roo po..,rv:
P:,]";.o''
blP!.ych. tch pofion icŚ o 2,6% l}ższ], niz lv rcIlu F.lżednim sk|adiją sję n! nią
1'
wpl'łrz pod.lliów
i opI'losŹcoBmr rv lącac.jkłocie ]7 98j'ooo 2l
{]7sze Lz \v.oku popŹednj]n (slnłki podolkowe na pozionie rcku 20l
Jalolią ] i , l % docnodó! bieŻ!śychGnrin], są o ulbaq
a] Z!od!*!o.d nGn.hmości od onjL] fiz}chrch i pri]!nyc|] ustalo.c * kłoĆle
b)
c]
zpodxrkurclneso -200000 zl
z podllku leśnego |]9o0f].
z Ndatku o.] łoJkór! transpońo$'ch ó]0 00o
d)
e) zpoditkl
')
Sl
7|'
Ópłacinego { lbnni.k!n'Fd.tkolej 2oo,0o0,l.
z lod,lku od spadkós idarolżn l000o00zl.
z Muru oplary sldb.rel - 30000 zl.
' j: lłJozl'
oplll fa $}dar'inic fc^!|eń M spllcdaz alkoholu
h) zoplat!tegor'q
'r
7
2 ldzill}
]!l
.1!o'ooo fl.
opl l''']-'.'o0
'r'''ol
''.'|(Ó
o . !t.opr1r,t :20,0,7
-
d'o9
''']
gmin! ]Y podltkl.b
dochód budżetu p.ńitlY! 1o kl'ota
.ł6'2j']$] Zl' k|órJ ]esl slŻsł'trDosią.ych
Dil w ]o11 r o 5'81';' Usla]oni z!Śała ńa realnyfr
pofiońic pż,v 7llozenfu znlczni. ni^4.h rvF]ylvó' z cIT i bzosn'
\'p\B''c
l]
ł!b\ół z PIT
$ano\ią5.{.:]7% do.hodót' bieżącydr Z tć8o
dochod'v z !1ulu udaalu cnjn-"'
ogÓlnych ł!]r]v!ch z podatku dochodol'cgo
od osób fizyczn)ch (lV PIT) prf'jętÓ { ksÓ.l.4j2j9]32 fl' !' o ok j.61i
Fol9zc.] Dr2e[id]nan.go l'kononia 1-r.lr xpłt$ólv rv 20l I r'1 jcs 1o Fonjz!:]
yJ.unkl \1iniŚe6nva ];i|insóN. !onieLuŻ 7 du] ch nalyJ)ca}.h ubicgl}Dh l.t
t
onf z Prz.lidllmcgo \-r'ko.inji i'ch B]'ysóg w ]0|l l' mozm uaać. fe
5)
szxclne( iVlF jest zLi}( oll)nrnly.znlj dochody z lelo
ud.!l \ docboda.h bi.ząc}ch. 5].2 %.
rują nqłięLs,j'
'ódl]
f pod.tku
doclrodole3o
do.hod] z lllulu udzialu cnin] rv ogoLÓy.h wpĘ'axch
Lj
prałn)Ćh
cIT)
fx!]]nołxno
R
krvocje
l.001].01]0
zI.
o l'3 pln'ej
od osób
1{
\ielkoś.iziplJoo\anej s ]011 I
Dochodt.7 ńjeni' gDin} osaco}Vmo I klolie 2jjr]jo fI' klón stmol{L 2'39ó
l 1łón bi.żJ.!ch, Jeł t. pozjonzblizonydo20ll I |i]dochodl lesk|]daj4slę
!) tlIj'l) / opht D uz]*oMnic lviĆcz] sl. l]1'2jozl.
b) dodrody z lajmu i J7i.Iża[l ]02]000 21' \'om: z n.jm! i dzi.E )
pomicszczcń IcDs l
000 Zl' nicruch!ńoś.i glrinr]ch 'ri]'ł 0oo z|. z
'.eo
]]l 000 Zi
.zynsz. !vbudyŃaclr konruniL]r)ch
''10
.) ods.tki od łodkól nnanso*)c| e'o]!ad7o.'ch na nchu.kalh 5aŃorv}ch
Cnnrr
100 00021.
Pozosrle dochod} wlrsn. z.p|.no\'ane zostaly w kŃcie ].t0] 2.12.02 zl' kóra je!
nj^/J.jż w ńtu:0ll, .lIóuie w z\iązku z niżsfyml ddlx.jM'.x progrim!
lspółl]nJslwńe ! udfialelr śro.]ków z L]E (1 Drujekl końc,j' sie * sj.Ilniu 2012 l'),
Dochod} le s.anorvią.l% biif4.lch $Pll..wów bldżetowlch slJadda.5ię na nie:
a) d!1a.j. j pomoc furmsoM z budżlto* lnn!Ćh ]sl 'ó9]'000 zl (poroa|nienie
f on!ńącfosrós ł'f]ViJ?ku ze śri&lcfeniem unls p.zc{o7o*'v.b pf,ez KML
- ]:'.000 zl , a dfieci z c7o!no\] ulzęsz.zdą.e do sP s s!do]ve]. .qdle jc51
sspóln) obłód s'iolĘ dla czosnolrl i Lońie.k 70000 zl ot.z za dzieci
z t.l.nu \l!sz.s'a j czoJroNa ulfęsftflja!. do P|zedszkoli $ Lom]aDkach -
bl
c]
do.aqe z tunduszy .elo]ilch - 59.000 rl (z PFRON jlko rekomrdnsam z {!nLl!
ulalonych dochodólr f tylułu uŚatloBch ul! ]v podatku od nierucho'noś.i d|d
zakl óL' pracy chFnł]nej sFdek do.hodów lvr-nika z ufuat} Śatu! zall u
pr.!y.honiorej pPez I zrklad).
śfudli bieżąu. na r.alizic]ę konly.uorYanych pfujekló\ {spó]i.msoqmlch
z bud7łu UE l,]s9 l96'0] zl.l\ vn
projckl dot o,b!Jol'ł Pna|LL e'lvlii$o '16''08.0L) zl ltl]rndJcjl
l)dJ'kó\' śodl'ifbuJź.fu LE),
.tl]970,.|0 z],
ProjeL{l .'Inlernet vmsą fuzlloju Gninj' Lu]iankj..
(ł!dlri z bUdz.lu UE ]5l 8?.]'sl 7l' f b d2efu p!ńsltx 6],0'5.56 zl)'
pro .kt .'Eduk.cj! klulzrn do P.f!sz]oś.i - N.Zbog.cenle o|.ńJ'
€duk3cJjnc] szkó] z cnrinl Lomianki'' 9]3 ] |7.j] z] (środklz budfelu
LJE 81].l71'L:] 2]i 7 |]udż.Il FanŚla 1I.18.]j,.]0 Zlj'
.l) iMe l']j9
0.1ó
zl,llyn
\rplyrv,r zfsfug - 867 000 zl, z tego nr'iadczon. przez ICDS - 792 000 zl.
|! 000ll'
Dl c'nenurzu LornlnrllrYn'ó0 D00 zI, oriz p[ez
łd}{J. f ńeÓd.iólv. l50 0o0 zI,
z lóz.y.h.plat 63]]ó.| zl, z.ego z op]{ l kd Zr korzlslue ze
śtodoLVilka .!0 000 /.
.dlglki od ni.|.nnino*lch *pljt l!n|l! podatkórv i oplal k][]lo).h
120.000 zl,
oPs
.
l
touÓJalc
odseth
7
000zI'
].] 999fl, z rego: lCDs l7 000 r1.
rekompens.ra wlco.ych doctrodDw r tltuxr z$oLmema z podarl{u
parkou naodow,vch 1 ,1Si zl.
dochod) frvią7rne f rc.liz,q4 .dJn z rUst .dmn|'lro.l .łL]otre]
20.100 zl.
\pł}lwzróżnlch d..hodćr'
Il' Dotlcjl ce|ołcz budżetu nlńsiwi
t
2Ęlanouano w krŃcie ]']67
* tl3t.i!
fuku budfelo8Ćgo llĆPa on
Dochod|
bi.zą.J.h do bud7el!
l)
oDiiy J.n
3.t6 zł i
10 dochód
z
slmofi4one ]'8% !|ano\on'\,ch IPljrvóiv
.oń(n}Talny klvotolo \r k.żd],m rokL
f$Ęksn sĘ Don.j; t będ!
anic, glóqnje
ZJjanii zle.ońć l zalrt al]minislracji tządowej !V k\ode] oj8 6'1ó21' \'lvm
ł] nalgalifa.]lzad,ńf]eloDy.h zfakrcsu ]dninślącji[i3.wej loo'2'1ó7ł.
b] naPoladz.fue i:]ltulLiflcję nallg. rcjĆŚru slb.rcórv ]'3ooll'
c) Darxdmirzzakesuobronrcla!itn.j-2O0zl.
])
d)
m Ex|izację z.d&i Zlemn'ch f akielu pomoc'v spoleczn.j - 2 9]]14oo zl'
llasne zadanja]riezące z z.ktsu pono.y. spoleczre - 2292oo zl
subl'cn.jx ogóln' sldroq'i ]]'9% bjcż$tch docbodólv cńiny' Na 2012
rostata
czqs. ośrY'alowa subwenc]i
l l,3l9 01s zl' którajeslrv)zsza lizw201l Dkr o oL. 1l%.
IIr.
LoDianki usl.lona
B DocHoDY NIAJĄTKoWE 7allinoł'ac w kLlocic j]l578.16 zl b 0'ó% \T4-Śkjch
\p]]ańtr do budfd Gniny lch podŚxłoł]-o aódlcn sa dolicjc nJ prc]ekty
rvsFó}lj.ansoNbe ze łodków UE, \a 20l2 rok znplanoqaro na9ęTujące środk]:
Dotrcjei kodki otŹthxne na inłstycjc
Z.plaorvba krvota 5l5 203'1ó zl ŚanoŃ 96,91,! pźes]dylanych do uZ)skania dDĆhodćl
mxjaśoB)ch' sudJją 5ię na nj! n.slępujące q.pIvwy
l) środkj z ń]nduŚly U! na wspóIJlńanloBmie zadań inlesL]!]ll]'cn:
. pD]eltL: rozbldo$a pońilu e Njjaslo -.l|] j8]']6 zl, z tego 5 0.16'4] z]
to rcfunJ.cjJ l'aL]ilków Po esion)ch oJ ]00s r ofu.1o8j3?'7] f]
ś.odkn] 20I: I.
pro]ek L: fuZbudo}a Bib]iotki PubliczncJ i Domu Ku|fuĄ lo1 s24 z]
I.
lzłtol l.n$nej tfuszl
po ruzli.zeniu projekt!)
pźeklfl,Iccni! pr.rvl uĄtkor'.n'n lviecultegoł prt*o $la$'oścj
z.będaIo lp]]ałtBk{ocie ]6 ]70 zl (\l.!unrów)
II' Dochody7 trtulu
P]Jnuje sio,
P|an łld!1kó]V budzetoĘch ok]eśloDy zoŚ!1klotą79 ]l.t ]o8,l3 zl Nl Edizację
bleż..]. r lfeaacfi sig 69 0(j6 ']77,4ó fI. co $JnoNi 86.69; rydatkół o!óiem. a na
\ldatki ńalrtkofe - ] 0 ó]7.8j 0.'] zl i jen
] '1lo l sf} sfuclr Ędllkó( W rma.h
zadań
1
'o
Ędxllół ]rieza!}ch kMl! l0]ol]ljfl to ĘdJfu
..szty\Yne''' l |.m ]7]ój]6z1 b
kMm t3 obslug. JlL].!tr (2ló9'009 fI. to oh\llgl zadn]ze i l15J7]37 21 . F.re.zenja dla
5pól.ksd]!Iządos1ch)']691qó97lloż{.j:0osiko$e..'2'90ooooft $pI'1} na kaljiBI
zlplsola do Tólek samorza]|o!j.ch (zlodnie f uchłJ}ani R.d'v n,tcjlk]ej] ozna.zl ro. f.
!a r.a] Zatje [hsn}.h zaJdń L]ieżą.]ch ł lYm na nLńk.jonor'..ic ]edoosek
orgsifac}jn]!h, na utzlnMj. io|.61nlktuly cńjme]' mdoF]al]. do usług d]a nicszk&!ólv
nlacczonych przez spólki
8
inne pzezoaczoDo j3 7j3162,.]6 21
w tJt.ie
rok!
budzelo$e.lo'
\
nrialę
E!Ż]ŃolciłDlki linł[ow. na liektóIe zad.niabjez+e Nsj..)
hyć
l,h. $lda&ó{ bLldż.tu oD]lI przcdst]nx labeli nI ]. p|a.l'adclk'n! młątkoĘ.h'
ł l-anr zxciń in*enyc]jn]ch hb.lr r ].' ĘdilL(j oJ !fuglbn! ] lIoJ.L{D .ea]ifo|a.. ze
śrudkól LiE'zxlxcznik nr 1 \VJrlki frlhnor'ane lv .amJ.]r luldusfu solecL(l.3o
PrlcJnaśiialącfnil nI ó. J.cd7ia]środtóu.l!oliod]izxh.znik fu.2 do uzasldnl.lii
srodti lłlń.sane l pol/.73góLn\.i dzi.l..]r klJsrlikrcjl bldzc(o{ej plzjznlcfJ J..i
- Robicbro i lorvicctwo
bi.z.L.jch l9rloil /l
Rozdrlll0l00S - \l.lioncje \od.d
Drirl
010
PIi0 \adrtkr',\
P]an
...
lrdJtkól bic/clJ.h
.
Bq.d4i4t
Pl
oii
l!]]j]]
Izb)
l5 000 zl.
dń1.z.
rydJtkórvbieżJc).h..ł'000zl
śfodtir r.ztrn!. się n! $r]hlę d]r lzb'v Rohri.fq ]9:! U7rskMy.b rvPllfól f pod.!|'L
rolne.lo i odser.k pohńnlch od zalegloicj\ t]ń Podalkn
D7ilI l50 P.Z.1{ó rstn'o pu.my!klrc
PLln l)dx Ós - 6 j$7.]] zI. l 1)ń ńljajkoŚe 6 537']] 7l dur!z\ rozdrirlu l.il]Ll
Rozsó.] p.f edsięb jorcz.ścl
ZlPla.o$xn. 1!ydalki nrajJtlt.le to L]oticix dLJ s!n].Źłd! \1o.\ódzNVa N1Jzoli3ckl.go n.
ZklP! jnł.Ś].!l. LE.lizo*ane ni po Śllie !o]ów nnldfy |9 Zrr.z.F\os a k\.tJ
ŚJno}j trL(].d kąol-1' l!J\nv dJ re.]izrcję fJlllnja ..Pź!spi.sz.nie lzronu
kottiuF|.)j.oj.i {oj.Nódzn\a nLzo1ric.ki..!o' p[e7 bud.*mie sFo]eczaNNl
1 goŚpodańi opliej aJ !vi.dz' potIZcZ nlvoĘ.ń]c zint.lro]van}clr blz
i\,1xzo!Vszu'' 1r .m!ch RPo \!nl fu |alr ]1]0].]0]] lzlodnre / U.hNe]Ą R.dy
inbnxa.\j.leo
\'icdz! o
Drirl.l00-\!ytlralzlnic i 7xopxtryf'rni9 N tncrBil ćle|tryczn:!! g!z i r'odl
Pl$ })dM(ó\ bjezą.vch 15 000 2] d.I).2! !!rśŁialrrjl!i]!] Do{dczmle\odl'
\\'!&dri bi.z{e
!zcr.r.2.
się na opIaq' za
Dfi 600'Tr!nsporl i lłczno!ć
Pl]n *-adl ro{ l0 575 ]00'60
z]'
p.b& lv.dl'
do
.eló$ putrlicz.)ch
l tlm lr]eżąc. 62jl910.60 zl'
nraj3jkole
RJ2LIfi.i ól]00.]. Lokah]! trlnlPń zlriorou]
Plm {-adrtkólvbi.z[)ch j :]'0000fl
\|)J1*; bjcżxf. Drzeznac7. nę z.klP us]Llg prfer'ozo\)!h K\!| oraz !i kapit.] 7{a*Ny
spó]|ii z ||7.7]]].fe.jifu nx częściorYc ]r.U]cjJ Śril] (zlod!ic z u.hlv]Ią R!d} un.iskjcj)
ril(up uslu-e lraostlnll).h $ Zl[1 r40000 rl. ]r La!1,!r,i.Di.1r*
u1up.łn:qi!.r Lilii .ulobuso\rj na lrxsi. Dzj.Iianóq l ejn) stx|oslto PWZ 60 000 /
onz n! ot.J.olvani. koncepcji zsialJo.j z ud1oznien]eD konnL.jkx.]i z \r'a6falą
i000021
\l rozL]fixL. rj00l'1 Dlogi PUblj.hc połLalo{e
l,lm l].d.lkól bleżącj'ch' l0 ]86 zI'
7'rez.$oiv:!o kl.t. na {niesicn]r o2łJ1r do sla|osNa Potilll \!i f.lvsklelo
Z!ch!d.iego zi zaje.'e pra dn,g.sego.
! !]rz!Łiq!!]!1]1]!i . Dlo.i pub|llznc gJlin..
4 Sl](] (]l]0
rl..r
Pl..\'addkoł j'2Lj:l1.ó0zl'\'1]n]biefilc l]']ó]ł.ó0Zl'na]ątko}r.'ł']2]'590fl'
Tl!r' 1"
ro d !r' ). !0, ..---...
,r . o:rD. , t,
po.-\
",".",
,,-.r
.
- ro, !,.j.
re.0roL 'o! . .lod,Lo
/\r
t.. . o.t
'.i
F
:1
nPe.'o e' |'ed'oo v l.J'.o'''J
' ''''.
'''o''
'.' ''.'''l''i
a n'.| Ą' \o'^Ó"
"llt']
..".'"].!9o|.p/.|'.'/^'"'..-'''"'''.''-.'
DTeÓ'
wydati d1ą41kolt
k]cruje sie nn inwes9cje lmime.
l)zi.I 700. cospod!rki
l
lcso ]]'ooo 7| |o śndkiz |rnduszl
ńi.JzklDjosi
ltdJlkólv bieża.J'ch l,]s2 000zl
Rofdzial7000j - Gospodaka grunD.]i i n].!.hońości!ni
PL& ltdaIkó$ bjeżlllĆh 1050 00o zl
fale?e o*m. k\lo(. FzemaczonaJe9 nl odszkodo$JoE za grunqr przejęte przcz cmine
Fod drc.li public7ne I.0l00!0 21oLaz na ]'osf!. sddoq€, \].gn! nieruchoności i op]aly
P]an
PozosaladzidaIność
1Ęd.&órvbidż]śych]'1] 000 1|'
srodki tc a$oą ł]d1tkNrune !a Ńź!foa.ie i konsefuację bLdynkól komLb.lnYch
będą.r.h l f$obmh gńjny. tj': w}\!óf nieczystości. ńićfbędn"
t.o.ay
'".ony ubezpieczenić
"n".gi''
2akup op.]L|. kodlelĘcję użąd2có e]ekĘcfn!Ćh i lod!o'kana|jf&}jn],cl],
P]an
\!
pltll
f
naj
ńu mleszkań komLnalnvdr
ro
krvola L4.l ooo
z'
Dzi.I710 Dzi.IilnośćuJI!gorya
PIm !v}dltL(óu bi.zącrclr ]05.o76 21
w rozd7ńle 7l00'] . Ple! za]jospodalolvfuj,p[eŚrz.fueg!
Ple w-rdatkórv biezallch . 55 000 fl'
Zabtptżono środkn! ł}nagrodf.nia jpouhodne dlł c,|oŃólv cń]nnej
Urbeist}.zno-^Jchi1ektJ.jcznej z! udfixl ł Posiedzen'aĆh lej Konhji
na obsłusę syśemuInfomJcji P.7e$rzemcj Lo.rioek .|']'29.],l.
-
lo 70ó zI'
Komis]i
a
lałŹ.
\l'rozdz]J]d710].l oFr3Ćo{ei!geodĆz}jneikartogr.J]lbe
\-djlliós bieząc}lh lj 076 zl
sr.dki P[-mua sĘ.a Jlrfualizacię oJpy z.sadliczcj ] lme oprx.o$bj! k oEatiche
dż m ]napy pratrne (Fodzial' ni.ruchlmości' rcgulacje drós pub];cz.ych]
Pjm
'576
'
w rozdziale
]l0]'
cmelraże
Ple łlda&ół' bi.zalych j5 000zI'
$'}datki doty.zl ut7y'non porządłu i cz}śoś.im cnrelliŹu komun.lnl'm j
po|eeIyd'
wlI lojDe śvj&ołPjna
Dzirl720 Inforhrtykr
ĆmenIau
U
ł Kicbinie
śa]ei
l,lan ł]dxtkó{ l'l]7,.l21,j0 zł' $ L}n: biezĄ.e ó57.02.] 2ł. n3jłkou! -.lso ]9',3o f]
dot]!z) |ozdZia}u 7]0!j. |ozonxlx dziahhość
$'yd.tki biezlc $ k\olie 170 000 7I pue7.aczone sa. Dl L(uyn.nie rv spnrvnoś.i sic.i
kompute|o]Vcj dfj'!ją.ej lv uż9d2i: f]kq] ]niteil.łó{ eksploat].J'ln}.h' a(cesorió}
konput.ro*]'.hi seciolvl.h' uno\l tNiy,łt. IiceDcyjnc olu !lrlal). za inlcmel
Kło'a ]3' 0]'] z] 10 w)dllL(j biezaJe f$Ęfu.l kontlnuxc]ą FrÓjektu współtnMnnQneso
ze środkólv U! pn','l'1temet sfinsx roz!oju Gl!in], LońiaLki... ztego: środl(i z budzĆnL UĘ
jj] 8i]'3.] zl, z L]!dzc!J p&isltr ó2,0!j'j6 zl oraz f budzet! cńiny 7]r]j].60z]
lvldalki nraj4kole bodĄ skiclo\'a|e na zakupy inllcł-vc}jne z\iązane f ńzbudo*'.. pońalu
c.N'liŃo .]80']'7.]0 ż Pro.le[ł reŚ \spóliinŃso*an] zc środkól llE }v kM.iĆ
:00
t__tI .
od\i
Dzirl750 Admi.isrt.jrpubliL,nr
Ple rvld.tkól
9:80!07,10
$' l}m Lt'J|e !|Msolvme
f07d, r!rL L zru
fl' i
są zadrnia
ld(..r,,.
tym:
lri.żącc 92]2']70.]] zl
ńa]ątio\e
ł'łsneoIlZ Zlc.on. GDinie z Z.kEs! adminisfNjl
4ol.r0oz{re
Pllnlydlll.óR blefłc],ch 577.|]5 2ł
Na reil[llję f !ń uŚ!łolYo zle(.l.h gńini. pEz adminlsncje a]l!ląlezenłuJe !!
(
\'nxgfudz.ni. i |ochodn. !ń.o\nitóLv prolJdfqc'Ćh spra*']'dotyczc.!
Usc' c{iL]encj] lulin.ś.ii obrcn) c}rvjLnej oraz c\'iLl.n.Jj łIdlaLnoś.Lsospodarclg]
u'j.dilki t. N !zę!ti l]ńJnso$trne sł dob.ją .e|o}vą z budze|u Fón{a' klórą rr ]0]2 r
f+l&rolxnorV\-asok.ś.il00:'ł6zt.cona.o}ll7,']9/oz]FzenvolJn!Ćh$-vdatko\
Rozdfial 7j02] Radr gńn(miast i nriNL'J Pra$ichpoLviatu)
PLin}\ldilkórvb eż.lly.h - .l2] 500 zI
Ksdi k pżeznac7ona jN n. Ędalkj Z*i.?lńc z obslugą R!d} lvljEjskiej v runJch
\:adad\ó\v. na łl-plitę die! rlddy.h przeflacz! sję 1]2 ]ó0 zl onz : j.Jo fł .a pozosIa]e
$ldalki z$iązane Z o.gmizacją lraoy RJdr
Rozdzixl7j02] U.,ęd! gjnjn (nr|Al j nridsl na pt.*.chpo\iJtL)
Plonrv}d]ikó{ ] 937 16] Zl. $ryB bj.fące 7 9]] L6] fl. majątko*e 55 r]00 zł
\r:złią/ ze znilną kl$lt]kacji ]rudżeloloj' od l $'cznil2012 I 7likwido$mo mzdaał
7561j Pobór pod]tkóil' Óplxt i niepodJtlo[!.h M|.zności L]udż.toły.h' s kó'lnr
klas}1ilo\'!no $-ldlrki zlrr'dń. z poborenr l.dark{js wg inteĘIelacji }lF Nydatr' te
nxlca- prenieś. do wtdrtkó$ Io7d'JltL 7j0]] 'Urzędy lnrin \\' zwa3|l z |ynr l .ffiJth
lvld.Ikos'urzędu zaplmo{.Jro ślodki l kqo.i. l.]0000 zI pLz.7o]czonc nJ qń.grodzenlJ
i po$odn. dla n]klsen!ów poborupoda.kóv j do.qcfycic]i decvzji \lnrj, vy.h s'.300 z1
oraz !i uslu.li |oczI!\le. kos.l FoJęp!\hi. s.loleso iz]kLp dń&ól i nJle]ił|ó\
]v ł.r.zne.] klocie 50.200 7]
Pozon.le środki \ kl.!j. ] 79] ]ć] z1 r. koszlj. Ńn|cjo|ol2nia LrzędL:, PrzezmczJ !ę Je
nx: rv'anJlNd1dnil osolrorve p.ołńikó\' dodliko{Ć wy!..lrodzenie E.ó0.
1l)Da3lodzenid bezDsDbo\e cral Po.hÓdn. od t'c]] \'yn]gńJzcń $ lączn.j l.{od.
ó6]] 7l zl \ł nmllh u]nl.rodz.ń osoirołlch fibezpieczono nodki na \-1pl.ty l]
nJglód juL]jleusfo$y.lr ol.z 5 odt.J\v.ńcr}til!]dr Kloti ]7 000 z] zlEze8lorvJa J.n ńl
$iadczenia dla pfucof.iliórY lrniLal{e / PrzepśoN BHP o.' na s-1nxgtodzen'! Zr
cz)nooj.i klrltoEkie dlJ kuBtoró$ sxlollch. Pozosu]' k*ola l'l]]'792 f1 łodk' ni
'o
!nL{.].nowa1rG użBnL nrj.]s].i.go i o|.gan'.tJj t.a.y Mzędni]ió}. rr ltn l]0'000 zI to
obo9iązko\] odpis ńr Z ładoĘ Fuodus7 slvjadczeli socjaln).h
N ranlllr \)daikó.! nxj.Jko\yolr allxńdsxlo k\'ot9 55000 2ł. lv t-v.r: m Z!da.].
i]N€sl'"..ljne zrvilran. / iofbudową budrnkD uztdL: Viejskiggo \ Łoń'fu]*..ir przt
ul \l'ar!7x{ski.i llj -.l0000 ll orunxfxkupksefuk.tj,Itidh Llż.d! ]5 000 uł
R.,d,j3} 7j075 PronocjJ j.Jn!{|lr sfunorz..du ł.:ytx']r..go
Pló }ydlttól b1.Żą.]dr |50 000 zl
ŚIodki zo5tu4!)Jrtko\ane nl }y-|!nrnl. it'kulól lde.lllikac]i łizullnej cmjn} zŃlp
.!!kulólv P]o]no.\jnr.h. ĘdJoi. k.|eńdxrz! ścj..negoi k.leDdlrz:i Lsj:Ekoq.h oriz
l'JJlti.l|. Pronrujące gmiĄ' lv tyor: skl]d i diuk Gazety Łomi].,łowskie]' $'.aDxch
!9d1|kó1r bi.zą.] dr l1 ?6121ki.uje jię n! \']nalrodfenj. i pocbodnc (uno\} z]e!gnj!]
Rozcziil75095 Poz!sał.dzialll.ośi
Plu $}L|alkól 1.]]'809..|0z],Nlynr:bief.lcc ]]g'17].]1fl' nająIkN. ]'ój7.l9t,
w'dalki bi.zące przezna.fa si9 !a:
{a'' lr1roĘ' są
ll
lrd.rki rerlizowMeprzez jedroski pomocdue:
- sllecrra ltunduszsllecki) 7220S.ł fl.
. nd'v osied]oq€ - .l3 ]0]fł.
]] dj.ty.jla sohFnt i Dże\odÓiczący.h mdosiedl] ]7 7602i
\\rd,.l,
p ..!/o
'| o! 'L'e o ^or.
pn ,.Ro}Ó e|e(fonicz.ą
,( n. <..,.r
'\..ot/.
ÓIo1'' Do||'L o ''.]o,' '."o' '
al]fojonlmcji $ inrolan3ch wojelldztła n'oii.ckicg..
ss]]omalx]ąej .lrelorMnic d$Ld'elności .olencjalu $ojolóde]vi.' lze.d.je z uchł;]q
Dzill75l
-
Uzldv
Daczeln}ch orgi.ó1v
łtrdz} pańsn{Ó$cj, kooiro|i i o.h.o.v pr'lvr
bieŹących ]'300 f]dltyczl Lozdzidll 751ol . Uźędy nczc|!}.h o.g]nórv
o.hrony pliBx' 7{iE:zane z lrol'dzeniem jxktul]izlcją
nlJe-!o rąeŚru \lborcóN,
wydJrki te !Źchl.lone są na l-hJg'odzenia i Po.hod.e *'kłlcie :]joo zJ oż ]one
$y!]rtki biezące 500z] sąon. *'cllości snnmso\ane dot3.ją.e|ol'ąz budżetu pańsN"
]j]ań w}dalkóR
słldzl pJisnvowdj. konholi i
Dzill75]
Bczpigczeńshro publicz!o' och.on! pŹe.iłpożlrorva'
j9] '100 z]' x l''.m. bieŻaie |,267.1oo zl. n.jąkowe ]]ó'ooo zl'
w .ozdzillć 7'.l0'] Kon.ndy lvojesódzkie Polic]i
llao i}dJtkóLv biezą.rch 80000 z]
s.odki pżezn..zonr sa nJ \anagfuJzeni! za dodal](ote patrolc po|i.}jne lV celu peInielii
.llzbj" m tqene cniny maz na nr5od] d]a sf.zegóLnie rv-wróżńi.Jąc!ch się funl..]lnariusz}
(erlila na tundusz celorvr Policji).
\ł'fuzdfi]]e 75.l2 - o.hotnic7e s!aie plfme
llal trl-dllkórv 5l] 200zl' E tyn: bi.zącc - 137.200 zl' naja]ko\e ]:ó0oofł
\t:)'da&l bie74ce pż.axcf..e są n. potryci. losztnv dksploata.jj 2 $funic
specja]jsI.1.heeo sprzęlu' I ]2 000 zl (rv qn 2 00o zl to ś|odki z.und!szu sole.kj.go) oru
'n..k}nv]]enI
Ficniqżn! d]J czloŃó{ osP bioraltch udujlI { ak.j!.h Blormiczo.
(śliadlzeDia]
75 200 f]
safiiczlch
wldi&j maiijko}ve pŹ.haczone są.a dokończenie ro7budory Śraai.y.r' ze środłó{
sole(i'a rr kłocie ó 0oo zl - ni zikup lrlJn) gaDżoRej lv osP lv Dzi.kanotie Pokkjń
P|an
{)dalkó}v
\\ fozdziale
75.114
1
- Obrom.!LViina
Ple$)datkó$ bicżaf'ch ]00 zl
To k$ota z dolacjj nl zdmi! zleNoe za€zeNol|ml
/].1 J
Loś'o\'
14
e
b S r.'
I
o' U''.:o
na \'anagrodzcnia i pochodne (umorva
eooa/t o''lJ&'/
..:o
\\ ruzd r
lmtrmr irr 1-tJl
P]!. s)datkó\ bieżących l'000000zl
N.a r1!!]9odz9nia i Pochodne slnmi(ół ńćjsbch plzczn&za się 876)ó8 fI
(i\).n'eńd,eniJ osobo{e, dld]tkole lDnr5odzenie ro.ac)' m j\!jJd.zcfu! }rnikające
.o/p r''B D 1800
roob0s .!.IiN- onDi,
n
I
zFss]
oi
Dzirl 757 - ObsluE! dlugu public2beso
P]o r'],datkó]vbieżąc:'cb j 716 j']6fl
J ,ro..,
oj,:.,v
obslug. papictnl Mftościołl.hLEd]tóN
shorządu ier!1Órj!l.eg.
Pl $)dJlkó]v bieza3lch ],lrj9 009 zl
i
1:
_8,.
poż}c,ek jedno!.L
Zatzesrofma kłlu tzclnaczon].cJ ń. ohJU!ę flci€njerej $ htach poFrfcdnich
Fożycfkl z \rosicw n, budoLvę o.zysz.zalnj. l\nclr kJcdtlów r tsaL\u cospodrrnr'a
kajo{"3o nl dnanso\]ni. lcDs.
rv
bt!.h 2009.2010 oEz
B!aŁi!LI]!]
l
201 1.
t!]iżc obl]!!ql eńjnÓ)ch. klóE
Roflicf.ni!f q1uIupolęczeń
ILLb ]ed.ostlę $mozŃu l.!T1onll.egÓ
j gwamncji
udfielontdr
łlan B'dltkólv |riezącldr ' l 5']7 ]]7 zl
ŚLodki zap]Jo!vrn! rv f[ią,kl f Poll.zĆ.i]mi ud/ielońyńi 2i z'9oJ:t R.LJy Nliejs|.j.j dLl:
sŃ]ki KiuŁ na ked! zici..lnięIj fu 7aklF rv 2r]]0 I 9 aulobusó[ 1 '100 000 zl ouz !h
spól|.jzwiK2poż'rczekl\\l'osio\\.nibud.lvo1vodocią!ulkJńjlj2a.]!-l'ł7.]j7r]
Dz'il753 RóŻnerozliulni!
Plan Ędtr'kó|' bjdln.y.h .].l9] 169 z]
\ł lo2d2i.1c 7j313 Rezc^vy ogól.. L.elolrc
PLin\ldalkóN bjcaJych j0| 001] zł
zJbezple.rolą k\olę |.feznicz] 5]ę tr! |.^ńve o!ólną 291j00 z] L n. ..zenvę cc]orrą
z zrkesu zdzajlzxnia lqrTlsD{e-lo 205.500 r1.
]! I!z!lzL!Ł]j!]1 . cfęś.ró*rlolrza.i sulrlc..jl .góh'e] dla BnLĘ
Pl.n nldatkóY blćząc]ch ] 69l 96!f]
Z]p]!oo\!nJ k\'ol. (\g il|omrl.jiz iV|lr) zoshie pż.k.z.na do budżefu Flnssła JJko tz\r
.jIosilro$c..' \1 cmn]i. ŁoniiŃi dot]oJy Podatkol€ na l nries2loica przeknczJiJ.200|'
śI.cnltlr dochodć$ rv [I'jU oi]ci.lenie 10 jcs btdzo uciłh*e dla budzetrL cnnńv '
slanoNi.1'j91
d..hocól
bleż]:lc)ch i ].]% wydJ|ltów biczących
DzirI301_ ośrrirtx i ł'achowlnie
P]e ildxtkóŚ 2ó]5l'202.]3 zI.
s
t}n' biefące' ]],7r]0'.]L.]E zl, .ra]ąlkoN!
Ro7dfjJ 30l0l szkoly todłxnolre
]]]m rvydld(n! - l2 jso 2j92I' *'rynr] biezące 9 929,]73 zI' majqllÓwe ]'ó50.931Z|
\rydadri bieżące I k\ocie 9.l9l407 zl pEezna.Za się nJ nnun$\ani. kosztól
fu'r]icjonolvMiJ '] szkóI podŚitrol-rch. klóI].h c]ninl ]eŚ olllnen osrdz.lynr w 60
Óddzfulach u!zj. się l']]0 ucznj.q, l zxhd|ionlch]en ll] prlcorvnikńy Pedagostrzn!!h
(]o.]]3 c(') oraz ]3 pn.oqnikó* obs]ugi i nrnristncji (.]l.5 ct] Na sy.r.!rodzen'.
i PochodĘ. dli prxco\niko! przefDacz. się 7 só0637 zl' na !$ilJĆzeda Jla pfuo$ników
o(f l'plaię n]t.ndión ]]7 09j z] PozoŚJlJ L]vol' l 20] ó]7 zl jesl,ffeze.Loqantr ul
kosŹ) tij.|rcjonowa.i! pllcÓ!Y!]t. \ llN: klot] 159'3ls zIto odpis n! zIsS'
Kuota 8 0o0,l! ślldkiz fundbzu sol.ckle.go
Zxpluolvano lrkże dotJqe d]J ] n'.pubLjcznlc|r plicó$ek o Ę }nićnjach szkó}
będzi. !czJ'ć
PubLjcf.}clr s IJrjZ.cj k{o!ie.]]7 37l rł PLxnuje się. ż. od $ycfnia do 5ieĘnil
o |''''ió
'1
e
''. '
\\ ydatki mlj.t.lkoł o ki.[je się .r p!pn[ę n'IAlIuklJ.! sz|ól
RlfdzjEł 80lo] oJJ7i -v przedszkolne.! szkotxch podstdł.sl.h
Plr. ]q'd!tkóu hiez{luh ]j21'].]0 z1
są lo kns,lr' tulŃ.jolorvmil L0 oddzi]lól prl.dsftoln}cir p.z) s7lołrch podnar'oll.h
q' który.h 19.ł ucfniół re.]ifue fulzlc lLzygotoYŃje pźedszlolne. N! wy!a-!'!dzen'a
ipochodne11]|LoeI']nlNzlclelilrzcz.zasię6j]r59złordznan\iadczcDia.'ł0'jlóz]
Pozosuh k[ota 15L.5ój fl pfeznac/oo] j.{ nx inne koszt) bi.zx!e' I tyn ]9 6]0 zł to
N Por]j1vn$iu Z rokien 20l ] o ok 609,0 \pot!do\ oI ].n
odŃ d. Zl:Ś s. \l'zfu(
"-r'd.tkól
lo\lŚanienr ] dod.rkor'y.h od|ziJlóN pz.dsz|ohy.lr l zsia?ku z obj.cj.ń |o.zne.!o
;bo$ią,kupŹ}!otosini!P.fcdszko n.god?t.i5.!io Letnidr
Roudlilł 30l0'] P.7edlżk.la
g7] zl
PLan l)dllkó\ bieŻac}.h - 7'0ló
1 Nr $ldatki bief.le -1 FrzBdllto|l lrmorzalo\ry.h lui|cjotującr.b jako jednostkl
blJżetolv. z..e^i$o\.!o Lłol! ]'jó''i]sl zl, z iego: na łlnagrodzenia l Folhodne
śviĆzenia 10] l:l5 zl' PozoŚ.la kłlla l]6 600 10 in.€ koszl)'.
pźods7L(oLi ll.h uczęszcza :56 dzieci' a zitMnienic slnosi ]2 praĆolniLó*
pecagogicznrdr (]j.ó] {] ońf41pllcDr'nikólvobslugi i admnrŃncii (j2.26eI')
]']]8 ]]ó fl otaz ńa
D.
2, \.dol.c.].dl.
]
pżedszło]i niepubliczn}ahoBz2pu.klól p.łdsftolnj'cn. do kórych
lczęszcza śFdnio52j d,eci[]!ruje siq kllot9 ] ]22 ]90 zł (z ącz } m2] DoMcja na 1
dziccko wprzcdszkolu $}Dosi 5]6 zt. a]vpukc]eprzeds/Lolnrm ]3lzł,
Zaplaoluno (a\ze nodki n! dońcje dh n'st. weszaŃ) i Gmjnt c/osnów z lYtulu
u.zęsz.zmi. dziecj z Łonianek do przedsfkoli na t.relie trcir gnin q lącznej hłocie
1 l27.]00zl' (zalącZnik u:)
10
RÓzJfi.lg0ll0 Gińneja
rv-adatkó!v bieżlsych ]'jl6'9s2 zl'
\\)datki bi.zlcc tlzcznacfon. są na stinms!łanie kosztół ńlnkcjonowania 2 ejnń'jó$.
do kióQch k7ęszca 59l rczniół'do 2] oddz]dórv Na l).a{odzeD]a i pochodne d|.61
pracolnjkó]v te&so.qicay.h (56']s et) lrr 7 pn..$ników administrrcji i obs|ugi
(.1.2j ct ) pŹehlczł sia ],]7] ó06 z] mu ńa śJvirdczeńia i syF.ndia-2].l''16l zł, PozÓni{x
kłol! 6039lr zł t! koszq bjefatego dziatmia pla.ólvek ł qn: 136300 z] Io rdPis Óa
Pld
zFss
Rozdzja} 80]1j DoiozenieUcalii dosfló}
P|in}v-wdatkóLvbieząc-vch 279']3 zI
Zap|anorvful |{oia. rr
tyn ].],rlj8 zt Io łlnagtodzcnia i pochodnc ( no$] zl..enia)
z*!(n Loszrół' pu ej:Ędl k..1unikacjJ'pubLi.Zną dl! |ó Lcrniólv ł l p.kocfl ]0l] r,2]
iV l] póboczu onz 5 pięciolatkól r9raz zrcdzicem l].190 z|. zeodnie f alt 17
nŚ' ] !Śa!1! o slstemleośłlxlt'
2) dÓwoż.fue 2] dzi.ci n'.Felnolprrsnlch rvraz z oFicka.do s21óI w waisz.|ic l.10 3ó5
zl, fgodnle Z d, l7 DŚ' ]. uJ.nl o śyJcni.onłiaty'
3] awf.]. nrd'rvidua|n!.h uńórv bo7połcd.io z lodzjcmi dzieci nieFeIlospra{nj..h .a
dorYozenj. dzieci do sz]ió] lPetj'D}ch zJefenvołlno 9ó 000 fł (pLanuje sie Załecie 16
l)
Naiólv
4) doBozenie j zapeimjenie opl€ki $lrosdłczej p.dczs dÓrrofenid uĆmiół z KęFl
Keldńskiej i Lonrilnel Do].j'ch do sP s Loni'ńkach omf dÓ sos w w Lesfńie
28.t]E z1 lilota'1000 fl Io środkisołec$a
w mZJfille s0].tj Końis]e egzmjna.y]nc
llan N'lda.lróN bieżący-.h j 000 f}
W |mach zaDlmor'myclr l:dalkólv ] 720 zl Io kwota za.ezeŃo[o! n. rv}'a9rodzeol!
i po.hodńe .zł.ntó$ konis.li or.z ni zkrlFy . 280 fI'
Prz.Ńiduje sie' iż lv roku 20l2 dD eg/lmln! na $oFjeń ńa!.2y.icl. ńianowarcgo przynąli
7 noucz'c]eli kont.alloqd] r.,leż'v rvlę. po(Ó]ać 7 końŃji ee2mina.linl.h' w sk|ad
jednej Lo'nisji lchoczi dló!lr elijpeltólv I li51y MĘ|.. d!rellf s7koly. Pżodstlt'i.iel
ÓIge! Frowadząccgo j.ko pEelldniczaJy i pżedŚaiviciel Kuntorilm onviat}''
!l!!:t!E.!]]'t1ó
Doksaallanie i dos|ona]enie n.u!z]'.iell
Pldn *!d.tkó\ bi.zacycl] 75 ]0'l fi
obÓ|qzLjalyńi p'eFsxfu f Fżezna.zefueń na
dofinJnlolmie doksflll.ou L doskonlLciLa 2asoJo{eg! nal.zyĆicli w szko{l.h
Zap|ano\mo k\o|ę. fsodńie
2
s.no Ża!! rvyc h.
w fufdfi e 30l.|3 - stolólki szkolnc i pżedsliolne
Pla! \]dalkól biiz!}Ćh'2l7.ll]j f]
i pocbodne dla ó pnco*niliół (ó el )
lv r.rnalh zapLu!\mt.h$-adxtkó\'Órq-1nagrodzeni.
pŹeznacz.siq209 965 ZI orunrj$jad.^.ia ]00 21 odpG naf]:ss ro 6 8']0 fl i pozoŚ.le
sld]&i - ]l]0 zl, Z pehych objadó'v ko.llsj w s2kole '1]0 dziecl . z zup ]0 dzić.i
v poz.śdly.h szlolach f zq] [ofJsn l'0 dfjcci
\\'rozd7i]Le 30|9j Po2o$aładzialalnośi
i p'zeds zkol aclr
Plin {rdlllrórv bi.żaś)Ćh-l'0]7'4]8.j3 zI'
\! \t]'d.tki bi.z!.. co.!cat! rvspóhych kosfló\ pl(ó*el ośl.illo$.]r,lplfiorvbo
80'.100 2]2 pŹczrrrczcni.n nJ:
t) ukąlnrmE slmochod! Nakor4l$alon.go pŹĘ placóN|iioś\iJloN. - 5s']00 zl.
]) nlBrodr dlo ni.]lepvrch rhŚ'\€ ów. zgodnig z '.R.!!Llninen pŻl.znaqani4 !!gód
Bui|nislźa LomiUek dla u.fniós 4 szkóln! t.reDie Gnljn), Loni.!łj'' ' l7 j00 zl.
]) olgMiację ińprcz: plsosuńiĆ lD ucail. ]llijtol.jki. spońmjl dl! nuucz\.].|| enErios
i renciŚó$. nl!&l) z J]rĘ|loEhi pl...Nck oś$iJto\)(h. ime impreu} oloIicaośśio\€
dIJ u'mió$ orif fd\upy 'l'800 zl
Po70słla |iMll 957 028.]g zl jeŚ p.zeznacuon! ni konl}nulcje pĄśktu
\fspÓ]lif,eso\e].go ze śfudlió* LE ptr. '.!duka!ja lluś^nJ. przr5z|o!ci.. Plojgtl
re!|jzo\e! ].st plfez Gńinę \r lak.b ]0l0.]0l: \t tst'lpac). 2 ó s'iolami (l sflolr
rods'$\o\e i : gimzja)' Jcro c.l.n j.st ldniesi.oi. pozionu fuuśz]nia N szkol.cb
popzgz \ro\un]e bd\órv s op&.$bju foiIeńalu pfugrłnolego, R'NłMi. t!|.n'ół
i ruzbudzcnie zJnt.tesosń uczo]n$ 1v dzieNięciu P i| h 1.nrlt'vcz.'vĆh W ruli.Lr $T
krrol} 8]].1]']'l] Ź1 b !fudkj f UE. l |.].3'l].'10 fl . z bldżclu patrN\r olg ]8 7lD.35 zl '
Dziol85l och.onł zdrorYi!
P]lń 1r).dltkół bl.ż{c!.| - ]90 0l]0 f|
RozdTirl 35!il - Z(alczoie nelomoii
P|Jn (}dJ ó!Ybiqzastcb .l] 00o zl'
z.p|J.o\ane łod|ii pŹea,czońc sąm $lnJgrodfeni. d|..7|on]óN cl(RPA ' ].joo 7l om
.i do|Jcje dlo pod|nio!órv ni.Publicznych nł rc.]izalję !bgmć$ plotillktyczny.h
L0.00u zl' zoezc^Yo{.no hkŻc j0'500 z] ni us1u9 tcllpcu|ycme oru oĘanizację i|!pic.
ploIlxk].znych d lcmqc. nJrkol] l'oŃćj,
Ro:łLi.l 8j l j.! - PrAi\rdziilmie a|koholizńo$i
Plln $}dat*óN bi.żącth - j.r7.000 fl
flplińoLvana k\ł 0lc Fżezn!zom jst na:
L) dÓtłc]c dl! lodniotów ui.plbh.alch ń! Ea|]zooj'i prolranów llofil*lycfnych
:)
])
oliRPś' tEpeu(t i sp.cjl|isló\rd9 ua|eżnień 97'5]32l.
zckup specjl|iJJ.hych us|us nedrczn,v.b dlJ uależlion)ch. Joinadso\.\3nie
spolklń i *]iMdólr inć.!m.'nr.h dziqci i &dzin. colin!nso$".ie *.ji ..Zińrr!.to.. d]a
dfl..j uPl!*nionych. orgMjzx.ję ko|c.aów i sPcktał]i plofil ltchlch. badań
Ęnarfu.t2enia dl. czbnkó\|
diagnoslr.zntct
K.nsu|bc)jń.go
'
Ófl !okĄ(ić tosztós ulz}mlniu Iokall
l.r9 J7] zl
onlimego
Punklu
w dflłk B32. PofioclpoIecznn
P]U \-a&tkóu bi.ż{.!ch -4,]79 727 2].
z.lJniJ bi.zrc z zJ\re\u dpi.ki spolecacj |jn&$!vme s4 f:] żńdcl:
l) f dob.ji z \Iifośi.cki.eo Użędu \bj.\ó'j'iie.9o n. ziJJnil2l.con..:'9].l'.]00zl'
]) zdokcjif NlMo$ieckiego llrzldu \\'oj.Nód7kiceo n. f.ddnid lvldnc 2]9 ]0! zl'
j) Z budż.fu GNjny Lomiaulj - 1]ló l]7 fl' co sllnowi 2?,8% wszyslki.ll s}'ddtkół
85]0s zlilmiJ $ ałlcsie pŹ€cnldzinlei. pĘ.n!oc} ( .Ódzinić
s'fd.((ó\
bi.'tc]cb ]'00ozl,
P|d
To no\c zad.nj. qlJln. gnin \prrw 2!n. sśllNąZ dnił I0 czeńloi:ol0 t o zmijniu
uŚltvl o PŹ..n\d7i]l:D Flz!|loĆr ł lod.inie oD nicklórycb imylh UnJ$' cmi']! Dają
obo!v!r?e| ńQż.njl z.:ro]u inrcrd}5cyp|!łan]ego. k!ó!j. D'a seDoli. llcfr..i sninIe.lo
Ślst.tnu pzdn\d/iJlrnia peeDN) \t
Jc.o pn.Ó ha b)ć oP!.ń n' s)ncmo\śj
'dzilii,
\spó|pncI lDt3lnJ..h inś-\1u.ji. podmioló\ i s|ub Dre n! $ieIopłNrcz) Zio$}n pod.jniu
RD2dzia|
Pl!. [)d.IkóR biezący.h
Ro!]żacja
u
ryrnr na
25
]002l
l k$ouie 2l'0oo lI bldzic sfinmsoNaÓ. doh.jq
zadarr 2lrcone - tl300 zl izarLjma rrlls.r S200zi K$orx 4.lt)o zt
F.i]ŻyePo zrduh
ĄUZLiJl 8j]
r
fill|l
Z
ivlUW,
ro
i
Pl.n u,datkó{ bjcŹalrch-267 5oo zl
slodkj Plzebic7one są nl l€J|izacj! 7łJ!'i r'hMych' kbre bqd4 fioinsÓł2ne z budŹclu
cDin1 26ó'500 zl olaz dobcią z l,lu\rr na z:danjJ !laJ'. . 1 000 fl. P7ezraczoną na
w1F]ale zasill{ó!v o]J.esoł-a.h
Do Zldań asn'ch inmsolantclr z bldżetu on]n! nalez{
l) Ępl.ty l]5i1kól' fu zas]]o(ojc.je pod$a{oBych potżeb b\1otl.h or]z z.si}Llnr
oso]\lch 15ó j00 zi,
2] o)lal-\' fapobiniegkńców$ Jonrlch opjekj spol..zncj 1lo 0oo Z|
Rozdział 3521j . Dodalki mjeszkfulo\€
Pl.d ]v],dJtkóB bicŻa.vclr - 5 ooo zł
fabef|ieczono śIodki na '1 lvydane dc.'Zje f.dbje Io reih7uje ośrodek PonoĆr.
sFleczn.j, a ii.moMncJeś ze środliórY budfelu (innn!'
RozdziaI 3j2ló fasilki slale
Plans}dlkórvbież{clch l2j ooo zI
wlplilr fasilkós Ś.}'rch dh mJuboŻsz'Y.h
2
]!lu\l/ !x zadania Blisne.
ro.d/._
.
c'
..
d rv
1$o.i!
25
]r
l]1](l
fo:o. ., e LI
k$ocie I0o ooo zl będfie
rl, r budzetLr unnnv
sfilanslta'l dobcją
P]x! tv!da(órvbież4cych 792 ó]3 Zl
lśrcuto kosfi), ńDlr.jono]Van]a oł.dka lr.moc\ sp.]eczoej
ł1nlg]odz.fu' i pochodn. przeznlcł lię 576'ó9.| Zl. M ślvjadcrnii- 2 doo zl
n.
p.zo*a]. Ndsft} bieiąle ]I]] 9.]] zl' n'
Ij ooo
odpis na zFŚs
Ziphn{]MM
\l
;e
lln
|.l' ' ''''o.'''boe'''\' '|1.'' oo \ó'o''' o' rJ' /'J i'
"'' '. \\ .'n;< j9 ".
q|Jsne
87 Lj0! Z l hędz q ro 9Jno. | ] o, [1 !zLo\!
Zlua.e n|iejsfcDc tosaólv Ł1nJgIodzcń. l ko.s.kltnuji koszlótr (izixla]]a onodka.
e
PJ.8
Prn
,ip.J..
\sdir[!r b]ezrrr j, r'ol]O
zl.
.p- t...,,.Jop..,
-
ZaplmdrM. lśrcta Prenrczonaje$ !a 1\]]],gfudre.]. Giro\a'zl...nia]
''.j'
l.d
'\''
. |.
'''.|
ó'd''
'd'''n!'
adJni. z]eĆon. finusołane * calościdolrcjąz budzclu pańŚ\a'
t2
dLa
lera|ellów
RozdziaI lr29j PozoŚ.l!dzialalność
Plan \).lllk.]lVbieząc!ch 87 000 zI
ZarckB ołeDa kłola pŹehŃfoni,je$ n!
l) z*L:F lo!}kó{ { jzkol!.]r j
p.fcdsfkol]ch' ftńnJ&je zisilkórv c.loul.h d]J
bczdoń.)ch' zlkup Da!2e| ślvia.leczny.]r dla osób ł!*7.!.h. n].Pe1nospl"]vntch i dfic.]
lV ].Jzt!] klo.iĆ j] 000 zl (na śłiadc,.n]a).
2] zxku-..!.fyń j s7ruic ! j.dÓon7.\\qh l 000 Z|.
j) IeJiLfJcję $ielol.ltrje..o plo.gramu.Ponoc p sIł? [ zalresjc d.fvBiMia'. ]]]00o f]
(iliiLlczenia). t]n.]Eowfulic dola.jd f \l|.- w Ól
r\Iasne
^doi!
Dzjll35-].Edukrcyjn'opick.v'chołJ*cfr
Plb ]v'!dlLk.]v L]i.Ż]!yclr 7g:./16.ł zI
\r .ordzirl. 85.101 Sri.llice szkolne
Pla!\)ca1]iólvbiefa!ych 66j'2.l0 zl
ZlDho$ane \'1dnlki to lios.1j- śxiel]ic rL'r szko]..h podnJwo$]th.
dzieci Pżezn]lzon. sąni svn]glodzenil j po.hod.o l3 nauc7!.ie|] (
świ.dczgnir .'1] 176 2] olL p.roŚ']e (osir ]: ]00 z|. \ !tm:
zrss
u. d/reo r0:
Plan
2
\)dxtkówbjeż.!}.h'ól ]2]
nau.7y.ie|i fl1.udnnJnr!]r
z]
'r'o
na L'5 et.
i
!ol.C/ ..
obej.ruje ó dz
e.i
op
el,, l.hJbi qrńJ.
Na \fna.q|odzcnia i Po.hodnd
ZdefeFrolruo5jj8lzlolunaś*iadcfeni.2ij2zl'Pofos1al.\ldltki-]090złlo:Ó{lPis
lo8oFdy.z|!. ps)clrologiczna
pedago.giu sPecjalDł'
j90 zl oraz zlkup! nr.teLiilów i ponoq d]rdaktyc2nj'.h 700 zl
\l tozdziile lj.ll5 . P.ń!c nfuelix|nx JlJ u.2niół
|1a. l-\d]t|ól| bj.żą.!.h' j2 l$0 z]
ZaFl.lorrxnx hrci! na śłiadczenixp.fernJ.zona jen na 60 Jyleudjól szkoLnlch rv
naZISS
- ]
pólfu.fu]0l]I L70
I
'lIFółrU.fuofull22si}kó\'s/](oln}.hJl!ucz|iowznajubo^z}ch
Wtuzdzirl. g5116 Doksrl coie i doskoNlenie Nuczlcien
Plan \'dJIkórV bi.ząc]'ch ]'8]| zl
falez.rrołaro łDdl.] na donnlEosanic dos|on.lenil załodo{eso
zrlrudnio!)ch
\
n\ietlicach szkolnych
Dzja|'00-cospod'rli! lroDunallaiocIrroDiśrodowiska
PLu \'vd]'Lo\ 12795'078,.]'ł zl. LY lyn bi.zące l0 ]9]']'r']'r'] zl,.r.]a'!kołc .
Rozdzi.l9000!.GlsFodlrkaści.kowiiÓ.bonx{nd
Pl.!Ed.lkó\ -'1307 0D0zł. w 1lr! bi.ż&! -] j02,000zl. nrjąlkołc l joj 000ri
ZxF].no\.n. nldrtkibieale przcz.a.zoneŚĄ doF]a1ę d. spóikjwodno KóJjzrc'jnej
j ]00000 / (\! (!n: 1 500 000 fl !] ł!]JtJ ol |]tjldl aPxloq! i ] $00 000 ,
nod|i
'o
flbefFkcldn. .x doPłxię do lodl doldczm.J dll nnBszkJńcó*] oiE nl.Pł!!' ł'ooszone
do U.Zc.ju Nl{jzJkolskiego ZJLorlysunieZcłodo\lsl.! : 000 ZI
Z zatz{lolva|]ch \:da|kólv orqąl[on'I.h l.'000o0 21 to k]v.'a |a rvniesj.nie wliładólv
do spóiki z FŹ.zn.lz.nicn na kontlnuo}.ni. budoła sicci kMalifrcyJÓej i' ttnie
Gnin) DlL]]ilolo spólb ouzymJ kfolę ok' l'3o0 000 zl1' l]'ulu u.rofflria poz}człijaką
onnu splic. do \\']osiol\'' \\' 201: r pozoŚa|. do splat) o$a'ria .at.. kIóLa Ędzi.
uń../ona Pd *!.unki.nj 2glosze.]a {nj.!kl 2 in1vcslj.cj.. snż.!.. .chronie łodlwnka
spó]lra pż].{olorru]e
l.iosek
Rozdzlł 9ł]00] ' Gosnodtrkx .dpo.l.lnl
biefa!lch 20'000 zl
sńdkiffr^aro$mo nJ L(ontynulcjq Flogianu ns lania
Plan \yd11kóLv
tl
azbey! z leteDu omin]'
\
lo2dziaLB9000] ocz}szczlnie ńj$! issi
\'datkó\ bjeżąc}dr I'593 0007]
ZJlezgnolvanl tfota pżezncczonJ jest na:
P]a]
znno{. Dtlztneńie dró!, chodnlLiół
z] oriz \'}ÓnFÓ\lwdni. sód op.dotr'ach' spŹa'mjc ullc
prf}se]rólr' pLacó]v /Jba]v' lj.aNoNanie opieki rud befdońnyni złierfqle.
i .ańinsól I'l7ó]70
clrodllkow.
d7].lżlsę i senqs kalrin slnillmych
Z fundus^ soł.cki..qo przekaz.ro nxIo zadani. kqotl l2 000 fj
Rozdzial 90004 - Utzr'lmjc ziclcni N miasla.h i gm.a.h
|l!i l)d,tkólvbież€ych 200 00021
ZlphnoMna k$o€ tf-eznmfoox ]es1 na: LYc]Dke' tcĘs.arję konsenvŃję i nGadzenja
duł' i kEeqórv ol]2 kosfenie pasdr drcgo\-ch, na dzialkic| 3mnD'clr i niejscach
pmrięci oalodolej 199 500 Zlorazzatupr nuielialól ollodnicz}dr ]oarzędzi 5o0zl'
Rozdzial90!l5 oświellenie uli!. placó$ i dró.!
s
P|m{1dall.ól ]8]73l1)3'Jz| rvl!m'blĆża.e'l0-163l9.s.]2ł.mqqlko\łe 3]1000ll
\\.}dltki biefĄ.e przeznicf. się na opht. z. ene.gię elektqcznąoraz konscs'lcię i napr.{ę
\ł rafoachlej|rro1)
$')&lL.
nr!ja'!L(orv.
ll 8l9.8.|żtonodkif
funduszuso]e.kiego
ki.ruje sje n! dośliel]c.]ettnólv Gorj.t.
R.7d'Jl 900|9 \\pł!]vt i \-ad!l[j f'i..2in. f
gfumal]fenjem
Lorz}stanie ze środoBńka
||an ł'adatkÓ[ bieŻaltch ] 000 7'
Smdki z&zeno$aDo na zakup tonoc).
l ij'm
]
i00 /l lo jlodki
n.dkót l
Ópłat
i kal
^
Jj'dJll).Zoj'.h i na-qńd rv ko.kJnJ.h edukac)jno
.ko]ogiczD'ch i dofinan:ołznie pDgEmól' ckollgic/.rclr na 1^ .7ieL rrch lfko}Jch.
\\ rozdzialo 90095 PozoŚała dzia].1ńość
Pl.n qdatkórv .|']]l 2j3,ó0fl, N t'vm: biezące .J'2j'.52.]'ó0 zl. najątkolve 85'7j.lfl.
wyd .i bieża.e w k$'o.ie .l'200000 z] ptz.Ta.zonc są na frnanso\'drie d'a]alnÓścj
jednoslki lmnDe] pn lÓI.eracy]nc cc.tun Dldxttt.2no.sFortoLv. Nx $lnagrod2cnir
i po.hodle Ezenwre siq ]'8]''ł00 zl' a na śrYjadczelia ]].000 zl' Pozosta]a k\ola
l ]7] 600 zl pŹ.ła.zo.i.iest !a utz]m.nie oIriektu i re.liz.c]ę z.dlń jednostki, rv tyn
6] ]60 zl loodpń naZFss.
Ksou ]j 12.].6ł] fl pźea..zo!. jeŚ !. ltz'nmnie i z!.qospodoDNanie placów zab.s'
lvl]m l5 52.J'60 zl to śńdki2 funduŚ7L sÓ]..kiego
$Jdltki mrj4tko*e au.&owanr st! Da ko.rynua.jc radmia inlvcvycljncg. w arrc!.
modemi,alj] p]&ów z!b'lr' s llń l5 610.3] z] tÓ łrdki z lLmdlszu sÓ]e.kiegÓ,
Dzill
921 - taulnrrr i ochrona dzicdzicnH nrrodoryego
]V],daikól
?|an
bieŻ4lch 2 0s$.100lł
Rofd7i]ł 92105 Po7oŚl]. zldanli z3kcnc kUhLfl
P an \J'dalków bieŻa.ych ]0s 400z1
N! Ealizację fadań B 7Jlr.sie klllur] aF]a.ÓsmÓ 203.t00
ł
zl' \ł rańx.h tej kłlq n.
dol.c]e dh podnioló\ niePublilznych 4beltjeclo.o ]00000 lł PoroslJl kwlla
Fżcb.PDnajenna d...nizrcję: olr.hodół śrriJ.t.aDdo\lch ]uĘcz'noścjPatrjo'yc7n)ch.
lionc.ńórv' ni o|smfłc]ę $rnrjh! pohko !ńłykanskj.j nx pqję.ie d.|.-QŃji f mh51
loqr^ny.h FrMcjl i UsA oLaz na ol!3nizację inpEz pleneD\'łch dLi dzjeci
iniesz|Jńcórv' \ł ranćclr !)chllda|kó\ lJ 32.| zI {an.l]ałlnagrodzcnia ipo.hodn.
}'\oIa g']00fl Io nodki z |uodul7u n]].cklcgÓ ń! Wstó}iiibsołanlc dożln.k gn nn].h
Rozd'al92L09 D.ń'v i !łodki kultuli. !\iellile !Llub]'
PLin\dJ(ó\ bieŻąle 1 200
000 2]
\!datk] biez4. pżezna.zonć są nr dola.rg podn]oioNą dja Doj.u KuhLq" Nru Z
Rozdzi.ł9]l]6
BiL]lioteki
lih.]l
Planl1d!tkó} bic,alych 630 000z]
Zaplonow.lśvol! przeaaczonajeŚ na dor.c ę Prńio ov
dziila qru r 2 illimii lpu.ken biblioleczirh.
ąd
.
gńnnńe] B h]
.re
ljÓrx
Dzill9?ó Klllur!fiz]chr
z].lv 1)'m: lrież3]'e 5lrnjlrNr zl nr r&oqL - I l. t0l zl.
Ro7d7,d 9l6Dl - Obtekry sponoBe
PliDu).lalkórvnr.ja..kołlch :]99 90] ll
zaPli.owalo śrcdki na budoaę sicl!iuŃc}jnetso boisbI Kjcipj.jc Po s}końMiu zJ]eja
Gminj będfie molll uflskać dot]naDsorvei.7c Jodkólv UE Ń kNocic 200 000 zI, $nios.k
zm]ul się m ] orie]scu N$od zrJh do lv$]1ln \Nanii ]v fuma.h &ia]Mli ,.odńota
i ro^'ój \si,. R.lundacj! nloŻ€ nJd{]jć ]v.lq:u 2] ni.j!c! Po olLbi.Źc boŃki Udfi.l
(in]i]ry ]V p]lJckcje mi.jse a Pśeln].N.ń slolarz}sf.nia ''N'1iqdfy \rislą
j lianFnl.sen.., którego cninJ jeŚ czloŃien
Rozdzial!260j Zldanlr \ z*resie LrLtu,j- lirycrnej
Plan Ędatkó]v biezJsych 5o0 5].|'s] zl.
$'yd.tki tcf.rx1r]. się D. o'ga]riz]cje i $5Dólosxniac]ę j.rF.z s!orlo}ych' .ekre&}J.yclr
i trL!"q.2n].h dlx rvsf-vs|.ch nrieszk 1có\ Gmint oru na rvspólolgmizację lv)poc,}.kl
ziDolego j lehleso J]! dzieci zc szkol loniaŃofskich $'ranlch t] k*otJ ]6]'00! zl
kieruj. się na dolqe d|a o.-qeizlc j Fozamrlo[lch. ! l4ój0! zl . !a 9-]Da.grodzenii
iFochldne (Dmołlfleced.] Iirvota j'52.l,ó0 zl1o łodkl z |Lnduszu slleckjc.qÓ
PLin]\]da&ól 900.l2s'3j
3.
\\YD.\TKl rtA.tlTKOWit
ktori stanorvi l]'.]l"
Na q}Jilkl maja]lrolvc zapl.nolvmo k1voIę 10 6.l]'8j0.]2
(avoo
\sz'vŚkiclr u}dalkól budż{.t'ch \ fumx.h le]
uł r.xlizac]ę
', fadxń jn*cŚ].yjn}th
zal.zenvo\ano 1.J7 8]0.]2 Zł ni ł}d'tki nająIliow. w poŚ..i sniesienii $kliłol no
' 000,]'
s!ólki s]nrolządolł'ej
' Z\iK | 500
Ldtrl.]ą Nr vI,']2/]0ll Rld} I,lieJskiq \ Lo]nul!.h l dnil ]9 mi(d 2011 I !ch|a|O..'
zc śfudki s |!ro!i. l.l00'0o0 zł w ]01] IokL zoślDąPuekazm. d|J KNlL ńi klpilll
z.p!soq, zani.śna kpita| ak]xd.l') Anlltgi.fnie u.lrwałą NI l]./j7r20ll RalLl
\liąskiej ! Lonifu rch z dnia 28 ozeN'cJ ]0l1 r rchsalońÓ Ze środki w ksocic
I j00 000 f] i 20|2 lokLl zoJ.ną puekaf.ne dh zl.lil. na kaPilll zopsolvy. Zlmls| n]
L(rp(rl rlkllJo$y Ozra.ra ro, ze \ budzecie n. l0ll rok krvota 2.900.000 zl /rmirn
ł)dnllliem Bą ąlko\rn j.si $)dltti.n bleżąĆlDr
!t. 20l] roku 2!]fu]oł2no konqnuJcję fJdJli i|N.nrtyjnldr ru4olfęl)ch l Lxlxcb
$-cśni.jsflch omf fxplono\a.o ł.|konule 6 ooBr.h 2rd,ń lo\cnfc!]ny.h, lv tln
] zidxn]! l zrk.sie bL|doĘ nró! i 2 zldur! l .aL(re5le *y.kor,nix ośłi.llenja
Zlle7eNrolaoo też ś|odkj .] 7Ń!P! inlrdnyc)jne j łodkóN tńvily.h,
lr']dŃki in\€Śyc]jnezostJl'vzasilo.ek\lo'J
55 l1r]'3]ll / lnndulr[ !'..kicgÓ
j.\!.Śyc!jnycn
plz.lvidfi.llch co rea]ifalji rv 20]1 I omz $)dalkó\
PcłÓ) ql.' zJd'ń
m]j:!Lol'!..h Fż.llsli\iono rV l.|reli m'2o
]' \\\ D-Z|LLo\l
td{LllL\Ń DoLlloDó\\ JIIJ}o\lfl\BtD/l Io$\l'H
zgoJnl. zL:ch\aląRxdy uiejskiej $ l-oniankIh' od 1 !)cz.j!20]L r + ] szkÓ]!.h
podsta[o\:.h' \ 7espÓ]. szló| \ Dfi.kanosie lejn'Vn. l l gimn!/jLLn orŁ } ]
bEedsz|oli.h sonrolz.łd!!).h li .jÓnLLją \-ldzi.lon. mchn[i dochodórv jedoodrl
bud2.1o{y.cl] onin! LomiaDki Froxxdfallch dzjajalnośÓ okJeśLonąw unasid z dnia
7lŹesni! l99] r. o s}stĆmie ośrvi.lJ.'wlhua.e lv zr|ąc7nikLnr]
RozdziaI 8010] szkolt podŚaŃE
\i. Fżlwiduje sic s..tr środkó]vplgnĘzn}dr.' nocz.]ek
l\o.|odl ''|\(
'''I
]0l] I
lJlov\
oj'p
oo''óó'''!o
l' o.l
lo 'Ó'
o''''
''.''"'
'o""ol)-.
nl lldat\i bief.lce lhcl ek oś\ia&nvych,
z tl}!.zeniem
uT.Eodzeń osobo\1ch'
N! konjec tok! diep.feńduje się Ś&u nodków pienięatch'
Rofdzjał 80 ]0] PE.dszkoh
N1c Ffełiduje si. sfunu łodkó pi.nl.żnr
Zap|.nowMo dodrod]. l kł.Ćie ć93 600 zr f iplll za ż]alie.ie. z opl.l za ś{iadczenil
opiekuń.z. !vchol'aqc2e ł]klaca]ą.c Fdrr pod$N!- p.o-qramolvc ..r z ods.l.h
bonkDwlch i najmu FD\ri..zdrni Srodt i
plfebac7l $e !a \].dalkj blcżące zw]aŹue
z orgln'f]cją Ż] ]Yicńi' l dldlltoĘchzrjęi 'e
$ krvoci.6T11600 zl faplrn.smo rakfc z.tupy
jńlvestyc)]ne w krloci. ]- 000 zl'
\akoni.c loLutjc p.zervidujesię $ou nod kórv ..le ni ę7n],cl
30ll0'
Gim.dzJ!
lię
!żełid!.je slalu środlrćw pidnięzn'vch na pÓczątek 20l: r
u trak.ie rolu zapluołmo dochod] w k\rocie 2:]o zł za duplikaty śł'iadoĆńli o.lsctki
briłÓwe PozYskane łoJki z.st]łą\]tlzynare na potzgb} bieząc. !i!cówki,
RÓżdzial
N]e
NJko.i..rokuniepżc$idL|je\ieslalułodkó{pienjęŻnl.h
Rozdfi 301J8 stolółki s2ko]rre
sło]ó!vk! dzialo prs sP fu ] rv J-onriJ o.h
NE Fzeqiduje si9 slhu śfudkól pieniern).h na pocfątek ]o1] I.
fapla.o uo do.hody z opłdt za z)a'j.Ó]. ] odslek binkdwych 1v k(o.ic 5o7 ooo zl, ]]ęJt
one ]V-akożIŚand nl zakup z!1n.ś.i or.z iDre q}d'lk] Z{iązarc z .rganjfacją zlł'ienia
N.koniec roku nie prze{iduJe lię
Ś
U
środkó* pienięzl],ch
PEy.hody irozchody budż.iu cminyŁomiankiw roku 2012
5
Pożyczka kEjowa zacjąln ęla
Krcdyl kE]oł} zac?gnięv w BGK
ze śrÓdków EB n.lnansoMne budowylcDs
Kredy1kEroł} zac ą!ń ęvw BGKfe ślodkóW
EBlna rnansowanie brdotry cDs
o9ół€ń dochody I pżychody
ogółem wydatk|
|
rozchody
faĘci k Nl,
Wyd'lli]edno9let Fońocnic^(h |'ad 6'edJowycn, w 20l2
6
t