"The King`s Speech" (Jak Zostać Królem)

Transkrypt

"The King`s Speech" (Jak Zostać Królem)
The King’s Speech
Storyline
The King’s Speech is about Prince Albert, the Duke of York, who suffered from stammering.
The Duke got help for his stammering from a speech therapist. This story is about the
friendship between the Duke and his therapist, whose name is Lionel. Lionel helped Prince
Albert to overcome his stammering so that he could deliver speeches in public and over the
radio. The main action of this film takes place in England. The story begins with a speech
Prince Albert delivered before he became the King of England, and it ends with a speech he
made after Prince Albert became King George VI.
Vocabulary:
słownictwo
to stammer
suffer from
overcome
abdicate
throne
archbishop
duchess
the Duke of York
King George VI
English phrases:
wyrażenia
jąkać się
cierpieć na
przezwyciężać
abdykować, zrzekać się
tron
arcybiskup
księżna
Książe Yorku
to take place
reign, rule
appoint
speech defects
physician
cure, treat
tease
coronate, crown
swear, swore, sworn
dziać się, mieć miejsce
panować, rządzić
wyznaczać
wady wymowy
doktor
leczyć
drwić, naśmiewać się
koronować
kląć, przeklinać
It makes me sad
to be afraid of
my castle, my rules
take your time
to owe something to somebody
take an (the) oath
in spite of
Do you feel like…
You’re barking up the wrong tree
to be willing to do something
Deliver a speech
to sprawia, że jest mi smutno
obawiać się
mój zamek, moje reguły
nie spiesz się
być coś winnym komuś
składać przysięgę
pomimo
czy masz ochotę na ...
mylić się
być chętnym do czegoś
wygłosić mowę
Main cast:
Colin Firth - King George VI
Helena Bonham Carter – Queen Elizabeth
Geoffrey Rush – Lionel Logue – a speech therapist Guy Pearce - King Edward VIII