umowa agencyjna

UMOWA AGENCYJNA
Zawarta w dniu ……………… r. w Katowicach, pomiędzy:
Biurem Podróży „ALTAMIRA” s. c. W. Mroczek K. Myszkowska z siedzibą w Katowicach
40-487 przy ul. Mysłowickiej 26 wpisanym do Rejestru Organizatorów Turystyki i
Pośredników Turystycznych Marszałka Województwa Śląskiego pod numerem 812
posiadającym Gwarancję Ubezpieczeniową Turystyczną w Towarzystwie Ubezpieczeniowym
SIGNAL IDUNA Polska pod nr M 256457
NIP: 954-26-85-298 REGON: 241361843
reprezentowanym przez:
Kingę Myszkowską – Właściciel BP „ ALTAMIRA” s. c. /wpis do ewidencji działalności
gospodarczej nr 18132/
Wiolettę Mroczek – Właściciel BP „ ALTAMIRA” s. c. /wpis do ewidencji działalności
gospodarczej nr 18131/
zwanym dalej TOUROPERATOREM
a
……………………………………………………………………………………………………………………….
z
siedzibą
………………………………………ul……………………………………………………
REGON……………………………………
NIP………………..…………………………………..…
Zezwolenie na prowadzoną działalność nr………………, wydanie dnia…………………..
przez………………………………………………………………………………………………………………
telefon……………………………………………………,
fax………………………………………..
adres e-mail……………………………………………., strona www ……………………………
nazwa banku i nr rachunku:…………………. ………………………………………………….
reprezentowanym przez …………………..………………………………………………………..
zwanym dalej AGENTEM.
§1
TOUROPERTATOR oświadcza, że posiada udokumentowane kwalifikacje i uprawnienia do
organizowania imprez turystycznych zgodnie z wymogami ustawy z dnia 29.08.1997r. o
usługach turystycznych (Dz. U. Nr 31 poz. 301 wraz z późniejszymi zmianami).
§2
TOUROPERATOR zleca AGENTOWI
sprzedaż miejsc w imprezach organizowanych,
współorganizowanych i koordynowanych.
Wysokość prowizji należnej AGENTOWI za sprzedane miejsca określana jest w systemie
rezerwacyjnym a także przy okazji ofert specjalnych typu last minute - w oddzielnych
komunikatach przesyłanym AGENTOWI drogą mailową.
§3
Dokumentacja wszystkich imprez znajduje się w siedzibie TOUROPERATORA.
Do dyspozycji AGENTA i innych biur współpracujących są: tel. (+48) 32 209 30 66, fax (+48)
32/760 22 38, kom 510 910 100 Internet: www.altamira.net.pl, [email protected]
§4
Do obowiązku TOUROPERATORA należy:
- Dostarczenie AGENTOWI wykazu usług przeznaczonych do sprzedaży, w tym także ofert –
drogą mailową i lub katalogów/ulotek itp.
- Szczegółowe określenie charakteru i rodzaju usług, a w szczególności trasy, środka
transportu, terminu realizacji, programu i ceny.
§5
AGENT nie ponosi odpowiedzialności za wykonanie usług lub wadliwe wykonanie usług
przez TOUROPERATORA oraz za szkody wynikłe z dostarczenia przez TOUOPERATORA
niepełnych lub błędnych informacji o usługach.
§6
AGENT zobowiązuje się do:
- Dokonania sprzedaży tylko i wyłącznie w oparciu o system rezerwacyjny
TOUROPERATORA. Agent zobowiązany jest do dołączenia– warunków uczestnictwa
Touroperatora.
- W przypadku rezygnacji Klienta z imprezy turystycznej – należy o tym fakcie niezwłocznie
poinformować Touroperatora w formie pisemnej z podpisem Klienta. W przypadku rezygnacji
z imprezy przez Klienta, już po przelaniu pełnej kwoty po potrąceniu prowizji na konto
Touroperatora – Touroperator na konto Agenta dokonana zwrotu kosztów po potrąceniu
kosztów związanych z anulacją. Kwotę tą Agent zobowiązany jest niezwłocznie zwrócić
Klientowi. Za imprezy anulowane nie przysługuje AGENTOWI prowizja.
- Zapoznania się z „Warunkami Uczestnictwa” w imprezach organizowanych przez
TOUROPERATORA.
- Dbania o dobre imię TOUROPERATORA.
- Należyte wykonywanie innych poleceń i wskazówek TOUROPERATORA – związanych z
wykonaniem niniejszej umowy.
Druk umowy zgłoszenia – jest to pobrania na stronie internetowej Touroperatora oraz w
systemie rezerwacyjnym.
§7
AGENT zobowiązuje się do tego że Klient wykupujący miejsca na imprezie, zapozna się z
„Warunkami Uczestnictwa” i potwierdzi ich akceptację własnoręcznym podpisem. Zasady
płatności i anulacji imprez podane są w „Warunkach Uczestnictwa”. W szczególnych
przypadkach terminy anulacji, warunki tychże anulacji mogą być korygowane za obopólnym
porozumieniem.
§8
Rozliczenia pomiędzy AGENTEM a TOUROPERATOREM.
Agent zobowiązany jest do wpłaty na konto Touroperatora pełnej kwoty wartości imprezy po
potrąceniu ustalonej prowizji.
- Zaliczka /min. 30% /ceny imprezy - kwota zaliczki winna być przelana niezwłocznie przez
AGENTA w całości na rachunek bankowy TOUROPERATORA w terminie do 3 dni od daty
podpisania umowy zgłoszenia.
- Dopłata do pełnej należności:
- 30 dni przed rozpoczęciem imprezy
W przypadku imprez typu Last minute lub imprez, które rozpoczynają się w terminie
krótszym niż 30 dni od dnia podpisania umowy kwota wpłacona przez Klienta
pomniejszona o prowizję powinna być niezwłocznie przelana przez AGENTA na rachunek
bankowy TOUROPERATORA.
Numer konta: ING BANK ŚLĄSKI 48 1050 1214 1000 0090 7057 8951
Numer konta walutowego: ING Bank Śląski PL 40 1050 1214 1000 0090 7140 7184
SWIFT ING BP LPW
§9
W razie opóźnienia z zapłatą AGENT zobowiązany będzie do uiszczenia na rzecz
Touroperatora ustawowych odsetek.
§ 10
W celu ujednolicenia ceny dla Klienta prowizja AGENTA uwzględniona jest w cenie
katalogowej i AGENT nie ma prawa oferowania oraz sprzedaży miejsc w imprezach
TOUROPERATORA po cenach wyższych niż w tych katalogowych.
§ 11
W związku z wejściem w życie Ustawy o usługach turystycznych stanowiącej, iż przychodem
Organizatora imprezy jest jej pełny koszt łącznie z pobraną przez AGENTA prowizją, dlatego
AGENT zobowiązany jest do wystawienia faktury VAT TOUROPERATOROWI na
przysługującą prowizję zgodnie z obowiązującymi przepisami prawno-podatkowymi do końca
miesiąca, w którym była dokonana sprzedaż.
Pobrana prowizja stanowi jedyny dochód AGENTA ze sprzedaży konkretnej imprezy.
TOUROPERATOR wystawia fakturę VAT dla Klienta jeżeli zgłosi on chęć otrzymania faktury
za daną imprezę w momencie podpisania umowy zgłoszenie. TOUROPERATOR wysyła
fakturę na adres Klienta po zakończeniu imprezy. W takim przypadku AGENT zobowiązany
jest do przesłania pełnych, właściwych danych Klienta.
§ 12
Niniejsza umowa została zawarta na czas nieokreślony. Strony mają prawo wypowiedzieć
niniejszą Umowę z jednomiesięcznym okresem wypowiedzenia. Ponadto TOUROPERATOR
ma prawo niezwłocznie wypowiedzieć umowę, gdy AGENT nie przestrzega postanowień
niniejszej Umowy, a zwłaszcza nie dotrzymuje terminowych wpłat należności.
§ 13
Zmiana Umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.
§ 14
Załącznikami do niniejszej Umowy są „Komunikaty”, których AGENT zobowiązuje się
przestrzegać.
§ 15
W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową znajdują zastosowanie odpowiednie
przepisy Kodeksu Cywilnego i przepisy Ustawy wymienionej w § 1 niniejszej umowy.
§ 16
Wszelkie spory mogące wyniknąć z realizacji niniejszej umowy rozstrzygane będą
polubownie, a w przypadku nie dojścia do porozumienia, przez sądy powszechne, właściwe
dla siedziby TOUROPERATORA.
§ 17
Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze
stron.
AGENT
TOUROPERATOR