System 5000 Specyfikacja techniczna

System 5000 Specyfikacja techniczna
DC-10/60 Zbieraczka
Liczba pó∏ek
Format papieru (min./maks.)
Gramatura papieru
PojemnoÊç pó∏ki
Automatyczne wykrycie
Pr´dkoÊç broszurowania
Pr´dkoÊç zbierania
System podawania
Inne cechy
Pod∏àczone urzàdzenia
Opcje
Wymiary
Pràd zasilajàcy
Waga
10, 20, 30, 40, 50, 60
120 mm x 148 mm do 350 mm x 500 mm
40 - 300 g/m2
60 mm
Podwójnego podawania, niew∏aÊciwego
podawania, zaci´cia papieru, obecnoÊci
papieru, blokady transportu, pustej pó∏ki
do 5000 zestawów na godzin´*
do 10 000 zestawów na godzin´*
Pas podciÊnieniowy z separacjà arkuszy
strumieniem powietrza
5-cyfrowy wyÊwietlacz; podwójny pas
transmisyjny pionowego transportu papieru;
wybór wyjÊcia z lewej lub z prawej strony;
automatyczny wybór pó∏ki; realizowana w 4
krokach kontrola zachodzenia na siebie;
wielokrokowa regulacja ustawieƒ; tryb bloku;
wstawianie arkuszy przek∏adek; taca
odrzutów; jednostka hand-marry
DBM-500 Urzàdzenie do broszurowania
DC-12JR Tylna równiarka do arkuszy
DBM-300 Urzàdzenie do broszurowania
DBM-400 STR Prawa uk∏adarka
DBM-400 STL Lewa uk∏adarka
System zapewniania integralnoÊç dokumentu
(skaner kodów kreskowych), inteligentny
system wielopa∏kowego podawania
740 mm x 750 mm x 1972 mm przy
pod∏àczonej jednostce podnoszàcej
230 V; 50 Hz; 4,5 A
320 kg
Pami´ç programowalnych ustawieƒ
Naro˝ne / boczne / górne zszywanie
Format arkusza (min./maks.)
PojemnoÊç papieru
Pozosta∏e cechy
Pod∏àczane urzàdzenia
Wymiary
Pràd zasilania
Waga
Mechanizm obcinania
Rozmiary broszury
Rozmiary przyci´tej broszury
Margines ci´cia
Pr´dkoÊç
Inne cechy
Pod∏àczane urzàdzenia
PojemnoÊç:
G∏ówna (górna) taca
Pomocnicza (dolna) taca
Gramatura papieru:
G∏ówna (górna) taca
Pomocnicza (dolna) taca
Wymiary
Pràd zasilania
Waga
Rozmiary arkuszy
*Pr´dkoÊç (A4)
(A3)
*GruboÊç zestawu
Detekcja
Opcje:
Odczytywanie kodów kreskowych
Âledzenie zadaƒ
DCM Kit
Wymiary
Pràd zasilania
Waga
60 - 130 g/m2
60 - 250 g/m2 (160 g/m2 dla papieru
kredowego i powlekanego)
210 mm x 297 mm to 457 mm x 320 mm
Maks. 150 arkuszy/min
Maks. 60 ksià˝ek/min
Maks. 52 ksià˝ek/min
Maks. 25 arkuszy (80 g/m2)
Nieprawid∏owego podawania; podwójnego
podawania; rozpoznawanie znaków optycznych
(Standard) górna i dolna strona arkusza;
funkcja liczenia i sprawdzania; funkcja
wyszukiwania ostatniego arkusza
Górna strona arkusza; sprawdzanie
poprawnej kolejnoÊci; kompletnoÊci zestawu;
braku powtórzeƒ; wstawionych arkuszy z tacy B
Automatyczne ustawianie z etykiety zadania;
raport o zakoƒczeniu zadania,
Rozdzielajàce no˝e powietrzne dla górnej oraz
pomocniczej tacy, aktywna antystatyczna belka
1100 mm x 750 mm x 1020 mm
230 V; 50 Hz; 0,9 A
136 kg
DBM-500 Urzàdzenie do tworzenia broszur
Zszywanie grzbietowe oraz falcowanie
Rozmiar arkusza (min./maks.)
120 mm x 170 mm to 350 mm x 500 mm
PojemnoÊç papieru
Do 25 arkuszy**
Pr´dkoÊç
do 5000 zestawów na godzin´*
Detekcja
Detekcja przeciàgni´cia drutu
Liczba g∏owic zszywajàcych
1-4 (2 standardowo) g∏owice Hohner
Pozycje zszywania
grzbietowe, naro˝ne, boczne, brak
Duplo Polska sp. z o.o.
02-574 Warszawa, ul. ¸owicka 19/U2
tel.: 0-22 845 70 23 do 26
fax: 0-22 845 70 27
email: [email protected]
website: www.duplopolska.pl
Ref: E-S5000BR/04
170 mm x 250 mm do 250 mm x 350 mm
Do 30 arkuszy**
Dotykowy panel LCD oraz 10-przyciskowa
klawiatura; DBM-500T Regulacja ustawieƒ
z panela sterowania DBM-500; akceptuje
podawanie zestawu po zestawie oraz arkusz
po arkuszu; dost´pne przeÊwity dla usuwania
zaci´ç papieru; taca odbiorcza dla bocznego
i naro˝nego zszywania; modu∏ do wstawiania
luênych arkuszy do broszury; zewn´trzna
regulacja przekoszenia przy falcowaniu
DC-10/60 Zbieraczka, DBM-500T Obcinarka,
DSF-2000 Sheet Feeder,
DSF-2000 Podajnik arkuszy
1610 mm x 700 mm x 1005 mm
230 V; 50 Hz; 3,8 A
412 kg
DBM-500T Obcinarka
DSF-2000 Podajnik arkuszy
2000 arkuszy x 80 g/m2
600 arkuszy x 80 g/m2
12
Górne i dolne Êcinanie
85 mm x 120 mm to 250 mm x 350 mm
75 mm x 120 mm to 250 mm x 350 mm
1 do 25 mm
Do 5000 zestawów na godzin´*
Detektor zaci´ç; zamykane pokrywy
bezpieczeƒstwa; automatycznie ustawiane
rolki wysuwu; podajnik r´czny dla
dokumentów, które nie potrzebujà przycinania
(face trim); obcinanie / brak obcinania;
sensor zape∏nienia pojemnika na Êcinki;
Êciskanie grzbietu
Wyd∏u˝ony pas transmisyjny; element
wypychania pakietów, krótka uk∏adarka
584 mm x 700 mm x 1094 mm
230 V; 50 Hz; 3,3 A
241 kg
DBM-2KT – Modu∏ obcinajàcy
Pr´dkoÊç
Obcinanie maksymalne
Obcinanie minimalne
Maksymalna gruboÊç
Rozmiar broszury:
Maksymalny rozmiar z DBM-500
Minimalny rozmiar z DBM-500
Maksymalny rozmiar bez obcinania
Minimalny rozmiar bez obcinania
Wymiary
Zasilanie
Waga
do 4000 broszur A5/godz.**
25 mm z ka˝dego boku
2 mm z ka˝dego boku
50 arkuszy (80 g/m2)
356 x 250 mm
124 x 75 mm
356 x 250 mm
120 x 75 mm
Obcinanie nie jest mo˝liwe przy broszurach
krótszych ni˝ 124 mm
2540 x 750 x 1100 mm
200 V; 5.4 A
365 kg
DBM-400 Uk∏adarka STR/L
PojemnoÊç arkuszy
PojemnoÊç papieru
Pr´dkoÊç
Inne cechy
Wymiary
Pràd zasilajàcy
Waga
140 mm x 210 mm to 350 mm x 500 mm
430 mm
Do 10 000 zestawów na godzin´*
Automatyczna zmiana formatu;
12 programowalnych ustawieƒ pami´ci;
uk∏adanie proste lub z przesuni´ciem;
detektory zaci´ç oraz otwartych drzwiczek
750 mm x 880 mm x 890 mm
Zasilanie ze zbieraczki
148 kg
System 5000 Zestaw do kalendarzy
Format
Gramatura arkuszy
Liczba arkuszy w zestawie
Ok∏adka
A4 / ok∏adka A3, A5 / ok∏adka A4
105 g/m2 - 157 g/m2; 157 g/m2 - 250 g/m2
3 - 12 arkuszy
1 arkusz
*W zale˝noÊci od pod∏àczonych urzàdzeƒ oraz liczby wykorzystywanych pó∏ek.
**W zale˝noÊci od gramatury oraz formatu papieru
WydajnoÊç produkcji podana w oparciu o optymalne warunki dzia∏ania, mo˝e zmieniaç si´ zale˝nie od u˝ytego
materia∏u oraz innych czynników wp∏ywajàcych na dzia∏anie systemu. W zwiàzku z naszym programem sta∏ego
doskonalenia produktów, specyfikacja mo˝e ulec zmianie bez uprzedzenia.
Duplo jest znakiem handlowym Duplo Corporation
Duplo prowadzi polityk´ sta∏ego udoskonalania swoich produktów, w zwiàzku z czym zastrzega sobie
prawo do wprowadzania bez uprzedzenia zmian w powy˝szej specyfikacji.
System 5000
Nowe mo˝liwoÊci obróbki dokumentów
• w pe∏ni zautomatyzowany system tworzenia broszur
• podciÊnieniowy system podawania
• niezrównana wszechstronnoÊç
• 5000 broszur na godzin´
• 10 000 zebranych zestawów na godzin´
System 5000
Nowe mo˝liwoÊci obróbki dokumentów
• Wprowadzanie ustawieƒ i prze∏àczanie poprzez naciÊni´cie
przycisku sprawia, ˝e System 5000 do tworzenia broszur
jest bardzo prostym w obs∏udze rozwiàzaniem do zbierania,
falcowania, zszywania i obcinania.
• Obs∏uguje formaty od 350mm x 500mm do rozmiaru
ksià˝eczki do p∏yty CD. G∏owice zszywajàce, boczne
prowadnice, tylne równiarki, ograniczniki zszywania
i falcowania, a nawet przeÊwit rolek falcujàcych - wszystkie
te elementy ustawiane sà automatycznie w ciàgu zaledwie
25 sekund
• Panel dotykowy LCD urzàdzenia do tworzenia broszur
pozwala na sterowanie wszystkimi funkcjami obcinarki
z g∏ównego urzàdzenia.
• Wygodne prze∏àczanie uzyskano dzi´ki kierowaniu zadaƒ
naro˝nego i bocznego zszywania do oddzielnej tacy
odbierajàcej, podczas gdy pozosta∏e zadania nadal
przechodzà przez obcinark´ na pasie uk∏adarki (belt-stacker).
• W pami´ci mo˝na zapisaç do 12 cz´sto u˝ywanych zadaƒ,
co u∏atwia prze∏àczanie pomi´dzy poszczególnymi pracami.
WszechstronnoÊç
• Doskona∏y, zaawansowany system zbierania zestawów
zapewnia du˝à wszechstronnoÊç, gdy˝ obs∏uguje zarówno
tradycyjne odbieranie arkusz-po-arkuszu – charakterystyczne
dla offsetu - jak równie˝ wst´pnie zebrany wydruk
zestaw-po-zestawie, jaki wychodzi z cyfrowych drukarek.
G∏ówny panel sterowania automatycznie
dostosowuje wszystkie funkcje obcinarki.
Zadania ze zszywaniem naro˝nym oraz
bocznym sà kierowane do oddzielnej tacy
odbiorczej dla przyspieszenia produkcji.
Taca na odrzuty zbiera podwójne oraz
êle podane arkusze zapewniajàc sta∏e
dzia∏anie urzàdzenia.
• Opracowane, by spe∏niç normy UP3I, ustanowione jako
standard j´zyka dla urzàdzeƒ w przemyÊle poligraficznym,
urzàdzenie do tworzenia broszur DBM-500 mo˝na
pod∏àczyç in-line do cyfrowych drukarek kompatybilnych
z UP3I.
Duplo prezentuje pierwsze w pe∏ni automatyczne urzàdzenie do tworzenia broszur, które zapewnia wysokà
wydajnoÊç pracujàc z pr´dkoÊcià do 5000 broszur lub 10 000 zebranych zestawów na godzin´. System 5000
umo˝liwia podawanie ok∏adek o gramaturze do 300 g/m2, oraz arkuszy o rozmaitych formatach. Ten
elastyczny i modu∏owy system zapewnia uzyskanie gotowego produktu w krótkim czasie, bez zb´dnych
przestojów i koniecznoÊci dalszej obróbki.
Podawanie i zbieranie
• Szybkie zbieraczki Systemu 5000 z mo˝liwoÊcià pod∏àczenia
do 60 pó∏ek zapewniajà doskona∏à jakoÊç dzia∏ania przy
zachowaniu pe∏nej precyzji
• Ka˝da z pó∏ek posiada dwa regulowane wiatraczki dostarczajàce
zmiennà iloÊç powietrza oraz zapewniajàce stosowne
podciÊnienie, by w∏aÊciwie obs∏u˝yç ró˝ne rodzaje materia∏ów.
• PodciÊnieniowy pas podajàcy systemu o powierzchni
stykowej 260 cm2 zapewnia dok∏adne i spójne podawanie.
• Szybkie i dok∏adne wykrywanie podwójnych arkuszy
oraz b∏´dów w podawaniu.
ProduktywnoÊç
• Ka˝da wie˝a zosta∏a odpowiednio wyposa˝ona
do niezale˝nego dzia∏ania, co pozwala na równoczesne
przetwarzanie dwóch zadaƒ, które wychodzà w dwóch
ró˝nych kierunkach, np. broszury oraz uk∏adane zestawy.
• Specjalna funkcja trybu bloku pozwala na dok∏adnie
materia∏ów bez przerywania pracy zbieraczek.
• Czas przestojów zosta∏ skrócony do minimum, gdy˝
podwójne oraz nieprawid∏owo podane arkusze sà kierowane
do specjalnej tacy na odrzuty, bez zatrzymywania bàdê
przerywania w∏aÊciwej produkcji.
• System wyró˝nia si´ najwy˝szà pojemnoÊcià pó∏ek w swojej
klasie dzi´ki czemu zwi´ksza si´ czas dzia∏ania urzàdzenia
pomi´dzy umieszczaniem materia∏u.
Nie tylko zbieraczka – inteligentny podajnik
Dzi´ki opcjonalnemu kontrolerowi PC z ekranem dotykowym
oraz specjalnie przystosowanemu oprogramowaniu Duplo,
zbieraczki mo˝na przekszta∏ciç w IMBF (ang. Intelligent
Multi-bin Feeder), co pozwala operatorowi na wybranie pó∏ki,
z której odbywa si´ podawanie, jak równie˝ kolejnoÊç
podawania.
Tak dzia∏ajàcy IMBF spe∏nia wiele zadaƒ w Êrodowisku
cyfrowego drukowania.
• Materia∏y marketingowe w oparciu o uprzednio
zaprogramowanà baz´ danych.
• Wykorzystanie przy obs∏udze mailingu.
• Wstawianie wst´pnie zadrukowanych materia∏ów
do czarno-bia∏ych oraz kolorowych ∏àczonych zadaƒ.
System duetto
Rozwiàzanie do tworzenia broszur oraz zbierania zestawów
– Duetto sk∏ada si´ z wie˝ zbierajàcych DC-10/60, podajnika
arkuszy DSF-2000, modu∏u szyjàco-falcujàcego DBM-500
oraz obcinarki DBM-2KT.
System Duetto to pierwsze tego typu rozwiàzanie adresowane
do wykaƒczania wydruków, które zosta∏y wyprodukowane
w offsecie i cyfrowo. Mo˝liwoÊç obs∏ugi wydruków zestaw-pozestawie oraz arkusz-po-arkuszu sprawia, ˝e system jest
idealny dla drukarni pracujàcych w obydwu technologiach
druku, a ponadto pozwala na w∏àczanie do wykaƒczanego
dokumentu kolorowych wstawek oraz zmiennych danych.
KiedyÊ drukarnie musia∏y kupowaç dwie oddzielne linie
wykoƒczeniowe dla offsetu oraz dla druku cyfrowego. Duetto
jest pierwszym systemem oferujàcym wspólne rozwiàzanie
wykaƒczania prac dla offsetu oraz druku cyfrowego.
Duplo projektuje systemy wykaƒczania wydruków sk∏adajàce
si´ z modu∏owych komponentów. Prze∏àczanie pomi´dzy
zadaniami, nawet pomi´dzy wprowadzaniem zestaw-pozestawie oraz arkusz-po-arkuszu, nast´puje
po naciÊni´ciu odpowiedniego
przycisku.
Modu∏owa budowa systemu
oznacza, ˝e drukarnia mo˝e
zainwestowaç w sprz´t
spe∏niajàcy bie˝àce potrzeby
oraz rozbudowywaç system,
gdy b´dzie nast´powa∏a
zmiana wymagaƒ.
DC-10/60 zbieraczka
czo∏owa o pojemnoÊci pó∏ek do 60 mm
Prosty w u˝yciu ekran dotykowy, klawisze oraz wskaêniki
LED dla prostej nawigacji oraz programowania zadaƒ.
Duplo prezentuje pierwsze w pe∏ni automatyczne urzàdzenie do tworzenia broszur, które zapewnia wysokà
wydajnoÊç pracujàc z pr´dkoÊcià do 5000 broszur lub 10 000 zebranych zestawów na godzin´. System 5000
umo˝liwia podawanie ok∏adek o gramaturze do 300 g/m2, oraz arkuszy o rozmaitych formatach. Ten elastyczny
i modu∏owy system zapewnia uzyskanie gotowego produktu w krótkim czasie, bez zb´dnych przestojów
i koniecznoÊci dalszej obróbki.
Duplo zaprojektowa∏o system obróbki dokumentów stosujàc modu∏owe komponenty. Prze∏àczanie pomi´dzy zadaniami, nawet
jeÊli materia∏ wejÊciowy zmienia si´ z arkuszy na ca∏e zestawy, odbywa si´ po naciÊni´ciu przycisku. Modu∏owa konstrukcja
systemu oznacza, ˝e drukarnia mo˝e zainwestowaç w ten sprz´t, który jest na bie˝àco potrzebny oraz rozbudowywaç system
wraz ze zmianà wymagaƒ.
Duplo DC-10/60 zbieraczka
Wszechstronna linia do broszurowania
- System 5000 - mo˝e przyjmowaç wydruki
z jednostek drukujàcych dzia∏ajàcych
niezale˝nie (off-line), bàdê bezpoÊrednio
pod∏àczonych do niego (in-line).
Duplo DSF-2000 arkuszowy
podajnik dokumentów
Modu∏ obcinajàcy
DBM-2KT
Dzia∏ajàca w linii drukarka cyfrowa
System 5000
nowe mo˝liwoÊci obróbki dokumentów