notatka - Wydawnictwo SONIA DRAGA

MARIAN KEYES
Kobieta, która ukradła
moje życie
Recenzje książki
„Powieści Keyes to nie tylko rozrywka, lecz także swego
rodzaju pokrzepienie. I o ile filozofia „realizuj marzenia”
wydaje mało przełomowa, to jednak miło ogrzać się w jej
blasku”.
The Express
„Pokrzepiająca, romantyczna, optymistyczna i przemiła
powieść, wyczekany powrót jednej z naszych najlepszych
pisarek książek popularnych”.
The Independent
„Od dawna wychwalam zdolność Keyes do płynnego
przenoszenia się od przezabawnej komedii do ponurego
mroku, niekiedy w obrębie jednego akapitu, i ta umiejętność w tej książce jest doskonale widoczna”.
The Irish Times
O książce
ISBN:
Oprawa:
Tłumaczenie:
Premiera:
Cena:
Format:
978-83-7999-789-3
broszurowa + skrzydełka
Ewa Penksyk-Kluczkowska
19 października 2016
38,00
123 x 195 mm
Sonia Draga Sp. z o.o.,
Pl. Grunwaldzki 8-10, 40-127 Katowice,
Tel.: 32 7826477, 7826037, Fax: 032 2537728
Dział handlowy: Danuta Czarnowska, 693420384,
[email protected]
Promocja: Agnieszka Jedlińska, 695672067,
[email protected]
Redakcja: [email protected]
„Żadna z moich książkowych
list nie byłaby kompletna bez
powieści Marian Keyes. To
jedna z najbardziej wrażliwych
i zabawnych pisarek
tworzących obecnie”.
Jojo Moyes
Pewnego dnia mieszkanka Dublina Stella Sweendey,
mężatka i matka, stojąc w korku, wyświadcza komuś
uprzejmość. Niestety, jej dobry uczynek powoduje potężną
kraksę, która zmienia życie Stelli. Jej samochód nie ma
szans w starciu z range roverem. Kierowca nie wzbudza
sympatii kobiety, ale i tak daje mu swój numer telefonu –
choć robi to, co prawda, tylko ze względu na ubezpieczenie…
To spotkanie okazuje się początkiem zmian, które
przewrócą życie Stelli do góry nogami – ona sama
przemieni się ze zwyczajnej kobiety w wielką gwiazdę, a jej
życie rodzinne rozpada się na kawałki.
Czy przyczyną tego wszystkiego jest naprawdę jedna
nierozważna uprzejmość? Znajomość z panem Range
Roverem to przeznaczenie czy karma? Powinna się cieszyć
czy przeklinać tę chwilę? Po raz pierwszy w życiu Stella
Sweendey ma prawdziwe szczęście na wyciągnięcie ręki.
Tylko czy będzie w stanie po nie sięgnąć?
MARIAN KEYES
Urodziła się w Limericku w 1963 roku. Jest jedną
z najpopularniejszych współczesnych powieściopisarek.
Jej pierwsza książka Arbuz ukazała się w Irlandii w 1995
roku i natychmiast odniosła wielki sukces. Gawędziarski styl i specyficzny humor przypadły do gustu
czytelnikom, a wieść o nowym talencie pisarskim
szybko dotarła do Wielkiej Brytanii i Stanów
Zjednoczonych. Dziś jej książki są tłumaczone na 33
języki, rozeszły się w ponad 23 milionach egzemplarzy,
a Marian Keyes – kobieta, która twierdziła, że nigdy nie
będzie pisać – wydała już 13 książek. W Polsce
nakładem Wydawnictwa Sonia Draga ukazało się 5
z nich: Czarujący mężczyzna, Wakacje Rachel, Najjaśniejsza
gwiazda na niebie, Tajemnica Mercy Close i Kobieta, która
ukradła moje życie.
Wraz z publikacją tej ostatniej zaczęła pojawiać się
w programach telewizyjnych. Oprócz powieści pisze
także opowiadania i artykuły do różnych czasopism.
Opublikowała trzy zbiory obejmujące jej dziennikarski
dorobek, a także antologię esejów.
Marian Keyes mieszka z mężem Tonym w Dún
Laoghaire. Pytana o zainteresowania, wymienia literaturę, filmy, buty, torebki i feminizm.
Strona internetowa autorki:
www.mariankeyes.com
Fragment wywiadu z autorką
Marian, powiedziałaś, że wcześniej nie
sądziłaś, że opublikujesz książkę; jak do tej
pory wydałaś ich już 13 i każda z nich była
dużym sukcesem, podobała się szerokiej
publicz-ności. W każdej powieści poruszasz
inny temat – często mroczny i złożony. Co
najpierw masz w głowie – historię? Temat?
Bohaterów? Narrator?
Narrator jest zawsze punktem wyjścia. Kiedy
przymierzam się do napisania nowej powieści,
dręczy mnie problem, jakiego rodzaju głosem się
posłużyć – głównym pierwszoosobowym czy
kilkorgiem równych? Zastanawiam się, gdzie
mogłabym umieścić akcję, w jakim wieku mogliby
być bohaterowie i jakiego rodzaju temat zbadać.
Przerabiam niezliczone scenariusze, a w końcu
głos mówi w mojej głowie – to, jak wybrzmi
otwierające zdanie. (Muszę powiedzieć, że rzadko
temu początkowemu tonowi udaje się przetrwać
do finału, ale pozwala mi zacząć). Wówczas
zaczynam konstruować bohatera lub bohaterów
i kreować świat, który zamieszkają.
Co było największym wyzwaniem w Kobiecie, która ukradła moje życie?
Nie zdradzić czytelnikom istotnych szczegółów
przy jednoczesnym utrzymaniu ich zainteresowania. To, moim zdaniem, kwestia odpowiedniej chronologii; od pierwszej strony musiałam
unikać imienia Mannixa, pozwalając przy tym, by
czytelnik dowiedział się o złamanym sercu Stelli.
To według mnie moment, w którym ukrywanie
przed czytelnikami szczegółów staje się absurdalne i amatorskie – i chcąc tego uniknąć, trzeba
z głową stosować przeskoki czasowe. Było to
wyzwaniem.
Zdradzisz nam, nad czym będziesz pracować
w następnej kolejności?
W tym momencie kończę zbiór non-fiction,
a w swojej następnej powieści mam nadzieję
złożyć ponownie wizytę Claire Walsh, bohaterce
mojej pierwszej książki Watermelon, wydanej 20 lat
temu.
Czy wiesz, że…
Jojo Moyes, popularna pisarka i autorka Zanim się
pojawiłeś, poleca jedną z książek Marian Keyes?
https://blog.whsmith.co.uk/jojo-moyes-5-books-toread-if-you-enjoyed-me-before-you/
Jedna z książek Marian Keyes pojawia się także w ekranizacji Zanim się pojawiłeś!