00 Opis sieci elektryczne

G ALKOWSKI + PARTNERZ%'
RACOWNIAARCHITEKTONICZNA -,
Katowice 40-521
UI. Kormorandw, 45
TeVfax /48 32/ 251 75 09
Katowice 40-058
UI. Sktodowskiej 22
Tel/fax /48 32/ 205 29 42, 608 40 95
Lflczn& M
Nr wB EG a3 sA j(ap. ➢
s
Z -0y. Z.o^to
TOM Ii
PR JEKT BUDOWLANY
ZE1 IN^TRZNYCH SIECI
H LEKTRYCZNYCH
PROJIFKT BUDOWLANY
PRZEDMIOT INWESTYCJI - PRZEBUDOWA AMFITEATRU I PARKU ZDROJOWEGO
W USTRONIU NA DZIELKACH NR - 217/4; 5029/2; 218/5;
5030/1; 219; 5030/4; 5030/5; 5030 /3; 220/ 10; 220/ 9; 222/6;
222/5
ADRES INWESTYCJI
USTRON PARK ZDROJOWY
UL. PARKOWA
INWESTOR
MIASTO USTRON
JEDNOSTKIPROJEKTOW
SIECI ELEKTRYCZNE
1
„ZEB" - Tadeusz Kwoczyhski"
43-500 Ustrori, ul. Swierkowa 10
KATOWICE CZERWIEC 2006r
Katowice, czerwiec
,,,
OSVtIADCZENIE PROJEKTANTA
Niniejszym oswiadczam, ' e dokumentacja projektu budowlanego
Przebudowa amfiteatru i arku zdrojowego
Ustron, ul. Parkowa - @k elektryczna
jest kompletna i zost a opracowana zgodnie z obowiazujgcymi przepisami i
zasadami wiedzy technic nej:
■
•
■
■
■
■
Prawo budowlane z. U. Nr 89 z 1994 r., Ustawa z dnia 07.07.1994 r. (tekst
ujednolicony przez owny Urzgd Nadzoru Budowlanego)
Ustawa z dnia 27 . 0 .2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
(Dz. U. Nr. 80 z 20 C r., poz. 717)
Rozporz4dzenie 'stra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 r. w sprawie
warunkow technic ych jakim powinny odpowiadac budynki i ich usytuowanie
(Dz. U. Nr 75 z 200 r. poz. 690)
Rozporzkdzenie Nffiistra Infrastruktury z dnia 03.07.2003 r. (Dz. U. Nr 120 z
2003 r. poz. 1133) sprawie sporz4dzenia projektu budowlanego
Ustawy o wyrobach udowlanych z dn. 16.04.2004 (Dz.U.Nr 92 poz. 881).
Rozporza<dzenie Afi istra Infrastruktury z dnia 2 wrzeinia 2004 w sprawie
szczegolowego zal resu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji
technicznych wyk 'a i odbioru robot budowlanych oraz programu
funkcjonalno-uiytk ego (Dz.U.Nr 202 Poz. 2072).
oraz, ie moie shSiyb celcl i, dla ktorego zostala sporzkdzona.
Projektant
Sprawdzajacy
+^M.s aow.^iy^
g.>drtxirt
-. wd. •.•
J6zefij(ewski
IN i
w-.t
Vlaecataia Ptttklplpo At6ag.ury
I Sin lderi aap
43 -sot
N air11clp vl. K. Nark,
also-a1
.._.._._
5
--4 ..a_.-c19..._ r.
dole
Nr ewiden.
DECYZJA
a
1-: Et.1,. r- f: 1? 7 t t-
Rozporzadzenia Ministra Gospodar
1
1, .S 7
nu--t 4
lit,..^
. Terenowej i Ochrony Srodowiska z dnia 20 lutego 1975 r. w spra-
wie samodzielnycb funkcji techni ych w budownictwie ( Dz. U. nr 8, poz. 46 , z dole 7 III 1975 r.)
Tadeusz Kwoczvrlsici
roar
stwierdza sit, ie Obywatel ........ ....... ......... _.__....__.____.....___-------- ---- _._._._.._._._
zaR1, tistroi6 ul. Czantor ^-$argnowa 60
22 luteeo 124 r. Iubince
P
przygotowanie zawodowe, upowai
O
S
I
A
D
A
.
ja ce do wykonywania samodzielnej funkcji
ki prowni.ko hlydow" i rn of
^_: ins.t-lacvi}!o-in vnierskie'
w zakresie inst^l1ac .ii e?ektrvcznvc%-
/,
mer int. Tadeusz Kwnczvrski
Obywatel ._..__..._.....__............ ..__....... __....... ..... ....... _._.......... _. _ ........ _...... _..... _.__......... _........ .._._._.._.... __....... ._.._..
1/ k3 crow ni a, n-,3d7oro.Y ni a i kontrr)].nwani Cudow4
jest upowazmony do .._...._.....
i
robot,
klermiania i ko itroinwani^
elonent.riw instalaCii nra nceniania l o'•I'lant- stan?' technic- er•r
21 (_'%% nnO rZa(.7 , a,ni-. la)-,!wtr)Ct.W)e (1 Ff'1 ' i C n Cfl pk 1 In C', 1 C.'i
........... ........_..._........ _-.... ............ ..... ................ ........ _. _.._.__--............
el a;ctrvcnvc'..
pieczgc okrggla
I
C[IW 9311- 75 Itna . upl.'en:
A ZG
[Z OR
rch. ANGa*aGeski
S L A S K A
Katowice, 2'3 g'rudzieii 2005 r
O K R E G O W A
B
IN2YNIERbW
BU DOWNICT WA
Pan/Pani I Tadeusz Kwoczynski
O
ul. Swierkowa 30
43-450 Ustron
SWIADCZENIE
Pan/Pani
Kwoczy ski Tadeusz
jest czlonkiem SI kiej Okrggowej Izby Inzynierow
,, .. Budownictwa o nume a ewidencyjnym
SLKIIE/0742/01
p
`GI.,
i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialnosci
cywilnej.
Niniejsze zaswiadczerhie jest wazne do dnia 31.01.2007 r.
t J
stir
rv
ZA RY
Z J RY A EM
arch.
MZAD
w
1..Stao..-.F.j.1. sl..}...._'t
...::......; :
4,3 ..........._.
.. 1981.. r.
t dzial Planar, '. { C;;^ ,•1
Claanistgki, Archilckor 'iq, ,I
Budowlanago
U1. & Marksa 13
.. .............
DECYZJA
'.• ust.2 i
i t 5 2 ust.2 1 Pkt.'S
Na podstawie § _.._ .'.%..^.:'.....?;__:..._ 6 us_ ._:_._
i § 13, ust ....._l^t..-- .....,..__....... Rozporzqdzenia Ministra
Gospodarki Terenowej i Ochrony Sro l
owiska z dnia 20 lutego 1975 r. w sprawie samodzielnych funkcji
technicznych w budownictwie ' ( Dz. U. nr 8, poz. 46, z dnia 7 .
III. 1975 r .) stwierdza si@, ze Obywatel ........
.IOZef...Ga tslci
- ..
tec.,nik.
elektr k
.._......... u.................... ......._
.............._......._Y........_...._................_.
.....................
urodzony dnia 1 cz ,^rc: ca 10.1 .
........... .................... w.........._Lo.. owce zsl!"
Posiada
przygotowanie zawodowe , upowainia gce do wykonania
samodzielnej funkcji.........
w specjalno9ci ...... _............_j s_ta la_c !.1 .-....._int n_fieryjne.1.................... .
...... . ... .....
............: ' ..._%i c.,. 10- iListalac±i
Ob y watel
JOze
. f Ua
.............. ..........
_......... :e s.:i
....
`... .^_`.'..
e le t rve nych
.... ...........................................................
.............
jest upowazniony do
1/ do b:ier o:car-iar nadzoro
rania i kontrolorwania
;:on trolo u
instalacji
v_az
bud o,.-,"r i robot,
nia i,yt;:arzania Icons truk ^?
inivc:i
n
- ^
leC:371ti'i
ocenia is
i
badania stanu teclln:cznego
iris-telr.;c;ji
::
e
eloi:tryczny h - o ipor:szechnie
z _ rozr :_^zan;ac.;
nan}'c-:
,nstr1a, •_• ye l,
2/r
do spor:=: i., t: bucn>:: ,let:rie
osob fiz Y
czn
Ycx
elo::t:_•ycr.:nyct1 _
0 no;:a eci2nie znanY eb rozrriazan ;- ac:7 ,cots
tru::c j;lycls
scf:e =.sata teclr: iczn cir.
GlSwny Archi!eki Woiewbdzkl
Fa§t
EVAtFIM
arch'A. Gatkowski
caw-8 1312 -91 2000
$ t g S N A
Katowice, 10 luty 2006 r.
O N A E G O W A
I N 2 V N I E R O
8uDOwNIC
i
Wt
Pan/Pani
Jozef Gajewski
ul. Os.Manhatan 6/35
43:450 Ustruri
ZASWIADCZENIE
Pan/Pani
Gajewski Jozef
jest czlonkiem $Iaskiej Okrcgowej Izby In2ynier6w
Budownictwa o numerze ewidencyjnym
SLK/IE/0789101
i posiada wymagane ubezpieczenie od odpowiedzialnosci
cywilnej.
Niniejsze zaswiadczenie jest wa2ne do dnia 31.01.2007 r.
inSq
Jozef Ga
Upr. do
Oprkmar"
vwwr4 ON
mgr int .
Ste/an
CTarnjP^ki
1.2 BILANS MOCY
a) obcia7enie amfiteatru przy zasil iu ze stacji transformatorowej
RG P. = 128,4 kW
PP = 84,5 kW
I = 128,5 A
Ib w zl4czu kablowym - za ezpieczenie gl6wne - 160 A.
1.3 UKLAD ZASILANIA AMF TEATRU
Zasilanie podstawowe obie ktu w energig elektrycznf wykonane jest kablem YAKY4* I 85mm2
z trafostacji nr 2609, Ustron Slo czna,, a zasilanie rezerwowe kablem YAKY 4*50mm2 z
rozdzielnicy NN nr 2310 ,,Ustron ypoczynek,, wprowadzonym do szafy pomiarowo -rozdzielczej
zlokalizowanej na terenie amfitea . Szafa to zostanie podczas prac modernizacyjnych zdemontowana
i przeniesiona do wydzielonego n ten cel pomieszczenia w zapleczu sceny. Przy modernizacji ukladu
zasilania kabel zasilania podstaw ego odkopae nalezy na odcinku okolo 70m i ulozye w /g nowej
trasy nie kolidujgcej z projektow ym oczkiem wodnym . BrakuJ4cy odcinek kabla po jego
wprowadzeniu do pomieszczenia ozdzielni RG nale2y zmufowac a miejsce mufowania oznakowae
slupkiem oznacznikowym ze znac kiem "M".
Podobnie uczynic nalezy z kable zasilania rezerwowego.
Doprowadzenie energii do poszcz g6lnych tablic rozdzielczych w budynku zaplecza zostanie
wykonane kablami YAKY ulo±on
i w ziemi i na konstrukcjach w rurach oslonowych DVK 23 oraz
rurach RVS .
1.4 POMIAR ENERGII ELEKTRYCZNEJ
IstnieJ4cy pblposredni po iar energii elektrycznej dla calego amfiteatru pozostanie
niezmieniony i jako cz@§e sklado a rozdzielni gl6wnej RG znajdzie sic w wydzielonym dla tej
rozdzielni pomieszczeniu. Dlateg tez drzwi tego pomieszczenia muszq bye wyposa2one w zamek
Rejonu Dystrybucji Cieszyn , tak by zgodnie z pismem BE/RD2/ZS/KB/2223/06 z dnia 04.05.2006r
zapewnic catodobowy nieskrcpow any dolt@p pracownikom RD do urzfdzeb bcd4cych wlasnosci4
Rejonu Energetycznego.
1.5 ROZDZIAL ENERGII W Bl}JDYNKU
Rozdzielnia glowna RG zasilala @ dzie calogc budynku wedlug polftczen pokazanych na rys. 3.
Zaprojektowano nastcpujgce tabli ,e rozdzielcze:
- rozdzielnia RG - zasila rozdziel ice sceny , zaplecza sanitarnego , zaplecza sceny.
- rozdzielnia RS - zasila urzkdzen a ogwietlenia sceny ( zasilacze tyrystorowe , ogwietlenie
dekoracyjne za sceny)
- rozdzielnia RK - zasila urzgdzenja kawiami i bufetu ,
- rozdzielnia RT - zasila obwody gwietlenia i gniazd wtyczk. budynku sanitariatow ( WC-ogOlne ),
- rozdzielnia RZ - zasila obwody aplecza amfiteatru ( komunikacjc , garderoby, WC),
1.6 ZASILANIE OKAZJONAL YCH PUNKTOW HANDLOWYCH
Zasilanie poszczegolnych unktow poboru energii wykonac kablami YKY5 *6mm2 zgodnie z
planem tras kablowych pokazany n na rys.nr. 1.
Skrzynki z gniazdami do okazjon nego poboru energii elektrycznej wyposazyc
zgodnie ze schematem
ideowym pokazanym na rys nr 4.
Obwody gniazd wtykowych 1-fza ilane bcdgL przewodem YKYFty2o 3 x 2,5 mm2 a gniazd 3-f
5*4mm2 . W kazdej skrzynce umi szczone zostanq zabezpieczenia nadmiarowo -prftdowe typu S301
B 16 i S303C20 oraz 4-polowy
lgcznik roznicowo -prgdowy In=25/0,03A.
Skrzynki z tworzywa sztucznego andalo-odpome i zamykane na klucz nalezy instalowac 0,4m nad
ziemia W skrzynkach zamontowa osprzgt bryzgoszczelny.
Projektowane 2 obwody zasilania ) kazjonalnych punktow hand ] owo-gastronomicznych bgdkzasilane:
-pierwszy - z rozdzielnicy RT (san ariaty)
-drugi - z rozdzielnicy RG
Obydwa obwody wykonac kablem YKY 5*6mm2 i zabezpieczyc w tablicach rozdzielczych
wyl4_cznikami nadprftdowymi S30302 i wytacznikiem roznicowo -prgdowym In=63/0,03A.
. .r
1.7 OSWIETLENIE ZEWN T E 1 DEKORACYJNE
Dla oswietlenia terenu prz leglego do amfiteatru zaprojektowano trzy obwody oswietlenia
zewnctrznego . Pierwszy obw6d o wietlal bcdzie parking i drogc dojazdowf do zaplecza amfiteatru
i tlo sceny ; drugi obw6d oswietli teren parku i zlokalizowane na jego terenie eksponaty a trzeci
to zmodemizowany obw6d o9wie lenia ulicy Parkowej.
Oswietlenie dojazdu zostanie wy k nane na 3,5-metrowych slupach oswietleniowych parkowych
z dekoracyjnymi oprawami oswi leniowymi . Oswietlenie placu od strony zaplecza amfiteatru
nalezy wykonac montujfc oprawy slupy oswietleniowe na prefabrykowanych fundamentach B-I . Z
r^
p61 rozdzielni gl6wnej nale2y wyprowadzid dwie lime kablowe wykonane kablem YKY 5 x 6 mm 2
i zasili6 poszczeg6lne slupy oswi leniowe jak to pokazano na rys nr. 1.
2
Kable YKY 5 x 6 mm nal zy ukladac w wykopie Iini4 falistf z zapasem 3% trasy wykopu na
glcbokosci 0,6 m (g6rna powierzc nia kabla) na podsypce z piasku o grubosci 0,10 m. Nastcpnie kabel
nalezy przykryc warstwq piasku (,10 m) i ziemi4 rodzimT (0,15 m). Trasc kabla nale2y oznaczyd folik
kablowq koloru niebieskiego, poz stalk czcsc wykopu nalezy uzupelnic gruntem rodzimym. Na kabel
nalezy nalozyc oznaczniki kablow w odstcpach co 10 m a na oznacznikach kablowych nalezy
umiescid: typ kabla, rok budowy, azwc obwodu.
Na trasie projektowanych I nii kablowych znajduje sic istniejgce i projektowane uzbrojenie
terenu, przy skrzykowaniu kabli z nnymi sieciami, kable naleiy ukladac w oslonach rurowych
DVK 50. Oswietlenie zewnctrzne klada sic z oswietlenia u2ytkowego w postaci opraw
umieszczonych na elewacjach bud nk6w i na slupach oswietleniowych oraz oswietlenia
dekoracyjnego shrcego do pods ietlenia drzew za scenq i na terenie przyleglym do amfiteatru.
Przewidziano sterowanie oswietle iem zewnctrznym oraz reklamami rcczne i wylgcznikiem
zmierzchowym zamontowanym w rozdzielni RZ.
1.8 OCHRONA PRZED DOTYI IEM BEZPOSREDNIM
Instalacja wewnctrzna zap bjektowana jest w ukladzie sieci „TT". Jako srodek dodatkowej
ochrony przeciwporaieniowej zas
sowano szybkie samoczynne wyl4czenie realizowane za pomocg
wyl4_cznik6w typu S, wylgcznik6 ochronnych r6tnicowo-prgdowych o prgdzie uplywu 30 mA, kt6re
zapewniaJ4 odlkczenia urz4dzen s pod napigcia zgodnie z norm4. Wszystkie obwody nalety wykonac
przewodami z 2ylami ochronnymi PE.
W instalacji elektrycznej stosowano przew6d ochronny (tyla przewodaw ochronnych
o kolorze 261to-zielonym). Przew d ochronny nale2y podlgczyc do wszystkich odbiomik6w stalych,
do wszystkich opraw oswietlenio ch (jeteli posiadaJ4 zacisk przewodu ochronnego . Przew6d
ochronny nie mote bye w 2adnym miejscu instalacji zabezpieczony bezpiecznikiem.
Metalowe konstrukcje slup6w nal ty pol4czy6 z uziomem poziomym z bednarki FeZn 30 x 4 mm
zakopanej na gl@bokosc min. 0,6 z kablami zasilaJ4cymi amfiteatr . Przewody uziemiaJ4ce lgczyc z
otokiem za pomoc4 spawania zab zpieczaJ4c spawy przed korozJ4.
1.9 UWAGI KONCOWE
- Wszelkie zmiany i odst@pstwa o projektu dopuszczalne s4 po uzgodnieniu z projektantem.
- Calosc prac nalety wykonac zg o nie z obowi4zuJ4cymi normami, przepisami i wiedz4
techniczn4.
- Po wykonaniu instalacji nale2y d konac sprawdzaJ4cych pomiar6w wszystkich instalacji,
wyniki zestawic w protokolac pomiarowych.
- Utyte do budowy materialy i u rz dzenia powinny posiadac certyfikat dopuszczenia do obrotu
i stosowania w budownictwie zgo nie z Zarzfdzeniem Dyrektora Polskiego Centrum Badan
i Certyfikacji z dnia 20 .05.1994 r.
sprawie wykazu wyrob6w podlegaJ4cych obowi4zkowemu
zgloszeniu do certyfikacji na znak ezpieczenstwa i oznaczenia tym znakiem /M.P. Nr 39/94, poz.
335/ oraz zgodnie z Rozporz4dze em Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownichva z dn.
19.12.1994 r. w sprawie aprobat i cryteri6w technicznych dotyczfcych wyrob6w budowlanych /Dz. U.
Nr 10, poz. 48 z dnia 08.02 . 1995 / Normami Polskimi lub w przypadku braku takich norm z
aprobatami technicznymi stosowa ie do ustalen : Ustawy z dnia 03.04.1993 r. o badaniach i
certyfikacji (Dz. U. Nr 55, poz. 25 P)-
Man
REJON DYSTRYSUCJI CIESZYN
ul. Fryszfacka 50. 43 - 400 Cieszyn
tel. (33) 85726 00, tax (33) 857 27 02
Zakiad Instalacyjno - Budowlany
Tadeusz Kwoczynski
ul. Swierkowa 30
43-450 Ustron
Cieszyn dnia 04.05.2006 r.
Nasz znak BE/RD2/ZS/KB/2223/06
Dotyczy : przeniesienia szafy ^omiarowo - rozdzielczej amfiteatru w Ustroniu.
W zwigzku z Pana pise ym wystapieniem podajemy warunki techniczne przebudowy
urzgdzen energetycznych na terenie amfiteatru w Ustroniu:
1. Istniejgcy zestaw pomiarowo - r zdzielczy naleiy przenieso do wydzielonego pomieszczenia na
zapleczu amfiteatru . Naleiy za ewnid calodobowy nieskrgpowany dostgp naszym sluzbom do
urzgdzen bgdgcych naszg wt snoscia . Do nowo zabudowanego zlgcza nawigzac istniej-1ce
podziemne linie energetyczn nn stanowiqce zasilanie podstawowe YAKY 4x185 mm i
rezerwowe YAKY 4x50 mm2 or z wlz.
2. Kable energetyczne naleiy rzebudowao zgodnie z normq N SEP-E-004 . W zaigczeniu
przedkladamy szkic proponowa ej formy przebudowy.
3. Materialy z demonta2u nie wy rzystane do ponownej zabudowy , zdad do magazynu naszego
Rejonu w Cieszynie.
4. Na powyiszy zakres robot ko ieczne jest uzyskanie pisemnych zgod wtascicieli gruntow na
ustawienie szafy pomiarowo - ro dzielczej w nowym miejscu i poprowadzenie linii kablowych, oraz
pozytywnych opinii wlascicieli u brojenia terenu.
5. Istniejq dwie mo2liwosci wykon is przedmiotowej przebudowy:
- przez nasz Rejon za odpowied iq odpiatnoscig , na podstawie Pana zlecenia, lub
- wiasnym staraniem , powierza qc wykonawstwo uprawnionej firmie elektroinstalacyjnej, ktora
przed przystgpieniem do robo uzgodni warunki prowadzenia robot z kierownikiem Posterunku
Energetycznego w Ustroniu po zakonczeniu prac zglosi wykonane roboty do odbioru
technicznego . Do odbioru k r cowego dostarczyc naleiy powykonawczy plan geodezyjny
przebudowanych urzqdzeh twierdzony przez Wydzial Geodezji, Kartografii i Katastru
Starostwa Powiatowego w Cie zynie.
Zakresy finansowania wyzej o isanej przebudowy urzgdzen energetycznych
, oraz terminy ich
realizacji wymagajq odrgbnych uzgo4,ien z naszym Rejc^em.
Podlegajgca przebudowie sie, P rozdzielcza zasilana jest ze stacji transformatorowej
nr 2609 „Ustron Sloneczna"- ^asilanie podstawowe
nr 2310 „Ustron Wypoczynek' - zasilanie rezerwowe.
Kopie: ZS-RD Cieszyn.
PE Ustron
ODDZIAL W SIELSKU-81ALEJ
Seskidzka Energetyka
ul. Batorego 170. 43- 300 Bielsko-Biala
ENION Spolka Akcyjna
UL Lagiewnicka 60. 30 -417 Krakow
NIP 675 000 12 25
KRS 0000012216
Sqd Rejonowy dla Krakowa - Srddmiescia
Wdl
0
Wfssa dn. 05.03.2001 r.
TKLER
Y
K$rob. 129/01
(.1
Konrad
n
CJ vcTO •!/LW
762.9
Cdr
CJ
CJ
700.97
CJ
Y
4