Gminne Echa 15 poprawione

Transkrypt

KWIECIEŃ, MAJ, CZERWIEC 2014
15
W TYM NUMERZE:
• ABSOLUTORIUM DLA BURMISTRZA ZA 2013 ROK
• 50 ROCZNICA ŚWIĘCEŃ KAPŁAŃSKICH
KSIĘDZA JÓZEFA ŻYŁOWSKIEGO
• CO MOŻE KONTROLOWAĆ ARIMR?
• POWSTRZYMAJ PIJANEGO KIEROWCĘ
• KONIEC SEZONU PIŁKARSKIEGO „SPARTY”
• OSIĄGNIĘCIA TENISISTÓW STOŁOWYCH
• GRATULACJE LAUREATOM
• WIADOMOŚCI SZKOLNE
• OSIĄGNIĘCIA UCZNIÓW ZE SZKÓŁ Z TERENU NASZEJ GMINY
• KARTA DUŻEJ RODZINY
• SKĄD TEN CHOLESTEROL?
• DOTACJA Z REGIONALNEGO PROGRAMU OPERACYJNEGO
• KRÓTKO MÓWIĄC
• GMINA ROZDA 120 KOMPUTERÓW
• KONKURSY PLASTYCZNY I FOTOGRAFICZNY ROZSTRZYGNIĘTE!
• LOKALNI ARTYŚCI
• X LAT DZIECIĘCEGO REGIONALNEGO ZESPOŁU
PIEŚNI I TAŃCA „PODLASIE”
• INFORMACJE KULTURALNE
• Z CYKLU „STARA FOTOGRAFIA”
• KĄCIK HISTORYCZNY
• ZAPROSZENIE NA DOŻYNKI GMINNE
ECHA
Absolutorium GMINNE
dla Burmistrza
za 2013 r.
Budżet gminy Szepietowo uchwalony został na sesji Rady Miejskiej w Szepietowie uchwałą Nr XX/166/13 z dnia 30 stycznia
2013 r.
Po stronie dochodów wynosił 17.751.064 zł, a po stronie wydatków - 20.120.526 zł.
Rada Miejska dokonała w ciągu roku sześciokrotnie zmian
w budżecie, zwiększając dochody o 562.827 zł i zmniejszając wydatki o 758.059 zł. W związku z otrzymaniem dotacji celowych
Burmistrz dokonał sześciu zmian budżetu, które dotyczyły jego
zwiększeń łącznie o 594.973 zł.
Po dokonanych zmianach budżet gminy na koniec 2013 roku wyniósł:
- po stronie dochodów - 18.908.864 zł,
- po stronie wydatków - 19.957.440 zł.
Wyższe wydatki zrównoważono kredytem i pożyczkami na wyprzedzające finansowanie modernizacji oczyszczalni.
W roku 2013 gminie przyznano dotacje na zadania zlecone
w łącznej kwocie 2.447.618 zł, z czego wydatkowano 2.334.390
zł, co stanowi 95,37%.
Na plan dochodów w kwocie 18.908.864 zł, wykonanie wyniosło 18.760.788 zł, to jest 99,22 %.
Dochody własne gminy wyniosły 7.096.178 zł, tj. 37,82% całości dochodów w 2013 r. Dochody z tytułu subwencji, dotacji
i środków pozabudżetowych wyniosły 11.664.610 zł, tj. 62,18 %.
Największy dochód budżetu gminy stanowią subwencje
7.391.715 zł, tj. 39,4%, w tym oświatowa 5.287.503 zł i wyrównawcza 2.104.212 zł, następnie dochody własne – 7.096.178 zł, tj.
37,82%, w tym dochody podatkowe 6.654.854 zł - 35,47%, dotacje
i środki pozabudżetowe 4.272.895 zł - 22,78%.
Na działalność inwestycyjną i remontową pozyskano łącznie
środki w wysokości 1.327.105 zł.
Prawie wszystkie dochody podatkowe od osób prawnych, od
osób fizycznych i innych jednostek nieposiadających osobowości
prawnej zrealizowano ponad plan. Wyniosły one 6.725.904 zł, tj.
105,85%,
Największe dochody, w kwocie 3.281.567zł, tj.109,33%, uzyskano z podatków i opłat lokalnych, w tym z podatku od nieruchomości 1.658.003 zł - 103,6%, podatku od środków transportowych
541.681 zł - 123,1%, podatku rolnego 804.873 zł - 109,36%.
Niższe niż planowano dochody gmina otrzymała z tytułu udziału w podatku dochodowym od osób fizycznych - planowano
2.987.362 zł, zaś wpłynęło 2.878.406 zł; dochody z tego tytułu
przekazuje gminie Ministerstwo Finansów.
Na plan wydatków w kwocie 19.957.440 zł, wykonanie wyniosło 18.767.550 zł, co stanowi 94,04%, w tym wynagrodzenia
i pochodne 7.264.516 zł, co stanowi 38,71% wydatków, dotacje
dla jednostek organizacyjnych - 408.000 zł - 2,17%, dotacje dla
innych jednostek - 565.247zł - 3,01%, wydatki inwestycyjne
3.511.509 zł - 18,71%, pozostałe wydatki 7.018.278 zł - 37,4%.
Największe wydatki poniesiono w dziale oświata i wychowanie
oraz edukacyjna opieka wychowawcza - 7.427.916 zł, co stanowi
39,6% wydatków budżetu. Następnie - w dziale opieka społeczna
2.440.217 zł, tj. 13%, transport i łączność 2.398.070 zł - 12,78%,
administracja publiczna 2.162.816 zł, tj. 11,5%, gospodarka komunalna i ochrona środowiska 2.125.155 zł -11,32%.
2
Na koniec 2013 roku budżet zamknął się deficytem w wysokości 6.761 zł. Finansowy majątek trwały na koniec 2013 roku to
200.000 szt. akcji spółki telekomunikacyjnej MNI S.A. („Szeptel”)
oraz udział w wysokości 1.000 zł w Agencji Rozwoju Ziemi Łomżyńskiej.
Największe wydatki inwestycyjne w 2013 r.
W 2013 roku Gmina Szepietowo finansowała następujące zadania
inwestycyjne i remontowe:
1)przebudowa drogi gminnej do wsi Wojny Pietrasze – 256.305 zł,
2)przebudowa drogi gminnej w m. Warele Filipowicze – 111.479
zł,
3)przebudowa drogi gminnej w m. Wojny Pogorzel odc. I w km
rob. 0+330 - 0+559 – 174.940 zł;
4)przebudowa ulicy Kolejowej w Szepietowie – wykonanie chodnika w kierunku wsi Średnice – 354.824 zł;
5)przebudowa dróg gminnych w Szepietowie celem poprawy funkcjonalności i spójności z drogą krajową nr 66 – 1.014.945 zł,
obejmuje przebudowę ulic Lipowej, Plac Słoneczny i Wincentego Witosa w Szepietowie
6)zagospodarowanie terenu we wsi Pułazie Świerże na cele rekreacyjne – 82.373 zł.
7)zagospodarowanie terenów na cele rekreacyjne na terenie gminy Szepietowo – 214.017 zł we wsiach: Szepietowo Janówka,
Dąbrowa Moczydły, Kamień Rupie, Dąbrowa Dołęgi, Szepietowo
Żaki, Szepietowo Podleśne, Pułazie Świerże, Szepietowo.
Łącznie wydatki inwestycyjne i remontowe wyniosły 3.987.481
zł i stanowią 21,25% wydatków budżetu gminy ogółem.
Największą inwestycją, jeśli chodzi o koszt, w 2013 r. była
modernizacja oczyszczalni ścieków w Szepietowie. Wartość zadania wyniosła 1.454.925 zł. Inwestycja nie była realizowana przez
Urząd, inwestorem był Zakład Wodociągów, Kanalizacji i Oczyszczania w Szepietowie. Gmina udzieliła tylko dotacji dla ZWKiO.
To rozwiązanie umożliwiło odliczenie podatku VAT, który Zakład
odzyska, bo prowadzi sprzedaż opodatkowaną VAT-em, a Urząd
nie miałby do tego prawa.
Modernizacja była wsparta wysoką dotacją z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich w kwocie 1.081.229 zł. Środki z dotacji
wpłynęły w 2014 r. W wyniku modernizacji polegającej na rozbudowie i doposażeniu w niezbędne urządzenia zwiększona została
przepustowość oczyszczalni z 175 m³ na dobę do 350 m³ na dobę.
Powyższa wydajność oczyszczalni z niewielkim zapasem zaspokaja
aktualne potrzeby.
Pracownik ZWKiO Adam Rosiak w sterowni oczyszczalni
GMINNE ECHA
Nowe zbiorniki i ciągi technologiczne w zmodernizowanej oczyszczalni
W 2013 r. pozyskano środki w ramach programów strukturalnych, m.in.:
1) z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich – 741.824 zł na:
-dofinansowanie do projektu pn. „Rozbudowa i przebudowa
budynku świetlicy wiejskiej w miejscowości Dąbrowa Łazy”
w wysokości 342.260 zł,
-dofinansowanie do projektu pn. „Zagospodarowanie zbiornika
wodnego dla potrzeb rekreacji wraz boiskiem i drogą dojazdową we wsi Dąbrowa Dołęgi” w wysokości 153.006 zł,
-dofinansowanie do projektu pn. „Zagospodarowanie terenu
placu w Szepietowie przy ul. Plac Słoneczny” w wysokości
192.248 zł,
-dofinansowanie do projektu pn. "Zagospodarowanie terenu we
wsi Pułazie Świerże na cele rekreacyjne" w wysokości 54.310
zł;
2) z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego dofinansowanie projektu pn. „Realizacja kompleksowego
projektu z zakresu gospodarki odpadami w gminie Szepietowo”
w wysokości 19.130 zł;
3) dofinansowanie z Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych projektu pn. "Przebudowa dróg gminnych w celu poprawy funkcjonalności i spójności z drogą krajową nr 66" w wysokości 447.439 zł;
4) pomoc finansowa z Powiatu Wysokomazowieckiego dla projektu
pn. „Przebudowa dróg gminnych w celu poprawy funkcjonalności i spójności z drogą krajową nr 66” w wysokości 10.000 zł;
5) dofinansowanie z WFOŚ i GW w Białymstoku zadania pn.
„Usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu Gminy Szepietowo” w wysokości 108.712 zł.
Największe wydatki poniesiono w dziale oświata i wychowanie
oraz edukacyjna opieka wychowawcza 7.427.916 zł, co stanowi
39,6% wydatków budżetu, a subwencja oświatowa wynosiła
5.287.503 zł. Wynika stąd, iż z budżetu gminy wydatkowano
2.140.413 zł.
Biorąc pod uwagę wysokość subwencji (5.287.503 zł), jaka została przyznana na 617 uczniów naszej gminy, i wysokość wydatków (7.427.915 zł), należy zauważyć, iż w 2013 r. z budżetu gminy
dofinansowano każdego ucznia kwotą 3470 zł.
Radni Rady Miejskiej w Szepietowie, analizując sprawozdanie
z wykonania budżetu gminy za 2013 r. oraz sprawozdania finansowe gminy za 2013 r., ocenili pozytywnie działalność Burmistrza,
udzielając absolutorium na sesji Rady Miejskiej w dniu 30 maja
2014 r.
Redakcja
50 rocznica Święceń Kapłańskich
Księdza Kanonika Józefa Żyłowskiego
W dniu 1 czerwca 2014 r. w kościelne pw. Krzyża Świętego
w Łomży ksiądz Kanonik Józef Żyłowski odprawił jubileuszową
mszę świętą, dziękując Panu Bogu za dar kapłaństwa i 50 lat posługiwania w Kościele.
Pośród kapłańskiej drogi, aż 22 lata ksiądz Kanonik pracował na
rzecz parafii w Szepietowie. Tworzył ją od podstaw, budował kościół, cmentarz i inne obiekty parafialne.
W jubileuszowej mszy świętej uczestniczyło wielu byłych parafian z Szepietowa, w tym Burmistrz Szepietowa Stanisław Roch
Wyszyński i Przewodniczący Rady Miejskiej w Szepietowie Witold
Moczydłowski, którzy podziękowali Czcigodnemu Jubilatowi za
ponad dwudziestoletnią ofiarną pracę duszpasterską na rzecz parafii pw. NMP Matki Miłosierdzia w Szepietowie, życząc wielu łask od
Pana, zdrowia oraz wszelkiej pomyślności w dalszej pracy duszpasterskiej.
3
GMINNE ECHA
Co może kontrolować ARiMR
w zakresie dopłat bezpośrednich ?
Każdy, kto podpisze
i złoży wniosek o dopłaty
bezpośrednie, musi mieć
świadomość, że w związku
z tym będzie przeprowadzonych szereg kontroli. Najpierw w Biurze Powiatowym
ARiMR wykonana jest tzw.
kontrola administracyjna,
która polega na porównaniu
danych z wniosku z danymi
baz referencyjnych Agencji
w zakresie zgodności z ewidencją gruntów i budynków
oraz z obszarami, do których
należą się dopłaty (PEG). W tej kontroli wykorzystywane są zdjęcia lotnicze powierzchni gruntów (tzw.ortofotomapy), które porównywane są z tym co zaznaczą rolnicy na załącznikach graficznych (mapkach), które otrzymują pocztą z Agencji przed terminem składania wniosków. W tym przypadku ważna jest staranność,
z jaką zakreślane są powierzchnie poszczególnych działek rolnych,
a także powierzchnie wyłączone z płatności. W biurze kontroluje
się wszystkie złożone wnioski.
Następnym etapem kontroli jest kontrola bezpośrednia w terenie, która dotyczy co najmniej 5% złożonych wniosków. I tutaj
należy rozróżnić dwa rodzaje kontroli na miejscu: kwalifikalności
powierzchni (klasyczna) i metodę „FOTO”. Zdecydowana większość kontroli wykonywana jest metodą „FOTO”, w której pomiary
powierzchni deklarowanych działek rolnych wykonywane są na
komputerze na podstawie aktualnej, tegorocznej ortofotomapy
zwartego, większego obszaru, a weryfikacja upraw i ewentualnych
wyłączeń z dopłat odbywa się podczas wizytacji w terenie. Stwierdzone nieprawidłowości powyżej 3% deklarowanej powierzchni,
niezależnie od rodzaju kontroli, mogą wpływać na zmniejszenie
płatności.
Jednak najwięcej nieprawidłowości stwierdzanych jest przy
kontrolach wymogów wzajemnej zgodności (cross compliance),
która przeprowadzana jest w trzech obszarach:
Obszar A - zagadnienia ochrony środowiska naturalnego (normy),
identyfikację i rejestrację zwierząt.
Obszar B - zdrowie publiczne, zdrowie zwierząt, zgłaszanie chorób, zdrowotność roślin.
Obszar C - dobrostan zwierząt (głównie warunki utrzymania cieląt
i prosiąt).
Organem odpowiedzialnym za przeprowadzanie kontroli wymogów wzajemnej zgodności w zakresie spełniania przez rolnika
norm Dobrej Kultury Rolnej oraz wymogów ochrony środowiska
naturalnego, zdrowotności roślin i bezpieczeństwa żywności
w części dotyczącej produktów pochodzenia roślinnego jest ARiMR
4
(kontrolowanych jest co najmniej 1% wniosków). Organem odpowiedzialnym za kontrole wzajemnej zgodności w zakresie identyfikacji i rejestracji zwierząt, zdrowia zwierząt, bezpieczeństwa
pasz i żywności w części dotyczącej produktów pochodzenia zwierzęcego oraz dobrostanu zwierząt jest Inspekcja Weterynaryjna
(IW) (kontrolowanych jest ok. 3% wnioskodawców utrzymujących
zwierzęta gospodarskie).
Wymogi wzajemnej zgodności dotyczące zarządzania gospodarstwem nie są nowymi wymogami. Są to przepisy, których stosowanie jest obecnie obowiązkowe dla wszystkich gospodarstw. Nowym
elementem jest jedynie powiązanie wysokości przyznawanych
płatności z ich przestrzeganiem.
Oto przykładowe normy do spełnienia w zakresie Dobrej Kultury
Rolnej, które kontroluje Agencja:
⇒ Grunt orny jest uprawiany lub jest ugorowany.
⇒ Na gruntach ugorowanych jest przeprowadzone co najmniej
raz w roku, w terminie do dnia 31 lipca, koszenie lub inne zabiegi uprawowe zapobiegające występowaniu i rozprzestrzenianiu się chwastów.
⇒ Na łąkach jest przeprowadzone koszenie okrywy roślinnej i jej
usunięcie co najmniej raz w roku w terminie do dnia 31 lipca.
⇒ Ten sam gatunek zbóż (pszenica, żyto, jęczmień, owies) jest
uprawiany na danej działce rolnej nie dłużej niż 3 lata.
⇒ Nie wypala się gruntów rolnych.
⇒ Nie wykonuje się zabiegów uprawowych ciężkim sprzętem rolniczym w okresie wysycenia profilu glebowego wodą.
⇒ Nie niszczy się drzew będących pomnikami przyrody oraz rowów do 2 m szerokości.
⇒ Bezwzględnie zachowuje się w obrębie działki rolnej oczka
wodne o łącznej powierzchni do 100 m².
Ponadto na obszarach szczególnie narażonych na zanieczyszczenia
azotanami pochodzenia rolniczego (OSN), a na gm. Szepietowo
dotyczy to 17 obrębów, rolników obowiązują wymagania w ramach specjalnego programu:
⇒ Nawozy naturalne i organiczne na gruntach ornych stosuje się
w okresie od dnia 1 marca do dnia 15 listopada. Nawozy płynne
naturalne na łąkach trwałych i pastwiskach trwałych stosuje
się od dnia 1 marca do dnia 15 sierpnia. Nawozy stałe naturalne stosuje się na łąkach trwałych od dnia 1 marca do dnia 30
listopada, na pastwiskach trwałych od dnia 1 marca do dnia 15
kwietnia i od dnia 15 października do dnia 30 listopada. Nawozy azotowe mineralne stosuje się na gruntach ornych i w uprawach wieloletnich od dnia 1 marca do dnia 15 listopada na
łąkach trwałych i pastwiskach trwałych od dnia 1 marca do
dnia 15 sierpnia.
⇒ Pojemność miejsc do przechowywania obornika/pojemność
zbiorników na gnojówkę i gnojowicę musi zapewniać możliwość
ich gromadzenia i przechowywania w okresach, kiedy nie są
one wykorzystywane rolniczo (co najmniej 6 miesięcy). Rolnicy
mają czas na dostosowanie urządzeń do przechowywania nawozów naturalnych do wymogów Programu działań do końca
okresu jego obowiązywania.
GMINNE ECHA
⇒ Program działań dopuszcza także możliwość przechowywania województwa. Najwięcej nieprawidłowości wystąpiło w zakresie
obornika poza płytą obornikową na specjalnie w tym celu
przygotowanym miejscu (zabezpieczonym materiałami szczelnymi i nieprzepuszczalnymi), które będzie zabezpieczone
przed przedostaniem się odcieków do wód lub do gruntu.
⇒ Rolnicy w okresie od dnia 1 marca do dnia 31 października
mogą również złożyć obornik na pryzmie bezpośrednio na
gruncie, jednak nie dłużej niż przez okres 12 tygodni z jednoczesnym zachowaniem warunków przewidzianych dla tego
typu przechowywania. Pryzmę lokalizuje się poza zagłębieniem terenu, na możliwie płaskim terenie, o dopuszczalnym
spadku do 3%, na terenie niepiaszczystym i niepodmokłym,
w odległości większej niż 20 m od linii brzegu wód powierzchniowych. Kolejnym warunkiem złożenia obornika na pryzmie
jest wykonanie dokumentacji dotyczącej szkicu umiejscowienia pryzmy i daty jej złożenia. Ponadto, określono warunki dla
sposobu przechowywania i składowania pasz soczystych i kiszonek.
⇒ W celu wyliczenia niezbędnej pojemności zbiorników i płyt
należy przeliczyć zwierzęta utrzymywane w gospodarstwie na
liczbę DJP - Duże Jednostki Przeliczeniowe
Obsada zwierząt w gospodarstwie powinna być dostosowana do
możliwości wykorzystania nawozów naturalnych lub nadmiar tych
nawozów jest zbywany.
Niewątpliwie najwięcej problemów obecnie sprawia rolnikom
spełnienie wymogów wzajemnej zgodności w zakresie Identyfikacji i Rejestracji Zwierząt (IRZ). Rejestracji podlega bydło, owce,
kozy i świnie. Podstawowym warunkiem prawidłowego funkcjonowania systemu IRZ jest:
⇒ oznakowanie i rzetelna informacja posiadaczy zwierząt przekazywana na bieżąco do Biur Powiatowych ARiMR o każdym
fakcie urodzenia, upadku, przybycia, ubycia, zmiany miejsca
pobytu zwierząt na specjalnie do tego przeznaczonych formularzach dostępnych nieodpłatnie w ARiMR.
⇒ każdy fakt zmiany stanu stada musi być odnotowany w prowadzonej w gospodarstwie księdze rejestracji stada.
Wyżej wymienione czynności są obowiązkiem każdego posiadacza zwierząt, a niestosowanie się do tych wymogów może pociągać za sobą karne konsekwencje przewidziane ustawowo.
W przypadku nieprzestrzegania tych wymagań dopłaty są zmniejszane proporcjonalnie do naruszeń stwierdzonych podczas kontroli i mogą być obniżone o 3% w przypadku stwierdzonej niezgodności wynikającej z zaniedbania, a potrącenie może być zwiększone do 20 % w przypadku stwierdzenia celowości w działaniu
rolnika. Jeśli w następnym roku kontroli zostanie stwierdzona
powtarzająca się niezgodność, to procent sankcji wzrośnie trzykrotnie. Nieprawidłowości stwierdzone w siedzibie stada wynikają
najczęściej z braku merytorycznej wiedzy posiadacza zwierząt
lub po prostu zaniedbania.
Szczególnie dużo emocji i kontrowersji ze strony posiadaczy
zwierząt wzbudził fakt pomniejszenia płatności po kontrolach
Inspekcji w 2013 roku, a było takich przypadków kilkaset w skali
terminowości składania zgłoszeń, braków w oznakowaniu zwierząt, braku wpisów w terminie w księgach rejestracji siedziby
stada, braku paszportów dla bydła lub niezgodnych ze stanem
faktycznym danych zwierzęcia w paszporcie. Jednak powtarzającą się nieprawidłowością jest składanie zgłoszeń po upływie wymaganego ustawowo okresu. Często zdarza się, że kupujący np.
bydło również nie dotrzymuje terminu zgłoszenia, a przecież kupując je zobowiązał się przekazać je do Agencji w terminie.
W ustawie jest wyraźny zapis, że obowiązkiem każdego posiadacza bydła jest powiadomienie Kierownika Biura Powiatowego
ARiMR w ciągu 7 dni o zmianie miejsca pobytu, urodzenia lub
padnięcia zwierzęcia.
Typowanie gospodarstw do kontroli IW dokonywane jest przez
system informatyczny wg zasad określonych przez Głównego Lekarza Weterynarii . Warto wiedzieć, że inspektor przygotowujący
się do kontroli siedziby stada porównuje informacje zawarte
w Bazie Danych z rzeczywistym stanem siedziby podczas kontroli
na miejscu, nie ma więc możliwości pominięcia nieprawidłowości,
które widnieją w systemie informatycznym często przez wiele lat.
Wobec tak rygorystycznej oceny nieprawidłowości podczas
kontroli, każdy posiadacz zwierząt powinien zasięgnąć wiedzy
o stanie rejestracji swoich zwierząt w Biurze Powiatowym. Jeżeli
zajdzie potrzeba, to złożyć stosowne wyjaśnienia i zgłoszenia
prowadzące do poprawy stanu rejestracji. Pozwoli to uniknąć
kłopotów i sankcji przy kontrolach prowadzonych przez Inspekcję
Weterynaryjną i ARiMR.
W uzasadnionych przypadkach i w sytuacjach losowych rolnik
ma prawo w terminie określonym w protokole kontroli wnieść
uzasadnione zastrzeżenia do instytucji przeprowadzającej kontrolę. Odwołanie się po terminie lub w momencie odebrania decyzji
o płatnościach z sankcjami często nie może być rozpatrzone pozytywnie, ponieważ wcześniej otrzymany protokół z kontroli został
już zaakceptowany bez zastrzeżeń.
Pewnym udogodnieniem, jakie udostępnia Agencja, jest wykorzystanie Internetu do składania zgłoszeń zwierzęcych. System
informatyczny każdorazowo odnotuje datę wprowadzenia zgłoszenia do Internetu, a więc nastąpi wypełnienie ustawowego wymogu
w terminie. Dostęp do tej aplikacji można uzyskać po wypełnieniu
odpowiedniego wniosku w biurze powiatowym ARiMR. Za pośrednictwem Internetu można również złożyć wniosek o płatności powierzchniowe.
Informacje na temat wymogów wzajemnej zgodności można uzyskać na stronach internetowych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju
Wsi (www.minrol.gov.pl), Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji
Rolnictwa (www.arimr.gov.pl) oraz Centrum Doradztwa Rolniczego (www.cdr.gov.pl), a także bezpośrednio w biurach powiatowych i oddziałach regionalnych ARiMR oraz ośrodkach doradztwa
rolniczego.
Jerzy Leszczyński Zastępca Dyrektora
Podlaskiego Oddziału Regionalnego ARiMR
z siedzibą w Łomży
5
POWSTRZYMAJ PIJANEGO KIEROWCĘ
Każdego dnia możesz spotkać na swojej drodze pijanego kierowcę. Pamiętaj – pijany kierowca to śmiertelne zagrożenie. Od tego, czy zareagujesz, może zależeć czyjeś życie. Nigdy nie przymykaj oka na niebezpieczne sytuacje na drodze. Powstrzymanie nietrzeźwego kierowcy to
absolutna konieczność – w przeciwnym razie może dojść do tragedii. Nie
może być przyzwolenia społecznego na jazdę w stanie nietrzeźwości.
O ALKOHOLU
Napoje alkoholowe zawierają etanol (alkohol etylowy C₂H₅OH), który jest substancją psychoaktywną, oddziałującą na system
nerwowy. Ma zdolność szybkiego przenikania do mózgu i wywołuje zmiany, których rodzaj i nasilenie wiążą się z poziomem stężenia
alkoholu we krwi. Zawartość czystego alkoholu we krwi określana jest w promilach. Najbardziej wiarygodne wyniki daje laboratoryjne badanie krwi, ale można dokonać także obliczeń matematycznych w celu oszacowania tej wartości. Szczytowe stężenie alkoholu u osoby pijącej na czczo pojawia się po 0,5 – 1 godzinie, a u pijącej „na pełen żołądek” – po 1,5 – 3 godzinach. Przyjmuje się,
że średnia szybkość eliminacji alkoholu z organizmu wynosi ok. 0,15 promila na godzinę.
Na zawartość alkoholu we krwi wpływają następujące czynniki:
- ilość wchłoniętego czystego alkoholu,
- spożywanie pokarmów przed piciem alkoholu, w trakcie lub po piciu (posiłki opóźniają wchłanianie – oznacza to, że szczególnie po
tłustym posiłku alkohol dłużej będzie znajdował się we krwi!)
- zawartość wody (płynów ustrojowych) w organizmie, zależna m.in. od wagi ciała i płci (współczynnik odpowiednio: 0,7 dla mężczyzn i 0,6 dla kobiet oznacza, że w organizmach mężczyzn woda stanowi 70%, w organizmach kobiet - 60%).
W Polsce dopuszczalne prawem stężenie alkoholu we krwi kierowcy nie może przekraczać 0,2 ‰ (promila). W innych krajach
odpowiednio:
Austria – 0,5
Francja – 0,5
Niemcy – 0,5
Wielka Brytania – 0,8
Belgia – 0,5
Grecja – 0,5
Portugalia – 0,5
Włochy – 0,5
Czechy – 0
Hiszpania – 0,5
Słowacja – 0
Węgry – 0
Dania – 0,5
Holandia – 0,5
Słowenia – 0,5
Estonia – 0,2
Irlandia – 0,5
Szwecja – 0,2
Finlandia – 0,22
Litwa – 0,4
Alkohol etylowy jest dla organizmu człowieka substancją toksyczną i ulega w nim złożonemu procesowi metabolicznemu. Wypity
alkohol przenika z żołądka i jelit do krwi (proces wchłaniania). Alkohol rozkładany jest w organizmie, przede wszystkim w wątrobie:
około 95% wypitego alkoholu ze średnią szybkością 0,15 promila na godzinę. Żadna metoda – kawa, zimny prysznic – nie pomoże
szybciej się go pozbyć z organizmu. Wszystko, co można zrobić, to pić duże ilości wody i pozwolić działać naturze.
Czy zjedzenie czegoś tłustego spowoduje, że szybciej wytrzeźwieję?
Na proces wchłaniania wpływa wiele czynników, m.in. to, czy w czasie picia alkoholu w przewodzie pokarmowym znajduje się
pokaram, a także rodzaj tego pokarmu. Wchłanianie alkoholu zależy od tego, w jakim tempie treść żołądka przechodzi do jelit. Im
wyższa zawartość tłuszczu w pożywieniu, tym dłużej to trwa i tym więcej czasu zajmuje proces wchłaniania. W badaniach stwierdzono, że u osób, które wypiły alkohol po posiłku zawierającym tłuszcz, białko i węglowodany, wchłanianie alkoholu przebiega trzy
razy wolniej niż u tych, które wypiły na pusty żołądek. Oznacza to jednak, że alkohol nieco później dotrze do wątroby, gdzie zacznie być metabolizowany – czyli będzie on obecny w naszym organizmie dłużej, choć prawdopodobnie w niższym stężeniu we krwi
w porównaniu z sytuacją, gdybyśmy wypili go na czczo. Tłuste jedzenie zatem z pewnością nie przyspieszy procesu spalania alkoholu, choć subiektywnie możemy czuć się mniej zamroczeni.
Czy wzięcie zimnej kąpieli spowoduje, że szybciej wytrzeźwieję?
Zimny prysznic z pewnością pobudzi uśpione nieco alkoholem receptory czucia temperatury w skórze, ponieważ odczuwanie
ciepła/zimna jest zaburzone przez alkohol. Żadne jednak działanie mechaniczne z zewnątrz nie jest w stanie przyspieszyć pracy
wątroby, więc polewanie się zimną wodą nie wpłynie na szybsze wytrzeźwienie. Po takim prysznicu możemy jedynie subiektywnie
czuć się lepiej, bo jesteśmy bardziej rześcy.
Czy wysiłek fizyczny spowoduje, że szybciej wypocę wypity alkohol?
Aktywność fizyczna może subiektywnie poprawić nasze samopoczucie po wypiciu alkoholu, natomiast nie przyspiesza jego metabolizmu w wątrobie. Może także wiązać się z niebezpieczeństwem odwodnienia organizmu. Z potem wydalane są w niezmienionej
postaci minimalne ilości spożytego alkoholu – reszta trafia do wątroby, gdzie spalana jest w procesie utleniania enzymami. Wysiłek
fizyczny sprawia, że uśpiony alkoholem układ nerwowy zostaje pobudzony, szybciej krąży krew, wyzwala się energia, ale wątroba
pracuje w swoim tempie, czyli spala określoną liczbę gramów alkoholu i ani grama więcej.
GMINNE ECHA
Czy szybciej wytrzeźwieję po wypiciu kawy?
Zawarta w kawie kofeina może nieco pobudzić organizm i układ nerwowy, ale nie obniży stężenia zawartego we krwi alkoholu.
Co więcej, filiżanka kawy może spowodować, że trudniej jest przyjąć do wiadomości, że jest się pijanym – może oszukać tych,
którzy sądzą, że są już trzeźwi.
Objawy, które pojawiają się przy konkretnym stężeniu alkoholu we krwi:
- od 0,2 do 0,5 promila: nieznaczne zaburzenia równowagi oraz euforia i obniżenie krytycyzmu, upośledzenie koordynacji wzrokowo – ruchowej oraz zaburzenia widzenia.
- do 0,7 promila: zaburzenia sprawności ruchowej, niewielkie osłabienie refleksu, nadmierna pobudliwość i gadatliwość, a także
obniżenie samokontroli oraz błędna ocena własnych możliwości, które często prowadzą do fałszywej oceny sytuacji.
- do 2 promili: zaburzenia równowagi, sprawności i koordynacji ruchowej, obniżenie progu bólu, spadek sprawności intelektualnej
(błędy w logicznym rozumowaniu, wadliwe wyciąganie wniosków itp.) pogłębiający się w miarę narastania intoksykacji alkoholowej, opóźnienie czasu reakcji, wyraźna drażliwość, obniżona tolerancja, zachowanie agresywne, pobudzenie seksualne, wzrost
ciśnienia krwi oraz przyspieszenie akcji serca.
- do 3 promili: zaburzenia mowy (mowa bełkotliwa), wyraźne spowolnienie i zaburzenia równowagi, wzmożona senność, znacznie
obniżona zdolność do kontroli własnych zachowań.
- do 4 promili: spadek ciśnienia krwi, obniżenie ciepłoty ciała, osłabienie lub zanik odruchów fizjologicznych oraz głębokie zaburzenia świadomości prowadzące do śpiączki.
- powyżej 4 promili: stan zagrożenia życia – głęboka śpiączka, zaburzenia czynności ośrodka oddechowego i naczyniowo – ruchowego, możliwość porażenia tych ośrodków przez alkohol.
O KACU
Nawet gdy już wytrzeźwiejemy, alkohol jeszcze daje o sobie znać. W procesie fermentacji alkoholowej powstają dodatkowe
toksyczne związki chemiczne nazywane kongenerami, które nasilają objawy kaca, do których należy zaliczyć:
- ból głowy spowodowany rozszerzeniem się naczyń krwionośnych w mózgu;
- suche gardło i usta - wynik odwodnienia;
- osłabienie ogólne spowodowane niskim poziomem cukru w mięśniach;
- nudności i wymioty;
- nastrój przygnębienia.
Po ciemnych alkoholach, ze względu na większą zawartość kongenerów, kac jest większy.
Nasilenie objawów kaca (od najmniej dokuczliwych) w zależności od wypitego alkoholu:
1.Wódka (najmniej)
6. Czerwone wino
2.Gin
7. Brandy, likier
3.Białe wino
8. Słód, piwo
4.Whisky
9. Bourbon (najbardziej)
5.Rum
JAK UNIKNĄĆ KACA?
Zanim zaczniesz pić:
- zjedz zdrowy posiłek – pokarm zneutralizuje część alkoholu i ograniczy skutki jego działania;
- pij dużo płynów, takich jak woda, soki owocowe lub mleko. Pamiętaj: alkohol odwadnia organizm.
Podczas imprezy:
- po każdej szklance drinka wypij szklankę wody – woda spowolni działanie alkoholu, zapobiegnie odwodnieniu;
- jedz przekąski – chipsy, precle, orzechy – twój żołądek pozostanie pełny;
- nie mieszaj różnych alkoholi - pozostań przy jednym rodzaju alkoholu.
Po imprezie:
- staraj się nie zażywać paracetamolu, aspiryny lub ibuprofenu, ponieważ zmieszane z alkoholem mogą uszkodzić wątrobę.
R. Grodzki
Wykorzystano:
- Powstrzymaj pijanego kierowcę. Przewodnik dla samorządów, opracowany przez Państwową Agencję Rozwiązywania Problemów
Alkoholowych, Warszawa 2014.
- How Stuff Works, British Medical Journal.
- About.com, BBC, MCT Illustrations.
7
KONIEC SEZONU
2013/2014
W IV LIDZE
GMINNE
ECHA
Zakończyły się rozgrywki podlaskiej IV ligi piłkarskiej. W ostat- minut, Kacper Chmielewski – 2 342 minuty, Rafał Sosnowski – 2 283
nim meczu sezonu K. S. SPARTA 1951 Szepietowo pokonała na wła- minuty. Drużyna grała ciekawą, ładną dla oka piłkę i zdobywała
snym stadionie Hetmana Białystok 5:0. Tym pozytywnym akcentem sporo goli, a przez pewien czas zajmowała nawet drugie miejsce
w tabeli, premiowane awansem
zakończyliśmy zmagania ligowe.
do III ligi, który ostatecznie wyPodsumowując całość sezonu,
walczyły drużyny K. S. Wasilków
uznać należy, że był on dla nai Puszczy Hajnówka.
szego klubu bardzo udany. ZgroDrużyna juniorów starszych rymadziliśmy na swoim koncie 54
walizowała w ramach ligi wojepunkty, co zaowocowało bardzo
wódzkiej, w której młodzi zadobrym,
trzecim
miejscem
wodnicy zdobywali bezcenne
w ligowej tabeli.
doświadczenie na boisku.
Bilans bramkowy drużyny
Najmłodsi piłkarze z grup młoprowadzonej przez grającego
W
ostatnim
meczu
sezonu
SPARTA
dzików i orlików również uczesttrenera Roberta Mioduszewskiepokonała Hetmana Białystok 5:0
niczyli w rozgrywkach turniejogo to 48 bramek zdobytych i 27
wych organizowanych przez
straconych. Najlepszym dorobkiem strzeleckim w ekipie SPARTY może się pochwalić Wojciech Podlaski ZPN, podczas których rywalizowali z rówieśnikami z całeKowalczyk, zdobywca 13 bramek. 7 trafień dołożył Karim Ibrahim, go województwa.
Informacje o bieżących wydarzeniach w klubie można znaleźć
natomiast 6 goli zdobył Karol Styś (w przerwie zimowej przeniósł
się do K. S. Wasilków). Najlepszym asystentem został Karim Ibra- na stronach http://sparta1951.futbolowo.pl oraz http://
him, którego podania 6 razy otwierały kolegom z drużyny drogę do www.spartaszepietowo.pl
G. G.
bramiki. Najdłużej na boisku przebywali: Karim Ibrahim – 2 536
OSIĄGNIĘCIA
TENISISTÓW
STOŁOWYCH
Indywidualne Mistrzostwa Województwa:
I miejsce - Jakub Włostowski
IV miejsce - Paweł Piszczatowski
VI miejsce - Jakub Budziszewski
W dniach 3-5 czerwca 2014 r. w Drzonkowie odbyły się Mistrzostwa Szkół Gimnazjalnych w Tenisie Stołowym. W zawodach startowali Mistrzowie Województw.
W stawce 16 zespołów drużyna Publicznego Gimnazjum w Szepietowie zajęła VI
miejsce w Polsce. Zespół tworzyli: Jakub Budziszewski, Jakub Włostowski i Paweł
Piszczatowski. Opiekunem był Zbigniew Piszczatowski.
Jakub Włostowski i Paweł Piszczatowski podczas gry deblowej z reprezentantami
gimnazjum z Włosienia (dolnośląskie). Z tyłu ich mecz obserwuje Jakub Budziszewski.
W Mistrzostwach Polski kadetów Włostowski Jakub i Piszczatowski Paweł, uczniowie Gimnazjum w Szepietowie reprezentujący na co
dzień KTS Wysokie Mazowieckie w turnieju drużynowym zdobyli brązowy medal. W turnieju startowało 31 zespołów. W grze deblowej
zajęli miejsca w przedziale 5-8. Mistrzostwa odbyły się w dniach 18-22.06.2014 r. w Brzegu Dolnym.
Zbigniew Piszczatowski
8
GMINNE
ECHA
Gratulacje
Laureatom
!
Uczniowie naszych szkół podstawowych
w każdym roku szkolnym biorą udział w konkursach przedmiotowych organizowanych przez
Kuratorium Oświaty. Osiągnięcie najwyższego
wyniku i uzyskanie tytułu LAUREATA zapewnia
uczniom:
- ocenę celującą z przedmiotu ,
- zwolnienie ze sprawdzianu szóstoklasistów
i uzyskanie maksymalnej liczby punktów,
- możliwość wyboru gimnazjum.
W roku szkolnym 2013/2014 spośród
uczniów naszych szkół podstawowych zostali
wyłonieni Laureaci oraz Podwójni Laureaci wojewódzkich konkursów przedmiotowych. Osiągnięte wyniki przedstawiają się następująco:
1. Jakub Żochowski, SP w Dąbrówce Kościelnej, laureat z przedmiotu – Historia i Przyroda, nauczyciel przygotowujący ucznia – Barbara Piszczatowska i Jadwiga Szymborska;
2. Bartosz Buniowski, SP w Wylinach Rusi, laureat z przedmiotu – Historia i Przyroda, nauczyciel przygotowujący ucznia – Joanna
Gołaszewska i Jadwiga Szymborska;
3. Adam Załuska, SP w Szepietowie, laureat z przedmiotu – Historia, nauczyciel przygotowujący ucznia – Piotr Markowski;
4. Jakub Niemyjski, SP w Szepietowie, laureat z przedmiotu – Język Angielski, nauczyciel przygotowujący ucznia – Piotr Piszczak.
Gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów !
Gimnazjaliści z naszego województwa wzięli udział w kolejnej edycji Wojewódzkich Konkursów Przedmiotowych organizowanych
przez Podlaskiego Kuratora Oświaty. Zaledwie 2% z nich udało się uzyskać tytuł Laureata. Uczniowie Publicznego Gimnazjum im. Adama Mickiewicza w Szepietowie również przystąpili do tych zmagań. Uzyskali trzy tytuły Finalisty: Aleksandra Zarzecka – w Wojewódzkim Konkursie Historycznym, Zuzanna Herman – w Wojewódzkim Konkursie Języka Angielskiego i Patrycja Sieńczuk – w Wojewódzkim
Konkursie Biologicznym oraz pięć tytułów Laureata: Paweł Pawlak – w Wojewódzkim Konkursie Historycznym (nauczyciel przygotowujący – Katarzyna Marcelak), Angelika Godlewska – w Wojewódzkim Konkursie Języka Polskiego, Wojewódzkim Konkursie Geograficznym, Wojewódzkim Konkursie Matematycznym i Wojewódzkim Konkursie Chemicznym (przygotowywana odpowiednio przez nauczycieli – Renatę Szczęsną, Małgorzatę Krajewską, Dorotę Włostowską i Beatę Sokołowską).
16 kwietnia 2014r. w Gimnazjum nr 1 im. Noblistów Polskich w Łomży miało miejsce uroczyste podsumowanie tych konkursów. Podczas gali nasi Laureaci, oprócz listów gratulacyjnych i nagród książkowych, otrzymali dodatkowo nagrody ufundowane przez
Burmistrza Szepietowa – nowoczesne tablety.
Wybitnym reprezentantom naszego gimnazjum życzymy dalszej tak owocnej pracy i sukcesów w szkołach ponadgimnazjalnych.
9
Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny
GMINNE ECHA
„Źle mówić lub pisać- to znaczy krzywdzić swoją mową tych wszystkich, którzy ją budowali.
Język smuci się, choruje, gdy ludzie źle nim mówią i piszą”
Janusz Korczak
Dnia 21 maja 2014 roku w Szkole Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Szepietowie odbyła się IX edycja Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego, którego pomysłodawcą i organizatorem od 2006 roku we współpracy z dyrekcją szkoły jest
nauczycielka języka polskiego, pani Helena Krasowska- Zubczyńska. Konkurs skierowany był do uczniów klas IV-VI wszystkich szkół
podstawowych z terenu Gminy Szepietowo. Miał na celu podnoszenie umiejętności ortograficznych uczniów, kształcenie umiejętności poprawnej pisowni, budzenie potrzeby znajomości zasad ortograficznych, rozwijanie ogólnej sprawności językowej, rozbudzanie
zainteresowań pięknem języka ojczystego, wreszcie integrację dzieci, uczniów klas IV-VI oraz zachęcanie do zdrowej rywalizacji.
Międzyszkolny Konkurs Ortograficzny poprzedzony był eliminacjami szkolnymi, w przeprowadzenie których zaangażowani zostali
nauczyciele - poloniści pracujący w poszczególnych placówkach na terenie gminy Szepietowo. Pod ich opieką uczniowie drugiego
szczebla edukacyjnego pisali dyktando pozwalające wyłonić najlepszych i jednocześnie zakwalifikować ich do drugiego etapu eliminacji zmagań ortograficznych. W wyniku takich działań do Międzyszkolnego Konkursu Ortograficznego zostało zgłoszonych dwudziestu pięciu uczniów. Pisali oni dyktando, które zostało sprawdzone w dniu konkursu przez komisję w składzie: pani Helena Krasowska
- Zubczyńska- nauczyciel Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Szepietowie, pani Joanna Gołaszewska - nauczyciel Szkoły Podstawowej w Wylinach Rusi, pani Barbara Piszczatowska - nauczyciel Szkoły Podstawowej w Dąbrówce Kościelnej,
pani Hanna Kostro - nauczyciel Szkoły Podstawowej w Wojnach Krupach.
Laureatem zmagań ortograficznych okazał się Jakub Żochowski, uczeń klasy VI Szkoły Podstawowej w Dąbrówce Kościelnej, przygotowany przez panią Barbarę Piszczatowską.
II miejsce komisja przyznała: Julii Wojno z klasy VIB Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Szepietowie
(nauczyciel prowadzący – Helena Krasowska- Zubczyńska), Jakubowi Niemyjskiemu z VA Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana
Wyszyńskiego w Szepietowie (nauczyciel prowadzący – Joanna Krajewska), Rafałowi Sokołowskiemu z klasy IVA Szkoły Podstawowej
im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Szepietowie (nauczyciel prowadzący - Anna Powojska ).
III miejsce przypadło: Ewelinie Włostowskiej, uczennicy klasy VB Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Szepietowie (nauczyciel prowadzący – Helena Krasowska- Zubczyńska), Aleksandrze Sokołowskiej z klasy VIB Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Szepietowie (nauczyciel prowadzący – Helena Krasowska – Zubczyńska).
Wyróżnienie zdobył Bartosz Buniowski, uczeń klasy VI Szkoły Podstawowej w Wylinach Rusi, z którym pracowała pani Joanna Gołaszewska.
Wymienieni uczniowie otrzymali nagrody książkowe, które ufundowała Rada Rodziców działająca przy Szkole Podstawowej
w Szepietowie. Wszystkim uczestnikom konkursu wręczono dyplomy, natomiast dyrekcji Szkoły Podstawowej w Szepietowie i nauczycielom współpracującym z organizatorem konkursu podziękowania.
Helena Krasowska- Zubczyńska
10
XIV POWIATOWE DYKTANDO
GMINNE ECHAGIMNAZJALISTÓW
27 maja 2014 roku. w Publicznym Gimnazjum im. Adama Mickiewicza
w Szepietowie odbyła się 14. edycja Powiatowego Dyktanda Gimnazjalistów.
W konkursie wzięło udział 11 czteroosobowych zespołów z 11 gimnazjów powiatu wysokomazowieckiego. Komisja w składzie: Renata Szczęsna, Luiza Borawska, Marta Gorzkowska i Marzena Olędzka po sprawdzeniu wszystkich prac
ustaliła wynik końcowy:
I miejsce (98 punktów) – Łukasz Zieliński, Gimnazjum im. Papieża Jana Pawła II
w Czyżewie
II miejsce (96 punktów) – Natalia Ziółkowska, Ogólnokształcąca Szkoła Sztuk
Pięknych w Ciechanowcu
III miejsce (94 punkty) – Magda Wiśniewska, Gimnazjum im. Papieża Jana Pawła II w Czyżewie
III miejsce (94 punkty) – Patrycja Sieńczuk, Publiczne Gimnazjum im. Adama
Mickiewicza w Szepietowie
IV miejsce (91 punktów) – Anna Idźkowska, Gimnazjum w Kuleszach Kościelnych
V miejsce (90 punktów) – Aleksandra Kostro, Gimnazjum im. Sybiraków w Nowych Piekutach
V miejsce (90 punktów) – Lidia Faszczewska, Publiczne Gimnazjum im. Adama
Mickiewicza w Szepietowie
Drużynowo
I miejsce zajęli uczniowie Gimnazjum im. Papieża Jana Pawła II w Czyżewie,
II miejsce - uczniowie Gimnazjum im. Adama Mickiewicza w Szepietowie,
III miejsce – uczniowie Gimnazjum im. Sybiraków w Nowych Piekutach.
Wszystkim uczestnikom serdecznie pogratulowano wspaniałych wyników,
opiekunom podziękowano za przygotowanie.
W czasie prac komisji uczestnicy wraz z opiekunami udali się do Gminnego
Ośrodka Kultury w Szepietowie. Tam zostali poczęstowani słodyczami i napojami, a następnie obejrzeli film pt. „Zmruż oczy”.
Organizatorami Dyktanda Gimnazjalistów pod patronatem Starostwa Powiatowego w Wysokiem Mazowieckiem byli: Publiczne Gimnazjum w Szepietowie
oraz Gminny Ośrodek Kultury w Szepietowie.
Nagrody, długopisy i poczęstunek ufundowane zostały przez Starostwo
Powiatowe w Wysokiem Mazowieckiem.
Na uroczystości wręczania nagród obecni byli: Przewodniczący Rady Miejskiej
w Szepietowie – Witold Moczydłowski, Członek Zarządu Powiatu – Ryszard
Grodzki, Przewodniczący Rady Rodziców przy Publicznym Gimnazjum w Szepietowie – Tomasz Sieńczuk, Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury – Tomasz Paduch, Dyrektor Publicznego Gimnazjum w Szepietowie – Grzegorz Powojski.
PG w Szepietowie
Dni Patrona
Wieczorem 17 czerwca w Publicznym Gimnazjum im. Adama Mickiewicza miało miejsce niecodzienne wydarzenie. Z okazji obchodów Dnia Patrona uczniowie
i nauczyciele zaprosili gości do wspólnego czytania wybranych fragmentów „Pana Tadeusza”. Wśród czytających, oprócz wspomnianych uczniów, nauczycieli (na
czele z dyrektorem, Grzegorzem Powojskim) i pracowników szkoły, znaleźli się również Burmistrz Szepietowa – Stanisław Wyszyński, Członek Zarządu Powiatu –
Ryszard Grodzki, Przewodniczący Rady Rodziców – Tomasz Sieńczuk, Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury – Tomasz Paduch, a także rodzice, absolwenci gimnazjum, a nawet uczeń II klasy Szkoły Podstawowej, Karol Czartoszewski. W soplicowskie klimaty pomagała przenieść się oprawa artystyczna: dekoracje i stroje
z epoki, a także potrawy przygotowane i serwowane wg zaleceń zapisanych na kartach Mickiewiczowskiej epopei.
Ponieważ pomysł gimnazjalistów przypadł do gustu wszystkim obecnym, należy spodziewać się kolejnej edycji przedsięwzięcia za rok. Mamy nadzieję, że wówczas zaproszenia, które, tak jak w tym roku, pojawią się na ulicach naszego miasta, ośmielą do udziału we wspólnym czytaniu większą rzeszę szepietowian.
Samorząd Uczniowski PG im. Adama Mickiewicza w Szepietowie
11
Wygrana szansa
Dnia 29 maja
2014r w
GMINNE
ECHA
Łomży odbył się konkurs wokalny „Wygraj szansę”
organizowany przez Agencję Telewizyjno Estradową TV MEDIA z Łodzi. Gminę
Szepietowo reprezentowała Jowita Konopka uczennica kl. V Szkoły Podstawowej w Dąbrówce Kościelnej, która zdobyła II miejsce. Wykonywała piosenkę pt.
„Chodź pomaluj mój świat” z repertuaru zespołu Dwa plus jeden. W konkursie
uczestniczyło 15 wykonawców z regionu łomżyńskiego. Oprócz pamiątkowego
dyplomu, Jowita otrzymała nagrodę rzeczową w postaci tabletu. Naszej wokalistce towarzyszyła grupa wsparcia – uczestnicy eliminacji gminnych wraz z opiekunami. Było to możliwe dzięki życzliwości Urzędu Miasta i Gminy Szepietowo
oraz GOK.
Dzień Matki w Szkole Podstawowej w Dąbrówce Kościelnej
Dnia 23.05.2014 r. odbyła się uroczystość z okazji Dnia Mamy
i Taty. Imprezę przygotowały dzieci klas I-III wraz z wychowawcami.
Dzieci złożyły życzenia rodzicom – recytowały wierszyki, śpiewały
piosenki. Wszyscy z uwagą i podziwem obejrzeli tańce: cza-czę,
walca angielskiego, krakowiaka w wykonaniu dzieci. Wielki aplauz
zebrał mini koncert dla rodziców w wykonaniu laureatek wielu konkursów wokalnych. Zabawny był też taniec z pomponami. Wszystkie
dzieci swobodnie prezentowały swoje umiejętności artystyczno –
wokalne. Rodzice byli zachwyceni występami swoich pociech. Po
części oficjalnej na wszystkich czekał słodki poczęstunek.
Uroczystość przebiegła i ciepłej i miłej atmosferze i na pewno
na długo pozostanie w pamięci dzieci i rodziców.
Sukcesy wokalne uczennic Szkoły Podstawowej w Dąbrówce Kościelnej
II miejsce w IV Konkursie Piosenki Powstańczej i Harcerskiej w Czyżewie – Jowita Konopka i Julia Ziółkowska
I miejsce – Patrycja Ziółkowska i III miejsce – Jowita Konopka w I edycji Międzyszkolnego Konkursu Poezji i Piosenki Angielskiej w Ja-
błonce Kościelnej
I miejsce w eliminacjach gminnych i II miejsce w konkursie „Wygraj szansę” organizowanym przez Agencję Telewizyjno Estradową
z Łodzi - Jowita Konopka.
II miejsce w II Powiatowym Konkursie Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej w Czyżewie„ Polskie Przeboje – lata 20-te, 30-te”
- Julia Ziółkowska.
12
Dorota Sierocka
GMINNE ECHA
OSIĄGNIĘCIA UCZNIÓW
SZKOŁY PODSTAWOWEJ
W WOJNACH KRUPACH
W ROKU SZKOLNYM 2013/2014
Najwyższe oceny w klasach IV – VI otrzymali następujący uczniowie:
Lp.
Nazwisko i imię/klasa
Średnia ocen
1.
Izabela Wyszyńska kl. V
5,3
2.
Łukasiak Natalia kl. VI
5,2
3.
Godlewska Beata kl. IV
5,1
4.
Natalia Maciejczuk kl. V
5,1
5.
Budlewska Gabriela kl. V
5,1
6.
Dąbrowska Klaudia kl. VI
4,82
OSIĄGNIĘCIA SPORTOWE
• Gminny Czwórbój LA w Szepietowie: indywidualnie-I miejsce w kat. dz. Gabriela Budlewska kl. V, I miejsce drużyna dziewcząt
(Gabriela Budlewska kl. V, Justyna Mierzwińska kl.VI, Klaudia Dąbrowska kl. VI, Izabela Wyszyńska kl. V, Agata Piętka kl. V), II miejsce indywidualnie w kat. chł. Jakub Pietrzak kl. VI, III miejsce drużyna chłopców (Jakub Pietrzak kl. VI, Jakub Dudziński kl. VI, Krystian Krystosiak kl. IV, Piotr Zarzecki kl. VI, Mateusz Dąbrowski kl. V)
• Powiatowy czwórbój L.A. w Czyżewie – drużyna dziewcząt
• Powiatowe Indywidualne Biegi Przełajowe w Sokołach: III miejsce Gabriela Budlewska kat. kl. V (zakwalifikowana do półfinałów), VII
miejsce Gracjan Budlewski kat. kl. IV (zakwalifikowany do półfinałów), X miejsce Jakub Pietrzak kat. kl. VI zakwalifikowany do półfinałów), Agata Piętka (kl. V), Jakub Dąbrowski (kl. VI)
• Półfinały Indywidualnych Biegów Przełajowych w Rybakach za Miastkowem: Gabriela Budlewska (zakwalifikowana do finału), Jakub
Pietrzak, Gracjan Budlewski
• Finały Indywidualnych Biegów Przełajowych w Białymstoku: XIV miejsce Gabriela Budlewska
• Powiatowe Igrzyska lekkoatletyczne w Ciechanowcu: I miejsce Gabriela Budlewska (z kl. V) w biegu na 60 m, III miejsce Gabriela
Budlewska (z kl. V) w biegu na 200m, III miejsce Jakub Pietrzak (z kl. VI) w biegu na 60m, IV miejsce Jakub Pietrzak (z kl. VI) w biegu na 200m
• Półfinały Igrzysk lekkoatletycznych w Łomży: Gabriela Budlewska – IX miejsce na 200m, Jakub Pietrzak
• Bieg Niepodległości w Sokołach: Gabriela Budlewska, Jakub Pietrzak, Rafał Gołaszewski, Gracjan Budlewski
KONKURSY
1.VII Powiatowy Konkurs Poetycki „Wierszem malowane” w Czyżewie-II miejsce Monika Łukasiak kl. IV
2. Powiatowy Konkurs Plastyczny „Pejzaże Powiatu Wysokomazowieckiego- III miejsce Alan Budlewski kl. 0, wyróżnienie Paweł Karolak
kl.0,
3.Powiatowy Konkurs Plastyczny „Zapobiegajmy pożarom”-III miejsce Daria Dąbrowska kl.0
4.Przegląd Piosenki Polskiej w Szepietowie- Izabela Wyszyńska kl. V, Natalia Łukasiak kl.VI
5.Wojewódzki Konkurs Plastyczny o tematyce pożarniczej pt. ”Zapobiegajmy pożarom” Białystok-wyróżnienie Daria Dąbrowska kl.0
6.Konkurs Piosenki Powstańczej i Harcerskiej Czyżew-wyróżnienie-Gabriela Budlewska kl. V, III miejsce-Izabela Wyszyńska kl. V
7. IX Regionalny Konkurs Plastyczno-Ekologiczny pn.”Drogi”-Nadleśnictwo Rudka i GOK Czyżew-wyróżnienie Paweł Karolak kl.0, III miejsce Ewelina Porowska kl.0
8. Powiatowy Konkurs Plastyczny „Ekologiczny Powiat Wysokomazowiecki”-wyróżnienie Natalia Tymińska kl.0, wyróżnienie Paweł Karolak kl.0
9.Gminny Konkurs Wiedzy o Bezpieczeństwie oraz Sprawności Fizycznej w Szepietowie-III miejsce drużyna w składzie: Klaudia Dąbrowska kl.VI, ,Rafał Gołaszewski kl.VI ,Jakub Pietrzak kl. VI, Jakub Dudziński kl. VI
10. Powiatowe Prezentacje Zespołów Tanecznych Czyżew-statuetka zespół pn.”Żaki” uczniowie klas III-V
11.Gminny Konkurs Wiedzy o Kardynale Stefanie Wyszyńskim w Szepietowie-drużyna w składzie: wyróżnienie Klaudia Dąbrowska i Natalia Łukasiak z kl.VI
12.Konkurs Piosenki i Poezji Angielskiej\-III miejsce Izabela Wyszyńska kl. V
13.Powiatowy Konkurs Plastyczny „Świąteczna Bombka” w Czyżewie-wyróżnienie Justyna Mierzwińska kl.VI
14.Konkurs plastyczny „Architektura Powiatu Wysokomazowieckiego”-wyróżnienie Jakub Niemyjski kl. III
15.Regionalny Konkurs Plastyczno-Ekologiczny „Pozdrowienia z lasu” Czyżew-wyróżnienie Paweł Karolak kl.0
16.Przegląd Kolęd w Kościele w Szepietowie-Natalia Łukasiak kl.VI, Klaudia Dąbrowska kl.VI, Paulina Godlewska kl.VI, Izabela Wyszyńska
kl. V, Gabriela Budlewska kl. V, Agata Piętka kl. V, Natalia Maciejczuk kl. V
17. Gminne przesłuchania do Ogólnopolskiego Konkursu Wokalnego dla dzieci i młodzieży muzycznie uzdolnionej pod nazwą „Wygraj
szansę” w Łomży - Izabela Wyszyńska kl. V, Gabriela Budlewska kl. V
13
GMINNE
ECHA
W klasach I – III promocję z wyróżnieniem otrzymało 2 uczniów. Średnią
SZKOŁY PODSTAWOWEJ
ocen 5,0 i wyższą w klasach IV – VI uzyskali następujący uczniowie:
Stokowski Łukasz kl. V—średnia ocen 5,1
W DĄBROWIE MOCZYDŁACH Stokowska Patrycja kl. VI—średnia ocen 5,2
Ponadto w roku szkolnym 2013/2014 w klasach IV-VI świadectwa z wyróżnieniem otrzymało 2 uczniów ze średnią ocen 4, 75 – 4,99.
KONKURSY
1.VII Konkurs Wiedzy o Bohaterach Westerplatte (edycja ogólnopolska) - Laureat – Łukasz Stokowski kl. V, Finalistka – Patrycja Stokowska
2.X Podlaski Konkurs Literacki o Historii Regionu „Nasze gniazdo” - III miejsce – Weronika Marczuk kl. III
3.IV Gminny Konkurs Wiedzy o Kardynale Stefanie Wyszyńskim - I miejsce – Patrycja Stokowska, II miejsce – Lidia Święcka, wyróżnienie
– Klaudia Dąbrowska
4.Międzynarodowy Konkurs Matematyczny Kangur: Trzy wyróżnienia: Łukasz Stokowski kl. V, Hubert Koliński kl. V i Zuzanna Stypułkowska kl. III
5.VII Ogólnopolski Konkurs Literacki „I ty możesz zostać baśniopisarzem” - Publikacja pracy ucz. kl. VI Patrycji Stokowskiej
„Dziewczynka z magiczną bombką” w zbiorze Prace wybrane
6.XI Regionalny Konkurs na wykonanie palmy wielkanocnej organizowany przez Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu - nagroda specjalna – palma szkolna, III miejsce – Kamil Zaręba kl. I, wyróżnienie – Julia Gierałtowska kl. III, Adrian Moczydłowski kl. 0
7.Powiatowy Konkurs Plastyczny „Pejzaże Powiatu Wysokomazowieckiego” - wyróżnienie – Zuzanna Stypułkowska kl. III, Gabriela Zaręba kl. III
8.Konkurs Plastyczny „Boże Narodzenie – świąteczna bombka” - III miejsce – Adrian Moczydłowski kl. 0
9.Gminny Czwórbój Lekkoatletyczny - III miejsce kat. chłopcy
10.II edycja Kampanii Społecznej Gazety Współczesnej „Czytam, więc wiem” – liczny udział uczniów szkoły (wysłano 23 recenzje ulubionych lektur) nagrody książkowe.
OSIĄGNIĘCIA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ
IM. KARDYNAŁA STEFANA WYSZYŃSKIEGO W SZEPIETOWIE
Uczniowie z klas IV-VI o średniej 4,75 i wyższej:
L.p.
1.
imię i nazwisko ucznia
średnia
klasa
Kinga Załuska
5,27
IVA
19.
Rafał Wyszyński
5,00
VB
2.
Rafał Sokołowski
5,18
IVA
20.
Oliwia Żochowska
5,00
VB
3.
Amelia Dołęgowska
Justyna Jankowska
5,64
VIA
5,45
VIA
5,45
IVB
21.
4.
Wiktoria Jankowska
5,36
IVB
22.
5.
Igor Krasowski
4,91
IVB
Magdalena Popławska
23.
Kinga Waszczuk
5,45
VIA
6.
Patrycja Mężyńska
4,81
IVB
24.
Weronika Wojno
5,36
VIA
7.
Sebastian Mężyński
5,00
IVB
25.
Adam Załuska
5,27
VIA
Anna Moczydłowska
4,91
IVB
26.
Anna Tymińska
5,09
VIA
Anastazja Wnorowska
8.
5,00
IVB
27.
Tomasz Łaszczuk
5,00
VIA
10.
Katarzyna Bauer
5,91
VA
28.
Natalia Mioduszewska
5,00
VIA
11.
Jakub Niemyjski
5,82
VA
29.
Aleksandra Sokołowska
5,73
VIB
12.
Wojciech Marek Janczewski
5,27
VA
30.
Magdalena Szymoniak
5,20
VIB
13.
Malwina Pieńkos
5,18
VA
31.
Agata Wardaszko
5,18
VIB
14.
Aleksandra Wołowicz
5,09
VA
32.
Mateusz Jankowski
5,09
VIB
15.
Kacper Krajewski
4,91
VB
33.
Paulina Rozwadowska
4,82
VIB
16.
Emilia Putkowska
5,09
VB
34.
Julia Wojno
5,00
VIB
17.
Julia Średnicka
5,18
VB
35.
Monika Dąbrowska
4,91
VIB
18.
Ewelina Włostowska
5,73
VB
36.
Arkadiusz Śliwowski
4,82
VIB
9.
14
Konkursy:
1.Laureaci Przedmiotowych Konkursów Wojewódzkich w roku szkolnym 2013/2014:
GMINNE ECHA
Adam Załuska - laureat Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Historii, (klasa VI)
Jakub Niemyjski - laureat Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Języka Angielskiego, (klasa V)
2.Finaliści Przedmiotowych Konkursów Wojewódzkich w roku szkolnym 2013/2014:
Aleksandra Sokołowska - finalista Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Języka Polskiego, (klasa VI)
Magdalena Szymoniak - finalista Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Historii, (klasa VI)
Jakub Niemyjski - finalista Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z Języka Polskiego, (klasa V)
3.Magdalena Popławska – I miejsce w IX Powiatowym Konkursie Plastycznym „Ekologiczny Powiat Wysokomazowiecki”
4.Jakub Niemyjski – wyróżnienie w X Regionalnym Konkursie Plastyczno-Ekologicznym pn. „Pozdrowienia z lasu”
5.Mateusz Chaberek – wyróżnienie w IV Konkursie Piosenki Powstańczej i Harcerskiej
6.Zespół „Karino” ze Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Szepietowie - wyróżnienie w IV Konkursie Piosenki
Powstańczej i Harcerskiej
7.Jakub Niemyjski – II miejsce w IX Wojewódzkim Konkursie Wiedzy o Stefanie Kardynale Wyszyńskim Prymasie Tysiąclecia
8.Justyna Jankowska – wyróżnienie w IX Wojewódzkim Konkursie Wiedzy o Stefanie Kardynale Wyszyńskim Prymasie Tysiąclecia
9.Magdalena Popławska - – wyróżnienie w IX Wojewódzkim Konkursie Wiedzy o Stefanie Kardynale Wyszyńskim Prymasie Tysiąclecia
Konkursy i zawody sportowe:
1.Powiatowe indywidualne biegi przełajowe: Błażej Gromada kl. IVB –I miejsce w biegu na 500m, Patrycja Mężyńska kl. IVB – X miejsce
w biegu na 500m, Bartosz Bańkowski kl. VIA – VII miejsce w biegu na 800m, Patryk Margol kl. VIA – VIII miejsce w biegu na 800m.
Wymienieni powyżej uczniowie wywalczyli awans do Mistrzostw Grupy Zachodniej.
2.Powiatowe zawody w piłkę siatkową: III miejsce drużyna chłopców, IV miejsce drużyna dziewcząt
3.Powiatowe zawody w piłkę koszykową: IV miejsce drużyna chłopców
4.Gminny Czwórbój LA: I miejsce drużyna chłopców, III miejsce drużyna dziewcząt
5.Powiatowe Igrzyska LA: Oliwia Fornalik kl. VIA – I miejsce w pchnięciu kulą, Monika Dabrowska kl. VIB – IV miejsce w pchnięciu kulą,
Tomasz Łaszczuk kl. VIA – I miejsce w biegu na 100m przez płotki, III miejsce w biegu na 200m przez płotki, Bartosz Bańkowski kl.
VIA – II miejsce w biegu na 200m przez płotki , Mikołaj Faszczewski kl. VIA - II miejsce w biegu na 100m przez płotki, Aleksandra
Sokołowska kl. VIB – IV miejsce w biegu na 200m przez płotki.
Wymienieni powyżej uczniowie wywalczyli awans do Mistrzostw Grupy Zachodniej.
6.Gminny Turniej Wiedzy o Bezpieczeństwie oraz Sprawności Fizycznej: I miejsce drużyna SP Szepietowo (M. Burdak, P. Margol,
T. Dąbrowski, B. Bańkowski)
OSIĄGNIĘCIA UCZNIÓW SZKOŁY PODSTAWOWEJ
W WYLINACH RUSI W ROKU SZKOLNYM 2013/2014
1. Wynik sprawdzianu OKE - 33,3
2. Najlepsi uczniowie:
• Bartosz Buniowski śr. 5,27 - Laureat Wojewódzkich Konkurów Przedmiotowych z historii i przyrody
• Bogna Buniowska śr. 5,09
3. Osiągnięcia:
Osiągnięcia na szczeblu międzynarodowym:
Konkurs Matematyczny „Kangur” - wyróżnienie - Aleksandra Śniecińska
Osiągnięcia na szczeblu wojewódzkim:
Podwójny laureat Wojewódzkiego Konkursu Przedmiotowego z historii i przyrody – Bartosz Buniowski
Osiągnięcia na szczeblu powiatowym:
II miejsce w Powiatowych Igrzyskach szachowych w Czyżewie drużyna dziewcząt
III miejsce w Powiatowych Igrzyskach szachowych w Czyżewie drużyna chłopców
II miejsce w VII Powiatowym Turnieju szachowym o puchar Burmistrza Czyżewa (indywidualnie) - Gabriela Guziak
II miejsce w Międzyszkolnym Konkursie Poezji i Piosenki Angielskiej w Zespole Szkół w Jabłonce Kościelnej - Bogna Buniowska
I miejsce w X Sylwestrowym Turnieju Szachowym o Puchar Dyrektora Publicznego Gimnazjum w Szepietowie - Gabriela Guziak
II miejsce w X Sylwestrowym Turnieju Szachowym o Puchar Dyrektora Publicznego Gimnazjum w Szepietowie - Jakub Stawierej
Wyróżnienie w Małym Konkursie Recytatorskim- „Baje, bajki, bajeczki” – Bartosz Buniowski
V miejsce w Powiatowych Indywidualnych Biegach Przełajowych w Sokołach (indywidualnie) - Gabriela Guziak
Kwalifikacje do półfinału wojewódzkiego w indywidualnych biegach przełajowych - V miejsce – Gabriela Guziak
Osiągnięcia na szczeblu gminnym:
II miejsce w Konkursie Wiedzy o Bezpieczeństwie oraz Sprawności Fizycznej
II miejsce w gminnym czwórboju lekkoatletycznym w klasyfikacji indywidualnej - Gabriela Guziak
I miejsce w Międzyszkolnym Konkursie Ortograficznym w Dąbrowie Moczydłach - Aleksandra Śniecińska
III miejsce w Międzyszkolnym Konkursie Ortograficznym w Dąbrowie Moczydłach - Mateusz Guziak
V miejsce w Gminnym Konkursie Wiedzy o K.ST. Wyszyńskim - Bartosz Buniowski
15
Wyróżnienie w Gminnym Konkursie Ortograficznym w Szepietowie - Bartosz Buniowski
GMINNESZKOŁY
ECHA PODSTAWOWEJ
W DĄBRÓWCE KOŚCIELNEJ W ROKU SZKOLNYM 2013/2014
W klasach I – III w roku szkolnym 2013/2014 promocję z wyróżnieniem otrzyL.p.
Nazwisko i imię
mało 15 uczniów. Świadectwo z wyróżnieniem w klasach IV – VI otrzymało 7
uczniów. Najwyższe oceny w klasach IV – VI otrzymali następujący uczniowie:
1. Żochowska Patrycja
KONKURSY
klasa
Średnia ocen
IV
4,91
2.
Grzeszczuk Julia
V
4,81
3.
Konopka Jowita
V
5,00
Przedmiotowe:
4. Szymoniak Izabela
VI
4,82
• Laureat Wojewódzkiego Konkursu z Historii – Żochowski Jakub
5. Sołtan Gabriela
VI
4,91
• Laureat Wojewódzkiego Konkursu z Przyrody – Żochowski Jakub
6. Dołęgowska Aleksandra
VI
5,00
• Finalista Wojewódzkiego Konkursu z Języka Polskiego – Żochowski Jakub
7. Żochowski Jakub
VI
5,82
Inne konkursy:
• I miejsce w Międzyszkolnym Konkursie Ortograficznym w Szepietowie – Żochowski Jakub
• I miejsce w VIII Powiatowym Konkursie Poezji Jana Pawła II w Kuleszach Kościelnych – Żochowski Jakub
• II miejsce w II Powiatowym Konkursie Piosenki Dziecięcej i Młodzieżowej „Polskie przeboje: lata 20-te, lata 30-te” w Czyżewie –
Ziółkowska Julia
•
•
•
•
II miejsce w Ogólnopolskim Programie Dydaktyczno-Kulturalnym „Wygraj szansę” w Łomży – Konopka Jowita
I miejsce w I Edycji Międzyszkolnego Konkursu Poezji i Piosenki Angielskiej w Jabłońce – Ziółkowska Patrycja
III miejsce w I Edycji Międzyszkolnego Konkursu Poezji i Piosenki Angielskiej w Jabłońce – Konopka Jowita
II miejsce w kategorii zespołów w IV Konkursie Piosenki Powstańczej i Harcerskiej w Czyżewie (zespół w składzie: Konopka Jowita,
Ziółkowska Julia, Ziółkowska Patrycja, Dołęgowska Aleksandra, Wojno Marta)
OSIĄGNIĘCIA SPORTOWE
1.Mistrzostwa Powiatu Wysokomazowieckiego - I miejsce – drużyny chłopców w tenisie stołowym
Szkoła zajęła VIII miejsce w powiecie w sportowym współzawodnictwie
2.Mistrzostwa Grupy Zachodniej- półfinał wojewódzki - IV miejsce – drużyny chłopców w tenisie stołowym
3.Mistrzostwa Województwa Podlaskiego – finał wojewódzki - VII miejsce – drużyny dziewcząt w łyżwiarstwie szybkim (Dołęgowska
Aleksandra, Wojno Marta, Mazur Agnieszka, Pawlak Natalia, Szymoniak Izabela, Ziółkowska Patrycja), VII miejsce w Indywidualnych
Mistrzostwach w tenisie stołowym – Dąbrowski Sebastian, XVII-XXIV w Indywidualnych Mistrzostwach w tenisie stołowym – Ryszewski
Jakub, VII-VIII miejsce – drużyny chłopców w tenisie stołowym (Dąbrowski Sebastian, Ryszewski Jakub i Zochowski Jakub), IX miejsce
– drużyny chłopców w łyżwiarstwie szybkim (Średnicki Jarosław, Ryszewski Jakub, Żochowski Jakub, Mazur Jan Michał, Szumowski
Michał, Dąbrowski Sebastian)
OSIĄGNIĘCIA UCZNIÓW PUBLICZNEGO GIMNAZJUM IM. ADAMA
MICKIEWICZA W SZEPIETOWIE W ROKU SZKOLNYM 2013/2014
• osiągnięcia w konkursach plastycznych :
- konkurs „Pejzaże Powiatu Wysokomazowieckiego” - I miejsce – Patrycja Sieńczuk, wyróżnienia: Paulina Kowalczyk, Adam Kostro
- XIII Powiatowy Konkurs Plastyczny „Boże Narodzenie – świąteczna bąbka” - II miejsce – Karina Bielik, wyróżnienie – Marcin Kozłowski
- XI Polski Festiwal Wielkanocny „Pocztówka Wielkanocna” - wyróżnienie: Paulina Kowalczyk
- IX Powiatowy Konkurs Plastyczny – „Ekologiczny Powiat Wyskomazowiecki” - I miejsce – Monika Choromańska, II miejsce – Patrycja
Sieńczuk
- Ogólnopolski konkurs plastyczny „Zapobiegajmy pożarom”
szczebel powiatowy : I miejsce – Paulina Żochowska, II miejsce – Patrycja Sieńczuk, III miejsce – Monika Choromańska
szczebel wojewódzki : wyróżnienia: Paulina Żochowska, Patrycja Sieńczuk, Monika Choromańska
- Wojewódzki Konkurs Twórczości Plastycznej Dzieci i Młodzieży Szkolnej „Krajobraz Polski – Tradycje, współczesność, przyszłość” wyróżnienie - Paulina Żochowska
- „Architektura Powiatu Wysokomazowieckiego” - wyróżnienia: Monika Choromańska, Patrycja Sieńczuk
16
GMINNE ECHA
• osiągnięcia sportowe:
- Finał województwa Gimnazjada Lekkoatletyczna im. Stanisława Baszenia
II miejsce Łukasz Pieńkos w biegu na 100 m
II miejsce sztafeta dziewcząt 4x100 m: Wiktoria Burdak, Anna Dmochowska, Natalia Markowska, Iga Mioduszewska (I miejsce w Półfinale Województwa)
II miejsce sztafeta chłopców 4x100m: Kacper Bagiński, Paweł Bańkowski, Maciej Stukan, Łukasz Pieńkos ( I miejsce w Półfinale Województwa)
IV miejsce Anna Dmochowska w biegu na 300m oraz VIII w biegu na 100 m. ( I miejsce w Półfinale Województwa w biegu na 300 m)
VI miejsce Natalia Markowska w biegu na 300 m (II miejsce w Półfinale Województwa w biegu na 300 m)
X miejsce w rzucie oszczepem - Bartłomiej Wojno
- Tenis stołowy
I miejsce w Drużynach Mistrzostw Województwa w tenisie stołowym chłopców: Jakub Włostowski, Paweł Piszczatowski, Jakub Budziszewski, Maciej Piszczatowski
Indywidualne Mistrzostwa Województwa w tenisie stołowym: I miejsce Jakub Włostowski, IV miejsce Paweł Piszczatowski, VI miejsce
Jakub Budziszewski
- Mistrzostwa Województwa w Łyżwiarstwie Szybkim:
V miejsce drużyna dziewcząt: Monika Jabłońska, Katarzyna Puławska, Katarzyna Ambroziak, Alicja Tomczyk, Patrycja Rzymska
VIII miejsce drużyna chłopców: Jakub Budziszewski, Paweł Niemyjski, Jakub Zysk, Maciej Piszczatowski, Adam Szumowski
- Piłka siatkowa dziewcząt
II miejsce w Półfinale Województwa w piłce siatkowej dziewcząt
Skład drużyny: Sylwia Wiśniewska, Lidia Faszczewska, Wiktoria Burdak, Paulina Wojno, Kamila Markowska, Iga Mioduszewska, Laura
Cieśluk, Natalia Markowska, Monika Jabłońska, Katarzyna Ambroziak, Anna Dmochowska, Wioletta Żero, Weronika Wnorowska
Publiczne Gimnazjum im. Adama Mickiewicza w Szepietowie zdobyło I miejsce w rywalizacji Szkół Gimnazjalnych w Powiecie Wysokomazowieckim.
• Inne osiągnięcia
- Polsko – Ukraiński Konkurs Fizyczny „Lwiątko” - tytuł taona uzyskali Jakub Kwapisz i Paweł Piszczatowski.
- Międzynarodowy Konkurs Matematyczny „Kangur” – wyróżnienia: Jakub Kwapisz, Angelika Godlewska.
- Gimnazjada Grupy Zachodniej w szachach – III miejsce w kat. chłopców: Paweł Piszczatowski, Maciej Piszczatowski, Jakub Budziszewski, Dawid Stawierej.
- Powiatowy Konkurs Wiedzy „I Ty możesz zostać Kopernikiem” – II miejsce Angelika Godlewska.
- Powiatowy konkurs „Pierwsza Pomoc Przedmedyczna” – III miejsce drużyna w składzie: Dagmara Kolińska, Lidia Faszczwska, Paulina
Wojno.
- Powiatowe Dyktando Gimnazjalistów – II miejsce drużynowo: Patrycja Sieńczuk, Lidia Faszczewska, Angelika Godlewska, Julia Staśczak; indywidualnie: III miejsce - Patrycja Sieńczuk.
Uczniowie o najwyższej średniej ocen:
Angelika Godlewska – 5,56
Jakub Budziszewski – 5,17
Mateusz Wróblewski – 5,00
Dagmara Kolińska – 5,50
Klaudia Szewczyk – 5,17
Paweł Uszyński – 5,00
Lidia Faszczewska – 5,44
Honorata Buniowska – 5,13
Kamil Dołkowski – 5,00
Patrycja Sieńczuk – 5,39
Aleksandra Zarzecka – 5,06
Julia Staśczak – 5,00
Aleksandra Kamińska – 5,06
KARTA DUŻEJ RODZINY
W dniu 27 maja 2014 r. Rada Ministrów przyjęła uchwałę nr 85
w sprawie ustanowienia rządowego programu dla rodzin wielodzietnych (M. P. poz. 430), w ramach którego wprowadzona zostanie, mająca zasięg ogólnopolski, Karta Dużej Rodziny. Karta
umożliwi członkom rodzin wielodzietnych korzystanie ze zniżek
oferowanych przez podmioty publiczne i niepubliczne przystępujące do programu.
Ogólnopolska Karta Dużej Rodziny to rządowy system zniżek
dla rodzin wielodzietnych. Karta przyznawana będzie każdemu
członkowi rodziny z co najmniej trojgiem dzieci, także rodzinom
zastępczym i rodzinnym domom dziecka. Rodzicom karta wydawana jest dożywotnio, dzieciom do ukończenia 18 lub 25 lat
w przypadku kontynuowania nauki. Osoby niepełnosprawne otrzymają kartę na czas trwania orzeczenia o niepełnosprawności.
Karta przyznawana będzie bezpłatnie i bez względu na dochód.
Wnioski o wydanie Karty składa się w urzędzie właściwym ze
względu na miejsce zamieszkania, na terenie naszej gminy
w MGOPS przy ulicy Sienkiewicza 52. Należy wypełnić wniosek,
wpisując m.in. numery PESEL wszystkich osób, dla których wnioskowana jest Karta oraz ich dane osobowe. Przy składaniu wniosku trzeba mieć ze sobą akty urodzenia dzieci i dowody osobiste
rodziców.
Okaziciel Karty będzie mógł korzystać m.in. z tańszych biletów
na wydarzenia kulturalne, wystawy, do muzeów, na przejazdy
komunikacją publiczną, a nawet wakacje. Wszystkie miejsca oferujące zniżki będą opatrzone logo "Tu honorujemy Kartę Dużej
Rodziny".
Lista instytucji i firm, które zaoferują zniżki dla okazicieli
Karty,
będzie
dostępna
na
stronie
internetowej
www.rodzina.gov.pl.
17
/W.Bogucka/
GMINNE ECHA
Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki
MIEJSKO-GMINNY OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W SZEPIETOWIE ul. Sienkiewicza 52, 18-210 Szepietowo
realizuje projekt systemowy ,,Nowe doświadczenie – lepsze perspektywy”
współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego
w ramach Priorytetu VII Promocja integracji społecznej, Działanie 7.1 Rozwój i upowszechnienie aktywnej integracji,
poddziałanie 7.1.1 Rozwój i upowszechnianie aktywnej integracji przez ośrodki pomocy społecznej – w ramach
Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
Projekt adresowany jest do 13 osób - bezrobotnych, nieaktywnych zawodowo, zagrożonych wykluczeniem
społecznym, w wieku aktywności zawodowej (18-65 lat), korzystających ze świadczeń pomocy społecznej,
zamieszkałych na terenie miasta i gminy Szepietowo
UDZIAŁ W PROJEKCIE JEST BEZPŁATNY!
Celem Projektu jest zwiększenie aktywności zawodowej osób bezrobotnych będących klientami ośrodka
pomocy społecznej.
W ramach projektu dla uczestników przewidziane są następujące działania:
•
•
Warsztat psychologiczny
Warsztat aktywizujący z doradcą zawodowym
• Indywidualne spotkanie z psychologiem i doradcą zawodowym
• Kurs zawodowy: Opiekunka osób starszych i niepełnosprawnych
• Kurs zawodowy: Kierowca wózków jezdniowych z napędem silnikowym
Osiągnięcie w/w umiejętności przyczyni się do poprawy dostępu do pracy osób bezrobotnych
i osób niepełnosprawnych, a tym samym pozwoli zmniejszyć bezrobocie
na terenie miasta i gminy Szepietowo.
Uczestnicy projektu uzyskają wsparcie finansowe w postaci zasiłków celowych, zasiłków okresowych i pomocy
w naturze. W ramach działań o charakterze środowiskowym zostanie zorganizowana wycieczka
edukacyjno – turystyczna szlakiem tatarskim.
Szczegółowe informacje na temat projektu oraz rekrutacji można uzyskać w
Miejsko-Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej w Szepietowie
ul. Sienkiewicza 52, 18-210 Szepietowo
w godz. 7.30- 15.30
Tel/fax kontaktowy: (86) 4760 136
www.mgopsszepietowo.pl
e-mail: [email protected]
Osoba do kontaktu :
Kierownik MGOPS: Wanda Bogucka
18
GMINNE ECHA
Kto wypadnie z KRUS ?
Rolnik, który odprowadza składki do KRUS i prowadzi działalność pozarolniczą, z której kwota podatku dochodowego za rok
2013 przekroczyła 3092 zł zostaje wyłączony z KRUS i będzie
opłacał składki ubezpieczeń społecznych do ZUS. Składki na ubezpieczenia społeczne, jakie płacą rolnicy są dużo niższe niż te,
które opłacają przedsiębiorcy. Rolnik, który prowadzi działalność
pozarolniczą może płacić tylko składki ubezpieczeniowe do KRUS
w przypadku, gdy podatek dochodowy jaki odprowadza do Urzędu Skarbowego nie przekracza kwoty 3062 zł. Będzie tak, jeżeli
jego dochód z działalności pozarolniczej nie będzie wyższy niż
17.000 zł, przyjmując średnio podatek dochodowy w wysokości
18%.
Dochód jest to przychód po odjęciu kosztów. Zatem rolnik
mimo wysokich przychodów z działalności pozarolniczej będzie
mógł opłacać składki jedynie w KRUS, jeżeli po odjęciu kosztów
działalności nie przekroczy limitów podatku dochodowego. Z tego
przywileju mogą skorzystać rolnicy, którzy przed rozpoczęciem
działalności pozarolniczej podlegali co najmniej przez 3 lata obowiązkowym ubezpieczeniom w KRUS (art. 5a ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników). Rolnik, który przekroczył limit, tj.
zapłacił więcej podatku dochodowego z działalności pozarolni-
czej, w czerwcu powinien zgłosić się do ZUS jako osoba prowadząca działalność gospodarczą. Taki rolnik – przedsiębiorca przez
24 miesiące będzie mógł opłacać składki na preferencyjnych warunkach. Chodzi o możliwość naliczenia ich od niższej podstawy
wymiaru wynoszącej 30% minimalnego wynagrodzenia (art. 18a
ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych).
Nie w każdym biznesie będzie można odprowadzać składki
tylko do KRUS. Skorzystać z tego może rolnik, który prowadzi
działalność gospodarczą w rozumieniu przepisów o swobodzie
działalności gospodarczej. Jest to osoba fizyczna, która prowadzi
działalność we własnym imieniu i na własny rachunek albo wspólnik spółki cywilnej. Osoby wykonujące wolny zawód oraz wspólnicy spółek prawa handlowego – jawnych, partnerskich, komandytowych, komandytowo – akcyjnych, z ograniczoną odpowiedzialnością czy akcyjnych – nie mają takiej możliwości. Ze względu na
duże różnice w składkach jest to bardzo istotne. Składka miesięczna w KRUS w gospodarstwie do 50 ha wynosi 210 zł plus
składka zdrowotna w gospodarstwie o powierzchni powyżej 6 ha
przeliczeniowych, zaś składka w ZUS ze składką zdrowotną to
ponad 1000 zł miesięcznie.
R. Grodzki
Mammobus w Twojej miejscowości!
Zbadałaś się już? Zachęć przyjaciółkę!
Połowa Kobiet uprawnionych do bezpłatnego badania mammograficznego w ramach Populacyjnego Programu Wczesnego Wykrywania Raka Piersi wciąż nie skorzystała z możliwości zyskania spokoju o swoje zdrowie. Jeśli jesteś w grupie, która już się przebadała, bądź ambasadorem profilaktyki, zachęć swoje przyjaciółki do
zgłoszenia się na badanie! Jeśli jeszcze się nie badałaś – przyjdźcie na badanie razem!
Mammografia to najważniejsze badanie diagnostyczne w kierunku
wykrycia raka piersi. Ponieważ jest to najczęściej występujący
nowotwór złośliwy wśród kobiet dojrzałych, można powiedzieć,
że mammografia to najistotniejsze badanie, któremu świadoma
kobieta powinna się regularnie poddawać.
Niektóre kobiety nie zdają sobie sprawy z tego, jak istotna jest
regularna kontrola i profilaktyka, która umożliwiając wczesne
wykrycie zmian nowotworowych, pozwala na ich niemal 100%
wyleczenie. Zachęcamy do aktywnego włączenia się w propagowanie wspomnianego Programu w swoim najbliższym otoczeniu!
Mammografię można będzie wykonać
odwiedzą:
w mammobusach, które
•
•
•
Czyżew – 4 lipca przy Urzędzie Miejskim, Mazowiecka 34
Kobylin-Borzymy – 21 lipca przy Urzędzie Gminy, Główna 11
Szepietowo – 21 lipca przy Gminnym Ośrodku Kultury,
Sienkiewicza 52
•
•
•
Ciechanowiec – 21 lipca przy Urzędzie Miasta, Mickiewicza 1
Sokoły – 22 lipca na placu przy Kościele, Kościelna 1
Wysokie Mazowieckie – 22 lipca przy Miejskim Ośrodku Kultury, Ludowa 19
Nie dostała Pani imiennego zaproszenia na badanie? Nie szkodzi,
jeśli jest Pani w wieku pomiędzy 50 a 69 rokiem życia (roczniki
1945 – 1964) i w ciągu dwóch lat nie miała Pani wykonywanej
mammografii, przysługuje Pani bezpłatne badanie. Zachęcamy do
rejestracji!
Aby nie musiały panie czekać w kolejce przy mammobusie, rekomendujemy wcześniejszą rejestrację pod nr tel. 586 662 444. Call
Center czynne jest 7 dni w tygodniu. Informacje o badaniach dostępne również na stronie internetowej www.mammo.pl
19
GMINNE
ECHA
Barszcz Sosnowskiego
– niebezpieczna
roślina
Barszcz Sosnowskiego (Heracleum sosnowskyi Manden.) został sprowadzony do kraju w latach 50 i 60 XX wieku jako roślina
pastewna. Pochodzi z rejonu Kaukazu. Po niedługim okresie,
z powodu problemów z uprawą i zbiorem, uprawy zaniechano.
Gatunek okazał się przybyszem bardzo kłopotliwym. Jest to agresywna roślina inwazyjna, niezwykle trudna do zwalczania. Powoduje degradację środowiska przyrodniczego i ograniczenie dostępności terenu. Świeży sok z barszczu w kontakcie z ludzką
skórą pod wpływem światła słonecznego powoduje oparzenia II
lub III stopnia. Powstają trudno gojące się rany i utrzymujące się
kilka miesięcy ciemne przebarwienia skóry.
Nazwa rośliny pochodzi od nazwiska Dimitrija Sosnowskiego,
rosyjskiego badacza flory Kaukazu. W ostatnim okresie przez niektórych nazywana jest również „Zemstą Stalina”, ponieważ sprowadzono ją do nas ze Związku Radzieckiego tuż przed śmiercią
tego radzieckiego dyktatora. Gatunek trafił do Polski, sprowadzony głównie do PGR-ów - roślina o bardzo dużym przyroście biomasy - jako dar uczonych radzieckich Wszechzwiązkowego Instytutu
Uprawy Roślin w Leningradzie.
Barszcz rośnie od 1 do 4 m wysokości, rozmnaża się tylko poprzez nasiona, których 1 roślina wytwarza do 20 tysięcy. Nie
rozmnaża się wegetatywnie, więc, żeby ograniczyć jego rozmnażanie, nie można dopuścić do zawiązywania się nasion. Stanowiska barszczu można niszczyć ręcznie lub mechanicznie (poprzez
wykopywanie roślin lub ścinanie kwiatostanów pędów). Można też
młode rośliny zwalczać chemicznie za pomocą Roundupu. Zabiegi
te trzeba jednak powtarzać, ponieważ rośliny szybko się regene-
rują, a jednorazowy zabieg herbicydem nie jest skuteczny.
Najwięcej barszczu w Polsce jest w województwie małopolskim. W związku z tym w 29 gminach tego województwa w bieżącym roku będzie realizowany projekt za 3,3 mln zł zniszczenia
barszczu Sosnowskiego na 134 ha.
Na terenie gminy Szepietowo barszcz Sosnowskiego występuje
na polach wsi Szepietowo Wawrzyńce, najwięcej przy drodze
gminnej tzw. Grabówce, w pasie drogi Szepietowo Wawrzyńce –
Dąbrówka Kościelna, na polach i nieużytkach wsi Nowe Szepietowo Podleśne i Szepietowo Podleśne.
R. Grodzki
Barszcz Sosnowskiego
w okolicach Grabówki w Szepietowie Wawrzyńcach
Udane przenosiny
Na kominie domu Pana Sławomira Wyszyńskiego we wsi Nowe
Warele wiele lat temu bociany wybudowały pokaźnych rozmiarów
gniazdo, w którym wychowało się wiele pokoleń ptaków.
Na wiosnę bieżącego roku właściciel domu postanowił zmienić
pokrycie dachu i wyremontować kominy. Niestety, gniazdo z konieczności należało rozebrać. Prace remontowe zbiegły się
z terminem wysiadywania jaj przez bociany. Rozpoczęła się
walka z bocianią parą. Rano, gdy robotnicy przychodzili do
pracy, rozebrane uprzednio gniazdo było już w połowie odbudowane.
Dzięki pomocy m.in. p. Witolda Dawidowskiego, który przekazał słup betonowy, oraz Zakładu Energetycznego, który przekazał kosz na gniazdo, mieszkańcy wsi ustawili słup z koszem
na wysokości komina.
Bociania para bardzo szybko zaakceptowała nowe mieszkanie i w ciągu kilku dni wybudowała nowe gniazdo. Musiała się
bardzo spieszyć, aby nie opóźnić cyklu wyklucia i dojrzewania
młodych. Zabawnie wyglądało, gdy w odległości 2 – 3 m od kryjących dach pracowników bociany budowały swoje gniazdo.
20
Z przenosin są zadowolone chyba obie strony. Właściciele
domu, ze względu na mniejszą uciążliwość ptasich sąsiadów,
a bociany ze względu na wygodniejszy i bezpieczniejszy kosz.
Wyrazem tego zadowolenia są zapewne wystające z nowego lokum dwie główki małych boćków.
GMINNE ECHA
Kto ma obowiązek utrzymywać porządek przy ul. Mazowieckiej i Głównej?
Zieleńce ul. Mazowieckiej pielęgnowane przez GDDKiA
Ul. Mazowiecka z urządzonymi rabatami kwiatowymi przez Gminę
Ulice Mazowiecka i Główna w Szepietowie należą do drogi
krajowej nr 66 Zambrów – Połowce (granica z Białorusią). Całościowe jej utrzymanie, tj. koszenie zieleńców, opróżnianie koszy
ulicznych, oczyszczanie chodników, odśnieżanie, a także remonty i inwestycje należy do Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych
i Autostrad w Białymstoku.
Ze swoich obowiązków wywiązuje się ona słabo, bardzo trudno doprosić się o systematyczne koszenie zieleńców czy opróżnianie koszy. Brak remontu chodników i jezdni asfaltowej jest
tłumaczony brakiem środków finansowych.
Aby poprawić estetykę głównych ulic Szepietowa, Gmina nie
szczędzi nakładów i wysiłków, mimo że nie ma takiego obowiązku. W ostatnim okresie zostały zakupione kwiaty i urządzone
rabaty na tych ulicach. Odcinki, na których gmina posadziła
kwiaty i kosi regularnie wokół nich trawę, bardzo różnią się od
pozostałego terenu, który czeka na koszenie czy oczyszczenie
przez Generalną Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad.
Oprócz drogi krajowej na terenie gminy występują jeszcze
drogi, których zarządcami są:
- droga wojewódzka Dąbrówka Kościelna – Nowe Piekuty. Zarządcą jest Podlaski Zarząd Dróg Wojewódzkich w Białymstoku, tel.
(85) 676 71 30;
- drogi powiatowe: Dąbrówka Kościelna – Wojny-Szuby; WojnySzuby – Wyliny-Ruś; Szepietowo – Ciechanowiec; Plewki – Dąbrowa Moczydły; Dąbrowa Moczydły – Dąbrowa Wielka; Dąbrówka
Kościelna – Jabłoń Jankowce; Dąbrówka Kościelna – Brzóski Brzezińskie; Plewki – Dąbrowa Dołęgi; Plewki – Bryki; Stawiereje Michałowięta – Krasowo Wólka; Średnica Jakubowięta – Jabłoń Kikolskie; Jabłoń Kikolskie – Brzóski Tatary. Zarządcą w/w dróg
jest Zarząd Dróg Powiatowych w Wysokiem Mazowieckiem, tel.
(86) 275 74 81
- zarządcą drogi krajowej nr 66 jest Generalna Dyrekcja Dróg
Krajowych i Autostrad Rejon w Zambrowie, tel. (86) 271 33 74.
R. Grodzki
IMPREZY KULTURALNE I SPORTOWE W GMINIE I POWIECIE W MIESIĄCACH:
LIPIEC, SIERPIEŃ, WRZESIEŃ
6 LIPCA - FESTYN ROZPOCZĘCIE WAKACJI W GMINIE SZEPIETOWO
6 LIPCA - ŚWIĘTO MLEKA - WYSOKIE MAZOWIECKIE
30-31 LIPCA - WYŚCIG KOLARSKI DOOKOŁA MAZOWSZA - WYSOKIE MAZOWIECKIE
30 LIPCA - MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL FOLKLORU „PODLASKIE SPOTKANIA” - SZEPIETOWO
10 SIERPNIA - XIV PODLASKIE ŚWIĘTO CHLEBA - MUZEUM ROLNICTWA W CIECHANOWCU
24 SIERPNIA - DOŻYNKI GMINNE W SZEPIETOWIE
21 WRZEŚNIA - JESIEŃ W POLU I ZAGRODZIE - MUZEUM ROLNICTWA W CIECHANOWCU
28 WRZEŚNIA - VII POWIATOWA BIESIADA RODZIN MUZYKUJĄCYCH W SZEPIETOWIE
28 WRZEŚNIA - DZIEŃ KULTURY CHRZEŚCIJAŃSKIEJ - WYSOKIE MAZOWIECKIE
21
Skąd ten cholesterol?
GMINNE ECHA
Przez lata utarło się, że cholesterol to samo zło. Nic bardziej
mylnego – to lipidowa substancja, która jest niezbędna do prawidłowego funkcjonowania organizmu. To dzięki niemu powstają
hormony płciowe oraz steroidowe (regulują przemianę białek,
węglowodanów i tłuszczów),
produkowana jest witamina D,
a także kwasy żółciowe. Ponadto
bierze on udział w budowie błon komórkowych. Dopiero w nadmiarze, stanowi zagrożenie dla naszego zdrowia.
Według danych epidemiologicznych aż 18 milionów Polaków
ma podwyższone wartości cholesterolu, ale tylko 10 milionów jest
tego świadoma. Podwyższony poziom cholesterolu, nazywany hipercholesterolemią, jest jednym z głównych czynników ryzyka
wystąpienia miażdżycy, chorób układu sercowo- naczyniowego
(choroba wieńcowa czy zawał serca) ale także udaru mózgu czy
miażdżycy zarostowej kończyn dolnych.
Podwyższone stężenie cholesterolu nazywamy hipercholesterolemią. Pomimo jej trwania i narastania, przez dłuższy czas może
nie dawać żadnych zauważalnych gołym okiem” objawów, ale
odkładający się w naczyniach cholesterol, tworzy blaszkę miażdżycową, a ta, jak powszechnie wiadomo, zwęża światło naczyń.
Tak naprawdę zwykle ignorujemy
pierwsze symptomy: podwyższone
ciśnienie tętnicze, bóle nóg w czasie
chodzenia czy zaburzenia potencji
(dochodzi do zwężenia naczyń
w organizmie). Na skórze często
pojawiają się żółtaki cholesterolowe
– wypukłe żółte plamki, pojawiające
się najczęściej w kącikach oczu, pod
kolanami czy w okolicy łokci. Zatem
hipercholesterolemia stanowi istotny
czynnik ryzyka, który w towarzystwie innych (palenie tytoniu, nadciśnienie, cukrzyca, otyłość) może
powodować ciężkie choroby. Dlatego zaleca się, by przynajmniej
raz dokonać pomiaru cholesterolu u mężczyzn między 30 a 35 rokiem życia, a u kobiet między 45-65, by oszacować ryzyko wystąpienia chorób sercowo-naczyniowych. Według badań, cholesterol
należy sprawdzać co 2-3 lata. Przy obecności innych czynników
ryzyka, badania należy przeprowadzać częściej.
Czym dokładnie jest cholesterol? To związek białkowolipidowy, czyli lipoproteina. We krwi występuje w postaci frakcji
LDL (związek potocznie nazywany „złym” cholesterolem)
i HDL (określany „dobrym” cholesterolem). Skąd taki podział?
Otóż w trakcie badań wykazano, iż wysokie stężenie LDL częściej
występuje u osób, u których zaobserwowano rozwój miażdżycy,
prowadzącej do powikłań sercowo-naczyniowych. Odwrotnie było
z HDL, dlatego uznano, iż jest on składnikiem pozytywnym. Bardzo upraszczając, można powiedzieć, że frakcja HDL pełni funkcję „zbieracza” nadmiaru cholesterolu ze ścian naczyń krwionośnych i transportuje go do wątroby, skąd jest eliminowany, a LDL,
odkładając
się w ścianach naczyń w formie miażdżycy, powoduje
22
zwężenie ich światła. Cholesterol produkowany jest głównie
w wątrobie, a z zewnątrz do organizmu dociera z pożywieniem.
Dlatego w dużej mierze od tego co zjadamy, będzie zależał poziom cholesterolu i jego frakcji we krwi. Nie spotkałam jeszcze
pacjenta w swojej praktyce, który przyznałby, że jego odżywianie
nie jest prawidłowe. Każdy pyta: „Skąd u mnie ten cholesterol?
Przecież nie jem nic tłustego!”. Wcale nie trzeba jeść ociekającej tłuszczem kiełbasy czy słoniny, by cholesterol był wysoki. Jego
największe stężenia dostarczamy do organizmu, spożywając
w nadmiarze węglowodany czyli cukry znajdujące się w słodyczach, dżemach, a także produktach z mąki pszennej. Powinniśmy
także zwracać uwagę, jakie tłuszcze zjadamy – najbezpieczniejsze
są tłuszcze wielonasycone, które nie tylko zmniejszają stężenie
cholesterolu całkowitego, ale także wypływają na frakcję LDL,
obniżając ją. Dlatego na stałe do naszej diety powinniśmy wprowadzić ryby, olej słonecznikowy i sojowy oraz margaryny roślinne.
Natomiast zaleca się ograniczenie produktów zawierających tłuszcze nasycone: wieprzowinę, wołowinę, smalec, mleko, masło,
śmietanę, sery żółte i pleśniowe, a także ciastka, czekoladę
i inne słodycze. Niewskazane są także tłuszcze zawierające kwasy
„trans”, które znajdziemy między innymi w twardych margarynach używanych w przemyśle cukierniczym.
By poziom cholesterolu wrócił do normy, należy wprowadzić
kilka zmian w diecie i stylu życia, bo, jak się okazuje, to naturalne metody walki z hipercholesterolemią są dla organizmu najzdrowsze. Należy ograniczyć, a najlepiej zrezygnować ze spożycia produktów smażonych. Starajmy się
również unikać dodawania tłuszczu
(oleju, masła i śmietany) w czasie
gotowania. Czerwone mięso warto
przynajmniej 2 razy w tygodniu
zastąpić rybami. Jeśli decydujemy
się na mięso, warto wybierać raczej
te chudsze (kurczak, indyk), a ponadto do diety wprowadzić warzywa
i owoce, które są bardzo bogatym
źródłem
witamin,
flawonoidów
i selenu. Ciekawostką może być
fakt, że naturalnym reduktorem cholesterolu jest czosnek. Warto
ograniczyć słone i słodkie przekąski, a zwłaszcza chipsy, ciastka,
frytki oraz potrawy typu „fast food”. Wybierając produkty nabiałowe warto wybierać te, ze zmniejszoną ilością tłuszczu. Należy
pamiętać, by zachować równowagę między proporcjami składników odżywczych – białka, węglowodanów i tłuszczów. Warto zwrócić uwagę, iż wyżej wymienione zmiany pozwalają na obniżenie
poziom cholesterolu nawet do 15%, a to w efekcie zmniejsza ryzyko wystąpienia chorób serca o 2%. Zdrowy tryb życia to nie tylko
dieta, ale także zwiększona aktywność fizyczna, która również
wpływa na redukcję stężenia cholesterolu poprzez utrzymanie
prawidłowej wagi .
Gdy zmiana diety nie przynosi efektu, a już na pewno gdy
cierpimy na dodatkowe schorzenia, takie jak nadciśnienie, cukrzyca czy choroby serca oraz naczyń, należy zgłosić się do lekarza, by
przepisał odpowiednie leki, które skutecznie obniżą poziom cholesterolu.
A. Chludzińska
Bardzo wysoko oceniony został przez Departament Wdrażania
Regionalnego Programu Operacyjnego Podlaskiego Urzędu MarszałGMINNE ECHA
kowskiego projekt gminy Szepietowo pod nazwą „Przebudowa
źródeł ciepła w obiektach użyteczności publicznej w miejscowości
Szepietowo z zastosowaniem odnawialnych źródeł energii tj. pomp
ciepła, kolektorów słonecznych i ogniw fotowoltaicznych”.
Był to ostatni konkurs ogłoszony przez Urząd Marszałkowski,
w którym można było ubiegać się o unijne pieniądze z okresu programowania 2007 – 2013 r. na odnawialne źródła energii (OZE). Na
Pompy ciepła, zgodnie z nomenklaturą techniczną, są to typokonkurs Urząd Marszałkowski przeznaczył 21,6 mln zł. O środki we urządzenie chłodnicze, które pracują jak transformatory enerubiegało się 66 podmiotów. Zarząd Województwa przyznał dotację getyczne, pobierając energię ze źródła o niskim potencjale enerdla 27 najwyżej ocenionych projektów. Projekt gminy Szepietowo getycznym (temperaturowym) i za pomocą dostarczonej z zeuplasował się na 6 miejscu. Jest to jeden z największych projek- wnątrz energii do zasilania sprężarki podwyższają jej poziom do
tów, jakie dotąd realizowano w naszej gminie, jego wartość wyno- żądanej temperatury. 75% energii pochodzi ze środowiska,
si 2.244750 zł, z tego dofinansowanie 1.908.037 zł. Wartość dofi- a transport energii zapewniony jest przez energię napędową donansowania stanowi 85%, w tym kosztem kwalifikowalnym starczoną w postaci oleju, gazu lub energii elektrycznej. Energia
(podlegającym dotacji) jest podatek VAT. Udział własny gminy pozyskiwana jest z dolnego źródła, natomiast ciepło o podwyższonej temperaturze przekazywane jest do górnego źródła
stanowi 15% - 336.712 zł.
Planowane przedsięwzięcie będzie polegało na budowie insta- (ogrzewanie podłogowe, grzejnikowe itp.). Dolne źródło energii
lacji fotowoltaicznej i instalacji solarnej oraz pomp ciepła, które niskotemperaturowej może stanowić np. grunt, wody powierzchbędą wytwarzały energię cieplną na potrzeby c.o. i c.w.u. niowe i podziemne, powietrze atmosferyczne, zbiorniki lodu, ciepło opadowe. Dolne źródło powinno charakteryzować się odpow obiektach gminy Szepietowo.
wiednią stabilnością podczas okresu pracy pompy. W zależności
Zakres projektu obejmuje:
- w budynku Urzędu Miejskiego: montaż dwóch pomp o łącznej od zastosowanych rozwiązań technicznych można wyróżnić wiele
mocy 54 kW, 5 szt. kolektorów słonecznych o mocy 9,5 kW, 42 rodzajów pomp ciepła.
ogniw fotowoltaicznych o mocy 10 kW,
Obecnie najbardziej znane są urządzenia sprężarkowe, które
- w budynku Publicznego Gimnazjum w Szepietowie: montaż pom- będą zastosowane w naszym projekcie. Źródła ciepła będą pochopy ciepła o łącznej mocy 240 kW, 3 szt. kolektorów słonecznych dzić z sond pionowych. Są to rury o grubości około 4 cm wpuszczao mocy 5,7 kW,
ne w głąb ziemi, najczęściej do głębokości 100 m.
- w budynku Gminnego Ośrodka Kultury: montaż 2 pomp ciepła
W układzie urządzenia krąży czynnik chłodniczy, który pobiera
o łącznej mocy 104 kW, 5 szt. kolektorów słonecznych o mocy 9,5 ciepło niskotemperaturowe w parowniku urządzenia (z powietrza,
kW,
wody gruntu lub ciepła opadowego itd.) i odparowuje w niskiej
- w budynku szatni na stadionie sportowym: montaż pompy powie- temperaturze i ciśnieniu. Pary czynnika zasysane są przez sprężartrze/c.w.u o mocy 1,6 kW i 2 kolektorów słonecznych o mocy 1,9 kę, która podnosi ich ciśnienie. Pary czynnika sprężone do wysokW, łącznie o mocy – 3,8 kW.
kiego ciśnienia osiągają odpowiednio wysoką temperaturę, która
Projekt zakłada wykonanie pomp ciepła w kotłowni Urzędu pozwala podgrzać medium grzewcze przepływające przez skraMiejskiego, Publicznego Gimnazjum i GOK, obecnie wyposażonych placz. Ciepło odbierane w skraplaczu powoduje, że czynnik się
w piece na olej opałowy. Ogrzewanie olejem opałowym jest przy- skrapla. Czynnik w formie ciekłej trafia do zaworu rozprężonego,
jemne i nieuciążliwe, ale bardzo drogie.
w którym dławiony jest do niskiego ciśnienia i niskiej temperatuKoszt ogrzewania tych obiektów w 2013 r. wyniósł 576 tys. zł.
ry. Rozprężony płyn roboczy o niskiej temperaturze jest w stanie
Zgodnie z opracowanym studium wykonalności, roczne osz- ponownie odparować w parowniku zasilanym niskotemperaturową
czędności po zastosowaniu pomp cieplnych powinny wynieść energią odnawialną pozyskiwaną z dolnego źródła i cykl się powta215.000 zł. Jest to duża oszczędność i, nawet przy założeniu, że rza.
R. Grodzki
i ten wskaźnik jest zawyżony, po 2 – 3 latach włożone w projekt
środki własne, tj. 336 tys. zł powinny się zwrócić. Oczywiście piece olejowe pozostaną w ww. obiektach i będą używane, jeśli zajdzie potrzeba dogrzania obiektów, np. przy wysokich mrozach.
W budynku Urzędu Miejskiego, oprócz pomp ciepła i kolektorów słonecznych, zainstalowane będą 42 sztuki ogniw fotowoltaicznych, które będą produkowały energię elektryczną na potrzeby
Urzędu. Możliwa będzie również sprzedaż
wyprodukowanych
przy ich użyciu nadwyżek energii do Zakładu Energetycznego
w ramach wdrożonego
przez rząd programu
Do opisu technologii pomp ciepła wykorzystano artykuł Tomasza
rozwoju
energetyki
Manii, Jakuba Doroszkiewicza, Joanny Kawy, Pompy ciepła w doprosumenckiej.
mach energooszczędnych, w: Inżynier budownictwa, marzec 2014.
Będzie duża dotacja
z Regionalnego
Programu Operacyjnego
23
GMINNE ECHA
KRÓTK
O MÓWIĄC
Mniej ochrony dla bobrów
Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Białymstoku przesłał do gmin projekt zarządzenia, w którym zezwala w okresie 5 lat na
niszczenie i usuwanie tam wybudowanych przez bobry na ciekach zlokalizowanych na terenie województwa podlaskiego, w tym na
terenie powiatu wysokomazowieckiego. Niszczenie tam, metodą ręczną lub mechaniczną, dozwolone będzie przez całą dobę i cały rok.
Bardzo szybki wzrost populacji bobrów oraz dokonywane przez nie zniszczenia zmuszają do tego typu rozstrzygnięć. Odszkodowania
jakie wypłaciły władze wojewódzkie za szkody spowodowane przez bobry wyniosły w 2012 r. – 2,19 mln zł., a w 2013 r. – 2,34 mln zł.
Schetynówka zakończona
Została zakończona przebudowa odcinka ulicy Kard. Stefana Wyszyńskiego i Bolesława Prusa w Szepietowie. Projekt zrealizowany
został w ramach Rządowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Wartość zadania wyniosła 394.101 zł, w tym dotacja 195.810 zł.
Ulica po zakończeniu prac
Ul. Kard. Stefana Wyszyńskiego
w trakcie układania asfaltu
Z życia OSP
W dniu 4 maja 2014 r. w Wylinach – Rusi odbyła się zbiórka jednostek
OSP potwierdzająca gotowość bojową straży z gminy Szepietowo. W ćwiczeniach uczestniczyło około 100 druhów z 10 jednostek OSP.
W dniu 17 maja 2014 r. odbyła się uroczystość obchodów 80-lecia jednostki OSP Szepietowo. Za zasługi dla jednostki odznaczeni zostali m.in.:
Ks. kanonik Antoni Bardłowski, dr Zygmunt Olszówka.
W remizie OSP Średnica w ramach funduszu sołeckiego dokonano remontu – doszczelnienia garażu na samochód oraz wstawiono nowe drzwi
wewnątrz remizy.
Po raz pierwszy w remizie w Średnicy utworzono siedzibę Obwodowej
Komisji Wyborczej. Mieszkańcy 12 wsi w dniu 25 maja 2014 r. wybierali
w tym lokalu przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego.
W ramach funduszu sołeckiego wsi Stary Kamień i Kamień – Rupie planowany jest w br. remont podłóg w remizie w Kamieniu.
Nowy odcinek drogi
Dąbrówka Kościelna - Pułazie Świerże
W czerwcu br. Podlaski Zarząd Dróg Wojewódzkich dokonał
przebudowy kolejnego odcinka drogi wojewódzkiej z Dąbrówki Kościelnej w kierunku m. Pułazie Świerże. Długość przebudowanego
odcinka wyniosła 700 m. W tym roku planowane jest jeszcze wykonanie wspólnie z gminą chodnika we wsi Dąbrówka Kościelna na
długości 750 m.
Konkurs na najpiękniejszy ogród
W ostatnich latach wypiękniały nasze miejscowości. Na terenie gminy znajduje się wiele pięknych posesji, ogrodów i zieleńców,
których utrzymanie może być przykładem dla innych.
W roku bieżącym chcemy wyróżnić najpiękniejsze ogrody na terenie gminy. W tym celu ogłaszamy konkurs na najpiękniejszy
ogród, którego zwycięzcy otrzymają atrakcyjne nagrody. Finał konkursu i wręczenie nagród będą miały miejsce w trakcie dożynek
gminnych w dniu 24 sierpnia 2014 r.
24Prosimy o zgłaszanie posesji do konkursu za pośrednictwem sołtysów lub do Sekretarza Gminy, Ryszarda Grodzkiego (osobiście
lub drogą telefoniczną) do dnia 20 lipca 2014 r.
GMINNE ECHA
Gmina rozda 120 komputerów
W wyniku podpisania umowy w dniu 6 czerwca 2014 r. Gmina
Szepietowo otrzyma dofinasowanie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego
Innowacyjna Gospodarka w kwocie 845.380 zł na projekt pn.
„Okno na świat – przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu na terenie Gminy Szepietowo”. Projekt całkowicie realizowany będzie
ze środków zewnętrznych, tj. w 85% z Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego i w 15% z Budżetu Państwa.
Głównym celem projektu jest przeciwdziałanie zjawisku wykluczenia cyfrowego poprzez zapewnienie bezpłatnego dostępu do
Internetu wraz z niezbędnymi urządzeniami i oprogramowaniem.
Dzięki temu aż 77 gospodarstw domowych otrzyma bezpłatnie, na
podstawie umowy użyczenia:
• zestaw komputerowy wraz z niezbędnym oprogramowaniem,
• bezpłatny dostęp do Internetu,
• możliwość udziału w szkoleniu z zakresu podstawowej obsługi
komputera i korzystania z Internetu,
• opiekę serwisową sprzętu komputerowego.
Dodatkowo 3 jednostki podległe gminie, tj. Publiczne Gimnazjum im. Adama Mickiewicza w Szepietowie, Szkoła Podstawowa
im. Kard. Stefana Wyszyńskiego w Szepietowie oraz Gminny Ośrodek Kultury w Szepietowie otrzymają łącznie 43 komputery na
potrzeby istniejących pracowni komputerowych.
W dniu 16 czerwca 2014 r. została rozpoczęta procedura rekrutacji uczestników do projektu i potrwa ona do 18 lipca 2014 r.
Grupy kwalifikujące się do wsparcia:
• gospodarstwa domowe spełniające kryterium dochodowe, upoważniające do otrzymania wsparcia w ramach systemu pomocy
społecznej (542 zł netto w przypadku osoby samotnie gospodarującej lub 456 zł netto miesięcznego dochody na osobę
w przypadku rodzin);
• gospodarstwa domowe spełniające kryterium dochodowe, upoważniające do otrzymania wsparcia w ramach systemu świadczeń rodzinnych (539 zł netto na osobę lub 623 zł, gdy członkiem rodziny jest dziecko niepełnosprawne);
• dzieci i młodzież ucząca się z rodzin w trudnej sytuacji materialnej i społecznej;
• osoby niepełnosprawne (w tym niepełnoletnie, niepełnosprawne dzieci) ze znacznym lub umiarkowanym stopniem niepełnosprawności lub z orzeczeniem równoważnym (brak kryterium
dochodowego);
• dzieci i młodzież uczącą się o wysokich osiągnięciach w nauce
(tj. ze średnią ocen nie niższą niż 4,00 za ostatni rok szkolny
lub ocena opisowa - bardzo dobra (w klasach 1-3 szkoły podstawowej) z rodzin, w których przeciętny miesięczny dochód netto na osobę był niższy niż ostatni aktualny roczny wskaźnik:
„Przeciętny miesięczny dochód rozporządzalny na 1 osobę
w gospodarstwie domowym publikowany przez Prezesa GUS
w Biuletynie Statystycznym” (tj. 1.270,28 zł).
W celu zgłoszenia się do Projektu należy dostarczyć następujące dokumenty:
1) deklarację uczestnictwa w Projekcie (Załącznik Nr 1 do regulaminu rekrutacji),
2) formularz zgłoszeniowy wraz z kserokopią dowodu osobistego
(Załącznik Nr 2 do regulaminu rekrutacji),
3) oświadczenie o dochodach netto oraz liczbie osób pozostających we wspólnym gospodarstwie domowym (Załącznik Nr 3 do
regulaminu rekrutacji),
4) zaświadczenie z Ośrodka Pomocy Społecznej (Załącznik Nr 4 do
regulaminu rekrutacji – jeśli dotyczy),
5) oświadczenie dyrektora szkoły o średniej ocen w przypadku
ukończeniu szkoły, bądź promocji do następnej klasy za ostatni
rok szkolny dzieci – członków danego gospodarstwa domowego
lub oświadczenie o średniej ocen za ostatnie półrocze w roku
szkolnym 2013/2014 (Załącznik Nr 5 do regulaminu rekrutacji –
jeśli dotyczy),
6) orzeczenie o niepełnosprawności w stopniu umiarkowanym lub
znacznym lub orzeczenie równoważne (jeśli dotyczy).
Udział w Projekcie jest bezpłatny.
Wypełniony komplet dokumentów rekrutacyjnych należy złożyć
osobiście w formie pisemnej w terminie od 16 czerwca 2014 r. do
18 lipca 2014 r. do godz. 15:00 w Biurze Projektu lub przesłać
pocztą na adres: Urząd Miejski w Szepietowie, ul. Główna 6, 18210 Szepietowo z dopiskiem: „Okno na świat – przeciwdziałanie
wykluczeniu cyfrowemu na terenie Gminy Szepietowo”. W przypadku przesłania zgłoszenia pocztą decyduje data wpływu dokumentów do Biura Projektu.
Więcej szczegółów określonych jest w Regulaminie rekrutacji
oraz załącznikach, dostępnych w Biurze Projektu, MGPOS w Szepietowie lub na stronie BIP Gminy Szepietowo http://
szepietowo.biuletyn.net.
Osoby zainteresowane udziałem w projekcie mogą zgłaszać się
do Urzędu Miejskiego w Szepietowie, ul. Główna 6, 18-210 Szepietowo, pok. nr 14 (II piętro) lub Miejsko – Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Szepietowie, ul. Henryka Sienkiewicza 52, 18-210
Szepietowo w godz. 8:00 – 15:00.
Osobą uprawnioną do udzielania wszelkich informacji i odpowiedzi w sprawie Projektu jest Marcin Bartłomiejczuk, tel. (86) 4760-132, wew. 325, e-mail: [email protected].
„Dotacje na Innowacje” „Inwestujemy w Waszą przyszłość”
Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu
Rozwoju Regionalnego,
Priorytet 8 Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka Społeczeństwo informacyjne – zwiększanie innowacyjności gospodarki,
Działanie 8.3 Przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu eInclusion.
M. Bartłomiejczuk
25
GMINNE ECHA
I nagroda - Sylwia Moczydłowska
II nagroda - Natalia Augustyniak
III nagroda– Emilia Busma
Konkursy plastyczny
i fotograficzny
AD 2014
- ROZSTRZYGNIĘTE!
III nagroda – Lidia Komarowska
wyróżnienie - Mateusz Kudzinowski
wyróżnienie - Kamila Wnorowska
wyróżnienie - Julia Niemyjska
26
wyróżnienie - Julia Sieńczuk
wyróżnienie - Patrycja Gietka
W dniu 16 czerwca 2014 r. rozstrzygnięto konkursy: plastyczny i fotograficzny zorganizowane przez zarząd Koła Wędkarskiego PZW przy współudziale Gminnego Ośrodka Kultury pod
patronatem Burmistrza Szepietowa. Tegoroczna tematyka konkursu plastycznego przeznaczonego dla uczniów Szkół z terenu gminy Szepietowo brzmiała: szeroko pojęta problematyka ekologii i czystości środowiska naturalnego lub uprawianie sportu wędkarskiego, ze szczególnym uwzględnieniem bezpieczeństwa nad wodą. Konkurs fotograficzny był otwarty i przeznaczony dla osób od 14 lat, p.n.: Szepietowska Ziemia: Środowisko, Ludzie, Architektura.
Oceny prac konkursowych dokonała Komisja Konkursowa w składzie: Bożena Gutowska - Popławska (nauczyciel plastyki w SP Święck Wielki) - jako przewodniczący oraz członkowie:
Anna Brulińska (nauczyciel, lokalny twórca prac artystycznych) i Tomasz Sieńczuk (przedstawiciel Koła PZW). Komisja, jak sama przyznała, miała twardy orzech do zgryzienia. O ile konkurs fotograficzny nie przysporzył tylu problemów z wyborami najciekawszych zdjęć, gdyż wpłynęło ich o wiele mniej niż w roku ubiegłym, to przy pracach plastycznych trwała zażarta dyskusja – szczególnie w dwóch najmłodszych grupach wiekowych. Emocje budziły i różnorodność propozycji artystycznych twórców, i obszerność tematu, i wielorakość technik rysunkowych. Jednak udało się dojść do konsensusu i zapadła ostateczna decyzja, która wyłoniła najlepsze, zdaniem Jury prace. Jak się później okazało, zdecydowana
większość wyróżnionych prac należała do uzdolnionej młodzieży z terenu naszej gminy
uczęszczającej na zajęcia plastyczne w GOK Szepietowo. Wszystkie nadesłane na konkurs
prace można obejrzeć w Gminnym Ośrodku Kultury w Szepietowie.
Poniżej podajemy rozstrzygnięcia konkursowe.
Po obejrzeniu i ocenie 69 prac plastycznych Komisja postanowiła przyznać:
w kategorii wiekowej od 6 do 10 lat (klasy I-III szkół podstawowych):
I Nagrodę - Sylwii Moczydłowskiej
II Nagrodę - Natalii Augustyniak
III Nagrody ex aequo – Emilii Busma i Lidii Komarowskiej
oraz wyróżnić prace: Mateusza Kudzinowskiego, Kamili Wnorowskiej, Julii Niemyjskiej,
Patrycji Gietka oraz Julii Sieńczuk
w kategorii wiekowej od 11 do 13 lat ( klasy IV-VI szkół podstawowych):
I Nagrodę – Justynie Jankowskiej
II Nagroda – Annie Tymińskiej
III Nagrody ex aequo – Annie Tymińskiej i Kindze Figlerowicz
oraz wyróżnić prace: Weroniki Wojno i Tomasza Łaszczuka
w kategorii wiekowej od 14 do 16 lat (szkoły gimnazjalne):
I Nagrodę - Alicji Choromańskiej
II Nagrodę – Annie Dmochowskiej
III Nagrodę – Patrycji Rzymskiej
Po obejrzeniu i ocenie 17 fotografii Komisja postanowiła przyznać:
I Nagrodę – za „Jesień” Iwony Kaczyńskiej
GMINNE ECHA
II Nagrody ex aequo—za „Widok z dziupli” Krzysztofa Niemyjskiego i „Ulotną chwilę” Kamili Dąbrowskiej
III Nagrody ex aequo – za „Ulotną chwilę” Iwony Kaczyńskiej i za „Tajemnicę” Krzysztofa Niemyjskiego
oraz wyróżnić fotografie: „Piękno natury – ważki” Kingi Waszczuk, „Tajemnicze kwiaty” Pauliny Żochowskiej oraz „Kolory wiosny”
Krzysztofa Niemyjskiego.
Koło Wędkarskie w Szepietowie dziękuje Dyrekcjom szkół, Gminnemu Ośrodkowi Kultury oraz nauczycielom i instruktorom za zainteresowanie konkursem i sprawne jego przeprowadzenie. Szczególne podziękowanie składamy Paniom Bożenie Gutowskiej – Popławskiej
i Annie Brulińskiej za profesjonalną pomoc w rozstrzygnięciu konkursów.
Konkursy były realizowane w ramach tegorocznej edycji Tygodnia Czystości Wód jako ich element.
Nagrody w postaci albumów i książek o pięknie polskiej ziemi oraz o tematyce plastycznej ufundował Burmistrz Szepietowa.
I nagroda – Justyna Jankowska
II nagroda – Anna Tymińska
III nagroda – Anna Tymińska
I Nagrodę - Alicji Choromańskiej
III nagroda – Kinga Figlerowicz
wyróżnienie - Weronika Wojno
II Nagrodę – Annie Dmochowskiej
wyróżnienie - Tomasz Łaszczuk
III Nagrodę – Patrycji Rzymskiej
27
„Szepietowska Ziemia:
GMINNE ECHA
Środowisko, Ludzie,
Architektura”
II nagroda: „Widok z dziupli”
- Krzysztof Niemyjski
II nagroda: „Ulotna chwila”
- Kamila Dąbrowska
I nagroda: „Jesień”
- Iwona Kaczyńska
III nagroda: „Ulotna chwila”
- Iwona Kaczyńska
III nagroda: „Tajemnica”
wyróżnienie:
„Tajemnicze kwiaty”
- Paulina Żochowska
wyróżnienie: „Kolory wiosny”
28
wyróżnienie: „Piękno natury – ważki”
- Kinga Waszczuk
Tomasz Sieńczuk
Lokalni Artyści —M
AŁGORZATA DWORAKOWSKA
GMINNE ECHA
Pasjonuje mnie rękodzieło i wielką radość daje mi
tworzenie. Zawsze wkładam w to, co robię, dużo wysiłku i serca, dlatego mam wielką przyjemność, mogąc
dzielić się tym z osobami szukającymi oryginalności
i niepowtarzalności. Wykonuję obrazy z wykorzystaniem naturalnych suszonych kwiatów, w okresie wielkanocnym robię pisanki. Od kilku lat zajmuję się ręcznym, artystycznym zdobieniem porcelany, ceramiki
i szkła. Proces malowania jest czasochłonny i wymaga
dużo cierpliwości i dokładności. Przedmioty malowane
są specjalnymi farbami do szkła i porcelany. Następnie
zdobiona porcelana musi schnąć przez kilka godzin
i jest utrwalana termicznie w temperaturze 180º C. Po
ostygnięciu filiżanka jest już gotowa do użytku. Technologia zdobienia porcelany zapewnia jej nietoksyczność i trwałość. Wzory zachowują dobrą jakość, gładkość, połysk oraz żywotność barw. Malowane przedmioty świetnie spełniają zarówno funkcję dekoracyjną
jak i użytkową. Ręcznie zdobione przedmioty stanowią
doskonały prezent na różne okoliczności. Jeśli chcą
państwo zrobić bliskiej osobie prezent na ślub, I komunię świętą, urodziny czy imieniny, to serdecznie zapraszam. Wykonuję zdobienie przedmiotów na indywidualne zamówienia na surowcu własnym lub dostarczonym przez klienta. Można zamawiać okolicznościowe dedykacje. Kontakt „MAŁRAD” Małgorzata Dworakowska tel. 692 507 448
29
GMINNE ECHA
JUBILEUSZ 10-LECIA DZIECIĘCEGO REGIONALNEGO
ZESPOŁU PIEŚNI I TAŃCA „PODLASIE”
W dniu 18 czerwca 2014 roku Dziecięcy Regionalny Zespół Pieśni i Tańca „Podlasie” obchodził Jubileusz 10-Lecia istnienia. Z tej
okazji w sali widowiskowej GOK odbyła się niezwykle wyjątkowa i piękna uroczystość. Uczestnicy tego wydarzenia mogli podziwiać
zespół w Koncercie Jubileuszowym. Było mnóstwo przemówień, życzeń, wzruszeń, kwiatów i prezentów.
Regionalny Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca ”Podlasie” powstał w 2004 roku przy Gminnym Ośrodku Kultury w Szepietowie. Od początku istnienia zespołu kierownikiem i choreografem jest Mirosław Szymański, zaś instruktorem muzyki, śpiewu i akompaniatorem Bogdan Drozdowski.
"Podlasie" aktywnie uczestniczy w życiu kulturalnym naszej gminy, powiatu oraz województwa. Bierze udział w przeglądach, imprezach okolicznościowych oraz kościelnych uroczystościach.
Zespół ma w programie tańce i przyśpiewki z różnych regionów kraju. Koncertował na Międzynarodowym Festiwalu Folkloru
w Ankarze w Turcji, ,,Festiwalu nad Issą” na Litwie - w Kownie i Wilnie, Międzynarodowym Festiwalu Muzyki i Tańca w Hagen w Niemczech, Dziecięcym Festiwalu Folkloru w Sarajewie w Bośni i Hercegowinie. Jest między innymi współorganizatorem słynnego już
w Polsce i na świecie Międzynarodowego Festiwalu Folkloru ,,Podlaskie Spotkania”. Każdego roku uczestniczy w warsztatach artystycznych. Grupa prezentuje programy artystyczne w oryginalnych, kolorowych strojach regionalnych, co stanowi formę upowszechniania
kultury i tradycji regionu.
Życzymy całemu zespołowi „Podlasie” wielu sukcesów, następnych pięknych jubileuszy w poczuciu, iż Jego działalność wpisuje się
w bogatą kulturę i tradycję naszego regionu.
30
„ZIELONE
GMINNE ŚWIĄTKI”
ECHA
W dniu 19 czerwca br. na Stadionie Miejskim w Szepietowie odbyły się „Zielone Świątki”. Na imprezie można było podziwiać występy Dziecięcego Regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca „Podlasie”, solisty z grupy tańca nowoczesnego „Lollipop” i zespołu muzycznego
„Jagiellończyk Band” z LO w Wysokiem Mazowieckiem. Przeprowadzono konkurencje zielonoświątkowe: wspinanie się na maszt, wyścig
w workach do słupa i konkurs na najładniejszy wianek. Specjalnie dla dzieci Sołtys Szepietowa, pan Andrzej Pietrzak, przygotował wiele konkursów sportowych. Wieczorem odbyła się zabawa taneczna przy zespole „Amadeo”.
VI WYSOKOMAZOWIECKI PIKNIK SENIORÓW
W dniu 25 czerwca br. GOK w Szepietowie przy wsparciu finansowym Starostwa Powiatowego w Wysokiem Mazowieckiem po raz VI
zorganizował „Wysokomazowiecki Piknik Seniorów”, który miał miejsce w Muzeum Rolnictwa im. ks. Krzysztofa Kluka w Ciechanowcu.
W spotkaniu wzięły udział kluby seniora z: Klukowa, Ciechanowca, Czyżewa, Wysokiego Mazowieckiego i Szepietowa. Podczas imprezy
odbyły się występy artystyczne seniorów, wspólne biesiadowanie, zabawa taneczna i ognisko.
31
WYSTĘPY MŁODZIEŻOWEJ ORKIESTRY
DĘTEJ I MAŻORETEK „VIVAT”
GMINNE ECHA
tację naszej orkiestry. Po koncercie udaliśmy się w podróż powrotną. Trzy dni na Litwie umożliwiły nam bez wątpienia rozwój, były
wielką przyjemnością, a nawet sukcesem.
25 maja 2014 r. Młodzieżowa Orkiestra Dęta Gminnego Ośrodka
Kultury w Szepietowie wyjechała do Łomianek, by tam uświetnić
Festyn Rodzinny Caritas. Obchody tej uroczystości rozpoczęły się
Mszą Świętą, podczas której można było posłuchać m.in. „Ave Maria” w wykonaniu naszych instrumentalistów. Po występie w kościele udaliśmy się na zewnątrz na scenę koncertową. Na początku
wspólnie ze zgromadzoną publicznością wykonaliśmy „Barkę”
i „Abba Ojcze”. Następnie w kilku podejściach zaprezentowaliśmy
nasz repertuar. Przez cały ten czas towarzyszyły nam mażoretki
„VIVAT”.
W dniach 6-8 czerwca mieliśmy okazję wyjechać na Litwę na
„Dni Kultury Polskiej na Żmudzi”. Miały to być przede wszystkim
pracowite dni, ale pozwoliliśmy sobie również na małą rozrywkę –
Aqa Park w Druskiennikach, który odwiedziliśmy w pierwszym dniu
naszego wyjazdu. Kolejne upłynęły już w atmosferze pracy. Na
początku, wraz z innymi orkiestrami obsłużyliśmy Mszę Świętą
i zaprezentowaliśmy krótki pokaz przed kościołem. Następnie udaliśmy się do centrum Kiejdan , by tam dołączyć do korowodu przemierzającego ulicami miasta. Każda orkiestra miała okazję zaprezentować się przed Urzędem Miasta, grając kilka utworów ze swojego repertuaru. Na koniec wszystkie zgromadzone zespoły pojechały do Amfiteatru, by tam wspólnie świętować i grać. Wśród
zgromadzonych zespołów były m.in. Orkiestra z Zambrowa, Chór
„Kantata” z Ciechanowca i Orkiestra „DRUH” z Sędziejowic. Organizatorzy zadbali o naszą integrację, i tak w sobotni wieczór wszyscy spotkali się w restauracji. Nasza Orkiestra wraz z Orkiestrą
z Sędziejowic zagrała kilka utworów, by umilić czas pozostałym.
Niedziela rozpoczęła się korowodem ulicami innego miasta, który
ostatecznie trafił na rynek, gdzie rozstawiona została scena koncertowa. I tu również mieliśmy przysłowiowe „5 minut” na prezen-
32
21 czerwca miały miejsce obchody Dni Województwa Podlaskiego w Suwałkach. I tym razem nie zawiedliśmy i wraz z mażoretkami godnie reprezentowaliśmy powiat wysokomazowiecki. Uroczystości rozpoczęły się przemarszem ulicami miasta w kolumnach, by
spotkać się na placu miasta pod sceną koncertową. Każdy zespół
miał okazję zaprezentować się na „wielkiej scenie”. Nie przeszkodził nam nawet deszcz, który wkradł się pomiędzy poszczególne
występy. W naszym repertuarze znalazły się m.in. „Skrzydlate ręce
– Enej” , „Holiday in Rio” oraz marsz „Wiwat”, do którego swoją
prezentację miały mażoretki „VIVAT”.
22 czerwca odbył się VII Regionalny Przegląd Orkiestr Dętych
w Szepietowie, na placu przed budynkiem Gminnego Ośrodka Kultury. Na zaproszenie odpowiedziała orkiestra z Czyżewa, Zambrowa, Sędziejowic oraz mażoretki z Czyżewa, Zambrowa oraz Wysokiego Mazowieckiego. Po wspólnym wykonaniu utworów
„Monteray” i „Happy Marching Band” przystąpiliśmy do indywidualnych prezentacji orkiestr. Jako pierwsza wystąpiła orkiestra z Czyżewa na czele z Panem Cezarym Witkowskim oraz mażoretki
„Emko”. Jako drugie wystąpiły mażoretek „Elitmass” z Wysokiego
Mazowieckiego z krótkim pokazem swojego tańca. Kolejna pojawiła się orkiestra z Zambrowa wraz z mażoretkami „Enigma”, pod
batutą Pana Krzysztofa Witkowskiego. Na koniec zaprezentowali
się gospodarze uroczystości wraz z członkami orkiestry „DRUH”
z Sędziejowic pod przewodnictwem Pani Anny Gronowskiej i Pana
Tomasza Paduch oraz mażoretki „VIVAT” z Panią Dorotą Bagińską.
Po części koncertowej udaliśmy się do Publicznego Gimnazjum
w Szepietowie na obiad.
Karolina Figlerowicz
GMINNE ECHA
Z CYKLU
„STARA
FOTOGRAFIA”
Budynek Kazimiery i Aleksandra Gradowskich wybudowany w latach 1925 – 30 przeznaczony na 3-klasową szkołę
podstawową i pocztę w Szepietowie. Widoczne na zdjęciu
wieża i balkon spłonęły tuż po II wojnie światowej. W budynku do połowy lat trzydziestych była 3-klasowa szkoła
podstawowa i poczta. Szkołę podstawową jeszcze przed II
wojną światową przeniesiono do budynku, w którym mieszkali wcześniej Żydzi – zdjęcie obok (niżej).
Drewniana 7-klasowa Szkoła Podstawowa w Szepietowie – zdjęcie pochodzi z lat trzydziestych ubiegłego wieku. Budynek Towarzystw Rozwoju Szepietowa zakupiło od rodzin żydowskich. Stał w miejscu, gdzie obecnie znajduje się boisko przy gimnazjum
w Szepietowie. Po II wojnie światowej szkołę przeniesiono do budynku przy ulicy Mazowieckiej, będącego obecnie własnością GS –
wybudowanego w latach 1940 – 41 przez Rosjan.
33
KĄCIKGMINNE
HISTORYCZNY
ECHA
I wojna światowa na naszym terenie
W tym roku przypada okrągła – setna rocznica wybuchu I wojny
światowej.
Działania wojenne nie ominęły również terenu naszej gminy.
W sierpniu 1915 r. wzdłuż linii kolejowej toczyły się ciężkie walki
pomiędzy wojskami rosyjskimi a niemieckimi, w których obie
strony poniosły duże straty. Świadczą o tym cmentarze wojenne,
znajdujące się na terenie gminy: w Szepietowie (przy przejeździe
kolejowym), Stawierejach Podleśnych, Średnicy Pawłowiętach,
Włostach Olszance oraz Wojnach Pogorzeli. Liczne cmentarze
wojenne z tamtego okresu znajdują się również na terenie innych
gmin z terenu Powiatu Wysokomazowieckiego – Nowe Piekuty,
Wysokie Mazowieckie, Kobylin Borzymy, Czyżew, Sokoły, Klukowo. Najczęściej w mogiłach tych spoczywają polegli żołnierze obu
walczących stron – armii rosyjskiej i niemieckiej.
Józef Maroszek w książce pt. „Dzieje obszaru gminy Szepietowo w XV – XX wieku" tak opisuje okres I wojny światowej na terenie naszej gminy:
Polska Organizacja Wojskowa, tajna organizacja wojskowa
założona z inicjatywy Józefa Piłsudskiego, w powiecie mazowieckim i gminie Szepietowo, według tradycji, miała funkcjonować od
1914 r. Komendantem jednego z obwodów w tym powiecie był
Mieczysław Biały ze wsi Bryki. O dużych tradycjach POW świadczyły pomniki Odzyskania Niepodległości wystawione przez społeczeństwo w Wysokiem Mazowieckiem, Dąbrówce Kościelnej i Dąbrowie Wielkiej. Działaczami POW byli: Jan Mierzwiński (ur. 1894)
i Ludwik Bukowski z Wysokiego Mazowieckiego, Jan Wiśniewski
z Dąbrowy – Dzięciel.
Pod naciskiem Rosjan latem 1915 r. odbyła się przymusowa
ewakuacja niektórych ziemian (m. in. właścicieli Szepietowa –
Wawrzyńców), wraz z administracją i robotnikami rolnymi w głąb
Rosji. W swoim majątku Dąbrowa – Bybytki udało się pozostać
Stanisławowi Włodkowi, który też zatrzymał wielu ewakuujących
się do Rosji sąsiadów. Oddziały kozackie paliły opustoszałe po
"buieżańcach" zabudowania. Zabierały bydło i plony. Włodek spowodował, że jego majątek nie został spalony. Pozostali na miejscu okoliczni ziemianie utworzyli Samopomoc Ziemiańską, która
administrowała i gospodarzyła w opuszczonych dobrach ziemskich. Siedzibę utworzono w Szepietowie – Wawrzyńcach. W latach 1916 – 1918 Samopomocą kierował Witold Maringe.
12 sierpnia 1915 r. Niemcy prowadzili z marszu krwawe natarcie wzdłuż linii kolejowej Szepietowo – Racibory. W rejonie wsi
Średnica, w Jabłoni Kościelnej i Jabłoni – Rykacze doszło do walki
wręcz, w której zginęło po obu stronach kilkaset osób. Koło przejazdu kolejowego na zbiorowej mogile zapisano, że pochowanych
tam było "52 Deutschen, 39 Russen". Julia Sokolik z Wysokiego
Mazowieckiego wspominała: "Wypłoszyła nas z Mazowiecka strze-
lanina z armat i łuny nad Czyżewem. Czyżew został spalony, ale
Szepietowo, choć na kolei, nie ucierpiało. Wybiegliśmy z tobołami
i pędziliśmy przed siebie jak owce. Strzelanina była już bardzo
blisko i kule strasznie gwizdały. Schowaliśmy się do rowu przy
szosie. Dzieci płakały, a kobiety modliły się głośno. Koniec świata
i nieszczęście nasze... Aż tu widzimy na ścierniku i wprost na nas
biegną żołnierze niemieccy. Rozciągnęli się w linię przez całe
pole. Myślimy, że to nasza ostatnia godzina. Ale żołnierze zdysza-
34
ni, z szarymi twarzami, skakali tylko przez nas i pędzili dalej.
A gdzie był Moskal, którego gonili, nie było widać z rowów. Wtem
z niemieckiego szeregu odezwały się do nas głosy po polsku –
gdzie uciekacie, głupcy! Wracajcie do domu. Żywo, bo wam dwory popalą!..."
Powiat Wysokie Mazowieckie od sierpnia 1915 r. był pod okupacją niemiecką. 22 III 1916 r. powiaty wysokomazowiecki, kolneński i łomżyński połączono w jeden powiat łomżyński. Po odejściu Niemców Rada Regencyjna przywróciła dawny podział.
Niemcy dokonywali rekwizycji i bezprawnych zawłaszczeń.
W listopadzie 1918 r. kilkuset żołnierzy niemieckich stacjonujących w Wysokiem Mazowieckiem zostało rozbrojonych przez miejscową organizację POW. Z oficerami niemieckimi uzgodniono
wcześniej tryb przekazywani broni. W oznaczonym dniu i miejscu
żołnierze niemieccy bez najmniejszego oporu złożyli broń. Oficerom zostawiono białą broń. Dostarczonymi furami Niemcy zostali
odwiezieni do Szepietowa, Czyżewa i Zambrowa. W wydarzeniach
tych uczestniczył dziedzic Szepietowa – Wawrzyńców Stanisław
Kierznowski, junior.
Utworzone zostały władze administracyjne państwowe i samorządowe. Pierwszym starostą został Józef Zychert, a inspektorem
samorządowym od 1919 r. był Ludwik Zaremba, sekretarzem Sejmiku Powiatowego i Wydziału Powiatowego był od 1919 r. do 1935
r. Józef Biały.
Opis wydarzeń z tego okresu znajdujemy również w monografii autorstwa Jana Kryńskiego pt. "Wysokie Mazowieckie. Monograficzny zarys dziejów":
Wybuch wojny w 1914 r. zapoczątkował niespotykane w dotychczasowych dziejach zmagania wojenne i nieprzewidziane
następstwa polityczne. Zmiany w strategii, technice i metodach
prowadzenia wojny spowodowały konieczność zaangażowania
wszystkich środków materialnych i sił ludzkich.
Pierwszy rok wojny nie spowodował większych zmian w warunkach bytowania ludności. Społeczność mazowiecka odczuwała ją
jedynie w zwiększeniu obciążeń na rzecz armii i dezorganizacji
życia rodzinnego w związku z powołaniem do wojska wielu mężczyzn – ojców, braci i mężów.
Dopiero latem 1915 r. miasto znalazło się w zasięgu działań
wojennych. Wycofująca się armia rosyjska pozostawiała za sobą
"spaloną ziemię". Niszczono zakłady przemysłowe, drogi i mosty.
Rekwirowano urządzenia fabryczne, komunikacyjne oraz inwentarz i zboże. Przymusowo ewakuowano ludność, którą wraz z dobytkiem pędzono na wschód.
W pierwszych dniach sierpnia 1915 r. Niemcy zajęli Wyszków
i Ostrów Mazowiecką, a 12 sierpnia Wysokie Mazowieckie prowadząc z marszu szybkie i krwawe natarcie w kierunku linii kolejowej na odcinku Szepietowo – Racibory. W rejonie wsi Średnica,
Jabłoń Kościelna i Jabłoń Rykacze doszło do walki wręcz, w której
zginęło po obu stronach kilkaset osób. Świadczą o tym zbiorowe
mogiły w pobliżu tych miejscowości, których już niewiele zachowało się do naszych czasów. Jedną z nich możemy jeszcze zobaczyć we wsi Ruś Stara, po prawej stronie szosy jadąc z Wysokiego
Mazowieckiego do Sokół oraz koło przejazdu kolejowego w Szepietowie z napisem "52 Deutschen, 39 Russen".
GMINNE ECHA
sach i gościńcach przesuwały się całe tabory ludzi..., jedni na
furmankach naładowanych ubraniem i żywnością, inni pieszo
dźwigając swoje tłomoki na barkach, inni pchali na wózkach, pędzono bydło, owce, świnie, a wskutek wielkich upałów i suszy...,
każdy biegł z kubełkiem lub dzbankiem po wodę, której też
i w naszych studniach zabrakło... Wozy nasze stały już przedtem
naładowane..., 9 sierpnia, środa, gdy się ściemniło rozległy się
strzały, zakotłowało się jak w garnku – wojsko, które stało we wsi
zaczęło uciekać przez płoty nie bacząc gdzie droga. Krzyk, płacz
rozległ się we wsi i w tym właśnie czasie, może już tak nam sądzone było, zaprzęgnięto konie co prędzej i ruszyliśmy przed siebie w świat".
Cmentarz wojenny z okresu I wojny światowej
przy przejeździe kolejowym w Szepietowie
W czasie działań wojennych miasto nie uległo zniszczeniu.
Jednak przejście frontu, który jak olbrzymia fala na niespotykaną
w dotychczasowych dziejach skalę przeszedł przez te tereny,
doprowadziło do dezorganizacji życia gospodarczego, rodzinnego,
zubożenia ludności, chorób, niedożywienia, a nawet głodu.
Grozę zbliżającego się frontu oraz przeżycia przymusowo ewakuowanej ludności opisała w swoich wspomnieniach Stanisława
Grodzka z Brzósk Brzezińskich, w których czytamy: "Latem 1915 r.
huk ziejących ogniem paszcz armatnich przybliżył się. Z przybliPomnik POW w Dąbrówce Kościelnej z 1928 r.
żaniem się frontu zobaczyć można było całą ścianę dymu na niebie, a wieczorem całe łuny ognia. Zdawało się, że cała zachodnia Żródła:
strona jest tylko jednem płomieniem. Jak straszny to przedsta- Józef Maroszek, Dzieje obszaru gminy Szepietowo w XV – XX wiewiało widok trudno jest opisać".
ku, Szepietowo 2006, s. 50 – 51.
Zbliżanie się frontu poprzedzały tłumy ewakuowanej ludności: Jan Kryński, Wysokie Mazowieckie. Monograficzny zarys dziejów,
"Zobaczyliśmy całe masy ludzi pędzonych przez kozaków, po szo- Wysokie Mazowieckie 2008, s. 92 – 93.
G.G
BYĆ MATKĄ
Kołyszę wolnym chodem pestkę życia maleńką,
Ukrywam przed złem świata zanim więzadła pękną.
Lubię tę biel pieluszek a nawet ich zawartość.
Nasłuchuję oddechu, gdy śpi z buzią otwartą
Każdy skłon nad kołyską, trwożliwe serca bicie
I bolesne współczucie – odtąd to moje życie.
Wplatam w warkocz kokardę, muszkę pod brodą wiążę
Już posyłam do szkoły; boje się, że nie zdążę.
Strojne lale z czułością odstawione do kąta.
Od dziś chłopak z podwórka częściej głowę zaprząta.
Odeszły do lamusa kolejki, z piasku zamki.
Serce pika na widok uroczej koleżanki.
Jak ten czas szybko płynie; jeszcze wczoraj w ramionach,
Dziś w gronie rówieśników a jutro z dala od nas.
Umyka czas, umyka jak potok nurtem bystrym.
A ja głowie się ciągle; pamiętałam o wszystkim?
Czy nic nie uroniłam z dni wspólnej obecności?
Czy dawałam radość ciepła? Czy nie zbrakło miłości?
Martwię się bezustannie. Kocham nadal tak samo.
A pewnego dnia słyszę, ktoś woła „tato”, „mamo”.
Już, niestety, nie do mnie. Patrzę w bok na tych dwoje
I dziwię się, jak szybko dorosły dzieci moje!
PORTRET MATKI
W pamięci wiernej jak w zwierciadle
Odtwarzam ukochane rysy
Oczy duszy rejestrują
Ocalić, ocalić od zapomnienia
Zamykam powieki by widzieć
Siódmy zmysł wprzęgam do pracy
Zaborczo chwytam ulotną chwilę
Zatrzymam stworzę obraz
W sercu zawieszę malowidło
Jak na opoce na granicie
Zamknę ukryję przed złem świata
Promienny dar pozostałości
We mnie i dla mnie
Najdroższy skarb
Cudze spojrzenia go nie skalają
Nie spłowieje w słońcu jasność barw
Uśmiechu z ust woda nie zmyje
Wyrazu oczu nie przyćmi czas
Blaskiem miłości płoną źrenice
Srebrzyste włosy pieści wiatr
Tak Cię widzę taką pamiętam
Taką zostaniesz
Nieskazitelną
Namalowałam Cię miłością
W ognisku miłości zamieszkasz
Kochałaś i nauczyłaś kochać
Anna Werpachowska
35
Gminne Echa
Wersja elektroniczna: www.szepietowo.pl
Wydawca: Urząd Miejski w Szepietowie, 18-210 Szepietowo, email: [email protected],
ISSN: 2082-744X, tel.: (86) 476 01 32
Adres redakcji: Gminny Ośrodek Kultury, 18-210 Szepietowo, tel. (86) 476 01 02
Redaktor naczelny: Ryszard Grodzki
Sekretarz redakcji: Hanna Borys, Anna Powojska,
Krzysztof Niemyjski, Marcin Bartłomiejczuk
Fot. na okładce: Krzysztof Niemyjski
Druk. Mazowieckie Zakłady Graficzne s.c. , 18 –200 Wysokie Mazowieckie, ul. Ludowa 89
tel. 86 275 41 31, tel/fax 86 275 49 85, e-mail: [email protected]
GOK Szepietowo 2014

Gminne Echa 15 poprawione

Transkrypt

Podobne dokumenty

Gminne Echa Nr 19

Gminne Echa 16

Gminne Echa DRUK

Untitled - Szepietowo

w tym numerze

Gminne Echa Nr 9

Z życia Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana