Głos Iwanowic 2 kwietnia 2015, Format: pdf

Głos Iwanowic 2 kwietnia 2015, Format: pdf

G A Z E TA
B E Z P Ł AT N A
Głos
Iwanowic
www.iwanowice.pl www.facebook.iwanowice.pl
NR 29 • ROK 2015
ISSN 2083-4959
2 KWIETNIA 2015
[email protected]
Szanowni Państwo,
„Głos Iwanowic” od 2015 r. będzie ukazywał się 4 razy w roku, średnio raz na kwartał.
Wydawcą pisma pozostaje Gminny Ośrodek Kultury w Iwanowicach. Gazeta będzie
wydawana w nakładzie 2 tys. egzemplarzy i jak dotychczas będzie rozprowadzana
w miejscach użyteczności publicznej na terenie Gminy Iwanowice. Naszym podstawowym
celem jest obiektywne informowanie społeczności lokalnej o wydarzeniach i problemach
Gminy oraz integrowanie mieszkańców. Chcemy aby „Głos Iwanowic” był postrzegany
jako istotny element systemu komunikacji lokalnej (obok Internetu) oraz źródło informacji
o działalności władz lokalnych.
Nie zamierzam wykorzystywać gazety samorządowej do celów politycznych czy wyborczych
oraz nie zgodzę się, aby pismo wydawane ze środków publicznych było czyjąś tubą
propagandową. Chciałabym aby „Głos Iwanowic” był pismem, które nie tylko informuje,
ale również proponuje konkretne działania i rozwiązania istotne dla lokalnej społeczności.
W imieniu zespołu redakcyjnego zapraszam do współpracy wszystkich zainteresowanych
rozwojem Gminy Iwanowice. Niech to będzie pismo obiektywne, otwarte na każdą
ciekawą myśl, pomysł czy interesujące rozwiązania ważne dla poszczególnych obszarów
funkcjonowania naszej gminnej społeczności.
Robert Lisowski
Wójt Gminy Iwanowice
LIKWIDACJA CZY
PRZEKSZTAŁCENIE?
O naszych działaniach związanych z planowaną
reformą szkół samorządowych powiedziano już bardzo
dużo. Liczne wywiady telewizyjne i prasowe, artykuły
w prasie codziennej i tygodnikach społeczno-politycznych
prezentowały nasze działania bardzo różnie. Nierzadko
niezgodnie z prawdą, przemilczając powody tak podjętych
decyzji czy też manipulując liczbami i faktami.
Zagłosuj na Podwórko Nivea w Sieciechowicach!
Szczegóły na stronie 7
więcej na stronie: 4
MISTRZOWSCY PROGRAMIŚCI Z DAMIC
Gdzie
spotykają
sie
ze
sobą
kreatywność,
logiczne
myślenie
i współpraca? Oczywiście na zajęciach
z programowania komputerowego!
Wiedzą o tym uczniowie Szkoły
Podstawowej im. Wojska Polskiego
w Damicach, którzy już drugi
rok uczestniczą w ogólnopolskim
programie „Mistrzowie Kodowania”.
Przypomnijmy - damicka szkoła jako
jedna z dwu placówek w Małopolsce
realizowała
w
ubiegłym
roku
pilotaż programu, następnie została
zaproszona do udziału w I edycji, by
od września 2014 r. kontynuować
projekt w II edycji.
Na dodatkowych zajęciach spotykają
się co tydzień uczniowie klas II - VI, ale
nawet pierwszaki bardzo chętnie poznają
podstawy Scratcha - intuicyjnego języka
programowania, opierającego się na
więcej na stronie: 8
Uwaga! Od maja
nowe godziny pracy
Urzędu Gminy!
Informujemy, że na prośbę mieszkańców
zmieniamy godziny pracy Urzędu Gminy
Iwanowice.
Zmiana dotyczy wydłużenia czasu
pracy w poniedziałek do godziny 17:00
i skrócenia czasu pracy w piątek do
godziny 14:30.
Od maja 2015 r. Urząd Gminy
będzie czynny w następujących
godzinach:
Poniedziałek
Wtorek
Środa
Czwartek
Piątek
– od godz. 8:00 do 17:00
– od godz. 7:30 do 15:30
– od godz. 7:30 do 15:30
– od godz. 7:30 do 15:30
– od godz. 7:30 do 14:30
strona:
2
z życia gminy
Wicemarszałek Wojciech Kozak z wizytą w Celinach
W dniu 12 lutego 2015 r. w Szkole
Podstawowej w Celinach odbyło się z udziałem
wicemarszałka
Urzędu
Marszałkowskiego
Województwa
Małopolskiego
Wojciecha
Kozaka uroczyste przekazanie umowy na
budowę dwóch wielofunkcyjnych boisk wraz
z wyposażeniem przy szkole w Celinach.
Inwestycja otrzymała wsparcie w wysokości
500 000 zł. Kosztorysowe koszty całkowite
operacji zaplanowano na kwotę 928 296,25 zł.
Projekt będzie realizowany w ramach działania
„Odnowa i rozwój wsi” Programu Rozwoju
Obszarów Wiejskich na lata 2007-13. Zgodnie
z założeniami projekt musi być zrealizowany do
końca czerwca 2015 r.
Likwidacja czy
przekształcenie?
-ciąg dalszy ze str. 1
W uroczystym spotkaniu wzięli udział rodzice,
nauczyciele i uczniowie Szkoły Podstawowej
w Celinach, władze Gminy Iwanowice
na czele z wójtem Robertem Lisowskim,
wicewójtem
Łukaszem
Wróblewskim
i Przewodniczącym Rady Gminy Mirosławem
Rosą oraz Wiceprzewodniczący Rady Powiatu
Krakowskiego Marek Piekara.
Dlatego na stronie 4 „Głosu Iwanowic”
możecie Państwo zapoznać się z harmonogramem działań jakie podjęliśmy aby wyjaśnić
powody przekształceń oraz przekonać rodzi-
Dyrektor Szkoły Podstawowej w Celinach
Anna Krawczyk oraz Lucyna Marchańska
radna z Celin w imieniu całej społeczności
szkolnej oraz mieszkańców Celin serdecznie
podziękowały
Panu
Wicemarszałkowi
Wojciechowi Kozakowi za zaangażowanie
i wszelką pomoc w otrzymaniu dofinansowania.
Wielkie podziękowania otrzymał także Marek
Piekara, Wiceprzewodniczący Rady Powiatu,
który w znaczący sposób przyczynił się do
otrzymania wsparcia na tą inwestycję.
ców, nauczycieli i mieszkańców naszej Gminy
Dzięki projektowi przy szkole w Celinach
powstaną nowoczesne boiska, które będą
służyły całej lokalnej społeczności.
do podjęcia działań w zakresie ograniczenia
do zaakceptowania tych zmian. Wszystko co
robiliśmy było na bieżąco upublicznione na
stronach internetowych Urzędu Gminy. Dzisiaj
z pełnym przekonaniem mogę stwierdzić, że
ten trud nie poszedł na marne. Udało nam się
do proponowanych zmian nie tylko przekonać
większość radnych Rady Gminy ale również
rodziców i dużą część nauczycieli.
Sytuacja finansowa naszej Gminy zmusza nas
dofinansowania
likwidować
Boiska w Celinach już czerwcu
gry w piłkę nożną o wymiarach
50x20 m. Drugie boisko natomiast,
składać się będzie z pełnowymiarowego
boiska
do
gry
w
koszykówkę
o wymiarach 15x28 m wraz z boiskiem
do gry w siatkówkę o wymiarach
9x18 m o nawierzchni poliuretanowej na
podbudowie przepuszczalnej.
Ogłoszony w dniu 9 lutego 2015 r.
przetarg nieograniczony na Budowę
dwóch wielofunkcyjnych boisk sportowych wraz z wyposażeniem i kanalizacją
deszczową w miejscowości Celiny, gmina
Iwanowice, odbył się w dniu 24 lutego
2015 r. Złożono 10 ofert w przedziale cenowym od 689 tys. zł do 1 059 tys. zł.
Firma
KRISBUD
zaoferowała
wykonanie boisk za kwotę 689 086,42 zł,
wydłużyła również okres gwarancji do 60
miesięcy, dzięki czemu otrzymała łącznie
maksymalną ilość punktów. Firma
ta w 2011 r. wykonywała również obiekt
sportowy „Moje boisko ORLIK 2012”
w Sieciechowicach.
Po przeprowadzeniu procedury oceny
ofert w dniu 12 marca 2015 r. dokonano wyboru oferty firmy „KRISBUD”
Sp. z o.o., ul. 22 lipca 58, Trzebinia.
W ramach zadania wybudowane
zostaną dwa boiska sportowe. Jedno
z nawierzchnią ze sztucznej trawy
na podbudowie przepuszczalnej do
Ponadto wykonane zostanie ogrodzenie
o wysokości 4 m oraz piłkochwyty o wysokości 6m z siatki powlekanej, drenaż
podpowierzchniowy
odprowadzający
wody poza teren boisk, schody terenowe
oraz umocnienie skarpy.
Umowa z wybranym wykonawcą
została podpisana w dniu 23 marca 2015 r.
Termin zakończenia realizacji inwestycji
wyznaczony został na dzień 15 czerwca
2015 r.
Projekt jest finansowany z Programu
Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013
w udziale wynoszącym 75 % kosztów
kwalifikowanych netto.
Łukasz Wróblewski
Zastępca Wójta
Cena
zajęć
wynosi
90,00
zł
łącznie
z wejściem na pływalnie,
wynagrodzeniem instruktora,
dowozem i odwozem uczniów
oraz ubezpieczeniem.
Urząd Gminy Iwanowice oraz Gminy Ośrodek Kultury
zapraszają uczniów Szkół Podstawowych z Celin, Iwanowic,
Sieciechowic i Widomej na naukę pływania w ramach projektu
współfinansowanego ze środków Województwa Małopolskiego
pn. Już pływam oraz wkładu własnego rodziców uczniów.
Terminy zajęć:
—— środy: 8.04, 15.04, 22.04, 29.04, 6.05, 13.05, 20.05, 27.05
godziny od 15:00 do 17:00, grupa 90 dzieci plus opiekunowie
- 6 instruktorów, Szkoły: Celiny, Sieciechowice, Widoma
Zajęcia będą realizowane w dniach od 08.04.2015 r. do
30.06.2015 r. na krytej pływalni w Centrum Kultury i Sportu
w Miechowie.
—— czwartki 9.04, 16.04, 23.04, 30.04, 7.05, 14.05, 21.05, 28.05.
godziny od 14:00 do 16:00, grupa do 40 dzieci
plus opiekunowie - 3 instruktorów, Szkoła Iwanowice
Nauka pływania będzie prowadzona przez 8 spotkań. W kwietniu odbędą się 4 zajęcia, a kolejne 4 w maju.
Projekt obejmuje uczniów z klas I – VI szkół w miejscowościach:
Iwanowice Celiny, Sieciechowice oraz Widoma.
się
na
do
dwie
oświaty.
szkoły
przekształcenie
samorządowych
w
Zamiast
zdecydowaliśmy
wszystkich
placówki
szkół
publiczne,
prowadzone przez osoby fizyczne lub prawne.
Dzięki
temu
każda
ze
szkół
otrzymała
szansę na dalsze działanie, zdecydowana
większość nauczycieli będzie miała pracę
a
Gminę
stać
doinwestowanie
będzie
na
wszystkich
równomierne
placówek
oświatowych. Zakładamy, że dzięki reformie
w przyszłorocznym budżecie zaoszczędzimy
kwotę ponad 1 mln złotych, którą
przeznaczymy na inwestycje, także w szkołach.
Przekształcone szkoły w dalszym ciągu będą
placówkami bezpłatnymi, z określonymi
obwodami
i
zapewnionym
dowozem
uczniów. Gmina Iwanowice w dalszym ciągu
będzie właścicielem wszystkich budynków
oświatowych, będzie odpowiedzialna za
inwestycje w tych placówkach.
Chciałbym
szczególnie
podkreślić,
że
szkoły po przekształceniu będą w dalszym
ciągu szkołami publicznymi, dotowanymi
przez samorząd gminny. Gmina posiada
prawo kontroli wydatkowania dotacji oraz
przestrzegania warunków, na jakich szkoła
została przekazana. Ponadto, szkoła publiczna
prowadzona przez inną osobę prawną
lub fizyczną może zostać zlikwidowana
wyłącznie za zgodą Gminy Iwanowice, która
udzieliła zezwolenia na jej założenie (art. 59
ust. 2 ustawy o systemie oświaty).
Przekształcone
szkoły
w
większości
będą prowadzić obecni dyrektorzy szkół
samorządowych, którzy jako osoby fizyczne
staną się organem prowadzącym dla tych
placówek. Na kolejnych stronach „Głosu
Iwanowic”
możecie
Państwo
zapoznać
się z planowaną ofertą tych szkół oraz
koncepcjami ich funkcjonowania.
Robert Lisowski
Wójt Gminy Iwanowice
strona:
z życia gminy
WYBORY SOŁTYSÓW I RAD SOŁECKICH
W miesiącach styczeń i luty 2015 r. odbyły
się zebrania wiejskie w sołectwach Gminy
Iwanowice, na których wybrano na czteroletnią kadencję sołtysów i rady sołeckie.
Cieszy wysoka frekwencja na spotkaniach.
W sumie w zebraniach uczestniczyło ok.
1500 mieszkańców naszej Gminy. Najwięcej,
ponad 170 osób przyszło na zebranie wiejskie
w Sieciechowicach. W zebraniach uczestniczył wójt Robert Lisowski oraz radni Gminy
wybrani z poszczególnych sołectw.
Rada Sołecka - Zdzisław Pieczyrak,
Zofia Cherjan, Wojciech Krzysztofek,
Emil Nowak, Lidia Nakielska
Celiny
Sołtys – Lucyna Marchańska
Tel. 123882475; 503702249
Krasieniec Stary
Sołtys – Zbigniew Piekara
Tel. 123884183; 504662040
Rada Sołecka - Jan Rachwaniec,
Edyta Kaczmarczyk-Karnia,
Marian Bubak, Piotr Bryła
Rada Sołecka - Agata Czekaj,
Mariusz Piekara, Tomasz Adamek,
Wacław Kowalski, Beata Rakoczy
Damice
Sołtys – Katarzyna Pałka Tel. 601198760
Tylko
w
trzech
miejscowościach
Rada Sołecka - Piotr Herjan,
(Krasieniec Stary, Krasieniec Zakupny
Wojciech Grochowina, Anna
i Lesieniec) doszło do zmiany sołtysów.
Browarnik, Wiesław Kmita
Pani Wandzie Radłowskiej, Panu Józefowi Domiarki
Skowrońskiemu oraz Panu Stanisławowi
Sołtys – Genowefa Domagała
Wachulcowi serdecznie dziękujemy za trud
Tel. 515299116
i wysiłek, jaki włożyli w wykonywanie
Rada Sołecka - Janusz Kołacz, Witold
swojej pracy oraz zaangażowanie w poŚliwa, Małgorzata Lipka, Andrzej
dejmowaniu i realizacji działań służących
Żurek, Stanisław Masłowski
rozwojowi wsi, a tym samym całej Gminy
Grzegorzowice Małe
Iwanowice.
Sołtys – Wiesława Zarębowicz
Nowo wybranym sołtysom i członkom rad
Tel. 123880649; 784621286
sołeckich gratulujemy wyboru oraz życzymy
Rada Sołecka - Marek Ciepły, Robert
wytrwałości i powodzenia w działaniach na
Czekaj, Jarosław Karczyński
rzecz swoich miejscowości.
Grzegorzowice Wielkie
Sołtys – Krystyna Cieślik Tel. 513658902
W okresie wiosennym planowane są
spotkania z radami sołeckimi, na których
Rada Sołecka - Krzysztof Rogóż,
omawiane będą założenia do funduszu
Małgorzata Pieczyrak, Tomasz Wójcik
sołeckiego na rok 2016 oraz opracowana Iwanowice Dworskie
zostanie strategia rozwoju miejscowości na
Sołtys – Adam Musiałek Tel. 123884033
najbliższe lata. Szczegółowe informacje o terRada Sołecka - Dionizy Patoła,
minach spotkań będą dostępne na stornach
Tadeusz Kurbiel, Janusz Łakomy,
internetowych Urzędu Gminy.
Krzysztof Kucharski
Poniżej przedstawiamy listę wybranych Iwanowice Włościańskie
sołtysów i składy rad sołeckich:
Sołtys – Wiesława Musiałek
Tel. 514440792
Biskupice
Rada Sołecka - Maciej Pycia, Wojciech
Sołtys – Mirosław Rosa
Nawrocki, Edward Wspaniały
Tel. 123884400; 783039526
Informacja o aktywizacji osób bezrobotnych
Według stanu na dzień 4.02.2015 r. w Urzędzie Pracy Powiatu Krakowskiego
zarejestrowanych było 224 mieszkańców Gminy Iwanowice, w tym 58 osób z ustalonym
III profilem pomocy (są to osoby tzw. wykluczone społecznie korzystające ze wsparcia
Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej).
W ramach współpracy w zakresie integracji i solidarności społecznej w 2014
zorganizowano 8 robót publicznych dla mieszkańców naszej Gminy.
Na ten rok Urząd Gminy złożył także zapotrzebowanie na roboty publiczne oraz prace
społecznie – użyteczne. Planujemy zatrudnić 6 osób w ramach robót publicznych, 1 osobę
w ramach Programu Konserwator oraz 10 osób w ramach prac społecznie-użytecznych.
Zatrudnione osoby będą w zależności od posiadanego wykształcenia i doświadczenia
wykonywać prace biurowe w ramach poszczególnych referatów w Urzędzie Gminy
(2 osoby), prace konserwatorskie oraz naprawcze w miejscach publicznych i budynkach
użyteczności publicznej będących własnością Gminy Iwanowice (4 osoby) oraz prace
porządkowe w miejscach publicznych (10 osób). Przy Szkole Podstawowej w Widomej
z środków PUP została zatrudniona opiekunka dzieci przeprowadzająca przez ulicę, która
jednocześnie w trakcie lekcji pomaga nauczycielom prowadzącym zajęcia w ramach
edukacji przedszkolnej.
Sołtysi oraz radni będą na bieżąco informowani o terminarzu i harmonogramie prac
porządkowych i konserwatorskich realizowanych w poszczególnych miejscowościach.
Anna Tarko
Krasieniec Zakupny
Sołtys – Beata Bubak
Tel. 123884128; 506537204
Rada Sołecka - Maria Pawlik,
Anna Kurbiel, Zofia Warszawska,
Lucjan Piekara, Michał Sienko
Lesieniec
Sołtys – Jadwiga Nogieć Tel. 606451727
Rada Sołecka - Grzegorz Piega, Iwona
Góralczyk, Ewelina Czop, Wanda
Radłowska, Elżbieta Basoń
Maszków
Sołtys – Jolanta Ciaranek Tel. 604525513
Rada Sołecka - Czesław Pobędza,
Marcin Ciaranek, Stanisław Małek,
Krzysztof Gumula, Andrzej Buczek
3
Przestańsko
Sołtys – Ewa Patoła Tel. 606222342
Rada Sołecka - Włodzimierz Wykurz,
Stanisław Wadowski, Sławomir Słota
Sieciechowice
Sołtys – Sylwia Lis Tel. 509900715
Rada Sołecka - Janusz Góralczyk,
Anna Patoła, Lucyna Stachura,
Paweł Rusek, Marianna Łojek
Sułkowice
Sołtys – Katarzyna Szwajcowska
Tel. 516072392
Rada Sołecka - Paweł Adamek, Anna
Czarnik, Ryszard Wieczorek, Stanisław
Misztal, Urszula Mularczyk
Widoma
Sołtys – Antoni Wykurz Tel. 123884376
Rada Sołecka - Alina Czyżewska-Śpiewak,
Tadeusz Kurbiel, Bogdan Kupczyk
Władysław
Sołtys – Dorota Marchańska
Tel. 698626715
Narama
Sołtys – Tadeusz Wywiał Tel. 123884125
Rada Sołecka - Regina Mularczyk,
Jolanta Ossak, Adam Gryc, Barbara
Chwastek, Beata Bubak
Rada Sołecka - Kazimierz Wabik,
Jerzy Kluzek, Andrzej Siesiowicz,
Krzysztof Oraczewski, Andrzej Łudzik
Zagaje
Sołtys – Marian Pycia Tel. 693600826
Poskwitów Nowy
Sołtys – Jolanta Zębala Tel. 516478767
Rada Sołecka - Leszek Frączek,
Paweł Maciejasz, Małgorzata Mitka,
Alicja Góralczyk, Grzegorz Patoła
Poskwitów Stary
Sołtys – Jarosław Mrugalski
Tel. 608866423
Rada Sołecka - Rafał Kowal, Krystyna
Krzyworzeka, Lucyna Gumula,
Elżbieta Kura, Jolanta Solarz
Dotacje na sport
przyznane
Wójt Gminy Iwanowice przyznał
dotacje na realizację zadań z zakresu
rozwoju sportu na terenie Gminy
Iwanowice w 2015 r. dla następujących
podmiotów:
• dla Ludowego Klubu Sportowego
„Orzeł” Iwanowice dotacja w wysokości 41 500,00 zł na projekt pod
nazwą: „Poprzez sport po zdrowie
i rozwój kultury fizycznej na terenie
Gminy Iwanowice”;
• dla Ludowego Klubu Sportowego
Czarni’03 Grzegorzowice dotacja w
wysokości 33 000,00 zł na projekt
pod nazwą: „Czarni’03 2015”;
• dla
Ludowego
Towarzystwa
Sportowego „Novi” Narama dotacja
w wysokości 25 500,00 zł na projekt
pod nazwą: „Wieś Narama w sporcie
niezrównana”.
Rada Sołecka - Andrzej Karnia,
Agnieszka Kijak, Łukasz Pycia
Zalesie
Sołtys – Małgorzata Woźniczka
Tel. 880850923
Rada Sołecka - Krystyna Malik, Marian
Krzyworzeka, Edward Stopiński
Żerkowice
Sołtys – Lucyna Sobczyk Tel. 511722127
Rada Sołecka - Agnieszka Dej,
Józef Gumula, Tomasz Batko,
Jerzy Piekara, Jacek Sobczyk
Bezpłatne porady prawne
dla mieszkańców
W Urzędzie Gminy Iwanowice można
skorzystać z bezpłatnej pomocy prawnej.
Radca prawny Krzysztof
Jonak pełni
dyżur w każdy poniedziałek w godzinach
od 8:00 do 13:00.
Świadczenie pomocy prawnej polega na:
—— udzielaniu porad prawnych
i poradnictwie prawnym;
—— sporządzaniu opinii prawnych;
—— sporządzeniu poświadczeń
odpisów dokumentów za
zgodność z okazanym oryginałem
w zakresie określonym
stosownymi przepisami.
Z oferty mogą skorzystać: osoby fizyczne,
osoby prawne, organizacje społeczne,
stowarzyszenia, jednostki nie posiadające
osobowości
prawnej,
organizacje
związkowe.
Warunkiem
uzyskania
wsparcia jest zamieszkanie lub prowadzenie
działalności na terenie gminy Iwanowice.
Osoby które chcą umówić termin
i godzinę spotkania prosimy o kontakt
telefoniczny lub mailowy z sekretariatem
Urzędu Gminy Iwanowice: 12 388 40 03;
e-mail: [email protected]
strona:
4
z życia gminy
INFORMACJA O PRZEKSZTACENIACH SZKÓŁ W GMINIE
Gmina Iwanowice liczy ponad 8700 mieszkańców (dane z 23.02.2015 r.). Na terenie Gminy funkcjonuje 11 szkół (5 samorządowych oraz 6 prowadzonych
przez osoby fizyczne). W szkołach samorządowych liczba uczniów jest następująca (dane za rok 2014/15): Szkoła Podstawowa w Celinach – 95 uczniów; Szkoła
Podstawowa w Iwanowicach – 141; Szkoła Podstawowa w Sieciechowicach – 80; Szkoła Podstawowa w Widomej – 85; Gimnazjum w Iwanowicach – 131.
W szkołach prowadzonych przez osoby fizyczne liczba uczniów jest następująca: Szkoła Podstawowa w Poskwitowie – 80 uczniów; Szkoła Podstawowa
w Damicach – 60; Szkoła Podstawowa w Naramie – 85; Gimnazjum w Poskwitowie – 55; Gimnazjum w Naramie – 54; Gimnazjum w Grzegorzowicach – 40.
Wydatki na oświatę w 2014 r. wyniosły (bez edukacji przedszkolnej) ok. 10 mln zł. Kwota subwencji oświatowej wynosiła w 2014 r. 7 874 326 zł. Całkowity koszt
edukacji przedszkolnej w placówkach samorządowych i prowadzonych przez osoby fizyczne wyniósł w 2014 r. 2 329 079 zł. W sumie do edukacji przedszkolnej,
szkół podstawowych i gimnazjów Gmina Iwanowice dopłaciła w 2014 r. ok. 4 mln zł. Średnia dopłata do jednego ucznia w szkołach podstawowych
wyniosła 1750 zł, a w Gimnazjum 2093 zł. Całkowity koszt dopłat do szkół podstawowych i gimnazjów wyniósł w 2014 r. ok. 2 mln zł z wydatkami
majątkowymi. W tym kwota dopłat na wydatki bieżące (w tym płace) do szkół samorządowych wyniosła 670 tys. i ok. 550 tys. do szkół prowadzonych
przez osoby fizyczne. Budżet Gminy Iwanowice na rok 2014 wyniósł ok. 24,5 mln złotych. Zadłużenie Gminy wynosi ok. 8,5 mln złotych.
Harmonogram
zrealizowanych działań:
1. 11.12.2014 r. – spotkanie z dyrektorami szkół samorządowych oraz radnymi Rady Gminy Iwanowice. Efektem
spotkania było powołanie Komisji Roboczej i ustalenie
pierwszego posiedzenia na dzień 02.01.2015 r.
2. 02.01.2015 r. – pierwsze posiedzenie Komisji roboczej
ds. zmian w oświacie z udziałem radnych, nauczycieli
i rodziców. Efektem tego spotkania było ustalenie terminów otwartych spotkań w poszczególnych szkołach
samorządowych z udziałem rodziców i nauczycieli.
Określono trzy warianty ewentualnych zmian:
I. stworzenie przy samorządowych szkołach podstawowych małych gimnazjów, konsekwencją
byłaby likwidacja samorządowego Gimnazjum
w Iwanowicach;
II. likwidacja wszystkich szkół samorządowych i powołanie w ich miejsce szkół prowadzonych przez osoby
fizyczne lub prawne (np. stowarzyszenia);
III. likwidacja jednej lub dwóch szkół samorządowych
np. SP Widoma i SP Sieciechowice, które generują
największe koszty w zakresie ich utrzymania.
Dyrektorzy i środowiska szkolne wszystkich szkół
samorządowych zostali poproszeni o przygotowanie
na otwarte spotkania w szkołach wyliczenia dotyczące
I i II wariantu. Przy drugim wariancie założono kwotę
dotacji na dziecko na poziomie subwencji za rok 2013 tj.
7860 zł, etat nauczycielski – 24 godziny; średnie wynagrodzenie w ramach etatu 5000 zł (brutto, brutto).
Z przeprowadzonych wyliczeń wynika, że w przypadku tworzenia zespołów przy szkołach samorządowych
(szkoła podstawowa+gimnazjum) koszty utrzymania
szkół zwiększają się o blisko 500 tys. złotych. W przypadku wariantu drugiego, tj. przekształcenie wszystkich
szkół schodzimy do kwoty subwencji. Wszystkie szkoły
uzyskują dodatni wynik finansowy w całkowitym rozliczeniu. Suma oszczędności wynosi dla wszystkich szkół
ok. 1 mln 200 tys. zł.
3. 08.01.201 5 r. – otwarte spotkanie w Szkole Podstawowej
w Widomej z udziałem rodziców i nauczycieli oraz prezesa powiatowego oddziału ZNP Arkadiusza Boronia (w
sumie w spotkaniu wzięło udział 51 osób).
4. 09.01.2015 r. – otwarte spotkanie w Szkole Podstawowej
w Sieciechowicach z udziałem rodziców i nauczycieli (w
sumie w spotkaniu wzięło udział 52 osoby)
5. 12.01.2015 r. – otwarte spotkanie w sali Urzędu Gminy
Iwanowice z rodzicami uczniów Szkoły Podstawowej w
Iwanowicach (w spotkaniu wzięło udział ok. 20 osób)
6. 2.01.2015 r. – otwarte spotkanie w Szkole Podstawowej
w Celinach z udziałem rodziców i nauczycieli (w sumie
w spotkaniu wzięło udział 83 osoby)
10. 29.01.2015 r. - Sesja Rady Gminy Iwanowice na której
oraz mieszkańcy Iwanowic. Większość zebranych
podjęto uchwały o zamiarze likwidacji wszystkich szkół
osób poparła koncepcję przedstawioną przez Joannę
samorządowych 12 głosami za, 2 przeciw i 1 wstrzyStąpałę i Ewę Czaplak (nauczycielki zatrudnione w SP
mującym. Sesja w całości była nagrywana, a materiał
Iwanowice).
filmowy został udostępniony na stronach internetowych Gminy Iwanowice (www.iwanowice.malopolska. 15. 18.02.2015 r. – spotkanie w Urzędzie Gminy Iwanowice
na temat przekształceń szkół samorządowych z udziapl w zakładce Iwanowice TV). Wszyscy mogli poznać
łem Małopolskiego Wicekuratora Oświaty w Krakowie
argumenty „za” i „przeciw” przekształcaniu szkół (do
dnia 23 lutego br. materiał filmowy z sesji obejrzało
Grzegorza Barana, Dyrektora Wydziału Nadzoru
498 osób). Ponadto, na stronie internetowej Gminy
Pedagogicznego Artura Paska, Wójta Gminy Roberta
Iwanowice dostępny jest wywiad z wójtem Robertem
Lisowskiego, Skarbnik Gminy Joanny Domajewskiej,
Lisowskim, w którym szczegółowo wyjaśnia powody
Kierownik GZEAS Jolanty Soleckiej, Przewodniczącego
planowanych przekształceń (do dnia 23 lutego br. obejRady Gminy Mirosława Rosy, radnych – członków
rzały go 694 osoby).
Komisji Edukacji oraz Anny Krawczyk (organ prowadzący dla SP Celiny), Joanny Stąpały i Ewy Czaplak
11. W dniach 4-13 lutego 2015 r. odbyły się we wszystkich
szkołach samorządowych na terenie Gminy Iwanowice
(organ prowadzący dla SP Iwanowice), Janusza Maja
konsultacje społeczne dotyczące zamiaru likwidacji tych
(organ prowadzący dla SP Sieciechowice), Anny
szkół i przekształcenia ich na szkoły publiczne prowaMotyki i Doroty Seweryn (Stowarzyszenie Inicjatyw
dzone przez osoby fizyczne lub prawne.
Społeczno-Oświatowych – organ prowadzący dla
SP Widoma), Wiesława Woźniaka (organ prowadzący
W konsultacjach wzięli udział rodzice, nauczyciele
dla Gimnazjum w Iwanowicach). W trakcie spotkania
oraz zainteresowani mieszkańcy. We wszystkich
przedstawiono wyniki konsultacji społecznych oraz
spotkaniach uczestniczył wójt Robert Lisowski. Na
koniec konsultacji uczestnicy otrzymali do wypełnienia
omówiono harmonogram działań w zakresie planowaanonimową ankietę składającą się z dwóch pytań:
nych przekształceń. Osoby reprezentujące nowe organy
prowadzące przedstawiły koncepcje funkcjonowania
1) Czy Pan/Pani wyraża zgodę na przekształcenie samoplacówek oświatowych po przeprowadzanych zmianach.
rządowej Szkoły Podstawowej/Gimnazjum w szkołę
publiczną prowadzoną przez organ inny niż samorząd 16. 19.02.2015 r. – publiczne prezentacja koncepcji prowagminny?
dzenia szkół przez nowe organy prowadzące w Urzędzie
Gminy Iwanowice. W spotkaniu wzięli udział rodzice,
2) Czy organem prowadzącym przekształcone szkoły powinna być osoba fizyczna czy osoba prawna
nauczyciele, radni. Prezentacje ze spotkania są dostępne
(na przykład stowarzyszenie)?
na stronie internetowej Gminy Iwanowice.
Wyniki konsultacji są następujące:
17. 23.02.2015 r. - spotkanie w Urzędzie Wojewódzkim,
w Wydziale Prawnym i Nadzoru wójta Roberta
1) 4.02.2015 r. - Szkoła Podstawowa w Celinach.
Lisowskiego z dyrektorem Mirosławem Chrapusta.
W konsultacjach wzięło udział 74 osoby. Za przeWójt Gminy przedstawił uzasadnienie dla planowanych
kształceniem szkoły zagłosowało 50 osób, przeciw 24.
zmian w oświacie oraz wyniki konsultacji społecznych.
2) 9.02.2015 r. – Szkoła Podstawowa w Sieciechowicach. W konsultacjach wzięło udział 28 osób. Za 18. Do końca lutego 2015 r. każdy z rodziców uczniów
przekształceniem szkoły zagłosowało 20 osób, przesamorządowych szkół podstawowych i gimnazjum
ciw 8.
otrzymał pisemne powiadomienie o zamiarze likwidacji
tych placówek.
3) 10.02.2015 r. – Szkoła Podstawowa w Iwanowicach.
W konsultacjach wzięły udział 43 osoby. Za prze- 19. W dniu 2.03.2015 r. – spotkanie wójta Roberta
kształceniem szkoły zagłosowało 26 osób, przeciw 17.
Lisowskiego z wojewodą małopolskim Jerzym Millerem
w sprawie zamiaru przekształcenia szkół. Wójt Gminy
4) 11.02.2015 r. – Gimnazjum w Iwanowicach. W konsultacjach wzięło udział 19 osób, w tym tylko 7 rodziców.
przedstawił uzasadnienie dla planowanych zmian
Za przekształceniem szkoły zagłosowało 6 osób, przew oświacie oraz wyniki konsultacji społecznych.
ciw 13.
20. Do 27.03.2015 r. – rejestracja nowych szkół w Urzędzie
5) 13.02.2015 r. – Szkoła Podstawowa w Widomej.
Gminy Iwanowice. Wpis do rejestru nastąpił po złoW konsultacjach wzięło udział 29 osób. Za przekształżeniu kompletu dokumentów przez nowe organy
ceniem szkoły zagłosowało 27 osób, przeciw 2.
prowadzące tj.:
W sumie w konsultacjach społecznych dotyczących
1) Wypis z dowodu osobistego potwierdzający imię
przekształcania szkół wzięły udział 193 osoby. Za przei nazwisko osoby fizycznej prowadzącej szkołę oraz
kształceniem szkół zagłosowało w sumie 129 osób,
miejsce zamieszkania
przeciw 64 osoby. Wyniki konsultacji zostały upublicznio-
ne na stronach internetowych Gminy Iwanowice.
7. 14.01.2015 r. – otwarte spotkanie w Sali Urzędu Gminy
2) Projekt aktu założycielskiego
Iwanowice z rodzicami i nauczycielami Gimnazjum w
12. 04.02.2015 r. – spotkanie w Kuratorium Oświaty
3) Projekt statutu szkoły
Iwanowicach (w spotkaniu wzięło udział ok. 20 osób).
w Krakowie w którym wzięli udział ze strony Urzędu
4) Opinia Powiatowej Komendy Straży Pożarnej
Gminy Iwanowice: wójt Robert Lisowski, kierownik
W trakcie powyższych spotkań wójt Robert Lisowski
GZEAS Jolanta Solecka, radca prawny Piotr Złotnik,
w Krakowie
szczegółowo przedstawił wydatki na oświatę gminną w
a ze strony Kuratorium Oświaty: kurator Aleksander
roku 2014 r. oraz propozycje przekształceń szkół.
5) Opinia
Powiatowej
Stacji
SanitarnoPalczewski, zastępca dyrektora Wydziału Nadzoru
8. W dniach od 6 stycznia do 15 lutego 2015 r. odbyły się
Epidemiologicznej w Krakowie
Pedagogicznego Artur Pasek. Wójt Gminy przedstawił
23 zebrania wiejskie we wszystkich sołectwach Gminy
powody podjęcia uchwał o zamiarze likwidacji szkół
6) Wykaz nauczycieli przewidzianych do zatrudnienia
Iwanowice w których wzięło udział ok. 1500 mieszoraz zasady i plan działań zmierzający do przekazania
wraz z informacją o ich kwalifikacjach
kańców. Podczas tych spotkań wójt Robert Lisowski
tych placówek środowiskom szkolnym. Ustalono kolejinformował zebranych o planowanych zmianach w zane spotkanie w II połowie lutego w Gminie Iwanowice
7) Zobowiązanie do zapewnienia warunków działania
kresie przekształcania szkół, wyjaśniając powody tych
z udziałem nowo wybranych organów prowadzących.
szkoły, w tym bezpiecznych i higienicznych warundecyzji, przedstawiając zasady wyboru nowych orgaków nauki, wychowania i opieki oraz zobowiązanie
nów prowadzących oraz działań jakie Gmina Iwanowice 13. 10.02.2015 r. – spotkanie w Urzędzie Wojewódzkim,
do przestrzegania przepisów dotyczących szkół i plaw Wydziale Prawnym i Nadzoru wójta Roberta
planuje podjąć w zakresie wsparcia tych placówek po
cówek publicznych.
Lisowskiego
z
zastępcą
dyrektora
Andrzejem
ich przekształceniu. Większość osób uczestniczących w
Słowikiem. Wójt Gminy przedstawił powody podjęcia 21. Do 27.03.2015 r. przygotowanie uchwał likwidacyjnych
zebraniach wiejskich poparła propozycję przekształceń
uchwał o zamiarze likwidacji szkół oraz zasady i plan
szkół.
szkół samorządowych i wysłanie ich do opinii Kuratora
działań zmierzający do przekazania tych placówek śro9. 21.01.2015 r. - posiedzenie Komisji Edukacji Rady Gminy
Oświaty w Krakowie i związków zawodowych. Każda
dowiskom szkolnym.
z udziałem większości radnych, dyrektorów szkół, rouchwała likwidacyjna wskazuje nowy organ prowadządziców, nauczycieli oraz zainteresowanych osób w tym 14. 17.02.2015 r. – prezentacja koncepcji prowadzenia szkoły
cy, którzy przejmie prowadzenie tej placówki.
i wybór organu prowadzącego dla Szkoły Podstawowej
przedstawiciela ZNP Arkadiusza Boronia. Wójt Gminy
w Iwanowicach. W związku z pojawieniem się dwóch 22. Do końca kwietnia 2015 r. podjęcie przez Radę Gminy
Robert Lisowski zaproponował podjęcie intencyjnych
Iwanowice uchwał likwidacyjnych oraz uchwał użyczeuchwał likwidacyjnych wszystkich szkół samorządoofert na prowadzenie SP w Iwanowicach dokonano
nia budynków szkolnych na cele oświatowe dla nowych
wych. Członkowie Komisji 4 głosami za i 1 głosem
publicznych prezentacji koncepcji prowadzenia tej
przeciw poparli stanowisko wójta.
placówki. W spotkaniu wzięli udział radni, rodzice
organów prowadzących.
strona:
z życia gminy
Wybory w Banku
w Słomnikach
Zebranie Przedstawicieli Banku
Spółdzielczego w Słomnikach
obradujące w dniu 24 marca 2015 r.
dokonało m.in. wyboru członków
Rady Nadzorczej na czteroletnią kadencję. Do Rady Nadzorczej z terenu
Gminy Iwanowice zostały wybrane:
Danuta Adamiec, która pełni funkcję
Sekretarza Rady Nadzorczej oraz
Cecylia Wykurz. Gratulujemy!
Kartka
wykonana
na konkurs Kartek
Wielkanocnych
przez
Anastazję Pawlik
kl. VI,
Szkoła
Podstawowa
Damice
GMINNA BIBLIOTEK A
PUBLICZNA W IWANOWICACH
OFERUJE BEZPŁATNY DOSTĘP
DO ELEKTRONICZNYCH
PULIK ACJI
/IBUKI/.
ZAINTERESOWANYCH
CZYTELNIKÓW
ZAPRASZAMY DO BIBLIOTEKI
W IWANOWICACH PO
ODBIÓR KODÓW PIN.
Sesje Rady Gminy
Iwanowice w Internecie!
Chcesz wiedzieć, jakie decyzje
podejmowane są na sesjach Rady Gminy?
Chcesz być na bieżąco ze sprawami
dotyczącymi Twojego sołectwa,
Gminy Iwanowice?
Oglądaj sesje Rady Gminy
Iwanowice w Internecie.
Dzięki uprzejmości redakcji „Gońca
Małopolskiego” wszystkie sesje Rady
Gminy są nagrywane i w całości
publikowane w Internecie.
Zapraszamy na stronę Urzędu Gminy
do zakładki Iwanowice TV
www.iwanowice.malopolska.pl
lub na stronie YouTube kanał
Refleksja TV
www.youtube.com/user/RefleksjaTV
Uchwały Rady Gminy
dostępne w Internecie.
Chcesz zapoznać się z treścią uchwał
podejmowanych na sesjach Rady Gminy?
Czytaj uchwały
Rady Gminy Iwanowice,
które na tydzień przed każdą
z sesji są dostępne na stronach BIP
Urzędu Gminy Iwanowice.
Zapraszamy na stronę:
www.bip.malopolska.pl/ugiwanowice
Budżet Gminy Iwanowice na rok 2015
5
Przedstawiamy budżet Gminy Iwanowice na rok 2015 przyjęty
Ponadto zwiększono plan dochodów majątkowych o kwotę
na sesji Rady Gminy w styczniu 2015 r. wraz ze zmianami, które 220 000 zł na podstawie Promesy otrzymanej z Ministerstwa
zostały przyjęte na sesji Rady Gminy w dniu 25 marca 2015 r.
Administracji i Cyfryzacji nr DUSKŻiZK-WPJST.864.220.2015
Warto zaznaczyć, że zmniejszenie dochodów bieżących budżetu z dnia 5 lutego 2015 w sprawie dofinansowania w roku 2015 zadań
wynika ze zmniejszenia łącznej kwoty części oświatowej subwencji związanych z usuwaniem skutków klęsk żywiołowych (dotyczy
ogólnej o kwotę 307 037 zł. Zmniejszenia dokonano na podstawie odbudowy mostu w Sułkowicach na potoku Minóżka oraz remontu
otrzymanego pisma od Ministra Finansów Nr ST3.4750.5.2015 z dnia
drogi gminnej w Sieciechowicach-Brzozówka).
6 lutego 2015 r. w sprawie określenia na rok 2015 m. in. ostatecznej
Szczegółowy plan dochodów i wydatków Gminy Iwanowice
kwoty części oświatowej subwencji ogólnej oraz dodatkowych
informacji o założeniach przyjętych do skalkulowania wysokości na rok 2015 dostępny jest na stronach internetowych BIP
subwencji oświatowej dla jednostek samorządu terytorialnego.
Urzędu Gminy.
Wyszczególnienie
A. DOCHODY OGÓŁEM
I. Dochody bieżące:
—— dochody z tytułu udziału we wpływach z podatku
dochodowego od osób fizycznych
—— podatki i opłaty
—— subwencji ogólnej
—— z tytułu dotacji i środków przeznaczonych na cele bieżące
II. Dochody majątkowe:
—— ze sprzedaży majątku
—— z tytułu dotacji oraz środków przeznaczonych na cele inwestycyjne
B. WYDATKI OGÓŁEM
I. Wydatki bieżące
1) Wydatki bieżące jednostek budżetowych, w tym
a) wynagrodzenia i składki od nich naliczane
b) wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań
2) Dotacje na zadania bieżące
3) Świadczenia na rzecz osób fizycznych
4) Wydatki na programy finansowane z udziałem środków UE
5) Wydatki na obsługę długu
II. Wydatki majątkowe
1) Inwestycje i zakupy inwestycyjne w tym wydatki na
programy finansowane z udziałem środków z budżetu UE
2) Dotacje na inwestycje
C. Wynik – NADWYŻKA/DEFICYT (A-B)
D. Finansowanie (D1 – D2)
D1. PRZYCHODY BUDŻETU
z czego:
—— pożyczka z BGK na wyprzedzające finansowanie działań finansowanych
z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej
w ramach działania 321 – Podstawowe usługi dla gospodarki i
ludności wiejskiej – „Odnowa i rozwój wsi” objętego PROW na lata
2007-2013 na realizację operacji: Budowa kanalizacji sanitarno –
opadowej i przydomowych oczyszczalni ścieków oraz modernizacja
oczyszczalni ścieków na terenie Gminy Iwanowice – II etap
—— pożyczka z BGK na wyprzedzające finansowanie działań
finansowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu
Unii Europejskiej w ramach działania 313,322,323 – „Odnowa
i rozwój wsi” objętego PROW na lata 2007-2013 na realizację
operacji: Budowa dwóch wielofunkcyjnych boisk sportowych wraz
z wyposażeniem i kanalizacją deszczową w miejscowości Celiny
—— pożyczka z WFOŚiGW na realizację zadania inwestycyjnego
pn: „Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości
Iwanowice Dworskie i Biskupice, gm Iwanowice”
—— pożyczka z WFOŚiGW na realizację zadania
inwestycyjnego pn: „Termomodernizacja budynku
Przedszkola w Sieciechowicach, gm Iwanowice
—— wolne środki jako nadwyżka środków pieniężnych na rachunku bieżącym
budżetu jest, wynikających z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych
D2. ROZCHODY BUDŻETU
z czego:
1) Spłata rat kredytu zaciągniętego w Banku Spółdzielczym na
sfinansowanie planowanego deficytu budżetu jst oraz spłatę wcześniej
zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek ( r 2010)
2) Spłata rat kredytu zaciągniętego w Banku Spółdzielczym na
sfinansowanie planowanego deficytu budżetu roku 2011 oraz spłatę
wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek
3) Spłata rat kredytu zaciągniętego w BGK na sfinansowanie
planowanego deficytu budżetu roku 2011
4) Spłata rat kredytu zaciągniętego w Banku Spółdzielczym na
sfinansowanie planowanego deficytu budżetu roku 2012 oraz spłatę
wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek
5) Spłata rat kredytu zaciągniętego w Banku Spółdzielczym w roku 2013 na
spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek
6) Spłata rat kredytu zaciągniętego w roku 2013 na
sfinansowanie planowanego deficytu budżetu
7) Spłata raty pożyczki pobranej w Wojewódzkim Funduszu Ochrony
Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie na realizację inwestycji
pn Kompleksowa termomodernizacja budynku szkolnego w Widomej
8) Spłata raty pożyczki pobranej w Wojewódzkim Funduszu
Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie na
realizację zadania inwestycyjnego pn Budowa kanalizacji
sanitarnej w miejscowości Iwanowice Dworskie i Biskupice
Plan wg pierwotnej
Uchwały budżetowej
25 447 518,05
Plan po
zmianach
27 359 938,92
24 740 327,05
24 449 906,92
-290 420,13
5 361 087,00
5 361 087,00
-
4 175 548,88
11 245 911,00
3 957 780,17
707 191,00
150 000,00
557 191,00
26 661 354,73
4 182 448,88
10 938 874,00
3 967 497,04
2 910 032,00
150 000,00
2 760 032,00
27 515 642,24
6 900,00
-307 037,00
9 716,87
2 202 841,00
2 202 841,00
854 287,51
22 042 622,73
14 746 369,55
8 959 161,47
5 787 208,08
4 355 278,00
2 624 579,00
66 396,18
22 134 650,14
14 777 248,91
8 950 155,47
5 827 093,44
4 382 727,08
2 640 662,00
84 012,15
92 027,41
30 879,36
39 885,36
27 449,08
16 083,00
17 615,97
250 000,00
250 000,00
-
4 618 732,00
4 418 732,00
3 166 060,00
5 380 992,10
5 175 992,10
3 715 550,10
762 260,10
757 260,10
549 490,10
200 000,00
- 1 213 836,68
1 213 836,68
2 039 054,00
205 000,00
-155 703,32
155 703,32
980 920,64
5 000,00
1 058 133,36
-1 058 133,36
-1 058 133,36
1 080 558,00
0,00
-1 080 558,0
500 000,00
0,00
-500 000,00
241 000,00
241 000,00
-
-
78 000,00
78 000,00
217 496,00
661 919,88
444 424,64
825 217,32
825 217,32
-
65 110,86
65 110,86
-
61 102,46
61 106,46
4,00
500 000,00
500 000,00
-
-
-
-
150 000,00
150 000,00
-
4 000,00
4 000,00
-
30 000,00
30 000,00
-
15 004,00
15 000,00
-4,00
Wynik zmian
1 912 420,87
Joanna Domajewska
Skarbnik Gminy Iwanowice
strona:
6
z życia gminy
Rada Gminy Iwanowice wybrana na lata 2014-2018
Justyna Mularczyk – okręg nr 8
Sułkowice
Iwona Grabara – okręg nr 10
Domiarki, Widoma
Jolanta Ciaranek – okręg nr 11
Maszków
Edward Stopiński – okręg nr 12
Zalesie
Mariusz Baran – okręg nr 13
Narama
Renata Burda – okręg nr 14
Krasieniec Stary i Zakupny
Komisje Rady Gminy
ukonstytuowały się następująco:
Prezentujemy skład Rady Gminy
Iwanowice wybranej w wyborach
w dniu 16 listopada 2014 r.:
Mirosław Rosa -Przewodniczący Rady
Gminy, wybrany radnym
z Okręgu nr 9 Biskupice, Lesieniec
(dyżury w Biurze Rady Gminy
w każdy wtorek w godz. 11:00 ­- 14:00).
Jerzy Piekara – Wiceprzewodniczący Rady
Gminy, wybrany radnym
z Okręgu nr 15
Damice, Żerkowice.
Lucyna Marchańska - okręg nr 1
Celiny
Aleksandra Karnia – okręg nr 2
Sieciechowice
Grzegorz Siuta – okręg nr 3
Sieciechowice
Elżbieta Morek - okręg nr 4
Grzegorzowice Małe i
Wielkie, Władysław
Komisja Rewizyjna:
1. Mariusz Baran - Przewodniczący
2. Jolanta Zębala - Zastępca
Przewodniczącego
3. Iwona Grabara - Sekretarz
4. Jolanta Ciaranek
5. Antoni Solecki
Komisja Przestrzegania Prawa, Porządku
Publicznego i Inwentaryzacyjna:
1. Edward Stopiński – Przewodniczący
2. Grzegorz Siuta - Zastępca
Przewodniczącego
3. Elżbieta Morek - Sekretarz
4. Iwona Grabara
5. Jerzy Piekara
Antoni Solecki – okręg nr 5
Iwanowice Włościańskie
Dionizy Patoła – okręg nr 6
Iwanowice Dworskie
Jolanta Zębala – okręg nr 7
Poskwitów, Przestańsko
Komisja Edukacji, Kultury, Zdrowia,
Sportu i Promocji Gminy:
1. Antoni Solecki - Przewodniczący
2. Jerzy Piekara - Zastępca
Przewodniczącego
3. Renata Burda - Sekretarz
4. Aleksandra Karnia
5. Lucyna Marchańska
Komisja Rolnictwa, Gospodarki
Komunalnej i Drogownictwa:
1. Edward Stopiński - Przewodniczący
2. Dionizy Patoła - Zastępca
Przewodniczącego
3. Jolanta Ciaranek - Sekretarz
4. Mirosław Rosa
5. Lucyna Marchańska
Komisja Planowania Budżetu i Strategii
Rozwoju:
1. Aleksandra Karnia - Przewodniczący
2. Elżbieta Morek - Zastępca
Przewodniczącego
3. Lucyna Marchańska - Sekretarz
4. Renata Burda
5. Justyna Mularczyk
Komisja Statutowa:
1. Dionizy Patoła - Przewodniczący
2. Justyna Mularczyk - Sekretarz
3. Grzegorz Siuta
4. Jolanta Zębala
5. Mariusz Baran
Budowa kanalizacji zakończona
W dniu 12.03.2015 r. dokonano końcowego odbioru budowy kanalizacji sanitarno-opadowej w miejscowości Iwanowice Dworskie i Biskupice.
W ramach zadania wykonano:
—— w miejscowości Iwanowice Dworskie: kolektor grawitacyjny kanalizacji sanitarnej Dn 315mm o łącznej długości 727,8m, kolektor tłocznej kanalizacji sanitarnej
Dn 160mm o długości 275,85 m wraz z przepompownią ścieków, przyłącza do kolektorów sanitarnych Dn 160mm o łącznej długości 38,6m (sięgacze od kolektora
głównego w kierunku działki właściciela), kolektor kanalizacji opadowej Dn 315mm
o łącznej długości 761,35 m.
—— w miejscowości Biskupice: kolektor grawitacyjny kanalizacji sanitarnej Dn 200315mm o łącznej długości 1373,15m, przyłącza do kolektorów sanitarnych Dn
160mm o łącznej długości 103,2m (sięgacze od kolektora głównego w kierunku
działki właściciela), kolektor kanalizacji opadowej Dn 250-315mm o łącznej długości 675,45 m.
Dzięki zrealizowanej inwestycji w miejscowości Iwanowice Dworskie, możliwe będzie
podłączenie 10 domów natomiast w miejscowości Biskupice 30 domów.
Łącznie z kanalizacji korzystać będzie niedługim czasie ponad 150 osób.
Całkowita wartość wykonanych robót wyniosła 2 089740,14 zł.
W tym w miejscowości Iwanowice Dworskie łączna kwota wydatków wyniosła
997 822,26 zł, natomiast w miejscowości Biskupice 1 091 917,88 zł. Projekt jest finansowany z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 w udziale wynoszącym 75 %
kosztów kwalifikowanych netto.
Jednocześnie na całej długości zrealizowanej kanalizacji przy drodze powiatowej
Iwanowice-Sieciechowice wykonano krawężnik wraz ze ściekiem przykrawężnikowym.
Jest to element niezbędny do wykonania już kwietniu br. nakładki asfaltowej o wartości
ponad 600 tys. zł. oraz w przyszłości chodnika.
W dniu 23 marca br. Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego wydał ostatni dokument umożliwiający rozpoczęcie procesu włączenia posesji w miejscowościach
Biskupic i Iwanowice Dworskie do sieci kanalizacji sanitarnej. Wcześniej, na przełomie
lutego i marca br. inwestycja była odbierana przez komisję odbiorową z ramienia Urzędu
Gminy Iwanowice przy udziale przedstawicieli Zarządu Dróg Wojewódzkich i Zarządu
Dróg Powiatowych.
Janusz Kukuła
Instrukcja dotycząca
zasad podłączenia
posesji do kanalizacji
Poniżej
przedstawiamy
szczegółową instrukcję postępowania dla osób
chcących dokonać podłączenia swoich posesji do nowo wybudowanej kanalizacji
sanitarnej.
I. Osoby, które mają zaprojektowane
przyłącza kanalizacji do swoich posesji
(czyli ich posesje są uwzględnione w dokumentacji projektowej i wydanym w
2011 roku pozwoleniu na budowę), aby
podłączyć się do kanalizacji sanitarnej
powinny:
1) wystąpić do Urzędu Gminy Iwanowice
z wnioskiem o wydanie warunków
podłączenia do kanalizacji sanitarnej,
poczym właściciel posesji otrzyma
z Urzędu Gminy warunki techniczne.
Informacja pod
nr tel. (12) 388-40-03 w. 24,
e-mail: [email protected]
2) wykonać przyłącz indywidualnie we
własnym zakresie lub zlecić to niezależnej firmie świadczącej takie usługi,
3)zlecić wykonanie inwentaryzacji powykonawczej zrealizowanego przyłącza
kanalizacyjnego,
4) przed zasypaniem ułożonej instalacji przyłączeniowej fakt wykonania
przyłącza należy zgłosić pracownikom
oczyszczalni ścieków w Iwanowicach
Dworskich osobiście lub telefonicznie
pod nr tel. (12) 452 06 60, celem dokonania odbioru i podpisania umowy na
korzystanie z kanalizacji sanitarnej.
II.Osoby, które nie mają zaprojektowanych przyłączy kanalizacyjnych do
swoich posesji, aby podłączyć się do
kanalizacji sanitarnej powinny:
1) wystąpić do Urzędu Gminy Iwanowice
z wnioskiem o wydanie warunków
podłączenia do kanalizacji sanitarnej,
poczym właściciel posesji otrzyma
z Urzędu Gminy warunki techniczne.
Informacja pod
nr tel. (12) 388-40-03 w. 24,
e-mail: [email protected]
2) wykonać projekt przyłącza kanalizacji
sanitarnej
przez
uprawnionego
projektanta zawierający:
—— opis techniczny przyłącza,
—— opinię z narady koordynacyjnej
sytuowanego przyłącza (ZUDP),
—— plan zagospodarowania działki
sporządzony na aktualnej mapie do
celów projektowych w skali 1:500,
—— profil podłużny przyłącza
kanalizacyjnego.
3)złożyć wykonany projekt budowlany
przyłącza w 2 egz. w Urzędzie Gminy
Iwanowice wraz z oświadczeniem o
posiadanym prawie do dysponowania
nieruchomością na cele budowlane
celem uzyskania zezwolenia na włączenie się do kanalizacji sanitarnej,
4) wykonać przyłącz indywidualnie we
własnym zakresie lub zlecić to niezależnej firmie świadczącej takie usługi,
5)zlecić wykonanie inwentaryzacji powykonawczej zrealizowanego przyłącza
kanalizacyjnego,
6)przed zasypaniem ułożonej instalacji przyłączeniowej fakt wykonania
przyłącza należy zgłosić pracownikom
oczyszczalni ścieków w Iwanowicach
Dworskich osobiście lub telefonicznie
pod nr tel. (12) 452 06 60, celem dokonania odbioru i podpisania umowy na
korzystanie z kanalizacji sanitarnej.
Zakładamy,
że
do
końca
maja
2015 r. osoby które mają zaprojektowane
przyłącza kanalizacji do swoich posesji
powinny zakończyć proces podłączania się
do sieci kanalizacji zbiorczej.
Harmonogram robót drogowych na terenie
Gminy Iwanowice w roku 2015
Inwestycje usuwające skutki klęsk żywiołowych
W dniu 10 lutego 2015 r. wiceminister Stanisław Huskowski (Ministerstwo Cyfryzacji
i Administracji) wręczył małopolskim wójtom, burmistrzom i starostom promesy na
inwestycje usuwające skutki klęsk żywiołowych.
Gmina Iwanowice otrzymała dotację w wysokości 250 000 zł na dwa zadania:
1) Odbudowę mostu na pograniczu Iwanowic Włościańskich i Sułkowic, na potoku
Minóżka, w ciągu drogi gminnej na działce nr 762 w miejscowości Iwanowice
Włościańskie oraz nr 71, 84, 89 w miejscowości Sułkowice.
wg stanu na 16 marca 2015 r.
L.p.
Remonty dróg – uzupełnienie ubytków
masą na gorąco
Grzegorzowice Małe
2) Remont drogi gminnej Sieciechowice – Brzozówka w miejscowości Sieciechowice.
2.
Zalesie
Wysokość otrzymanej dotacji nie może przekroczyć 80% wartości zadania po udzieleniu
zamówienia publicznego. Wojewoda Małopolski zadeklarował dodatkowe wsparcie na
realizację kolejnych inwestycji w II półroczu 2015 r. jeśli samorządy zrealizują planowane
zadania do końca czerwca br.
3.
Narama - Kozierów
4.
Narama - Łaziec
5.
Narama – za remizą
6.
Krasieniec Stary k. Rzeplin
7.
Krasieniec Stary Pułanki
8.
Pozostałe drogi
Informujemy
o
rozstrzygnięciach
Wartość
łączna
zamówienia
następujących
zapytań
ofertowych
to 120 663,00 zł.
i przetargów:
4. W zapytaniu dotyczącym „wykonania
1. W zapytaniu cenowym na „remont
remontu cząstkowego masą na gorąco
nawierzchni mostu na rzece Dłubni w
nawierzchni dróg gminnych na terenie
miejscowości Grzegorzowice Małe”
Gminy Iwanowice” najkorzystniejszą
najkorzystniejszą ofertę złożył przez
ofertę złożył wykonawca pod firmą
Wykonawca pod firmą Spółdzielnia
WALKOR z Bosutowa. Wpłynęły
Kółek Rolniczych w Iwanowicach.
cztery oferty.
Iwanowice Dworskie 108, 32-095
Wykonawca
zaoferował
cenę
Iwanowice. Wpłynęła jedna oferta.
za 1 tonę wybudowanej masy
Wartość łączna zamówienia to 3
w wysokości 580 zł brutto.
690,00 zł.
Prace
naprawcze
na
drogach
2. Prace remontowo-budowlane w obgminnych
są
wykonywane
na
bieżąco
rębie pasa drogowego dróg gminnych
od
16
marca
br.
w
pogodne
dni
wg
publicznych i wewnętrznych na teprzyjętego
harmonogramu.
renie Gminy Iwanowice wykonywać
będzie Spółdzielnia Kółek Rolniczych 5. W przetargu nieograniczonym na
„odbudowę mostu na działkach nr
w Iwanowicach, Iwanowice Dwor758/1, 762 w miejscowości Iwanowice
skie 108, 32-095 Iwanowice.
Włościańskie oraz nr 61, 89, 139 w
Zakres zamówienia to: transport
miejscowości Sułkowice, na potoku
kruszywa w miejsce wskazane przez
Minóżka, w ciągu drogi gminnej
zamawiającego wraz z wbudowaniem
na działce nr 762 w miejscowości
i wałowaniem 500t średnia odległość
Iwanowice
Włościańskie
oraz
45 km, transport kruszywa w miejsce
nr 71, 84, 89 w miejscowości
wskazane przez zamawiającego bez
Sułkowice w km 0+115” wpłynęło
wbudowania 100t średnia odległość
11 ofert. Najtańsza wynosi 142 tys. zł.
45 km, prace koparką, kopanie rowu
Najdroższa 299 612,95 zł. Wykonawca
na odkład, kopanie rowu z odwozem
zostanie wybrany w pierwszej połowie
ziemi, zbieranie pobocza z odwozem,
kwietnia
praca
samochodem
ciężarowym,
montaż przepustu o średnicy do
Zakres robót obejmuje odbudowę
800 mm, montaż korytek, przycinka
mostu wraz z remontem dojazdów
gałęzi drzew i krzewów, montaż
i ubezpieczenie koryta cieku w obrębie
znaków drogowych.
mostu na działkach nr: wp 61,
Wartość
łączna
zamówienia
to
wp 139, 89 (Sułkowice), wp 758/1,
98572,20 zł. Wpłynęły dwie oferty.
dr 762 (Iwanowice Włościańskie).
Odbudowa zniszczeń i uszkodzeń
3. W zapytaniu cenowym na „budowę
mostu nastąpi w trybie Ustawy z dnia
hydroforni w miejscowości Sułkowice”
11.08.2001r. o szczególnych zasadach
najkorzystniejszą ofertę złożył przez
odbudowy, remontów i rozbiórek
Wykonawca pod firmą Spółdzielnia
obiektów budowlanych zniszczonych
Kółek Rolniczych w Iwanowicach.
Iwanowice Dworskie 108, 32-095
lub uszkodzonych w wyniku działania
Iwanowice. Wpłynęły dwie oferty.
żywiołu.
Termin realizacji
Drogi należące do gminy Iwanowice
1.
Informacja o zakończonych przetargach
i zapytaniach ofertowych
7
strona:
z życia gminy
L.p.
16.03.2015 r. - pod warunkiem
korzystnych warunków
atmosferycznych
17 – 19.03.2015 r. - pod
warunkiem korzystnych
warunków atmosferycznych
20 – 25. 03.2015 r. - pod
warunkiem korzystnych
warunków atmosferycznych
Remonty dróg – nowe nawierzchnie
asfaltowe
Termin realizacji
193 581,00
Gminne publiczne należące do gminy Iwanowice
1.
Biskupice - Sucha
2.
Celiny Wielki Dół – Skrobich - Ptasznik
3.
Damice - Lipówki
4.
Iwanowice Włosciańskie Porwanów
5.
Lesieniec k. Kruk
6.
Zalesie k. Lasu
Wykonanie
zgłoszenia,
przedmiaru
i kosztorysu: lutykwiecień. Wybór
wykonawcy: maj czerwiec Realizacja:
czerwiec - sierpień
Drogi gminne wewnętrzne należące do gminy
Iwanowice
7.
Grzegorzowice k. Wiliński
8.
Widoma k. cmentarza
9.
Celiny - Zagórze
Wybór wykonawcy:
maj - czerwiec
Realizacja:
czerwiec - sierpień
Sieciehcowice – k. Dryja
11.
Poskwitów - Kopalina
12.
Sułkowice – dz. 72
L.p.
Remonty dróg – nowe nawierzchnie
asfaltowe
46 000,00
35 000,00
34 000,00
51 581,00
17 000,00
10 000,00
68 000,00
15 000,00
3 000,00
50 000,00
55 000,00
Drogi wewnętrzne dojazdowe do pól
10.
Kwota
w budżecie
Wybór wykonawcy:
czerwiec Realizacja:
lipiec - wrzesień
Termin realizacji
20 000,00
15 000,00
20 000,00
Kwota
w budżecie
Drogi powiatowe publiczne
1.
Biskupice – Iwanowice Dworskie - przetarg i realizację inwestycji organizuje
gmina Iwanowice
Wykonawca
został wybrany.
Realizacja do końca
kwietnia 2015 r.
2.
Pozostałe drogi powiatowe - przetarg i
realizację inwestycji organizuje Powiat
Krakowski
Realizacja do
końca 2015 r.
600 448,00
Koszt wg wartości po
przetargach do przekazania do Powiatu w
udziale wynikającym
z porozumienia
Planowany harmonogram i zakres prac może ulec przesunięciom lub modyfikacjom
ze względu na warunki atmosfertyczne i inne okoliczności wynikające z procesu
inwestycyjnego i realizacji innych robót.
Paweł Marczyk
Zagłosuj na Podwórko Nivea w Sieciechowicach!
Zgłosiliśmy do Akcji Podwórko Nivea lokalizację placu zabaw przy Przedszkolu Samorządowym w Sieciechowicach. Podwórko NIVEA zostanie
wybudowane w 40 lokalizacjach, które zbiorą największą liczbę Państwa głosów internetowych, jeszcze w tym roku!
Od 1 kwietnia br. wszyscy możemy wziąć udział w akcji i głosować poprzez stronę www.nivea.pl/podworko. Każdego dnia będzie można oddać
jeden głos.
Zapraszamy do zabawy! Tylko od nas zależy, czy plac zabaw ufundowany przez Nivea powstanie w tym roku w naszej Gminie.
strona:
8
z życia gminy
NOWY DOWÓD OSOBISTY
Wniosek o dowód lub akt uro- dem stanu cywilnego. - Teraz jest dziecku można nadać maksymalnie
dzenia
urzędzie, to wyłączna decyzja kierownika dwa imiona. Rodzice przy wyborze
ceremonia zawarcia małżeństwa urzędu stanu cywilnego. Każda para imienia będą musieli pamiętać, że
poza urzędem stanu cywilnego oraz będzie mogła złożyć wniosek do
nie może być ono zdrobniałe, uwłamożliwość nadawania dzieciom kierownika urzędu. Pamiętajmy, że
czające, ani ośmieszające. Decyzja
imion obcego pochodzenia - to zmia- dzięki zintegrowanemu Systemowi
ny, jakie zostały wprowadzone od Rejestrów Państwowych możemy o tym, czy zaproponowane przez
rodziców imię spełnia wymagania
1 marca br.
złożyć go w dowolnym urzędzie na
przewidziane przez przepisy, należy
Wniosek o dowód lub akt urodzenia terenie całego kraju. Możemy również wybrać, inne niż urząd, miejsce do kierownika USC.
w dowolnym urzędzie
Dzięki
w
dowolnym
zintegrowanemu
Systemowi Rejestrów Państwowych
adres zameldowania nie będzie już
decydował o miejscu prowadzenia
ceremonii.
Trzeba
jednak
wziąć System Rejestrów Państwowych
pod uwagę, że musi być to miejsce
Ministerstwo Spraw Wewnętrz-
gwarantujące zachowanie powagi
i doniosłości ceremonii oraz bezpie- nych we współpracy z Centralnym
urzędowych. czeństwa wszystkich uczestników. Ośrodkiem Informatyki podjęło
Sprawy związane z dowodami oso- Za zorganizowanie takiej uroczy- decyzję o zintegrowaniu najważniejbistymi czy aktami stanu cywilnego stości przyszli małżonkowie, będą szych rejestrów państwowych. Tak
załatwimy w dowolnym urzędzie musieli zapłacić 1000 zł.
powstał jeden System Rejestrów
wielu
formalności
gminy lub urzędzie stanu cywilnego Nadawanie obcego imienia
Państwowych (SRP), do którego
na terenie całego kraju.
Już wkrótce możliwe będzie rów- będą miały dostęp wszystkie urzęŚlub poza urzędem
nież nadawanie dzieciom imion dy gminy w Polsce. Urzędnicy będą
Od 1 marca przyszli małżonkowie obcego pochodzenia. Nadal będzie pracowali w aplikacji ŹRÓDŁO, dabędą mogli wziąć ślub poza urzę- obowiązywał przepis mówiący, że jącej dostęp do danych.
MISJA PRZYRODA powstaje gazetka „Misja Przyroda”.
W II etapie - na zakończenie projektu
uczniowie wezmą udział w konkursie
międzyszkolnym, w którym przewidziane
są atrakcyjne nagrody dla uczestników.
Efektem współpracy Gminy Iwanowice
z Europejskim Funduszem Rozwoju
Wsi Polskiej jest udział dwóch szkół
w projekcie „Misja Przyroda” - Zielone
Szkoły w Parkach Narodowych”.
Misja Przyroda” to program edukacyjny
mający na celu wyrównywanie szans
edukacyjnych
dzieci
i
młodzieży
z małych miast i wsi. W ramach
projektu 36 uczniów klas IV-VI szkół
podstawowych (Iwanowice i Celiny)
wraz z 4 opiekunami w okresie kwiecieńczerwiec br. weźmie udział w cyklu zajęć
przyrodniczych, zorganizowanych w formie
zielonej szkoły w Parku Kampinoski.
W trakcie 5 dniowego wyjazdu uczniowie
dzięki atrakcyjnej formule programu,
łączącej naukę, gry i zajęcia terenowe,
szybciej i chętniej będą przyswajać
wiedzę przyrodniczą. W I etapie programu
wspólnie z nauczycielem
wyruszą na
wyprawę do Kampinoskiego Parku
Narodowego, w którym, korzystając
z doświadczenia i wiedzy pracowników
parku oraz jego zasobów, uczestniczą
w zajęciach terenowych i doświadczeniach
przyrodniczych.
Jednocześnie,
jako
reporterzy gazety „Misja Przyr(g)oda”,
każdego dnia będą zamieszczać swoje
relacje na specjalnie dedykowanym profilu
na Facebooku. Z najciekawszych wpisów
Całkowite koszty związane zarówno
z transportem uczestników oraz ich
zakwaterowaniem
i
wyżywieniem
w trakcie pobytu w parku pokrywa
fundusz,
projekt
nie
wymaga
dofinansowanie ze środków budżetu
Gminy ani rodziców uczniów.
Warto również zaznaczyć, że fundusz
otrzymał również pozytywną decyzję
dotyczącą zwiększenia dofinansowania
projektu „Misja Przyroda - Zielone Szkoły
w Parkach Narodowych” dla kolejnych
60 gmin, które będą mogły wziąć udział
w zajęciach. Kolejne szkoły podstawowe
z naszej Gminy (Sieciechowice, Widoma,
Damice, Narama) zostały umieszczone na
liście rezerwowej projektu, co oznacza,
że po podpisaniu umowy o dodatkowe
dofinansowanie, będą mogły zostać
zakwalifikowane do projektu.
Jolanta Solecka
Nauka języka angielskiego w przedszkolach metodą Leo English
MISTRZOWSCY
PROGRAMIŚCI
Z DAMIC
-ciąg dalszy ze str. 1
tworzeniu komend z kolorowych bloczków.
Dzieci
uwielbiają
ubolewają,
zajęcia
kiedy
samodzielnie
lekcja
tworzą
z
kodowania,
dobiega
w
domu
końca,
autorskie
projekty (np. kartki okolicznościowe czy
gry edukacyjne). Starsi przeprowadzają też
warsztaty dla swoich młodszych kolegów
– ta forma zajęć jest lubiana zarówno
przez
młodych
“trenerów”,
jak
i
przez
małych “kursantów”.
Programowanie uważane jest za trzeci (po
ojczystym i obcym) język, którego znajomość
będzie niezbędna w wielu zawodach, jakie
w przyszłości będą wykonywać nasze dzieci.
Idea „Mistrzów Kodowania” zakłada także
doskonalenie w uczniach niezwykle potrzebnej
umiejętności pracy w grupie, kreatywnego
poszukiwania
myślenia
rozwiązań
problemów
przyczynowo
-
czy
skutkowego.
Nauczyciele prowadzący zajęcia z kodowania
zauważają, że wszystkie te kompetencje
rozwijane są niejako „przy okazji” tworzenia
projektów programistycznych.
Szkoła
w
Damicach
może
poszczycić
się sukcesami swoich młodych Mistrzów.
Uczniowie
Nie jest niczym oryginalnym stwierdzenie,
że nauka języków obcych w dzisiejszym
świecie jest absolutną koniecznością.
Już teraz wydaje się to być niezbędne
do działalności biznesowej, a za 5-10 lat
bez znajomości języka trudno wyobrazić
sobie funkcjonowanie jakiejkolwiek firmy,
organizacji czy instytucji. Świadomość
tej konieczności mają wszyscy, dlatego
z radością obserwujemy to, co dzieje się
w Gminie Iwanowice w zakresie nauki
języka angielskiego.
z myślą o dzieciach w wieku od 2 do 10 lat
Leo English, prowadzone przez specjalnie
kształconych pod względem edukacji
dziecięcej lektorów ze szkoły Leader School
w Słomnikach. Taką możliwość mają dzieci
ze Szkół Podstawowych w Iwanowicach
i Celinach oraz Przedszkoli w Iwanowicach
i Sieciechowicach. Podczas zajęć najmłodsi
bawiąc się, śpiewając i grając uczą się
swobodnej komunikacji w języku obcym,
a starsi uczniowie uczestnicząc w zajęciach,
poprzez doświadczenia i zabawę odkrywają
świat języka angielskiego.
Oprócz
tradycyjnych
metod
nauki
języków w szkole, w Przedszkolach
Cieszymy się, że dzieci i młodzież z Gminy
i kilku szkołach naszej Gminy pojawiła się Iwanowice ma możliwość rozwijać swoje
możliwość wzięcia udziału w nauce języka umiejętności i kompetencje językowe już
angielskiego specjalną metodą opracowaną od najmłodszych lat, przez co umiejętność
już
dwukrotnie
w
ogólnopolskiej
posługiwania
się
językiem
obcym
staje się rzeczą naturalną i codzienną,
a
niezdobywaną
z
trudem
ważną
umiejętnością.
Zapewniając
dzieciom
możliwość nauki języków obcych w sposób
dostoswany do ich potrzeb od samego
początku edukacji wzmacniamy potencjał
naszych mieszkańców i całego regionu.
-
„Festiwalu
Leo English – to autorska metoda Leader
School skutecznej nauki języka angielskiego
dla najmłodszych – już od 2 roku życia!
W ciekawy i zabawny sposób uczymy
podstaw języka dzieci tak, aby angielski
był dla nich naturalnym elementem
otaczającego ich świata. Również w tym
celu została opracowana metoda nauki
pisowni i ortografii Leo Maniak.
jego
brali
imprezie
Mistrzów
udział
edukacyjnej
Kodowania”
w Warszawie. Teraz przygotowują się już
na czerwcowy wyjazd do stolicy, gdzie
zaprezentują
swoje
najnowsze
projekty.
Niedawno drugoklasista - Witek Waligóra
został
wyróżniony
grę
przez
zaprezentowano
organizatorów:
na
głównej
stronie internetowej programu. Uczniowie
z niecierpliwością czekają także na II Noc
Kodowania, która zostanie zorganizowana
w szkole w maju.
Anna Jędryczko
strona:
prezentacja ofert szkół publicznych
SZKOŁA PODSTAWOWA I GIMNAZJUM W SIECIECHOWICACH
ZAPRASZAJĄ
OFERUJEMY W NASZYCH SZKOŁACH:
- wysoko wykwalifikowaną i życzliwą kadrę nauczycielską;
- doskonale wyposażoną bazę dydaktyczną (sala komputerowa, tablice interaktywne,
projektory multimedialne, laptopy uczniowskie);
- dodatkowe zajęcia komputerowe i języka angielskiego na II i III etapie kształcenia
(kierunek informatyczny z poszerzonym językiem angielskim);
- zróżnicowaną ofertę zajęć dodatkowych (kółka zainteresowań, zajęcia wyrównawcze);
- lekcje wychowania fizycznego i zajęcia sportowe na kompleksie sportowym "Orlik 2012",
a zimą na lodowisku "Biały Orlik";
- całodobowy monitoring obiektów szkolnych;
- bogatą ofertę wycieczek turystyczno-krajoznawczych i kulturalnych;
- smaczne obiady i opiekę świetlicową do godz. 17:00.
Uczymy, wychowujemy, szanujemy tradycję, poznajemy otaczający nas świat.
www.spsieciechowice.edupage.org
DLACZEGO NASZE
GIMNAZJUM?


Mamy rozszerzony program
nauczania języka
angielskiego i informatyki.
Zapewniamy dostęp do
nowoczesnych technologii i
metod kształcenia.

Rzetelne przygotowujemy
do egzaminów

Tworzymy mało liczne klasy

Jesteśmy szkołą
bezpieczną, przyjazną
uczniom i rodzicom (w
szkole działa monitoring).

Mamy wykwalifikowaną kadrę
pedagogiczną.

Oferujemy stypendia
naukowe i sportowe dla
najlepszych

Organizujemy konkursy
z cennymi nagrodami.
PROPONUJEMY
NOWOCZESNĄ
EDUKACJĘ
NASZE ATUTY:
Zajęcia pozalekcyjne
z języka angielskiego i tańca
dofinansowane przez szkołę
 Nowoczesne pomoce
dydaktyczne (w tym
tablice interaktywne)
Dodatkowe lekcje
przygotowujące do
egzaminów
 Salon sztuki
Konsultacje z nauczycielami
 Biblioteka wyposażoną
w komputery z dostępem
do Internetu
Wyjazdy to teatru, opery
i kina
Koncerty młodych artystów
Dyskoteki pod nadzorem
nauczycieli
9
strona:
10
prezentacja ofert szkół publicznych
strona:
prezentacja ofert szkół publicznych
11
Nowoczesna i przyjazna szkoła ze stuletnią tradycją

 Uczy kreatywności, logicznego myślenia, samodzielności
i wrażliwości.

 Wszechstronnie rozwija.

 Wyrównuje szanse edukacyjne.

 Jest bezpieczna.

 Nauczyciele to wysokiej klasy specjaliści, ludzie z pasją.
Posiadamy
Osiągamy
Zapewniamy

 Wysoki poziom nauczania.

 Rozszerzony program nauczania matematyki
w klasach IV – VI.

 Naukę języków: angielskiego (program
rozszerzony) i dodatkowo języka niemieckiego.

 Zajęcia wyrównawcze, rewalidacyjne,
logopedyczne.

 Zajęcia rozwijające zainteresowania: koło
matematyczne, informatyczne, polonistyczne,
plastyczne, teatralne, języka angielskiego, chór.

 Dodatkowe zajęcia przygotowujące do
Sprawdzianu po klasie VI.

 Wyjazdy na basen.

 Dodatkowe zajęcia sportowe.

 Coroczne wyjazdy na zieloną szkołę.

 Przygotowanie uczniów do udziału
w konkursach przedmiotowych,
artystycznych, sportowych.

 Indywidualną, troskliwą opiekę
nad każdym uczniem.

 Możliwość korzystania z obiadów.

 Dowozy do szkoły i zajęcia świetlicowe.

 Wysokie wyniki na Sprawdzianie
w klasie VI.

 Sukcesy w konkursach przedmiotowych (z
matematyki, informatyki ) na szczeblu
wojewódzkim i ogólnopolskim.

 Sukcesy w konkursach plastycznych na
szczeblu ogólnopolskim.

 Sukcesy w turniejach sportowych na szczeblu
gminnym.
Ponadto

 Tablice interaktywne,

 Nowoczesną pracownię komputerową,

 Bogato wyposażone w pomoce
dydaktyczne sale edukacji
wczesnoszkolnej.

 Plac zabaw.

 Bibliotekę szkolną.

 Dostęp do WiFi na terenie całej szkoły.

 Kompleks boisk sportowych (w
budowie).

 Pozyskujemy dodatkowe środki
finansowe poprzez realizację projektów
(Comenius, English Teaching , Szkoła
Przedsiębiorczości, dofinansowanie
wyjazdu na Zieloną Szkołę i innych)

 Posiadamy certyfikaty:

 Szkoła w Ruchu 2013/2014

 Wiarygodna Szkoła

 Szkoła z klasą 2.0 i inne

 Współpracujemy ze środowiskiem
lokalnym i rodzicami.
Pracujemy:
od 8.00 do 15.00, z możliwością przedłużenia w miarę potrzeb.
Dążymy do:
-Wszechstronnego rozwoju dziecka w poczuciu bezpieczeństwa i akceptacji
-Przygotowania dzieci do wkraczania w kolejne etapy życia
-Umiejętnego radzenia sobie z otaczającą dziecko rzeczywistością
Zapewniamy:
-realizację podstawy programowej od godz. 8.00 do 13.00
-profesjonalną opiekę
-atrakcyjne pomoce dydaktyczne i zabawki
- własny plac zabaw
Oferujemy:
-bezpłatną naukę j. angielskiego (2 h/tyg.)
- gimnastykę korekcyjną
- taniec (dla chętnych)
- zajęcia logopedyczne
- basen (dla chętnych)
- smaczne obiadki
- dowóz dzieci
Ponadto:
- bierzemy udział w konkursach, często gościmy artystów, chętnie jeździmy na wycieczki
Nasze Sukcesy:
Pierwsze i drugie miejsca w konkursach gminnych: recytatorskich i plastycznych
Wysokie wyniki w ogólnopolskich konkursach plastycznych
strona:
12
prezentacja ofert szkół publicznych
Gimnazjum im. Jana Pawła II w Iwanowicach – atrakcyjna szkoła w centrum Gminy.
Drodzy szóstoklasiści, przed Wami wybór gimnazjum.
Przedstawiamy Wam ofertę naszej szkoły.
• Panuje u nas wyjątkowa i niepowtarzalna atmosfera.
• W szkole pracuje 23 uśmiechniętych, tolerancyjnych
i przyjaźnie nastawionych do uczniów nauczycieli.
Wszyscy posiadają wysokie kwalifikacje zawodowe
i wykorzystują je , by kształcić młode i wrażliwe
umysły uczniów.
• Nasza szkoła cieszy się renomą w środowisku oraz
zainteresowaniem uczniów i rodziców.
• Mamy bazę szkolną przystającą do współczesnych
warunków dydaktycznych:
—— sale gimnastyczne oraz boisko sportowe Orlik
—— Szkolne Centrum Informacji
—— salę komputerową
• Jesteśmy atrakcyjni – w naszej szkole każdy uczeń
znajdzie coś dla siebie.
• Mamy bogatą ofertę zajęć pozalekcyjnych:
—— zajęcia specjalistyczne dla uczniów o szczególnych
potrzebach edukacyjnych i wychowawczych,
—— zajęcia dydaktyczno-wyrównawcze z wielu
przedmiotów (m.in. matematyki, języka
polskiego, języka angielskiego, geografii),
—— chór,
—— kółko gitarowe,
—— kółko języka rosyjskiego,
—— zajęcia przygotowujące do
egzaminu gimnazjalnego,
—— zajęcia sportowe i plastyczne.
• Rozwijamy pasje i zainteresowania:
—— językowe (angielski, niemiecki, rosyjski),
—— sportowe (siatkówka, koszykówka, piłka nożna,
tenis stołowy, jazda na nartach, aerobik, taniec),
—— turystyczne (wycieczki krajowe i zagraniczne),
—— kulturalne (wyjazdy do kina, teatru,
filharmonii, opery, muzeum).
• W kalendarz naszego gimnazjum wpisanych jest wiele
imprez szkolnych i środowiskowych takich jak:
—— Festyn Świętojański,
—— Święto Niepodległości,
—— Dzień Patrona,
—— Konkurs Palm Wielkanocnych,
—— Komers klas trzecich i Półmetek klas drugich.
• Kształtujemy postawy patriotyczne, pielęgnujemy
tradycje, rozwijamy regionalizm.
• Rodzice uczniów są zadowoleni z efektów naszej pracy
i stale z nami współpracują.
Renata Burda i Edyta Krzynówek
Szkoła Podstawowa w
Iwanowicach – tradycja
i nowoczesność
• salony
artystyczne
organizowane
przez Szkolne Koło Miłośników Sztuk
Pięknych,
• wystawy
dorobku
artystycznego
pracowników
oświaty,
rodziców
i uczniów,
„Szkoła jest dla wszystkich – nauczycieli
i uczniów - wspólną rodziną wychowawczą,
w której każdy młody człowiek spotyka
się z szacunkiem niezależnie od swoich
zdolności i możliwości intelektualnych.”
Jan Paweł II
Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła
II w Iwanowicach jest kontynuatorką
bogatych tradycji oświatowych naszej
miejscowości.
Początki
iwanowickiej
oświaty sięgają stycznia 1819 roku. Z zachowanej dokumentacji wynika, że szkoła
w Iwanowicach zawsze stosowała nowatorskie metody nauczania i wychowania
– między innymi w 1820 wprowadzono
eksperymentalną
metodę
angielskiego
pedagoga Józefa Lancastera. Aktualny dorobek szkoły jest harmonijnym połączeniem
czasów dawnych ze współczesnością.
• uroczystości
realizowane
zgodnie
z kalendarzem imprez szkolnych.
Wszystkie przedsięwzięcia kulturalne
posiadają wysokie walory wychowawcze,
poznawcze i artystyczne oraz przebiegają
w miłej atmosferze. Ich znakiem rozpoznawczym jest zawsze ciekawa i oryginalna
scenografia.
• gabinety:
logopedy,
i psychologa,
pedagoga
• świetlica szkolna
do 16:00,
od
czynna
7:00
Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II
• plac zabaw,
w Iwanowicach gwarantuje:
—— wysoką jakość edukacji,
• dostęp do boiska wielofunkcyjnego,
—— wykształconych, doświadczonych
• smaczne obiady kateringowe.
i kreatywnych nauczycieli,
—— wychowanie w oparciu o nauczanie Uczniowie naszej szkoły mają możliwość
patrona szkoły – św. Jana Pawła II, rozwoju indywidualnych zainteresowań
i pasji:
—— dobre przygotowanie do
• teatralnych - dwa zespoły: „Kleks”
uczestnictwa w kulturze,
(w klasach młodszych) i „Promyczek”
—— przyjazną, życzliwą atmosferę,
• (w klasach IV – VI),
—— możliwość rozwoju
zainteresowań i pasji,
• muzycznych –chór szkolny oraz cykl
koncertów Filharmonii Krakowskiej,
—— pomoc logopedy, pedagoga
i psychologa,
• tanecznych – Zespół „Krakowiak” oraz
—— pracę wyrównawczą z uczniem
taniec sportowy,
mającym problemy edukacyjne.
• plastycznych
–
Szkolne
Koło
Artystyczne i Szkolne Koło Origami,
Warunki nauki:
możliwość
prezentacji
swoich
• duże, jasne sale lekcyjne w tym sześć
umiejętności
podczas
szkolnych
wyposażonych w sprzęt multimedialny,
wystaw,
• dobra baza dydaktyczna,
• sportowych – reprezentacja szkoły
• sanitariaty z ciepłą wodą,
w piłce nożnej, zajęcia karate, wyjazdy
na basen,
• centralne ogrzewanie gazowe gwarantujące odpowiednią temperaturę,
• nowoczesna pracownia komputerowa,
• sala gimnastyczna,
• biblioteka szkolna,
• społecznikowskich – Szkolne
Caritas im. św. Jana Pawła II,
Koło
• turystyczno-kulturalnych – wycieczki
krajoznawcze,
„Zielone
Szkoły”,
realizacja programu „Kraków, jakiego
nie znacie” ( lekcje i warsztaty muzealne
oraz seanse filmowe i spektakle
teatralne);
• naukowych - udział w konkursach
szkolnych,
gminnych,
rejonowych
i ogólnopolskich.
Szkoła jest organizatorem kilku gminnych
konkursów:
• Gminny Konkurs Wiedzy o św. Janie
Pawle II,
• Gminny konkurs plastyczny
tematycznie związany ze
św. Janem Pawłem II,
• Gminna Olimpiada Języka Angielskiego,
• Gminny konkurs na kaligram słowa
w języku angielskim lub niemieckim.
Szkoła współpracuje z:
• organizacjami i instytucjami działającymi dla dobra dzieci i rodziny między
innymi z Gminnym Ośrodkiem Pomocy
Społecznej,
Gminnym
Ośrodkiem
Kultury, poradniami specjalistycznymi,
• Parafią Trójcy Świętej
wicach, Parafią pod
bł. Salomei w Grodzisku,
Kołem
Caritas
i
im. bł. S. Bernardyny
w Miechowie,
w Iwanowezwaniem
Parafialnym
Hospicjum
Jabłońskiej
• Świętokrzyskim
Stowarzyszeniem
Kulturalno – Oświatowym w Kielcach,
• Centrum
Integracji
w Zielonkach,
Społecznej
• Domem Dziecka w Pszczynie,
• Podgórskim Stowarzyszeniem
Przyjaciół Sztuk Wszelkich im.
Karola Wojtyły w Krakowie,
• Związkiem Polaków na Ukrainie –
oddział w Latyczowie.
Uczniowie naszej szkoły należą do
Na terenie szkoły są organizowane
Rodziny Szkół im. św. Jana Pawła II, wzrastają w szacunku do każdego człowieka, następujące akcje:
tradycji i ojczyzny.
• Adopcja Serca,
Szkoła pełni ważną rolę kulturotwórczą,
• Szlachetna Paczka,
integrującą lokalne środowisko.
• I ty możesz zostać św. Mikołajem,
Szczególnie uroczysty charakter mają:
• Owoce i warzywa w szkole,
• Święto Szkoły organizowane w rocznicę
wyboru Karola Wojtyły na papieża,
• Szklanka mleka.
• Wigilia szkolna,
• Śniadanie wielkanocne,
• Dzień Rodziny.
Dużą popularnością cieszą się:
Oferta
Szkoły
Podstawowej
im. Jana Pawła II w Iwanowicach czerpie
z tradycji, ale jest jednocześnie otwarta na
nowoczesność.
Opracowały: Anna i Krystyna Miśkiewicz
strona:
sport w gmine
Nowy sezon na Orliku w Sieciechowicach
13
Od 6 kwietnia br. na Orliku w Sieciechowicach odbywać się będą treningi piłkarskie
dla dzieci ze szkół podstawowych i gimnazjów. Dla każdej grupy przewidziane są zajęcia
dwa razy w tygodniu po 1,5 godziny według harmonogramu. Zajęcia dla wszystkich są
bezpłatne.
Pon.
15:00-16:00
Wt.
przedszkolaki
16:30-18:00
Czw.
Pt.
gimnazjum
przedszkolaki
gimnazjum
kl. 1-3
18:00-19:30
19:30-21:00
Śr.
kl. 1-3
kl. 4-6
dorośli
dorośli
dorośli
kl. 4-6
dorośli
dorośli
W nadchodzącym roku na Orliku oprócz dotychczasowych dyscyplin sportowych będzie
można uprawiać również nowe: unihokej, bule, tenis ziemny, badminton. Ponadto, w obecnym sezonie „Orlikowym” planowane jest przeprowadzenie kilku turniejów i zawodów
sportowych dla różnych grup wiekowych na boiskach w Sieciechowicach, Iwanowicach
oraz Celinach.
Szkolna Liga Sportowa
Comiesięczne rozgrywki szkół podstawowych z 6 dyscyplin sportowych. W każdym miesiącu rozgrywana będzie inna dyscyplina. Miejscem zawodów będą: Orlik Sieciechowice,
kompleks boisk sportowych w Iwanowicach oraz w Celinach (po wakacjach). Każde zawody punktowane będą osobno, a suma punktów z wszystkich zawodów wyłonią zwycięzcę.
Turniej tenisa ziemnego dla dorosłych i seniorów
W okresie od kwietnia do czerwca odbędą się przygotowania do turnieju na cyklicznych
zajęciach na boiskach w Sieciechowicach i Iwanowicach. Finałem będzie turniej na
początku wakacji. W zależności od zainteresowania będzie to turniej weekendowy bądź
liga tenisa na orliku w Sieciechowicach i Iwanowicach.
Turniej dzikich drużyn w piłce nożnej dla seniorów
Turniej przeznaczony dla seniorów w wieku 35+ niezrzeszonych w klubach piłkarskich.
Zawody zostaną rozegrane na kompleksach boisk w Celinach i Iwanowicach w okresie
wakacyjnym.
Turniej Koszykówki
W zależności od zainteresowania turniej drużyn 5 osobowych tzw. uproszczonej” gry
ulicznej” 2X2 na jeden kosz. Miejsce turnieju: boiska w Iwanowicach i Celinach. Turniej
odbędzie się w okresie wakacyjnym.
Puchar premiera RP
Coroczny ogólnopolski turniej dla chłopców i dziewcząt w dwóch kategoriach wiekowych.
10-11 i 12-13 lat. Turniej rozpoczyna się we wrześniu i jak do tej pory cieszył się bardzo
dużą popularnością wśród dzieci z naszej gminy. W ubiegłym roku pierwszy raz zagrały
dziewczęta, co okazało się strzałem w dziesiątkę. Rozgrywki gminne przeprowadzane będą
w Iwanowicach i Celinach. Kolejne etapy na Orliku w Sieciechowicach.
Rozgrywki w piłkę nożną o Puchar Wójta
Rozgrywki odbędą się pod koniec roku szkolnego dla dzieci i młodzieży ze szkół podstawowych i gimnazjów na obiektach boisk w Sieciechowicach (eliminacje) oraz Iwanowicach
- finały.
Gminny Turniej Tenisa Stołowego
Gminny Ośrodek Kultury w Iwanowicach w dniu 21 lutego br. po raz IV zorganizował zawody w tenisie stołowym dla dorosłych mieszkańców o Puchar Wójta Gminy
Iwanowice. W zawodach wzięło udział 25 uczestników w tym cztery kobiety.
Sędziowie w składzie przewodniczący: Pan Czesław Siuta oraz Pani Judyta Orczyk
stwierdzili bardzo wysoki poziom zawodów.
Zwycięzców wyłoniono w kategoriach: kobiety - singiel
I miejsce – Katarzyna Szwajcowska,
II miejsce -
Justyna Mularczyk,
III miejsce – Klaudia Ratyńska,
mężczyźni - singiel
I miejsce – Paweł Tokarz,
II miejsce – Grzegorz Grabara,
III miejsce – Jarosław Bień
Mężczyźni w deblu:
I miejsce – II miejsce – III miejsce – Jarosław Bień
i Paweł Tokarz
Jarosław Mrugalski
i Mateusz Murawski
Tomasz Lis
i Grzegorz Lis
Rozegrano również Super Puchar Wójta Gminy Iwanowice pomiędzy zwycięzcami
meczów w singlu kobiet i mężczyzn. Zwycięzcą tegorocznych rozgrywek został Pan
Paweł Tokarz.
Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy a zwycięscy Puchary i medale.
Szczegółowe informacje o planowanych turniejach będą zamieszczone na stronach internetowych Urzędu Gminy oraz w kolejnym numerze Głosu Iwanowic.
Rozgrywki śledzili z uwagą Pan Marek Piekara Wiceprzewodniczący Rady Powiatu
w Krakowie i Pan Łukasz Wróblewski Wicewójt Gminy Iwanowice, który czynnie
uczestniczył w rozgrywkach.
Osobą odpowiedzialną za ich realizację jest Szymon Wesołowski – animator
zajęć sportowych na Orliku w Sieciechowicach. W razie pytań proszę dzwonić pod
numer: 509-075-294 w godzinach 16:00 - 20:00.
Kierownik Gminnego Ośrodka Kultury składa serdeczne podziękowania i gratulacje
wszystkim biorącym udział w turnieju. Serdeczne podziękowania składamy rownież
Pani Judycie Orczyk i Panu Czesławowi Siuta za pomoc w przeprowadzeniu zawodów.
Szymon Wesołowski
Ewa Pieronek
Gminny Turniej w Piłce Koszykowej
W dniu 6 marca 2015 r. w sali gimnastycznej Publicznego Gimnazjum w Naramie
odbył się I Gminny Turniej w Piłce Koszykowej Szkół Gimnazjalnych o Puchar Wójta
Gminy Iwanowice.
W zawodach wzięły udział drużyny z trzech gimnazjów: Gimnazjum im. Jana Pawła
II w Iwanowicach, Publiczne Gimnazjum w Poskwitowie, Publiczne Gimnazjum
w Naramie.
Mecze rozgrywane „każdy z każdym” po 30 min. w kulturalnej sportowej atmosferze
sędziował nauczyciel wychowania fizycznego Pan Michał Krzyżak.
Wyniki przedstawiają się następująco:
I. miejsce - zdobyła drużyna chłopców z Publicznego
Gimnazjum w Naramie,
II. miejsce - drużyna z Publicznego Gimnazjum w Poskwitowie,
III. miejsce - zespół z Gimnazjum w Iwanowicach.
W klasyfikacji indywidualnej najlepszy okazał się Karol Czyż uczeń pierwszej klasy
naramskiego gimnazjum, natomiast w konkursie rzutów osobistych prym wiodło
gimnazjum w Iwanowicach.
Wszystkie drużyny otrzymały puchary i piłki (także zwycięzcy w klasyfikacji
indywidualnej oraz rzutów osobistych) ufundowane przez GOK w Iwanowicach.
Wręczenia nagród dokonali Wójt Gminy Robert Lisowski, kierownik GOK Ewa
Pieronek, dyrektor Szkoły w Naramie Krzysztof Zadora .
Do zobaczenia za rok!
A.W.
strona:
14
historia
WSPOMNIENIE O KSIĘDZU LEOPOLDZIE BARANKU
Kolejna akcja Stowarzyszenia Piękne
Anioły w Gminie Iwanowice
Stowarzyszenie Piękne Anioły zostało założone w kwietniu 2013 roku
przez Katarzynę Konewecką-Hołój wraz z grupą znajomych. Razem z naszą
ambasador Anną Czartoryską-Niemczycką pomagamy dzieciom poprzez
zmianę ich warunków mieszkaniowych. Remontujemy
i wyposażamy
dziecięce pokoje, te w których nie ma warunków do prawidłowego rozwoju
i funkcjonowania, a wręcz są czynniki szkodliwe dla zdrowia najmłodszych
(grzyb, pleśń).
Nasza działalność opiera się na ścisłej współpracy z ośrodkami pomocy społecznej.
Każdy przyzna, że 50 lat to szmat
czasu. Dokładnie w 1965 roku ksiądz
Leopold Baranek po czteroletniej pracy
duszpasterskiej w Iwanowicach został
przeniesiony przez władze diecezjalne na
wikariat w innej parafii. Ci którzy go pamiętają są już po sześćdziesiątce. Wielu
z nich przygotowywał do sakramentów
świętych. Ci parafianie którym udzielał
chrztu są też po pięćdziesiątce. Tych ludzi –
Pokolenie to, nastolatkowie uważają już za
staruszków. Cóż w różnej grupie wiekowej
różnie się patrzy na życie. Mnie po sześćdziesiątce wspomnienia z minionego życia
same się cisną do głowy, na usta, a palce
aż świerzbią żeby coś o tym napisać. Tylko
od czego zacząć?
Pamiętam dobrze, że ksiądz wikariusz
Leopold Baranek był lubianym katechetą
przez uczniów ze szkół podstawowych,
znajdujących się w granicach ówczesnej
parafii iwanowickiej. W tamtych czasach
religie nauczano w punktach katechetycznych. W Widomej taki punkt katechetyczny
przez długie lata mieścił się w domu gospodarza Alojzego Fundamenta. To było
kawałek drogi od szkoły, ale wówczas
dla nas młodych,to była żadna odległość.
Wikariusz – katecheta zachęcał chłopaków,
abyśmy zostali ministrantami, a wiadomo
przecież że droga do kościoła parafialnego
w Iwanowicach, była dużo większa niż do
szkoły. Jesteście młodzi i dacie radę – zachęcał ksiądz. Tak zostałem ministrantem.
Okazało się jednak w praktyce, że z trym
dojściem do Iwanowic różnie bywało,
zwłaszcza że ówczesne gruntowe drogi po
obfitym deszczu stawały się bardzo trudne do przebycia. Do wyjątkowo trudnych
można było zaliczyć drogę przez Poskwitów
Stary. Pamiętam, że po wielkiej ulewie
lepiej było wybrać się ścieżką przez tzw.
Tamturkę, czyli między szeroką, pomiędzy
polami Poskwitowa Starego a Nowego. Tak
to było i miejscowi uważali to za normalne, bo tak było od wieków. Od wieków
też jednak bywało, że często w młodego
człowieka wstępował leń i wiele razy nie
pojawiłem się, aby w gronie ministrantów
służyć do Mszy Świętej. Wówczas jeszcze
nie skończył się Sobór Watykański II i odprawiano nabożeństwa po łacinie. Ksiądz
zwrócony był do pięknego ołtarza twarzą,
a plecami do ludu. Ministranci też inaczej
niż dzisiaj wykonywali swoją posługę. Ale
to nas nie usprawiedliwiało aby być nieobecnym. Pamiętam, że ksiądz wikariusz
Leopold wówczas tłumaczył, że opuszczanie obowiązków przed ołtarzem jest złem.
Popatrz – mówił na mapę Ziemi Świętej
i zobacz jaka jest długa odległość z galicyjskiego Nazaretu do Judei, gdzie mieszkała
święta Elżbieta ciotka Maryi. Jaki to kawał
drogi trzeba było przebyć wędrując przez
groźną skalistą pustynie Judzką. Ita młoda
dziewczyna nie bała się pokonywać tej
drogi, a ty – ciągnął ksiądz wikariusz –
boisz się kawałka błotnistej drogi który
przez wieki pokonywali twoi przodkowie.
Przyznam, że było mi wstyd i nieraz myślałem, że kiedyś w życiu warto by odbyć
taką pielgrzymkę z Nazaretu do judzkiego
Aim- Karim. Niestety– to już chyba będzie
niemożliwe przejść te 150 km. Ale warto
przypomnieć taki mały rąbek tajemnicy
sprzed wielu lat. A teraz coś więcej z życiorysu wspomnianego kapłana.
Ksiądz Leopold Baranek ukończył liceum ogólnokształcące w Miechowie
w roku 1952. Potem wstąpił do Seminarium
Duchownego w Kielcach, gdzie 11 maja
1958 roku otrzymał święcenia kapłańskie z rąk księdza biskupa ordynariusza
Czesława Kaczmarka. Pracę duszpasterską
rozpoczął 26 sierpnia 1958 roku, jako wikariusz w kościele św. Józefa w Kielcach.
Później był wikariuszem w Janinie (1959),
Dzierzgowie (1961) no i w 1962 roku przybył do Iwanowic. Tak się złożyło, że na
krótko przed śmiercią tutejszego proboszcza, księdza Tadeusza Liburskiego. Po jego
śmierci był tu jeszcze wikariuszem. Gdy
proboszczem nowym w Iwanowicach został
ksiądz kanonik Jan Książek – wikariuszem
nadal był ksiądz Baranek, aż do roku 1965.
Po latach spędzonych w Iwanowicach
duszpasterzował jeszcze w Busku Zdroju,
Proszowicach i 3 sierpnia 1976 roku wyznaczono go wikariuszem ekonomem
parafii Poręba Dzierżna. Tutaj zmarł nagle
w sile wieku – dnia 7 lutego 1978 roku.
Pochowano go 10 lutego w asyście duchowieństwa i licznie zgromadzonych
wiernych w Miechowie. Spoczął w rodzinnym grobie na cmentarzu miechowskim,
gdzie znajdują się też groby jego dalszej
rodziny; Baranków rozstrzelanych przez
Niemców w okresie II wojny światowej.
Fundusze na remonty uzyskujemy od sponsorów, osób prywatnych a niejednokrotnie
dostajemy
gotowe
elementy
wyposażenia
bezpośrednio
od
producentów.
Sami pracujemy charytatywnie, nikt z nas nie dostaje żadnego wynagrodzenia
za swoją pracę.
Pomoc którą niesiemy dzieciom nie jest pomocą doraźną ale pomocą długofalową,
pomocą na długie lata. Najbardziej potrzebującym dzieciom, często z rodzin
wielodzietnych dajemy możliwość spania we własnym łóżku, miejsce do nauki przy
własnym biurku, dajemy nowy słoneczny pokój, do którego chce się wracać, który
jest dla nich oazą, w którym czują się dobrze i bezpiecznie. Dajemy im szansę na
lepszy rozwój.
W lutym 2015r Piękne Anioły po raz drugi pojawiły się w gminie Iwanowice.
W domu Mateuszka 6 lat i jego siostry Darii lat 11. Mateusz jest niepełnosprawny
ruchowo, cierpi również na zaburzenia mowy ale to nie przeszkadza mu w tym aby
mieć swoje pasje - uwielbia samochody pod każdą postacią. Większa cześć finansów
rodziny jest przeznaczana na rehabilitację chłopca, żyją bardzo skromnie w domu
który od nowości nie był wykończony. Mateuszek porusza się na wózku lub pełzając
po podłodze. W jego pokoju była tylko wylewka wyłożona kartonami i stare łóżko
z regałem. W domu nie ma centralnego ogrzewania. Mateusz nie mógł spać w swoim
pokoju bo było w nim bardzo zimno , piec typu koza jest tylko w pokoju rodziców
Przyczyna tragedii była denuncjacja
do niemieckich okupacyjnych władz, że
owa rodzina Baranków ukrywa żydów:
Pińczowskiego, Skowrona, Sybirskiego
i Wejcmana. Dnia 15 marca 1943 roku
o godzinie 5 nad ranem Niemcy przyjechali
furmanką i otoczyli zabudowania. Udało
im się zaskoczyć niczego się niespodziewających Żydów i gospodarzy. Nikt z kryjówki
nie zdołał zbiec. Niemcy zmusili Żydów do
wyjścia z ukrycia. Rozstrzelano ich koło
pobliskiej studni. Potem Niemcy wyprowadzili gospodarza Wincentego i Łucję
Baranków do stodoły i zamordowali ich
strzałami w tył głowy. Synów płaczących
i wołających; ja chcę do tatusia i mamusi
też zaprowadzili do stodoły i spotkało
ich też to samo co rodziców. Zastrzelony
więc został 12 letni Henryk i 10 letni
Tadeusz – uczniowie Szkoły Powszechnej
w Zagórzycach. W dniu następnym Niemcy
zabili też teściową. Trzeba nie zapomnieć
o tej tragedii dalszej rodziny księdza
Leopolda Baranka. To jest historia małej
ojczyzny. Na załączonym do tekstu zdjęciu,
wokoło księdza znajdują się ówcześni ministranci. Obok na lewo od góry od głowy
księdza widzimy długoletniego iwanowickiego kościelnego i grabarza zarazem.
Wawrzyniec Klupa kościelny i grabarz
jest ojcem księdza Władysława. Był chodzącą historią iwanowickiego cmentarza
parafialnego. Jeśli ktoś szukał jakichś danych dotyczących dawnych przodków, to
natychmiast odsyłano go do Wawrzka,
a niezastąpiony Pan Wawrzyniec Klupa
udzielał prawidłowych danych. Szkoda, że
nie spisano wiedzy którą Pan Wawrzyniec
zabrał do grobu.
A w sumie te wspomniane ciekawostki
historyczne o księdzu i o czasach w których
żył dedykuję Szanownym Czytelnikom.
Adam Miska
i siostry Darii 11 lat.
W
domu
dzieciaków
wykończyliśmy
i
wyposażyliśmy
pokój
Mateuszka,
doposażyliśmy pokój Darii oraz wykonane zostały prace wykończeniowe na korytarzu
i klatce schodowej. Remont ten udało nam się wykonać dzięki środkom ze sprzedaży
zawieszki be my LILOU: Skrzydełko Miłości. Prace wykonali osadzeni z Zakładu
Karnego w Nowej Hucie.
Za współpracę, wsparcie naszych działań serdecznie dziękujemy Panu Antoniemu
Soleckiemu
(Zakład Przetwórstwa Rybnego KRAK-FISH), który dbał o przewóz
osadzonych z Zakładu Karnego
do remontowanego domu oraz Panu Robertowi
Lisowskiemu – Wójtowi Gminy Iwanowice.
Stowarzyszenie „Piękne Anioły”
Katarzyna Kurbiel
www.piekne-anioly.org
15
strona:
z życia gminy
Rozpoczynamy realizację projektu Dom Kultury+
POMOC ŻYWNOŚCIOWA DLA POTRZEBUJĄCYCH
gotowe są prowadzić nowatorskie działania animacyjne projektowane w oparciu
o przeprowadzoną wcześniej diagnozę
i poddane ewaluacji, a ukierunkowane na
bezpośrednią i bliską współpracę z przedstawicielami społeczności lokalnej.
W dniach 23 i 24 luty 2015 r. pracownicy Gminnego Ośrodka
Pomocy Społecznej w Iwanowicach przeprowadzili akcję wydawania
paczek żywnościowych w ramach Programu Operacyjnego Pomoc
Żywnościowa
Gminny Ośrodek Kultury w Iwanowicach
otrzymał dofinansowanie na realizację projektu w ramach programu Dom
Kultury + Inicjatyw Lokalne 2015, który
prowadzi Narodowe Centrum Kultury.
Główny nacisk programu położony
jest na nawiązywanie przez Gminny
Ośrodek Kultury w Iwanowicach stałych relacji z mieszkańcami gminy
Iwanowice.
Odkrywanie
talentów
i wzmacnianie potencjału społecznego ma
owocować stworzeniem wspólnych projektów na rzecz społeczności lokalnych
i przestrzeni publicznej.Program Dom
Kultury + Inicjatyw Lokalne 2015 skierowany jest do domów kultury, które
II część obejmująca realizację lokalnych
projektów będzie realizowana od 31 lipca
do 22 listopada 2015 r. m.in. w świetlicach
wiejskich naszej Gminy: Celiny, Iwanowice,
Poskwitów Stary, Sieciechowice, Sułkowice.
Wartość
dofinansowania
wynosi
30 000,00 złotych wkład własny 5%.
O szczegółach planowanych działań będziemy informować na bieżąco.
Beata Gaździcka
z
Europejskiego
Funduszu
Pomocy Najbardziej Potrzebującym.
Pomocą żywnościową w ramach PO PŻ mogły być objęte osoby
Projekt będzie realizowany w dwóch
etapach:
I część obejmująca diagnozę i wypracowanie lokalnych inicjatyw będzie realizowana
do 30 czerwca 2015 r. W najbliższym czasie
zorganizowanych zostanie 6 spotkań na
których przeprowadzone zostanie badanie
potrzeb kulturalnych naszych mieszkańców (terminy spotkań zamieszczamy na
plakacie poniżej).
współfinansowanego
i rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej, spełniające
kryteria określone w art. 7 ustawy o pomocy społecznej i których
dochód nie przekraczał 150% kryterium dochodowego uprawniającego do skorzystania z pomocy społecznej, tj. 813 zł dla osoby
samotnie gospodarującej i 684 zł dla osoby w rodzinie.
Wydawanie paczek odbywało się w remizie Ochotniczej Straży Pożarnej w Iwanowicach.
Pomocą żywnościową zostało objętych 221 mieszkańców Gminy Iwanowice, które
otrzymały łącznie 663 paczki żywnościowe. Odbiorcami paczek były następujące osoby:
2 bezdomne, 31 niepełnosprawnych, 52 bezrobotne, 140 pozostałe, które znajdowały się
w trudnej sytuacji finansowej.
Wydano ok. 5 ton żywności, w skład której wchodziły podstawowe artykuły żywnościowe: makaron, mleko, mielonka, cukier, olej.
Zorganizowanie pomocy żywnościowej było dużym przedsięwzięciem, które zakończyło się sukcesem, na który pracowało wielu ludzi. Cieszymy się, że w akcję pomocy
włączyło się tak wiele osób, bez wsparcia których nie byłaby możliwa tak sprawna realizacja
akcji pomocowej.
Składamy serdeczne podziękowanie Pani Teresie i Andrzejowi Wadowskim za pomoc
w postaci bezpłatnego transportu, załadunku i rozładunku artykułów żywnościowych
z Banku Żywności w Krakowie.
Serdecznie dziękujemy również druhom Strażakom OSP w Iwanowicach za udostępnie-
Jesteœ aktywny, masz ciekawy pomys³ na inicjatywê lokaln¹?
WeŸ udzia³ w projekcie Dom Kultury + !
,
Przyjdz na, spotkanie organizowane przez
Gminny Osrodek Kultury w Iwanowicach
31 marca - sala obrad UG w Iwanowicach, g. 16.30
16 kwietnia - œwietlica w Celinach, g. 17.00
24 kwietnia - œwietlica w Su³kowicach, g. 17.00
30 kwietnia - œwietlica w Poskwitowie, g. 17.00
8 maja - remiza OSP w Sieciechowicach, g.17.00
14 maja - spotkanie liderów - sala obrad UG w Iwanowicach
nie Remizy i gotowość do niesienia pomocy.
Pracownicy GOPS Iwanowice
Zapraszamy na konsultacje społeczne
Zapraszamy wszystkie osoby, którym bliskie są problemy mieszkańców naszej Gminy
i chcieliby wspólnie z nami zaplanować priorytety w tym zakresie na najbliższe lata, do
udziału w konsultacjach społecznych dotyczących budowania strategii rozwiązywania
problemów społecznych w Gminie Iwanowice. Dokument wyznaczy kierunki realizacji
polityki społecznej w naszej gminie na najbliższe lata.
Zaproszenie kierujemy w szczególności do radnych, sołtysów, dyrektorów placówek
oświatowych, pracowników służby zdrowia, księży, organizacji pozarządowych, nauczycieli,
rodziców i wszystkich, którzy mogą pomóc zaplanować działania najbardziej adekwatne do
potrzeb naszych mieszkańców.
Termin konsultacji: 24 kwietnia 2015 rok, godzina 13:00, sala Obrad Urzędu Gminy
Iwanowice.
Pracownicy GOPS Iwanowice
Bezpłatne szkolenia dla przedsiębiorców
Szkolenie dla prowadzących działalność handlową
Urząd Gminy Iwanowice
zaprasza przedsiębiorców z terenu Gminy Iwanowice
prowadzących działalność handlową na spotkanie z
przedstawicielami Państwowej
Inspekcji Handlowej oraz Komisariatu Policji w Skale w dniu 10 kwietnia 2015 roku
o godz. 13:00 do sali obrad Urzędu Gminy.
Program spotkania:
—— Nowe obowiązujące przepisy w obrocie towarowym;
—— Obowiązujące przepisy prawa związane z realizacją ustawy o wychowaniu
w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi – przestrzegania zasad
i warunków korzystania z zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych i kontroli
Projekt dofinansowano ze œrodków Narodowego Centrum Kultury w ramach programu Dom Kultury + Inicjatywy lokalne 2015.
organizator:
partnerzy:
LGDJurajska Kraina
Głos
Iwanowic
Wydawca:
Gminny Ośrodek Kultury
w Iwanowicach
Tel. 12 3884003
punktów sprzedaży.
patronat medialny:
G³os Iwanowic
Goniec
Goniec Małopolski
ma³opolski
Szkolenie dotyczące wsparcia z funduszy unijnych
Urząd Gminy Iwanowice
Adres:
Iwanowice Wościańskie 99;
32-095 Iwanowice
e-mail: [email protected];
www.iwanowice.pl
Skład komputerowy i druk:
Agencja Reklamowa Reflection;
www.reflection.pl
Za treść ogłoszeń i reklam Redakcja nie odpowiada. Redakcja zastrzega sobie prawo
dokonywania skrótów, zmiany tytułów i poprawek stylistycznych oraz odrzucenia
nadesłanych materiałów bez podania przyczyny. Materiałów nie zamówionych
Redakcja nie zwraca. Przekazując materiały do publikacji przekazujący automatycznie
oświadcza, że jest ich autorem lub posiada zgodę autora na ich publikację. Przedruk
w całości lub fragmentach zabroniony bez zezwolenia Redakcji .
zaprasza przedsiębiorców z terenu Gminy Iwanowice
na spotkanie dotyczące pozyskiwania funduszy europejskich na rozwój firm w dniu
23 kwietnia 2015 roku o godz. 16:00 do sali obrad Urzędu Gminy. Spotkanie poprowadzą
specjaliści
w
zakresie
pozyskiwania
środków
unijnych:
Aldona
Okraszewska,
Jacek Kwiatkowski.
Program spotkania:
1. Wprowadzenie do tematyki funduszy unijnych na latach 2014-2020 – podstawowe
założenia, zasady, cele
2. Zasady finansowania projektów na rozwój przedsiębiorstw w latach 2014-2020
3. Możliwości
pozyskania
środków
ma
rozwój
przedsiębiorstw
w
ramach
zatwierdzonych programów operacyjnych szczebla krajowego oraz Regionalnego
Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego 2014-2020.
4. Pytania i odpowiedzi. Podsumowanie spotkania.
strona:
16
z życia gminy
ZAPŁAĆ PODATEK TAM GDZIE MIESZKASZ!
Szanowni Państwo,
Warunek jest jeden. Twoje podatki wrócą
do Ciebie, jeśli w zeznaniu podatkowym
Przypominamy po raz kolejny, że tak nie
wiele trzeba, aby Państwa podatki wróciły wskażesz jako miejsce zamieszkania Gminę
do Was, czyli do Gminy Iwanowice, w któ- Iwanowice.
rej mieszkacie.
Udział w podatku dochodowym od osób
Pieniądze z podatku dochodowego od
osób fizycznych, czyli z rozliczeń rocznych w
PIT, trafiają w 37,67%. do budżetu Gminy, w
której mieszkamy. Jeśli więc płacimy 1000
zł podatku dochodowego, do Gminy w której mieszkamy trafi 376,70 zł. Te 376,70 zł
będziemy mogli przeznaczyć na usługi publiczne, z których na co dzień korzystamy
czyli na przykład na budowę sieci kanalizacyjnej, remont sieci wodociągowej, remonty
dróg, budowę chodników, oświetlenie uliczne, infrastrukturę sportowo-rekreacyjną,
dofinansowanie szkół i przedszkoli.
To, czy nasze podatki będą pracować
dla nas samych i pozwolą na poprawę
infrastruktury gminnej i jakości usług publicznych zależy tylko od nas!
Mieszkańców Gminy Iwanowice
na uroczystości Święta 3 Maja
Program uroczystości:
•godz. 9:30 – zbiórka na Rynku w Iwanowicach
•godz. 9:50 – składanie kwiatów
pod Pomnikiem Pamięci
w Proszowicach, ul. M. Reja 1,
—— w części B adres zamieszkania
na terenie Gminy Iwanowice.
JAK TO ZROBIĆ?
fizycznych jest jednym z ważniejszych doZgłoszenie nowego miejsca zamieszkania w
chodów budżetu Gminy Iwanowice: w 2014
Urzędzie
Skarbowym nie wiąże się z żadnyroku wpływy z tytułu PIT wyniosły około
4 640 087,00 zł i stanowiły blisko 18,49% mi niedogodnościami. Nie wymaga zmiany
zameldowania, wymiany dokumentów, jedochodów budżetu Gminy.
dyną zamianą będzie zmiana właściwości
Jeśli
w
formularzu
PIT
wpiszą
urzędu skarbowego. Wszystkich mieszkańPaństwo tylko miejsce zameldowania
ców Gminy Iwanowice obsługuje Urząd
(np. w Krakowie), to właśnie tam trafią
Skarbowy w Proszowicach.
Państwa podatki, Jeżeli natomiast, obok
Przy
rozliczeniu
się
z
podatku
miejsca zameldowania, wskażą Państwo
miejsce zamieszkania (Gminę Iwanowice), dochodowego na formularzu PIT -37,
wtedy podatek trafi do Gminy Iwanowice.
wystarczy wpisać:
Wójt Gminy i Kierownik Gminnego
Ośrodka Kultury w Iwanowicach
serdecznie zapraszają
—— w części A –Urząd Skarbowy
W
nież
każdej
chwili
zaktualizować
(zgłoszenie
zycznych
można
rów-
formularz
aktualizacyjne
dla
nieprowadzących
ZAP-3
osób
fi-
działalności
gospodarczej) i przekazać go do tego urzędu.
Należy pamiętać, aby o zmianie Urzędu
Skarbowego powiadomić pracodawcę.
W
razie
pytań
prosimy
o
kontakt
telefoniczny: 123884003 w.31 lub mailowy:
[email protected]
Zapraszamy do
świetlic wiejskich!
Świetlica Wiejska w Sułkowicach
Godziny otwarcia:
poniedziałki od godz.
18:00 – 21:00
środy od godz. 19:00 -21:00
piątki od godz. 18:00 – 21:00
Oferta: sala fitness i tenis stołowy
Świetlica Wiejska w Celinach
•godz. 10:00 – uroczysta Msza Święta w Kościele
pw. Trójcy Świętej w Iwanowicach
Godziny otwarcia:
środy od godz. 16:00 – 18:00
piątek – niedziela od
godz. 17:00 – 21:00
•godz. 11:00 –Koncert Orkiestry
Dętej „Hejnał” z Sieciechowic
Oferta dla dzieci i młodzieży:
m.in. gry planszowe,
filmy dla dzieci.