Podsumowanie kampanii „Segregujmy odpady – to się opłaca”
Transkrypt
Podsumowanie kampanii „Segregujmy odpady – to się opłaca”
CZWARTEK, 29 maja 2014, Nr 11 (31) Nie od dziś wiadomo, że data 1 czerwca to dla większości dzieci dzień zabawy i radości z powodu ich święta. Międzynarodowy Dzień Dziecka obchodzony jest w wielu krajach na całym świecie. Na kętrzyńskie obchody Dnia Dziecka zapraszamy 1 czerwca o godz. 14.00 do Amfiteatru przy ul. Kajki 2. ►► s.13 W ŚRODKU TVprogram DWUTYGODNIK www.nmketrzyn.pl Podsumowanie kampanii „Segregujmy odpady – to się opłaca” P Uczniowie segregowali śmieci na sportowo W Zespole Szkół nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi w Kętrzynie 19 maja odbyło się podsumowanie całorocznej kampanii „Promocja segregacji odpadów i ochrony środowiska w mieście Kętrzyn w placówkach oświatowych pt. „Segregujmy odpady – to się opłaca””. Jej uwieńczeniem była Międzyszkolna Olimpiada EkologicznoSportowa dla klas VI Szkół Podstawowych w ramach Europejskiego Tygodnia Sportu. Dworzec ma być miejscem przyjaznym dla podróżnych Remont Dworca ruszył pełną parą. Ten od lat zaniedbany budynek w końcu odzyska swoją dawną świetność. O przygotowaniach do rozpoczęcia inwestycji, problemach, które napotkało Miasto oraz koncepcji na wykorzystanie Dworca rozmawiamy z Andrzejem Degórskim, Zastępcą Burmistrza Miasta Kętrzyn. ►► s. 3 Wyprawa kętrzyńskich harcerzy na Monte Cassino Przeżyłem największą przygodę w moim życiu, warto być harcerzem, żeby móc tak żyć. Przygotowania do majowego wyjazdu na uroczyste obchody 70. Rocznicy Bitwy o Monte Cassino zaczęły się kilka tygodni wcześniej. Druhna komendantka hufca harcmistrzyni Dagmara Iwaniuk kompletowała grupę. Propozycję wyjazdu potraktowałem jak wyróżnienie. ►► s. 5 Ewa Brzostek Kampania trwała od czerwca 2013 r. do końca maja 2014 r. Na początku jej trwania został opracowany przez koordynatorów, w osobach dyrektorów i nauczycieli kętrzyńskich szkół, program edukacji ekologicznej dla placówek oświatowych „Promocja segregacji odpadów i ochrony Wojciech Caruk RachelKętrzyn”. obudzi się ranoFot. w łóżku z Dexem. Nie dość, środowiska w mieście ► Pamiątkowe zdjęcie młodych ekologów wraz z opiekunami. ż Przez cały okres trwania kampanii uczniowie uczestniczyli w wykła- ze zmaganiami sportowymi. Skąd Do rywalizacji w zawodach zgłosiły się reprezentacje klas VI dach o tematyce ekologicznej taki pomysł? „Śmieci mniej, Ziemi lżej”, brali - Biorąc pod uwagę, że trwa rów- z czterech kętrzyńskich szkół podudział w akcji Sprzątania Świata, nież Europejski Tydzień Sportu stawowych, które dzielnie walpodsumować czyły w konkurencjach sportogdzie mogli w praktyce poznać za- postanowiliśmy sady segregacji odpadów. W wielu naszą kampanię na sportowo. wych. klasach przez cały rok zbierano ba- Wszyscy chcemy żyć w czystym Organizatorzy przygotowali dla terie i ZSEE, plastikowe korki, to- i przyjaznym środowisku, a nikt zawodników wiele ciekawych nery oraz płyty CD i DVD. nie jest tak czuły na przyrodę jak konkurencji sportowych, między Odbywały się także imprezy eko- nasza młodzież. Przez cały rok innymi: „Segregacja śmieci”, logiczne, organizowano konkursy wspólnie z nimi podejmowaliśmy „Bieg z makulaturą”, „Krzyżówkaoraz wycieczki do sortowni odpa- działania, aby pozwolić odetchnąć łamigłówka” czy biegi z przeszkonaszej matce Ziemi. Cieszę się, że dami i rzucenie szyszką do celu. dów. nie jest to tylko sztuka dla sztuki, 19 maja w hali widowiskowo- ale w całym mieście są gniazda do Wszyscy uczestnicy zawodów wysportowej MOSiR w Kętrzynie na- segregacji, nasze władze prowadzą kazali się dużą sprawnością fistąpiło zwieńczenie kampanii. ciągłą kampanię promującą segre- zyczną, zwinnością i szybkością, Nadszedł również czas, aby prze- gację odpadów. To jest przykład a walka o zwycięstwo przebiegała konać się, czego dzieci i młodzież dla naszych uczniów, dlatego bę- w sportowej atmosferze i duchu rynauczyły się o segregacji i ekolo- dziemy prowadzić dalsze akcje walizacji przy gorącym dopingu gii. Podsumowanie tej akcji odbyło edukacyjne dla dzieci i młodzieży kibiców. W oczekiwaniu na wyniki się nietypowo, bowiem wiedzę – mówi Jerzy Pruszyński, koor- ekologiczno-sportowej olimpiady mogliśmy obejrzeć występ grupy o ochronie środowiska połączono dynator kampanii. ISSN 2300-309X ◄ Międzynarodowy Dzień Dziecka Robotnicy odkryli ślady tragedii sprzed 70. lat teatralnej „Światło” pt. „Na wysypisku śmieci” pod kierunkiem pani Agnieszki Kreczman i Jolanty Kiełdanowicz. Wreszcie nastąpił długo oczekiwany moment i ogłoszenie wyników zmagań. Bezkonkurencyjni okazali się uczniowie Zespołu Szkół Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi w Kętrzynie. Na zakończenie imprezy wszyscy uczestnicy zawodów otrzymali pamiątkowe dyplomy oraz upominki, które wręczył Burmistrz Miasta Kętrzyn, Krzysztof Hećman. Przekazano również Certyfikat zbiórki 1228 kg korków zebranych w II semestrze 2014 r. przez kętrzyńskie szkoły Redaktor Naczelnej „Gazety w Kętrzynie” Ewie Dolińskiej - Baczewskiej oraz Fundacji "Przyszłość dla dzieci". c.d. ►► s.4 Krajobraz Kętrzyna na przestrzeni ponad 650. lat istnienia miasta, ulegał powolnym przeobrażeniom. Zmiany w zagospodarowaniu przestrzeni związane były przede wszystkim z rozwojem miasta, zajmowaniem kolejnych terenów pod zabudowę. Niekiedy przyczyną koniecznych zmian były zniszczenia wywołane pożarami. Podczas trwających obecnie prac przy Rondzie Jana Pawła II robotnicy obnażyli ślady tragedii sprzed 70 lat. ►► s. 6 Zawody światowego rankingu Freestyle slalomu na rolkach Już za trzy tygodnie, 14-15 czerwca Kętrzyn przywita rolkarzy freestyle slalomu z całej Polski. Nie raz zawodnicy BlueBear z UKS Olimp Kętrzyn mieli przyjemność prezentowania swoich umiejętności jazdy na rolkach przed kętrzyńską publicznością. Ciągle jednak o tej dyscyplinie niewiele wiadomo. ►► s.10 Joanna Wojciechowska wystartowała w konkursie Miss Polski na wózku Przełamuj bariery, przekraczaj granice Joanna Wojciechowska z Kętrzyna to rudowłosa, pozytywnie zakręcona 21-latka. Jej temperament jest jak jej włosy, ognisty, pełen energii i optymizmu. Mimo, że od urodzenia porusza się na wózku inwalidzkim to łamie wszelkie bariery i stereotypy. Właśnie wystartowała w konkursie Miss Polski na wózku organizowanym przez fundację Jedyna Taka. W ten sposób chce pokazać, że mimo niepełnosprawności można być piękną i czerpać radość z życia pełnymi garściami. Ewa Brzostek "Przełamuj bariery, przekraczaj granice. Odważnie, jeśli to nawet wbrew logice!". To twoje motto życiowe, które umieściłaś na stronie Fundacji Jedyna Taka organizującej konkurs Miss Polski na wózku, w którym bierzesz udział. Poruszasz się na wózku i muszę przyznać, że to bardzo odważne hasło. Nigdy przez swoją niepełnosprawność nie czułam się gorsza. Zawsze chciałam dawać przykład innym osobom niepełnosprawnym. Tak naprawdę jak się chce to wszystko można osiągnąć. Ja na przykład jeżdżę bardzo często na koncerty, a motto zaczerpnęłam z utworu jednego z moich ulubionych zespołów - Offensywa. No właśnie na twoim profilu kandydatki na miss wspominasz również, że tą pozytywną energię czerpiesz z muzyki. Jaką rolę od- grywa ona w twoim życiu? Jest to motor, który mnie napędza. Z muzyki pozyskuję energię do działania. Potrafi ona zaprowadzić mnie tam, gdzie żadna odwaga nie zdołałaby zapukać. Koncerty są dla mnie jak iskra, która zapala lont do działania. Jestem ich częstym bywalcem w różnych częściach Polski. Niedawno wróciłam z Kortowiady. Moje ulubione zespoły to Enej, Farben Lehre, Offensywa, Dżem i Herson. Czyli wózek nie przeszkadza ci w odwiedzaniu różnych zakątków Polski? Mam silne ręce, więc dzięki temu mogę wciągać się na rękach np. do autobusu. To jest kwestia wprawy i przyzwyczajenia. Wiadomo na początku było ciężej, bo musiałam wypracować technikę działania, ale teraz nie ma dla mnie żadnych barier. Oprócz wypraw na koncerty postanowiłaś także wziąć udział w wyborach Miss Polski na wózku. To także wymaga odwagi, by pokazać, że mimo niepełnosprawności jesteś piękną osobą. Skąd pomysł na wzięcie udziału w tym konkursie? Na początku podchodziłam do tego sceptycznie, ale chłopak mnie namówił. Stwierdziłam czemu nie, jest to okazja do poznania nowych ludzi, dziewczyn z Fundacji. Jest to przepustka do dalszej drogi. Nie mam żadnych zahamowań, działam spontanicznie, gdy postawię sobie jakiś cel to go realizuję. Jak twoi znajomi i rodzina zareagowali na wieść o tym, że startujesz w konkursie piękności? Są osoby, które mnie dopingują, rozsyłają linki, żeby na mnie głosować. Jednak spotkałam się także z negatywnymi opiniami, że nie jest to łamanie stereotypów, ale ich powielanie. Jednak gdy ruszył konkurs ludzie mnie poznają i raczej mnie dopingują, to jest bardzo miłe. W pierwszej edycji konkursu też brałam udział, wtedy się nie udało, bo startuje dużo dziewczyn. W tej edycji jest osiemdziesiąt kandydatek z całej Polski. Do następnego etapu przechodzi tylko dziesięć dziewczyn. Mam nadzieję, że tym razem mi się powiedzie. Jakie masz plany na przyszłość? Jakie są twoje marzenia, które chciałabyś zrealizować? Zdałam maturę jednak ze względów zdrowotnych musiałam zrobić sobie chwilę przerwy. Chcę studiować psychologię lub dietetykę w Gdańsku. Składam dokumenty na oba kierunki, chociaż bardziej mnie pociąga dietetyka i raczej w tej dziedzinie widzę swoją przyszłość. Moim wielkim marzeniem od dziecka jest lot balonem. Czy miałaś takie chwile, kiedy patrzyłaś na swoich zdrowych rówieśników i zastanawiałaś się dlaczego ja? Miałam taki ciężki okres w podstawówce. Dorastaliśmy, wszyscy biegają, na szkolnych wycieczkach nie wszędzie mogłam dotrzeć Sezon turystyczny 2014 Kętrzyn czeka na turystów Coraz lepsza aura sprzyja zagęszczeniu ruchu turystycznego w całym kraju. Również nasz region i miasto zaczynają odczuwać wizyty gości z Polski i innych krajów. To sygnał, że sezon turystyczny zaczyna się już rozkręcać. Wojciech Caruk Wraz z pierwszym weekendem majowym ruszyła lawina turystów. W Informacji Turystycznej przy Pl. Piłsudskiego 10/1 pojawili się już pierwsi zainteresowania atrakcjami Kętrzyna i okolic. Specjalnie dla potrzeb turystów kętrzyński punkt z dniem 1 czerwca zmienia godziny swojej pracy. Do końca sierpnia od poniedziałku do piątku będzie on czynny w godzinach 9.00 – 18.00, natomiast w weekendy 10.00 – 15.00. Interesanci będą mogli znaleźć tam wszelkie informacje na temat atrakcji turystycznych miasta i regionu, bazy noclegowej, gastronomii, wydarzeń kulturalnych. Można tam również bezpłatnie skorzystać z Internetu oraz zasobów informacji multimedialnej w tzw. „Info Kiosku”. Chętni mogą się zaopatrzyć w mapy, albumy i pamiątki związane z miastem i regionem. Warto też odwiedzić stronę internetową www.it.ketrzyn.pl , gdzie zawarte są wszystkie niezbędne dla planujących odwiedzić nas turystów informacje. Multimedialną nowością jest aplikacja My Guide, którą można pobrać ze strony www.my-guide.warmia.mazury.pl . Dzięki niej posiadacze smartfonów uzyskają dostęp do elek- Fot. Archiwum prywatne. ► Joanna Wojciechowska startuje w konkursie Miss Polski na wózku. Do 7 czerwca można jeszcze oddawać głosy na naszą kandydatkę. mimo pomocy nauczycieli. Miałam wtedy takie chwile zwątpienia. Gdy poszłam do gimnazjum trafiłam na rewelacyjną klasę, która w pełni mnie zaakceptowała, byliśmy wszędzie razem. Na pewno spotykasz na swojej drodze również osoby takie, jak ty, poruszające się na wózku. Czy zarażasz ich swoją energią? Chcę pokazać swoją osobą, że wszystko zależy od naszego nastawienia. Jestem osobą zakręconą, wszędzie mnie pełno. Spotykam jednak osoby głównie po wypadkach, które załamują się z tego powodu, są gdzieś na uboczu, zamykają się w sobie. Ja wtedy staram się zdobyć ich zaufanie i opowiadam im swoją historię. Mimo, że choruję od urodzenia, to w 2006 roku miałam operację, która nie powiodła się i przez to amputowano mi dwie trzecie nogi. Miałam po tym takie chwile zwątpienia, był to dla mnie trudny czas, ale jednocześnie to doświadczenie mnie umocniło. Mimo, że niektórzy we mnie wątpią, ja w siebie wierzę i o tym mówię tym ludziom. Pamiętajmy o tym, że granice istnieją tylko w głowach i od nas samych zależy, jak daleko je przesuniemy. Wystarczy zrobić krok do przodu i zacząć działać. Aby oddać głos na kandydatkę nr 2 Joannę Wojciechowską wyślij SMS na numer 72068 o treści: TC.JEDYNA.2 Na daną kandydatkę można głosować tylko raz dziennie z jednego numeru telefonu. Uwaga, głosowanie trwa do 7 czerwca. tronicznego informatora i przewodnika po Warmii i Mazurach, w tym również po Kętrzynie i okolicach. Aplikacja jest obsługiwana w języku polskim, angielskim, niemieckim i rosyjskim. Osoby niewidome mogą skorzystać z wersji audio. Jak co roku na wzmożony przypływ turystów czekają największe atrakcje Kętrzyna i okolic. Największym zainteresowaniem cieszą się Muzeum im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Kętrzynie, Wilczy Szaniec w Gierłoży, Mazurolandia w Parczu czy Sanktuarium w Św. Lipce. W sezonie turystycznym 2013 kętrzyńskie muzeum odwiedziło ok. 11 tys. zwiedzających. W Punkcie Informacji Turystycznej pojawiło się ponad 3 tys. gości. Wśród nich oprócz Polaków można było spotkać obywateli takich krajów, jak m.in.: Niemcy, Anglia, Czechy, Rosja, Litwa, Izrael, Włochy, Hiszpania, Holandia, Belgia, Francja, Szwecja, Norwegia, Ukraina, Szwajcaria, Australia, Finlandia, Estonia. Na kolejną atrakcję Kętrzyna wyrasta Kompleks Rekreacyjno – Sportowy „Kętrzynianka”. Tylko w ubiegłorocznym sezonie z oferty kompleksu skorzystało 30 tys. osób. Fot. Ewa Brzostek ► Punkt Informacji Turystycznej w Kętrzynie odwiedza wielu zagranicznych turystów. Ich celem jest przede wszystkim wizyta w Wilczym Szańcu. W tym roku turystyczne statystyki mogą wzrosnąć jeszcze bardziej. To zasługa nie tylko dobrej aury, ale też coraz większego przypływu turystów z Obwodu Kaliningradzkiego, którzy korzystają z Małego Ruchu Granicznego oraz coraz większej ilości nowo otwartych pasów MRG na przejściach granicznych. Rozmowa z Andrzejem Degórskim, Zastępcą Burmistrza Miasta Kętrzyn Dworzec ma być miejscem przyjaznym dla podróżnych i otrzymać zalecenia konserwatora zabytków. Na podstawie tych opracowań ogłosiliśmy przetarg na dokumentację projektową. Niestety pierwszy przetarg nie zakończył się pomyślnie i dopiero w drugim postępowaniu wybraliśmy projektanta. Fot. Ewa Brzostek ► Andrzej Degórski, Zastępca Burmistrza Miasta Kętrzyn już cieszy się na myśl o nowoczesnym dworcu. Remont Dworca ruszył pełną parą. Ten od lat zaniedbany budynek w końcu odzyska swoją dawną świetność. O przygotowaniach do rozpoczęcia inwestycji, problemach, które napotkało Miasto oraz koncepcji na wykorzystanie Dworca rozmawiamy z Andrzejem Degórskim, Zastępcą Burmistrza Miasta Kętrzyn. Dworzec był własnością Polskich Kolei Państwowych. Jak to się stało, że Miasto zainteresowało się tym obiektem i postanowiło go przejąć? Pomysł ten zrodził się u Burmistrza Krzysztofa Hećmana. Dworzec był w opłakanym stanie, zaniedbany i w większości nie wykorzystany. Widok ten nie zachęcał turystów odwiedzających nasze miasto, aby zatrzymać się tutaj na dłużej. Dworzec jest specyficznym obiektem, taką wizytówką miasta. Tutaj kończy i zaczyna się podróż. Postanowiliśmy zatem ucywilizować to miejsce i po- starać się o przejęcie dworca. Udało nam się to w zeszłym roku, choć z niemałym trudem. Na jakie przeszkody natrafiliście? Były ogromne problemy z przejęciem budynku od PKP. Przekazanie bardzo się przeciągało, konieczne były osobiste wyjazdy Burmistrza Krzysztofa Hećmana i interwencje u władz PKP w Gdańsku i Warszawie. W końcu udało się nieodpłatnie przejąć obiekt, co umożliwiło wykonanie projektu technicznego. Tutaj również pojawiły się trudności. Dworzec jest obiektem zabytkowym, ujętym w ewidencji zabytków, jednak nie posiadał żadnej dokumentacji. Musieliśmy więc robić wszystko od zera. Od czego zatem rozpoczęliście przygotowania tej inwestycji? Postanowiliśmy najpierw stworzyć koncepcję projektową. Aby ją uzyskać trzeba było wykonać inwentaryzację architektonicznokonstrukcyjną, badania konserwatorskie Komendant W-M Oddziału Straży Granicznej Generałem Płk Wojciech Skowronek nominowany przez Prezydenta Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Bronisław Komorowski 13 maja nadał stopnie generalskie w Straży Granicznej. Na stopień generała dywizji mianowany został gen. bryg. SG Dominik Tracz – Komendant Główny Straży Granicznej, natomiast na stopień generała brygady mianowani zostali: płk SG Jacek Bajger – Zastępca Komendanta Głównego Straży Granicznej oraz płk SG Wojciech Skowronek – Komendant Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej. Uroczystość odbyła się w Belwederze. Nominacja została wręczona na wniosek Ministra Spraw Wewnętrznych Bartłomieja Sienkiewicza. 44-letni gen. bryg. SG Wojciech Skowronek został powołany na stanowisko Komendanta Warmińsko-Mazurskiego Oddziału Straży Granicznej 17 czerwca 2013 roku. Wcześniej kierował Śląskim Oddziałem Straży Granicznej w Raciborzu. Gen. bryg. SG Wojciech Skowronek jest absolwentem Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Zmechanizowanych filia SG w Kętrzynie, Uniwersytetu Opolskiego oraz Wyższej Szkoły Zarządzania i Administracji w Opolu. Służbę w mundurze rozpoczął w 1989 roku w Wojskach Ochrony Pogranicza. Od 1993 roku gen. bryg. SG Wojciech Skowronek związany był ze Śląskim Oddziałem Straży Granicznej. W 1997 roku gen. bryg. SG Wojciech Skowronek został odznaczony Krzyżem Zasługi Za Dzielność, który otrzymał za czynny udział w walce ze skutkami największej powodzi w historii Raciborza. W służbie był wielokrotnie wyróżniany: Odznaką Straży Granicznej, Srebrnym Medalem „Za Zasługi Dla Straży Granicznej”, Srebrnym Medalem „Za Długoletnią Służbę”, Brązowym Krzyżem Zasługi oraz Brązowym Medalem „Za Zasługi Dla Obronności Kraju”. Justyna Szubstarska Jakie inne czynniki spowodowały opóźnienia? Dokumentacja miała być gotowa do końca 2013 roku, ale projektant się opóźnił i była gotowa dopiero pod koniec pierwszego kwartału tego roku. To z kolei spowodowało opóźnienie w rozpisaniu i ogłoszeniu przetargów. Gdy już ogłosiliśmy przetarg na wykonanie remontu dworca okazało się, że oferty złożone przez startujące firmy znacznie przekraczają środki, które zostały przeznaczone na ten cel w tegorocznym budżecie Miasta. My zapisaliśmy tam kwotę 3 mln złotych, natomiast najtańsza oferta przekraczała 5 mln złotych. Jak udało się wam wybrnąć z tej sytuacji? Podjęliśmy decyzję, że ogłosimy przetargi na poszczególne rodzaje robót, licząc na to, że oferty złożą firmy miejscowe. Trop ten okazał się słuszny. Faktycznie wystartowały firmy kętrzyńskie, co dało nam duże oszczędności. Na dzień dzisiejszy są prowadzone roboty wewnętrzne. Kętrzyńskie firmy Miejskie Wodociągi i Kanalizacja wraz Eko-Wod zajmują się robotami budowlanymi i instalacyjnymi. Przetarg na roboty elektryczne i teletechniczne wygrał Rafał Rogulski z Kętrzyna, natomiast na stolarkę elewacyjną firma Okna Kołodziejczyk z Tylmanowa, która była wykonawcą wymiany okien w naszym gimnazjum im. Jana Pawła II. Dzięki temu podpisaliśmy umowy na kwotę 2 mln 380 tysięcy złotych. W tej chwili są rozpisane przetargi na dwa ostanie elementy: dach i elewację budynku. Otwarcie ofert odbędzie się 29 maja. Jak będzie wyglądał dworzec po remoncie? Oczywiście będzie on spełniał swoją pierwotną funkcję, czyli obsługę pasażerów. Na parterze będzie zlokalizowana przestronna poczekalnia z toaletami, kasy biletowe PKP i autobusowe. Będzie tam też pomieszczenie wystawowe, gdzie zostanie pokazana historia kolejnictwa w Kętrzynie. W tej części kolejowej znajdzie się także pomieszczenie barowo-sklepowe. W pozostałej części planowane jest umiejscowienie siedziby KOMEC, co uwolni budynek na ulicy Górnej, który prawdopodobnie przeznaczymy na cele mieszkaniowe. Niektóre lokale dworcowe będą wynajmowane lub wykorzystane na cele siedziby organizacji pozarządowych. Budynek dworca nawiąże do okresu swojej świetności sprzed wojny. Będzie on łączył w sobie elementy nowoczesności z historią. Kiedy będziemy mogli podziwiać nowy dworzec? Przewidywany termin zakończenia prac to październik 2014 roku. Zdajemy sobie sprawę, że czasu jest niewiele, a pracy dużo. Osobiście cieszę się, że pokonaliśmy trudności i przystąpiliśmy do realizacji tej inwestycji. Dworzec i sama ulica Dworcowa do niedawna były przytłaczające i smutne. Liczymy, że już niedługo zmienimy wizerunek tej części miasta. Na razie zajmiemy się samym dworcem, ale staramy się o przejęcie terenów pod przystankami autobusowymi, aby poprawić także ten element infrastruktury transportowej. Rozmawiała Ewa Brzostek Fot. Archiwum W-M OSG ► Prezydent gratuluje nominacji Wojciechowi Skowronkowi, Komendantowi W-M OSG w Kętrzynie. REKLAMA Podsumowanie kampanii „Segregujmy odpady – to się opłaca”- c.d. ze str. 1 Fot. Wojciech Caruk ► Cztery szkoły zmagały się w ekologiczno - sportowych zawodach. Wyniki olimpiady: I miejsce - Zespół Szkół Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi w Kętrzynie II miejsce – Szkoła Podstawowa Nr 1 w Kętrzynie III miejsce – Szkoła Podstawowa Nr 4 w Kętrzynie IV miejsce – Szkoła Podstawowa Nr 3 w Kętrzynie Podsumowania kampanii dokonał Burmistrz Miasta Kętrzyn - Krzysztof Hećman, wręczając nagrody uczniom za szczególne zaangażowanie w selektywną zbiórkę odpadów. W nagrodę przyznano bilety na dowolnie wybrany seans w kętrzyńskim Kinie „Gwiazda” następującym klasom ze szkół: • SP nr 1 - klasa II C SP 1 – wychowawca Beata Borowska • SP nr 3 - klasa I – wychowawca – Halina Moczyńska: • SP nr 4 - klasa VI D wychowawca – Wanda Butnicka • Gimnazjum nr 2 – klasa II C – wychowawca- Marta Martynajtis • Zespół Szkół nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi – klasa II A SP wychowawca – Małgorzata Kowalska Za największą ilość zebranych odpadów nagrody książkowe otrzymali: Szkoła Podstawowa nr 1: Malwina Duda, Patryk Pikulski, Aleksandra Policht, Wiktoria Tonojan, Bartosz Trypucki Szkoła Podstawowa nr 3: Karol Stefański, Dominika Graczyk, Wiktor Zapława, Olga Łozowska, Hubert Romel Szkoła Podstawowa nr 4: Katarzyna Pawłowska, Hubert Hornicki, Albert Borowski, Natalia Kopeć, Oskar Gwarda Z Gimnazjum nr 2: Weronika Kołodziej, Milena Łyszczarek, Julita Serwin, Maciej Skrzypczyński, Karolina Kuberska. Zespół Szkół Nr 1 z Oddziałami Integracyjnymi: Wiktoria Karpyza, Magda Zalewska, Aleksandra Komor, Kamil Rogowski, Marta Marciniak. Z rodziną lżej… Kiedy byłam mała jak kropelka krwi Mama wciąż śpiewała, a tata grał mi Akordeon w jego rękach pięknie brzmiał A mój głos dziecięcy cicho z wiatrem wiał Książeczkę niejedną przeczytali mi Baśń „U złotego źródła” jeszcze się tli Kiedy były troski i ból serce rwał Mój zbolały mięsień tylko dziadków chciał Tuliłam się w ramiona jak w słoneczka Mówili wtedy: „nie martw się wnuczeczka” A gdy rosłam, rosłam jak ten bujny las On urósł i jest… Ich z Ziemi porwał czas Dzisiaj tamte chwile są ostoją mą Przywołuję czule, gdy mam chwilę złą Bo to właśnie oni nauczyli mnie Patrzeć i widzieć, chociaż nie zawsze chcę „Z Bogiem” wciąż mówili , zostawiając mnie… Rozmawiałam z Matką, zanim przyszedł sen Taką drogę pokazali, ale… brama? Tak… decyzję prostą podjęłam sama Bo całkiem pewne, iż w rodzinie z Bogiem Nie spotka bliźnich nic złego za progiem Nie trać chwili, chwytaj czas, nie stój jak słup Lecz szanuj i kochaj rodzinę po grób. Wiedz, że tęsknota do tamtego świata Coraz silniejsza i słodsza… po latach. I choćbyś przeżył wiele tysięcy dni Ona w pamięci Twej „Pięknem” będzie lśnić. Im głębsze w rodzinę puścisz korzenie, Łatwiej uniesiesz życia swego brzemię. Elwira Żukowska Nasza rozmowa z Mirosławem Tomasik Możemy uniknąć podwyżek Jeszcze do niedawna istniało duże ryzyko wzrostu opłat za wywóz odpadów. Zarząd województwa nie chciał ująć kętrzyńskich instalacji do wojewódzkiego planu gospodarki odpadami co mogło skutkować wywozem śmieci do podgiżyckiego Spytkowa. Dzięki staraniom lokalnych władz oraz Kętrzyńskiego Związku Międzygminnego „Gospodarka Odpadami” doszło do przełomu w tej sprawie. O obecnej sytuacji rozmawiamy z prezesem związku Mirosławem Tomasik. Dlaczego nasze instalacje nie zostały wpisane do Regionalnego Programu Gospodarki Odpadami? W opinii zarządu naszego województwa instalacja ma za małe moce przerobowe. My się z tym nie zgadzamy, ponieważ technologia opracowana przez dr Turka pozwala na wypełnienie ustawowych zapisów. Dlatego też podjęliśmy działania zmierzające w kierunku zmiany decyzji władz wojewódzkich. W czym tkwi problem wpływający na zaistniałą sytuację? Ustawa o odpadach pozwala na skrócenie okresu termicznego przebywania odpadów. To jest tylko dobra wola zarządu województwa, aby dokonać zmian w Regionalnym Programie Gospodarki Odpadami i w jego uchwale wykonawczej. Na jakim obecnie etapie znajduje się omawiany problem? Mamy wstępnie uzgodnione spotkanie z wicemarszałkiem Jarosławem Słomą i będziemy na ten temat rozmawiać. Fot. Justyna Drozd W kwietniu prezes PGK „Komunalnik”, Roman Świtaj, podpisał umowę z prezesem Międzygminnego Zakładu Przerobu Odpadów Komunalnych, Ryszardem Ćwikiem. Jest to umowa dotycząca odbioru odpadów. Będziemy je dostarczać do Sękit i tam będą one “ Nasza instalacja jest technicznie bardzo dobrze przygotowana. W ubiegłym roku gminy zrzeszone w naszym związku wykonały spokojnie normy przerobowe. przetwarzane. Instalacja w Sękitach ma status Regionalnej Instalacji Przetwarzania Odpadów Komunalnych. Dzięki temu spełnimy wszystkie ustawowe zapisy. Na spotkaniu z panem Słomą będziemy kontynuować temat nadania naszym instalacjom statusu RIPOK-u. Czy ryzyko wzrostu opłat za wywóz odpadów jest dalej realne? Koszty nam nie wzrosną z tego względu, że jest duża różnica w cenie pomiędzy Sękitami, a Spytkowem. Gdybyśmy wozili te odpady do Spytkowa, to cena wzrosłaby nawet dwukrotnie. Tutaj jest dla nas o tyle dobra sytuacja, że część balastu trafi też do Worpławek i do Mażan, które należą do naszego związku. Dzięki temu powinniśmy uniknąć jakichkolwiek podwyżek. Do Kętrzyńskiego Związku Międzygminnego nie należą Korsze i Srokowo. Czy w związku z tym w tych gminach opłaty są wyższe niż u nas? Gmina Srokowo należy do Mazurskiego Związku Gospodarki Odpadami z siedzibą w Giżycku i swoje odpady dostarcza do Spytkowa. Korsze należą do związku centralnego, jednak sympatyzują z nami. Kętrzyński „Komunalnik” obsługuje część gminy Korsze. Kętrzyńska instalacja obecnie funkcjonuje chyba bez zastrzeżeń? Tak, i myślę, że będzie dalej tak działała. Dołożymy wszelkich starań, aby ta instalacja i składowisko w Mażanach zostały ujęte w wojewódzkim planie. Obecnie przerabiamy śmieci z Mrągowa, Olsztyna i wielu innych miejscowości. Nasza instalacja jest technicznie bardzo dobrze przygotowana. W ubiegłym roku gminy zrzeszone w naszym związku wykonały spokojnie normy przerobowe. Nie mamy problemów z wypełnieniem czynników założonych przez ministerstwo. Rozmawiał Wojciech Caruk Dni otwartej strażackiej strażnicy Mali strażacy, uśmiech dziecka bezcenny O tym, że prawie każdy chłopiec chce lub chciał być strażakiem wiemy nie od dziś. Wiemy też, że zawód strażaka cieszy się wśród dzieci i wśród dorosłych wielkim szacunkiem i uznaniem. Dzieci lubią wiedzieć i chcą wiedzieć o tym zawodzie jak najwięcej. W związku z tym kętrzyńscy strażacy po raz kolejny zorganizowali w maju „Dni otwartej strażnicy”. mł. bryg. Szymon Sapieha Pierwsze grupy dzieci pojawiły się już pod koniec kwietnia. A w maju niemal w każdym dniu mamy czas zarezerwowany dla „małych strażaków”. Zdarzają się dni, że mamy kilka grup zwiedzających naszą komendę. W czasie takich wizyt rozmawiamy o Państwowej i Ochotniczej Straży Pożarnej, ich zadaniach i roli w systemie bezpieczeństwa, o sprzęcie ratowniczym, o przyczynach powstania i rozprzestrzeniania się pożarów, o zasadach postępowania na wypadek pożaru, zasadach użycia podręcznego sprzętu gaśniczego. Dzieci mogą dowiedzieć się jak mają się zachowywać i postępować gdy wybuchnie pożar, ale również co robić, aby do niego nie dopuścić. Każde dziecko może założyć hełm i ubranie, którego strażacy używają podczas akcji ratowniczo – gaśniczych. Każdy może przez chwilę poczuć się jak prawdziwy strażak. Chcemy, aby nasz zawód i nasza strażnica były przyjazne dla wszystkich i aby kojarzyła się nie tylko z ludzkim dra- Fot. st. asp. Mariusz Czajkowski ► Pamiątkowe zdjęcie przy wozie strażackim. matem i nieszczęściem, ale również z czymś przyjemnym. Po to właśnie organizujemy takie akcje. Jednak to nie tylko zabawa, to również szeroko pojmowana profilaktyka przeciwpożarowa. Tłumaczymy dzieciom jak mają się zachowywać, aby nie spowodować zagrożenia dla życia i zdrowia własnego oraz innych. W przypadku zaistnienia takiego zagrożenia pokazujemy co zrobić, aby ratować siebie, a być może i innych. To bardzo ważne, aby już najmłodsi wiedzieli jak najwięcej w tym zakresie. Wyprawa kętrzyńskich harcerzy na Monte Cassino To była niezapomniana lekcja patriotyzmu Fot. Archiwum ZHP ► Harcerze z kętrzyńskiego Hufca ZHP z flagą miasta na Monte Cassino. Przeżyłem największą przygodę w moim życiu, warto być harcerzem, żeby móc tak żyć. Przygotowania do majowego wyjazdu na uroczyste obchody 70. Rocznicy Bitwy o Monte Cassino zaczęły się kilka tygodni wcześniej. Druhna komendantka hufca harcmistrzyni Dagmara Iwaniuk kompletowała grupę. Propozycję wyjazdu potraktowałem jak wyróżnienie. Janek Nowicki Na Monte Cassino szykowaliśmy się w szóstkę – Natalia Sładkiwicz, Hubert Rutkowski, Arkadiusz Tarkawian, Sebastian Fenyk i Mateusz Kalus i ja. Należymy do Kętrzyńskiego Hufca ZHP im. ”Straży Granicznej”, znamy się dobrze ze szkoły i ze zbiórek, łatwo się dogadujemy i dlatego dla nas wszystkich perspektywa wspólnej przygody była jeszcze bardziej ekscytująca. Jechałem na Monte Cassino, na cmentarz poległych żołnierzy – patriotów. Swoją obecnością chciałem podziękować im za życie oddane Polsce, oddane za mnie, żebym mógł urodzić się i żyć w wolnym kraju. Jak się jedzie na taką uroczystość, to myśli się różne rzeczy - kogo poznam, co zobaczę, czego się nauczę, jak wypadniemy na tle innych? Tak też myślałem ja i moi koledzy. Snuliśmy plany i przypuszczenia, byliśmy bardzo szczęśliwi. Na Monte Cassino ruszyliśmy 16 maja. Udaliśmy się z wizytą do Historycznego Muzeum Bitwy o Monte Cassino. Widzieliśmy autentyczne eksponaty, mundury i broń. Były też rzeźby symboliczne: mnich - symbol nieugiętej wiary, drzewo skute łańcuchami to hitlerowska niewola, walizka, a nad nią krzyż zespawany z rur wypełniony ubraniami to Polacy z II Korpusu, którzy u końca żołnierskiej tułaczki odnaleźli krzyż cierpienia - bohaterski krzyż walecznych. Bardzo chcieliśmy zobaczyć pomnik Generała Władysława Andersa, ale jeszcze go oficjalnie nie odsłonięto, więc był przykryty zasłoną. Wiedzieliśmy, że na oficjalnym odsłonięciu pomnika nas nie będzie, więc zachowując honor i z pełnym szacunkiem pozwoliliśmy sobie unieść zasłonę i zerknąć na pomnik wielkiego Polaka. Później były próby i przygotowania do głównych uroczystości, pod okiem zastępcy naczelnika ZHP druha Budzyńskiego. Przydzielono naszej Chorągwi wartę honorową w kwaterze VIIF,G,H. Padał deszcz, wszyscy zmarzliśmy, ale byliśmy dumni i szczęśliwi, bo właśnie zaczęły się spełniać nasze marzenia. Właśnie dotykamy historii. Stoimy przy mogiłach poległych, uczymy się jak z szacunkiem podejść do kwatery i z honorem pełnić przy niej wartę. Byliśmy dumni, że jesteśmy Polakami. Chodzimy po ziemi, która kosztowała nas bardzo drogo i jest bliska sercu, chociaż to nie polska ziemia. I to, że jest nas tak wielu, z całej Polski, wszyscy w szyku. 18 maja wyjechaliśmy na główne uroczystości na cmentarz. Było podniośle, patriotycznie i bardzo gorąco. Mszę odprawiał ksiądz dr Zbigniew Kempa, który jest bliski naszym kętrzyńskim harcerzom ponieważ był kiedyś kapelanem w Straży Granicznej w Kętrzy- nie. Teraz stał przy ołtarzu na cmentarzu pod Monte Cassino i celebrował uroczystość. Byli też zaproszeni goście i kombatanci II Korpusu Wojska Polskiego, przedstawiciele władz, nasz Premier, Burmistrz Cassino i harcerze z zagranicy. Słońce paliło i wiele dziewcząt mdlało. Ta warta to był poligon. Zorganizowaliśmy błyskawicznie na całym cmentarzu wzajemną pomoc. W każdej kwaterze znalazła się woda i opieka medyczna. Dotrwaliśmy. Co czułem, gdy kładłem czerwonego maka na mogile? Czułem, że jest gorąco, czułem, że nie będzie mi łatwo dotrwać na baczność w tym skwarze. Na próbie miałem przydzieloną mogiłę poległego Marka Polaka, ale na Mszy Św. dziewczyny mdlały, wszyscy się przesuwali, ja też i w końcu nie wiem jak brzmi nazwisko tego, któremu złożyłem czerwonego maka na grobie. Po prostu nie wiem. Oddałem mu salut i czuwałem. To była bardzo ciężka warta. Uroczystość się przedłużyła, a my byliśmy sobie nawzajem bardzo potrzebni. Czy polegli żołnierze byliby z nas dumni? Chciałbym, żeby byli. Przeżyliśmy wspaniałą przygodę, lekcję historii i patriotyzmu, której życzyłbym wszystkim. Takie lekcje pamięta się długo, chyba całe życie. Warto doświadczać takich przeżyć, warto starać się, żeby zostać wyróżnionym takim wyjazdem. Warto być harcerzem. KALENDARIUM JANA PAWŁA II 1 czerwca 1990 r. - Audiencja dla przywódcy Tybetu Dalajlamy 1-10 czerwca 1989 r. - Podróż do krajów skandynawskich (Norwegia, Islandia, Finlandia, Dania, Szwecja) 1-9 czerwca 1991 r. - Czwarta podróż do Polski - (Koszalin, Przemyśl, Rzeszów, Lubaczów, Kielce, Masłów, Radom, Łomża, Olsztyn, Włocławek, Płock, Warszawa) 2 czerwca 1985 r. - Encyklika Slavorum Apostoli, o Apostołach Słowian, w 1000. rocznicę dzieła ewangelizacji świętych Cyryla i Metodego 2 czerwca 1994 r. - Audiencja dla prezydenta Stanów Zjednoczonych Williama Clintona 2 czerwca 2003 r. - audiencja dla Colina Powella, sekretarza stanu USA 2-10 czerwca 1979 r. - Pierwsza podróż do Polski (Warszawa, Gniezno, Jasna Góra, Kraków, Kalwaria Zebrzydowska, Wadowice, Oświęcim) 3 czerwca 1981 r. - Powrót Papieża do Watykanu po 21 dniach pobytu w szpitalu 3-4 czerwca 1995 r. - Podróż do Belgii 4 czerwca 2004 r. - audiencja dla prezydenta Stanów Zjednoczonych George’a W. Busha 4-10 czerwca 1992 r. - Podróż do Ameryki Południowej (Angola, Wyspa Świętego Tomasza i Wyspa Książęca) 5-6 czerwca 2004 r. - pielgrzymka do Szwajcarii 5-9 czerwca 2003 r. - 100. zagraniczna podróż Jana Pawła II do Chorwacji 5-17 czerwca 1999 r. - Siódma podróż do Polski (Gdańsk, Pelplin, Elbląg, Licheń, Bydgoszcz, Ełk, Wigry, Leszczewo, Siedlce, Drohiczyn, Warszawa, Sandomierz, Zamość, Radzymin, Łowicz, Sosnowiec, Kraków, Stary Sącz, Wadowice, Gliwice, Częstochowa) 6 czerwca 1987 r. - Audiencja dla prezydenta Stanów Zjednoczonych Ronalda Reagana 7 czerwca 1982 r. - Audiencja dla prezydenta Stanów Zjednoczonych Ronalda Reagana 8-14 czerwca 1987 r. - Trzecia podróż do Polski (Warszawa, Lublin, Majdanek, Tarnów, Kraków, Szczecin, Gdynia, Gdańsk-Westerplatte, Jasna Góra, Łódź) 9 czerwca 1992 r. - Dokument Kongregacji Nauki Wiary Instrukcja o niektórych aspektach stosowania środków społecznego przekazu w szerzeniu nauki wiary 11-13 czerwca 1982 r. - Podróż do Argentyny i Brazylii 12 czerwca 1998 r. - Audiencja dla przewodniczącego Autonomii Palestyńskiej Jasira Arafata 12-17 czerwca 1993 r. - Podróż do Hiszpanii Zapytałem moich towarzyszy podróży co najbardziej zapadło im w pamięć. - Widziałam wiele włoskich miast, o których do tej pory mogłam tylko marzyć. Widziałam Wenecję, wtedy spełniło się moje największe marzenie. Poznałam wspaniałych ludzi i zawiązałam nowe przyjaźnie. Czułam sie odpowiedzialna, gdy kładłam maka na grobie poległego żołnierza – mówi Natalia Sładkiwicz. - Spotkanie kombatantów spod Monte Cassino pobudziło we mnie ciekawość historii. Gdy składałem maka na mogile poczułem głębokie wzruszenie i wielki szacunek dla żołnierzy, którzy polegli walcząc za Ojczyznę za Polskę – mówi Sebastian Fenyk. - Byłem zachwycony krajobrazami, które zobaczyłem i miejscami, które odwiedziłem. Ten wyjazd był dla mnie wielkim wyróżnieniem, zmotywował mnie do dalszej pracy harcerskiej. Wyprawa na Monte Cassino wzmocniła mój patriotyzm – mówi Hubert Rutkowski. Fragment przemówienia powitalnego Jana Pawła II na lotnisku Okęcie „Drodzy Rodacy ! Ucałowałem ziemię polską, z której wyrosłem. Ziemię, z której wezwał mnie Bóg — niezbadanym wyrokiem swojej Opatrzności — na Stolicę Piotrową w Rzymie. Ziemię, do której przybywam dzisiaj jako pielgrzym. (…) Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus! Pozdrawiam was w imię Chrystusa, tak jak nauczyłem się pozdrawiać ludzi tutaj, w Polsce... w Polsce, w tej mojej ziemi ojczystej, w której stale tkwię głęboko wrośnięty korzeniami mojego życia, mojego serca, mojego powołania, w Polsce, w tym kraju, w którym — jak napisał Norwid — „kruszynę chleba podnoszą z ziemi przez uszanowanie dla darów nieba...”, w Polsce, która należy do Europy i do ludzkości współczesnej poprzez cały tysiącletni zrąb swoich dziejów, w Polsce, która przez cały ciąg tych dziejów związała się z Kościołem Chrystusowym i ze Stolicą Rzymską szczególnym węzłem duchowej jedności. (…) Dziękuję wam, że temu Polakowi, który dzisiaj przybywa „z ziemi włoskiej do polskiej”, towarzyszy na progu jego pielgrzymki po Polsce ta melodia i tekst, w którym stale dochodziła i dochodzi do głosu niestrudzona wola życia narodu: „póki my żyjemy”.” Warszawa, 2 czerwca, 1979 rok KALENDARIUM 29 maja 1665 r. - książę pruski Friedrich Wilhelm nadał przy- wilej mieszkańcom Rastenburga, zwalniający od podatku ak- cyzowego króla bractwa kurkowego. 30 maja 1644 r. - kapitan Rastenburga Albrecht von Kalnein Miasto odkrywa swoje tajemnice Robotnicy odkryli ślady tragedii sprzed 70. lat wydał zakaz sprzedaży rzeźnikom nienależącym do cechu. 1 czerwca 1652 r. - Klęska wojsk polskich pod Batohem pod- czas potyczki polsko-kozackiej. 6 czerwca 1696 r. - elektor Fryderyk III potwierdził wilkierz cechu młynarzy w Rastenburgu z 1553 i 1527 r. 8 czerwca 1862 r. - Aleksander Wielopolski na czele rządu Królestwa Polskiego. 11 czerwca 1372 r. - Prokurator Rastenburga Albrecht Herzo zu Sachsen podpisał przywilej pozwalający bractwu piekarzy wystawianie 10 straganów. Prusowie, czyli wystawa o pierwszych mieszkańcach „Prusowie. Życie i kultura mieszkańców średniowiecznej Pomezanii w XII – XV wieku” to tytuł wystawy, która odbędzie się 6 czerwca o godz. 18 w muzeum na zamku. Wystawa poświęcona jest Prusom zamieszkującym terytorium historycznej Pomezanii, terenów dzisiejszego Powiśla, w okresie podboju i zajęcia tego terenu przez Zakon Krzyżacki. Na wystawie prezentowane są przedmioty codziennego użytku: narzędzia, naczynia ceramiczne, broń i ozdoby. Wystawa zorganizowana została w 2013 r. przez Muzeum Zamkowe w Malborku ze zbiorów pochodzących głównie z prowadzonych w latach 2007-2008 wykopalisk archeologicznych w Białej Górze, a także z eksponatów ze zbiorów Muzeum Warmii i Mazur w Olsztynie, Muzeum Archeologiczno-Historyczne w Elblągu, Muzeum Archeologicznego w Gdańsku, Muzeum w Kwidzynie, Narodowe Muzeum Morskie w Gdańsku. Gośćmi na wernisażu będą Wicedyrektor ds. Naukowo Konserwatorskich Muzeum Zamkowego w Malborku dr hab. Janusz Hochleitner, kurator Muzeum Zamkowego w Malborku Mirosław Jonakowski i kurator wystawy Zbigniew Sawicki. Mariusz Wyczółkowski Liczba tygodnia 1807 r. W tym roku w dniach 20-21 czerwca w ówczesnym Rastenburgu ze swoją dywizją poznańską stacjonował Generał Jan Henryk Dąbrowski. Osobistość, która odwiedziła nasze miasto to uczestnik insurekcji kościuszkowskiej, twórca Legionów Polskich we Włoszech, Dowódca Naczelny Wojsk Polskich w 1813 r., Senator - Wojewoda Królestwa Polskiego w 1815 r., Generał jazdy armii Królestwa Polskiego w 1815 r. Generał Jan Henryk Dąbrowski pojawił się w Rastenburgu po zwycięzkiej bitwie pod Frydlandem. 21 czerwca 1807 r. spotkał się z oddziałem Generała Józefa Zajączka wchodzących w skład armii Napoleona. Fot. www.bildarchiv-ostpreussen.de ► Stary rynek. W tym miejscu zatrzymała się armia Generała Dąbrowskiego. Fot. Mariusz Wyczółkowski ► Zasypane gruzem wejście do piwnicy z widocznymi śladami pożaru, odkrytej podczas prac drogowych przy ul. Traugutta. Krajobraz Kętrzyna na przestrzeni ponad 650. lat istnienia miasta, ulegał powolnym przeobrażeniom. Zmiany w zagospodarowaniu przestrzeni związane były przede wszystkim z rozwojem miasta, zajmowaniem kolejnych terenów pod zabudowę. Niekiedy przyczyną koniecznych zmian były zniszczenia wywołane pożarami. Podczas trwających obecnie prac przy Rondzie Jana Pawła II robotnicy obnażyli ślady tragedii sprzed 70 lat. Mariusz Wyczółkowski To właśnie w czasie odbudowy po pożarze wywołanym w 1761 r. przez Katarzynę Ackelin, dawne Królewieckie Przedmieście zabudowano jednakowymi domami, z których kilka można oglądać do dnia dzisiejszego po zachodniej stronie ul. Sikorskiego. Najpoważniejsze zmiany w wyglądzie miasta następowały od drugiej połowy XIX w. W związku z rozwojem przemysłu, sprowadzeniem do miasta regimentu grenadierów i przemyślaną polityką władz lokalnych liczba mieszkańców wzrosła od 4359 osób w 1848 r. do 12000 w 1910 r. Ten dynamiczny rozwój zastopował wybuch I wojny światowej i późniejszy kryzys, jednak już w drugiej połowie lat 20-tych i w latach 30-tych powstawały w mieście kolejne osiedla mieszkalne Ślady tragedii przed lat Najpoważniejsze i najbardziej tragiczne zmiany w krajobrazie miasta nastąpiły w ostatnich miesiącach II wojny światowej. Po wkroczeniu do miasta wojsk sowieckich 27 stycznia 1945 r. rozpoczął się okres niczym nieusprawiedliwionych gwałtów i mordowania ludności cywilnej, grabieży i bezmyślnego niszczenia zajętego bez jednego wystrzału miasta. W wyniku celowego podpalenia 31 stycznia spłonęło niemal całe dawne Stare Miasto, zabudowa Nowego Rynku, ul. Pocztowej i południowej strony ul. Węgorzewskiej (ob. ul. R. Traugutta), zamek. Liczba ofiar wśród ludności cywilnej obliczana jest na około 3100 osób. Straty w zabudowie szacowane były na około 38% budynków mieszkalnych i 40% budowli przemysłowych. Zniszczenia w infrastrukturze były jeszcze większe i sięgały od 50% zniszczonych sieci wodociągowych aż do 75% zniszczonych sieci energetycznych. Dziesięciolecia powolnej odbudowy miasta zasłoniły blizny dawnych zniszczeń nową zabudową, siatką nowych ulic, nowymi kwietnikami i skwerami. I tylko w czasie prowadzonych prac związanych z modernizacją instalacji podziemnych, przebudową ulic, czy budową nowych domów miasto przypomina nam o tragedii jaka spotkała je blisko 70 lat temu. nicę przykrytą stropem Kleina opartym na stalowych belkach. Analiza dawnych planów pozwoliła na umiejscowienie tego obiektu. Były to pozostałości piwnic budynku stojącego na rogu ulicy Węgorzewskiej i dawnego Nowego Rynku – Angerburgerstrasse 69. Wewnątrz piwnicy widoczne były okopcone od pożaru ściany i zawalone cegłami wyjście na nieistniejący już parter budynku. W rogu piwnicy znaleziono rozsypane fragmenty porcelanowych naczyń. Widoczne ślady spalonego materiału i papieru sugerują, że przed złożeniem zastawy do piwnicy poszczególne talerze zabezpieczono papierowymi i płóciennymi przekładkami. Obok złożono także szklaną karafkę, misę z grubego szkła i delikatne kieliszki do szampana. “ Po wkroczeniu do miasta wojsk sowieckich 27 stycznia 1945 r. rozpoczął się okres niczym nieusprawiedliwionych gwałtów i mordowania ludności cywilnej, grabieży i bezmyślnego niszczenia zajętego bez jednego wystrzału miasta. Prawdopodobnie jeden z mieszkańców przygotowując ucieczkę przed zbliżającymi się wojskami sowieckimi zostawił część swojego dobytku przy wejściu piwnicy. Niestety, pożar płonącego budynku spowodował całkowite zniszczenie ukrytych naczyń. Temperatura w piwnicach była tak wysoka, że stopiły się niemal wszystkie szklane Fot. Ewa Brzostek ► Jednym ze znalezisk była mocno zniszczona już kasa sklepowa. Wizyta w piwnicy na Agerburgerstrasse 69 Podczas przebudowy ulicy Węgorzewskiej niemal w każdym wykopie odsłaniane są pozostałości zabudowy zniszczonej w styczniu 1945 r. Obecny przebieg jezdni ul. Węgorzewskiej pokrywa się z linią zabudowy mieszkalnej południowej strony dawnej ulicy. Świadczą o tym gruzy zawalonych domów, z których usypano nasyp dzisiejszej jezdni. W czasie prac instalacyjnych przy Rondzie Jana Pawła II odsłonięto nie zasypaną gruzami piw- kieliszki, a przedmioty z grubego szkła lub kryształu i delikatna porcelana popękały na drobne kawałki. W zasypiskach innych piwnic znaleziono między innymi skorodowaną kasę sklepową z końca XIX w. i resztki emaliowanych tablic reklamowych. Jeszcze jeden ślad tragicznej historii miasta... Wszystkie wydobywane w czasie prac ziemnych przedmioty znajdą się w zbiorach Muzeum im. Wojciecha Kętrzyńskiego, a po zakonserwowaniu udostępniane będą na ekspozycjach poświęconych historii miasta. Zostań Partnerem Kętrzyńskiej Karty Rodziny 3+ Ty też możesz być na plus i wspomóc rodziny wielodzietne Partnerzy Kętrzyńskiej Karty Rodziny 3+: • Korporacja Euro Taxi (zniżka 10 % na zakup usługi przejazdu taksówką), • Zajazd pod Zamkiem (zniżka 10 % na zakup posiłków dla rodziny), Pomysł, aby wprowadzić Kętrzyńską Kartę Rodziny 3+ przyjął się na dobre. Kolejni Partnerzy, którzy włączyli się w pomoc rodzinom wielodzietnym to Ars Materia – Galeria Rękodzieła, Wypożyczalnia Kostiumów Balowych, Alb i Akcesoriów do I Komunii Św. oraz Szkoła Języków Obcych Cool School. Ewa Brzostek Ars Materia – Galeria Rękodzieła oferuje 10% zniżki na zakup całego asortymentu, natomiast Wypożyczalnia Kostiumów Balowych, Alb i Akcesoriów do I Komunii św. udziela 10% zniżki na wypożyczenie kostiumu balowego (wypożyczalnia czynna w miesiącach styczeń – luty) i 10 % zniżki na wypożyczenie alby i akcesoriów do I Komunii Św. (wypożyczalnia czynna w miesiącach maj – czerwiec). Przedstawicielką obu firm jest Joanna Nowicka. Czemu dołączyła do Programu? - Sama mam czwórkę dzieci, więc cieszę się, że taka idea powstała. To jest taka reguła wzajemności. W dzisiejszych czasach każdy grosz się liczy i nieraz przy liczniejszej rodzinie jest ciężko. Karta 3+ jest to dobre rozwiązanie, to jest duża ulga w budżecie. Właściwie to jest nasze dobro wspólne i powinno być w naszym mieście jeszcze bardziej rozpropagowane – mówi Joanna Nowicka. COOL SCHOOL Szkoła Języków Obcych wprowadził 20% zniżki na zakup usługi edukacyjnej w zakresie języka angielskiego i hiszpańskiego (maluchy, dzieci, dorośli), 10% zniżki na usługi tłumaczenia, kursy egzaminacyjne oraz 10% zniżki za zajęcia muzyczno-rytmiczne. Co spowodowało, że firma ta znalazła się na liście Partnerów? - Sami mamy gromadkę dzieci i wiemy, że wszystko kosztuje. W swojej firmie zawsze starałam się prowadzić taką politykę prorodzinną poprzez wprowadzanie upustów. Chcę propagować rodzicielstwo, dlatego chętnie wspieram tę akcję – mówi Joanna Wingrowska – Lender. Nie święci garnki lepią… Uczniowie klasy I i II Szkoły Podstawowej w Kruszewcu wraz z wychowawcami Barbarą Wiłkowską i Elwirą Żukowską byli 20 maja na warsztatach ceramicznych w Muzeum Kultury Ludowej w Węgorzewie. Z przygotowanej uprzednio gliny lepili różnego rodzaju naczynka: dzbanuszki, miseczki, itp. Prace ich zostaną wysuszone i wypalone w odpowiednim piecu. Na efekty troszkę poczekamy. Z Muzeum przeszli do sąsiadującego Parku Etnograficznego nad Węgorapą, gdzie eksponowane są przykłady tradycyjnego budownictwa mazurskiego – drewniane chaty z Krzyżewa (pow. ełcki) i Woźnic (pow. mrągowski), drewniana remiza z Ołownika i szachulcowa kuźnia z Zabrostu Wielkiego (pow. węgorzewski) oraz murowany dom z Węgorzewa. Natknęli się tutaj także na tajemnicze pruskie baby kamienne. Poza tym zapoznali się z technologią budowli i wyposażeniem chat w przeszłości, kulturą ludową grup etnicznych i narodowościowych zamieszkujących Fot. Ewa Brzostek • Kętrzyńskie Stado Ogierów (zniżka 20 % na naukę jazdy konnej), jów alkoholowych), • Restauracja Kardamon (zniżka 10 % na zakup całego asortymentu z wyjątkiem napo- • City Club Restauracja & Kręgielnia (zniżka 20% na korzystanie z torów do gry w kręgle) • Ekopral na ul. Słowackiego (zniżka 15% w zakupie usługi prania chemicznego oraz zniżka 15% w zakupie usługi prania wodnego), • Księgarnia Verso (10 % zniżki na zakup całego asortymentu w siedzibie stacjonarnej przy ulicy Sikorskiego), • Przedszkole Niepubliczne „Kluczyk” (50 % zniżki w opłacie za świadczenia z zakresu wychowania przedszkolnego na każde dziecko z rodziny), • Przedszkole Niepubliczne „Krasnal” (zniżka 50 % w opłacie za świadczenia z zakresu wychowania przedszkolnego na każde dziecko z rodziny), Fot. Archiwum szkoły ► Dzieci z Kruszewca na warsztatach ceramicznych. współcześnie i w przeszłości północnowschodnią Polskę. W zbiorach były m.in. przedmioty codziennego użytku, sprzęt gospodarczy, tkaniny i odzież, akcesoria obrzędowe, sztuka ludowa. Pobyt bardzo szybko dobiegł końca. Podczas drogi powrotnej na każdej twarzy nie było widać oznak zmęczenia, a tylko uśmiechy z przeżytych mile i edukacyjnie godzin. One na pewno pozostawią ślad w ich w pamięci. Elwira Żukowska Dzień Matki w “Malince” Najmłodsze dzieci z Miejskiego Żłobka i Przedszkola “Malinka” postanowiły zaprosić swoje mamy na występ artystyczny i poczęstunek z okazji Dnia Matki. “Kocham Cię Mamo!” to słowa, które maluchy przekazały swoim rodzicielkom. ewa • Kwiaciarnia - Kwiaty, upominki - Kamila Bednarczyka (zniżka 10% na zakup całego asortymentu), • Specjalistyczna Praktyka Lekarska Grzegorz Lender (zniżka 50% na udzielane porady okulistyczne). • Ars Materia – Galeria Rękodzieła (zniżka 10% na zakup całego asortymentu), Wypożyczalnia Kostiumów Balowych, Alb i Akcesoriów do I Komunii Św. (zniżki 10% na wypożyczenie kostiumu balowego (wypożyczalnia czynna w miesiącach styczeń – luty) i 10 % na wypożyczenie alby i akcesoriów do I komunii św. (wypożyczalnia czynna w miesiącach maj – czerwiec)) • Restauracja „Aria” Usługi - Produkcja – Handel Wanda Olenkowicz (5% zniżki w zakupie artykułów spożywczych, 10% zniżki w zakupie usług gastronomicznych oraz 10% zniżki w zakupie usług hotelarskich), • Optyka – Optometria – Okulistyka Tracewicz Aleksander (15 % zniżki na zakup okularów korekcyjnych, na zakup okularów przeciwsłonecznych, na zakup akcesoriów okularowych, na zakup soczewek kontaktowych oraz za badanie okulistyczne), • Moda Męska Kędzierski (10 % na cały asortyment oprócz odzieży promocyjnej), • Restauracja Stara Kamienica (10 % upustu na całą gastronomię oprócz alkoholi), • Dobrze się składa Sławomir Dojlido - Zajęcia z robotyki (zniżka 20% na zajęcia z robotyki), • Pizzeria „Maleńka” (zniżka 10% na zakup usług gastronomicznych z wyjątkiem alkoholu i dowozu). • „Top Trendy” Sklep Odzieżowy (zniżka 10% na zakup odzieży), jętego promocją), • „Lena” Zakład Fryzjerski (zniżki 20% na strzyżenie damskie, męskie i dziecięce, 10% na koloryzację), i czyszczenie aut). • Auto-Myjnia Anny Potrzuskiej (zniżka 20% na mycie • Lender Optic Paweł Lender (zniżka 10% na zakup wszystkich towarów i usług), COOL SCHOOL Szkoła Języków Obcych (zniżki 20% na zakup usługi edukacyjnej w zakresie języka angielskiego i hiszpańskiego (maluchy, dzieci, dorośli), 10% na usługi tłumaczenia, kursy egzaminacyjne oraz 10% za zajęcia muzyczno-rytmiczne) • sportowej Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, Rodziny posiadające Kartę 3+ otrzymują 50 % zniżki na korzystanie: • oferty kulturalnej Kętrzyńskiego Centrum Kultury i Kina “Gwiazda”, • „Modna Szafa” Sklep Odzieżowy (zniżka 20% na zakup całego asortymentu nie ob- linka”. • wychowawczej w Miejskim Żłobku i Przedszkolu „Ma- KALENDARZ WYDARZEŃ SPORTOWYCH 29.05.2014 Piłka koszykowa: WOJEWÓDZKA LIGA KOSZYKÓWKI, Hala Widowiskowo- Sportowa ulica Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 10-18. 31.05.2014 Piłka nożna: mecz Granica Kętrzyn – Orlęta Rema Reszel, (junior młodszy), Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 11.00 Piłka nożna: mecz LUKS Wilczek Wilkowo – GKS Mamry Giżycko, (trampkarz młodszy), Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 13.00 Piłka nożna: mecz LUKS Wilczek Wilkowo – Granica Bezledy, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 17.00 01.06.2014 Piłka nożna: mecz MKS MOSiR Kętrzyn – Kowalak Kowale Oleckie, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 14.00 05.06.2014 Piłka koszykowa: WOJEWÓDZKA LIGA KOSZYKÓWKI, Hala Widowiskowo- Sportowa ulica Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 10-18 06.06.2014 Piłka nożna: Turniej Piłki nożnej Młodzików: Granica Kętrzyn 1, Granica Kętrzyn 2, Mamry Giżycko, Koszałek Opałek Węgorzewo, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 16.00 07.06.2014 Piłka nożna: Mecz (trampkarz młodszy) LUKS Wilczek Wilkowo – Salęt Boże, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 11.00 Piłka nożna: Mecz dziewcząt DKS MOSiR Kętrzyn – KKP Stomil II Olsztyn, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 14.00 Piłka nożna: Mecz LUKS Wilczek Wilkowo – Błękitni Pasym, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 17.00 Piłka nożna: Mecz Granica Kętrzyn – Motor Lubawa, Boisko przy ulicy Bydgoskiej 20, godz. 17.00 14.06. – 15.06.2014 Rolki: III Ogólnopolskie Zawody w Artystycznej Jeździe Na Rolkach Pucharu Świata Organizacji WSSA - Freestyle Slalom Kętrzyn 2014 , Hala MOSiR, ul. Kazimierza Wielkiego 12 A, godz. 9.00 14.06.2014 Piłka nożna: mecz (trampkarz młodszy): Granica Kętrzyn – Czarni Olecko Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 11.00 Piłka nożna: mecz (junior młodszy): Granica Kętrzyn – Czarni Olecko, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 13.00 Piłka nożna: mecz (juniorzy): Granica Kętrzyn – Mazur Pisz, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz.13.00 15.06.2014 Piłka nożna: mecz MKS MOSiR Kętrzyn – Omet Srokowo, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 14.00 20.06.2014 Piłka nożna: Turniej Piłki nożnej Młodzików: Granica Kętrzyn 1, Granica Kętrzyn 2, Mamry Giżycko, Koszałek Opałek Węgorzewo, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 16.00 21.06.2014 Piłka nożna: Mecz LUKS Wilczek Wilkowo – Fortuna Gągławki, Boisko przy ulicy Kazimierza Wielkiego 12A, godz. 17.00 Siatkarski Ośrodek Szkolny Kętrzyn zaczyna się liczyć Piłka siatkowa w całym kraju zdobywa coraz większą popularność. Duża w tym zasługa Siatkarskich Ośrodków Szkolnych, które już od kilku lat z pożytkiem funkcjonują na terenie kraju. Jeden z nich aktywnie pracuje na rzecz kętrzyńskiej młodzieży. Wojciech Caruk Projekt Siatkarskich Ośrodków Szkolnych jest częścią programu Młodzieżowej Akademii Siatkówki. Ośrodki zostały powołane z inicjatywy Polskiego Związku Piłki Siatkowej przy współpracy z samorządami terytorialnymi pod koniec sierpnia 2012 r. Skupiają one szerokie grono tych uczniów, którzy w siatkówkę grają na wyższym poziomie i uczęszczają do klas siatkarskich. W ponad 100 szkołach kilka tysięcy uczniów zyskało szansę na rozwijanie swoich siatkarskich zdolności pod okiem wykwalifikowanych trenerów. - Tego pomysłu zazdroszczą nam w Europie. Niektóre kraje zaczynają brać z nas wzór, nawet w tak odległych od nas państwach jak Brazylia. Za kilka lat taki system szkolenia przyniesie wymierne efekty dla polskiego sportu – mówi Bogusaw Adamski. Również w Kętrzynie powstał taki ośrodek, który działa przy Gimnazjum Nr 2 im. Jana Pawła II. Z inicjatywą wyszły władze miasta, Gimnazjum Nr 2 oraz Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji. Obecnie w kętrzyńskim ośrodku trenują 24 dziewczyny. Jedna z nich, Karolina Demczuk została zakwalifikowana do reprezentacji regionu w rozgrywkach ogólnopolskich. - Cieszymy się, że taki ośrodek powstał w Kętrzynie. Sekcja bardzo prężnie działa. Dzięki temu Kętrzyn na siatkarskiej mapie coraz bardziej zaczyna się Fot. Wojciech Caruk ► Młode adeptki Siatkarskiego Ośrodka Szkolnego. liczyć, coraz więcej utalentowanych siatkarek stąd wychodzi – mówi Paweł Papke, członek PZPS. Dziewczyny swoje doświadczenie zdobywają nie tylko czynnie w rozgrywkach i treningach, ale też poprzez pomoc organizacyjną i obserwację innych zawodów. Można je było m.in. zobaczyć przy okazji Mistrzostw Polski Kadetek 2013 i Mistrzostw Polski Juniorek 2014, które odbywały się w naszym mieście. – Dzięki temu nasze siatkarki mogły „na żywo”, obserwować grę starszych koleżanek, podpatrywać, uczyć się i nawiązywać nowe kontakty, co w efekcie dało im większą motywację do dalszej pracy. Tym bardziej, że również organizatorzy mistrzostw docenili pomoc naszych dziewczyn – mówi Jolanta Atroszko, trener S.O.S. w Kętrzynie. Kętrzynianki miały okazję również rozegrać pokazowy mecz z muzykami zespołu ENEJ. W tym roku na zapro- V Kaperalia Żeglarskie święto w amfiteatrze Klub Żeglarski „Kaper” już po raz piąty organizuje imprezę zwaną „Kaperaliami”. Wielbiciele szant, żeglarstwa i dobrej zabawy na pewno znajdą coś dla siebie. Piąta edycja „Kaperaliów” odbędzie się 31 maja. Od godz. 10.30 przy pomoście kętrzyńskiego jeziorka wystartują regaty kajakowe i canoe, następnie o godz. 12.00 rozpoczną się zawody w kategorii jachtów typu „OMEGA”. Od godz. 14.00 imprezowymi wibracjami rozbrzmiewać będzie amfiteatr. Blok dla dzieci pod nazwą „Rejs po oceanach marzeń” poprowadzi Pierwszy Pirat Rzeczypospolitej – Mirek „Koval” Kowalewski. Na scenie zaprezentują się też dzieci z kętrzyńskich przedszkoli oraz tancerze z Kętrzyńskiego Centrum Kultury. Wieczór zakończą koncerty zespołu Cztery Struny Świata oraz znakomitego duetu Andrzeja Koryckiego i Dominiki Żukowskiej. Atrakcji nie zabraknie też poza sceną przez cały czas trwania imprezy. Na dzieci i rodziców będą czekały różnego rodzaju gry i zabawy, pokazy, stoiska, motocykle, pojazdy wojskowe. Wojciech Caruk szenie Polskiego Związku Piłki Siatkowej dziewczyny pojawią się w Warszawie na meczu otwarcia Mistrzostw Świata w Piłce Siatkowej Mężczyzn. – Zaproszenie otrzymaliśmy od PZPSu, który ufundował bilety. Dzięki wsparciu władz Kętrzyna mamy też zapewniony transport. Dzięki temu w wyjeździe udział wezmą nie tylko dziewczyny trenujące już w dwóch grupach, ale również te, które we wrześniu dopiero rozpoczną u nas siatkarską przygodę – informuje Atroszko. Działalność S.O.S – ów to nie tylko treningi i sportowe imprezy. Program zakłada też specjalistyczne szkolenia dla trenerów, konsultacje lekarskie czy współpracę z fizjoterapeutami. – Pomysł z ośrodkiem w Kętrzynie to strzał w „dziesiątkę”. Dzięki zaangażowaniu instytucji i osób, udało się stworzyć płaszczyznę dającą możliwość do wyławiania uzdolnionej sportowo młodzieży. To wpłynie na poziom sportu za kilka lat – dodaje kętrzyńska trenerka. „Granica” Kętrzyn rozegrała trzy dobre spotkania „Granica” Kętrzyn ubiegły tydzień miała bardzo obfity. Bilans rozegranych spotkań to jedna przegrana, remis i wygrana. Ta swoista sinusoida piłkarskich zmagań naszej drużyny zapewniła jej 16. miejsce w tabeli. Rafał Rypina „Granica” Kętrzyn przegrała w meczu o tzw. 6 punktów z Warmią Grajewo 0:1, co w znacznym stopniu ogranicza możliwość pozostania w III lidze. Mecz został rozegrany 18 maja na stadionie przy ul. Bydgoskiej. Słabszy poziom prezentowały oba zespoły i od początku widać było nerwowość w poczynaniach piłkarzy. Patrząc na grę dało się odczuć, że o losach meczu może zadecydować jedna bramka. Taka sytuacja wydarzyła się w 71’, kiedy bramkę zdobyli goście. Bardzo wyrównany pojedynek kibice mogli zobaczyć 21 maja pomiędzy „Granicą” Kętrzyn, a Jagiellonią II Białystok. Był to zaległy mecz, ponieważ w pierwotnym terminie ze względu na zły stan murawy został odwołany. Warto jednak było czekać. Wynik 3:3 mówi sam za siebie. Pierwsza bramka padła w 37’. Strzelił ją Piotr Wojnowski do naszej bramki. Już po trzech minutach było wyrównanie i Tomasz Rotenberg z „Granicy” umieścił piłkę w bramce przeciwnika. W 65’ przejęliśmy prowadzenie, dzięki bramce strzelonej przez Mikołaja Rałowca. Goście jednak nie poddawali się i w 76’ wyrównał Emil Gajko. Dwie minuty później z rzutu karnego strzelił celnie Damian Mazurowski. I znów „Granica” Kętrzyn wyszła na prowadzenie. Trwało to kilka minut, ponieważ w 89’ zawodnik Jagiellonii, Paweł Drażba zakończył zacięty pojedynek wynikiem 3:3. lp 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Z kolei zwycięstwem „Granicy” zakończył się mecz wyjazdowy do Szczuczyna, który został rozegrany 24 maja. Honorową bramkę dla Wissy Szczuczyn zdobył Wojciech Łapiński. W „Granicy” na listę strzelców dwukrotnie wpisał się Piotr Wojnicki oraz Mikołaj Rałowiec. Wynik 1:3 cieszy. Najbliższy mecz „Granicy”: 7 czerwca – Motor Lubawa – godz. 17.00, mecz w Kętrzynie, stadion, ul. Bydgoska III liga 2013/2014, grupa: podlasko-warmińsko-mazurska: Nazwa Sokół Ostróda Płomień Ełk Start Działdowo MKS Korsze Jagiellonia II Białystok Dąb Dąbrowa Białostocka Barkas Tolkmicko Huragan Morąg Znicz Biała Piska LZS Narewka Warmia Grajewo ŁKS 1926 Łomża Tur Bielsk Podlaski Mrągowia Mrągowo Motor Lubawa Granica Kętrzyn Wissa Szczuczyn Promień Mońki M Pkt Zw Rem 32 73 24 1 32 64 19 7 32 64 18 10 31 62 19 5 31 58 18 4 32 52 15 7 31 50 14 8 32 48 14 6 32 42 12 6 32 41 11 8 31 36 10 6 32 36 9 9 32 36 10 6 32 33 9 6 32 30 7 9 31 25 6 7 31 25 6 7 32 21 5 6 ♦ - baraże, ♦ - możliwy spadek, ♦ - spadek Por 7 6 4 7 9 10 9 12 14 13 15 14 16 17 16 18 18 21 Bramki 78-29 84-45 53-33 68-34 58-39 58-43 45-32 60-48 41-43 47-55 33-50 45-59 33-51 40-56 37-61 32-58 38-72 19-61 Mistrzostwa Województwa Młodziczków i Młodziczek w Pisanicy Fot. Jarosław Żukowski ► Ola Jakubiuk i Aniela Żukowska bezkonkurencyjne. Historyczny sukces najmłodszych tenisistów stołowych UKS Olimp Kętrzyn. Aniela Żukowska i Ola Jakubiuk wygrały grę podwójną podczas Mistrzostw Województwa Młodziczek. W singlu Aniela zajęła trzecie miejsce, a Ola czwarte, dwa pozostałe brązowe medale dorzuciła do dorobku kętrzynian Julia Archacka w deblu (z Martą Kawiak z Ostródy) i mikście (z Arkadiuszem Kucharskim z Pisanicy). Sportowa rywalizacja podczas mistrzostw to, jak zawsze w Pisanicy, zawody na najwyższym poziomie organizacyjnym. Zbigniew Bobryk, główny animator ping ponga w Pisanicy, stanął na wysokości zadania i stworzył warunki do rozegrania dobrego turnieju. Złoty debel z Kętrzyna A w nim ważną rolę odegrali kętrzyńscy młodzi tenisiści. Wśród deblistek bezkonkurencyjne okazały się Aniela Żukowska i Ola Jakubiuk, które pokonały w półfinale duet Julia Archacka (Kętrzyn ) – Marta Kawiak (Ostróda), by w finale wygrać z duetem z Olecka Łuszczyńska – Miezianko. Początek gier kętrzyńskiego debla nie wskazywał wcale na tak szczęśliwy finał. Krzysztof Targoński ocenia, że wygrała dobra współpraca i chęć zwycięstwa obu dziewcząt. - Pierwszy set półfinału przestały, ale od drugiego aż do końca turnieju grały bezbłędnie – relacjonuje Targoński. Trzecie miejsce w grze podwójnej zajęły kętrzynianka Julia Archacka i Marta Kawiak z Ostródy. Rozgrywki singlowe to popis jednej zawodniczki – Julii Cieśniewskiej z Mrągowa. Brązowy medal wywalczyła Aniela Żukowska, przegrywając jedyny mecz w turnieju właśnie z Cieśniewską. Mecz o 3 miejsce to wewnętrzna sprawa UKS Olimp. Lepsza okazała się Aniela, pokonując 3-0 Olę Jakubiuk. Mikst Pupel – Jakubiuk o krok od medalu Miksty wygrali najlepsi zawodnicy turnieju Julia Cieśniewska i Jakub Bielicki z Działdowa. Trzecie miejsce w tej konkurencji dla pary Julia Archacka z Kętrzyna i Arkadiusz Kucharski z Pisanicy. Fantastycznie w turnieju zagrała kętrzyńska para Ola Jakubiuk – Szymon Pupel. Ich mecze były ozdobą tej konkurencji. Pokonali kilka wyżej notowanych par, ale … - Przyszła pora na obiad i forma uleciała razem zupą i drugim daniem, które zaserwowali organizatorzy – przyznaje z uśmiechem Krzysztof Targoński. - Gdyby nie to, kto wie jak daleko zaszliby nasi tenisiści? Kwalifikacje do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży Aleksandra Łojko zajęła dwa drugie miejsca Ostatecznie zakończyli zawody na miejscu czwartym. Krzysztof Targoński uważa, że największa niewykorzystana szansa przez dziewczyny z UKS Olimp to turniej zespołowy. Kętrzyńska drużyna miała realną szansę na srebrny medal. Niestety, skończyło się na czwartym miejscu. Drużyna Chłopców Szymon Pupel i Bartosz Waszkiewicz zagrała na miarę swoich możliwości, lecz zajęła odległe miejsce, ale to jeszcze żacy ich główny cel to mistrzostwa żaków, które odbędą się w czerwcu. Te same cele są przed zawodniczkami Olą Jakubiuk i Julią Archacką. Kętrzyn drugą siłą wśród młodziczek Kilkuletnia praca duetu trenerskiego Jarosław Wikira – Krzysztof Targoński z najmłodszymi adeptami ping ponga w Kętrzynie przynosi już wymierne efekty. Dwu- i trzy-letni okres treningów przyniósł podczas rozgrywanych w Pisanicy mistrzostw województwa młodzików i młodziczek 4 medale. To daje kętrzyńskiemu klubowi drugie miejsce w nieoficjalnej klasyfikacji drużynowej dziewcząt. Przed nami tylko Mrągowo. Krzysztof Targoński przyznaje, że te dwa, trzy lata dobrej pracy to nie tylko zasługa wytrwałości i talentu młodych zawodników. - Bez wsparcia Miasta i kilku zaangażowanych sponsorów nie moglibyśmy stworzyć odpowiednich warunków treningu kętrzyńskiej młodzieży garnącej się do tenisa stołowego – mówi Targoński. Jarosław Żukowski Fot. Tadeusz Snopek ► Aleksandra Łojko, II miejsce w Eliminacjach do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży we Wrocławiu. Do Nidzicy 17 maja przyjechało niemal 150 zawodników z 27 klubów biorących udział w Eliminacjach do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w Taekwondo Olimpijskim w kategoriach: kyorugi i poomsae. W zawodach wystąpili zawodnicy i zawodniczki w wieku 13-14 lat (rok ur. 2000 i 2001) ze strefy wschodniej — województwa: mazowieckie, warmińsko-mazurskie, lubelskie, podlaskie, podkarpackie, łódzkie, małopolskie, świętokrzyskie. Kętrzyński Klub Taekwondo „Tygrys” reprezentowało czterech zawodników i jedna zawodniczka. Mimo dobrego przygotowania zabrakło szczęścia naszym zawodnikom. Jedynie Aleksandra Łojko w kat. do 41 kg zdobyła II miejsce w walkach oraz II miejsce w poomsae (są to układy bloków i ciosów bez przeciwnika). W ten sposób zdobyła dwie kwalifikacje do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży, która odbędzie się 20-22 czerwca we Wrocławiu. Tadeusz Snopek „Czwórka” – promuje i zachęca do koszykówki Fot. Archiwum SP 4 ►Młodzi koszykarze. Na boisku koszykarskim przy Szkole Podstawowej Nr 4 w Kętrzynie 22 maja odbyła się Międzyszkolna Olimpiada Piłki Koszykowej Chłopców rocznik 2004 i młodsi. W zawodach udział wzięły 8-osobowe reprezentacje szkół podstawowych z naszego miasta: SP nr 1, SP nr 3, SP nr 4 oraz SP nr 5. Chłopcy rywalizowali w różnorodnych konkurencjach sportowych z wykorzystaniem piłki koszykowej. Zawodników dopingował zespół taneczny „Jump” ze Szkoły Podstawowej nr 4. Kibice spisali się na medal. Rywalizacja odbywała się zgodnie z zasadą „fair play”. Dzięki takim turniejom najmłodsi uczniowie mają okazję do rozwijania sportowych umiejętności i osiągają swoje pierwsze sukcesy. Każda drużyna otrzymała medale, a szkoły puchar i dyplom. Końcowa klasyfikacja turnieju: I miejsce – SP nr 5 II miejsce – SP nr 4 III miejsce – SP nr 1 IV miejsce – SP nr 3 Wioleta Sosnowska Zawody światowego rankingu Freestyle slalomu na rolkach Po raz trzeci do Kętrzyna przyjadą rolkarze z całej Polski Już za trzy tygodnie, 14-15 czerwca Kętrzyn przywita rolkarzy freestyle slalomu z całej Polski. Nie raz zawodnicy BlueBear z UKS Olimp Kętrzyn mieli przyjemność prezentowania swoich umiejętności jazdy na rolkach przed kętrzyńską publicznością. Ciągle jednak o tej dyscyplinie niewiele wiadomo. Jerzy Pruszyński Freestyle slalom na rolkach Młoda dyscyplina sportowa powstała 1995 r. Za kolebkę uznaje się Francję, gdzie młodzi rolkarze ustawiali kubki po kawie w równym rzędzie i jeździli slalomem między nimi. Z czasem slalom wzbogacono o elementy udziwnionego, fantazyjnego omijania małych kubeczków lub innych przedmiotów. Gdy dołożono do tego muzykę rolkarskich studentów ogarnęła pasja wymyślania niesamowitych ewolucji na torze. Do Francuzów dołączyli Włosi, Niemcy, Hiszpanie, Amerykanie, Koreańczycy, chwilę potem pojawili się nasi slalomowcy z JaNaRolki. Aktualnie mamy dwa kierunki rolkowania: jeden to styl fajnego spędzania czasu wolnego, kiedy w bardzo przyjemny i rekreacyjny sposób uruchamiamy wszystkie mięśnie i kształtujemy sylwetkę, jednocześnie szybko przemieszczając się po mieście. Drugi, to mocno wyczynowy i zaawansowany styl zawodników startujących w zawodach wysokiej rangi. Jest to też czas dominacji Azjatów, ale reprezentanci Francji, Polski, Rosji czy Włoch tanio skóry nie oddają. Jakie są zasady freestyle slalomu? Zawodnicy jeżdżą na twardej, równej, pozbawionej uszkodzeń nawierzchni. Zawody rozgrywane są w pięciu konkurencjach. Speed, classic, battle, slide, classic pair. Speed polega na jak najszybszym pokonaniu slalomem dwudziestu kubeczków na dystansie 28,8m. Zawodnicy na dwóch torach walczą parami, które tworzą się podczas indywidualnych przejazdów kwalifikacyjnych. Czas przejazdów jest mierzony elektronicznie. Niektórzy nawet rezygnują z banana. Slajdy to widowiskowa konkurencja podnosząca adrenalinę nie tylko zawodnikom. Polega na rozpędzeniu się do bardzo dużej szybkości i wprowadzeniu rolek w poślizg. Niesamowite jest zaprzeczające prawom fizyki i zdrowemu rozsądkowi ustawienie rolek względem podłoża i sylwetki zawodnika. Pozostałe konkurencje są rozgrywane na czterech torach oddalonych od siebie o 2 metry. Różnią się one odległością między kubeczkami. Przed stanowiskiem sędziów jest tor z dwudziestoma kubkami ustawionymi co 50 cm, dalej tor z rozstawem 80 cm i 120 cm. Czwarty tor to 10 kubków co 80 cm. Battle to dwa 30. sekundowe przejazdy czterech wal- czących zawodników, z których dwóch awansuje do kolejnej rundy. W dzisiejszych czasach, gdy zawodnicy wiedzą, jak wykorzystać banana, to przede wszystkim bitwa na bardzo trudne, wymagające perfekcyjnej koordynacji ruchowej triki łączone w wymyślne kombinacje rozszerzające oczy i otwierające usta kibiców. Classic łączy w sobie umiejętności techniczne z pięknem ruchu. To dwuminutowy popis jazdy artystycznej do przygotowanej przez zawodnika muzyki. Classic pair to majstersztyk jazdy synchronicznej parami. Piękno, gracja, temat, synchronizacja, wrażenie artystyczne, panowanie nad ruchem - na to się patrzy w classic’u. Zawody mają różną rangę: 1 kubek to maksymalnie 100 punktów do zdobycia. Maksymalna liczba kubków do zdobycia podczas zawodów to 4 i są to tylko zawody rangi mistrzostw świata lub kontynentu. Co to jest ten banan? Rolki do freestyle slalomu mają po 4 koła. Nie są one jednak jednakowej średnicy. Kółka przednie i tylne są o 4 mm mniejsze od dwóch kół środkowych. Powoduje to, że rolkarz jeździ na czymś w kształcie łuku, który nazywamy bananem. Daje to większe możliwości skręcania i wykonywania trików. Niebieskie Niedźwiedzie Kętrzyńskie BlueBear TEAM powstał 1999 roku jako sekcja UKS OLIMP przy Gimnazjum nr 2 im. Jana Pawła II w Kętrzynie. Na początku sześciu pasjonatów poświęcających każdą wolną chwilę nowym trikom szybko zdominowało męską rywalizację freestyle slalomu w Polsce. Obecnie liderzy BBT to czołówka światowego rankingu organizacji WSSA. Michał Misza Sulinowski zajmuje obecnie 5 miejsce na świecie i jest wicemistrzem świata w konkurencji calssic pair wraz ze swoją partnerką Klaudią Hartmanis, a Dawid Jawor Jaworski jest na miejscu 15. BBT to nie tylko ci, którzy jeżdżą do Berlina, Hannoweru, Paryża, Pekinu, Szanghaju, Moskwy, Londynu, Prerov, Taipei, Budapesztu, Busto, Ancony, Krakowa, Gdańska, Łodzi, Rzeszowa czy Warszawy. Te podróże były udziałem Michała i Dawida oraz Grześka, Daniela, Czarka, Piotrka, Pauliny, Martyny, Moniki, Krzyśka, Sebastiana, Bartka, Kuby. Zawsze godnie reprezentują Polskę i miasto Kętrzyn w sportowej rywalizacji. Są wzorem do naśladowania dla młodszych kolegów i koleżanek z sekcji BlueBear. Chcemy gorąco podziękować wszystkim ludziom wielkiego serca za wsparcie. Od początku jest z nami Samorząd Miasta Kętrzyn, stowarzyszenie JaNaRolki z Warszwy, firma SEBA, marka CROPP z Francji, Polski Związek Sportów Wrotkarskich, MOSiR Kętrzyn. To tylko kilku naszych partnerów, ale jest cała rzesza ludzi i instytucji, którym, by po- magać, wystarczy nasz uśmiech czy radość z kolejnego sukcesu. Gdzie można zobaczyć freestyle slalom? Już 7 czerwca w kętrzyńskim amfiteatrze podczas “Żyj Zdrowo” - Kętrzyński Dzień Organizacji Pozarządowych i 8 czerwca podczas reszelskich Dni Rodziny BlueBear zaprezentują swoje umiejętności. Natomiast 14-15 czerwca 2014 odbędą się już trzecie Ogólnopolskie Zawody Freestyle Slalom Kętrzyn. Ten rok głównie pod hasłem juniorów, ale nie zabraknie też rywalizacji wśród seniorów. Zapraszamy wszystkich do kibicowania w jak zawsze gościnnej Hali widowiskowo sportowej MOSiR Kętrzyn przy ul. Kazimierza Wielkiego. Już 29 maja Michał i Dawid wyjeżdżają na prestiżowe 3-kubkowe zawody do Paryża. Tegoroczne osiągnięcia BBT: Michał Sulinowski SEBA TEAM INTERNATIONAL & BBT Namwon Korea Open 2014 3 miejsce battle 4 miejsce classic pair wraz z Klaudią Hartmais 8 miejsce claccic slalom Freestyle Slalom Masters Beijing Chiny 2014 4 miejsce classic slalom Dawid Jawor Jaworski SEBA TEAM POLAND & BBT INLINE GAMES 2014 Hannover Niemcy 5 miejsce battle 7 miejsce classic slalom Battle Budapest 2014 Węgry 1 miejsce speed 1 miejsce battle Battle Prerov 2014 Czech Republic hattrick 1 miejsce speed 1 miejsce battle 1 miejsce classic Sebastian Seba Giedziun BBT Battle Prerov 2014 Czech Republic 3 miejsce speed 5 miejsce battle 4 miejsce classic Battle Budapest 2014 Węgry 9 miejsce speed 9 miejsce battle INLINE GAMES 2014 Hannover Niemcy Debiut na tak dużych zawodach Krzysztof Zyborowicz BBT & Zicoracing.com Battle Budapest 2014 Węgry 3 miejsce speed 3 miejsce battle Paulina Giruć, Jakub Mączyński, Monika Grześkowiak BBT jako początkujący godnie rywalizowali z zawodnikami w Hannowerze, Budapeszcie czy Prerov. Program zawodów Sobota 14.06.2014 09.00-10.00 Zapisy/Rozgrzewka 10.00-12.00 Battle junior dziewczęta, chłopcy 12.00-14.30 Classic kobiet i mężczyzn 14.30-15.30 Trójbój dla dzieci cz. I 15.30-20.00 Speed Slalom junior, senior 20.00-22.00 Night Battle Niedziela 15.06.2014 10.00-11.00 Rozgrzewka 11.00-14.00 Slalom Battle - kwalifikacje senior 14.00-15.00 Trójbój dla dzieci cz. II 15.00-16.00 Finały Slalom Battle 16.00 Rozdanie nagród 25. rocznica pierwszych wolnych wyborów w Polsce Komuniści dostali czerwoną kartkę tam zapadła decyzja o zmianie ordynacji wyborczej. Ustalono, że 65% w Sejmie przypadnie przedstawicielom PZPR, ZSL, SD oraz stronnictwom prorządowym, natomiast o pozostałe 35% ubiegać się będą mogli kandydaci bezpartyjni. Komitet Obywatelski postanowił, że wystawi łącznie 161 kandydatów do Sejmu i 100 do Senatu, a listy wyborcze ułożą komitety regionalne. 4 czerwca 1989 roku odbyła się pierwsza tura wyborów do Sejmu i Senatu. Były to pierwsze częściowo wolne wybory w powojennej historii Polski. W ich wyniku Polska stała się pierwszym państwem bloku wschodniego, w którym wyłonieni w wyborach przedstawiciele opozycji demokratycznej uzyskali realny wpływ na sprawowanie władzy. Była to jednocześnie klęska władzy komunistycznej. Ewa Brzostek Co było przyczyną porażki władzy, która do niedawna kontrolowała wszystkie dziedziny życia w Polsce? Genezy zwycięstwa kandydatów Solidarnościowych skupionych przy Lechu Wałęsie trzeba szukać w 1988 roku. Wtedy to cały kraj zalała fala strajków wywołanych niezadowoleniem społeczeństwa. Jednym z naczelnych postulatów była ponowna legalizacja "Solidarności". 31 sierpnia doszło do spotkania Lecha Wałęsy z gen. Kiszczakiem, po którym Wałęsa wezwał do zaprzestania strajków. Kolejne spotkania z przedstawicielami władzy nie przynosiły postępu w rozmowach. Mimo tego 18 grudnia powołany został Komitet Obywatelski przy przewodniczącym NSZZ "Solidarność". Na przełomie grudnia i stycznia doszło do obrad X Plenum KC PZPR, na którym działacze partyjni przyjęli koncepcję porozumienia się z "Solidarnością". Pomiędzy 6 lutego a 5 kwietnia 1989 toczyły się obrady tzw. Okrągłego Stołu. To właśnie Wolne wybory 1989 roku W pierwszej turze wyborów wzięło udział 62 proc. uprawnionych do głosowania. Wynik to zdecydowane zwycięstwo kandydatów Solidarności, którzy zdobyli 160 spośród 161 mandatów w Sejmie oraz 92 spośród 100 w Senacie. Koalicja rządowa do Sejmu wprowadziła zaledwie 3 reprezentantów. - W pierwszą niedzielę czerwca 1989 zmieniło się wiele. 4 czerwca, w samo południe, wybraliśmy nową Polskę. Komuniści dostali czerwoną kartkę. Tym razem ten kolor nie mógł ich cieszyć. W zasadzie zostali wyrzuceni z boiska – skomentował wynik wyborów pierwszej tury Lecz Wałęsa w swojej książce "Droga do prawdy. Autobiografia". 18 czerwca odbyła się druga tura wyborów. Mimo niskiej 25 procentowej frekwencji opozycja uzyskała 1 brakujący mandat w Sejmie oraz 7 w Senacie. Reprezentanci z naszego terenu Jak wyglądały wybory w 1989 roku na naszych terenach? Kto startował? Kto zasiadł w ławie wśród 460 posłów i 100 senatorów? Na te pytania odpowiada dwutygodnik “Agrokompleks” wydawany w Kętrzynie. W numerze 7 z dnia 25 czerwca 1989 roku znajdujemy na pierwszej stronie obszerną relację z wydarzeń sprzed 25 lat. „… woj. olsztyńskie było podzielone na dwa okręgi wyborcze. Siedzibami Okręgów Komisji Wyborczych były Olsztyn i Biskupiec. Łącznie w obydwu tych okręgach wybierano dwóch senatorów z grona 13 kandydatów i 8 posłów z grona 27 kandydatów.” W okręgu nr 66 w Biskupcu znajdowały się miasta i gminy: Biskupiec, Bartoszyce, Dźwierzuty, Górowo Iławeckie, Barciany, Korsze, Reszel, Kętrzyn, Kolno, Jeziorany, Mrągowo, Sorkwity, Piecki, Pasym, Szczytno, Świętajno i Jedwabno. „Nasz okręg dysponował trzema mandatami na posłów. O mandat nr 252 ubiegali się: Grażyna Mieczysława Pieczonka z Bartoszyc i Paweł Rogiński – dyrektor Kombinatu Rolnego w Garbnie. O mandat 253 starali się kandydaci: Bruno Rudolf Chachólski, Eugeniusz Roman Kusior i Marian Andrzej Pomirski. Walkę o mandat 254 rozegrali: Stanisław Zdzisław Borowy, Kazimierz Iwa- niec i Józef Lubieniecki. Spośród 13 kandydatów na senatorów w woj. olsztyńskim: Zofia Als Iwańska, Stanisław Biczysko, Kazimierz Borowicz, Jan Ginter Chłosta, Olgierd Dąbrowski, Henryk Deptuła, Jan Forfa, Antoni Jutrzenka Trzebiatowski, Ryszard Kędzior, Erwin Kruk, Janusz Lewnadowski, Michał Lesiów i Jan Łożyński mieliśmy wybrać dwóch.” W pierwszej turze wyborów Antoni Jutrzenka Trzebiatowski i Erwin Kruk zostali wybrani na senatorów, natomiast Józef Lubieniecki z okręgu biskupieckiego oraz Grażyna Mirosława Langowska i Zenon Złakowski z okręgu olsztyńskiego zostali posłami. „Ogółem w kraju w pierwszej turze wyborów dokonano wyboru 165 posłów i 92 senatorów. Z listy krajowej (35 kandydatów) więcej niż połowę ważnych głosów otrzymało tylko dwóch kandydatów: Mikołaj Kozakiewicz i Adam Zieliński. Lista uprawnionych do głosowania wynosiła 27 362 313 osób. Z ordynacji wyborczej wynikało wyraźnie, że kandydaci z listy krajowej jeśli nie uzyskają więcej niż połowę ważnych głosów w tych wyborach nie będą mogli kandydować ponownie w drugiej turze wyborów. Po pierwszej turze wyborów powstała więc precedensowa sytuacja – 33 nieobsadzone mandaty z listy krajowej. (…) W tej sytuacji strona koalicyjno-rządowa zgłosiła do 33 okręgów komisji wyborczych 66 kandydatów na posłów do Sejmu po dwóch w obrębie jednego mandatu. O wyborze miała tym razem zgodnie z ordynacją wyborczą zadecydować większość głosów. (…) W wyścigu o mandat nr 252, na który oddano łącznie 95 262 głosy ważne w pierwszej turze wyborów Grażyna Mieczysława Pieczonka uzyskała 31 625 czyli 33,20 proc. głosów ważnych, a Paweł Rogiński 32 623 czyli 34,25 proc. głosów ważnych. W naszym okręgu do drugiej tury wyborów przystąpiło czterech kandydatów, którzy w obrębie swych mandatów w pierwszej turze uzyskali największą ilość głosów. W okręgu olsztyńskim do „dogrywki” przystąpiło sześciu kandydatów. W wyniku wyborów w dniu 18 czerwca br. poselski mandat nr 252 uzyskał Paweł Rogiński z Garbna uzyskując 21 975 głosów ważnych. Kontrkandydatka Grażyna Mieczysława Pieczonka uzyskała 16 615 głosów ważnych. Mandat nr 253 zdobył Andrzej Miron Pomiarski prezes Okręgowej Spółdzielni Mleczarskiej w Jezioranach uzyskując 21 868 głosów, a jego kontrkandydat Eugeniusz Roman Kusior 16 897 głosów. W okręgu olsztyńskim mandaty poselskie zdobyli: Jerzy Wacław Dowgiłłowicz, Wojciech Jan Gryczewski i Teresa Katarzyna Dobielińska. (…)” Sonda: Co robił pan 4 czerwca 1989 roku w sensie zawodowym i publicznym? Z tym pytaniem zwróciliśmy się do przedstawicieli władz samorządu lokalnego w mieście i powiecie kętrzyńskim oraz do szefów partii politycznych, które mają swoją siedzibę w Kętrzynie: Krzysztofa Hećmana, Andrzeja Degórskiego, Stanisława Wachnika, Jerzego Adamczyka, Tadeusza Mordasiewicza, Zbigniewa Nowaka, Teresy Prokop, Sławomira Jarosika, Marka Olszewskiego, Grzegorza Prokopa i Andrzeja Michalskiego. Odpowiedzi udzielili: Jerzy Adamczyk, Pierwszy Przewodniczący Rady Miejskiej w Kętrzynie W okresie stanu wojennego tutaj było dosyć silne podziemie. Z tego podziemia wyrośli później pierwsi samorządowcy. Pierwsza rada miejska powołana w 1990 roku składała się praktycznie w większości z działaczy wywodzących się z ruchu „Solidarności”. Ja na przełomie lat 80 – tych i 90 – tych prowadziłem zakład rzemieślniczy, związany z budownictwem. W okresie wyborów 4 czerwca 1989 byłem zaangażowany w działalność Komitetu Obywatelskiego. Z tej organizacji wyszli późniejsi radni miejscy Andrzej Michalski, szef partii Solidarna Polska W 1981 byłem założycielem, a później Przewodniczącym NSZZ „Solidarność” w Kętrzyńskim Przedsiębiorstwie Budownictwa Komunalnego. Byłem też jednym ze współzałożycieli i jednocześnie członkiem Miejskiej Komisji NSZZ „Solidarność” w Kętrzynie. Po wprowadzeniu stanu wojennego studia, które w tym czasie robiłem zaocznie w Płocku zostały w brutalny sposób mi przerwane, a kolejną szykaną było w którymś momencie zmuszenie mnie do odejścia z zakładu. Potem podejmowałem się różnej pracy, w różnych zawodach prowadząc działalność gospodarczą. Szczerze mówiąc to klepałem przysłowiową biedę. Tacy ludzie jak ja byli jak trędowaci, których się bano zatrudniać. Przygotowując się do pierwszych wolnych wyborów zajmowałem się agitowaniem ludzi poprzez rozmowy, rozdawanie ulotek by głosowali na tych wywodzących się z naszego ruchu solidarnościowego. Pamiętam, że byłem członkiem komisji wyborczej z ramienia Komitetu Wyborczego “Solidarność”, a w związku z tym byłem czynnym uczestnikiem komisji wyborczej w Kętrzynie. Pamiętam jak pouczano nas byśmy mieli oczy wkoło głowy i patrzyli innym na ręce, by nie doszło do fałszowania wyborów. Krzysztof Hećman, Burmistrz Miasta Kętrzyn 4 czerwca 1989 roku byłem mężem zaufania z ramienia Komitetu Obywatelskiego “Solidarność” kandydata na posła mec. Józefa Lubienieckiego. Od 5 lat mieszkałem już w Kętrzynie. Po egzaminach sędziowskich nie podjąłem dalszej pracy w sądownictwie. W roku 1989 pracowałem jako zastępca dyrektora ds. służb społecznych ZOZ w Kętrzynie oraz prowadziłem prywatną kancelarię radcy prawnego obsługując m.in. Spółdzielnię Rzemieślniczą w Kętrzynie i Giżycku. W tym czasie urodziła się moja córka Kamila. W roku wyborów miała 2 lata. Andrzej Degórski, Zastępca Burmistrza Miasta Kętrzyn W tym czasie zawodowo byłem Zastępcą dyrektora w Przedsiębiorstwie Budowlanym w Kętrzynie. W tym okresie byłem także ratownikiem WOPR i właściwie jestem nim do dzisiaj. 4 czerwca 1989 roku brałem udział w głosowaniu na nurt solidarnościowy. Chciałem zmian i nowej rzeczywistości. Zbigniew Nowak, Wicestarosta Powiatu Kętrzyńskiego, szef partii SLD niczyłem. 4 czerwca 1989 r. pełniłem zawodową służbę wojskową w Batalionie Granicznym w Kętrzynie, z tego też względu w życiu publicznym jeszcze nie uczest- Nasza rozmowa z Andrzejem Sydorem Nie zapominamy o swoich korzeniach Jarmark Ukraiński „Z Malowanej Skrzyni” już na stałe wpisał się w kalendarz wydarzeń kulturalnych naszego regionu. Dwudziesta ósma edycja imprezy odbyła się w dniach 10-11 maja. Upłynęła w cieniu nastrojów związanych z trudną sytuacją na Ukrainie, o czym opowiedział przewodniczący Związku Ukraińców w Polsce Koło w Kętrzynie – Andrzej Sydor. Tegoroczna edycja Jarmarku „Z Malowanej Skrzyni” miała chyba dosyć wyjątkowy charakter? Wyjątkowa jest sytuacja. Nie oszukujmy się, sytuacja bardzo skomplikowana na Ukrainie. Jako Ukraińska diaspora w Polsce bardzo przeżywamy to, co się dzieje na wschodzie kraju. Praktycznie Ukraina walczy o niepodległość, o zachowanie swojego terytorium. Sytuacja znalazła swoje odbicie również w programie tegorocznej imprezy? Akcentem wydarzeń, jakie miały miejsce w lutym w Kijowie była część koncertu poświęcona ludziom, którzy cierpieli i walczyli na Majdanie za niezależną i demokratyczną Ukrainę. Ta część nosiła tytuł „Wszyscy jesteśmy z Majdanu”. Dlaczego właśnie w taki sposób wyrażacie gest solidarności z Majdanem? Jesteśmy Ukraińcami. Wiele rodzin, w tym moja, ma swoich krewnych na wschodzie Ukrainy. Jeździmy tam, odwiedzamy ich, dzwonimy i rozmawiamy, wspieramy materialFOTORELACJA “Z MALOWANEJ SKRZYNI” nie, wysyłamy paczki. Będąc obywatelami Polski nie zapominamy też o swoich korzeniach. Jak z perspektywy czasu ocenia pan Jarmark? Duża liczba ludzi, która pojawiała się na imprezie, szczególnie w niedzielę potwierdza zainteresowanie takimi wydarzeniami. Sobotni koncert zgromadził mniejszą widownię, dlatego być może pomyślimy o nowej formie. Jednak całościowo frekwencja udowadnia, że warto takie działania kontynuować, co na pewno będziemy robić. Rozmawiamy świeżo po wyborach prezydenckich na Ukrainie. Jak pan ocenia wynik głosowania? Czy jest to nowy krok do przodu w historii tego kraju? Mam nadzieję, że jest to kolejny krok zmierzający do uczynienia Ukrainy niezależnym i demokratycznym państwem. Nowy Prezydent wywodzi się z klasy oligarchów i jest takim politykiem środka. Może on być czynnikiem stymulującym unormowanie sytuacji w kraju, szczególnie we wschodniej części. Na nowym Prezydencie spoczywa duży ciężar zrobienia porządku w Parlamencie, rozmów z Rosją oraz integrowania Ukrainy z Unią Europejską. Same opinie na temat Poroszenki były podzielone. Mówi się jednak, że jako oligarcha już się dorobił i w przeciwieństwie do poprzednika nie będzie kradł. Do tego jest człowiekiem wykształconym, zna języki. Jego wygrana w pierwszej turze świadczy o konkretnych oczekiwaniach narodu ukraińskiego. Osoba Poroszenki może być dla Ukrainy pomostem pomiędzy zdrową relacją z Rosją, a współpracą z Unią Europejską. Rozmawiał Wojciech Caruk Marek Mielniczek przyglądał się wyborom na Ukrainie Światowy Kongres Ukraińców po raz kolejny zorganizował międzynarodową misję obserwacyjną na wybory Prezydenta Ukrainy, które odbyły się 25 maja 2014 roku. Projekt pn. „Uczciwe wybory na Ukrainie”, jest jedną z największych misji obserwacyjnych podczas wyborów na Ukrainie. W tej misji brał udział Marek Mielniczek z Kętrzyna. W ramach misji zarejestrowano w Centralnej Komisji Wyborczej w Kijowie 230 obserwatorów z całego świata, głównie z Kanady i USA, a także 50 obserwatorów z Polski. Uczestnikami projektu były osoby znające specyfikę wyborów, uczestnicy poprzednich misji obserwacyjnych m.in. OBWE czy Parlamentu Europejskiego. Uczestnicy misji biegle porozumiewają się językiem ukraińskim, ale także rosyjskim i angielskim. Wśród nich znalazł się Kętrzynianin Marek Mielniczek. - Wcześniej brałem udział w przedterminowych wyborach parlamentarnych na Ukrainie, które odbyły się 30 września 2007 r.. Zwarzywszy na sytuację, jak panuje teraz na Ukrainie postanowiłem dołączyć do misji obserwacyjnej – mówi Marek Mielniczek. Misja była realizowana w dniach 21-27 maja 2014 roku. W ramach projektu odbywały się prezentacje, szkolenia, spotkania z przedstawicielami ukraińskich organizacji pozarządowych, jak i bezpośrednie uczestnictwo w obserwowaniu przebiegu wyborów w lokalach wyborczych 25 maja. Polska grupa była podzielona na dwa zespoły: jeden obserwował wybory w Sumach, drugi w Połtawie. Ich udział w wyborach, jako obserwatorów międzynarodowych pozwolił zminimalizować skalę oszustw w lokalach wyborczych, w których przebywali. Ewa Brzostek Fot. Paweł Owad ►Tradycyjnie już, po raz 28. w Kętrzynie odbył się Jarmark “Z malowanej skrzyni”. Fot. Paweł Owad ►W tym roku koncert był zdominowany wydarzeniami, które mają miejsce na Ukrainie. Fot. Paweł Owad ►”Wszyscy jesteśmy z Majdanu”, to hasło, które towarzyszyło jarmarkowi. Fot. Paweł Owad ►Mimo kolorowych strojów, muzyki i akrobacji wyczuwało się atmosferę niepokoju o Ukrainę. Międzynarodowy Dzień Dziecka Dzieci świętują na całym świecie Nie od dziś wiadomo, że data 1 czerwca to dla większości dzieci dzień zabawy i radości z powodu ich święta. Międzynarodowy Dzień Dziecka obchodzony jest w wielu krajach na całym świecie. W niektórych nawet kilka razy w roku. Wojciech Caruk Znana wszystkim data 1 czerwca nie pojawiła się przypadkowo. Po raz pierwszy obchody dnia dziecka zorganizowano 1 czerwca 1950 roku. Po raz pierwszy zorganizowano go przy okazji zbierania podpisów pod tzw. „Apelem Sztokholskim”. Apel kierowany przez powołaną w Warszawie Światową Radę Pokoju wzywał narody do przeprowadzenia plebiscytu w sprawie zakazu produkcji broni atomowej. Od 1952 roku Dzień Dziecka jest świętem stałym, a jego inicjatorem została organizacja International Union for Protection of Childhood. Data 1 czerwca przyjęła się w większości krajów Europy Wschodniej i jest oficjalnie ustanowionym świętem przez Organizację Narodów Zjednoczonych. ONZ powołał również Powszechny Dzień Dziecka, który obchodzony jest 20 listopada. Upamiętnia on fakt uchwalenia Deklaracji Praw Dziecka w 1959 oraz Konwencji o Prawach Dziecka w 1989 roku. W Polsce święto najmłodszych obchodzone jest głównie w instytucjach kulturalno – oświatowych. W szkołach często organizuje się z tej okazji Dzień Sportu, natomiast ośrodki kultury oferują różnego rodzaju imprezy i festyny. Od 1994 roku w Warszawie tego dnia spotyka się na obradach Sejm Dzieci i Młodzieży. Dzień Dziecka w innych krajach obchodzony jest w różnych terminach. Francuski odpowiednik to Święto Rodziny celebrowane 6 stycznia. W Paragwaju święto obchodzone jest 16 sierpnia w rocznicę bitwy o Acosta Nu, w czasie której zginęło wiele dzieci. Ciekawa tradycja wiąże się z obchodami w Japonii. Kraj Kwitnącej Wiśni świętuje dwukrotnie. Dziewczynki swój dzień obchodzą 3 marca jako Hinamatsuri – Dzień Lalek. Chłopcom poświęcony jest dzień 5 maja, kiedy to mieszkańcy umieszczają przed domem papierowe karpie. Pierwotnie symbolizowały one potomka płci męskiej, z którym cała rodzina wiązała duże nadzieje na przyszłość. Sama okazja nazywana była Świętem Chłopców. Obecnie jest to Dzień Dziecka, czyli tak zwane święto „Kodomono Hi”, mające wymiar narodowy. Świadczy to o wyjątkowej pozycji, jaką dzieci zajmują w kulturze japońskiej. Obchodzenie tego dnia ma znaczący cel, jakim jest pokazanie problematyki dziecka jako osoby. Przez wiele stuleci dziecko traktowane było bowiem jako niepełnoprawna osoba, potencjalny materiał na pełnowymiarowego człowieka, który należy w odpowiedni sposób wychować i ukształtować. Dopiero na przełomie XVIII i XIX wieku tendencje w pedagogice nowożytnej, lanso- VII Ogólnopolski Przegląd Zespołów Rockowych TSA, Enclose i Dr Watt gwiazdami tegorocznych Konfrontacji Ruszył już nabór zespołów zainteresowanych udziałem w VII Ogólnopolskim Przeglądzie Zespołów Rockowych „Konfrontacje”. Tegoroczna impreza odbędzie się w dniach 20 – 21 czerwca w kętrzyńskim amfiteatrze. Wojciech Caruk Kapele grające szeroko pojętą muzykę rockową mogą się zgłaszać do 12 czerwca przesyłając na adres Kętrzyńskiego Centrum Kultury płytę CD z trzema utworami wraz z wypełnioną kartą zgłoszenia. Szczegółowe informacje, regulamin oraz kartę można znaleźć na stronie www.kck.ketrzyn.pl W tym roku impreza finałowa po raz pierwszy potrwa dwa dni. W piątek 20 czerwca zaprezentują się ze- wane przez m.in. Jana Jakuba Rosseau wiek dziecięcy zaczęto inaczej postrzegać. Janusz Korczak podkreślał, że „wychowanie nie polega na dopasowywaniu dziecka do z góry założonego wzorca, ale na dostrzeżeniu naturalnych cech i predyspozycji malca i udzieleniu mu pomocy w ich rozwoju”. Prezentacja pracowni i sekcji KCK Klub Seniora „Pod Niedźwiadkiem” Oferta Kętrzyńskiego Centrum Kultury to nie tylko propozycje zajęć stałych dla dzieci i młodzieży. Również osoby dorosłe i starsze mogą znaleźć coś dla siebie. Dla tych drugich ciekawą alternatywą spędzenia wolnego czasu jest Klub Seniora „Pod Niedźwiadkiem”. społy wybrane przez komisję z nadesłanych zgłoszeń. Gościem specjalnym wieczoru będzie zespół Enclose. Jest to międzynarodowa ekipa muzyków, która scenę dzieliła już z takimi legendami muzyki jak Yes, Asia czy Toto. Wokalistą jest finalista aktualnej edycji popularnego programu „The Voice of Poland” Juan Carlos Sano. Drugiego dnia wystąpią laureaci części konkursowej. Na scenie zaprezentuje się też kętrzyńska hard rockowa kapela Dr wiały swoje pierwsze kroki takie grupy jak Hunter, Centrum Kultury Miasto Kętrzyn. Watt. Gwiazdą imprezy będzie niekwestionowana legenda polskiego rocka zespół TSA z Markiem Piekarczykiem na wokalu. „Konfrontacje” to impreza, która na stałe wrosła w kalendarz kulturalny miasta i regionu. Jej korzenie sięgają jeszcze lat 80 – tych. To na kętrzyńskiej scenie sta- Mjut, czy późniejsi zdobywcy II miejsca w programie „Must Be The Music” – zespół Materia. W 2013 roku dzięki wsparciu Narodowego Centrum Kultury została wydana okolicznościowa publikacja traktująca o samej imprezie, ale promująca również stałą działalność Kętrzyńskiego Do książki dołączona została płyta CD z utworami laureatów ubiegłorocznej edycji oraz grupy Dr Watt. - Konfrontacje 2014 to nowe możliwości i nowe oblicze tej imprezy, którą z roku na rok chcemy coraz bardziej rozwijać – dodają Organizatorzy. Fot. Internet ► Podczas tegorocznych “Konfrontacji” gwiazdą wieczoru będzie legenda heavy metalu, TSA z Markiem Piekarczykiem na czele. oraz Klub skupia osoby starsze z terenu Kętrzyna i okolic. Powstał w latach siedemdziesiątych, a pod obecną nazwą "Pod Niedźwiadkiem" funkcjonuje od 1998 roku. W okresie 1998 – 2006 przewodniczącą klubu była Barbara Pietrzak. Od roku 2007 funkcję tą pełni Wanda Romaniuk. Dobrym Duchem Klubu jest dyrektor KCK – Damian Nietrzeba, który wspiera wszelkie pomysły członków Klubu oraz pomaga w ich realizacji. Klub w swych szeregach skupia około 70 członków. Spotkania to okazja do bycia razem dla wielu samotnych osób, ale także i małżeństw. To przyjazne i wytworzone więzi do wspólnego działania. Seniorzy organizują wspólne spotkania, ogniska, zabawy, wyjazdy i wycieczki. Pod egidą Klubu działa chór „Melodia”, który czynnie uczestniczy w życiu miasta. Członkowie Klubu występują na wielu imprezach kulturalnych, religijnych i patriotycznych. Biorą też aktywnie udział w wydarzeniach organizowanych przez inne ośrodki i kluby seniora z terenu Warmii i Mazur, m.in. w Wydminach, Reszlu, Ełku. Domeną członków Klubu jest pisanie wierszy i tekstów do melodii popularnych piosenek. Piosenki mówią o życiu współczesnego emeryta, o mieście i sytuacjach dnia codziennego Sztandarową imprezą organizowaną od 2004 roku w Kętrzynie są Spotkania Artystyczne Klubów Seniora „Złocisty Niedźwiadek”, podczas której dorobek artystyczny prezentują zaprzyjaźnione kluby seniora z naszego regionu. Dzięki wsparciu Burmistrza Miasta Krzysztofa Hećmana na potrzeby Klubu Seniora „Pod Niedźwiadkiem” zaadoptowano pomieszczenia przy ul. Miejskiej 7, gdzie obecnie Klub ma swoją siedzibę. Spotkania w Klubie odbywają się we wtorki i piątki o godz. 15.00 – 18.00. Kontakt: tel.(89) 751 25 53 fax. (89) 751 22 38 Wojciech Caruk OGŁOSZENIA DROBNE NIERUCHOMOŚCI • Sprzedam garaż na ul. Daszyńskiego. Tel. 607 736 304 • Sprzedam działkę ogrodniczo-rekreacyjną, ogrodzona, altana murowana, za rynkiem. Tel. 691 739 336 • Pomieszczenia na szrot pod Kętrzynem. Hala 700 m2 + ogrodzona działka 30 a. Tel. 508 414 048. • Sprzedam dom z dużym ogrodem w Kętrzynie. Tel. 661 032 092 • Sprzedam działkę rekreacyjną z możliwością zabudowy w Martianach i w Przerwankach. Tel. 601 206 037 • Kupię garaż. Najchętniej przy ulicy Rynkowej, Jagiełły, Poznańskiej, Warmińskiej, Wileńskiej lub Parkowej. Tel. 690 647 380 lub 514 590 646 • Wynajmę garaż ul. Westerplatte przy bazie spółdzielni. Tel. 513 371 789 • Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, woda, CO, garaż, działka w Starej Różance. Tel. 728-340-432 • Pilnie sprzedam posiadłość w Biedaszkach Małych 21, o pow. 1100 m2, z domem o pow. użytkowej 132 m2, podpiwniczony garażem. Cena do negocjacji. Kontakt tel. 89 751 35 35 lub 880 765 341 • Budynek w Kętrzynie z kompletnym wyposażeniem stolarni sprzedam. Tel. 662 238 314 • Sprzedam mieszkanie 48 m2 przy ul. Różnej 2, 3 pokoje, IV piętro. Tel. 665262441. • Zamienię garaż ul. Kajki przy Amfiteatrze na garaż ul. Daszyńskiego, Mazurska. Tel. 606 814 252. • Sprzedam własnościowe mieszkanie 3 pokojowe, 3 piętro, 48,60 m2 + garaż. ul. Różana 8. Mieszkanie częściowo umeblowane. Tel. 608 685 720. • Sprzedam mieszkanie 2 pokojowe 40 m2, Garbno. Tel. 698 564 045, Cena: 60 000 • Sprzedam garaż na ul. Rynkowej, tel. 606 966 384 • Sprzedam mieszkanie M5 na parterze w Nakomiadach, tel. 89 752 67 93 lub 660 166 192 • Sprzedam lub wynajmę. Hala 700 m2 + magazyn 100 m2 + pomieszczenie biurowe 50 m2. Całość ogrodzona, 5 km od Kętrzyna. Tel. 508 414 048 • Sprzedam mieszkanie 58 m2 w centrum Kętrzyna. Tel. 513-027-648 • Sprzedam mieszkanie 47 m2, Moniuszki 11, 693022424 • Sprzedam mieszkanie bezczynszowe, 110 m2, parter, Kętrzyn, ul. Limanowskiego 8, tel. 510 585 454 • Sprzedam działkę 30 ar nad jeziorem Siercze, 3,50 ha w Kwiedzinie, tel. 508414048 • Sprzedam mieszkanie z wyposażeniem, 48 m2, 2 pokoje, po remoncie przy ul. Królowej Jadwigi. Tel. 604 775 943. • Sprzedam mieszkanie w spokojnej okolicy przy ul. Kasztanowej 2, 67 m2 , I piętro, po remoncie, niskie opłaty, tel. 504 404 720. • Sprzedam działkę budowlaną z mediami 1700 m2 w Nowej Wsi lub zamienię na mieszkanie. • Sprzedam mieszkanie 3 -pokojowe 60 m2 w centrum Kętrzyna. Tel. 731 604 207. • Zamienię garaż z osiedla Piastowskiego na garaż na osiedlu Sikorskiego. Tel. 790 515 206. • Sprzedam mieszkanie 58 m2 w Kętrzynie. Tel. 513 027 648.. • Do wynajęcia lokal około 20 m2 przy wybudowanym markecie Netto na biuro, gabinet, sklep, tel. 89 751 03 00. • Sprzedam dom na wsi, 110 m2 na działce 2200 m2, staw oraz przyległa działka budowalna 1800 m2. Tel. 605 573 436. • Sprzedam atrakcyjne działki budowlane. Kętrzyn. Tel. 693 200 741 lub 693 200 744. • Sprzedam atrakcyjną działkę rolno-budowlaną 1,34 h położoną za basenem miejskim w Kętrzynie. Tel. 604 488 957. • Wynajmę lub sprzedam lokal handlowy w Kętrzynie. Budynek wolnostojący. Tel. 726 445 513. • Wynajmę lub sprzedam lokal handlowy 330 m2 w centrum Kętrzyna. Tel. . 693 200 741 lub 693 200 744. • Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie, IV piętro, ul. Westerplatte 24, Kętrzyn, tel. 692 974 604. • Sprzedam działkę budowlaną przy ul. Jagiełły. Tel. 89 751 34 86. •Sprzedam mieszkanie 58 m kw. w centrum Kętrzyna, tel. 513 027 648 •Sprzedam mieszkanie bezczynszowe, 52 m kw. I piętro, obok policji, ogrzewanie gazowe, częściowo umeblowane, tel. 514 545 310 • Sprzedam mieszkanie 3-pokojowe, 102,35 m kw., tel 505 961 274 • Wynajmę mieszkanie o pow. 40 m2 przy ul. Jagiełły, tel 502 186 345 • Wynajmę lokal na działalność biurową, handlową lub usługową, D.H. Centrum, 37 m kw. Kętrzyn, tel. 518 279 025 • Sprzedam garaż, ul. Chrobrego, tel. 516 096 856 po 17. • Sprzedam mieszkanie 58 m2 w centrum Kętrzyna. Tel. 513 027 648 Jubileusz kętrzyńskich przewodników 9 maja w Starej Kamienicy kętrzyńscy przewodnicy obchodzili urodziny 55 lat. W części oficjalnej po przywitaniu gości i zgromadzonych przewodników, krótkich wystąpieniach Prezesa Oddziału PTTK i Prezesa Koła Przewodników, głos zabrali zaproszeni goście. - Życzę wszystkim przewodnikom dużo turystów i wytrwałości w ciężkiej pracy przewodnickiej – mówi Izabela Mellin-Wyczółkowska, Dyrektor Muzeum im. Wojciecha Kętrzyńskiego. - W imieniu Burmistrza życzę wypełnienia misji jaką mają do spełnienia przewodnicy – mówi Andrzej Degórski, Zastępca Burmistrza Miasta Kętrzyn. MOTORYZACJA • Sprzedam ciągnik C-360 Tel. 508 414 048 • Sprzedam fiata punto, 1997 rok, pojemność 1,2. Tel. 89 752 67 93 lub 660166192. • Sprzedam samochód Mitsubitshi Space Star, Diesel, 2003, tel. 510 147 877 • Sprzedam Ford Focus, Diesel, 2000, tel. 508 414 048 • Sprzedam motocykl Jawa350, tel. 89 752 25 62. • Sprzedam łódź stalową 8 m i wózek transportowy. Tel. 605 573 436 BEZPŁATNE USŁUGI • Budowa, remont, prace stolarskie i wykończeniowe. Tanio i solidnie! Tel. 696 291 054. • Nauka pływania dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Tel. 504-404-720, 509-603-201 • Marka SA pożyczki gotówkowe od 300 do 3000 zł bez BIK, tel. 533 340 404, 801 540 404 • Bus osobowo-transportowy do wynajęcia. Tel. 600 178 404 • Zespół instrumentalno-wokalny na każdą okazję. www.avanti.5x.pl, tel. 600 178 404 • Twój doradca ubezpieczeniowy PZU, miła i fachowa obsługa tel. 539 689 890 • Niania na godziny! Dyspozycyjna i odpowiedzialna osoba zajmie się twoim dzieckiem, gdy będziesz tego potrzebować tel. 733 750 676 • Praktyczna nauka zawodu dla uczniów szkół zawodowych, WOLNE MIEJSCA. Informacje: Cech Rzemiosł Różnych w Kętrzynie, ul. Miejska 7, tel. 89 751 46 10 • Usługi hydrauliczne: instalacje wodno-kanalizacyjne, instalacje c.o., montaż armatury sanitarnej, montaż piecyków, kuchenek gazowych. Tel. 514 756 922. • Angielski konwersacje native speaker USA, francuski, rosyjski. Dzieci, młodzież, dorośli. Tel. 730 006 088, www.klub-jezykowy.pl • Fizyka – korepetycje, przygotowanie do egzaminu maturalnego i gimnazjalnego. Tel. 503 895 828 Treść ogłoszenia: KATEGORIA OGŁOSZENIA: MOTORYZACJA: • Sprzedam meble retro, dwie szafy 3-drzwiowe, toaletę, dwie szafki nocne, kredens, sofę. Tel. 661 032 092 • Sprzedam stylową kanapę (retro) + stolik. Tel. 510 035 884 • Sprzedam biurko szkolne + fotel. Stan bardzo dobry. Kętrzyn. Tel. 516 505 147 • Odstąpię miejsce na starym cmentarzu, tel. 513 491 375 • Odstąpię wrześniowy termin w dużej sali blisko Kętrzyna. Tel. 506 650 675 • Kupię piekarnik do zabudowy kuchennej. Tel. 510 035 884. • Kupię szafę dwudrzwiową jasną (dawny styl), tel. 510 035 884 • Sprzedam książki do chemii na studia. Tel. 784 038 051 • Odstąpię grobowiec dwukomorowy w Kętrzynie na starym cmentarzu, tel. 660 419 647 • Licencjonowany trener osobisty(Personalny) pomoże nie tylko tym, którzy mają nadwagę. tel.727 912 311 • Sprzedam tanio suknię ślubną z welonem, rozmiar 36/38, tel. 506 157 268 • Sprzedam miód z własnej pasieki. Kętrzyn. Tel. 600 178 404. • Kupię miejsce na starym cmentarzu w Kętrzynie. Tel. 507 364 657. • Sprzedam wózek głęboki, kolor zielony, cena 200 zł oraz bujaczek Fischer Price, tel. 784 836 881. • Sprzedam rower treningowy, komodę – słupek, szafkę na sprzęty RTV, tel. 512 618 897 • Sprzedam robótki haftowane i szydełkowe, również na zamówienie, tel. 512587389. • Sprzedam elektroniczny instrument muzyczny CTK-571 Casio, tel. 89 751 35 55. PRACA REKLAMA Część oficjalną spotkania zakończyła lampka szampana i urodzinowy tort. Po tej części przewodnicy podczas uroczystej kolacji bawili się szampańsko przy muzyce. W trakcie wieczoru przeprowadzono konkursy – turystyczny i taneczny. Zwycięscy zostali nagrodzeni. Ryszard Krupa INNE • Szukam pracy jako kierowca samochodu dostawczego. Doświadczenie: trzy lata na dużym dostawczym. Tel. 514 590 646 • Pomoc krawcowej zatrudni się. Tel. 726 987 324 • Szukam do pracy panie do robienia paznokci, kosmetyczkę, wizażystkę. tel. 665 665 682. • Szukam pracy jako elektryk. Tel. 519 857 867 lub 726 445 513 • Opiekunka do dzieci na weekendy, tel. 798 863 035 Fot. Archiwum PTTK ► Wyróżnieni przewodnicy, którzy obchodzili 55-lecie swojej działalności. Następnie wyróżniający się przewodnicy otrzymali odznaczenia oraz dyplomy m.in. Zarządu Głównego i Zarządu Oddziału PTTK. Dwóch przewodników Edward Korpalski i Stanisław Siemiński otrzymało odznakę 50 lat w PTTK, a 27 osób odznakę 25 lat w PTTK. SPRZEDAM KUPIĘ ZAMIENIĘ INNE ogłoszenia drobne do 15 słów CZĘŚCI NIERUCHOMOŚCI: SPRZEDAM KUPIĘ ZAMIENIĘ SZUKAM DO WYNAJĘCIA PRACA: OFERUJĘ INNE: SPRZEDAM WYNAJMĘ SZUKAM KUPIĘ INNE USŁUGI REKLAMA Kupon Kupon należy należywypełnić wypełnić czytelnie czytelniedrukowanymi drukowanymi literami, literami, zakreślając zakreślającznakiem znakiem“X” “X”rubrykę, rubrykę, w w której której ma ma ukazać się się ogłoszenie ogłoszenie ii przesłać ukazać przesłać lub lub dostarczyć dostarczyć osobiście osobiściena naadres adresredakcji: redakcji: Nasze Miasto Kętrzyn.pl, 11-400 Kętrzyn Nasze Miasto Kętrzyn.pl,Plac PlacPiłsudskiego Piłsudskiego10/1, 10/1, 11-400 Kętrzyn najpóźniej w ciągu 7 dni od wydania gazety najpóźniej dodaty środy do godz. 14.00. do godz. 14.00. OGŁOSZENIA PRZYJMOWANE SĄ WYŁĄCZNIE NA KUPONACH. OGŁOSZENIA PRZYJMOWANE SĄ WYŁĄCZNIE NA KUPONACH. wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr. 133, poz 883) IMIĘ, NAZWISKO ADRES: OSZK - A. Kluczkowski Kętrzyn, ul. Powstańców W-wy 1 (biuro PSS - II piętro) tel. 606 859 468 oferuje kursy prawa jazdy B, B+E, C, C+E, D SZKOLENIE KIEROWCÓW ZAWODOWYCH W ZAKRESIE: • szkolenia okresowe • kwalifikacja wstępna • kwalifikacja wstępna przyspieszona • ADR - przewóz materiałów niebezpiecznych • kursy na wózki widłowe różnych typów (Dane do wiadomości redakcji) DATA I PODPIS GABINET MEDYCYNY ESTETYCZNEJ Lek. med. Alicja Nałysnyk - Gacioch -wypełnianie zmarszczek kwasem hialuronowym -powiększanie ust-mezoterapia-botoks -niechirurgiczny lifting twarzy -niechirurgiczne usuwanie tkanki tłuszczowej -leczenie plam przebarwieniowych, blizn potrądzikowych, fotostarzenia, wiotkości skóry, choroby łojotokowej skóry -leczenie cellulitu, rozstępów, nadpotliwości, wypadania włosów -ujedrnianie piersi i pośladków -leczenie migreny botoksem -osocze bogatopłytkowe-skleroterapia Kętrzyn, ul. Wojska Polskiego 3B lok. 3 Rejestracja telefoniczna: 601 840 640 Muzyczne Inhalowanie w Kętrzynie Promocja Kultury Trochę... oraz Stowarzyszenie Up!Arte zapraszają na specyficzny koncert Ani Brody z zespołem. W restauracji Stara Kamienica, 5 czerwca odbędzie się koncert z cyklu "Muzyczne Inhalacje". W Olsztynie cykl ten cieszy się dużym powodzeniem, jednak i Kętrzyn gościł już "inhalacyjnych" artystów. Po rewelacyjnej grupie Miąższ, o której jest obecnie głośno, udane muzyczne "inhalowanie" Kętrzynian zaliczyły też: Confusion Project Trio oraz zespół Bartka Krzywdy. Marek Szymański Tym razem w ramach "Muzycznych Inhalacji" do Kętrzyna przyjeżdża Ania Broda z zespołem. Ania jest absolwentką Państwowej Szkoły Muzycznej II Stopnia w Olsztynie. Jako muzyk współpracowała z Teatrem Węgajty oraz z Bochel Theatre w Amsterdamie. Od 1994 roku przez piętnaście lat była członkinią Kapeli Brodów. Jako wokalistka jest obdarzona niezwykłym białym głosem, natomiast jako instrumentalistka jest mistrzynią cymbałów wileńskich. Laureatka wielu konkursów i festiwali, jest kompozytorką i autorką tekstów dla dorosłych, dla dzieci (wydawnictwo "A ja nie chcę spać") i... dla siebie. Jej koncerty budzą duszę i wrażliwość 29.05, godz. 20.00 O!PLA Kino „Gwiazda”, ul. Sikorskiego 24a bezpłatne wejściówki do odebrania w kasie Kina „Gwiazda” 30.05, godz. 21.00 Mazurskie Kino Plenerowe – „Saga Zmierzch: Przed Świtem” cz.2 Amfiteatr, ul. Kajki 2 Wstęp wolny 31.05, godz. 10.00 V Kaperalia – koncert Andrzeja Koryckiego i Dominiki Żukowskiej, Mirek „Kowal” Kowalewski i Przyjaciele, Cztery Struny Świata Amfiteatr, ul. Kajki 2 Wstęp wolny Fot. Materiały organizatora ► Ania Broda. na piękno. Nie inaczej powinno być 5 czerwca. W Kętrzynie Ani Brodzie towarzyszyć będzie trójka znanych i cenionych muzyków. Skrzypaczka Iwona Sojka, która jest absolwentką katowickiej Akademii Muzycznej, współpracuje z Kapelą Hałasów i Kapelą Brodów. Jacek Mielcarek jest genialnym klarnecistą i saksofonistą, absolwentem Akademii Muzycznej w Katowicach. Współpracował m.in. z Opole Big Band, Kapelą Brodów, Adamem Strugiem i Karoliną Glazer. Czwarty muzyk to Kuba Mielcarek, kontrabasista grający także z Kapelą Brodów, Adamem Strugiem, Zbigniewem Namysłowskim oraz Maciejem Obarą. Jak zapowiadają organizatorzy od września "Muzyczne Inhalacje" mają szansę na stałe zagościć w naszym mieście. Cykl koncertów z muzyką niszową powinien wypełnić lukę miłośnikom jazzu i etno-folku, a "inhalacyjne" koncerty mogą być znakomitą okazją do spotkania grupy przyjaciół, którzy przy muzyce mogą na chwilę oderwać się od rzeczywistości... Miejsce: Stara Kamienica, Plac Piłsudskiego 12 Termin: 5 czerwca (czwartek), godz. 19:30 Bilety: 10 zł (przedsprzedaż) / 15 zł (w dniu koncertu) / 10 zł (antresola) Ilość miejsc ograniczona! Taneczna trasa młodych hip-hopowców Najmłodsi tancerze z Kętrzyńskiego Centrum Kultury 17 maja ruszyli w trasę, prezentując swoje umiejętności. Na samym początku Olsztyn słoneczna starówka i prezentacje taneczne podczas „Dni Ekonomii Społecznej w Olsztynie”, zorganizowanych przez WAMA-COPP. Zaraz po występach na starówce, szybki powrót do naszego rodzinnego miasta - Kętrzyna i prezentacja podczas Festiwalu Ekologicznego organizowanego przez Starostwo pt. „Czysty Powiat”. Jak sądzicie, które pokazy zrobiły największą furorę?! Wiadomo! Wilczki i Hip-Hopowe Dzieciaki! Wiele wrażeń i emocji jak na jeden dzień, które na długo utkwią nam w pamięci. Jak to dobrze, że są na tym świecie dzieci, które zamiast siedzieć przed komputerem chcą się rozwijać i podbijać świat swoim talentem! Serdecznie dziękujemy rodzicom za pomoc w wyjeździe oraz organizatorom za zaproszenie. Piotr Frąckiewicz Maj – Czerwiec ‘2014 30.05 (piątek) godz. 21.00 – Saga Zmierzch: Przed świtem. Część II 06.06 (piątek) godz. 22.00 – Przed północą 13.06 (piątek) godz. 22.00 – Matrix 27.06 (piątek) godz. 22.00 – Nieletni / Pełnoletni 31.05, godz. 20.00 Koncert: Kuba Badach Restauracja Kardamon, Pl. Piłsudskiego 1 01.06. godz. 14.00 Dzień Dziecka – Piknik Rodzinny Amfiteatr, ul. Kajki 2 Wstęp wolny 06.06, godz. 22.00 Mazurskie Kino Plenerowe – „Przed północą” Amfiteatr, ul. Kajki 2 Wstęp wolny 07.06, godz. 14.00 II Dzień Organizacji Pozarządowych – Koncert Eleni Amfiteatr, ul. Kajki 2 08.06, godz. 16.00 Kętrzyńska Niedziela Artystyczna - XIX Przegląd Szkół Podstawowych Amfiteatr, ul. Kajki 2 13.06, godz. 22.00 Mazurskie Kino Plenerowe – „Matrix” 14.06, godz. 14.00 Dzień Miast Partnerskich Amfiteatr, ul. Kajki 2 15.06, godz.14.00 Powiatowe Święto Ludowe Amfiteatr, ul. Kajki 2 Wstęp wolny Kolejne wykłady w Miejskiej Bibliotece Publicznej Fot. Piotr Frąckiewicz ►Młodzi tancerze na wyjeździe w Olsztynie. Wydawca: Kętrzyńskie Centrum Kultury, ul. Sikorskiego 24 A, 11-400 Kętrzyn Redakcja: Plac Piłsudskiego 10/1, 11-400 Kętrzyn, tel. 89 751 47 65 Kalendarz Imprez Kulturalnych Fot. Piotr Frąckiewicz ►”Wilczki” podczas występu na Festiwalu Ekologicznym w Kętrzynie. Redaktor naczelna: Ewa Brzostek Wojciech Caruk - dziennikarz Ewa Brzostek, Małgorzata Margas - korekta Współpraca: Beata Szuksztul, Justyna Drozd, Tadeusz Snopek, Rafał Rypina, Marek Szymański Lucyna Werbanowska, Elwira Żukowska, Mariusz Wyczółkowski, Ryszard Krupa, Jerzy Pruszyński, Jarosław Żukowski, Wioleta Sosnowska, Janek Nowicki, Szymon Sapieha, Justyna Szubstarska Miejska Biblioteka Publiczna w Kętrzynie nawiązała współpracę z Uniwersytetem Warmińsko-Mazurskim w Olsztynie, w wyniku której zostało podpisane porozumienie pomiędzy obiema instytucjami. Biblioteka dołączyła do składu Rady Programowej wybranych kierunków realizowanych na Wydziale Humanistycznym. Jednym z ustaleń porozumienia, jest to, że pracownicy Wydziału Humanistycznego przygotują i przeprowadzą cykl wykładów dla młodzieży w siedzibie Biblioteki. Zapraszamy na kolejne wykłady profesorów Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego do biblioteki w zamku. 30 maja o godz. 11. dr Renata Makarewicz z Instytutu Filologii Polskiej UWM wygłosi wykład na temat: „Historyczne uwarunkowania ortografii polskiej". 6 czerwca o godz. 11. prof. dr hab. Jan Gancewski wygłosi wykład pt. „Historia Zakonu Krzyżackiego w Prusach Wschodnich”. Wstęp wolny. Lucyna Werbanowska Reklama: tel. 723 96 85 26 Druk: Media Regionalne, Oddział w Białymstoku, Drukarnia Prasowa Ignatki 40/2, 16-001 Kleosin, tel. 85 747 44 20 Redakcja nie zwraca niezamówionych tekstów oraz zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów w publikowanych listach i nadesłanych materiałach. Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. e-mail: [email protected] www.nmketrzyn.pl Godzilla 3D Oto gigantyczny, radioaktywny potwór budzi się ze snu, by zniszczyć swoich twórców...wszystko to jednak odbędzie się na ekranie kinowym. Najnowsza Godzilla w nowej szacie już do obejrzenia. Budzący respekt Godzilla powraca, by przywrócić światu równowagę, gdy ludzie okazują się bezbronni. Bestia żywiąca się reaktorami i bombami atomowymi może zaciekawić niejednego widza. Bardzo dobra ścieżka dźwiękowa podnosi rangę efektów specjalnych. Wszystko dopełnione tak, by ryk Godzilli powodował ciarki na plecach jak nigdy wcześniej. W rolach głównych: Aaron Taylor – Johnson, Ken Watanabe, Elizabeth Olsen, Bryan Cranston. Justyna Drozd Kino „Gwiazda”, ul. Sikorskiego 24 a Terminy: 30 maja - 4 czerwca, godz.20:30 Bilety do nabycia w kasie kina. Ceny biletów: 15 zł, 13 zł ulgowy Grace Kelly księżna Monako „Grace Kelly księżna Monako” to film opowiadający o skromnej dziewczynie z Filadelfii, której kariera aktorska nadaje jej miano ikony Hollywood. Życie Grace toczy się niczym w baśniowej krainie. Szczęście dopełnia miłość od pierwszego wejrzenia. Tym jedynym okazuje się być Książę Monako Rainer. To dla niego aktorka porzuca Hollywood, by móc podołać nowej roli jako księżna. Decyzja ta postawi ją w błysku fleszy na europejskich salonach oraz zmusi do budowy na nowo swojego świata w obcym kraju. Poruszą się także kwestie wpływu aktorki na sprawy polityczne księstwa, co w efekcie przyniesie konflikt z Charlesem de Gaulle’em odnośnie prawa podatkowego. Jej rola w nadchodzącym dramacie okaże się kreacją jej życia. W głównej roli zobaczymy znakomitą aktorkę Nicole Kidman. U jej boku m.in. Tim Roth, Frank Langella czy Paz Vega. Całość wyreżyserował Olivier Dahan znany z filmu „Niczego nie żałuję – Edith Piaf”. Justyna Drozd Kino „Gwiazda”, ul. Sikorskiego 24 a Terminy: 30 maja - 4 czerwca, godz.18:00 Bilety do nabycia w kasie kina. Ceny biletów: 13 zł, 11 zł ulgowy Uwaga konkurs filmowy! Drodzy Czytelnicy! W konkursie filmowym każdy może wygrać wejściówki na dowolnie wybrany seans filmowy w Kinie “Gwiazda” bez wychodzenia z domu. Wystarczy wysłać maila z poprawną odpowiedzią na adres: [email protected] Uwaga! Tu liczy się szybkość i oczywiście poprawna odpowiedź. Reguły są proste: odpowiedzi przyjmujemy od piątku (30 maja) od godz. 18. Dwie pierwsze osoby, które udzielą poprawnej odpowiedzi wygrywają. Koniecznie podajcie nam swoje dane: imię, nazwisko i numer telefonu. A oto pytanie: W którym roku Godzilla po raz pierwszy pojawiła się na dużym ekranie? WYNIKI KONKURSU Prawidłowa odpowiedź na pytanie “Kto jest autorem bestsellerowej książki "Niebo istnieje... Naprawdę" na podstawie której powstał film o tym samym tytule?” to: Todd Burpo i Lynn Vincent. Podwójne wejściówki na dowolnie wybrany seans w Kinie “Gwiazda” wygrali: Beata Szczepanowska i Ewelina Laskowska. Wejściówki do odebrania w kasie Kina “Gwiazda” codziennie w godz. 14.-21. REPERTUAR 30.05.2014 r. 15.30 – RIO 2 3D - dubbing 18.00 – GRACE KSIĘŻNA MONAKO 20.30 – GODZILLA 3D 06.06.2014 r. 16.00 – CZAROWNICA 3D – dubbing 18.30 – DŻEJ DŻEJ 20.30 – UŚPIENI 02-03.06.2014 r. 15.30 – RIO 2 3D - dubbing 18.00 – GRACE KSIĘŻNA MONAKO 20.30 – GODZILLA 3D 09-10.06.2014 r. 16.00 – CZAROWNICA 3D - dubbing 18.30 – DŻEJ DŻEJ 20.30 – UŚPIENI 31.05-01.06.2014 r. 13.00 - RIO 2 3D - dubbing 15.30 – RIO 2 3D - dubbing 18.00 – GRACE KSIĘŻNA MONAKO 20.30 – GODZILLA 3D 04.06.2014 r. 18.00 – GRACE KSIĘŻNA MONAKO 20.30 – GODZILLA 3D 05.06.2014 r. KINO KONESERA 20.00 - SZUKAJĄC VIVIAN MAIER Czarownica 3D 07-08.06.2014 r. 13.30 – CZAROWNICA 3D - dubbing 16.00 – CZAROWNICA 3D - dubbing 18.30 – DŻEJ DŻEJ 20.30 – UŚPIENI 11.06.2014 r. 18.30 – DŻEJ DŻEJ 20.30 – UŚPIENI www.kino.ketrzyn.pl Oto jedna z najsłynniejszych czarnych czarownic Disneya. Oto jedna z najsłynniejszych aktorek na świecie. Angelina Jolie powraca na ekrany kinowe w nowym wcieleniu jako Diabolina oraz w nowej baśniowej oprawie! Tytułowa Czarownica za młodu piękna, dobra o czystym sercu zmienia się nagle, gdy na jej osadę napada armia najeźdźców. Gorliwie broniąc swej ojczyzny doświadcza okrutnej zdrady, w wyniku czego jej czyste serce zamienia się w kamień. Od tej chwili pragnie zemsty. Rzuca więc klątwę na nowo narodzoną córkę Aurorę, nieprzyjacielskiego króla. „Czarownica zdaje sobie sprawę, że Aurora może przynieść rozwiązanie dla pokoju w królestwie i stać się przepustką do jej własnego, osobistego szczęścia.” Zrealizowany z wielkim rozmachem film w reżyserii Roberta Stromberga, a u boku Ageliny występują m.in: Elle Fanning, Sharlto Copley, Sam Riley. Ten film może okazać się świetną baśniową przygodą. Odrobina magii kina nikomu nie zaszkodzi. Justyna Drozd Kino „Gwiazda”, ul. Sikorskiego 24 a Terminy: 6 czerwca, godz. 16:00, 7-8 czerwca, godz.13.30 i 16.00 9-10 czerwca, godfz. 16.00 Bilety do nabycia w kasie kina. Ceny biletów: 15 zł, 13 zł ulgowy DŻEJ DŻEJ Nie ma wątpliwości. Gadżety rządzą światem, a szczególnie na ich działanie podatny jest człowiek. Małe, sprytne urządzonka, pełne najnowszych przydatnych lub też mniej funkcji, nowinek wszystko to wmawia ludziom, że są im natychmiast potrzebni. Bohater najnowszej komedii „Dżej dżej” jest typowym gadżeciarzem. Fascynuje go elektronika do takiego stopnia, że nadaje mu imię i traktuje jak kumpla. Innego znaczenia jednak nabiera najnowszy nabytek. Wyjątkowy GPS o zmysłowym kobiecym głosie jako pierwszy odpowiada na wszelkie pytania Jerzego. Krótko po tym nawiązuje się głębsza relacja z elektorniczną partnerką. Także i ją należy zadowolić. Carmen jak na GPS przystało marzy o nowych mapach, przeżyciach czy podróżach. Chce być traktowana jak księżniczka u boku prawdziwego mężczyzny. Manipuluje Jerzym za wszelką cenę, chce by on podążał dokładnie w tym kierunku, który ona wyznaczy. Nie pozwoli żeby ktoś nią rządził. Czy aby na pewno sexowny GPS nie sprowadzi głównego bohatera na złą drogę? W rolach głównych: Borys Szyc, Justyna Sieniawska, Jan Wieczorek, Justyna Wasilewska. Justyna Drozd Kino „Gwiazda” , ul. Sikorskiego 24a , Terminy: 06-11 czerwca, godz. 18.30; Bilety do nabycia w kasie kina. Ceny biletów: 13 zł , 11 zł ulgowy