Częste zmiany konstrukcyjne i oczywiście też naprawy

Transkrypt

Częste zmiany konstrukcyjne i oczywiście też naprawy
usługi - spawanie laserowe form
Z naszymi laserami spawanie jest
dziecinnie łatwe
Dzięki wieloletniej współpracy z producentem najlepiej sprzedających się w ostatnich latach spawarek laserowych, dysponujemy
najnowocześniejszymi, mobilnymi i wydajnymi systemami laserowymi, umożliwiającymi niezwykle precyzyjną naprawę uszkodzeń i drobne modyfikacje form wtryskowych, ciśnieniowych,
wykrojników itp., oraz wiele innych zastosowań.
Zalety:
Miejscowe precyzyjne napawanie do 10mm wys., twardości
powyżej 56 HRC.
Odpowiedni dobór materiałów zapewnia uzyskanie jednolitego
połączenia spoiny z materiałem bazowym (bez wad).
W większości przypadków miejsce naprawy po obróbce jest
niezauważalne.
Napawanie wszelkich dostępnych stali narzędziowych, stopów
aluminium, tytanu, brązów i miedzi .
Napawanie nie tylko małych lecz również dużych form , praktycznie bez ograniczeń gabarytowych i wagowych.
 SERWIS MOBILNY
Mobil
Welding
W przypadku dużych
form ( powyżej 1 tony)
przyjedziemy do Was!
Doprowadzimy twoją Formę
do dobrej Formy!
Bydgoszcz

Gliwice

Poznań

Warszawa
Jesteśmy w twoim sąsiedztwie , z nami po drodze.
SUMARIS - Bydgoszcz 606 414 776
ul. Grunwaldzka 207 (wjazd od ul. Zielonej)
[email protected]
SUMARIS - Poznań
728 911 614
ul. Jaroczyńskiego 37
[email protected]
SUMARIS - Warszawa 604 195 915
ul. Grochowska 301/305 (teren Perun S.A.)
[email protected]
SUMARIS - Gliwice
694 729 158
Niewiesze , ul.Pyskowicka 33
[email protected]
i 061 840 7492
Posiadając własny laser
zaoszczędzacie czas i
pieniądze.
Spawanie
Spawanie
102
S p awa r k i l as e rowe
O. R.Laser tec hno lo gi e G m b H
W przetwórstwie tworzyw na skutek intensywnej eksploatacji formy i narzędzia ulegają często mniejszym lub większym
uszkodzeniom, nie rzadko na skutek zmiany wyglądu produktu trzeba przeprowadzić modyfikacje , nawet podczas
produkcji nowych form zdarzają się pomyłki wykonawcze
i drobne zmiany kształtu. W takich sytuacjach znajduje zastosowanie technologia napawania laserowego. Technika
laserowa pozwala na niespotykaną przy innych technikach spawania precyzję . Obróbka detalu po napawaniu
laserowym jest tańsza i dużo mniej czasochłonna.
Jedną z najważniejszych zalet techniki spawania laserowego jest znikomy wpływ termiczny na detal, spoina jest wolna od wad, a struktura materiału poza jej obszarem jest
praktycznie nienaruszona. Jest to bardzo przydatne w przypadku konieczności napawania małych elementów, szczególnie wrażliwych na odkształcenia w skutek przegrzania.
Napawany laserem materiał tworzy spójną i trwałą spoinę,
która po obróbce w większości wypadków nie pozostawia
śladów, a spawane narzędzie jest porównywalne z nowym.
Technologia ta pozwala spawanie praktycznie wszystkich
stosowanych przy budowie form i narzędzi materiałów (stale stopowe narzędziowe, brązy, aluminium, tytan a nawet
miedź).
Od początku powstania firmy budowane są urządzenia do
spawania laserowego, z założenia jako proste i praktyczne
rozwiązania, spełniające wymagania naszych klientów.
Nasza dzisiejsza paleta produktów jest wynikiem ciągłego
rozwoju oraz wykorzystania bogatego doświadczenia.
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
Z własnym laserem
oszczędzacie mnóstwo
czasu i pieniędzy !
Każda forma jest inna i posiada swój stopień trudności. Przy pomocy otwartego
lasera posiadacie w praktyce
niewiarygodnie wiele możliwości.
Nasze lasery zostały stworzone przez doświadczonych spawaczy laserowych,
którzy doskonale znają problematykę napraw form.
N ie mę c z ą c a p r a c a n a s e n s ow n ie
w y p o s a żo ny m s t a n ow is k u p r a c y
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
S paw a nie la serowe pr z y 20 to nowej fo r mie na zd er za k .
Piggywood Na naszej stronie znajdziecie ciekawe video o spawarkach laserowych O.R.Laser
www.sumaris.pl
Jesteście
zainteresowani?
Skontaktujcie się zatem z
nami.
Podczas pokazu w Państwa firmie pokażemy jak
dziecinnie proste jest
spawanie laserowe urządzeniami O.R. Laser.
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
103
Systemy laserowe
EVO MOBILE kompaktowe cacko
EVO MOBILE kompaktowe cacko
System laserowy EVO Mobil jest znakomitą kombinacją mobilności i elastyczności przy naprawie
dużych form i narzędzi. Połączenie funkcji uchylnego rezonatora i sterowany w 3 osiach statyw o
dużym wysięgu pozwala na spawanie praktycznie
bez ograniczeń co do wielkości, geometrii i wagi
narzędzia.
Najważniejsze cechy
Kompaktowe wymiary
Prosta obsługa poprzez ekran dotykowy
Zintegrowana podstawowa funkcja Teach-In
Wewnętrzna funkcja video
Wysoka moc szczytowa impulsu
System Autofocus (opcja)
Oprogramowanie Autoweld (opcja)
W wyniku zastosowania nowych rozwiązań powstał system laserowy, który pod kątem możliwości manipulacyjnych wyznacza nowy standard.
Mały i kompaktowy, ale o dużym zasięgu roboczym, cechujący się szybką gotowością do pracy
i wysoką precyzją, wszystko to aby sprostać rosnącym wymaganiom , np. dotyczących szybkiego
mobilnego serwisu naprawczego oraz potrzebom
produkcyjnym zakładów narzędziowych i budowy
form. Transport nawet małym Minivanem nie jest
problemem (wys. 110mm). Uchylne ramię sterowane elektromagnetycznie pozwala się wysuwać
w zakresie od 800 do 1500mm i o obracać wokół
własnej osi. droga posuwu sterowanych osi wynosi do 700mm w X i 400mm w Y. W pionie system
pozwala dodatkowo na ruch do 400 mm w osi Z.
W ten sposób możliwe jest
praktycznie każde spawanie laserem bez konieczności ciągłego pozycjonowania czy też regulacji osi.
System EVO Mobile może
być dziecinnie łatwo poruszany a dzięki stabilizowanym hamulcom można go
pewnie ustawić.
104
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
Dane techniczne
Ruch w osiach pozwala na bardzo długi posuw sterowany z pomocą joystika. Pozycję
spawania można z dużą precyzją ustalić co
do 0,1 mm. Dzięki przedłużkom optycznym
oraz optycznej głowicy skrętnej 360° praktycznie każdy zakamarek będzie teraz dostępny. Minimalne czasy dojazdu i powrotów systemu jak również długie posuwy w
osiach minimalizują pracochłonność przy
spawaniu narzędzi lub form.
Obsługa systemu laserowego jest intuicyjna
poprzez 10 calowy ekran dotykowy. Z pomocą cyfrową kamerę CCD można nie tylko
podglądać proces w skali 1:1, ale również
można wizualnie zobrazować wyniki napawania. Funkcja Autoweld pozwala na uczenie geometrycznych figur (punkty, odcinki,
okręgi, poligon) i dalsze napawanie z predefiniowanymi parametrami spawania.
Inną innowacją jest możliwość obrotu układu współrzędnych w przestrzeni.
To daje operatorowi możliwość , przykładowo zdefiniowania pochyłej płaszczyzny.
W wielu
przypadkach
spawanie
takie jest
wyraźnie
prostsze.
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Typ Lasera
Max. średnia moc
Moc szczytowa impulsu
Max. energia impulsu
Czas impulsu
Częstotliwość impulsu
Średnica plamki
Zasilanie sieciowe
Nr - zam.
120 W
Nd: YAG
120W
6,0 KW
60 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
Evo Mobile 120
160 W
Nd: YAG
160W
7,5 KW
80 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
Evo Mobile 160
200 W
Nd: YAG
200W
9,0 KW
100 J
0,4 - 20 ms
1- 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
Evo Mobile 200
300 W
Nd: YAG
300W
13,0 KW
150 J
0,4 - 20 ms
1- 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
Evo Mobile 300
Spawanie
Spawanie
Systemy laserowe
Cena ( netto)
Sytem lasera
Rezonator lasera wraz z mechaniką * kryształ * kwantron * lustra rezonatora * przesłona ochronna * expander promienia, zmotoryzowany * zasilacz wraz z zabezpieczeniami * włącznik sieciowy * wyłącznik awaryjny bezpieczeństwa * wyłącznik ochronny silnika * zasilacz niskonapięciowy 24 VDC * interfejs z funkcją monitorowania sprzętu
* wyłącznik lampy * przemysłowy panel kontrolny do wskazań i nastawy mocy, czasu i częstotliwości impulsu, z
zewnętrznym wyzwalaczem poprzez pedał nożny * bank kondensatorów * system chłodzenia w zależności od
mocy lasera : woda-powietrze, chłodzenie kompresorowe lub woda-woda .
Optyka robocza
Regulowany expander śred. promienia * pryzma załamująca promień * szkiełko ochronne * przesłona ochronna
LCD * binokular 10x (Leica) * soczewka skupiająca.
Sterowanie i kontrola
Zintegrowane sterowanie z 10” ekranem dotykowym TFT * jednoręczna obsługa funkcji przez joystik/ ekran dotykowy * prosta transformacja współrzędnych * Teach-In i sterowanie synchronizacją dla stołu i rezonatora * sterowanie
ścieżki okrąg lub ciągła z synchronizacją pulsacji.
Sytem liniowy
Oś Z dla rezonatora zmotoryzowana * obsługa poprzez joystik * droga przesuwu dla osi Z : 570 mm , osie X/Y dla
pozycjonowania rezonatora napędzane silnikami krokowymi * szybkość pozycjonowania 0,5 - 15 mm/s * posuw :
oś X - 700mm / oś Y - 400 mm * oświetlenie LED * kulowe mocowanie rezonatora umożliwiające uchylne ustawienie * doprowadzenie gazu ochronnego sterowane zaworem magnetycznym * stabilna konstrukcja z profili aluminiowych z osłonami z blachy stalowej malowanej proszkowo * masywna podstawa statywu na kółkach.
Wymiary i waga
Wymiary : szer. 950mm x wys. 1100 - 1550mm x dł. 1250mm * waga 370 kg netto.
Instalacja
W cenie urządzenia oferujemy dostawę, instalację w zakładzie klienta oraz instruktaż.
Specjalna oferta wynajmu od 1500 €/ mc. połączona z opcją wykupu po 3-6 miesiącach!
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
105
Systemy laserowe
Systemy laserowe
LRS EVO efektywność z klasą
Spawanie
106
-6-
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
Najważniejsze cechy
Duży stół roboczy
2 osie Z ( dla rezonatora i dla stołu)
Zmotoryzowany posuw w osiach X / Y oraz osi R
Funkcja uczenia się ( Teach-In)
Ładowność stołu do 350 Kg
Kompaktowe wymiary
Prosta obsługa poprzez ekran dotykowy
Oprogramowanie Autoweld (opcja)
Dane techniczne
Wyjątkowym jest w standardzie posiadanie 2 osi-Z :
przy stole obróbczym i przy laserze.
Dzięki podwójnej osi-Z możemy dopasować wygodną pozycję pracy.
Obsługa systemu laserowego następuje intuicyjnie
poprzez 10 calowy ekran dotykowy. Wszystkie ważniejsze funkcje są pod ręką. Obok bezpośredniego
zadania parametrów technicznych procesu m.in.
takie jak moc, średnica wiązki i wiele innych, można
przywołać gotowe zaprogramowane ustawienia.
Jeśli ustawimy dla naszego procesu nowe parametry techniczne można je również zapamiętać.
Poprzez cyfrową kamerę CCD można nie tylko podglądać proces w skali 1:1, ale również można wizualnie zobrazować wyniki napawania i zapamiętać
dla raportowania.
Dla podniesienia wydajności dodano szereg pomocnych narzędzi. I tak podstawowa funkcja Autoweld pozwala na uczenie geometrycznych figur
(punkty, odcinki, okręgi, poligon) i dalsze napawanie z predefiniowanymi parametrami spawania. To
umożliwia znaczące podniesienie wydajności.
Nowością jest możliwość obrotu układu współrzędnych w
przestrzeni. To daje
operatorowi
możliwość,
przykładowo
zdefiniowania
pochyłej płaszczyzny. W
wielu
przypadkach
spawanie takie jest
wyraźnie prostsze.
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Typ Lasera
Max. średnia moc
Moc szczytowa impulsu
Max. energia impulsu
Czas impulsu
Częstotliwość impulsu
Średnica plamki
Zasilanie sieciowe
Nr - zam.
120 W
Nd: YAG
120W
6,0 KW
60 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
LRS EVO 120
160 W
Nd: YAG
160W
7,5 KW
80 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
LRS EVO 160
200 W
Nd: YAG
200W
9,0 KW
100 J
0,4 - 20 ms
1- 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
LRS EVO 200
300 W
Nd: YAG
300W
13,0 KW
150 J
0,4 - 20 ms
1- 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
LRS EVO 300
Spawanie
LRS Evo jest nowoczesną konstrukcją opracowaną specjalnie do naprawy narzędzi i
form do wagi 350 kg. Dzięki otwartej budowie urządzenia można w łatwy sposób manipulować obrabianym detalem, a sterowanie manualne lub poprzez joystik w trzech
osiach pozwala na precyzyjne pozycjonowanie i spawanie.
Z dostępną mocą od 120 do 300
Wat możecie spawać wszelkie dostępne stopy metali, również aluminium, miedź i tytan.
Na szczególną uwagę zasługuje
innowacyjne rozwiązanie nowego
typu chłodzenie lasera, które znakomicie sprawdza się nawet w warunkach upalnej pogody zapewniając ciągle stałą temperaturę. Przez
to również moc lasera pozostaje
stabilna.
Również dla zautomatyzowanych zadań
spawania mamy odpowiednie rozwiązania.
Opcjonalne sterowanie CNC lub system
Autofocus pozwalają na zautomatyzowane
spawanie 3D od małych serii po masową
produkcję.
System laserowy LRS Evo jest idealny do naprawy małych i średniej wielkości form.
Dzięki bogatemu programowi akcesoriów
możemy dla każdego zadania znaleźć rozwiązanie.
LRS EVO efektywność z klasą
Cena ( netto)
System lasera
Rezonator lasera wraz z mechaniką * kryształ * kwantron * lustra rezonatora * przesłona ochronna * expander promienia, zmotoryzowany * zasilacz wraz z zabezpieczeniami * włącznik sieciowy * wyłącznik awaryjny bezpieczeństwa * wyłącznik ochronny silnika * zasilacz niskonapięciowy 24 VDC * interfejs z funkcją monitorowania sprzętu
* wyłącznik lampy * przemysłowy panel kontrolny do wskazań i nastawy mocy, czasu i częstotliwości impulsu, z
zewnętrznym wyzwalaczem poprzez pedał nożny * bank kondensatorów * system chłodzenia w zależności od
mocy lasera : woda-powietrze, chłodzenie kompresorowe lub woda-woda .
Optyka robocza
Regulowany expander śred. promienia * pryzma załamująca promień * szkiełko ochronne * przesłona ochronna
LCD * binokular 10x (Leica) * soczewka skupiająca.
Sterowanie i kontrola
Zintegrowane sterowanie z 10” ekranem dotykowym TFT * jednoręczna obsługa funkcji przez joystik/ ekran dotykowy * prosta transformacja współrzędnych * Teach-In i sterowanie synchronizacją dla stołu i rezonatora * sterowanie ścieżki okrąg lub ciągła z synchronizacją pulsacji.
System liniowy
Oś Z dla stołu zmotoryzowana, posuw 220mm * zmotoryzowany stół roboczy X/Y * wielkość płyty stołu x=500mm,
y=400mm * ładowność do 350 kg *obsługa poprzez joystik * droga przesuwu dla osi Z rezonatora: 200 mm *
oświetlenie LED * doprowadzenie gazu ochronnego sterowane zaworem magnetycznym * stabilna konstrukcja
ramy z osłonami z blachy stalowej malowanej proszkowo .
Wymiary i waga
Wymiary : szer. 700mm x wys. 1350mm (max. 1600mm) x dł. 1600mm * waga 210 kg netto.
Instalacja
W cenie urządzenia oferujemy dostawę, instalację w zakładzie klienta oraz instruktaż.
Specjalna oferta wynajmu od 1500 €/ mc. połączona z opcją wykupu po 3-6 miesiącach!
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
107
Systemy laserowe
Systemy laserowe
HTS MOBILE mobilny wszechmogący
Najważniejsze cechy
System laserowy HTS Mobile łączy w
sobie elastyczność i stabilność przy naprawach począwszy od małych precyzyjnych detali po duże formy wtryskowe.
Duże narzędzia o wadze od kilku do kilkudziesięciu ton wymagają do obsługi
właśnie takich mobilnych konstrukcji pozwalających na dostęp wiązką lasera w
różne miejsca.
System laserowy HTS-B MOBIL jest
konstrukcją ramieniową, uchylno-przegubową o zasięgu 1 – 1,5m. o zminimalizowanej wibracji.
Połączenie uchylnego ramienia, ruchomego rezonatora i opcjonalnej głowicy z
optyką skrętną 360° pozwala na obróbkę
niemal każdego elementu (miejsca), niezależnie od wielkości, geometrii i pozycji.
Urządzenie można bardzo łatwo przemieszczać i dzięki hamulcom stabilnie
pozycjonować. Przez to uzyskujemy
minimalne czasy ustawienia.
System jest wyposażony w cyfrowy joystik z funkcją Teach-In (uczenia)
System Autofocus ( w opcji)
Zmotoryzowany posuw w osiach X / Y / Z oraz osi R
Funkcja uczenia się ( Teach-In)
Autoweld ( sterowanie CNC)
Bezpośrednie źródło generacji lasera ( rezonator)
Zminimalizowane wibracje poprzez wysokiej jakości system
prowadnic szynowych
Dane techniczne
Typ Lasera
Max. średnia moc
Moc szczytowa impulsu
Max. energia impulsu
Czas impulsu
Częstotliwość impulsu
Średnica plamki
Zasilanie sieciowe
Nr - zam.
120 W
Nd: YAG
120W
6,0 KW
60 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
HTS Mobile 120
160 W
Nd: YAG
160W
7,5 KW
80 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
HTS Mobile 160
200 W
Nd: YAG
200W
9,0 KW
100 J
0,4 - 20 ms
1- 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
HTS Mobile 200
300 W
Nd: YAG
300W
13,0 KW
150 J
0,4 - 20 ms
1- 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
HTS Mobile 300
Spawanie
Spawanie
HTS MOBILE mobilny wszechmogący
Cena ( netto)
Dzięki zastosowanemu wysokiej jakości binokulara
Leica z powiększeniem 10x lub 16x, pozycje spawania
można ustalić precyzyjnie z dokładnością do 0,1mm.
Spawarka HTS Mobile jest bardzo dobrze przygotowana do napawania zarówno tych typowych stopów
stali używanych przy budowie form i narzędzi ale
również aluminium, miedzi , brązu czy też tytanu.
Z pomocą przedłużek
obiektywu i optycznej
głowicy skrętnej 360°
jako moduł dodatkowy
, żaden kąt nie pozostanie
niedostępnym.
Promień lasera jest prowadzony z dokładnością
milimetra do miejsca
spawania.
Minimalne
czasy ustawienia urządzenia HTS Mobile , jak
również długie prowadzenia osi , minimalizują
nakład pracy przy obróbce narzędzi (form).
108
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
System lasera
Rezonator lasera wraz z mechaniką * kryształ * kwantron * lustra rezonatora * przesłona ochronna * expander promienia, zmotoryzowany * zasilacz wraz z zabezpieczeniami * włącznik sieciowy * wyłącznik awaryjny bezpieczeństwa * wyłącznik ochronny silnika * zasilacz niskonapięciowy 24 VDC * interfejs z funkcją monitorowania sprzętu
* wyłącznik lampy * przemysłowy panel kontrolny do wskazań i nastawy mocy, czasu i częstotliwości impulsu, z
zewnętrznym wyzwalaczem poprzez pedał nożny * bank kondensatorów * wewnętrzny system chłodzenia woda-powietrze.
Optyka robocza
Regulowany expander śred. promienia * pryzma załamująca promień * szkiełko ochronne * przesłona ochronna
LCD * binokular 10x (Leica) * soczewka skupiająca.
System liniowy
Oś Z dla rezonatora zmotoryzowana * obsługa poprzez joystik * droga przesuwu dla osi Z : 570 mm , osie X/Y dla
pozycjonowania rezonatora napędzane silnikami krokowymi * szybkość pozycjonowania 0,5 - 15 mm/s * posuw :
oś X - 700mm / oś Y - 400 mm * oświetlenie LED * kulowe mocowanie rezonatora umożliwiające uchylne ustawienie dla spawania dużych form * doprowadzenie gazu ochronnego sterowane zaworem magnetycznym * stabilna
konstrukcja z profili aluminiowych z osłonami z blachy stalowej malowanej proszkowo * masywna podstawa
statywu na kółkach.
Wymiary i waga
Wymiary : szer. 950mm x wys. 1550mm x dł. 1250mm * waga 370 kg netto.
Instalacja
W cenie urządzenia oferujemy dostawę, instalację w zakładzie klienta oraz instruktaż.
Specjalna oferta wynajmu od 1500 €/ mc. połączona z opcją wykupu po 3-6 miesiącach!
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
109
Systemy laserowe
ECO LASER
Systemy laserowe
ECO LASER
idealny na początek
Model 2012
idealny na początek
System Autofocus ( w opcji)
Zmotoryzowany posuw w osiach X / Y / Z oraz osi R
Funkcja uczenia się ( Teach-In)
Bezpośrednie źródło generacji lasera ( rezonator)
Synchronizacja
Nowy model stacjonarny ECO w nowej estetycznej i
oszczędnej formie. Ten został stworzony do obróbki małych serii i pojedynczych detali np. narzędzi i form do wagi
150 kg.
Obszar zastosowania w wielu branżach :
elektronice , budowie form i narzędzi, medycynie, przemyśle lotniczym, budowie maszyn itd.
Idealny dla spawania małych precyzyjnych detali. Dzięki
otwartej budowie urządzenia można w łatwy sposób manipulować obrabianym detalem, a sterowanie stolikiem poprzez joystik w trzech osiach pozwala na precyzyjne pozycjonowanie i spawanie.
Z dostępną mocą 100 do 160W możecie spawać wszelkie
dostępne stopy metali.
Również dla zautomatyzowanych zadań spawania mamy
odpowiednie rozwiązania.
System Autofocus pozwalają na zautomatyzowane spawanie 3D.
Wyjątkowym jest w standardzie posiadanie dodatkowej osi
R pozwalającej na zsynchronizowane spawanie w obrocie.
System laserowy ECO jest idealny do naprawy małych wielkości form.
Model Eco 2600 z jednofazowym zasilaniem 240V
można zainstalować praktycznie w każdym pomieszczeniu.
Dzięki bogatemu programowi akcesoriów możemy dla każdego zadania znaleźć rozwiązanie.
Dane techniczne
Typ Lasera
Max. średnia moc
Moc szczytowa impulsu
Max. energia impulsu
Czas impulsu
Częstotliwość impulsu
Średnica plamki
Zasilanie sieciowe
Nr - zam.
100 W
Nd: YAG
100W
3,5 KW
60 J
0,4 - 20 ms
0,5 - 20 Hz
0,2 - 2,0 mm
240V/1/50-60Hz
ECO 2600
120 W
Nd: YAG
120W
6,0 KW
70 J
0,4 - 20 ms
0,5 - 20 Hz
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
ECO 3300
160 W
Nd: YAG
160W
7,5 KW
80 J
0,4 - 20 ms
0,5 - 20 Hz
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
ECO 4600
Spawanie
Spawanie
Najważniejsze cechy
Cena ( netto)
System jest intuicyjnie sterowany
poprzez 5’’ ekran dotykowy .
Wszystkie ważne parametry są łatwo
dostępne a najważniejsze funkcje są
pod dotknięciem palca.
Dodatkowo wszystkie techniczne
parametry można zapisać i w razie potrzeby załadować z pamięci
mieszczącej do 100 programów.
System lasera
Rezonator lasera wraz z mechaniką * kryształ * kwantron * lustra rezonatora * przesłona ochronna * expander promienia, zmotoryzowany * zasilacz wraz z zabezpieczeniami * włącznik sieciowy * wyłącznik awaryjny bezpieczeństwa * wyłącznik ochronny silnika * zasilacz niskonapięciowy 24 VDC * interfejs z funkcją monitorowania sprzętu
* wyłącznik lampy * przemysłowy panel kontrolny do wskazań i nastawy mocy, czasu i częstotliwości impulsu, z
zewnętrznym wyzwalaczem poprzez pedał nożny * bank kondensatorów * wewnętrzny system chłodzenia woda-powietrze.
Optyka robocza
Regulowany expander śred. promienia * pryzma załamująca promień * szkiełko ochronne * przesłona ochronna
LCD * binokular 10x (Leica) * soczewka skupiająca.
System liniowy
Sterowanie w 4 osiach * obsługa poprzez joystik * droga przesuwu dla osi Z : 400 mm ( stół) , osie X/Y stolika roboczego napędzane silnikami krokowymi * szybkość pozycjonowania 0,5 - 15 mm/s * posuw : oś X - 200mm / oś
Y - 120 mm * oświetlenie LED * doprowadzenie gazu ochronnego sterowane zaworem magnetycznym.
Wymiary i waga
Wymiary : szer. 472mm x wys. 1270mm x dł. 1160mm * waga 190 kg netto.
110
111
Instalacja
W cenie urządzenia oferujemy dostawę, instalację w zakładzie klienta oraz instruktaż.
Specjalna oferta wynajmu od 1500 €/ mc. połączona z opcją wykupu po 3-6 miesiącach!
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Systemy laserowe
olśniewające wyniki w praktyce
112
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
olśniewające wyniki w praktyce
Najważniejsze cechy
Możliwości spawania laserowego , a w szczególności obróbka najmniejszych detali, czyni z
tej technologii idealne narzędzie dla techników
dentystycznych, złotników i jubilerów.
Specjalnie dla tych grup zawodowych opracowano bardzo kompaktową spawarkę laserową
PICCO Laser, która łączy wysokie wymaganie jakości z osiągnięciami naukowymi. Zintegrowane
i zmotoryzowane 4 osie pozwalają na powtarzalną dokładność rzędu 0,1mm.
Modułowa budowa urządzenia pozwala skonfigurować system dokładnie zgodnie z życzeniami
co do wymagań technicznych.
System Picco Laser zastępuje konwencjonalne
metody lutowania, spawania i przetopienia, jednakże jest dalece bardziej precyzyjny, szybszy i
powtarzalny (ustawione parametry można szybko przywołać z pamięci).
Inaczej niż przy dotychczasowym lutowaniu czy
konwencjonalnym spawaniu, w miejscu łączenia
następuje jednolite stopienie.
Spawanie
laserowe, punktowe czy
też na płaszczyźnie, daje optymalne
wyniki , całkowicie
bez
przebarwień,
dziurek i innych
wad. Czas obróbki
po spawaniu znaczącą się skraca a
jakość fizycznie i
optycznie jest bez
zarzutu. Czas i koszty są zaoszczędzone. Dalsze naprawy
lub korekty można
bezproblemowo od
razu przeprowadzić
laserem.
PICCO LASER
Wysoka moc szczytowa impulsu
Wszystkie funkcje sterowane poprzez joystik
Zmotoryzowany posuw w osiach X / Y / Z oraz oś R (w opcji)
Bezpośrednie źródło generacji promieni lasera (rezonator)
Wyjątkowa elastyczne rozwiązanie
Klasa 1 lasera
Dane techniczne
Perfekcyjny dla jubilerów i złotników.
PICCO Laser jest stworzony dla specjalistów,
którzy chcą łączyć metal z metalem. Praca na
laserem PICCO jest prosta i szybko można się jej
nauczyć.
Dzięki poręczności i mobilności
lasera można szybciej uporać się z
filigranowymi zadaniami, a rezultaty przewyższają te osiągane konwencjonalnymi procedurami przy
wszelkich zadaniach spawania i
łączenia.
Najwyższa jakość dla laboratorii
dentystycznych.
Aby połączyć ze sobą odlewy
ze stopu dentystycznego, potrzeba „drugiego” lub „trzeciego”
stopu o niskiej temperaturze
topnienia. Punkt topnienia lutu
musi być niższy od punktu stygnięcia lutowanego stopu, aby
nie zdeformować i nie podtopić
podczas lutowania łączonych
detali.
System PICCO Laser umożliwia
dokładne punktowe działanie z
idealnie dopasowaną energią.
Dzięki ograniczonej strefie spawania można pracować bezpośrednio na modelu głównym.
Poza tym pojawia się możliwość
dla Waszej firmy wykonywać
usługowo laserem naprawy i korekty.
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Typ Lasera
Max. średnia moc
Moc szczytowa impulsu
Max. energia impulsu
Czas impulsu
Częstotliwość impulsu
Średnica plamki
Zasilanie sieciowe
Nr - zam.
PL 40
Nd: YAG
40W
7,0 KW
60 J
0,4 - 20 ms
0,5 - 20 Hz
0,2 - 2,0 mm
240V/1/50-60Hz
Picco PL40
PL 55
Nd: YAG
55W
9,0 KW
80 J
0,4 - 20 ms
0,5 - 20 Hz
0,2 - 2,0 mm
240V/1/50-60Hz
Picco PL55
PL 55 B
Nd: YAG
55W
11,0 KW
100 J
0,4 - 20 ms
0,5 - 20 Hz
0,2 - 2,0 mm
240V/1/50-60Hz
Picco PL55B
Spawanie
Spawanie
PICCO LASER
Systemy laserowe
Cena ( netto)
System lasera
Rezonator lasera wraz z mechaniką * kryształ * kwantron * lustra rezonatora * przesłona ochronna * expander promienia, zmotoryzowany * zasilacz wraz z zabezpieczeniami * włącznik sieciowy * wyłącznik awaryjny bezpieczeństwa * wyłącznik ochronny silnika * zasilacz niskonapięciowy 24 VDC * interfejs z funkcją monitorowania sprzętu
* wyłącznik lampy * przemysłowy panel kontrolny do wskazań i nastawy mocy, czasu i częstotliwości impulsu, z
zewnętrznym wyzwalaczem poprzez pedał nożny * bank kondensatorów * wewnętrzny system chłodzenia woda-powietrze.
Optyka robocza
Regulowany expander śred. promienia * pryzma załamująca promień * szkiełko ochronne * przesłona ochronna
LCD * binokular 10x (Leica) * soczewka skupiająca.
System liniowy
Zmotoryzowana oś Z (posuw 100mm) opcjonalnie * zmotoryzowany stolik X/Y ( posuw 100mm) opcjonalnie *
maksymalne obciążenie 10 kg * wszystkie funkcje obsługiwane poprzez joystik.
Wymiary i waga
Wymiary : szer. 450mm x wys. 1000mm x dł. 950mm * waga 70 kg netto.
Instalacja
W cenie urządzenia oferujemy dostawę, instalację w zakładzie klienta oraz instruktaż.
113
Specjalna oferta wynajmu od 1000 €/ mc. połączona z opcją wykupu po 2-3 miesiącach!
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Systemy laserowe
LASER CAB
Systemy laserowe
uniwersalne rozwiązanie Lasera
LASER CAB
uniwersalne rozwiązanie Lasera
Najważniejsze cechy
X/Y i dwie osie Z
Ekran dotykowy dla nastawy parametrów
Ergonomiczny design
Oś Z stołu do wagi 250 kg
Możliwość ładowania detali dźwigiem
Duży wybór akcesorii i rozszerzeń
Zintegrowany system wyciągowy oparów
Autoweld dla automatyzacji spawania
Klasa 1 lasera
Bezpieczeństwo z dużej litery.
System LaserCab jest laserem klasy 1 i
umożliwia poprzez swoją zamkniętą konstrukcję, na bezpieczne wykonywanie
spawania laserowego nawet w miejscach
lub pomieszczeniach nie przeznaczonych
i nieprzygotowanych do tego typu prac.
Również większe elementy można bezpiecznie ustawić w urządzeniu przy pomocy dźwigu. Maksymalna ładowność to
250 kg.
Spawarka LaserCab jest doskonale przygotowana pod kątem wydajności i mocy
do napawania zarówno tych typowych
stopów stali używanych przy budowie
form i narzędzi jak i również aluminium,
miedzi , brązu czy też tytanu.
Typ Lasera
Max. średnia moc
Moc szczytowa impulsu
Max. energia impulsu
Czas impulsu
Częstotliwość impulsu
Średnica plamki
Zasilanie sieciowe
Dzięki otwieranej obudowie można np. przy pomocy dźwigu obrotowego, bezpiecznie pozycjonować
ciężkie elementy.
Nr - zam.
120 W
Nd: YAG
120W
6,0 KW
60 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
Laser CAB 120
160 W
Nd: YAG
160W
7,5 KW
80 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
Laser CAB 160
200 W
Nd: YAG
200W
9,0 KW
100 J
0,4 - 20 ms
1- 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
Laser CAB 200
300 W
Nd: YAG
300W
13,0 KW
150 J
0,4 - 20 ms
1- 20 Hz (100Hz)
0,2 - 2,0 mm
400V/3/50-60Hz
Laser Cab 300
Spawanie
Spawanie
Dane techniczne
Cena ( netto)
System lasera
Rezonator lasera wraz z mechaniką * kryształ * kwantron * lustra rezonatora * przesłona ochronna * expander promienia, zmotoryzowany * zasilacz wraz z zabezpieczeniami * włącznik sieciowy * wyłącznik awaryjny bezpieczeństwa *
wyłącznik ochronny silnika * zasilacz niskonapięciowy 24 VDC * interfejs z funkcją monitorowania sprzętu * wyłącznik
lampy * przemysłowy panel kontrolny do wskazań i nastawy mocy, czasu i częstotliwości impulsu, z zewnętrznym
wyzwalaczem poprzez pedał nożny * bank kondensatorów * system chłodzenia w zależności od mocy lasera : woda-powietrze lub woda-woda .
Optyka robocza
Regulowany expander śred. promienia * pryzma załamująca promień * szkiełko ochronne * przesłona ochronna LCD *
binokular 10x (Leica) * soczewka skupiająca.
System liniowy
Oś Z dla stołu zmotoryzowana, posuw 300mm * zmotoryzowany stół roboczy X/Y * wielkość płyty stołu x=400mm,
y=250mm * ładowność do 250 kg *obsługa poprzez joystik * droga przesuwu dla osi Z lasera: 350 mm * oświetlenie
LED * doprowadzenie gazu ochronnego sterowane zaworem magnetycznym * stabilna konstrukcja ramy z osłonami z
blachy stalowej malowanej proszkowo .
Wymiary i waga
Wymiary : szer. 910mm x wys. 1115 - 1415mm x dł. 1150mm * waga 250 kg netto.
114
115
Instalacja
W cenie urządzenia oferujemy dostawę, instalację w zakładzie klienta oraz instruktaż.
Specjalna oferta wynajmu od 1500 €/ mc. połączona z opcją wykupu po 3-6 miesiącach!
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Systemy laserowe
IQ LASER
Systemy laserowe
naprawy od ręki
Najważniejsze cechy
Spawanie naprawcze bezpośrednio na miejscu
(np. na wtryskarce)
Kompaktowy, od ręki gotowy do pracy i precyzyjny
Stabilny promień lasera
Wysoka rozdzielczość i kontrast
Niskie koszty eksploatacji
Laser prowadzony ręcznie
Dane techniczne
Typ Lasera
Max. średnia moc
Moc szczytowa impulsu
Max. energia impulsu
Czas impulsu
Częstotliwość impulsu
Średnica plamki
Zasilanie sieciowe
Nr - zam.
Z pomocą IQ Lasera w łatwy i prosty w obsłudze sposób możecie wykonać drobna naprawy np. na krawędziach podziału formy bez
konieczności ściągania formy z wtryskarki.
Idealne rozwiązanie dla utrzymania ruchu na
wtryskarni.
55 W
Nd: YAG
55W
5,0 KW
60 J
0,4 - 20 ms
1 - 20 Hz
0,4 - 0,8 mm
240V/1/50-60Hz
IQ Laser 55
Spawanie
IQ Laser to nowatorskie rozwiązanie
specjalnie stworzone do przeprowadzenia punktowych małych napraw
form na miejscu (od ręki) np. na
wtryskarce.
5 metrowy przewód światłowodowy pozwala na dotarcie do każdego
miejsca w dużym elemencie formy,
narzędzia lub maszyny.
Również precyzyjne części jak turbiny, detale medyczne, walce itp.
można w łatwy i szybki sposób naprawić. IQ Laserem można bezproblemowo obrabiać praktycznie każdy materiał : aluminium, stal, stopy
miedzi.
System wyposażony jest w duży 10”
wyświetlacz dotykowy, który zapewnia odpowiedni podgląd i gwarantuje bardziej pewne i precyzyjne
spawania.
IQ Laser to kompletne rozwiązanie,
od ręki gotowe do akcji, które dla
każdego przedsiębiorcy oznacza
ogromny potencjał dla oszczędności. Dzięki możliwości, w każdym
momencie, naprawy narzędzia w
miejscu jego pracy, odpadają nam w
przyszłości koszty związane z transportem i straty związane z przestojami w produkcji. Zatem IQ Laser
oszczędza czas i pieniądze.
Spawanie
IQ LASER
naprawy od ręki
Cena ( netto)
System lasera
10” wyświetlacz dotykowy * Rezonator lasera wraz z mechaniką * kryształ * kwantron * lustra rezonatora * przesłona ochronna * włącznik sieciowy * wyłącznik awaryjny bezpieczeństwa * interfejs z funkcją monitorowania sprzętu * wyłącznik lampy * przemysłowy panel kontrolny do wskazań i nastawy mocy, czasu i częstotliwości impulsu, z
zewnętrznym wyzwalaczem poprzez pedał nożny * bank kondensatorów * wewnętrzny system chłodzenia woda-powietrze * zawór gazu ochronnego * interfejs wideo.
Optyka robocza
Regulowany expander śred. promienia * przesłona ochronna LCD * kamera CCD 10x (Leica) * soczewka skupiająca * doprowadzenie gazu ochronnego * czujnik odstępu * oświetlenie LED.
Wymiary i waga
Wymiary : szer. 420mm x wys. 500mm x dł. 636mm * waga 30 kg netto.
Instalacja
W cenie urządzenia oferujemy dostawę, instalację w zakładzie klienta oraz instruktaż.
Specjalna oferta wynajmu od 1500 €/ mc. połączona z opcją wykupu po 2-3 miesiącach!
117
116
- 16 -
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Systemy laserowe
MAG LASER
znakowanie i grawerowanie
Dzisiaj każdy kto kładzie nacisk na wydajność i
elastyczność przy znakowaniu i grawerowania będzie żywo zainteresowany technologią laserową.
Prawie każdy materiał ( czy to metale, tworzywo
sztuczne, ceramika czy drewno) można znakować
laserem. Przy tym prawie nie ma ograniczeń co do
formy i zawartości opisu.
Nowy system MAG Laser jest gotowym rozwiązaniem dla szerokiego zakresu zastosowań : od znakowania, grawerowania, odpuszczanie, ściągania
warstw po wypalanie. Elastyczne komputerowe
sterowanie pozwala tworzyć dowolne indywidualne znakowanie. Również bezproblemowo możliwe jest opisywanie poruszających się detali (np.
na taśmie).
Wszystkie 3 modele (Base, Box, Big Box) można konfigurować z różną klasą mocy. I tak dla
tworzywa sztucznego starczy 10W, z mocą 15
W można obrabiać ceramikę i metale, a 20 W
pozwala na pełne spektrum możliwości znakowania i grawerowania niemal wszystkiego i
z większą szybkością.
Wersja BASE jest interesująca dla posiadaczy
spawarek laserowych. Idealna dla obróbki dużych detali i ruchomych.
Model BOX nadaje sie do obróbki małych detali do 10kg. Automatyczne pole opisu 130 x
130 doskonale nadaje się dla małych detali i
małych serii. Zmotoryzowany stolik roboczy
250 x 210 mm ma zakres w osi Z do 120mm.
118
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
znakowanie i grawerowanie
Najważniejsze cechy
Precyzja do ostatniego szczegółu
Stabilna stała jakośc promienia lasera
Bezdotykowa obróbka
Maksymalna szybkość obróbki
Wysoka rozdzielczość i kontrast
Elastyczny co do formy i wielkości
Możliwość zautomatyzowania
Niskie koszty eksploatacji
BIG BOX
Spawanie
Spawanie
MAG LASER
Systemy laserowe
BASE
BOX jest przystosowany do podłączenia z systemem wyciągowym oparów. Dzięki zamkniętej budowie urządzenie posiada klasę 1 bezpieczeństwa i może być stosowany w każdym
pomieszczeniu.
Model BIG BOX jest stworzony
dla cięższych detali do 115 kg
jest znacznie bardziej elastyczny w zastosowaniu. Posiadamy
tu stolik roboczy napędzany
w osiach X/Y/Z oraz dodatkową oś Z dla głowicy lasera.
Wszystko sterowane joystikiem. Automatyczne pole
opisu wynosi 130 x 130mm.
Urządzenie posiada już zintegrowany system wyciągowy.
Dużą zaletą jest możliwość
ustawiania na stale ciężkich
detali z pomocą dźwigu , dzięki otwieranej pokrywie lasera.
Model BIG BOX również odpowiada klasie lasera 1 i można
go użytkować w każdym pomieszczeniu bez konieczności
zachowanie specjalnych środków bezpieczeństwa.
Wszystkie wersje są standardowo wyposażone w oprogramowanie 2D. Innowacyjne
oprogramowanie 3D jest dostępne w opcji.
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
BOX
Dane techniczne
MAG-20
20 W
1064 nm
M2 > 1,2
< 2%
3 - 200 Khz
8 - 40 ns
25 - 200 kW/ 10 kHz
600 - 1000 liter/sek
0,025 mm
< 10 µ rad
50 - 500 mm
240V/50-60Hz
800 W
powietrze
MAG-30
30W
1064 nm
M2 > 1,2
< 2%
3 - 200 Khz
8 - 40 ns
25 - 200 kW/ 10 kHz
600 - 1000 liter/sek
0,025 mm
< 10 µ rad
50 - 500 mm
240V/50-60Hz
800 W
powietrze
MAG-50
50W
1064 nm
M2 > 1,2
< 2%
3 - 200 Khz
8 - 40 ns
25 - 200 kW/ 10 kHz
600 - 1000 liter/sek
0,025 mm
< 10 µ rad
50 - 500 mm
240V/50-60Hz
800 W
powietrze
Nr - zam.
360 x 94 x 166 mm
500 x 105 x 400 mm
5,5 kg
23 kg
MAG-20 BASE
360 x 94 x 166 mm
500 x 105 x 400 mm
5,5 kg
23 kg
MAG-30 BASE
360 x 94 x 166 mm
500 x 105 x 400 mm
5,5 kg
23 kg
MAG-50 BASE
Cena ( netto)
30.975,00 €
35.175,00 €
39.900,00 €
Nr-zam.
MAG-BOX
MAG-BIG BOX
€ / szt
4.095,00
10.342,50
Średnia moc
Długość fali
Jakość promienia
Stabilność
Modulacja
Szerokość impulsu
Max. moc
Prędkość pisania
Min. rozdzielczość lini
Dokładność pozycji
Pole pisania
Zasilanie sieciowe
Pobór mocy
Chłodzenie
Wymiary i waga
wymiar Głowica (LxBxH)
wymiar Zasilacz (LxBxH)
waga Głowica lasera
waga Jedn. zasilania
Opis
Kabina mała BOX do grawerki MAG
Kabina duża BIG BOX do grawerki MAG
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
119
Akcesoria
Akcesoria
Mechanika
Optyka
Binokular
Uchwyt obrotowy uchylny


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
uchwyt obrotowy uchylny w wersji manualnej i zmotoryzowanej dla szybkiego spawania okrągłych detali
prosta adaptacja do systemu laserowego
*zakres mocowania
LRS
Nr.: 2500011 Nr.: 2500020
manualny motor
1.501,50 €
2.719,50 €
Dla PICCO Laser i MAG Laser
Nr.: 1310025 manualny *2,5-40mm 997,50 €
Nr.: 1310024 motor *2,5-40mm 1.995,00 €
Ceny dot. tylko uchwytów, bez modułu sterownika synchronizacji w laserze.
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
4100004 4100047
4100005
4100038
4100058 4100072 4100006 4100007 System Autofocus
zmotoryzowany stolik dla elementów do 150 kg
autom. obróbka z funkcją uczenia od 2 punktów
proste sterowanie dzięki ergonomicznym przyciskom
Spawanie
Nr.: 2500005 motor 5 .197,50 €
Nr.: 2200022 

HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
zmotoryzowany oś Z ( posuw 100mm) opcjonalnie
zmotoryzowany stolik X/Y (posuw 100mm) opcjonalnie
10 kg max. obciążenia
sterowanie wszystkich funkcji poprzez joystik
LRS
Nr.: 1310016 motor 3 .097,50 €
pow.magn. 100mm 829,00 €
pow. magn 125mm 999,00 €
pow. magn 160mm 1.259,00 €
Dla PICCO Laser i MAG Laser
Nr.: 2500026
powierzchnia 40mm
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
Nr.: 2200012 LRS
2.214,50 €
Mechanizm teleskopu
kule magnetyczne o różnych wielkościach dla łatwego
mocowania i manipulowania detalem pod mikroskopem
wysokiej jakości, mocne magnesy Eclipse
Nr.: 6-MCB100 Nr.: 6-MCB125
Nr.: 6-MCB160
15.290,00 €
głowica optyczna 360˚ dla łatwiejszego spawania w trudno dostępnych miejscach przy dużych formach i nieporęcznych elementach
2 x 360˚- w poziomie i pionie
Kule magnetyczne

LRS

HTS 
120 ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
LRS
Optyczna głowica skrętna 360˚
Zmotoryzowany stolik x/y (PICCO)
EVO


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
system Autofocus do automatycznego ogniskowania
spawanej powierzchni
posuw 40 mm
dokładność pomiaru do 5 μm
sterowanie poprzez oprogramowanie na laptopie
dodatkowy czerwony laser o długości fali 600 nm
Spawanie


HTS

ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
LRS
LRS
binokular 45˚589,20 €
okular 16 x 16 mm 231,80 €
okular 10 x 23 mm 81,40 €
dla noszących okulary 10 x 23 1 36,00 €
okular 25 x 19,5 B 632,40 €
okular 10 x 21 B 283,30 €
płytka z siatką 95,80 €
płytka z siatką 12mm 186,40 €
Zmotoryzowany stolik x/y
EVO


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
wysokiej jakości binokular Leica do wszystkich systemów
OR Laser
ergonomiczne 45˚ pochylenie
388,50 €
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92


HTS 
ECO  121
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
teleskop umożliwia płynne i szybkie ogniskowanie w
zakresie do 20 mm kule magnetyczne o różnych wiel kościach
do zastosowania w systemach laserowych OR Laser i
optycznej głowicy 360˚
Nr.: 2200014 LRS
483,10 €
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Akcesoria
Akcesoria
Optyka
Optyka
Szkiełko ochronne soczewki


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
Przedłużka obiektywu
idealna ochrona dla waszej soczewki
chroni soczewkę przed odpryskami podczas spawania
LRS
Nr.: 4100074 Nr.: 2200015
41,80 €
29,90 €
300 W 40, 55, 100, 120, 160, 200 W
Nr.: 2200005 Oświetlenie pierścieniowe LED
Spawanie
LRS
1/4
2/4
3/4
4/4
oś. pierścieniowe z adapterem
Oświetlenie diodowe

LRS

HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
dla idealnego oświetlenia
spawanego detalu
niepalny
288,40 €
LED - wkład
4240023
4100055
4100054
4100056
4630001 oświetlenie diodowe wkład LED filtr IR
szkiełko ochronne stopa magnetyczna 5 68,00 €
1 37,70 €
36,10 €
20,60 €
71,40 €
Nr.: 2300028 Nr.: 2300016 Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
2200008 2200027
2200010
2200011
100 mm 160 mm 200 mm 300 mm 906,40 €
1.421,40 €


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
do obserwacji i dokumentacji procesu spawania na po
wierzchni materiału
kamera analogowa
system PAL
pole obserwacji 15mm
Nr.: 2300029 LRS
1.019,70 €
ND lampy laserowe
soczewki lasera o różnej ogniskowej:
100 mm , 160 mm, 200 mm i 300 mm
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
ErgoFix 30˚
Ergokeil 5 - 25˚
LRS
CCD-kamera
Soczewki ogniskujące

LRS

HTS 
122 ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
dla ergonomicznej pracy szczególnie w pozycji siedzącej
dodatkowe pochylenie o 30˚
IR- filtr odbiciowy
szkiełko ochronne
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
1 sztuka 63,90 €
ErgoFix 30˚ // Ergokeil™ 5˚- 25˚
oświetlenie pierścieniowe DC 12 V - LED z 144 diodami
20000 Lux, 6400 K
różne ustawienia światła, przyciemnianie 0-100%
zakres odległości : 40- 250 mm
niski pobór mocy 4,5 W
Nr.: 4100065
LRS
Spawanie


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
przedłużenie pozycji ogniskowania do 700mm
możliwość łączenia z soczewka 200, ewentualnie 300mm
wysokość przedłużki 100mm


HTS 
ECO  123
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
laserowe lampy błyskowe ND do wszystkich systemów OR Laser
żywotność lamp wynosi średnio do 3 milionów wyładowań
473,80 €
576,80 €
716,90 €
874,50 €
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Nr.: 2700012
Nr.: 2700013 Nr.: 2700055
LRS
LS-P 120/160/PICCO 303,90 €
LS-P 200
406,90 €
LS-P 300
406,90 €
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Akcesoria
Akcesoria
Bezpieczeństwo
Bezpieczeństwo
Okulary ochronne


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
Wchłaniacz oparów LN 220 - 270m 3
certyfikaty EC i DIN
klasa ochronna 1064nm DL 5 + IRL 7
niezbędna ochrona dla waszych oczu
LRS


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
LRS
Absorbcja 99,99 %
Wąż ssący dostępny od
długości 2,5 m
tworzywo L7 367,50 €
tworzywo L7 (dla noszących okulary) 367,50 €
szkło L7 616,10 €
Nr.: 2400051
Nr.: 2400052
Nr.: 2400008
filtr wstępny
filtr drobinowy
Parawan ochronny
Spawanie
filtr z aktywnym węglem
mobilny parawan ochronny z wytrzymałego materiału
odpowiada normie 12254
wymiary 2 x 2 m
Spawanie

LRS

HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
dla wchłaniania kurzu, pyłu i i trujących opadów metalicznych (99,99%) np. powstających w procesie spawania
Nr.: 2400005
606,70 €
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Nr.:
Przesłona ochronna

LRS

HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
2400047
4610058
2700027
2400029
2400031
wchłaniacz kompletny z długodystansowym typem napędu
wąż ssący za metr ( od 2,5m) filtr wstępny
filtr drobinowy
kaseta z aktywnym węglem 2.587,50
24,00
20,40
198,00
316,80
€
€
€
€
€
nowy szyld ochronny OR Laser chroni przed refleksjami
promieniowania lasera i ciepła
Software
Oprogramowanie Autoweld
Nr.: 2400040
442,90 €
Zestaw bezpieczeństwa Interlock

LRS

HTS 
124 ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
oprogramowanie dla automatyzacji procesu spawania na platformie PC
programowanie toru z pomoc obrazu z kamery centrycznej do promienia lasera
zapamiętywanie, ładowanie i modyfikacja
toru
wymagana kamera CCD ( strona 123)


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
LRS
dla ochrony osób postronnych przed promieniowaniem
lasera. lampa ostrzegawcza sygnalizująca prace lasera
wraz z przełącznikiem stykowym drzwiowym wyłączającym laser przy wtargnięciu do pomieszczenia, są podłączone do gniazda Interlook w laserze
Interlook i dodatkowe szyldy ostrzegawcze
Nr.: 2400011 Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
358,40 €
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
125
Nr.: 4900042 7.245,00 €
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Akcesoria
Akcesoria
Akcesoria specjal ne
Akcesoria specjalne
Podajnik drutu
Zewnętrzny system chłodzenia Cor 22/ Cor 52


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
LRS
LRS
zmotoryzowany podajnik drutu dla w pełni zautomatyzowanego spawania laserowego. Idealne rozwiązanie przy produkcji form i narzędzi i przy produkcji seryjnej.
stosowane grubości drutu w zakresie od 0,2 do 0,8mm
Nr.: 2500067 9.975,00 €
Cor 22 : system chłodzenia woda/woda o mocy chłodzenia 3,5 kW, waga 80 kg, wys. 850 x szer. 500 x gł.
500mm, zasilanie 230V.
Cor 52 : system chłodzenia powietrze/woda o mocy 9,0 kW, waga 150 kg, wys. 1500 x szer. 650 x gł.
650mm, zasilanie 400 V
Nr.: 1700001 Nr.: 1700003 COR-22
COR-52
dla przeglądu i czyszczenia waszego lasera
3.108,00 €
5.722,50 €
Dysze do gazu ochronnego
Zestaw serwisowy S- 120/160/200/300

LRS

HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
Spawanie
Spawanie
EVO


HTS 
ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
dla precyzyjnego ustawiania strumienia gazu ochronnego
LRS
dostępne wersje nasadkowe do systemów typu Loc-Line i
z gwintem wewnętrznym Nr.: 2700028
Nr.: 2700011
Nr.: 2700042
481,00 €
584,00 €
978,50 €
S-100/120/160 S-200
S-300
Nr.: 2500013 Nr.: 4500227 typ nasadkowy 27,50 €
z gwintem
27,50 €
Reduktor dla gazu ochronnego (Arg)

LRS

HTS 
126 ECO 
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
Uchwyt do drutów
dla spawanie w osłonie gazu
dla optymalnego ustawienie potrzebnej ilości gazu
regulacja od 0,1 - 1,5 l/h
Nr.: 2500015 200,90 €


HTS 
ECO  127
CAB 
PICCO 
IQ

MAG 
EVO
praktyczny mały uchwyt do ręcznego podawania cienkich drutów
Nr.: 32-LDH
LRS
7,42 €
-
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
27 -
Druty OR Laser
Druty OR Laser
Druty do spawania laserowego
Materiał bazowy
wysokiej jakości , sprawdzone , polecane przez
producenta OR Laser.
OR-1
OR-2
55
60
Twardośc HRC
Stale azotowane konstrukcyjne i ulepszane
OR-P1
30
Spawanie
Stal narzedziowa / do pracy
na goraco

DIN
AISI
JIS
1.2311
P20
---

1.2312
---
---

1.2343
H11
SKD6

1.2344
H13
SKD61
1.2083
---
---
OR-Ni
--
0,25
0,010
0,30
0,012
0,40
0,016
0,50
0,020
0,60
0,024
0,70
0,028
0,80
0,031
1,00
0,039
1,20
0,047










S1
---


1.2550
0,008
42


0,20
48


0,007
49

---
0,17
OR-2343/ 44 OR-2311/ 12 OR-S PEZIAL

SKD11
Ø inch
--

---
Ø mm
OR- NiFe

D2






średnica, cena i numer art.
1,50 €
2,20 €
2100039* 2100054*
1,75 €
1,90 €
2100045* 2100048*
1,65 €
1,75 €
1,25 €
2100028* 2100049* 2100044*
1,50 €
2100031*
OR-T I
OR-A L S I




Aluminium

1.2767

Tytan

1.2379
OR-Z INC C OOPER BRONZE 1
1,20 €
2100025*
1,20 €
2100027*
1,75 €
1,75 €
1,15 €
2100062* 2100067* 2100019*
1,65 €
1,60 €
1,10 €
2100034* 2100032* 2100020*
1,70 €
1,10 €
2100055**
2100021*
1,60 €
1,50 €
1,05 €
2100050* 2100033* 2100022*
1,00 €
2100023*
1,55 €
1,15 €
0,95 €
2100087* 2100084* 2100024*
1,60 €
1,20 €
1,00 €
2100086* 2100085* 2100089*
1,70 €
1,25 €
1,05 €
2100076* 2100075* 2100090*

Ø mm
Ø inch
0,25
0,008
0,30
0,012
0,40
0,016
0,50
0,020
0,60
0,024
0,80
0,031
2,25 €
2100038** ROT
1,25 €
2100029* SILBER
2,00 €
2100066**
1,80 €
2100063**
średnica, cena i numer art.
2,25 €
2100053**
2,00 €
1,40 €
10g - 54 €
2100065** 2100056* 2100092***
1,20 €
2100061*
1,80 €
10g - 45 €
2100064**
2100091***
6,75 €
2100094*
5,40 €
2100095*
1,45 €
2100051*
1,25 €
2100052*
1,10 €
2100047*
0,90 €
2100073*
* - 1 sztuka do 500mm/ 18inch **- tylko w szpuli ***-dostępne po 50g i 100g
Absolutna Nowość Fiber Laser
Światłowodowy laser z głowica skanująca firmy OR Laser.
Dzięki zastosowaniu unikalnej głowicy skanującej możemy zwielokrotnić szerokość ścieżki spawania. Małej mocy Fiber Laser o mocy
0,5 KW do 1,0 KW generuje wiązkę lasera o wielkości 50 mikron.
Skaner pozwala poszerzyć plamkę nawet do kilku milimetrów.
Rozwiązanie idealne dla zautomatyzowanych lub zrobotyzowanych
zastosowań przemysłowych. Tańszy od dotychczas stosowanych
laserów dużej mocy i naprawdę wydajny mimo swoich tylko 500W.
Nasze Fiber Lasery doskonale współpracują z robotami Fanuc’a.
Spawanie bez materiału lub z podawaniem proszku metalicznego
ewentualnie z podawaniem drutu.
Jesteście zainteresowani ? Dzwońcie : 61 8407492
129
* - 1 sztuka do 500mm/ 18inch **- tylko w szpuli ***-dostępne po 50g i 100g
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Spawanie
128

OR-C U

Brąz

Stal narzędziowa / do pracy
na zimno

AMPCO

Stopy na bazie Niklu
OR-A MPCO

Stop miedzi
Szeroki wybór gatunków i rozmiarów zarówno
do stali narzędziowych, azotowanych, brązów
i ampco, miedzi i mosiądzu, oraz aluminium i
tytanu.
Pręty do srebra i złota na zapytanie.
Druty oferowane w prętach dł. 500mm w opakowaniach po 100szt.
Materiał bazowy
OR-C U B E
Mosiądz
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
microSpot
Sy s te m m i k ro s p aw an ia d o sz yb k ie j i pe wnej na praw y
fo r m i n a r zę dz i .
Najnowocześniejsza, c yfrowa technologia, jedyna w swoim rodzaju. Nowa,
w pełni cyfrowa spawarka microSpot bazuje na jednym z najnowocześniejszych
rozwiązań generatora prądu spawania WIG (spawanie elektrodą wolframową w
osłonie gazu ochronnego). Spawarkę zmodyfikowano i rozbudowano specjalnie
dla zastosowań przy budowie form i narzędzi w taki sposób, aby możliwe było
precyzyjne spawanie drutami o minimalnej średnicy nawet do 0,25 mm.
Spawanie
Aby poprawić mieszanie kąpieli spawalniczej można na
impuls nałożyć dodatkową
oscylacje prądu spawania.
Istnieje możliwość ustawienia
impulsów narastających łagodnie lub stromo, podobnie
jak łagodnego spadku impulsu lub jego nagłego zatrzymania. Regulowane parametry
impulsu mieszczą się przy tym
w zakresie milisekund przy do-
130
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
kładności powtórzeń impulsu
w zakresie mikrosekund.
Parametry nastawcze, wymagane w określonej sytuacji
spawania, można zapisać w
99 pozycjach pamięci programów i w każdej chwili dowolną wywołać.
Druty spawalnicze, dopasowane specjalnie do materiału podłoża, umożliwiają albo
spawanie zgodne z materiałem, co jest zalecane w
przypadku detali polerowanych na wysoki połysk, albo
tzw. spawanie funkcjonalne,
w którym materiał spoiny jest
dobierany według potrzebnej
twardości (do 60 HRC) i odporności na ścieranie.
Druty są dostępne w średnicach od 0,25 do 1,2 mm.
Specjalnie do naprawy dysz
układów gorącokanałowych
znajdziecie w naszej ofercie
drut o wysokiej odporności na
ścieranie.
Dla precyzyjnego spawania
oferujemy jako osprzęt statyw
krzyżowy wraz z maszynowym
uchwytem elektrod, umożliwiający dokładne pozycjonowanie elektrody WIG.
Mimo modyfikacji i rozszerzenia, poza funkcją mikrospawania zachowano cały zakres
możliwości nowoczesnej spawarki WIG /TIG. Dzięki temu
microSpot zyskał niespotykaną uniwersalność, pokrywając
niemal cały zakres zastosowań
przy budowie form i narzędzi.
Przy większych pracach spawalniczych urządzenie można wyposażyć w dokowaną
chłodnicę wodną i chłodzony
wodą uchwyt spawalniczy z
zintegrowanym zdalnym regulatorem.
Chłodzony gazem palnik spawalniczy ze zdalnym regulatorem, nadzwyczaj lekki palnik
do precyzyjnej i nie męczącej
pracy oraz przycisk nożny zdalnej regulacji uzupełniają ofertę.
131
Piggywood
Na naszej stronie
w w w.sumaris.pl jest
video, gdzie w 3 minut y
zobacz ycie wsz ystk o co
najważniejsze o spawaniu
microSpot
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
Spawanie
Spawanie odbywa się w
technologii pojedyncz ych
impulsów (IWIG) z możliwie
minimalnym
oddziaływaniem cieplnym na mate riał podłoża, co umożliwia
naprawę najdrobniejsz ych
uszkodzeń
powierzchni, krawędzi i narożników
bez podtapiana i zbytnie go przegrzewania obszaru
graniczącego ze spoiną.
Podgrzewanie
wstępne
obrabianego detalu nie
jest już konieczny przy tej
technologii - „spawania
na zimno”.
Dzięki innowacyjnej modulacji
impulsowej można zależnie
od potrzeb kształtować kąpiel
spawalniczą tak aby otrzymać
optymalną spoinę, unikając
powstania wtrąceń lub jam
skurczowych.
PL
m i croSpot
ur atuje k ażd ą fo r mę, k a żde na r zędzi e - ła t wo, sz y b k o, pe w n i e, o s zc zę d n ie j i n ie zale żn ie od ze wnętr znyc h usług.
1
2
1
Przydatne akcesoria
3
2
5
4
3
Nr. Opis
1
microSpot napięcie 230 V, bezpiecznik 16 A,
prąd spawania WIG 3 - 220 A, elektrody 10 180 A, zabezpieczenie IP 23, chłodzenie-gaz,
Argon, Wymiary 485 x 180 x 390 mm
Waga 17,8 kg
2
Przycisk nożny do pracy pulsacyjnej
132
4
Nr - zam.
32-8511
MSC chłodnica wodna, dokowana od dołu
do jednostki sterującej.
32-8519
1.415,00
2
Statyw krzyżowy w połączeniu z uchwytem
maszynowym pozwala na osiągnięcie dużej
precyzji spawania, szczególnie na krawędziach.
32-8529
1.360,00
3
Uchwyt spawalniczy maszynowy chłodzony gazem. Stosowany razem z statywem.
32-8523
463,00
4
Pedał nożny do spawania WIG z płynną
regulacji prądu spawania
32-8512
595,00
5
Uchwyt spawalniczy, chłodzonym gazem,
z sterowaniem zdalnym, przystosowany do
elektrod Ø 2,4 mm
32-8522
501,00
Uchwyt spawalniczy, chłodzonym wodą,
z sterowaniem zdalnym, przystosowany do
elektrod Ø 2,4 mm
32-8520
555,00
€/szt
5.899,00
32-8513
195,00
3
Kabel masy, kompletny
32-8514
90,00
4
Chłodzony gazem, lekki uchwyt spawalniczy
32-8521
381,00
5
Hełm ochronny Speedglas z automatycznym 32-9100V
filtrem spawania i szkłem powiększającym 2,5x.
349,00
6
Asortyment części:
32-8518V
korek uchwytu palnika krótki + średni, tulejka
Ø 1,6 mm + nakrętka tulejki, dysza ceramiczna
Ø6,4 mm krótka + długa (po 2 szt.), elektroda
wolframowa niebieska Ø 1,6 x 170 mm (10 szt.)
Zawór redukcyjny z rotametrem zapewnia
32-6405
równomierny strumień gazu.
122,00
Oświetlenie LED 20 W praktyczne mocowanie 6-LR20DP
na magnes, elastyczne ramie.
135,60
7
8
Zestaw microSpot z powyższym pełnym
wyposażeniem + skrzynka narzędziowa,
komplet szczotek, cęgi i rękawice
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
m
7
€/szt
1
6
microSpot
Jednostka sterująca z bardzo
łatwym w obsłudze panelem,
który łatwo i pewnie poprowadzi przez wszystkie programy.
Nr - zam.
7
Stół uchylny z magnesem Ø133mm, obrotowy, i bardzo poręczny.
6-ST1
8
Wózek do spawarki
32-SWagon
5
7
1.659,00
640,00
Zdjęcie ukazuje użycie microSpot‘a ze statywem krzyżowym i naszym stołem uchylnym
133
159,00
8
t 7.500,00
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Spawanie
Spawanie
Nr. Opis
8
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Części i materiały eksploatacyjne
2
1
Źródło światła zimnego
KQ 100.
Zimne i bez cienia oświetlenie
niezbędne przy mikrospawaniu.
4
Nr. Opis
1
Źródło światła zimnego KQ 20
20 W, natężenie światła regulowane opcjonalnie, komplet z 1 ramieniem światłowodowym
Ø 6 x. 400mm , 230 V, 50/60 Hz
2
5
Nr - zam.
Nr - zam.
8
9
Wymienna tarcza
diament do ostrzałki elektrod
Uchwyt do drutu laserowego
Zabezpiecza drut przed potem dłoni. Ułatwia
prowadzenie cienkich drutów.
5,70
32-8318
20,75
6-MHB2
2,42
32-8531
6
7
€/szt
32-8317
Precyzyjne spawanie jest możliwe tylko z dobrze zaostrzoną elektrodą.
32-8530
134
€/szt
6-KQ20
226,00
Źródło światła zimnego KQ 100
100 W, regulowane natężenie, max temperatura barwy 3.100º Kelvin, 230 V, 50/60 Hz z
światłowodowym (Ø4 x500mm) podwójnym
ramieniem.
6-KQ100/Set2 441,00
Zapasowa lampa halogenowa do KQ100
6-KQ100/HL
14,40
Oświetlenie LED 20 W
praktyczne mocowanie na magnes, elastyczne
ramie.
Dobre oświetlenie niezbędne przy mikrospawaniu.
6-LR20DP
135,60
Nr. Opis
3
Czyścik z włókna szklanego
razem z 1 pędzelkiem Ø 4 x 40 mm
4
Pędzelki wymienne
opakowanie 25 szt
6
Szczotka mosiężna ma wygiętą drewnianą
rękojeść. Część robocza 45 x 12mm, (3 rzędy).
Długość 160 mm
7
Ostrzałka do elektrod Ø 1,6 - 3,2 mm, komplet z walizką
5
Präzises Schweißen funktioniert nur
mit einer gut geschliffenen und spitzen Elektrode.
€/szt
32-8527-01
32-8527-02
32-8527-03
9,90
15,45
18,40
Dysza ceram. (4) do gazu krótka Ø6,4mm
Dysza ceram. (5) do gazu krótka Ø8,0mm
Dysza ceram. (7) do gazu krótka Ø10,0mm
32-GDK1
32-GDK2
32-GDK3
2,20
2,20
2,20
Dysza ceram. (4) do gazu długa Ø6,4mm
Dysza ceram. (5) do gazu długa Ø8,0mm
32-GDL1
32-GDL2
2,50
2,50
Tulejka moc do elektrod Ø1,0mm
Tulejka moc do elektrod Ø1,6mm
Tulejka moc do elektrod Ø2,4mm
32-SH1
32-SH2
32-SH3
2,00
2,00
2,00
Łącznik tulejki moc. do elektrod Ø 1,0mm
Łącznik tulejki moc. do elektrod Ø 1,6mm
Łącznik tulejki moc. do elektrod Ø2,4mm
32-SHK1
32-SHK2
32-SHK3
3,65
3,65
3,65
Soczewka gazowa do elektrod Ø 1,0mm
Soczewka gazowa do elektrod Ø 1,6mm
Soczewka gazowa do elektrod Ø 2,4mm
32-GL10
32-GL16
32-GL24
4,15
4,15
4,15
Dysza do soczewki gazowej dł. 6,4mm
Dysza do soczewki gazowej dł. 8,0mm
Dysza do soczewki gazowej dł. 10,0mm
Elektrody wolframowe o bardzo dobrych właściwościach zapłonu, stabilnym łuku i wysokiej
trwałości, ZASTOSOWANIE :
stale niskostopowe, stale wysokostopowe,
stopy aluminium, stopy magnezu, stopy tytanu,
stopy niklu, stopy miedzi itd.
1,0 x 170mm złote
1,6 x 170mm złote
2,4 x 170mm złote
1,0 x 170mm niebieskie
1,6 x 170mm niebieskie
2,4 x 170mm niebieskie
32-GDGL1
32-GDGL2
32-GDGL3
2,50
2,50
2,50
32-8321G
32-8320G
32-8324G
32-8321B
32-8320B
32-8324B
1,90*
2,00*
3,80*
2,00*
2,05*
3,90*
Szybkie naprawy z pomocą microSpota
Po udanym spawaniu stale pojawia się to samo pytanie: jak obrobić
pospawane miejsce i szybko przywrócić dawną jakość powierzchni ?
Chętnie podzielimy się z wami naszą wiedzą zarówno teoretyczną jak
praktyczną. Zademonstrujemy pełne możliwości microSpot’a oraz
pokażemy wiele praktycznych trików. Będziecie zachwyceni microSpot’em. Po prostu dzwońcie, a odpowiemy na wasze pytania lub
umówimy termin prezentacji.
621,00
69,00
8
32-LDH
* - elektrody w opak. po 10 sztuk
Nr - zam.
135
Prowadzimy indywidualne kursy z zakresu
szybkiej naprawy form poprzez mikrospawanie.
7,42
9
Typowo 1 lub 2 dni dla grup nie większych jak 3 osoby.
Koszt :
€ 320,-/osoba za 1 dzień kursu włączając posiłek i napoje.
Terminy na zapytanie.
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Spawanie
Spawanie
3
Opis
Korki do uchwytu lekkiego chłodzonego gazem
krótki
średni
długi
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
Druty do spawania laserowego
napawanie , spawanie – naprawa form i narzędzi w technologii
Laser Nd:Yag i impulsowy WIG
Specjalistyczne druty z programu firmy Quada i Sumaris o sprawdzonym składzie i właściwościach do spawania powszechnie stosowanych przy budowie form i narzędzi stali narzędziowych, stopów
aluminium, tytanu , miedzi i brązów.
Laser SuFuni
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Materiał o uniwersalnych własnościach, do spawania stali nisko i wysokostopowych , do ulepszania cieplnego. Dobrze
się poleruje, trawi chemicznie. Można chromować,
azotować obrabiać poprzez elektrodrążenie. Do stali 1.2311/12-1.2162-1.2738 i podobnych o obniżonej zawartości węgla i Cr.
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
ØD Nr-zam €/100g
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/op.
0,2 L6002 144,00
0,3 L6003 127,40 S6003 1 32,62 V6003 9,00
0,4 L6004 114,87 S6004 1 21,14 V6004 11,90
0,5 L6005 104,43 S6005 1 08,61 V6005 15,00
0,6 L6006
0,8 L6008
6 1,35 S6006 63,96 V6006 18,50
28,50 S6008 29,93 V6008 6,30
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie >500 N/mm² * Rozciąganie : 23-27 %
Spawanie
Nowość
Firma UDDEHOLM w spółpracy z QUADA opracowali nowe rewelacyjne druty do spawania laserowego
znanych stali Uddeholm NIMAX i STAVAX. Druty do spawania laserowego Nimax oraz Stavax Laser
Weld posiadają specjalnie dobrany skład chemiczny zgodny z normami firmy UDDEHOLM. Spaw jest
identyczny w składzie chemicznym z tymi stalami. Druty te nadają się do spawania laserowego jak również metodą Micro -Tig .
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
NIMAX Laser Weld
ØD
ZASTOSOWANIE. Do modyfikacji i naprawy form i narzędzi 0,2
wykonanych z stali Uddeholm Nimax i podobnych 1.2738, 0,3
1.2311/12. Drut dobrze się spawa, spoina dobrze się poleruje
0,4
i poddaje trawieniu .
0,5
Nr-zam
SNIM04
204,10
SNIM05
204,10
0,6
SNIM06
204,10
1,0
SNIM10
40,85*
WŁASNOŚCI: Twardość spawu 36- 40 HRC
136
ØD
ZASTOSOWANIE. Do modyfikacji i naprawy form i narzędzi wykonanych z stali Uddeholm Stavax ESR i podobnych, 1.2082,
1.2083, 1.2367, 1.2767. Spoina jest twarda, o du­ż ej wytrzymałości na ścieranie. Polerowalna. Warunkowo poddaje się trawieniu.
WŁASNOŚCI: Twardość spawu 47- 55 HRC
PL
Nr-zam
€/opak
VNIM02
52,90
VNIM03
52,90
* - pręty długości 500mm
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
STAVAX Laser Weld
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
€/opak
pręty op.= 25g
ØD x 333mm
Nr-zam
€/opak
pręty op.= 25g
ØD x 333mm
Nr-zam
€/opak
0,2
VSTA02
61,70
0,3
VSTA03
61,70
0,4
SSTA04
229,30
0,5
SSTA05
229,30
0,6
SSTA06
229,30
1,0
SSTA10
54,15*
* - pręty długości 500mm
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Laser QuFe10
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
[ 130 ST ] ØD
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Materiał zalecany 0,2
do modyfikacji i naprawy form z ulepszonych stali
1.2311–1.2312-1.2162-1.2738. Dobrze się pole- 0,3
ruje, nadaje się do trawienia chemicznego, elektro- 0,4
drążenia, chromowania, azotowania, ulepszania, 0,5
hartowania.
0,6
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/100g
Nr-zam €/op.
Nr-zam €/op.
L1003 159,25 S1003 1 65,78 V1003 11,20
L1004 143,59 S1004 1 51,42 V1004 14,90
L1005 130,54 S1005 1 35,76 V1005 18,80
L1006 122,70 S1006 1 27,93 V1006 23,10
S1008* 33,25 V1008* 7,00
S 1010* 32,75 V1010*
1,0
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie >490 N/mm² * Rozciąganie : 23-27 %
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do stali 1.2311–
1.2312-1.2162-1.2738. Materiał nadaje się do
elektrodrążenia, trawienia, polerowania, chromowania, azotowania, ulepszania, hartowania. Dzięki
zawartości Cr zwiększa się wytrzymałość na rozciąganie, wytrzymałość krawędzi i odporność na zużycie.
S1002 184,06 V1002 8,80
0,8
Laser QuFe10Cr
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Spawanie
Druty do spawania laserem
i MicroSpot‘em
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
* - pręty o długości 500 mm
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
ØD Nr-zam €/100g
11,20
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/op.
0,3 S10Cr03 172,31 V10Cr03 11,70
0,5 S10Cr05 142,28 V10Cr05 19,80
0,4 S10Cr04 156,64 V10Cr04 15,40
0,6 S10Cr06 135,76 V10Cr06 24,50
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie >510 N/mm² * Rozciąganie : 23-27 %
Laser QuFe10NiMo
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do modyfikacji i
naprawy form z ulepszonych stali 1.2311–1.23121.2162-1.2738.
Wykazuje lepszą odporność na
korozję. Twardszy w porównaniu z QuFe10. Optymalny dla bardziej obciążonych gniazd formy. Materiał nadaje się do elektrodrążenia, polerowania i
chromowania, azotowania, ulepszania, hartowania.
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
ØD Nr-zam €/100g
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/op.
S10N02 189,28 V10N02 9,00
S10N03 172,31 V10N0311,70
S10N04 156,64 V10N0415,40
S10N05 142,28 V10N0519,80
S10N06 134,45 V10N0624,30
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie >730-820 N/mm² * Rozciąganie : 20-25 %
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
137
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Laser QuFe11
[ 170 ST ] ØD Nr-zam €/100g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Wykazuje dużą odporność na zużycie w warunkach wys. temperatury.
Do modyfikacji i naprawy form kuźniczych, ciśnieniowych, wtryskowych do tworzyw sztucznych itp.
Spaw poddaje się ulepszaniu cieplnemu, azotowaniu, chromowaniu, powlekaniu CVD, polerowaniu.
Zalecany do stali 1.2082–1.2083-1.2343-1.2344 i
1.2367-2606.
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,2 S1102 215,38 V1102 10,30
0,3 L1103 201,03 S1103 2 11,47 V1103 14,30
0,4 L1104 181,45 S1104 1 89,28 V1104 18,60
0,5 L1105 172,31 S1105 1 81,45 V1105 25,20
Laser QuFe21
0,6 L1106 159,25 S1106 1 65,78 V1106 29,90
S1108* 34,20 V1108* 7,20
0,8
1,0 S1110* 34,50 V1110* 1 1,80
1,2
S1112*
WŁASNOŚCI: Twardość spoiny : 38 – 42 HRC
[ Uni-W ] ØD
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Wykazuje zna- 0,2
komitą odporność na zużycie w warunkach wys.
temperatury. Do modyfikacji i naprawy form kuźni- 0,3
czych, ciśnieniowych do aluminium, wtryskowych 0,4
do tworzyw sztucznych itp. Spoina nadaje się do 0,5
ulepszania cieplnego, azotowania, chromowania,
i polerowania. Zalecany do stali 1.2082–1.2083- 0,6
1.2343-1.2344 i 1.2367-2606.
0,8
Nr-zam €/100g
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
L1302 229,74 S1302 241,49 V1302 9,70
WŁASNOŚCI: Twardość spoiny : 53 - 58 HRC
odpuszcz. (600°C) 53HRC
Laser QuFe30
L1303 216,69 S1303 2 27,13 V1303 14,20
L1304 194,50 S1304 2 03,64 V1304 19,10
ØD Nr-zam €/100g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. W 100% porównywalny z QuFe20 jednak bez powłoki miedzi. Bardzo
dobry do form polerowanych na wysoki połysk.
Zalecany do naprawy form mocno obciążonych i o
podwyższonej temp. pracy. Do form dla tworzyw z
dodatkiem GF. Do stali 1.2082–1.2083-1.23431.2344 i 1.2367-2606, 1.2767 – 1.2842
L1306 172,31 S1306 1 81,45 V1306 32,70
S1308* 64,60 V1308* 13,60
1,0 S1310* 58,17 V1310* 19,90
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Laser QuFe15
ØD Nr-zam €/100g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Materiał zalecany
do modyfikacji i naprawy form z ulepszonych stali
1.2311–1.2312-1.2162-1.2738. Dobrze się poleruje, nadaje się do trawienia chemicznego, elektrodrążenia, chromowania, azotowania, ulepszania,
hartowania.
0,2
0,3
0,4
0,5
Zamiennik do QuFe10/QuFe10Cr/QuFe10NiMo w zależ- 0,6
ności na różne reakcje z kwasami / zasadami.
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
S1503 227,13 V150315,40
S1504 203,64 V1504 20,00
S1506 181,45 V150632,70 Laser QuFe20
138
[ Rc-44 ] ØD Nr-zam €/100g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Wykazuje dużą
odporność na zużycie/ścieranie. Do modyfikacji
i naprawy form kuźniczych, wtryskowych , suwaków, krawędzi podziału itp. Do form dla tworzyw
z dodatkiem GF. Dobre właściwości mechaniczne i
termiczne. Obróbka spoiny poprzez szlifowanie lub
narzędziami HM. Zalecany do stali 1.2082–1.20831.2343-1.2344 i 1.2367-2606.
0,2
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 16szt ØD x 330mm (5m)
0,3 L2003 210,16 S2003 219,30 V200313,70
0,4 L2004 187,97 S2004 197,11 V2004 18,50
0,5 L2005 181,45 S2005 189,28 V2005 26,30
0,6 L2006 1 72,31 S2006 181,45 V2006 32,70
0,8 S2008* 66,50 V2008* 14,00
1,0 S2010* 63,43 V2010* 21,70
1,2 S2012* 62,74 V2012* 29,80
WŁASNOŚCI: Twardość spoiny : 53 - 58 HRC ⁕ ulepszanie (820°C) ok. 235 HB
hart. (1050°C) 58HRC ⁕ odpuszcz. (600°C) 53HRC
* - pręty o długości 500 mm
Druty dostarczamy w postaci prętów 333mm (*- druty Ø8mm i większe w dł. 500mm) w opakowaniu = min 50g,
Pręty 250mm ( lub 333mm) w małym opakowaniu = 20szt (16szt). Na szpulce z rdzeniem Ø50mm minimum 50g
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,2 S3002 263,68 V3002 12,60
0,3 L3003 245,41 S3003 2 57,16 V3003 15,50
0,4 L3004 216,69 S3004 2 27,13 V3004 21,30
0,5 L3005 210,16 S3005 2 19,30 V3005 30,40
S3008* 68,40 V3008* 14,40
1,2 S3012* 69,26 V3012* 32,90
WŁASNOŚCI: Twardość spoiny : 54 - 60 HRC ⁕ ulepszanie (800°C) ok. 250 HB ⁕ hartowanie (1000°C) 62HRC
* - pręty o długości 500 mm
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Laser QuFe60
ØD Nr-zam €/100g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do napawania i 0,3 naprawy narzędzi tnących ( jak wiertła, noże tokarskie, frezy..). Nadaje się do powlekania szczególnie 0,4 narażonych na zużycie fragmentów narzędzi i kra- 0,5 wędzi. Zalecane podgrzanie! Do stali szybkotnących i PM : 1.3316, 1.3333, 1.3344, 1.3346
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
S60H03 390,30 V60H0328,40
S60H04 377,25 V60H04 40,40
S60H05 362,89 V60H0555,40
WŁASNOŚCI: Twardość spoiny : 60 - 64 HRC
Nr-zam €/ op.
S2002 241,49 V2002 9,70
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
1,0 S3010* 69,86 V3010* 23,90
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie > 640 N/mm²
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
0,6 L2106 189,28 S2106 199,72 V2106 36,00
0,8
S1505 189,28 V1505 26,30
0,5 L2105 199,72 S2105 208,86 V2105 29,00
0,6 L3006 194,50 S3006 2 03,64 V3006 34,70
S1502 241,49 V1502 11,50
Nr-zam €/ op.
0,4 L2104 206,25 S2104 216,69 V2104 21,30
[ Rc-62 ] ØD Nr-zam €/100g
* - pręty o długości 500 mm
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
0,3 L2103 216,69 S2103 241,49 V210316,30
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
1,2 S1312* 56,63 V1312*26,90
WŁASNOŚCI: Twardość spoiny : 42 - 46 HRC ⁕ ulepszanie (780°C) ok. 230 HB
harto. (1030°C) 48HRC ⁕ odpusz. (600°C) 45HR
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
⁕ ulepszanie (820°C) ok. 235 HB ⁕ hart. (1050°C) 58HRC
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do modyfikacji i
naprawy wykrojników i form dla motoryzacji. Duża
twardość i odporność na ścieranie spoiny. Obróbka spoiny poprzez szlifowanie . Zalecany do stali
1.2379–1.2436-1.2601- i inne np. typu NC
L1305 181,45 S1305 1 89,28 V1305 26,30
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Spawanie
Spawanie
37,05 V1112* 17,60
* - pręty o długości 500 mm
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Laser QuFe13
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Laser QuFe65
[ 220 ]
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Stosowany do
łączenia i napawania stali trudno spawalnych. Do
łączenia / jako warstwa pośrednia (buforowa) różnych stali. Do narzędzi do pracy zarówno na zimno
i na ciepło.
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
ØD Nr-zam €/100g
0,2
0,3
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
S6502 177,53 V6502 8,50
S6503 167,09 V650311,30
0,4 L6504 143,59 S6504 156,64 V6504 15,40
0,5 L6505 133,15 S6505 146,20 V6505 20,30
0,6 L6506 1 25,31 S6506 138,37 V6506 26,40
0,8 S6508* 67,45 V6508* 1 4,20
1,0 S6510* 53,91 V6510* 21,90
1,2 S6512* 50,86 V6512* 30,20
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 750 MPa ⁕ Rozciąganie : 20 %
* - pręty o długości 500 mm
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
139
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Laser QuNi26
[ 252 CT ] ØD Nr-zam €/100g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Stosowany do
łączenia i napawania stopów na bazie niklu oraz
połączeń austenicznych i austeniczno-ferytowych
odpornych na wys. temperatury. Zalecony do stopów : 2.4816 – 2.4817 – 2.4851 – 1.4879 – 1.6907
oraz jako warstwa buforowa przy spawaniu różnych
stopów. Również do napawania powierzchni azotowanych.
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,3 S2603 233,66 V260316,60
0,4 0,5 S2604 227,13 V2604 24,20
S2605 219,30 V2605 34,70
0,6 S2606 211,47 V2606 42,90
0,8 S2608* 85,50 V2608* 18,00
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Laser QuCu81
Spawanie
[ GG-Tec ] ØD Nr-zam €/100g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Stosowany do
łączenia i napawania stopów żeliwa grafitowego,
jak również mieszanego spawania z stalą, stopami
miedzi i niklu. Napawanie na wszystkich rodzajach
żeliwa. Stosowany do naprawy narzędzi, armatury
GGG i pomp.
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,3 S4103 229,74 V410316,60
0,4 0,5 S4104 211,47 V4104 24,20
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
ØD Nr-zam €/100g
* - pręty o długości 500 mm
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,4 0,5 S3804 148,81 V3804 16,60
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Nr-zam €/100g
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
[ Aluspeed ] ØD Nr-zam €/50g
p ęty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/op.
Nr-zam €/ op.
L8004 201,03 S8004 211,47 V8004 20,40
L8005 194,50 S8005 203,64 V8005 29,00
0,8 S8008* 69,58 V8008* 16,70
1,0 S8010* 70,51 V8010* 27,50
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 650 MPa ⁕ Rozciąganie : 20 % ⁕ twardość 220HB
* - pręty o długości 500 mm
3,70
6,80
9,20
1,0 SAL121065,70 VAL1210 15,50
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 130 MPa ⁕ Rozciąganie : 8 %
S8003 219,30 V800314,40
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 160 MPa ⁕ Rozciąganie : 15 %
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do napawania i 0,4 LAL1204 78,97 SAL1204 87,46 VAL1204
spawania elementów ze stopów aluminium o zawartości Si do 12%, jak również łączenia ze sobą 0,5 LAL1205 77,67 SAL1205 86,15 VAL1205
0,6 LAL1206 76,36SAL120684,85 VAL1206
różnego typu stopów aluminium
0,6 L8006 181,45 S8006 189,28 V8006 35,00
PL
p ęty op.= 5 m
ØD x 330mm
0,8 LAL508 75,06
Laser QuAlSi12
S3805 146,20 V3805 23,10
0,6 S3806 143,59 V3806 29,90
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
ØD Nr-zam €/50g
Nr-zam €/op.
Nr-zam €/ op.
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do napawania i 0,4 LAL504 78,97 SAL504 87,46 VAL504 3,70
spawania elementów ze stopów aluminium o zawartości Si do 7% jak również łączenia ze sobą róż- 0,5 LAL505 77,67 SAL505 86,15 VAL505 6,80
0,6 LAL506 76,36 SAL506 84,85 VAL506 9,20
nego typu stopów aluminium.
0,3 S3803 152,73 V380311,80
[ 12A-Multi ] ØD
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do napawania i 0,3
spawania elementów z brązów typu Ampco. Moż0,4
liwość napawania stali narzędziowych i żeliwa.
0,5
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
Laser QuAlSi5
WŁASNOŚCI: Twardość 60HB * Przewodność elektryczna: 30-45 S. m/mm
Laser QuCu80
ØD Nr-zam €/100g
Nr-zam €/op.
Nr-zam €/ op.
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do napawania i 0,3 S25Be03 163,17 V25Be03 14,00
spawania elementów form i narzędzi z brązu berylowego. Dobre właściwości poślizgowe, znakomita 0,4 S25Be04 151,42 V25Be04 21,50
przewodność elektryczna i szybkie odprowadzanie
ciepła.
0,8 S4108* 94,05 V4108* 19,80
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie >500 MPa ⁕ Rozciąganie : >25 %
140
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
0,6 S4106 189,28 V4106 42,90
1,2 S4112* 89,47 V4112* 42,50
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do napawania i
spawania elementów ze stopów miedzi, miedzi
elektrolitycznej. Znakomity na napawania i naprawy
elektrod do elektrodrążenia. Bardzo dobra przewodność cieplna i elektryczna spoiny.
Laser QuBeCu25
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
WŁASNOŚCI:
S4105 197,11 V4105 34,70
1,0 S4110* 89,15 V4110* 30,50
Laser QuCu38
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
Spawanie
Laser QuNi41
* - pręty o długości 500 mm
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
ØD Nr-zam €/100g
Nr-zam €/op.
Nr-zam €/ op.
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Do łączenia i 0,3 S8103 167,09 V810314,30
platerowania brązów CuAl. Łączenie brązu CuAl ze
stalą jak również z innymi materiałami. Napawanie 0,4 S8104 155,34 V8104 22,10
S8105 140,98 V8105 29,00
na stali i stopach żeliwa. Dobre właściwości pośli- 0,5 zgowe, odporny na wodę morską i kawitację.
1,2 S2612* 77,68 V2612* 36,90
szpulka - min. 100g
Ø80 x 80mm
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 530 MPa ⁕ Rozciąganie : 30 % ⁕ twardość 140HB
1,0 S2610* 80,38 V2610* 27,50
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie >640 MPa ⁕ Rozciąganie : >35 %
pręty op.= 100g
ØD x 333mm
Laser QuAlMg4,5Mn
drut Ø 1,0 w prętach 500mm
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
ØD
Nr-zam
€/50g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
0,4 ALMg04 80,28
Do napawania i spawania elementów ze stopów
aluminiowo-magnezowych. Wysokie właściwości 0,5 ALMg05 78,97
0,8 ALMg08 73,75
wytrzymałościowe
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 260 MPa ⁕ Rozciąganie : 15 %
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
141
Druty do zastosowań medycznych
również w przemyśle spożywczym, kosmetycznym itd.
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
Laser QuAl99,5
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
ØD Nr-zam €/50g
Nr-zam €/op.
Nr-zam €/ op.
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
0,4 LAL9904 97,90 SAL9904 1 03,78 VAL9904 8,10
Do napawania i spawania elementów z czystego
0,6 LAL9906 91,38 SAL9906 95,94 VAL9906 13,60
aluminium.
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie
> 65 N/mm² ⁕ Rozciąganie : 35 %
szpulka - 2 m
Ø80 x 80mm
Laser QuCoCr
ØD
Nr-zam
€/2m
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
0,25 CoCr025 71,40
Drut ze stopu kobaltowego , stosowany do spawania laserowego protez zębowych wykonanych ze 0,35 CoCr035 71,40
stopu kobaltowo-chromowego. Materiał zgodny 0,5 CoCr05 71,40
z dyrektywą produktów medycznych 93/42/EWG
załącznik IX, reguła 5, klasa IIa
WŁASNOŚCI: Twardość ~ 40 HRC
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
ØD
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
Utwardzany na zimno stop aluminium AlSi(X) o
niskiej temperaturze topnienia oraz dobrym płynięciu. Dobrze się poleruje, odporny na pękanie,
twardy.
Nr-zam
€/50g
0,3 ALX1003 95,94
0,4 ALX1004 91,38
0,5 ALX1005 86,81
0,6 ALX1006 84,85
0,9 ALX1009 78,32
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie: 310N/mm2
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
Laser QuTitan1
ØD
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
Czysty Tytan. Materiał b. dobrze się spawa i pozwala się b. dobrze mechanicznie obrabiać. Mała gęstość i duża wytrzymałość.
Podczas spawania wymagana dobra osłona gazu
Argonu.
Nr-zam
€/50g
142
Laser QuMed4115
ØD Nr-zam €/50g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Stosowany jako
odporny na ścieranie opancerzenie elementów z
nie- i niskostopowej stali, stopów żeliwa, stali do
pracy na ciepło, jak również z wysokostopowej stali
i staliwa, w szczególności do spawania jednej warstwy. Materiał odporny na ścieranie, również przy
wysokich temp., dobra odporność na wodę i słoną
wodę, opary i rozcieńczone kwasy organiczne. Wysoka odporność na temperaturę. Do stali 1.2085,
1.4057
Laser QuMed4316
0,6 Ti106100,81
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Stosowany do
łączenia i napawania stali odpornych na korozję
podobnego typu, nisko nawęglanych i stabilizowanych 18/8-CrNi(N), staliwa, jak również stali podobnego typu ciągnionych na zimno, austenicznych
CrNi. Do spawania części i urządzeń dla medycyny, w przemyśle spożywczym, olejowym, produkcji
mydła, włókien sztucznych, w technice filmowej i
fotograficznej, ... Do stali 1.4301, 1.4306, 1.4550,
1.4319, 1.4541, 1.4311, 1.4551, 1.4552
0,8 Ti108 84,94
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
ØD
Nr-zam
€/50g
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
0,4 Ti504 157,17
Do spawania materiału z tytanu grupy 5. Mała gę0,6
Ti506153,20
stość, wytrzymałość jak u stali, wysoka odporność
na korozje, kwasy i chlorki. Można hartować, posiada znacznie lepsze od czystego tytanu własności
mechaniczne. Zastosowanie w technice medycznej
i lotniczej
WŁASNOŚCI: Twardość ~ 40 HRC
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,4 L411504 162,88 S411504 170,52 V411504 41,80
0,5 L411505 160,52 S411505 168,17 V411505 58,20
0,6 L411506 158,17S411506 165,82 V411506 78,70
WŁASNOŚCI: Twardość ~ 40 HRC
0,4 Ti104 174,64
0,5 Ti105103,19
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
0,3 S411503 173,46 V411503 29,30
0,28 Ti1028186,54
WŁASNOŚCI: Twardość ~ 30 HRC
Laser QuTitan5
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
ØD Nr-zam €/50g
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,3 S431603 91,73 V431603 16,20
0,4
0,5
S431604 89,38 V431604 22,90
S431605 86,44 V431605 31,30
0,6 S431606 84,08 V431606 41,80
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 570 N/mm²
Laser QuMed4337
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
Stosowany do łączenia stali nierdzewnych podobnego typu, jak również staliwa i stali trudno spawalnych. Do spawania naprawczego i napawania
warstw odpornych na ścieranie. Do stali 1.4762,
1.4085
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
ØD Nr-zam €/50g
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,2 S433702 1 72,28 V433702 17,00
0,3 S433703 1 67,58 V433703 29,60
0,4 L433704 122,30 S 433704 1 28,77 V433704 31,40
0,5L433705 118,78 S 433705 1 25,24 V433705 43,10
0,6L433706 113,48 S433706 1 19,95 V433706 56,40
0,8 S433708 99,00 V433708 70,00
Druty dostarczamy w postaci prętów 333mm (*- druty Ø8mm i większe w dł. 500mm) w opakowaniu = min 50g,
Pręty 250mm ( lub 333mm) w małym opakowaniu = 20szt (16szt). Na szpulce z rdzeniem Ø50mm minimum 50g
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Spawanie
Spawanie
Laser QuAlX10
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 740 N/mm²
t e l . : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 2 • fa x : 0 6 1 8 4 0 7 4 9 3 • S U M A R I S S p . z o .o. • Św i n k a Sk a r bon k a 2 0 1 3
PL
143
G rawerowanie
Laser QuMed4430
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
laserowe - usługi
ØD Nr-zam €/50g
Nr-zam €/op.
Nr-zam €/ op.
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
0,3 S443003 165,23 V443003 29,20
Stosowany do spawania połączeniowego stali nie S443004 126,42 V443004 32,40
rdzewnych i odpornych na wysoką temperaturę.. 0,4
0,5
S443005 122,89 V443005 44,50
Spoina odporna na korozję.
Do stali 1.4401, 1.4404, 1.4571, 1.4580, 1.4583
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 650 N/mm²
Laser QuMed4551
ØD Nr-zam €/50g
Nr-zam €/op.
Nr-zam €/ op.
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE. Stosowany do łą- 0,3 S455103 1 61,70 V455103 28,60
czenia i napawania stali podobnego typu odpor S455104 1 22,89 V455104 31,50
nych na korozję i wysoką temperaturę, jak również 0,4
S455105 1 19,95 V455105 43,50
stali austenicznych CrNi i staliwa. Do spawania czę- 0,5
ści i urządzeń dla medycyny, w przemyśle spożywczym, olejowym, produkcji mydła, włókien sztucznych, w technice filmowej i fotograficznej. Do stali:
1.4301, 1.4306, 1.4541, 1.4310, 1.4550, 1.4552,
1.4319, 1.4303
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 570 N/mm²
Kompaktowy światłowodowy laser do znakowania i grawerowania firmy
OR Lasertechnologie.
Szybkie i precyzyjne urządzenie do grawerowania w stali, miedzi, aluminium, graficie itd.
System mobilny i otwarty, to znaczy możemy grawerować bez ograniczeń co do wagi i rozmiaru narzędzia Znakomite rozwiązanie do szybkiego znakowania i grawerowania form, części, elektrod miedzianych i
grafitowych, no i oczywiście produktów reklamowych.
Niektóre dane techniczne grawerki MAG LASER MAG-20:
Laser QuMed4576
WŁAŚCIWOŚCI i ZASTOSOWANIE.
Stosowany do spawania połączeniowego stali nierdzewnych i odpornych na wys. temp. Spoina odporna na korozję.
Do stali 1.4401, 1.4404, 1.4571, 1.4583, 1.4580,
1.4581, 1.4573
szpulka - min. 50g
Ø80 x 80mm
ØD Nr-zam €/50g
pręty op.= 50g
ØD x 333mm
Nr-zam €/op.
pręty op.= 5 m
ØD x 330mm
Nr-zam €/ op.
0,2 S457602 1 71,11 V457602 16,90
0,3 S457603 1 66,99 V457603 29,50
0,4
0,5
S457604 1 61,70 V457604 41,50
S457605 1 58,17 V457605 57,30
0,6 S457606 1 54,64 V457606 76,90
WŁASNOŚCI: Odporność na rozciąganie 580 N/mm²
144
Druty dostarczamy w postaci prętów 333mm (*- druty Ø8mm i większe w dł. 500mm)
w opakowaniu = min 50g,
Pręty 250mm ( lub 333mm) w małym opakowaniu = 20szt (16szt).
Na szpulce z rdzeniem Ø50mm minimum 50g
Ś wink a S k ar bo nk a 2013
PL
• SUM ARIS S p . z o .o. • fax: 061 840 74 93 • t el .: 061 840 74 92
Średnia moc
20W
Długość fali
1064 nm
Max. moc 25 - 200 kW/ 10 kHz
Prędkość pisania 600 - 1000 liter/sek
Min. rozdzielczość lini
0,025 mm
Dokładność pozycji < 10 µ rad
50 - 500 mm
Pole pisania
Automatyczne pole opisu 130 x 130 mm
Oprogramowanie 2D + 3D
Zapraszamy do korzystanie z naszych usług grawerowania
więcej informacji   618407492

Podobne dokumenty