Flubactin® 20%, 200 mg
Transkrypt
Flubactin® 20%, 200 mg
ULOTKA INFORMACYJNA FLUBACTIN 20%, 200 mg/ ml, roztwór doustny dla bydła, owiec, kur, świń, norek, nutrii i królików 1. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII, JEŚLI JEST INNY Podmiot odpowiedzialny i wytwórca: Krka, d.d., Novo mesto, Słowenia Šmarješka cesta 6 8501 Novo mesto Słowenia 2. NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO FLUBACTIN 20%, 200 mg/ ml, roztwór doustny dla bydła, owiec, kur, świń, norek, nutrii i królików 3. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY SUBSTANCJI CZYNNEJ (-CH) Flumechina 4. 20 g/100 ml WSKAZANIA LECZNICZE Leczenie chorób wywołanych przez bakterie Gram - ujemne (E. coli, Salmonella spp., Pseudomonas spp., Klebsiella spp., Pasteurella spp., Bordetella spp., Haemophilus spp.) oraz Gram + dodatnie (Staphylococcus spp.) u kur, świń, cieląt, jagniąt, królików, norek i nutrii. Kury: salmonellozy, infekcje wywołane przez E. coli, pasterelozy, infekcje układu oddechowego, zapalenie stawów wywołane przez gronkowce, podkliniczne infekcje jajnika. Świnie: kolibakteriozy, salmonellozy, pasterelozy (włączając stany posocznicowe), pleuropneumonia wywołana przez Haemophilus pleuropneumoniae. Bydło, owce: kolibakteriozy, salmonellozy, pasterelozy. Króliki, nutrie i norki: salmonellozy (Salmonella spp.), infekcje Escherichia coli, pasterelozy (Pasteurella multocida), infekcje wywołane przez gronkowce oraz infekcje nerek wywołane przez bakterie Gram- ujemne. 5. PRZECIWWSKAZANIA Nie stosować w przypadku stwierdzonej oporności na chinolony (oporność krzyżowa). 6. DZIAŁANIA NIEPOŻĄDANE Nie stwierdzono. 1 O wystąpieniu działań niepożądanych po podaniu tego produktu lub zaobserwowaniu jakichkolwiek niepokojących objawów nie wymienionych w ulotce ( w tym również objawów u człowieka na skutek kontaktu z lekiem), należy powiadomić właściwego lekarza weterynarii, podmiot odpowiedzialny lub Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych. Formularz zgłoszeniowy należy pobrać ze strony internetowej http://www.urpl.gov.pl (Wydział Produktów Leczniczych Weterynaryjnych). 7. DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄT Bydło, owca, kura, świnia, norka, nutria, królik. 8. DAWKOWANIE I DROGA (-I) PODANIA Kury: Dzienna dawka dla kur wynosi 12 mg flumechiny na kg m.c.. U kur lek podaje się z wodą do picia przez okres 3 - 5 dni. Każdego dnia należy przygotować świeży roztwór. Dawki Kury - kategoria/wiek ml Flubactin/100 l wody Brojlery kurze i indycze do 2-go tygodnia życia 25 ml Brojlery kurze i indycze powyżej 2-go tygodnia życia 50 ml Stada reprodukcyjne kur kierunku nieśnego ras ciężkich i lekkich do 6-go 25 ml tygodnia życia Stada reprodukcyjne kur kierunku nieśnego ras ciężkich i lekkich powyżej 50 ml 6-go tygodnia życia Produktu Flubactin nie należy stosować u kur niosek produkujących jaja przeznaczone do spożycia przez ludzi. Świnie: Lek podawany jest w wodzie do picia przez okres 3-5 dni. Dzienna dawka flumechiny wynosi 20mg/kg m.c., co odpowiada 1ml produktu Flubactin/10kg m.c. dziennie Bydło, owce: Lek podawany jest w formie nierozcieńczonej lub zmieszany z mlekiem, preparatami mlekozastępczymi i roztworami elektrolitowymi. Dzienna dawka flumechiny wynosi 12mg/kg m.c., co odpowiada 1,5 ml produktu Flubactin/25 kg m.c. dziennie. Lek należy stosować przez okres 5-7 dni. Króliki nutrie i norki: Dzienna dawka flumechiny wynosi 12mg/kg m.c., co odpowiada 50 ml Flubactinu w 100 l wody do picia. Lek należy stosować w wodzie do picia przez okres 4-6 dni. W przypadku infekcji wywołanej przez gronkowce leczenie należy kontynuować przez okres 6-7 dni. Każdego dnia należy przygotować świeży roztwór. 9. ZALECENIA DLA PRAWIDŁOWEGO PODANIA Podczas leczenia zwierzęta powinny otrzymać wodę do picia tylko z lekiem. Jeżeli nie jest to możliwe dzienną dawkę produktu Flubactin należy podzielić na trzy równe części. 2 Jeżeli w związku ze wzrostem temperatury w pomieszczeniach zwiększa się zużycie wody, dawka powinna zostać zredukowana o 25 % lub wyliczona zgodnie z dziennym zużyciem wody oraz zalecaną dzienną dawką leku na kg m.c. 10. OKRES KARENCJI Tkanki jadalne kur, świń, bydła, owiec – 14 dni Nie stosować u kur niosek produkujących jaja przeznaczone do spożycia przez ludzi. Nie stosować u królików i nutrii, których mięso jest przeznaczone do spożycia przez ludzi. Nie stosować u krów i owiec w laktacji produkujących mleko przeznaczone do spożycia przez ludzi. 11. SZCZEGÓLNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY PRZECHOWYWANIU I TRANSPORCIE Przechowywać w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. Chronić przed światłem. Przechowywać w temperaturze poniżej 25°C. Okres trwałości po pierwszym otwarciu opakowania bezpośredniego: 28 dni. Okres ważności po rekonstytucji – 7 dni. Nie używać po upływie terminu ważności podanego na etykiecie. 12. SPECJALNE KONIECZNE OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI, JEŻELI W miarę możliwości stosowanie powinno być potwierdzone badaniami wrażliwości wykonanymi za pomocą antybiogramu. Stosowanie produktu niezgodnie z instrukcją zapisaną w niniejszej charakterystyce może skutkować wzrostem liczby szczepów bakterii opornych na chinolony, a to może spowodować zmniejszenie efektywności leczenia innymi (fluoro)chinolonami, poprzez wzrost oporności krzyżowej. Stosować biorąc pod uwagę oficjalne oraz lokalne regulacje dotyczące stosowania produktów przeciwbakteryjnych. Podczas leczenia zwierzęta powinny dostawać wodę do picia tylko z lekiem. Jeżeli nie jest to możliwe, dzienna dawka Flubactinu powinna zostać podzielona na trzy równe części. Jeżeli w związku ze wzrostem temperatury w pomieszczeniach zwiększa się zużycie wody, dawka powinna zostać zredukowana o 25% lub wyliczona zgodnie z dziennym zużyciem wody oraz zalecaną dzienną dawką na /kg m.c. W przypadku kontaktu produktu z oczami i lub skórą przemyć natychmiast dużą ilością bieżącej wody. Flumechinę można stosować w okresie ciąży i podczas laktacji, gdyż dotychczas nie stwierdzono skutków ubocznych zarówno dla ciężarnej samicy, jak i dla płodu. Podawanie ciężarnym królicom flumechiny w dawce 100, 200 i 400 mg/kg m.c. w okresie pomiędzy 6, a 15 dniem ciąży nie powodowało teratogennych i embriotoksycznych skutków. Może dojść do reakcji antagonistycznej pomiędzy flumechiną, a związkami o działaniu bakteriostatycznym takimi jak: tetracykliny, makrolidy, sulfonamidy oraz trimetoprim. Brak w dostępnej literaturze fachowej informacji na temat przedawkowania flumechiny. Nie mieszać z innymi produktami leczniczymi. 3 13. SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE UNIESZKODLIWIANIA NIE ZUŻYTEGO PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO LUB ODPADÓW POCHODZĄCYCH Z TEGO PRODUKTU, JEŻELI MA TO ZASTOSOWANIE Leków nie należy usuwać do kanalizacji ani wyrzucać do śmieci. O sposoby usunięcia bezużytecznych leków zapytaj swojego lekarza weterynarii. Pozwolą one na lepszą ochronę środowiska. 14. DATA ZATWIERDZENIA LUB OSTATNIEJ ZMIANY TEKSTU ULOTKI 28.06.2010 15. INNE INFORMACJE W celu uzyskania informacji na temat niniejszego produktu leczniczego weterynaryjnego, należy kontaktować się z lokalnymi przedstawicielami podmiotu odpowiedzialnego. KRKA-POLSKA Sp. z o.o., ul. Równoległa 5, 02-235 Warszawa, tel. 22 57 37 500, fax 22 57 37 564 Dostępne opakowania: Butelka ze szkła zawierająca 100 ml z miarką z PP o pojemności 25 ml. Butelka z HDPE zawierająca 1000 ml z miarką z PP o pojemności 50 ml. Niektóre wielkości opakowań mogą nie być dostępne w obrocie. 4