Odległe wyniki leczenia zgryzu otwartego szkieletowego metodą
Transkrypt
Odległe wyniki leczenia zgryzu otwartego szkieletowego metodą
Opis przypadku / Case report Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report Odległe wyniki leczenia zgryzu otwartego szkieletowego metodą intruzji bocznych segmentów szczęki – opis przypadku Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report Jerzy Bargieł1 Jakub Szlagor2 A B D E F B E F Wkład autorów: A Plan badań B Zbieranie danych C Analiza statystyczna D Interpretacja danych E Redagowanie pracy F Wyszukiwanie piśmiennictwa Authors’ Contribution: A Study design B Data Collection C Statistical Analysis D Data Interpretation E Manuscript Preparation F Literature Search 1 2 Prywatna praktyka Private Practise 5 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SPZOZ w Krakowie 5th Military Hospital with Polyclinic in Cracow Streszczenie Pacjenci ze zgryzem otwartym szkieletowym są leczeni z wyboru drogą operacji ortognatycznej. Skomplikowane leczenie i możliwość wystąpienia powikłań podczas zabiegu sprawiają, że wielu z nich nie decyduje się na takie rozwiązanie. Alternatywnym sposobem postępowania leczniczego może być intruzja bocznych segmentów szczęki. Mechanika oparta na stabilnym zakotwieniu szkieletowym, jakim są minipłytki, może być wykorzystywana do leczenia tej wady. Długofalowe obserwacje leczenia zgryzu otwartego szkieletowego metodą intruzji bocznych segmentów szczęki należą do rzadkości. Wstępne obserwacje długofalowe pokazują pozytywne efekty lecznicze tej metody. Warunkiem powodzenia leczenia jest odpowiednia kwalifikacja pacjentów. Cel. Celem pracy jest ocena stabilności leczenia pacjentki ze zgryzem otwartym szkieletowym, które 1 2 Abstract Patients with anterior open bite are classified by orthognathic procedure. A difficult treatment and risk of complication during surgery discourage some patients from choosing such solution. An alternative treatment may be intrusion of maxillary lateral segments. The mechanics built upon a stable anchorage, provided by miniplates, may be used to treat this malocclusion. Longterm observations of the treatment of skeletal open bite by intrusion of maxillary lateral segments are rare. Introductory long-term observations show optimistic results. Proper patients selection is a condition for successful treatment. Aim. The aim of this study is to make an assessment of the stability of the treatment that has been followed since 2005. The results were evaluated immediately after the treatment and then again after Dr n. med./DDS, PhD Lek. dent./DDS Dane do korespondencji/correspondence address: ul. Marszałka Piłsudskiego 6/56 34-700 Rabka Zdrój e-mail: [email protected] ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 139 Opis przypadku / Case report J. Bargieł et al. rozpoczęto w 2005 roku. Oceniono wynik na końcu leczenia aktywnego oraz po trzydziestu miesiącach i po okresie sześćdziesięciu miesięcy retencji. Materiał i metody. W artykule opisano proces leczenia pacjentki ze zgryzem otwartym szkieletowym. Posługując się zmodyfikowaną analizą cefalometryczną Björka, porównano teleradiogramy LL wykonane przed rozpoczęciem leczenia oraz po trzydziestu miesiącach od zakończenia leczenia. A jego efekty po okresie trzydziestu i sześćdziesięciu miesięcy retencji porównano na podstawie fotografii wewnątrzi zewnątrzustnych. Wyniki i wnioski. Wyniki leczenia są bardzo obiecujące, a ich obiektywizację pokazuje superimpozycja zdjęć telerentgenowskich LL wykonanych przed leczeniem i w okresie retencji. Po zastosowanym leczeniu oczekiwano redukcji kąta międzyszczękowego i autorotacji żuchwy. Utrudnieniem dodatkowym była współistniejąca III klasa szkieletowa, która dla większości autorów leczących zgryz otwarty metodą intruzji bocznych segmentów szczęki jest przeciwwskazaniem do podjęcia tego typu leczenia. Tymczasem dzięki odpowiedniej biomechanice intruzji oraz dodatkowej korekcie w płaszczyźnie strzałkowej osiągnięto sukces leczniczy. (Bargieł J, Szlagor J. Odległe wyniki leczenia zgryzu otwartego szkieletowego metodą intruzji bocznych segmentów szczęki – opis przypadku. Forum Ortod 2016; 12: 139-51). thirty and sixty months of retention. Material and methods. The paper describes skeletal open bite treatment. The cephalograms LL taken before and 30 months after the treatment were analyzed using a modified Björk cephalometric analysis. The comparison of the treatment outcomes after thirty and sixty months of retention were based on extra and intraoral photographs. Results and conclusions. The results of the treatment are very promising. Cephalometric traces LL were superimposed prior to and during the period of retention. Reduction of the interbasal angle and autorotation of the mandible occurred following the treatment. An additional obstacle consisted in the concomitant skeletal class III, which for most clinicians is a contraindication to treatment. Here, the treatment was successful because of the appropriate biomechanical solution and adjustment in the sagittal plane. (Bargieł J, Szlagor J. Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report. Orthod Forum 2016; 12: 139-51). Nadesłano: 26.04.2016 Przyjęto do druku: 21.06.2016 Introduction Słowa kluczowe: intruzja segmentów bocznych szczęki, minipłytki, zakotwienie szkieletowe, zgryz otwarty Wstęp Leczenie szkieletowego zgryzu otwartego jest jednym z najtrudniejszych problemów ortodontycznych (1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 24). Jest to wada, która występuje – w zależności od przynależności etnicznej – u od 2,1% do 6,6% populacji (2). W tego typu zaburzeniach leczeniem z wyboru jest postępowanie ortodontyczno-chirurgiczne. Procedura w większości przypadków wiąże się z uniesieniem szczęki, co jednocześnie wpływa na redukcję przedniej wysokości twarzy, poprawę relacji tkanek miękkich okolicy warg oraz redukcję szpary niedogryzowej (1, 24). Zabieg operacyjny jest obarczony możliwością licznych powikłań, a to sprawia, że nie wszyscy pacjenci decydują się na takie postępowanie. Przedział czasowy, w którym można wykonać zabieg operacyjny, wiąże się z dojrzałością szkieletową pacjenta.. Jednak nie każdy chce czekać tak długo (10, 11, 15). Z drugiej strony wzrost pionowy jest najdłużej utrzymującym się procesem rozwoju twarzowej części czaszki, co uniemożliwia idealne przewidywanie efektów leczenia prowadzonego w okresie wzrostu (1). Received: 26.04.2016 Accepted: 21.06.2016 Key words: intrusion of maxillary lateral segments, miniplates, open bite, skeletal anchorage. The skeletal open-bite treatment is considered one of the most difficult orthodontic problems (1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 24). This malocclusion statistically exists – depending on the ethnic group - in 2.1% to 6.6% of the population (2). The treatment of this type of case is most often by orthognathic surgery preceded by the orthodontic protocol. This procedure, in the majority of cases, involves vertical impaction of the maxilla with reduction of the anterior facial height, which simultaneously improves the soft tissue relation and reduces the negative overbite (1,24). The risk of complications during surgery discourages some patients from choosing such treatment. The orthognathic treatment is dedicated to skeletally matured patients. However, they often not willing to wait till they are (10,11,15). Unfortunately, the prediction of outcomes is not obvious, because the cranial vertical growth is the longest process in patients still growing (1). Although orthognathic surgery is the most common treatment, there are a few alternative methods: • extrusion of the anterior teeth; however, the outcome here is unstable and functional disorders are relatively common (11) • four premolar extraction and B or C type space closure, depending on the negative overbite size (reduction of the interbasal angle) (9) ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 140 Opis przypadku / Case report Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report Wśród metod leczenia zgryzu otwartego szkieletowego – alternatywnych do zabiegu operacyjnego – wyróżnia się: • mechanikę polegającą na ekstruzji zębów przednich, jakkolwiek z nietrwałym efektem, powodującym duże prawdopodobieństwo zaburzeń czynnościowych (11) • ekstrakcję czterech zębów przedtrzonowych lub trzonowych i mechanikę z wykorzystaniem zakotwienia typu C lub B, w zależności od wielkości szpary niedogryzowej (zmniejszanie kąta pomiędzy podstawami szczęki i żuchwy przez mezjalizację zębów bocznych) (9) • mechanikę intruzyjną segmentów bocznych szczęki i żuchwy z zastosowaniem wałów nagryzowych z magnesami lub sprężynami (1, 19, 24) • mechanikę wysokiego wyciągu czaszkowego (1, 20, 23, 24) • wielopętlową mechanikę edgewise, polegającą na pionizacji długich osi zębów trzonowych, z jednoczesnym działaniem wyciągów pionowych rozpiętych między zębami siecznymi (12, 13, 17, 18, 24) • intruzję bocznych segmentów uzębienia szczęki z wykorzystaniem zakotwienia kostnego (3, 4, 9, 16, 24). Najbardziej obiecującą techniką postępowania, aczkolwiek aktualnie jeszcze bez długofalowych obserwacji, jest intruzja bocznych segmentów łuku zębowego szczęki (10, 15). W takich przypadkach do zakotwienia szkieletowego wykorzystuje się miniimplanty lub minipłytki (5, 6, 7, 24). Minipłytki, jako stabilniejsze, osadzone w kości o zbitej strukturze w okolicy łuku jarzmowo-zębodołowego, lepiej spełniają preferencje klinicysty wobec zakotwienia. Stwarzają też znacznie więcej możliwości do przesunięć zębowych w tym rejonie (4, 5, 12, 24). W celu intruzji bocznych segmentów łuku zębowego szczęki tworzy się zblokowany segment zębów bocznych będący w kontakcie z przeciwstawnymi zębami żuchwy – w praktyce są to najczęściej zęby przedtrzonowe i trzonowe. Blokadę segmentu uzyskuje się za pomocą aparatu stałego cienko- i grubołukowego lub z wykorzystaniem specjalnych szyn konsolidujących boczne segmenty łuku zębowego szczęki (5, 24). Szyny można zastąpić modyfikacją aparatu ze śrubą typu Hyrax, szczególnie w przypadku współistniejących nieprawidłowości poprzecznych. Należy zwrócić uwagę, aby konstrukcja aparatu była oddalona od tkanek miękkich na tyle, aby stworzyć przestrzeń dla planowanego zakresu intruzji. Źródłem siły i łącznikiem pomiędzy aparatem a zakotwieniem kostnym są sprężyny niklowo-tytanowe zamknięte. Optymalnym wyborem są sprężyny wykonane ze stopu super elastycznego, którego charakterystyka odkształcenia ma obraz spłaszczonej histerezy, co jest gwarantem stałej wartości siły (21). Zakotwienie kostne pochodzące z minipłytek przymocowanych do łuku jarzmowozębodołowego jest miejscem zaczepu sprężyn. Drugim miejscem zaczepu jest łuk sztywny aparatu stałego lub haczyki w zmodyfikowanym aparacie ze śrubą typu Hyrax. • • • • intrusion of maxillary or mandibulary lateral segments with magnets or springs (1,19,24) high-pull headgear mechanics (1,20,23,24) Multiloop Egdewise Archwire Technique consisting of axial correction of the molars connected with inter-arch elastics on anterior teeth (12,13,17,18,24) intrusion of the maxillary lateral segments using skeletal anchorage (3,4,9,16,24). The intrusion of the maxillary lateral segments appears promising, but is still lacking long-term observations (10,15). Skeletal anchorage in such cases is provided by mini-implants or miniplates (5,6,7,24). Miniplates inserted into the compact bone of the zygomatic buttress are considered to meet the clinical requirements better. They provide more opportunities for tooth movement in the lateral region (4,5,12,24). The upper lateral teeth staying in occlusion contacts with antagonists are integrated in a rigid segment to intrude them. Often those are molars and premolars. A rigid segment consists of the combination of the egdewise technique and a transpalatal arch or an acrylic splint (5,24). The splint may be modified by a Hyrax screw, especially when transverse malocclusion is also being treated. A space between the appliance and the soft tissues is necessary to achieve correct intrusion and to avoid impingements. The source of the intrusion force is derived from the closed coil nickel-titanium springs connecting the lateral segments with the skeletal anchorage. Springs made of a super elastic alloy with flat stress-strain hysteresis deliver a constant force during the intrusion (21). The skeletal anchorage miniplates are the first end of attachment. The second end is the rigid arch of the appliance or hooks of a modified appliance with Hyrax screw. The modified appliance with Hyrax screw covers all occlusal surfaces of the lateral teeth contacting the antagonists in habitual occlusion. In the case of permanent teeth cuspid contacts, the acrylic surfaces are corrected continuously during treatment. The side effect of the intrusive force by lateral tipping is eliminated, when it is necessary, with a transpalatal arch or a modified appliance with Hyrax screw (5,13). The duration of intrusion varies. According to most observers it amounts to 6-9 months. Intrusion precedes the several-month-long retention which consists in a rigid connection of the miniplates and hooks of the appliance (6,11,24). In the next stage levelling is performed. The intrusion of lateral segments in the first stage is essential. Miniplates are maintained as long as possible during the whole treatment and even after it (21,24). If a modified appliance with Hyrax screw is used, the bonding of brackets is necessary after its disassembly to continue retention. ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 141 Opis przypadku / Case report J. Bargieł et al. Zmodyfikowany aparat ze śrubą typu Hyrax obejmuje swym zasięgiem powierzchnie okluzyjne zębów bocznych będących w kontakcie z przeciwstawnymi zębami w zwarciu nawykowym. Powierzchnie akrylowe aparatu są korygowane tak, aby stanowiły podparcie dla wszystkich guzków zębów będących w kontakcie z zębami przeciwstawnymi. Uboczny efekt wychylenia zębów bocznych w płaszczyźnie czołowej, który wynika z przesunięcia kierunku działania siły (przebiegu sprężyn) względem centrum oporu segmentów, może być niwelowany w przypadkach niepożądanych zmodyfikowanym aparatem grubołukowym ze śrubą typu Hyrax lub łukiem podniebiennym (5, 13). Czas trwania intruzji jest różny – według większości autorów wynosi około 6–9 miesięcy i poprzedza kilkumiesięczną retencję polegającą na sztywnym połączeniu minipłytki z zaczepami aparatu (6, 11, 24). Po tym okresie można przystąpić do niwelacji i wyrównania pozostałej części łuku. Jeżeli w pierwszej fazie stosujemy leczenie za pomocą aparatu cienkołukowego, korzystne jest, aby najpierw intrudować segmenty, a potem je wyrównywać. Minipłytki są utrzymywane tak długo, jak to możliwe – podczas leczenia, a nawet po jego zakończeniu (21, 24). W przypadku stosowania aparatu ze śrubą typu Hyrax należy w dniu demontażu tego aparatu założyć aparat cienkołukowy, co umożliwia kontynuację retencji. Kwalifikacja do leczenia Kryteria kwalifikujące pacjenta do opisanej techniki leczenia są następujące: • pacjent po zakończeniu wzrostu lub krótko przed jego zakończeniem • oczekiwania pacjenta dotyczące głównie relacji zębowych • duża strefa dziąsła związanego • I lub II klasa szkieletowa (13) • wydłużone boczne odcinki wyrostka zębodołowego szczęki • brak zębów ósmych w szczęce (wskazanie względne). Cel Celem pracy była długoterminowa obserwacja i leczenie pacjentki ze zgryzem otwartym szkieletowym, z wykorzystaniem zakotwienia szkieletowego. Opis przypadku Pacjentka SW, lat 16, zgłosiła się do gabinetu w 2005 roku w celu leczenia „szpary pomiędzy górnymi i dolnymi zębami”. W wywiadzie podała, że gra na flecie. Badaniem klinicznym postawiono wstępną diagnozę – zgryz otwarty szkieletowy z tendencją do klasy III. Dodatkowo zaobserwowano dysfunkcję – niemowlęcy typ połykania, z tłoczeniem języka w spoczynku. Dokonano analizy czynności układu ruchu Patient selection The case selection criteria for this technique are: • patients no longer growing or patients just before the end of the growth. • patient’s expectations concerning teeth relation. • vast zone of attached gingiva. • coexisting skeletal class I or II malocclusion (13). • enlarged height of lateral maxillary alveolus. • aplasia of third molars (relative indications). Aim The aim of the study was long-term observation and the skeletal open bite treatment using skeletal anchorage. Case report A 16 year old female patient (S.W.) came to the office in 2005 for treatment of the "gap between the upper and lower incisors". She mentioned that she played the flute. Clinical examination brought an initial diagnosis – a skeletal open bite with coexisting class III malocclusion. Additionally, an infantile swallowing pattern and a forward position of the tongue was observed. But a functional analysis did not reveal any deviation besides those characteristic for open bite. An analysis of the photographs, plaster models, radiographs (orthopantomogram and cephalogram) was performed as an additional examination. A high lower facial height, convex profile, increased nasolabial angle and high level of chin muscle tonus was observed (Fig. 1). A negative overbite and double occlusion plane, which is typical for vertical disturbances, were the main issues in the evaluation of the plaster models. A cross bite in the region of upper right canine and contact of cuspids between upper and lower right bicuspids was observed on the vertical plane. On the sagittal plane the lack of overjet with tendency to edge to edge incisor contact on the horizontal plane projection was observed. A modified Björk cefalometric analysis revealed a skeletal class III malocclusion with dento-alveolar compensation of the mandible and dento-alveolar dysplasia of the maxilla. Moreover, a skeletal open bite with dento-alveolar dysplasia of the maxilla and compensation of the mandible was observed. Further examination showed a clockwise rotation of the mandible, a negative overbite, decreased overjet and vertebrae maturation - CS5 stage. The analysis of the orthopantomogram did not reveal any abnormalities. A l l w i s d o m t e e t h g e r m s w e re n o t i c e d i n the orthopantomogram. The plan of active treatment included: • Reeducation of tongue-thrust exercises, recommendation to discontinue playing the flute. ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 142 Opis przypadku / Case report Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report narządu żucia, nie stwierdzając innych odchyleń od charakterystycznych dla zgryzów otwartych. W ramach badań dodatkowych wykonano analizę fotografii, modeli diagnostycznych i radiogramów (ortopantomogramu i teleradiogramu bocznego). Stwierdzono wydłużenie dolnego odcinka twarzy, profil wypukły, nieco powiększony kąt nosowo-wargowy oraz zwiększone napięcie mięśnia bródkowego (ryc. 1). W opisie modeli dominujące zaburzenie to ujemny nagryz pionowy i dwupoziomowa płaszczyzna zwarcia charakteryzująca zaburzenia w płaszczyźnie pionowej. Natomiast w płaszczyźnie czołowej był widoczny zgryz krzyżowy 13 oraz kontakt guzkowy zębów 14, 24 z antagonistami. W płaszczyźnie strzałkowej zaobserwowano brak szpary przednio-tylnej, z tendencją do kontaktu brzegów siecznych po zrzutowaniu na płaszczyznę poziomą. Zmodyfikowana analiza cefalometryczna wg Björka pozwoliła zdiagnozować III klasę szkieletową, z kompensacją wyrostkowo-zębową żuchwy i dysplazją wyrostkowo-zębową szczęki. Ponadto rozpoznano zgryz otwarty szkieletowy z dysplazją w obrębie szczęki i kompensacją w obrębie żuchwy, dotylną rotację żuchwy, ujemny nagryz pionowy, zmniejszony nagryz poziomy, dojrzałość kręgów szyjnych – fazę CS5. Analiza pantomogramu wykazała brak odchyleń od normy i obecność zawiązków wszystkich zębów ósmych. W planie aktywnego leczenia zawarto: • Reedukację połykania i ćwiczenia językowe, zalecono zrezygnowanie z gry na flecie. • Korektę wymiaru poprzecznego, z jednoczasową intruzją bocznych zębów od 14 do 17 i od 24 do 27. Użyto minipłytek jako zakotwienia jarzmowego oraz zmodyfikowanego aparatu ze śrubą typu Hyrax, pokrywającego powierzchnie żujące. Sprężyny zamknięte, o sile F = 200 (G), ustawiono w równoległobok sił (ryc. 3). Zabieg założenia minipłytek wykonano w Zakładzie Chirurgii Stomatologicznej ŚLAM w Bytomiu (ryc. 2). W przedsionku jamy ustnej w okolicy trzonowców górnych wykonano ok. dwudziestomilimetrowe cięcie i odpreparowno płat sluzówkowo-okostnowy. Minipłytki do osteosyntezy dostosowano po obu stronach do krzywizny blaszki kostnej grzebienia jarzmowozębodołowego. Następnie spozycjonowano tak, aby ostatnie oczko pozostało poza błoną śluzową, w celu zaczepienia sprężyn, i przytwierdzono śrubami samogwintującymi. Do obciążenia zakotwienia przystąpiono 9 dni po zabiegu. W trakcie intruzji dodatkowo rozkręcono śrubę Hyrax, w tempie 1/tydzień (8 rozkręceń), w celu niewielkiej korekty szerokości łuku. Po 6 miesiącach aktywnej intruzji przystąpiono do 7-miesięcznej retencji. Do tego celu wykorzystano sztywną blokadę zakotwienia jarzmowego z aparatem ze śrubą typu Hyrax (ryc. 4). Następnie zdjęto aparat ze śrubą typu Hyrax i zastąpiono go aparatem cienko- i grubołukowym, najpierw bez dołączania górnych zębów siecznych. • Correction of the transverse maxilla dimension with the simultaneous intrusion of posterior teeth. Miniplates were used as a zygomatic anchorage . The Hyrax appliance covered all occlusal surfaces of the posterior teeth. The closed coil springs, exerting a force (F) equal to 200 (G), were set in a parallelogram arrangement (Fig. 3). The surgical operation for insertion of the miniplates was performed in the Department of Dental Surgery at the Medical University of Silesia in Bytom (Fig. 2). A twenty milimetres incision of mucosa was made in the vestibule buccal to the maxillary molars. A mucoperiosteal flap was reflected. A osteosintesis miniplate was adapted to the both zygomatic buttress. A position of the miniplate provided the coil springs attachement by the last loop projected through the mucosa. Stabilization of the miniplates was obtained by placing the self-tapping screws. The anchorage was loaded 9 days after the operation. The Hyrax screw was activated once a week (8 turns) to correct transverse dimension of the arch. After a 6 month period of active intrusion, 7 month period of retention was continued. A zygomatic anchorage was rigidly connected with a modified appliance with Hyrax screw (Fig. 4). After the disassembly of the Hyrax appliance, edgewise brackets were bonded in the upper and lower arches except the upper incisors. A transpalatal arch was used to stabilize transverse dimension and torque upper molars. A cantilever to extrude the upper left canine was used (Fig. 6). This was made of 17x25 TMA wire and exerted a force F = 50(G). A vertical traction between upper left incisor and lower left canine and incisor during 2 months (3/16 inch, force equal to 4,5 oz) was used simultaneously. The straight wire technique was used for levelling the lower arch. The rigid connection with miniplates was maintained continuously after the end of the period of active intrusion (Fig. 5). The further orthopantomogram did not reveal any root resorption (Fig. 7). The miniplates were taken out after the 7 month retention period. The third class malocclusion was corrected by a class three elastic traction (1/4 inch, force equal to 4,5 oz) worn 24 h/d) (Fig. 8). This appliance was debonded from 26 months after the commencement of the treatment. An Essex retainer was introduced in the upper arch. A fixed retainer from teeth 13 to 23 was bonded (Fig. 9, 10). ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 143 Opis przypadku / Case report J. Bargieł et al. Ryc. 1. Zewnątrzustne fotografie pacjentki, cefalogram i pantomogram przed leczeniem. Fig.1. Patient's extraoral photographs, a cephalogram and a panoramic radiograph before treatment. Łuk podniebienny posłużył do utrzymania korekty wymiaru poprzecznego oraz do wykonania torku na trzonowcach. Następnie, po dołączeniu siekaczy, zastosowano dźwignię ekstruzyjną (ryc. 6) na ząb 23 z drutu TMA 0,017x0.025’’ o sile F = 50 [G]. Podczas ekstruzji górnego lewego kła stosowano również wyciąg pionowy pomiędzy górnym lewym siekaczem a dolnym lewym kłem i siekaczem przez okres 2 miesięcy (3/16 cala, wartość siły 4,5 oz). Dolny łuk korygowano techniką łuku prostego. Od momentu zakończenia intruzji segmentów bocznych utrzymywano ciągłą retencję przez połączenie z zakotwieniem jarzmowym za pomocą stalowej ligatury (ryc. 5). Kontrolne zdjęcie ortopantomograficzne uwidacznia brak cech resorpcji korzeni zębów bocznych (ryc. 7). W kolejnym etapie usunięto zakotwienie jarzmowe. Korekta doprzedniej relacji łuków zębowych odbywała się za pomocą wyciągów klasy III (średnica 1/4 cala, wartość siły 4,5 oz) noszonych przez całą dobę (ryc. 8). Aparat zdjęto po 26 miesiącach od momentu rozpoczęcia leczenia. Aparat retencyjny w szczęce stanowiła płytka Essex, w żuchwie zastosowano reteiner stały od 33 do 43 (ryc. 9, 10). Ryc. 2. Zakotwienie jarzmowe (minipłytki) po założeniu w trakcie zabiegu chirurgicznego. Fig.2. Skeletal anchorage (miniplates) just after placement during surgical procedure. Ryc. 3. Sprężyny zamknięte rozpięte pomiędzy aparatem a zakotwieniem jarzmowym. Fig.3. Closed coil springs set between the appliance and the skeletal anchorage. ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 144 Opis przypadku / Case report Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report Tabela 1. Analiza cefalometryczna wykonana przed leczeniem (T1) i 2,6 roku od zakończenia leczenia (T2) Table 1. Cephalometric analysis performed before treatment (T1) and 2.6 years after the treatment (T2) Wartość Value T1 Wartość Value T2 Norma Standard Odch.st. Standard deviation Relacja podstawy żuchwy Mandibular base relation (PG) SS-N-PG 0,50 0,97 2 2,5 Relacja szczęk Relation between mandible and maxilla(PG) SS-N-SM 0,69 0,91 3 2,5 Prognatyzm szczęki / Maxillary prognathism S-N-SS 75,89 77,43 82 3,5 Prognatyzm żuchwy Mandibular prognathism (PG) S-N-Pg 75,39 76,46 80 3,5 Prognatyzm żuchwy Mandibular prognathism(SM) S-N-SM 75,19 76,52 79 3 Położenie wyrostka zębodołowego szczęki Position of maxillary alveolar process PR-N-SS 3,84 3,80 2 1 Położenie wyrostka zębodołowego żuchwy Position of mandibular alveolar process (SM) PG-N-SM 0,19 -0,06 1 2,5 Położenie wyrostka zębodołowego żuchwy Position of mandibular alveolar process CL/ML 67,24 70,33 70 6 Inklinacja siekacza górnego Maxillary incisors inclination ILS/NL 106,24 110,80 110 6 Inklinacja siekacza dolnego Mandibular incisors inclinatio ILI/ML 84,20 83,54 94 7 -2,61 -3,96 0 2 WITS N-S-Ar N-S-AR 130,19 131,50 124 5 N-S-Ba N-S-BA 139,38 137,56 131 4,5 Kąt podstaw / Vertical jaw relationship NL/ML 40,60 36,82 25 6 Inklinacja szczęki / Maxilla inclination NSL/Nl 5,54 6,37 8 3 Inklinacja żuchwy / Mandible inclination NSL/ML 46,14 43,20 33 6 Strefa szczęki / Maxillary zone NL/OLS 5,98 12,84 10 4 Strefa żuchwy / Mandibular zone OLI/ML 24,97 23,97 20 5 Kąt Beta /Beta angle - 13,66 16,19 19 2,5 Kąt żuchwy / Mandibular angle - 146,26 140,29 126 6 Nagryz poziomy /Horizontal overjet - 1,17 1,80 3 3 Nagryz pionowy / Vertical overjet - -4,14 -0,10 2,5 2,5 ILS/ILI 128,96 128,84 132 0 - -5,27 -5,48 1 2 Kąt międzysieczny / Interincisal angle Inklinacja żuchwy do A/PG Inclination of mandibular incisors to A/PG ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 145 Opis przypadku / Case report J. Bargieł et al. Wyniki W efekcie terapii uzyskano prawidłowy kontakt zębów siecznych i właściwe relacje w płaszczyźnie strzałkowej. Wyniki analizy cefalometrycznej z przed (T1) i po leczeniu (T2) przedstawiono w tabeli. Analiza teleradiogramu bocznego wykonanego po 2,6 latach retencji pokazuje redukcję kąta międzyszczękowego o 3,8° oraz powiększenie ujemnej wartości WITS o 1,3, przy braku zmian kąta ANB. Można również zauważyć hiperkompensację w obrębie strefy szczęki, praktycznie przy braku zmian w strefie żuchwy. Nastąpiła redukcja szpary niedogryzowej o 4 mm. Nałożenie obrysów zdjęć cefalometrycznych sprzed leczenia i po 2,6 latach retencji wykazało autorotację żuchwy w wyniku intruzji bocznych segmentów szczęki (ryc. 14), co tłumaczy hiperkompensację strefy szczęki (T2). Stan retencji kontrolowano do 2013 roku, czyli przez 5 lat od zdjęcia aparatu (ryc. 12, 13). Klinicznie zaobserwowano niewielką recydywę – głównie w obrębie zębów 22–32. W odniesieniu do stanu po 2,6 latach retencji (ryc. 11) warunki okluzji po 5 latach retencji nie pogorszyły się (ryc. 12). Dyskusja Metoda leczenia zgryzu otwartego za pomocą intruzji bocznych segmentów łuku zębowego szczęki nie jest szeroko stosowana. Obserwacje dotyczą głównie kilku- lub kilkunastoosobowej grupy pacjentów, a odległe rezultaty są rzadko omawiane (3, 4, 9). Obecnie uważa się, że jest to najlepsza metoda, będąca alternatywą dla operacji chirurgicznej (3, 4). Redukcja nagryzu pionowego o 4 mm i utrzymanie go po 5 latach retencji jest bardzo dobrym wynikiem, jeśli wziąć pod uwagę, że w tej metodzie leczniczej granice możliwości redukcji szpary niedogryzowej to maksymalnie 4–6 mm (21, 24). Po zakończonym leczeniu uzyskano 1,5-milimetrowy nagryz pionowy, natomiast po 5 latach głębokość nagryzu zmniejszyła się do 0. Sherwood opisuje rozrzut uzyskanego nagryzu pionowego od 2 mm do 0 mm (11). Badanie dotyczyło 4 pacjentów po zakończonym leczeniu tą metodą, jednakże bez długiego okresu obserwacji. Baek i wsp. twierdzą jednak, że największa recydywa powstaje w pierwszym roku po zakończeniu leczenia, a ich obserwacje odnoszą się do 3 lat retencji (10). Brak zmian kąta ANB potwierdzają inni autorzy (4). Zmniejszenie wartości kąta międzyszczękowego – a co za tym idzie – komponentę autorotacji żuchwy i zmniejszenie szpary niedogryzowej większość autorów przedstawia podobnie. Erverdi podaje zmniejszenie kąta ML–NL o 2,2°, Park opisuje zmniejszenie kąta międzyszczękowego o 2,5° (4, 22). Warto podkreślić, że w opisywanym przypadku pacjentki SW nastąpiła redukcja kąta międzyszczękowego o 3,8°. Mechanizm opisujący proces zamykania się zgryzu według Erverdiego wiąże się z autorotacją żuchwy oraz z ekstruzją górnych zębów siecznych (4). Nałożenie obrysów cefalogramów przed leczeniem i po 2,6 latach obserwacji od zakończenia leczenia pozwala wyciągnąć nieco inne wnioski (ryc. 14). Zaobserwowano autorotację żuchwy z hiperkompensacją strefy szczęki wynikającą nie z ekstruzji zębów siecznych szczęki, Results The effects of the therapy consisted in proper incisors contact and sagittal jaws relationship. The comparison of the cephalomteric analysis before (T1) and after the treatment (T2) is presented. The cephalometric analysis taken 2.6 years after the treatment revealed a 3.8° reduction of the inter basal angle and a 1.3° decrease of WITS with a constant ANB angle. Moreover, a hipercompensation in the maxillary zone and no substantial changes in the mandibulary zone were observed. A 4mm reduction of negative overbite also occured. The superimposition of the cephalograms taken before and 2.6 years after the treatment showed autorotation of the mandible as a result of the intrusion of maxillary lateral segments (Fig. 14). This is the explanation of the hipercompensation in the maxillary zone (T2). The retention state was controlled for 5 years after debonding, up to 2013 (Fig. 12, 13). A small relapse in the region of teeth 22 and 23 was observed clinically. The occlusion did not worsen after 5 years of retention (Fig. 11) as compared to the condition 2.6 years after debonding (Fig. 12). Discussion Skeletal open bite treatment by intrusion of lateral segments is not a popular method. In general, the observations include only small groups of patients, and evaluation of long-term stability is very rare (3,4,9). This technique is considered to be the best alternative to orthognathic surgery currently (3,4). Achievement of 4mm reduction of the negative overbite and its effective retention after 5 years can be considered as a good outcome. We might consider the 4-6 mm limit of reduction interincisial gap a confirmation of the positive result of this method (21,24). A 1.5 millimetre overbite was achieved which decreased to 0 after 5 years of retention. The values of the overbite achieved by Sherwood vary from 0 to 2 millimetres, four patients were examined after the finished treatment but without any long-term observation (11). Beak et al. claimed that the largest relapse occurred in the first year after the treatment and their observation covered the 3 years after debonding (10). A constant ANB angle is confirmed by others (4). Reduction of the interbasal angle (ML-NL), and in consequence, autorotation of the mandible and reduction of the negative overbite is also common for most observers. Erverdi observed a 2.2° reduction of the ML-NL angle (4). Park described a 2.5° reduction of the ML-NL angle (22). The 3.8° reduction of ML-NL angle in our case needs to be stressed. The autorotation of the mandible and the extrusion of the upper incisors are considered by Erverdi as a mechanism of bite closing (4). In our case the superimposition of the cephalograms taken before ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 146 Opis przypadku / Case report Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report ale z intruzji zębów trzonowych szczęki. Potwierdzają to również inni autorzy (11, 12). Intruzja bocznych segmentów szczęki powoduje zmniejszenie tylnej wysokości twarzy, a to z kolei prowadzi do autorotacji żuchwy (counterclockwise rotation) (ryc. 15). Przy współistniejącej II klasie szkieletowej jest to zjawisko pożądane, natomiast w przypadku III klasy szkieletowej wada w wyniku opisanego mechanizmu zostanie nasilona (11). We własnym materiale stosowano z powodzeniem, w przypadku umiarkowanej III klasy, odpowiednią kombinację zarówno wektorów sił intruzyjnych, jak i wyciągów elastycznych III klasy. Rozpoczynając leczenie pacjenta podczas intensywnego wzrostu, należy zastanowić się nad końcowym efektem planowanych działań, bo może się okazać, że bilans wzrostu pionowego pacjenta i redukcji tego wzrostu za pomocą intruzji bocznych segmentów jest równy zeru lub nawet ujemny (1, 24). Nie musi to wcale oznaczać, że pacjent nie był dobrze leczony biomechanicznie, ale może dowodzić, że lekarz nie oszacował właściwie czynnika pionowego wzrostu pacjenta. Można więc przyjąć, że do leczenia powinien być zakwalifikowany pacjent pod koniec okresu wzrostowego lub po jego zakończeniu. Pacjentom dorosłym, dla których zmiana wyglądu jest głównym priorytetem motywacyjnym do leczenia, należy uświadomić ograniczenia tej metody, ponieważ nie zmienia ona rysów twarzy w sposób znaczący. Zarówno z własnych obserwacji, jak i z opisu patomechanizmu powstania zgryzu otwartego szkieletowego wynika, że odpowiednia wysokość strefy dziąsła związanego warunkuje wystarczającą odległość pomiędzy elementem zakotwienia kostnego a zaczepem w aparacie (25, 26). To z kolei pozwala na bezproblemowe wykorzystanie sprężyn pojedynczych, których optymalna długość to 6 mm. Krótsze sprężyny zbyt często się odkształcają. Zbyt niska strefa dziąsła związanego powoduje konieczność użycia pary sprężyn i stworzenia tzw. równoległoboku sił lub podwójnego złożenia. Taki układ jest o tyle niekorzystny, że ryzyko odkształcenia plastycznego sprężyn powoduje brak kontroli nad wielkością i kierunkiem siły intruzyjnej (ryc. 16). Zbyt niska strefa dziąsła związanego powinna kierować klinicystę w stronę zmiany sposobu leczenia na operacyjny. Wartość siły intruzyjnej należy uzależnić od liczby zębów w intrudowanym segmencie, a także od możliwości uzyskania wektora czystej siły intruzyjnej. Podczas procesu intruzji trzeba brać pod uwagę możliwość resorpcji korzeni zębów intrudowanych (16). Zakres intruzji segmentów bocznych szczęki, różny w zależności od klasy szkieletowej, stanowi o wielkości redukcji szpary niedogryzowej w wyniku autorotacji żuchwy. Kuhn opisuje następującą zależność: 1 mm intruzji powoduje 3 mm pogłębienia nagryzu pionowego (14). Sherwood i wsp. (11) twierdzą inaczej: na około 2 mm intruzji przypada 3,6 mm pogłębiania nagryzu. Z kolei Proffit i wsp. podają, że na 1 mm intruzji przypada 2 mm redukcji szpary niedogryzowej (21, 24). Takie rozbieżności mogą się wiązać z niejednorodnymi grupami pacjentów poddanych leczeniu. treatment and 2.6 years after treatment give rise to a different conclusion (Fig. 14). The autorotation of the mandible and the hipercompensation of the maxillary zone, which was observed, resulted from the intrusion of the lateral teeth, not from the extrusion of the upper incisors. This fact is also confirmed by others observers (11,12). The posterior facial height is decreased after the intrusion of lateral segments causing autorotation of the mandible (counterclockwise rotation) (Fig. 15). If a class II malocclusion coexists, this becomes a positive phenomenon. However, if a class III malocclusion coexists, it becomes a negative phenomenon (11). In coexisting mild class III malocclusion a combination of intrusion force and class III elastics may bring a good outcome. Treatment of patients still growing needs to be carefully considered because the outcome and treatment might be insufficient due to the reduction of growth (1,24). The risk of mistaken evaluation of vertical growth is high, despite proper biomechanics. According to this fact, mature patients or patients at the end of their growth phase are those most successfully treated by this technique. Patients expecting a significant change in face appearance must be aware of the limitations of this method. It influences face profile less than orthognathic surgery. The patomechanism of skeletal open bite development and own observations reveal that the zone of attached gingiva determines the sufficient distance between the miniplates and the hooks in the appliance (25,26). Because of this, it is important to use the optimal 6mm length single springs. A shorter ones become deformed too often. An insufficiently attached gingiva zone determines the need to form a parallelogram of forces using two springs. Unfortunately, this solution brings about the risk of an uncontrolled action of the intrusion force due to the plastic deformation of the springs (Fig.16). The short zone of attached gingiva is an indication for surgical treatment. The value of the intrusion force must be considered according to the number of the intruded teeth and the possibility of achieving a pure intrusion force vector. The root resorption may occur during intrusion (16). The range of intrusion, restricted by the coexisting malocclusion, provides the dimension of reduction of the interincisal gap as a result of the autorotation of the mandible. Kuhn described the following ratio: 1 millimetre of intrusion results in 3 millimetres of overbite increase (14). Sherwood et al. claimed that 2 millimetres of intrusion results in 3.6 millimetres of overbite increase (11). Moreover, Proffit described another ratio - a 1 millimetre of intrusion provides 2 millimetres of bite closing (21,24). These discrepancies might have resulted from treating heterogeneous groups of patients. ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 147 Opis przypadku / Case report J. Bargieł et al. Ryc. 4. Blokada ligarurą sztywną po intruzji bocznych segmentów. Fig.4. Rigid connection between the miniplates and the appliance after intrusion. Ryc. 5. Łuk górny po zakończonej intruzji i korekcie wymiaru poprzecznego. Fig.5. Upper arch after complete intrusion and correction of the transverse dimension. Ryc. 6. Ekstruzja zęba 23 za pomocą dźwigni z drutu 0.017x0.025 TMA. Fig.6. Extrusion of tooth 23 by cantilever made of 0.017x0.025 TMA wire. Ryc. 7. OPG kontrolne w celu oceny resorpcji korzeni zębów intrudowanych. Fig.7. Panoramic radiograph to assess root resorption. Ryc. 8. Fotografie wewnątrzustne po korekcie klasy III. Fig.8. Intraoral photographs after class III correction. ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 148 Opis przypadku / Case report Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report Ryc. 9. Fotografie wewnątrzustne po zakończonym leczeniu. Fig.9. Intraoral photographs after treatment. Ryc. 10. Fotografie zewnątrzustne po zakończonym leczeniu. Fig.10. Extraoral photographs after treatment. Ryc. 11. Fotografie wewnątrzustne i cefalogram LL po 2,6 latach retencji. Fig.11. Intraoral post retention photographs and a cephalogram (after 2.6 years). Ryc. 12. Fotografie wewnątrzustne po 5 latach retencji. Fig.12. Intraoral post retention photographs (after 5 years). ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 149 Opis przypadku / Case report J. Bargieł et al. Ryc. 13. Fotografie zewnątrzustne po 5 latach retencji. Fig.13. Extraoral post retention photographs (after 5 years). Ryc. 15. Schemat zależności pomiędzy kierunkiem działania siły a CR segmentu. Obserwowana autorotacja żuchwy. Fig.15. Diagram showing relationships between the force vector direction and segment CR. Autorotation of the mandible is observed. Ryc. 14. Nałożenie obrysów zdjęć cefalometrycznych wykonanych przed leczeniem (T1) i po 2,6 latach od zakończenia leczenia (T2). Fig.14. Superimposition of the cephalograms taken before the treatment (T1), and 2.6 years after the treatment (T2). Ryc. 16. Schemat uzyskania równoległoboku sił z wytworzeniem rotacji segmentu intrudowanego. Fig.16. The diagram showing a parallelogram of forces obtained with the formation of the intruded maxillary lateral segment rotation. Podsumowanie Summary • • • • Intruzja bocznych segmentów szczęki jest dobrą alternatywą leczniczą dla operacji ortognatycznej. Odpowiednia kwalifikacja wstępna pacjentów do opisanego procesu leczenia zmniejsza ryzyko powikłań. Wzrost pionowy stanowi istotny czynnik recydywy po leczeniu zgryzu otwartego prezentowaną metodą. Wyleczenie współistniejącej wady poprzecznej jest ważnym czynnikiem uzyskania dobrego wyniku leczenia. • • • • The intrusion of maxillary lateral segments is a reliable alternative treatment to orthognathic surgery. Proper selection of patients reduces the risk of complications occurring after treatment. Vertical skeletal growth is a significant factor of relapse in patients treated by this method. Treatment of the coexisting transverse malocclusion determines successful results. ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 150 Opis przypadku / Case report Long-term stability of skeletal open bite treatment by intrusion of maxillary lateral segments. Case report Piśmiennictwo / References 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Hull J. Effectiveness and stability of anterior open bite correction using temporary skeletal anchorage: comparison to surgical outcomes. Sao News Spring 2010; 16-20. Ackerman, Proffit WR. The characteristics of malocclusion: A modern approach to classification and diagnosis. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1969; 17: 443-54. Erverdi N, Usumez S, Solak A, Koldas T. Noncompliance open-bite treatment with zygomatic anchorage. Angle Orthod 2007; 77: 986-90. Erverdi N, Keles A, Nanda R. The use of skeletal anchorage in open bite treatment: A cephalometric Evaluation. Angle Orthod 2004; 74: 381-90. Erverdi N, Usumez S, Solak A. New generation open-bite treatment with zygomatic anchorage. Angle Orthod 2006; 76: 519-26. Kuroda SH, Sugawara Y, Tamamura N, Takano-Yamamoto T. Anterior open bite with temporomandibular disorder treated with titanium screw anchorage: Evaluation of morphological and functional improvement. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007; 131: 550-60. Creekmore TD. The possibility of skeletal anchorage. J Clin Orthod 1983; 17: 266-9. Epker BN, Fish LC. Surgical-orthodontic correction of open bite defotmity. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1977; 71: 278-99. Nanda R. Biomechanics and esthetic strategies in clinical orthodontics. Elsevier 2005: 178-202. 10. Beak MS, Choi HS, Yu HS, Lee KJ, Kwak J, Park YC. Long-term stability of anterior open-bite treatment by intrusion of maxillary posterior teeth. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2010; 138: 369. 11. Sherwood KH, Burch JG, Thompson WJ. Closing anterior open bites by intruding molars with titanium miniplate anchorage. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2002; 122: 593-600. 12. Umemori M, Sugawara J, Mitani H, Nagasaka H, Kawamura H. Skeletal anchorage system for open-bite correction. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1999; 115: 166-74. 13. Kim YH. Anterior openbite and its treatment with multiloop edgewise archwire. Angle Orthod 1987; 57: 290-321. 14. Kuhn RJ. Control of anterior vertical dimension and proper selection of extraoral anchorage. Angle Orthod 1968; 38: 340-9. 15. Kuroda S, Sakai Y, Tamamura N, Deguchi T, Takano-Yamamoto T. Treatment of severe anterior open bite with skeletal anchorage in adults: Comparison with orthognathic surgery outcomes. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2007; 132: 599-605. 16. Park HS, Kim JY, Kwon TG. Occlusal plane change after intrusion of maxillary posterior teeth by microimplants to avoid surgery with skeletal class III orthognathic surgery. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2010; 138: 631-40. 17. Hwang DH, Park KH, Kwon YD, Kim SJ. Treatment of class II open bite complicated by an ankylosed maxillary central incisor. Angle Orthod 2011; 81: 726-35. 18. Yang WS, Kim BH, Kim YH. A study of the regional load deflection rate of multiloop edgewise arch wire. Angle Orthod 2001; 71: 103-9. 19. Kalra V, Burstone CJ, Nanda R. Effects of a fixed magnetic applience on the dentofacial complex. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1989; 95: 467-78. 20. Pearson LE. Vertical control in fully-banded orthodontic treatment. Angle Orthod 1986; 56: 205-24. 21. Proffit WR. Contemporary Orthodontics. Mosby 2007: 343-56. 22. Park HS, Kwon OW, Sung JH. Nonextraction treatment of an open bite with microscrew implant anchorage. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2005; 130: 391-402. 23. Chrapla K, Becker K, Kraus A, Hendrzak-Nolka K. Odległe wyniki leczenia zgryzów otwartych szkieletowych leczonych z zastosowaniem miniimplantów – doniesienia wstępne. Forum Ortod 2014; 10: 54-74. 24. Scheffle NR, Proffit WR, Phillips C. Outcomes and stability in patients with anterior open bite and long anterior face height treated with temporary anchorage devices and a maxillary intrusion splint. Am J Orthod Dentofacial Orthop 2014; 146: 594-602. 25. Frost DE, Fonseca RJ, Turvey TA, Hall DJ. Cephalometric diagnosis and surgical-orthodontic correction of apertognathia. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1980; 78: 657-9. 26. Subtelny JD, Sakuda M. Open-bite: Diagnosis and treatment. Am J Orthod Dentofacial Orthop 1964; 50: 337-58. ForumOrthodontic Ortodontyczneforum 151