Drukarka HP Business Inkjet 1000

Drukarka HP Business Inkjet 1000
Podstawowy model drukarki HP Business Inkjet opracowano z myl
o utrzymaniu niskich kosztów i wysokiej wydajnoci dziki ekonomicznym
osobnym wkładom atramentowym. Drukarka ta oferuje szybkie, fotograficznej
jakoci wydruki w kolorze oraz doskonały tekst w czerni.
Drukarka HP Business Inkjet 1000 to idealne rozwizanie dla intensywnie drukujcych uytkowników. Jest łatwa w obsłudze oraz
oferuje szybkie i wydajne drukowanie profesjonalnej jako$ci czarnego tekstu i kolorowych obrazów. Dodatkowymi zaletami tej
drukarki s atrakcyjna cena i wyjtkowo niski koszt wydruku strony.
Długoterminowe oszcz'dno$ci dzi'ki najniszym w$ród urzdze( HP kosztom eksploatacji.
• Cztery osobne wkłady atramentowe o du)ej pojemnoci zapewniaj wiksz wydajnoć i znaczn oszczdnoć kosztów.
• Ka)dy z czterech wkładów atramentowych o du)ej pojemnoci umo)liwia wydruk do 1750 stron1.
• Oszczdnoć czasu i pienidzy dziki mo)liwoci wyboru wkładu dostosowanego do indywidualnych potrzeb –
HP oferuje wkłady atramentowe o du)ej pojemnoci (czarne – 69 ml, kolorowe – 28 ml) i o małej pojemnoci
(czarne – 28 ml, kolorowe – 14 ml). Umo)liwiaj one ekonomiczne i wygodne drukowanie.
Szybki, wszechstronny i wysokiej jako$ci druk umoliwia zwi'kszenie wydajno$ci pracy.
• Szybkie rezultaty dziki drukowaniu z prdkoci do 23 str./min w czerni i do 18 str./min w kolorze.
• Wysoko wydajna architektura HPA™ (HP High Performance Architecture) wykorzystuje do przetwarzania danych
zarówno komputer, jak i drukark, aby skrócić czas wydruku.
• >ywe, naturalne kolory i wysok jakoć druku zapewniaj precyzyjna technologia HP Photoret III i rozdzielczoć
optymalizowana do 4800 dpi2.
• Opcjonalne zewntrzne serwery druku HP Jetdirect umo)liwiaj udostpnianie zalet ekonomicznego systemu druku
rosncej liczbie pracowników w miar rozwoju firmy.
Niedroga, niezawodna i łatwa w obsłudze drukarka.
• Solidny normatywny cykl pracy do 6250 stron miesicznie zapewnia bezproblemowe drukowanie.
• Wska@nik poziomu atramentu na ekranie uprzedza o koniecznoci wymiany wkładów atramentowych.
• Przycisk „anuluj drukowanie” oszczdza czas i pienidze, umo)liwiajc przerywanie niepo)danych zadaC druku.
• Przyjazne dla u)ytkownika diody LED umo)liwiaj zarzdzanie zadaniami druku oraz konserwacj, konfiguracj
i rozwizywanie problemów.
• Współpraca ze rodowiskami Microsoft® Windows® i Apple Macintosh.
1
2
Przy pokryciu strony 5%, druk w trybie normal na papierze zwykłym. Wszystkie wartoci s przybli)one i odnosz si do formatu A4.
Rozdzielczoć optymalizowana do 4800 x 1200 dpi przy druku w kolorze na specjalnych papierach fotograficznych, rozdzielczoć wejciowa 1200 x 1200 dpi.
Dane techniczne
Numery katalogowe HP
Technologia druku
Technologia termiczna HP Inkjet
Dysze w głowicy drukujcej
304 do czerni, 912 do koloru (po 304 na głowic drukujc), razem 1216 dysz
Pr'dko$ć druku
(maks. stron na minut)
Typ dokumentu
Czarny tekst (A4)
Tekst łczony z kolorow grafik (A4)
Pełna strona w kolorze (A4)
(od # sekund)
Tryb draft
23
18
104
Tryb normal
6
5
64
Tryb best
3
3
33
Dane orientacyjne; prdkoć druku zale)y od konfiguracji systemu, wykorzystywanego oprogramowania i stopnia zło)onoci drukowanych prac.
Procesor
96 MHz
Jako$ć druku
W czerni: do 1200 x 1200 dpi
W kolorze: precyzyjna technologia HP Photoret III, rozdzielczoć optymalizowana do 4800 x 1200 dpi na specjalnych papierach fotograficznych
Obsługiwane systemy operacyjne
Microsoft® Windows® 98, Me, NT 4.0 Service Pack od wersji 6, 2000, XP; Apple Mac OS od wersji 10.1
Obsługiwane sieciowe systemy operacyjne
Opcjonalnie: przez serwery druku HP Jetdirect: Microsoft® Windows® 98, Me, NT 4.0, 2000, XP; Novell™ NetWare 3.2, 4.2, 5.x, 6;
Apple Mac OS od wersji 10.1; Red Hat Linux od wersji 6.x; SuSE Linux od wersji 6.x; HP-UX 10.20, 11.x; Solaris™ 2.5x, 2.6, 7, 8
(tylko systemy SPARC)
Zalecane wymagania systemowe
C8179A
Drukarka HP Business
Inkjet 1000, cztery wkłady atramentowe
HP 13 (czarny – 28 ml oraz błkitny,
purpurowy i )ółty – po 14 ml),
cztery głowice drukujce HP 11
(czarna, błkitna, purpurowa i )ółta),
zasilacz, przewód zasilajcy, płyta CD
z oprogramowaniem drukarki, podrczny
przewodnik, arkusz instalacyjny
Akcesoria
CB005A
Moduł druku dwustronnego
HP Business Inkjet 1000
Windows: Microsoft® Windows® 98: Pentium® 90 MHz, 16 MB pamici RAM, 60 MB wolnego miejsca na twardym dysku; Windows Me:
Pentium 150 MHz, 32 MB pamici RAM, 60 MB wolnego miejsca na twardym dysku; Windows 2000: Pentium 300 MHz, 64 MB pamici
RAM, 60 MB wolnego miejsca na twardym dysku; Windows XP: Pentium 233 MHz, 64 MB pamici RAM, 60 MB wolnego miejsca na
twardym dysku; Mac OS od wersji 10.1: 333 MHz (iMac) lub 350 MHz (PowerMac G3 lub nowszy), 32 MB pamici RAM
Macintosh: Mac OS od wersji 10.1: 333 MHz (iMac) lub 350 MHz (PowerMac G3 lub nowszy), 32 MB pamici RAM
C4844AE
Czarny wkład atramentowy
HP 10 (69 ml)
C4836AE
Błkitny wkład atramentowy
HP 11 (28 ml)
Pami'ć
8 MB
C4837AE
J'zyki drukowania
PCL 3, wysoko wydajna architektura HPA™ (HP High Performance Architecture)
Purpurowy wkład atramentowy
HP 11 (28 ml)
Czcionki
8 wbudowanych czcionek, po 4 w orientacji pionowej i poziomej: CG Times, CG Times Italic, Univers, Univers Italic, Courier, Courier Italic,
Letter Gothic, Letter Gothic Italic
C4838AE
>ółty wkład atramentowy
HP 11 (28 ml)
Normatywny cykl pracy
Do 6250 stron miesicznie
C4814AE
Czarny wkład atramentowy
HP 13 (28 ml)
No$niki
Papiery kopiarkowe, wysokogramaturowe, z wtórnego przerobu i uniwersalne; papiery HP Premium Inkjet, HP Premium Inkjet Heavyweight,
HP Photo, HP Premium Photo, HP Professional Brochure and Flyer (błyszczce i matowe), folia HP Premium Transparency Film, karty, koperty
i papier do druku transparentów
C4815AE
Błkitny wkład atramentowy
HP 13 (14 ml)
Maksymalne pole zadruku
203 mm x 339 mm
C4816AE
Purpurowy wkład atramentowy
HP 13 (14 ml)
Marginesy wydruku
Górny: 3 mm; lewy: 3,4 mm; prawy: 3,4 mm; dolny: 12,7 mm
C4817AE
Podawanie no$ników
Podajnik
Podajnik nr 1
>ółty wkład atramentowy
HP 13 (14 ml)
Pojemno$ć
Papier zwykły: do 150 arkuszy,
koperty: do 22, prze@rocza: do 30,
etykiety: do 30, karty okolicznociowe: do 60,
podajnik kopert: 1 koperta
–
Gramatura
Papier zwykły: od 60 do 100 g/m2,
papier fotograficzny: do 240 g/m2,
koperty: od 75 do 90 g/m2,
karty: do 200 g/m2
Moduł druku
Papier zwykły: od 60 do 100 g/m2,
dwustronnego
karty: do 160 g/m2
Odbiór no$ników: papier zwykły: do 80 arkuszy, koperty: do 20, arkusze folii do prze@roczy: do 60
Druk dwustronny: automatyczny (opcja)
Rozmiar
A4, A5, A6, B5, Banner, Letter,
Legal, Executive, koperty
(A2, C5, C6, DL, No.10),
od 76 x 127 mm do 216 x 355 mm
A4, A5, B5, Letter, Legal,
Executive, karty indeksowe
Podawanie papieru
Standardowy podajnik na 150 arkuszy, odbiornik na 80 arkuszy, opcjonalny moduł automatycznego druku dwustronnego
Zasilanie
Wymagania: napicie wejciowe 100–240 V (±10%), 50/60 Hz (±3 Hz)
Zasilacz: uniwersalny zasilacz zewntrzny
Pobór mocy: drukarka wyłczona – poni)ej 2 W, druk – maksymalnie 80 W
Interfejsy
Port USB – zgodny ze specyfikacj USB 2.0; opcjonalnie: zewntrzne serwery druku HP Jetdirect
Panel sterowania
Uproszczony panel sterowania z diodami LED sygnalizujcymi stan drukarki oraz ka)dego wkładu atramentowego (CMYK) i głowicy
drukujcej (CMYK); przyciski „zasilanie”, „anuluj drukowanie” i „wznów drukowanie”
Inteligentne funkcje programowe
Szybkie ustawienia wydruków, emulacja marginesów drukarki LaserJet, wydruk stron od koCca, skład broszur, u)ycie innego papieru,
kilka stron na jednym arkuszu, składanie wikszych obrazów z wydruków czstkowych (tiling), znaki wodne, druk transparentów,
druk zwierciadlany, skalowanie wydruków, skala szaroci, optymalizacja do kopiowania/faksowania, opcjonalny moduł automatycznego
druku dwustronnego
Wymiary (szer. x gł'b. x wys.)
Bez opakowania: 495 x 411 x 215 mm; z opakowaniem: 601 x 325 x 520 mm
Masa
Bez opakowania: 8,4 kg; z opakowaniem: 10 kg
9rodowisko
Wymagania rodowiskowe: temperatura eksploatacji: od 5 do 40° C, zalecana temperatura eksploatacji: od 10 do 35° C, wilgotnoć
wzgldna podczas druku: od 20 do 80%, zalecana wilgotnoć wzgldna podczas druku: od 20 do 80%, temperatura składowania:
od -40 do 70° C. Poziom hałasu wg ISO 9296, moc d@wiku: LwAd 6,1 dB(A); cinienie akustyczne: LpAm 50 dB(A). Energy Star®
Certyfikacja produktu
Certyfikaty bezpieczeCstwa: TÜV-GS (Niemcy)
Certyfikaty EMC: certyfikaty EMI: CE (Unia Europejska), znak B (Polska), GOST (Rosja)
Gwarancja
Roczna gwarancja na sprzt i oprogramowanie
Materiały eksploatacyjne
C4810A
Czarna głowica drukujca
HP 11 o długiej )ywotnoci
C4811A
Błkitna głowica drukujca
HP 11 o długiej )ywotnoci
C4812A
Purpurowa głowica drukujca
HP 11 o długiej )ywotnoci
C4813A
>ółta głowica drukujca
HP 11 o długiej )ywotnoci
Interfejsy
J6035C
Zewntrzny serwer druku
HP Jetdirect 175x (USB – zgodny ze
specyfikacj USB 2.0, 10/100Base-TX)
J6061A
HP Jetdirect 380x – zewntrzny
bezprzewodowy serwer druku
(USB – zgodny ze specyfikacj
USB 2.0, 802.11b)
J7951A
Zewntrzny serwer druku
HP Jetdirect ew2400 do
bezprzewodowej sieci 802.11g
i sieci Fast Ethernet
J7942A
Zewntrzny serwer druku
HP Jetdirect en3700
Kable
C6518A
Kabel HP USB, 2 m
U6492A
HP Care Pack – trzyletni
serwis z obsług w nastpnym
dniu roboczym w miejscu instalacji
Serwis i wsparcie
U8016PA
H3110A
http://www.hp.com
http://www.hp.pl
Hewlett-Packard Polska
University Business Center II
ul. Szturmowa 2A
02-678 Warszawa
Infolinia: 0 801 522 622
Fax: (22) 565 76 00
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Specyfikacje zawarte w tym dokumencie mog bez uprzedzenia ulec zmianie. Wszystkie gwarancje udzielane
w odniesieniu do produktów i usług HP okrelone zostały w owiadczeniach gwarancyjnych załczanych do ka)dego produktu i usługi. >aden zapis niniejszego
dokumentu nie mo)e być uwa)any za dodatkow gwarancj. HP nie ponosi odpowiedzialnoci za błdy techniczne lub drukarskie w niniejszym dokumencie.
Opublikowano w EMEA 03/05 5983-0692PLE
HP Care Pack – roczny
serwis pogwarancyjny z obsług
w nastpnym dniu roboczym
w miejscu instalacji
Instalacja i konfiguracja
sieciowa