Słownik określeń stosowanych w katalogach z akcesoriami dla
Transkrypt
Słownik określeń stosowanych w katalogach z akcesoriami dla
Określenia stosowane w katalogach z akcesoriami dla kolekcjonerów Alben-Binder Blanco-Albenblatt mit Landesbezeichnung Blattschutzhülle Blocktaschen Bogenalbum Digitalmikroskop Drehstabbinder Einband Einsteckblatt Einsteckblatt für Klemmkarten Einsteckbuch Einsteckkarte (Klemmkarte) Einstecktaffeln Fassungsvermögen Glassklare Hülle G-Taffeln Hülle Klarsichttasche mit doppelten Klemmnaht Klarsicht-Zwischenblatt Klebefalz Klemmbinder Klemmkarte (Einsteckkarte) LB-Blätter Münzalbum Münzenkapsel Münzkasette Neutrale Albenblätter Ringbinder Ringbinder mit extra grossen Fassungsvermögen R-Taffeln Sammelbox Schraubendecke Schutzblatt Schutz-Cover Schutzhülle fur Briefe und Ansichtskarten Schutzkassete Schutztaschen Selbstklebende Ecken Steckkarte Streifen Tageslichtlampe Unwattierter Einband UV-Prüflampe / UV-Prüfgerät Vielzweckalbum Vordruckalben Vordruckblatt Wasserzeichensucher Wattierte Einband Zahnungsschlüssel Zuschnitte 13-Loch-System 14-Ring-System 18-Ring-Mechanik (System) okładka albumowa karta albumowa czysta (tylko nazwa kraju) koszulka ochronna na karty hawidy do bloczków klaser do arkuszy znaczków mikroskop cyfrowy - kamera okładka klamrowa oprawa karta albumowa (jak w klaserze) karta albumowa do kart ekspozycyjnych klaser karta ekspozycyjna koszulki na arkusiki pojemność przeźroczysta karta / koszulka karty do okładek klamrowych koszulka hawid ze spawem u góry i u dołu przekładka przeźroczysta podlepka okładka sprężynowa karta ekspozycyjna karty systemu LB album do monet pudełko pojedyncze do monet (plastikowe) kaseta do monet czyste karty albumowe okładka pierścieniowa okładka o powiększonej pojemności karty do okładek pierścieniowych pudełko kolekcjonerskie okładka skręcana folia / koszulka ochronna zabezpieczenie (osłona) do kart albumowych koszulka ochronna do znaczków i pocztówek futerał ochronny hawidy samoprzylepne narożniki do mocowania karta ekspozycyjna paski (hawidów) lampa ze światłem naturalnym oprawa twarda lampa ultrafioletowa album do wszechstronnego wykorzystania ilustrowany album (dla różnych krajów) karta ilustrowana do albumu detektor znaków wodnych oprawa miękka (wyściełana) ząbkomierz przycięte (hawidy) system 13-otworowy system 14-otworowy system 18-otworowy Uwaga: firmy produkujące akcesoria dla kolekcjonerów używają dla bardzo podobnych artykułów różnych określeń i nazw handlowych. Copyright by PHILA-CLUB.com ver. 1 – III 2011