St. Rose of Lima Church

St. Rose of Lima Church
269 Parkville Avenue • Brooklyn, ew York 11230
Rectory (718) 434-8040
stroseoflimabrooklyn.com
Rev. !ukasz Trocha, Pastor
Sister Maureen Sullivan, Pastoral Associate
Rev. José Lopez, Parochial Vicar
Rev. Ilyas Gill, Pakistani Apostolate Coordinator
Deacon Francis M. Pittie
RECITATIO OF THE ROSARY: Monday to Friday
MASS SCHEDULE:
At 8:40AM before the 9:00AM Mass and after the
Saturday: 5:00 PM (Satisfies Sunday Obligation)
10:45AM Mass on Sundays.
Sunday: 8:00 AM, 9:00 AM (Español), 10:45AM,
12:30 PM (Polish) 5:00 PM (Urdu-Pakistani)
THE DIVIE MERCY CHAPLET: Monday to
Weekday: 9:00 AM
Saturday after the 9:00 AM Mass.
Holydays: 9:00 AM and 7:30 PM
RECTORY OFFICE HOURS:
Monday through Friday: 9:00AM to 4:00PM
Tuesday through Thursday: 7:00PM to 9:00PM
Saturday 9:00 AM to 4:30 PM
Sunday: 9:00 AM to 12:30PM
Emergency calls at any time
COFESSIOS: Saturdays from 4:00PM to 4:45PM in
the lower church (or any time upon request for
appointment).
AOITIG OF THE SICK: The celebration of this
sacrament takes place within the 9:00AM Mass on the
first Saturday of each month (or any time upon request
for an appointment).
WEDDIGS: Couples must make an appointment with
one of the parish priests at least six months prior
to their intended wedding date.
MIRACULOUS MEDAL OVEA: Wednesdays after
the 9:00 AM Mass.
SPAISH CHARISMATIC
Tuesdays at 7:00 PM.
PRAYER
SPAISH CURSILLO ULTREA: Wednesdays at
7:00PM
FILIPIO/EGLISH MARRIAGE
GROUP: Thursdays at 7:00 PM.
ECOUTER
FILIPIO APOSTOLATE: Mass and music in the
Filipino language every second Sunday of the month at
2:00 PM followed by the social gathering.
RELIGIOUS EDUCATIO CLASSES:
Sunday morning from 9:00AM to 10:15AM.
BAPTISMS: For Baptism in English or Español, please
contact Sister Maureen. Parents must register and attend a
class prior to their child’s Baptism. For Baptism in Polish
please contact fr. Luke.
EUCHARISTIC
ADORATIO
AD
BEEDICTIO:
Adoration of the Blessed Sacrament takes place every
Saturday morning in the lower church from 8:00AM to
9:00AM. Come at any time during this Holy Hour to pray
in the presence of the Eucharistic Lord. Benediction takes
place at 8:50 AM.
GROUP:
7th Sunday of Easter
May 20th, 2012
SATURDAY, May 19th
9:00 Purgatorial Society (May) Grace Loyal, Anthony
Rusolo, Rose Bernardo, Crisanto Estrada, Rose Checcio,
Kathleen McCommon, Juan Fernando Estrada, & Francis
Martinez del Rosal
5:00PM People of the Parish
SUDAY, May 20th
8:00 Jose Rivera
9:00 Bernardo Romero
10:45 + Marion & Frank Dukes
12:30 + Rachella Soroka - 8th anniversary (Polish)
5:00PM (Urdu)
MODAY, May 21st
9:00 Eunice Serrao
TUESDAY, May 22nd
9:00 + Carl Milea
ADULT COFIRMATIO
Next Sunday, May 27th, we celebrate the Feast of Pentecost. At the 10:45AM Mass, three adult members of the parish, Jessica Aponte, Yasmin Bernal, and Jesus Londono, will
receive the Sacrament of Confirmation. We congratulate
them and offer our prayers and support as they complete
their initiation into our Catholic faith.
THAK YOU
Thank you to Felicia Carrera and all the volunteers who
made the Mother’s Day cake sale a success. We were able to
enjoy all of the homemade goodies as a parish family. Due
to their efforts, we raised $586 for the parish from this event.
Thank you all again!
WEDESDAY, May 23rd
9:00 + For All Souls in Purgatory
In Honor of St. Rita
THURSDAY, May 24th
9:00 + Mary & Edward Conley
+ Mary & Elmer O’Malley
+ Eugene Conley
+ Muriel McCallen
O.L.P.H. ELEMETARY SCHOOL
Your child deserves the best! Our Lady of Perpetual Help
Elementary School provides a safe learning environment,
engaging academics, and a Catholic faith-based religious
curriculum. Our school is accepting registration for the 2012
-2013 school year. For more information, or to arrange a
tour, please call Mrs. Winters at (718) 439-8067. Classes are
filling up so do not delay!
FRIDAY, May 25th
9:00 + Anthony Rusolo
SATURDAY, May 26th
9:00 Purgatorial Society (May)
5:00PM + Josephine Bevaqua
+ Teresa Venetucci
SUDAY, May 27th - SOLEMITY OF PETECOST
8:00 + Titrina Banigued
9:00
+ Elena Reyes Cohen
10:45 People of the Parish
12:30 (Polish)
5:00
(Urdu)
PLEASE PRAY FOR THE SICK OF THE PARISH
Mary Lou Jean Baptist, Rita Puglia, Aida Mendez, Rosana
Hidalgo Spigno, Betty Scharff, Dennis Egen, Jean Claude
Louis - Jean, John Cortes, Joan Spletzer, & Teresa Campos
WEEKLY COLLECTIO
1st Collection - Your Gift to St. Rose of Lima Parish
2nd Collection - Catholic Communication Campaign
COLLECTIO COMPARISO
Weekend of (05/12/12 - 05/13/12)
Weekend of (05/14/11 - 05/15/11)
HELP FOR CAREGIVERS
If you are caring for a family member, neighbor or friend
who is 60 years of age and over who needs help with bathing, dressing, eating and/or walking, a program sponsored by
JASA may be able to assist you. The program can provide
you with respite care, support groups, counseling, social
adult day care, information on entitlements and benefits, etc.
For further information, please call Alice Curry at (718) 934
-4180 ext. 154.
$4706
$4929
2012 AUAL CATHOLIC APPEAL PLEDGE CARDS
Please make sure that you write “Brooklyn” under the
St. Rose of Lima name on your pledge card. This will
assure that your contribution is not credited to another St.
Rose of Lima parish.
ADDITIOAL MOTHER’S DAY MASS REMEMBRACE
The following names were submitted after publication of
the names in the Bulletin for Mother’s Day:
Deceased: Jean Avicoli, Matizbe Berdeal, Johanna Bonner,
Martha Brennan, Julia Burgos, Catherine Caminiti, Henrietta
Carr, Gerta Francios, Josephine Galeotti, Everlina George,
Gertrude Holder, Martha Jean-Noel, Fran Kalinka, Leonie
McKay, Maria Melnyk, Elda Serrano, Katharina W!rfl
Living: Catherine Brennan, Jenny Chong, Stanislawa
Czarnak, Ethelene Glenn, Francenia Glenn, Carmen
Llera, Josephine Lydo, Cathryn Melnyk, Elizabeth Melnyk, Paula Melnyk, Nicole Saint-Vil, Mrs. June Sullivan,
Mrs. June Sullivan-Rivera, Henryka Szablowska, Janina
Wisniewska.
UPCOMIG PARISH EVETS FOR YOUR COSIDERATIO…
Summer Weekend Mass schedule in the lower church,
begins on weekend of June 2nd-3rd.
Eucharistic Procession on the Solemnity of Corpus
Christi, Sunday, June 10th at 10:AM
Parish Picnic, Sunday, June 17th at 2:00PM
COMMISSIOED TO LIVE I THE WORLD
TREASURES FROM OUR TRADITIO
In today’s scriptures we hear two different stories
about commissioning. In the Acts of the Apostles Peter
leads the assembly in prayer that the Lord will choose and
commission the person to replace Judas among the
Twelve. In the Gospel Jesus prays that his chosen
disciples might be consecrated, or made holy.
Jesus does not ask his Father to keep the disciples
separate from the world, but instead sends them out into
the world. While we might think that holy people are set
apart from the world, we cannot hear today’s scriptures
without realizing that God’s holy, chosen people are
commissioned to live in the midst of the world where they
can reveal the love of God that makes the entire world
holy.
In medieval times, one country, Scotland, linked its
economy to the liturgy. Four holy days of the church
calendar were keyed to the legal year. On these days,
rents were due, clergy and servants were paid, and
contracts and leases would begin or end. The term days
were Pentecost (called Whitsunday), the Feast of Saint
Martin on November 11 (Martinmas), the Feast of the
Presentation on February 2 (Candlemas), and August 2
(Lammas), a harvest festival. On Lammas day, the first
loaf of bread from the summer wheat harvest was given to
the village priest. After the Reformation, which swept the
Catholic festivals away, the term days were gradually
detached from the old feasts. It was only in 1990 that the
term days were anchored on the 28th of February, May,
August, and November. Today the old Scottish
universities are the last hold-outs, still naming their terms
or semesters after the old festivals. Scottish students today
may not know about the liturgical year, but they still call
the fall term Martinmas, and the spring session
Candlemas.
© Copyright, J. S. Paluch Co.
TODAY’S READIGS
First Reading - May another take his office
(Acts 1:15-17, 20a, 20c-26).
Psalm - The Lord has set his throne in heaven
(Psalm 103).
Second Reading - If we love one another, God remains in
us (1 John 4:11-16).
Gospel - As you sent me into the world, so I sent them
into the world (John 17:11b-19).
READIGS FOR THE WEEK
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday:
Sunday:
Acts 19:1-8; Jn 16:29-33
Acts 20:17-27; Jn 17:1-11a
Acts 20:28-38; Jn 17:11b-19
Acts 22:30; 23:6-11; Jn 17:20-26
Acts 25:13b-21; Jn 21:15-19
Acts 28:16-20, 30-31; Jn 21:20-25
Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b
Or Ez 37:1-14 or Jl 3:1-5; Ps 104;
Rom 8:22-27; Jn 7:37-39
Day: Acts 2:1-11; Ps 104; 1 Cor 12:3b-7,
12-13 or Gal 5:16-25; Jn 20:19-23 or
Jn 15:26-27; 16:12-15
-Rev. James Field, © Copyright, J. S. Paluch Co
HEAVE
The world is only peopled to people heaven.
-St. Francis de Sales
SPARKS
Every believer in the world must become a spark of
light.
-Blessed Pope John XXIII
PRAYER
All that should be sought for in the exercise of prayer
is conformity of our will with the divine will, in which
consists the highest perfection.
-St. Theresa of Jesus
SAITS AD SPECIAL OBSERVACES
Sunday:
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Saturday:
Sunday:
Seventh Sunday of Easter
St. Bede the Venerable; St. Gregory VII;
St. Mary Magdalene de’ Pazzi;
Memorial Day
St. Philip Neri
St. Augustine of Canterbury
Orthodox Ascension
Vigil of Pentecost
Pentecost (end of Easter season)
THE SHIP OF THE CHURCH
The Church is like a great ship being pounded by the
waves of life’s different stresses. Our duty is not to
abandon ship, but to keep her on her course.
-St. Boniface
Seventh Sunday of Easter
May 24, 2009
Sixth Sunday of Easter
May 13th, 2012
It was not you who chose me, but I who chose you
and appointed you to go and bear fruit.
- John 15:16
MSZA "W. W J. POLSKIM:
! niedziele - godz. 12:30; soboty letnie - godz. 20:00
! w "wi#ta ko"cielne - zapowiedziana godzina
SAKRAMET POJEDAIA:
! w Pierwsze Pi$tki Miesi$ca o godz. 19:00-20:00
! zawsze w nag%ych wypadkach lub po wcze"niejszym
umówieniu si#
! w zapowiedziane soboty od godz. 16:00 (dolny ko"ció%)
! podczas rekolekcji
SAKRAMET MA!#E$STWA:
! narzeczeni proszeni s$ o skontaktowanie si# z kap%anem
przynajmniej 6 miesi#cy przed planowan$ dat$ "lubu
SAKRAMET CHRZTU:
! w trzeci$ sobot# miesi$ca o godz. 12:00 (w po%udnie)
BIURO PARAFIALE:
! otwarte w godz. 9:00-16:00 & 19:00-21:00 w dni pracy;
8:00-16:30 w soboty; 9:00-12:30 w niedziele
! kontakt telefoniczny po polsku z ks. &ukaszem Trocha:
u Ró%y - tel. (718) 434-8040, nast#pnie wybra' #1 w
trakcie wiadomo"ci tak by us%ysze' meniu po polsku.
PARAFIALA STROA ITERETOWA.
Sprawd( nasz$
parafaln$ stron) internetow$ i podziel si) z nami swymi
spostrze*eniami: www.stroseoflimabrooklyn.com
MAJ MIESI&CEM MARYJYM... ZAPRASZAMY A
ABO#E$STWA KU CZCI MP W KA#D& IEDZIEL'
MAJA POD KOIEC MSZY "W. ORAZ O 19:00
KA#DEGO DIA POD FIGUR& MATKI BO#EJ PRZY
PROBOSTWIE.
ZAPISZ W KALEDARZU...
Letni Plan Mszy w dolnym ko"ciele, pocz$tek weekend 2
& 3 czerwca.
Dodatkowa Letnia Msza po polsku w sezonie letnim,
poczatek sobota 9 czerwca.
Procesja Bo!ego Cia"a po"#czona z wieloj$zykow# Msz#
%w. niedziela, 10 czerwca o godz.10:00 rano. Uwaga! tego dnia nie b#dzie polskiej Mszy z godz. 12:30.
Piknik Parafialny, niedziela, 17 czerwca, pocz$tek godz.
14:00.
HUMOR DA...
Ksi$dz naprawia na plebani p%ot. Otoczy%a go
gromadka dzieci. - Co moje dzadki - pyta ksi$dz chcecie si# nauczy' jak si# wbija gwo(dzie? - Nie,
chcemy us%ysze' co mówi ksi$dz, jak si# walnie
m%otkiem w palec :)
7 IEDZIELA WIELKAOCA
LWÓW: EKUMEICZA DEBATA AD WSPÓL& DAT&
WIELKAOCY. Mo*liwo"ci ustalenia przez wszystkich
chrze"cijan wspólnej daty Wielkanocy po"wi#cono
mi#dzynarodowe
seminarium
ekumeniczne
na
greckokatolickim uniwersytecie we Lwowie. Odby%o si#
ono 15 maja, ale dopiero 19 maja opublikowano
komunikat ko+cowy. Punktem wyj"cia obrad by%y
ekumeniczne ustalenia w sprawie wspólnej daty
najwa*niejszego chrze"cija+skiego "wi#ta, podj#te w
1997 r. w Aleppo w Syrii. We lwowskim spotkaniu wzi#li
udzia% przedstawiciele ,wiatowej Rady Ko"cio%ów,
wyzna+ chrze"cija+skich dzia%aj$cych na terenie Ukrainy
– w tym wszystkich trzech tamtejszych Cerkwi
prawos%awnych – a tak*e Papieskiej Rady ds. Popierania
Jedno"ci Chrze"cijan. Przewodnicz$cy tej dykasterii
skierowa% do jego uczestników przes%anie. Kard. Walter
Kasper okre"li% w nim propozycje wysuni#te w Aleppo
jako jedne z najciekawszych, jakie dotychczas na ten
temat sformu%owano.
W Aleppo uznano, *e dat# Wielkanocy winno si#
wyznacza' wspólnie zgodnie z ustaleniami pierwszego
Soboru Powszechnego, który odby% si# w 325 r. w Nicei.
Wed%ug nich chrze"cija+ska Pascha ma przypada' w
pierwsz$ niedziel# po wiosennej pe%ni ksi#*yca. Trzeba to
oblicza' z u*yciem nowoczesnych przyrz$dów i wed%ug
po%udnika przechodz$cego przez Jerozolim# –
postulowano przed 12 laty w Aleppo. Na obecnym
spotkaniu we Lwowie stwierdzono jednak, *e problemem
dla chrze"cijan ró*nych wyzna+ nie s$ same obliczenia,
ale brak zaufania, spowodowany trwaj$cymi od wieków
podzia%ami. Dlatego trzeba dzia%a' na rzecz wzajemnego
zrozumienia i pojednania. Obchodzenie Wielkanocy tego
samego dnia by%oby wyrazem ewangelicznego
"wiadectwa wobec "wiata – czytamy w komunikacie
ko+cowym. Przypomniano w nim, *e przez najbli*sze
dwa lata (2010 i 2011) daty te w kalendarzu julia+skim i
gregoria+skim wyj$tkowo zbiegaj$ si#. Podkre"lono, *e
by%oby dobrze, gdyby odt$d przesta%o to ju* by'
wyj$tkiem, a sta%o si# regu%$.
HORARIO DE MISAS E ESPAÑOL:
!"Domingos: 9:00am. (Español)
El 12 de cada mes misa en honor de Nuestra Señora de
Guadalupe en la iglesia de abajo a las 7:30pm.
Todos los segundos miercoles de cada mes tendremos la misa para los
cursillistas
HORARIO DE LA RECTORIA:
!"Lunes a Viernes: 9:00am - 4:00pm.
Martes a Jueves: 7:00pm - 9:00pm.
Sabados y Domingos: 9:00am -12:30pm.
COFESIOES:
!"Sabados de 3:45pm - 4:30pm en la Iglesia de abajo
(o a cualquier hora por cita)
UCIO DE LOS
!"Este sacramento se administra en la misa de 9:00am el primer sabado de
cada mes.
MATRIMOIOS:
!"Las parejas deben de hacer una cita con el sacerdote 6 meses antes del dia
de su boda.
BAUTIZMOS:
!" Favor contactar Sister Maureen. Los padres deben registrarsen para una
clase, antes del bautismo.
15 AÑOS:
!" Queremos dar la opurtinidad para celebralos . Por favor apartar sus
celebraciones de los 15 años.
CELEBRACIO DE LOS
ADORACIO AL SATISIMO:
!"Cada Sabado en la iglesia de abajo de 8:00am - 9:00pm.
OVEA A LA MEDALLA MILAGROSA
!"Cada Miercoles despues de la misa de 9:00am.
SATO ROSARIO:
!"Lunes a Viernes a la 8:40am antes de la misa de 9:00am.
ULTREYA-CURSILLO:
!"Miercoles a las 7:00 pm.
EDUCACIO RELIGIOSA:
!"Domingos de 9:00am a 10:15am.
LECTURAS DE HOY
Primera lectura - Los apóstoles eligen a Matías para reemplazar a Judas y
seguir con doce miembros
(Hechos 1:15-17, 20a, 20c-26).
Salmo - Bendigamos al Señor. Aleluya
(Salmo 103 [102]).
Segunda lectura -La persona que vive en amor vive en Dios y Dios vive en
ella (1 Juan 4:11-16).
Evangelio - Jesús ora por sus discípulos, “Padre, cuida en tu nombre a los
que me has dado para que sean uno, como nosotros” (Juan 17:11b-19).
TRADICIOES DE UESTRA FE
Después de los eventos del Viernes Santo los
discípulos se encerraron en el Cenáculo porque tenían
mucho miedo. Estaban precisamente ahí, donde habían
celebrado la Última Cena con Jesús. Según los relatos que
nos presentan los Evangelios, Jesús se les aparecería en
ese mismo lugar. De hecho, cuarenta días después de su
muerte, Jesús ascendió al cielo. Luego de que Jesús
ascendiera al cielo, los discípulos se quedaron atónitos
viendo hacia arriba. El famoso “Himno a la alegría” nos
invita a ver “más allá de las estrellas”. Sin embargo, los
ángeles le dicen a los seguidores de Cristo que dejen de
ver las nubes y se pongan a trabajar (Hechos 1:11).
Al regresar a su Padre, Jesucristo envió su Espíritu
sobre la comunidad cristiana primitiva haciéndolos
testigos de su resurrección. De esta manera dieron inicio a
la canción que dice: “Que esperan un nuevo día”, y
esperando van cantado el mensaje de aquel que estando
en el cielo puede vivir en el corazón de los que le aman.
-Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, © Copyright, J. S. Paluch Co.
EVIADOS PARA VIVIR E EL MUDO
En las lecturas de hoy escuchamos dos relatos
diferentes sobre los que son enviados. En los Hechos de
los Apóstoles Pedro guía a la asamblea en oración para
que el Señor elija y designe a la persona que reemplazará
a Judas entre los Doce. En el Evangelio Jesús reza por
que los discípulos que eligió sean consagrados o
santificados.
Jesús no le pide a su Padre que proteja a los discípulos
del mundo, sino que los envía al mundo. Aunque
pensemos que las personas santas están alejadas del
mundo, no podemos escuchar las lecturas de hoy sin
comprender que las personas santas elegidas por Dios son
enviadas a vivir en el mundo, en donde pueden revelar el
amor de Dios que santifica al mundo entero.
© Copyright, J. S. Paluch Co
LA BARCA DE LA IGLESIA
La Iglesia es como una gran barca combatida por las
olas de los vendavales de la vida. Nuestro deber es no
abandonarla sino mantenerla en su curso.
-San Bonifacio
AYUDA PARA CUIDADORES
Si usted está cuidando a un familiar, vecino o amigo que tenga 60 años
de edad y mayores que necesitan ayuda para bañarse, vestirse, comer y / o
caminando, un programa patrocinado por JASA puede ser capaz de
ayudarle. El programa le puede proporcionar cuidado de relevo, grupos de
apoyo, el asesoramiento, la asistencia social de día para adultos,
información sobre los derechos y beneficios, etc. Para más información, por
favor llame a Alice Curry al (718) 934-4180 ext. 154.
GRACIAS
Gracias a Felicia Carrera y todos los voluntarios que hicieron la venta
del Día de la Madres un éxito. Pudimos disfrutar de todos los bizcochos
caseros como una familia parroquial. Gracias por sus esfuerzos, que recaudó
$586 para la parroquia. Gracias a todos de Nuevo.
Séptimo Domingo de Pascua
20 de mayo de 20012
Si Dios nos ha amado tanto,
también nosotros debemos amarnos los unos a los otros.
-1 Juan 4:11