Document 26791
Transkrypt
Document 26791
podaj dalej....... podaj dalej....... podaj dalej....... podaj dalej....... podaj dalej....... podaj dalej....... podaj dalej....... podaj dalej....... podaj dalej....... Dodatek Telewizyjny GAZETA BEZPŁATNA 2 Program Program telewizyjny 27 lutegotelewizyjny - 5 marca 2014 11 kwietnia - 18 kwietnia 2014 NOWA EŁCKA 4(5)/6/2014 CZWARTEK 27 LUTEGO 2014 piątek 28 lutego Barwy szczęścia TVP 1 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Telezakupy 09:00 Ojciec Mateusz 10 (130) 09:55 Najmłodsi w zoo (28) 10:20 Najmłodsi w zoo (29) 11:00 Świat się kręci talk-show 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Przepis dnia 12:45 Najmłodsi w zoo (30) 13:15 Dzika Polska reportaż 13:50J aka to melodia? 14:25 Moda na sukces (5938) 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Klan (2548) 15:45 Sprawa dla reportera 16:35 Polska non stop 16:50 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lahti studio 17:00 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lahti1. 17:55 Teleexpress 18:05 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lahti2. 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Biało-Czerwoni 20:10 Pogoda 20:25 Ranczo Wilkowyje komedia, Polska 2007 22:15 Powrót do domu dramat obyczajowy, USA 2009 23:55 Weekendowy magazyn filmowy 01:20 Notacje: Abp. Muszyński, ks. Krucina, cykl dok. 01:30 Żurek film obyczajowy, Polska 2003 02:50 Życzenie śmierci 5 film sensacyjny, USA 1994 04:25 Zakończenie programu czwartek 10 KWIETNIA 2014 7(8)/9/2014 nakład 5000 ISSN 2353-3234 www.nowa-elcka.pl 06:00 Uwaga! 06:15 Mango telezakupy 07:20 Detektywi: Historia Justyny (860) 07:55 Doradca smaku (34) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (284) serial 12:15 Rozmowy w toku: Pracuj i zarabiaj, w wychowanie dzieci mi się nie wtrącaj! talk-show 13:15 Szpital (163) serial 14:15 W-11 - Wydział Śledczy: Brudas (1122) 15:00 Wawa non stop (126-ost.) serial 16:00 Rozmowy w toku: Disco polo zmieniło moje życie! talk-show 17:00 Ukryta prawda (285) serial 18:00 Szpital (164) serial 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Doradca smaku (35) 20:05 Superkino: Zabójca film sensacyjny, USA 2007, Występują: Jet Li, Jason Statham, John Lone, Devon Aoki, Reżyseria: Philip G. Atwell 22:15 Push thriller SF, Kanada/ Wielka Brytania/USA 2009, Występują: Colin Ford, Joel Gretsch, Djimon Hounsou, Dakota Fanning, 00:30Kuba Wojewódzki (3) talkshow 01:30 Uwaga! 01:45 Arkana magii 03:05 Rozmowy w toku: Disco polo zmieniło moje życie! talk-show 04:00 Nic straconego programy powtórkowe POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:20 Świat według Kiepskich (116) 09:00 Malanowski i partnerzy (537) 09:30 Malanowski i partnerzy (538) 10:00 Trudne sprawy (248) serial 11:00 Dlaczego ja? (245) serial 12:00 Łabędziem być... 2 (10) 13:00 Łabędziem być... 2 (11) 14:00 Pierwsza miłość (1848) 14:45 Trudne sprawy (246) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Prognoza pogody 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i partnerzy (460) 17:00 Dlaczego ja? (184) serial 18:00 Pierwsza miłość (1849) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (83) 20:05 Garfield 2 film familijny, Wielka Brytania/USA 2006, Występują: Breckin Meyer, Jennifer Love Hewitt, Billy Connolly, Ian Abercrombie 21:55 X-Men film SF, USA, Występują: Famke Janssen, Patrick Stewart, Ian McKellen, Hugh Jackman, Reżyseria: Bryan Singer 23:55 Koszmar następnego lata horror, USA 1998, Występują: Jennifer Love Hewitt, Freddie Prinze Jr., Brandy Norwood, Jennifer Esposito, Reżyseria: Danny Cannon 03:30 Tajemnice losu Dr House 4 Strażnik Teksasu TVN 7 TV 4 05:25 Pascal: po prostu gotuj 06:00 We dwoje (8/17) program 07:20 Serial Marek Kamiński 07:50 Ostry dyżur 13 (15/23) 08:50 Sąd rodzinny: (14/52) 09:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska: (525) 10:50 Dr House 4 (16-ost.) serial 11:50 Mango telezakupy 13:25 Sąd rodzinny: Samotny więzień (15/52) 14:25 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Kleptomanka (526) 15:25 Agenci NCIS: Los Angeles (6/24) serial sens. 16:20 Na Wspólnej 12 (1875) serial obycz. 16:55 Przepis na życie 5 (12) serial obycz. 18:00 Dr House 5 (1/24) serial obycz. 19:00 Agenci NCIS: Los Angeles (7/24)serial sens. 20:00 Premiera: Dwaj bracia film familijny, Francja/Wielka Brytania 2004, Występują: Guy Pearce, Jean-Claude Dreyfus, Moussa Maaskri, Freddie Highmore, Reżyseria: Jean-Jacques Annaud 22:15 Słodkie zmartwienia komedia romantyczna, USA 1995 00:15 Premiera: Bridget Jones: W pogoni za rozumem komedia romantyczna, Francja/Niemcy/Irlandia/ Wielka Brytania/USA 2004, Występują: Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant, James Faulkner 02:30 Arkana magii 04:35 Zakończenie programu 06:00 Doktor Oz radzi (7) 06:55 Dekoratornia 07:25 Nowy Scooby i Scrappy Doo (10) serial animowany 07:55 Garfield Show: Niezbyt miła muzyczka (7) serial 08:10 Garfield Show: Kłopotliwy indyk (8) serial animowany 08:25 Scooby-Doo (2) serial 08:55 Komisarz Rex (4) serial 10:00 Nieposkromiona miłość (116) 11:00 Kiedy się zakocham (170) 11:55 Prawdziwe uczucie (118) 12:55 Dekoratornia 13:25 Dekoratornia 13:55 Mega Chichot (51) 14:25 Must be the music 4 (39) 16:25 Strażnik Teksasu (45) 17:25 Komisarz Rex (5) serial 18:30 Scooby-Doo (3) serial 19:00 Garfield Show: Nocne włamanie (9) serial animowany 19:15 Garfield Show: Agent Iks (10) serial animowany 19:30 Nowy Scooby i Scrappy Doo (11) serial animowany 20:00 Bestia z mokradeł horror, USA 2002, Występują: Heidi Lenhart, Chuck Walczak, Jon Sklaroff, Darryl Theirse, Reżyseria: Gary Jones 22:00 STOP Drogówka 23:00 Weekendowa uwodzicielka film erotyczny, USA 00:50 Dekoratornia 01:25 To był dzień 02:25 4music magazyn muzyczny 03:30 Mała Czarna (227) talkshow 04:30 4music magazyn 05:40 Mega Chichot (53) program rozrywk. 1 marca M- Jak miłośc nadleśniczy mądrzak czuwa Patrycja Gryniewicz-Sieniawska [email protected] Lasy są zielonymi strażnikami przyrody, a leśnicy zielonymi strażnikami lasów. W Polsce lasy Zdjęcie Radek Nowacki TVN 05:55 Codzienna 2 m. 3 (20) 06:30 Lokatorzy (60/224) 07:05 M jak miłość (454) serial 08:00 Pytanie na śniadanie 08:20 Pogoda 08:25 Pytanie na śniadanie 08:50 Panorama 08:55 Pytanie na śniadanie 09:10 Pogoda 09:15 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 10:35 Barwy szczęścia (1074) 11:15 Na dobre i na złe (234) 12:15 Wielkie ucieczki zwierzaków (4/5) 12:40 Wojciech Cejrowski - boso przez świat: Największy odpust świata reportaż 13:10 Szkoła życia (16) 14:00 The Voice of Poland. 15:45 Panorama kraj 16:10 Pogoda 16:15 Mariolka prawdę ci powie (2) program rozrywk. 17:05 Herkules 2 (28) serial 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 18:50 Tylko Ty! teleturniej 19:30 Barwy szczęścia (1074) 20:05 Barwy szczęścia (1075) 20:40 Rodzinka.pl: Kryzys (127). 21:15 Rodzinka.pl: (128) 21:45 Dzięki Bogu już weekend: 23:05 Kryminalne zagadki Las Vegas 12 (4/22) serial 23:55 Transporter 3 film sensacyjny 01:45 Dr House (158) serial 02:40 PitBull 2 (7) serial sens. 03:40 Kryminalne zagadki Las Vegas 12 (4/22) serial 04:35 Herkules 2: Serce nie sługa (28) serial przyg. 05:20 Zakończenie programu Malanowski i Partnerzy sobota TVP 1 wyślij e-mail: [email protected] otrzymasz e-wydanie gazety Zdjęcie Radek Nowacki TVP 2 Szpital zajmują powierzchnię ponad 9 mln ha. Jesteśmy zatem w czołówce europejskiej. Zdecydowana większość to lasy państwowe. W tym roku obchodzimy 90. rocznicę powstania Lasów Państwowych oraz 70. rocznicę powstania Dyrekcji Lasów Państwowych w Białymstoku. Niestety, te rocznice zbiegają się ze zmianą ustawy o lasach, według której Lasy Państwowe mają przekazać do budżetu państwa w tym i w następnym roku po 800 mln zł, a od 2016 roku rocznie będą przekazywały do kasy państwowej 2% wartości od przychodów. Pieniądze mają być przeznaczone na Narodowy Program Przebudowy Dróg. - Zaskakujący był jedynie tryb wprowadzenia ustawy, ale sam fakt, że państwo sięga po fundusze lasów, jest dla nas zrozumiały. Powstająca nadwyżka gospodarki leśnej wynika ze sprzedaży drewna, dzięki czemu możemy się sami finansować. Jeżeli nie będzie zagrożeń ze strony natury, typu: susze, wichury, zbyt ulewne deszcze, jesteśmy w stanie to wszystko udźwignąć – mówi nadleśniczy Nadleśnictwa Ełk Marek Mądrzak. Lasy Państwowe to dobrze prosperujące nowoczesne przedsiębiorstwo. Tu już nie tylko chodzi o wycinkę i sprzedaż drewna ze sporym zyskiem. W obecnych czasach, gdy słyszy się tyle o klęskach ekologicznych, edukacja leśna nabiera coraz większego znaczenia. Nadleśnictwo, idąc z duchem czasu, urządza imprezy kulturalne, kształtuje postawy najmłodszych, organizując m.in. akcję Sprzątania Świata i stara się zmienić postępowanie dorosłych, czyniąc ich świadomymi użytkownikami środowiska naturalnego. Świetną formą nauki jest edukacja w terenie. Zamiast opowiadać o teorii można po prostu zobaczyć, dotknąć i poczuć. W tym celu powstały szlaki rowerowe, jednym z największych jest szlak rowerowy „Miejsca Pamięci” długości około 42,80 km (czerwony). Trasa zaczyna się w Ełku i prowadzi m.in. przez Mrozy Wielkie, Giże, Brodowo, Sypytki, Łoje, Laski Wielkie, Szeligi. Jedziemy wokół jeziora Selment Wielki, mijając grób zbiorowy żołnierzy rosyjskich z I wojny, cmentarze ewangelickie z XIX wieku, zespół budynków Nadleśnictwa Ełk. Oprócz tras rowerowych istnieją również trasy piesze, kajakowe, narciarskie biegowe oraz konne. Jak pisał Jan Amos Komeński, ojciec nowoczesnej pedagogiki: „Trzeba ludzi uczyć, aby poznanie swoje czerpali nie z książek, ale z nieba i ziemi, z dębów i buków.” >>>3 07:30 Rok w ogrodzie magazyn 08:20 Naszaarmia.pl magazyn 08:50 Masz prawo znać prawo: 09:10 Magazyn Ligi Mistrzów 09:40 Czterej pancerni i pies 10:40 Animacja (8)magazyn 10:55 Ogniem i mieczem (4-ost.) 11:55 Weekendowy magazyn filmowy 12:20 Jak to działa?: Pieniądz 12:55 Ballada o wyklętych film dokumentalny, Polska 2014 13:30 Okrasa łamie przepisy 14:00 Jaka to melodia? 14:35 Kochany urwis komedia, USA 1990 16:00 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lahti studio 16:15 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lahti1. seria konkursu drużynowego 17:20 Teleexpress 17:30 Skoki narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lahti2. seria konkursu drużynowego 18:30 Ojciec Mateusz 6 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Biało-Czerwoni felieton 20:07 GOL T-Mobile Ekstraklasa 20:10 Pogoda 20:25 Komisarz Alex 5: Lista śmierci (53) serial krym. 21:20 Igrzyska śmierci dramat SF, USA 2012 23:50 Życzenie śmierci 5 film sensacyjny, USA 1994 01:35 Kochany urwis komedia, USA 1990 03:05 Autoportret z kochanką film obyczajowy, Polska 04:40 Zakończenie programu TVP 2 05:55 Chłop i baba (9/12) 06:30 Chłop i baba (10/12) 07:05 M jak miłość (1042) serial 08:00 Pytanie na śniadanie 08:20 Pogoda 08:25 Pytanie na śniadanie 08:50 Panorama 08:55 Pytanie na śniadanie 09:10 Pogoda 09:30 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 11:15 Sztuka życia: Ewa Błaszczyk magazyn poradnikowy 11:40 Barwy szczęścia (1072) 12:10 Barwy szczęścia (1073) 12:45 Biegi narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lahti studio 13:00 Biegi narciarskie: Zawody Pucharu Świata w Lahti biegi sprinterskie stylem dowolnym kobiet 14:55 Rodzinka.pl: (128) 15:25 Słowo na niedzielę 15:40 Stawka większa niż życie: 16:50 Dzięki Bogu już weekend 17:25 Na sygnale: Dług (1/26) 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 18:55 Kulisy „Postaw na milion” 19:05 Postaw na milion 20:05 The Voice of Poland. 21:05T he Voice of Poland. 22:10 Transporter 3film sensacyjny 00:05 Mela Koteluk koncert 01:35 Bez baterii nie działa komedia SF, USA 1987 03:30 Niespotykanie spokojny człowiek komedia obyczajowa, Polska 1975 04:35 Zakończenie programu Na Wspólnej TVN 05:35 Uwaga! 05:50 Mango telezakupy 07:55 Top Wings (13-ost.) program rozrywk. 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1872) serial obycz. 11:25 Na Wspólnej (1873) serial obycz. 11:50 Na Wspólnej (1874) serial obycz. 12:10 Na Wspólnej (1875) serial obycz. 12:50 Ugotowani (1) program kulinarno-rozrywkowy 13:50 Mała księżniczka film familijny, USA 1995 15:55 Potwory kontra obcy film animowany, USA 2009 18:00 Kuchenne rewolucje: Karczma ‘Sielska Zagroda’, Nowy Dwór Gdański (4) 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 X Factor (1/14) program rozrywk. 21:30 Kac Vegas komedia, Niemcy/USA 2009, Występują: Justin Bartha, Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis, Reżyseria: Todd Phillips 23:45 Ostry poker w Małym Tokio film sensacyjny, USA 1991, Występują: Brandon Lee, Dolph Lundgren, Cary-Hiroyuki Tagawa, Tia Carrere, Reżyseria: Mark L. Lester 01:25 Uwaga! 01:40 Arkana magii 03:00 Zakończenie programu Jeźdźcy smoków POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:50 Jeźdźcy smoków (5) serial 08:15 Jeźdźcy smoków (6) serial 08:40 Scooby-Doo i Brygada Detektywów (26/26) serial 09:10 Co nowego u Scooby’ego? 09:40 Co nowego u Scooby’ego? 10:10 Ewa gotuje (207) 10:45 Garfield 2film familijny, Wielka Brytania/USA 2006 12:35 Nic nie widziałem, nic nie słyszałem komedia, USA 1989 14:45 The Social Network dramat biograficzny, USA 2010 17:50 Kabaretowa Ekstraklasa 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich 20:10 Opowieści z Narnii: Podróż „Wędrowca do Świtu” film fantasy, USA 2010, Występują: Ben Barnes, Skandar Keynes, Georgie Henley, Will Poulter, Reżyseria: Michael Apted 22:40 Wall Street: Pieniądz nie śpi dramat obyczajowy, USA 2010, Występują: Shia LaBeouf, Michael Douglas, Josh Brolin, Carey Mulligan, Reżyseria: Oliver Stone 01:40 Łowcy wampirów: Los Muertos horror, USA 2002, Występują: Jon Bon Jovi, Cristián de la Fuente, Natasha Gregson Wagner, Darius McCrary 03:30 Tajemnice losu program rozrywk. Czterej pancerni Przygody Merlina TVN 7 TV 4 05:45 Szymon Majewski Show 11: Tomasz Adamek i Daniel Olbrychski (1/14) 06:55 Mango telezakupy 09:00 Dwóch i pół 8 (8/16) serial 09:30 The Event: Zdarzenie (22-ost.) serial SF 10:25 Dr House 4 (13/16) serial 11:25 Czterej pancerni i pies (13/21) 12:40 Kosmita z przedmieścia komedia, USA 1991 14:35 Usta Usta 2 (9) 15:35 Przepis na życie 5 (8) 16:35 Przepis na życie 5 (9) serial 17:30 Przepis na życie 5 (10) serial 18:30 Revolution (2/20) serial SF 19:30 Noce w Rodanthe melodramat, Australia/ USA 2008, Występują: Diane Lane, Richard Gere, Christopher Meloni, Viola Davis, Reżyseria: George C. Wolfe 21:35 Bridget Jones: W pogoni za rozumem komedia romantyczna, Francja/ Niemcy/Irlandia/Wielka Brytania/USA 2004, Występują: Renée Zellweger, Colin Firth, Hugh Grant, James Faulkner, Reżyseria: Beeban Kidron 23:50 Krucjata Bourne’a thriller, Niemcy/USA 2004, Występują: Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox, Julia Stiles, Reżyseria: Paul Greengrass 02:05 Dexter 3 (11/12) serial krym. 03:20 Arkana magii 06:00 Mega Chichot (53) 06:10 Benny Hill (52) 06:50 Przyjaciele z Kieszonkowa (1) serial animowany 07:10 Przyjaciele z Kieszonkowa (2) serial animowany 07:30 Przyjaciele z Kieszonkowa (3) serial animowany 07:50 Przyjaciele z Kieszonkowa (4 )serial animowany 08:10 Czarodziejki (135) serial 09:10 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay (7) 10:10 Ludzkość - historia nas wszystkich (2) serial dok. 11:10 Galileo (362) 12:10 Przygody Merlina (15) 13:10 Przygody Merlina (16) 14:10 STOP Drogówka 15:25 CJ7 komedia, Hongkong 2008 17:15 W głębinach dramat sensacyjny, USA 2010 19:00 Galileo (406) 20:00 10 sposobów na zabicie bin Ladena film dokumentalny, USA 2010, 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (5) serial 22:55 Dzieci kukurydzy horror, USA 2009, Występują: David Anders, Kandyse McClure, Daniel Newman, Preston Bailey, Reżyseria: Donald P. Borchers 00:50 The Neighbor komedia, USA 2008, Występują: Matthew Modine, Michele Laroque, Gina Mantegna, Ed Quinn, Reżyseria: Eddie O’Flaherty 02:55 4musicmagazyn muzyczny 04:00 Mała Czarna (228) talkshow 05:00 4music magazyn KOlejne wydanie gazety 24 kwietnia Felietony Luiza Ełcka, Jakub kalenik, Marek Szczurek >>> 2 niebieski Rzecz Osób z Autyzmem IMPULS i Wolontariacki Ośrodek Wsparcia, we współpracy z Urzędem Miasta Ełku oraz Ełckim Centrum Kultury, przygotowały 2 kwietnia obchody Światowego Dnia Świadomości Autyzmu. >>>6 Stowarzyszenie na energoutil modernizuje zakład każdego roku. Aby ograniczyć uciążliwości zapachowe, korzysta z wielu nowatorskich rozwiązań. >>>7 Firma Jana Laskowkiego reklama [R053K] [R044P] [R047K] P P felieton(Y), przemyślenia, słowa... 2 NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 O nieuczciwej dyskusji Ś rodowisko Mechaniaka prowadzi nieuczciwą dyskusję. Czarny piar, jakim przykryli swoją szkołę, jest nie do odrobienia przez najbliższe lata. Nie są likwidowani, a wielu myśli, że może ich już nie ma. Normalnie w dyskusji chodzi o ustalenie prawdy obiektywnej, biorą udział strony jakiegoś sporu. Tymczasem swój głos Mechaniak kieruje wszędzie, tylko nie do strony sporu, prawdę kamufluje skrzętnie. Można by sądzić, że to znajomość erystyki – sztuki doprowadzania sporów do korzystnego rozwiązania bez względu na prawdę materialną. Jednak to czysta nieuczciwość czy po prostu głupota, niedostatek rozumu przejawiający się brakiem bystrości, nieumiejętnością rozpoznawania istoty rzeczy, związków przyczynowo-skutkowych, przewidywania i kojarzenia. Charakteryzuje się pychą, podejrzliwością, niskim samokrytycyzmem, T niezdolnością do zdziwienia. Ale załóżmy, że w wypadku Mechaniaka to jednak znajomość sztuki erystyki, przecież to wykształceni ludzie. Co prawda szkoła ma słabe wyniki, ale ogromną w tym tradycję. To akurat z mojej strony był chwyt ad persona – używanie słów obraźliwych. Za ciekawszy chwyt należy uznać argumentum ad auditorem – zwracają się bezpośrednio do audytorium, które stanową: posłowie, wójtowie... W sposób populistyczny, odwołują się do gustów i upodobań słuchaczy – na przykład uczniowie są z terenów wiejskich. Pozyskanie audytorium ma na celu wywarcie presji na oponencie, który nie będzie miał śmiałości przeciwstawić się opiniom. Kolejny sposób to przyklejanie etykietki – jak władza, to kłamie. Wybierają słowa/porównania, które im pasują. Kiedy proponuje się jakąś zmianę, nazywa się ją złośliwie „nowinką” i przeciwstawia „zastanemu porządko- Z cyklu: Słowo z ambony Luiza Ełcka Oprac. ks. Jerzy Sikora wi”. Natomiast kiedy z innej strony wychodzi taka propozycja, przeciwstawiamy ją „zacofaniu”, nadając nazwy pozytywne lub negatywne w zależności od potrzeby. Dają do wyboru między proponowaną tezą a przejaskrawioną antytezą. Triumfalnie ogłaszają, że dowiodło się czegoś, choć wcale z dyskusji tak nie wynika. I w końcu argumentum ad hominem lub ex concessis: szukać jakiejś sprzeczności z akceptowanym sposobem postępowania. Tekst mój został napisany na temat poziomu naszej lokalnej debaty i miał krytykować władzę, ale mi nie wyszło. Nieuczciwość w dyskusji ze strony nauczycieli jest uderzająca, a młodzież to powtarza i oby nie użyła tego w dyskusji z nauczycielami kiedyś. Sport to zdrowie en tytuł nie odkrywa nic nowego. Wszyscy przecież wiemy, że uprawianie jakiegokolwiek sportu pozwala nam zachować kondycję i zdrowie przez długie lata. Oczywiście zdarzają się kontuzje, urazy i często usłyszymy: „przez sport do kalectwa”, ale bardziej dotyczy to wyczynowców niż amatorów. Żyjemy w XXI wieku, czasie błyskawicznych przemian, ogromnego pośpiechu i stresu. My, ełczanie również doświadczamy tego na co dzień. Bardzo chętnie korzystamy z wielu dobrodziejstw, nowinek technologicznych ery cyfrowej. Komunikujemy się za pośrednictwem telefonów komórkowych, e-maili, tabletów, bo tak jest łatwiej, wygodniej i szybciej. Tworzymy wirtualne społeczności i grupy, z którymi dzielimy nasz czas. Na portalach społecznościowych wyrażamy swoje myśli, mając nadzieję, że kogoś to zainteresuje. Naszym małym dzieciom, które ciężko utrzymać w jednym miejscu - dla świętego spokoju, włączamy kanał telewizyjny z bajką lub grę na tablecie. Nie jest jednak tak źle. Od lat obserwuję zachowania ełczan, którzy aktywnie działają, zrzeszają się w klubach, stowarzyszeniach, innych grupach formalnych i nieformalnych. Mimo wielkiego tempa życia i wygodnych portali społecznościowych, potrzebują wsparcia naturalnej grupy i relacji z „żywymi”. Nie dziwi aktywność ludzi młodych, działających w stowarzyszeniach sportowych i uczniowskich klubach sportowych. Prawdziwy renesans przeżywa aktywność ludzi dojrzałych. Ostatnie weekendy pokazały także, że na promenadę - oprócz spacerujących rodzin, zakochanych, starszych ludzi i młodzieży - wylegli rowerzyści, miłośnicy rolek, biegania i nordic walking. Młodzież, kluby, zakłady pracy rezerwują czas, by kilkadziesiąt minut spędzić w ruchu na „orlikach”. Specjalny tor betonowy na os. Zatorze odwiedzają miłośnicy rolek. Skatepark i parkur przy plaży Nawoływania ks. Piotra Skargi do narodowej zgody Jakub Kalenik miejskiej przyciąga miłośników bardziej ekstremalnych sportów. Z relacji miłośników wspinaczki halowej wynika, że ściana do wspinaczki w „dwójce” nieustannie jest oblegana. Paradoksalnie oznacza to, że czym więcej obiektów sportowych w Ełku, tym więcej ludzi trenuje, uprawia sport amatorski i wyczynowy. I można mieć nadzieję, że zgodnie z przysłowiem: sport to zdrowie – nasza aktywność w przyszłości przyniesie nam korzyść. Będziemy zdrowsi, a nasze samopoczucie pozwoli nam na aktywność w stowarzyszeniach i innych grupach nieformalnych. Na facebooka wejdziemy, by zamieścić zdjęcie z meczu, na którym byliśmy z dzieckiem, a bajkę włączymy wtedy, kiedy wspólnie będziemy chcieli dzielić czas z rodziną. Ksiądz Piotr Skarga był nadwornym kaznodzieją króla Zygmunta III Wazy. Najważniejszym dziełem tego kaznodziei są wydane w 1597 roku Kazania sejmowe. Jako katolik i patriota autor wołał o przywrócenie jedności religijnej w Polsce, wzmocnienie władzy królewskiej oraz usunięcie krzywd społecznych i niesprawiedliwych praw. Osiem Kazań sejmowych to nie tylko dysputa religijna, ale i polityczna. Autor mówi o niedomaganiach Rzeczypospolitej, o sposobach ich przezwyciężenia. Co ciekawe – i nie przez wszystkich znane – Piotr Skarga swoich kazań sejmowych nigdzie nie wygłosił. Oto fragment trzeciego kazania sejmowego O niezgodzie domowej. Kaznodzieja przekonuje, że rodacy – dzieci jednej i tej samej ojczyzny – powinni się zgadzać, ponieważ łączy ich jedna religia, przykazanie miłości bliźniego, ten sam władca, takie same prawa i swobody obywatelskie. W tekście zachowano archaiczne słownictwo i styl. „Proszę was, bracia, przez imię Pana naszego, Jezu Chrysta, abyście wszyscy jedno mówili, a nie było między wami odszczepieństwa i rozerwania” (1Kor 1, 1). Tę prośbę i to zaklinanie wielkiego sługi Bożego, Apostoła Chrystusowego, musim z ochotą przyjmować, jeśliśmy chrześcijanie, jeśliśmy słudzy Boga ukrzyżowanego dla nas, którego nas imienim i czcią tak obwięzuje, nic na nas ciężkiego nie kładąc, nic trudnego, i owszem, o rzecz nam samym barzo pożyteczną i pocieszną nas prosząc, abyśmy zgodę i spoiną jedność zamiłowali, a rozdziałów i schizmów, w jednym Chrystusie związani i spojeni będąc, nie czynili. I dlatego nie potrzeba by mi słów wiele ani namowy wielkiej, gdybyście mi to z serca przyznać i samym uczynkiem, a nie słowy, pokazać chcieli, iż Pana i Boga swego Chrystusa miłujecie i dla niego radzi tak nietrudną i wdzięczną rzecz uczynić jesteście gotowi. Cóż mówicie? Jużci bych wszytko sprawił, a słów i czasu, i pracej nie tracił, do zgody was namawiając, której, widzę, między wami nie masz. O Boże, by to tak prędko sprawić, na czym wszytko dobre nasze, duszne i docześne, zawisło. Jeśli rzeczecie: dawno my Pana i Boga swego miłujemy i czcimy, i dla niego wszytko czynić chcemy, a ja powiem, iż ja temu nie wierzę. I Apostoł nic u was nie uprosił, i cześć i imię Pana waszego podłe i lekkie u was jest, póki na zgodę wasze nie patrzę, a rozterki między wami kwitną. Proszę, obejrzycie się na to nabożnym i ku Panu Bogu prostym sercem; co was słusznie do zgody przywodzić ma, jakie z waszych rozterków utraty idą i jako to ciężka Rzeczypospolitej choroba, i które ich naprzedniejy. Przywodzić was ma do zgody ten łańcuch pokoju, którym was Chrystus Jezus do jedności związał, o którym mówi Apostoł: „Z pilnością zachowajcie jedność ducha we związku pokoju. Jednoście ciało i duch jeden, jakoście wezwani w jednej nadziei powołania waszego. Jeden Pan, jedna wiara, jeden chrzest. Jeden Bóg i ociec wszytkich, który jest nad wszytko i przez wszytko, i we wszystkich was” Ef 4, 3-6). Jakoby rzekł: trudno się macie rozrywać i wadzić, boście związani i spojeni, jako członki w jednym ciele, które się nigdy z sobą targać nie mogą; które jedna dusza ożywia i rządzi, od której odstępować a jej nie słuchać, śmierć jest. Etatowy Szelążek - reaktywacja emeryta N ikt już nie pamięta, kiedy się pojawił. Nikt nie przyznaje się do winy. Nikt niczego nie pamięta. Podejrzani o sprawstwo nie żyją (przynajmniej politycznie). Nikt nie wie, skąd się wziął „etatowy”. Trudno dziś spotkać chętnego do zeznań na temat czasów, gdy etatowym był Jerzy Kuprianowicz. Było to tak dawno temu, że nawet wyszukiwarka Google okazuje bezradność, gdy ma znaleźć coś na temat hasła „etatowy członek zarządu powiatu J. Kuprianowicz”. Na hasło „Kuprianowicz Ełk” pojawia się jedynie geodeta J. Kuprianowicz. Możliwe, że właśnie on pełnił tę funkcję. Z zasłyszanych plotek: podobno zwracano się wtedy do „etatowego” „panie starosto” i nie budziło to żadnych wątpliwości czy sprzeciwów. W następnych latach i kadencjach funkcja „etatowego” stała się domeną młodych i stawała się doskonałą odskocznią do kariery. Obejmujący ją Tomasz M. Andrukiewicz z Dobra Wspólnego miał ok. 30 lat (ur. 1974). W 2004 roku z tytułu zatrudnienia w Starostwie Powiatowym w Ełku zarobił 78 tys. 695 zł i 90 gr (ok. 6,5 tys. miesięcznie). W następnym roku ok. 84 tys. zł. Funkcja etatowego stała się w tym przypadku wstępem do kariery starosty i prezydenta Ełku. Jego następcą na tym stanowisku został Robert Dawidowski z PO (rówieśnik poprzednika, ur. 1974). Przez jedenaście miesięcy roku 2006 zarobił on 56 tys. 293 zł i 74 gr (ok. 5 tys. brutto miesięcznie). Na drodze kariery politycznej osiągnął następnie funkcję radnego sejmiku wojewódzkiego (ok. 25 tys. zł diety rocznie). Pracuje (niektórzy mówią „pracuje”, gdyż, jak się mówi, dla niego został zorganizowany etat w Powiatowym Zarządzie Dróg w Ełku) jako mgr inż. budownictwa w swojej branży (ok. 5 tys. miesięcznie brutto). Miejsce Dawidowskiego zajął Wojciech Kossakowski z PiS (ur. 1977). W 2007 roku zarobił on w Starostwie Powiatowym 66 tys. 725 zł i 80 gr (ok. 5,5 tys. miesięcznie). W następnym roku uzyskał sporą podwyżkę – zarabiał prawie 8 tys. brutto (95 tys. i 1 zł oraz 95 gr). Praca w samorządzie stała się w tym przypadku wstępem do kariery parlamentarnej (poseł PiS w latach 2009-2011). Co robi teraz – nie wiadomo. Pełni funkcję szefa PiS-u w powiecie ełckim, o czym chyba pisałem. Po odejściu Kossakowskiego funkcję „etatowego” zlikwidowano na wniosek Platformy Obywatelskiej. Może był to element zakulisowych rozmów PO – Dobro Wspólne, które od początku atakowało „etatowego” jako funkcję niepotrzebną. Przez niemal 2 lata (2009-2010) nie było więc „etatowego” ani za rządów w powiecie koalicji PO-PiS, ani koalicji PO-Dobro Wspólne, któremu udało się w końcu wysadzić pisowców z wszelkich władz. „Etatowy” pojawił się jako bardzo potrzebny, wręcz niezbędny, po wyborach z 2010 roku, kiedy to wzmocniony prezydent Andrukiewicz pozbył się zużytego już koalicjanta z Marek Szczurek PO w osobie swego zastępcy Włodzimierza Szelążka. Szelążek to najstarszy (ur. 1957) od czasów Kuprianowicza i najdroższy „etatowy”. W 2011 zarobił 129 tys. 713 zł i 50 gr, a potem 118 tys. 419 zł i 80 gr. Średnio 10 tys. brutto miesięcznie. Niezła fucha dla emeryta (emerytura chyba zawieszona?). Do jakiej to kariery wstępem będzie ta funkcja tym razem? Mówi się o funkcji dyrektora „czerwonego ogólniaka”. Dobra kandydatura. Od 3 lat nieudolnie zamyka „odzieżówkę”, od kilku miesięcy nieporadnie likwiduje „mechaniak” i CKPiU. „Czerwony” to najlepszy ogólniak w województwie, przy takiej sprawności w psuciu przez 5 lat za wiele nie zepsuje… Tylko pozwalnianych ludzi szkoda. P.S. W Internecie łatwo znaleźć można dane o zarobkach etatowych. Niełatwo o tym, czym się oni zajmowali. temat tygodnia/wydarzenia/reklama 3 P NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 [R054K] pędzeń próbnych, która zakłada, że wystarczy policzyć zwierzynę na określonej powierzchni, odpowiadającej 10% całego nadleśnictwa, by mieć szacunkowy obraz tego, ile zwierząt żyje na danym terenie? W nadleśnictwie 62% drzewostanów podlega ochronie. Okres wiosenny dla leśników to czas zalesiania i odnawiania, czyli ponownego wprowadzania młodych drzewek w miejsce wyciętych wcześniej drzew dojrzałych do wyrębu. To także, niestety, okres wzmożonych pożarów, kiedy to w lasach występują duże ilości łatwopalnych materiałów, jak suche liście, chrust, roślinność. - Wzniecić pożar jest bardzo łatwo, trudniej go ugasić, w płomieniach giną zwierzęta i rośliny, ale przecież można temu zapobiec. Wystarczy zachować zdrowy rozsądek, nie śmiecić w lesie, nie palić ognisk, przestrzegać norm tu panujących – apeluje Marek Mądrzak. Dla leśników las i przyroda to sens ich życia. Pracy jest wiele i nie jest ona wcale związana z romantycznymi spacerami po lesie. Tu potrzebne jest zarówno wrażliwe serce, jak również siła ducha i mięśni. Zawód ten jest dla ludzi z pasją, którzy wiedzą o nim wiele, ale każdego dnia uczą się go od nowa, bo las to żywy organizm, w którym zachodzi mnóstwo zmian. Las trzeba szanować i chronić. Zachować jego trwałość poprzez mądrą i świadomą gospodarkę. Niech nam szumi nad głowami. Darz Bór! Marek Mądrzak, Nadleśniczy Nadleśnictwa Ełk. Zdjęcia Radek Nowacki reklama Studiuj w Ełku Ewelina Wasilewska [email protected] ubiegłym budynek Wydziału Studiów Technicznych i Społecznych UWM w Ełku świecił pustkami, a liczba przyjętych studentów była znacznie mniejsza od oczekiwanej. Po roku przerwy wydział przeprowadził rekrutację na rok akademicki 2013/2014 na kierunkach administracja oraz geodezja i kartografia i zebrał 63 osoby. Kryzys na polskich uczelniach związany jest z niżem demograficznym, ale nie tylko. - Uczelnie wyższe w naszym kraju przeżywają kryzys - dr hab. inż. Kazimierz Zwirowicz, prof. UWM, dziekan wydziału. - Młodzi ludzie z rezerwą podchodzą do studiów, ze względu na marne perspektywy pracy. Sytuacja jest trudna, ale miejmy nadzieję, że wkrótce się poprawi. Będziemy robić wszystko, aby tak się stało. Przyczyn niskiej popularności ełckiego wydziału UWM niektórzy dopatrują się w niewielkim wyborze kierunków. Jednak to może się zmienić. Wydział chce się rozwijać. - Wydział Studiów Technicznych i Społecznych w Ełku funkcjonuje już od ponad roku. Chcemy, aby rozwijał się zarówno pod kątem ilości kierunków oferowanych studentom, jak i form kształcenia – informuje dziekan. - W tej chwili prowadzimy nabór na studia podyplomowe. Istotne dla nas jest również to, aby tryb kształcenia na naszym wydziale obejmował studia stacjonarne oraz niestacjonarne. Na jakie kierunki można liczyć w przyszłości? - Jeśli senat uniwersytecki dojdzie do wniosku, że czas W rozszerzyć ofertę kierunkową w Ełku, będzie to wymagało poszerzonej analizy potrzeb społeczno-gospodarczych w tym zakresie oraz konsultacji, m.in. z władzami miasta - mówi Kaziemierz Zwirowicz. - Zainteresowania młodzieży również zostaną uwzględnione. Nie chodzi o to, aby tworzyć rzeszę bezrobotnych. Zależy nam na tym, aby nasi studenci znaleźli pracę zgodną z ich wykształceniem. Rekrutacja na studia podyplomowe trwa, chętni do wyboru mają studia z zakresu ekonomii oraz geodezji i gospodarki nieruchomościami. Niebawem zostaną przedstawione kolejne oferty. Wszystkim tym, którzy sądzą, że studiowanie w Ełku charakteryzuje się niższym poziomem i gorszą jakością kształcenia, możemy powiedzieć tylko jedno: nic bardziej mylnego. Wydział oferuje studentom profesjonalną kadrę, świetne warunki oraz dobrze wyposażone sale wykładowe i laboratoria. Choć w Ełku na razie nie można zrobić magistra, to można mieć pewność, że studia prowadzone na wydziale gwarantują wykształcenie na bardzo wysokim poziomie. - Nie ma mowy o niższej jakości studiów w Ełku zapewnia dziekan. - Jakość zależy głównie od kadry, a nasi wykładowcy to specjaliści, a przede wszystkim każdy z nich jest pracownikiem naukowym Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego. Nie ma miejsca na przypadkowość. Wśród pracowników mamy m.in. dwóch profesorów. Na rok akademicki 2014/2015 zostanie przeprowadzona kolejna rekrutacja na kierunkach administracja oraz geodezja i kartografia. reklama P 1<<< Nadleśniczy Mądrzak czuwa Nadleśnictwo Ełk dba, rzecz jasna, o zwierzynę i jej bytowanie. Troszczy się o liczebność populacji, zdrowie i dobrą kondycję wszystkich gatunków. Do najczęściej spotykanych u nas należą: sarna, dzik, jeleń, zając i łoś. Ten ostatni potrzebuje zjeść dziennie około 30 kg igieł, przez co nieodwracalnemu zniszczeniu ulegają ogromne ilości sadzonek oraz młodych drzewek. Do chronionych zwierząt możemy zaliczyć m.in. bobra europejskiego, wydrę, kumaka nizinnego, traszkę grzebieniastą oraz czerwończyka nieparka. Do gatunków ptactwa chronionego należą orlik biały, cietrzew, bocian czarny, puchacz i żuraw. Czy wiecie, że inwentaryzacja zwierzyny grubej polega na metodzie [R052K] [R048K] 4 wydarzenia/podgryzania/polemiki reklama NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 Zgłaszajcie! OPINIE CZYTELNIKÓW Można zgłaszać kandyda- To Franczuk atakuje Piłata? Grażyna Merchelska [email protected] [R057P] Do wody jeszcze w kwietniu Ełckie morsy do końca kwietnia zapraszają wszystkich do wspólnej kąpieli. To doskonały czas, aby sprawdzić swoje siły i pomyśleć o wstąpieniu do klubu „Arktyka”. Chętnych zapraszamy w każdą sobotę o godzinie 11 oraz w niedziele o 13 na plażę miejską. Chcielibyśmy Państwa poinformować, że do artykułu o oficjalnym zakończeniu sezonu „morsowania” z naszego poprzedniego numeru wkradł się błąd. Pokaz pierwszej pomocy przeprowadziła Państwowa Straż Pożarna w Ełku, z Radkiem Krynickim na czele. Ochotnicza Straż Pożarna z Nowej Wsi przez cały sezon dzielnie przygotowywała morsom przeręble. Za błąd przepraszamy i zapraszamy do kąpieli. Zimna woda zdrowia doda! eva - Prima aprilis już za nami. Panie Jarku, czy podtrzymuje pan pomysł na realizację Szybkiej Kolei Wiejskiej w gminie Stare Juchy? - To był oczywiście żart primaaprilisowy. Wymyśliłem według mnie skrajnie absurdalną pod względem ekonomicznym i technicznym inwestycję. Okazało się, że część osób uznała to za prawdę, a nawet dobry pomysł. Z drugiej strony zaskoczyło mnie, że tyle osób wierzy w moje zdolności pozyskiwania pieniędzy zewnętrznych. To mi schlebia.... Ale jednocześnie zmartwiło mnie, że mieszkańcy Starych Juch tak bardzo oczekują rozwiązania problemów komunikacji z Ełkiem, iż są w stanie uwierzyć w coś, co kosztowałoby setki razy (!) więcej niż naprawienie drogi powiatowej na odcinku Bałamutowo-Liski! - Ale problem pozostaje? - Tak, niewątpliwie zawarte w artykule spostrzeżenia dotyczące słabych radnych reprezentujących gminę Stare Juchy w Radzie Powiatu nie były żartem primaaprilisowym. Przede wszystkim po raz pierwszy miałem tak szeroki odzew na artykuł. Najwięcej od mieszkańców gminy, ale też były to telefony z kraju, a e-maile nawet z zagranicy. Znajomy z Niemiec nie mógł sobie poradzić z tłumaczeniem pojęcia „miedze śródpolne” i co oznacza „na palach”. Niestety, nie otrzymałem żadnego sygnału od władz powiatu, że droga jednak będzie remontowana. Więc problem pozostaje. Mieszkańcy muszą solidnie pomyśleć, kogo poprzeć w następnych wyborach, żeby ich reprezentant skutecznie domagał się rzeczy tak oczywistych, jak dobra droga do Ełku. - Określa Pan zamysł kolejki jako absurdalny, a przecież Unia Europejska daje pieniądze na różne pomysły? - To właśnie jest niepokojące. „Władcy” samorządowi wpadają na pomysły, moim zdaniem, księżycowe. Lekką ręką obiecują zbudować lotniska, kanały, termy, zupełnie nie przewidując konsekwencji w postaci wykonalności technicznej i późniejszej opłacalności inwestycji: kosztów utrzymania, zarządzania i planowanych przychodów. Nieco więcej napisałem o tym w poprzedniej Nowej Ełckiej, odnosząc się do kanału forsowanego przez ełckich działaczy Platformy Obywatelskiej. - Niektórzy odbierają to jako atak na starostę Piłata. - Skądże. Uważam starostę za człowieka racjonalnego i osobiście nie przypuszczam, aby wierzył w realizację tej kuriozalnej inwestycji. Pomysł jest jednak typowy dla wielu działaczy PO – nieważne, czy coś jest mądre lub potrzebne. Najważniejsze, czy jest to medialne... Dobry przykład to lidzbarskie termy za dziesiątki milionów złotych. Termy, w których podobno trzeba podgrzewać wodę. Będąc w Hiszpanii, widziałem inną z takich nietrafionych inwestycji. Biurowce i mieszkania (na zdjęciu), które od trzech lat stoją puste, bo nadszedł kryzys. - Jaki w takim razie powinien być właściwy kierunek inwestowania? - Moim zdaniem najważniejsze są drogi. Na nieszczęście mieszkańców gminy Stare Juchy prawie wszystkie drogi, którymi jeżdżą, to drogi powiatowe. Dobre drogi są jak krwiobieg. To on zapewnia dostęp do pracy i dostęp dla inwestorów. Warto, żeby o tym pomyślał i to zrozumiał przyszły Zarząd Powiatu. Nie stać nas na eksperymenty i nietrafione inwestycje. Ostatnio nawet ukazał się dokument ministerialny, który ma powstrzymać rozpędzonych „wizjonerów”. W nim również wskazano, że transport i sieć dróg jest najważniejsza. tów do Nagrody Białej Lilii. Przedłużony został nabór wniosków o jej przyznanie. Chodzi, o kandydatów, których warto nagrodzić za szczególne osiągnięcia w roku 2013. Wnioski można składać do 15 kwietnia. Coroczna Nagroda Białej Lilii przyznawana jest za wybitny wkład w rozwój i promocję miasta. Nagrody przyznawane są osobom fizycznym, prawnym i innym podmiotom za szczególne osiągnięcia w poprzednim roku kalendarzowym lub za całokształt działalności w 8 kategoriach: Mecenas Sportu, Sportowiec Roku, Nagroda Artystyczna, Mecenas Kultury, Ambasador Ełku, Przedsiębiorca Roku, Postawa Godna Naśladowania, Nagroda Specjalna. Nagroda przyznawana jest na wniosek: prezydenta Ełku, przewodniczącego Rady Miasta lub grupy 5 radnych, innych organów administracji rządowej i samorządowej, organizacji pozarządowych, społecznych, gospodarczych, zawodowych, związkowych, mediów lokalnych, regionalnych i ogólnopolskich, grupy 25 pełnoletnich osób fizycznych, stale zamieszkałych na terenie Ełku. Wnioski można składać w sekretariacie UM. Informacje w Wydziale Promocji, Sportu i Kultury UM, pokój nr 374 (II piętro), tel. (87) 73 26 192 lub na stronie: http://bip.warmia.mazury. pl/elk_gmina_miejska/ akty/58/5328/w_sprawie_ ustanowienia_dorocznej_ Nagrody_Bialej_Lilii_za_ wybitny_wklad_w_rozwoj_i_promocje_Miasta_ElkuGEM 6,5 tysiąca na ochronę środowiska urzędniczego starostwa w Ełku Grażyna Merchelska [email protected] o zalegających na osiedlu Leśnym w Prostkach niebezpiecznych odpadach, a raczej o osobach, które w związku z tą sprawą staną przed sądem. Są to: właściciel Spółki Era-Eko, do której należą śmieci, oraz dwie urzędniczki ełckiego starostwa. Sporo emocji budzi fakt, Znowu głośno że zarząd powiatu przeznaczył z budżetu 6,5 tys. zł na obronę prawną urzędniczek. Przypomnijmy, że dwa lata temu starostwo wydało spółce Era-Eko pozwolenie na składowanie niebezpiecznych odpadów, które następnie miały być utylizowane. Firma jednak nie spełniła wymagań zawartych w tym pozwoleniu i nie utwardziła, ani nie ogrodziła terenu. Nie postawiła również hali namiotowej, tym samym nie zabezpieczyła zgromadzonych nieczystości. Starostwo więc cofnęło decyzję. reklama [R042K] Firma miała czas na usunięcie odpadów do 21 marca. Śmieci nie zniknęły, co budzi sprzeciw mieszkańców, którzy obawiają się o swoje zdrowie. Prezesowi spółki piska prokuratura postawiła w związku z tym zarzuty. Prokurator oskarżył też o niedopełnienie obowiązków dwie urzędniczki z wydziału ochrony środowiska Starostwa Powiatowego w Ełku i skierował już akt oskarżenia do ełckiego sądu. Zarząd powiatu wprowadził więc szybko pod obrady radnych uchwałę o zmianach w budżecie. Na posiedzeniu komisji finansów jeden z jej członków natknął się na zapis, który go zaintrygował. W dziale związanym z ochroną środowiska 6,5 tys. zł miało być przeznaczone na konieczność podniesienia kosztów sądowych. Sprawą zainteresowało się wówczas kilku radnych, którzy ten pomysł skrytykowali podczas ostatniej sesji. - Uważam, że to jest niewłaściwe, aby pieniądze publiczne wydawać na obronę urzędników - powiedział na sesji marcowej Wojciech Kierwajtys (PO). Zmiany w budżecie jednak przegłosowano, ale sprawa wciąż budzi sporo kontrowersji. Co ma na swoją obronę starosta? - Przeznaczyliśmy na obsługę prawną środki finansowe, bo to sprawa służbowa a nie prywatna urzędniczek - mówi starosta Krzysztof Piłat. - Na razie nie ma w tej kwestii zmian w ustawie, ale wiem, że są planowane i w przyszłości takimi sprawami będzie mógł się zajmować radca prawny starostwa. Ja swoich pracowników zawsze będę chronił. Zresztą uważam, że działały zgodnie z obowiązującymi wówczas przepisami. Teraz to się zmieniło i najpierw jest potrzebna decyzja o warunkach zabudowy z gminy, a potem komplet dokumentów w odpowiedniej kolejności ze starostwa. Wtedy ta kolejność nie obowiązywała, ale my zrobiliśmy wszystko, co trzeba. To oczywiście sprawdzi sąd. - Starosta zabezpieczył te pieniądze w budżecie, bo tak naprawdę to on lub ktoś z zarządu podpisuje się pod taką decyzją i kto wie, czy w konsekwencji kolejne osoby nie będą pociągnięte w tej sprawie do odpowiedzialności karnej - twierdzi jeden z radnych. A co ze śmieciami? - Prowadzimy w tej sprawie standardowe postępowanie - mówi starosta. - Jeżeli spółka dalej będzie uchylać się od odpowiedzialności, to będzie musiała zapłacić grzywnę. wydarzenia/opinie NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 5 Idź po pomoc do radnego wilocha Grażyna Merchelska [email protected] Czy możecie uwierzyć w to, że w ełckich szkołach niektórzy palacze, portierzy i pomocnicy kucharzy mają wyższe pobory niż pielęgniarka, intendentka, kucharz czy pomoc nauczyciela? A jednak. Dlaczego? - Bo w tym względzie brak jakiegokolwiek systemu ustalania wynagrodzeń za pracę twierdzi radny miejski Krzysztof Wiloch (na zdjęciu). Radny Krzysztof Wiloch już od 2012 roku sygnalizował pre- Bezruch graniczny Strefa Małego Ruchu Granicznego z Obwodem Kaliningradzkim, mimo starań obu naszych samorządów: miejskiego i powiatowego, nie będzie stracji i obsługi szkół zasadniczą płacę równą najniższej krajowej. Czy władze miasta pokuszą się w najbliższym czasie o rozwiązanie tego problemu? Okazuje się, że podjęły już pewne kroki. - W roku 2012 radny Wiloch na komisji podnosił kwestię wynagrodzeń pracowników administracji i obsługi placówek oświatowych. Uzyskał wówczas informację, że miasto zajmie się tym tematem na tyle, na ile pozwoli na to sytuacja finansowa samorządu - mówi prezydent Ełku Tomasz Andrukiewicz. - 20 marca, czyli na osiem dni przed ponownym pismem radnego Wilocha, członkowie Komisji Oświaty Rady Miasta poinformowani zostali przez Artura Urbańskiego, zastępcę prezydenta Ełku, o podjętych decyzjach dotyczących regulacji wynagrodzeń w grupie najniżej zarabiających pracowników obsługi w naszych placówkach oświatowych. Regulacja ta jest rozpoczęciem procesu dochodzenia do konstruowania wynagrodzenia tych pracowników tak, aby docelowo uzyskać wynagrodzenie zasadnicze na poziomie minimalnego wynagrodzenia za pracę. Na tę podwyżkę, którą samorząd miasta zamierza wdrożyć od poszerzona o nasz teren. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, odpowidając na pismo starosty ełckiego w tej sprawie, stwierdziło, że strefa Małego Ruchu Granicznego obejmująca obecnie część województwa warmińsko-mazurskiego oraz pomorskiego i tak jest większa niż po stronie rosyjskiej, co budzi sprzeciw innych państw członkowskich Unii Europejskiej. GEM reklama Co z tym Mechaniakiem? Sprawa Mechaniaka, powszechnie już znana opinii publicznej, rozstrzygnie się definitywnie na sesji 30 kwietnia. Wtedy będzie wiadomo, czy dojdzie do przekształceń, czy wszystko pozostanie po staremu. Po konsultacjach społecznych i wprowadzeniu do projektu uchwały poprawek, dokument musi być ponownie zaopiniowany przez ZNP. - Jako związek opiniowaliśmy negatywnie poprzednie projekty - mówi Alicja Hawrus, przewodnicząca Związku Nauczycielstwa Polskiego w Ełku. - Ostatni projekt uchwały zaopiniujemy do 25 kwietnia - mamy na to miesiąc od otrzymania dokumentów. Nasza opinia jest tylko opinią, jednak radni muszą ją otrzymać. Bez opinii związków nie można podjąć uchwały, nawet sprzecznej z naszym zdaniem. W przypadku podjęcia uchwały bez opinii związków możemy taką uchwałę zaskarżyć do wojewody. Uchwały te, jak i wyjaśnienia starosty, są tak niejasne i nieprecyzyjne, że chyba to jest przyczyną zwłoki, jeśli chodzi o decyzję radnych. Nie dają one też większych oszczędności, a wręcz niezadowolenie społeczne i zrozumiały sprzeciw, zwłaszcza przed zwolnieniami pracowników obu placówek. Starosta Krzysztof Piłat zapewnia, że po kwietniowej sesji do sprawy Mechaniaka zarząd nie będzie wracał, a obecny projekt uchwały jest projektem ostatecznym. GEM reklama P zydentowi miasta problem związany ze sposobem, a właściwie brakiem jakiegokolwiek systemu wynagradzania pracowników administracji i obsługi miejskich placówek oświatowych. 28 marca ponownie zwrócił się w piśmie do prezydenta i radnych o rozpatrzenie tej sprawy. - Warto się tym w końcu zająć, tym bardziej, że pojawia się świetna okazja, bo zmniejsza się deficyt miasta, więc może są szanse na uporządkowanie tej trudnej "ludzkiej" kwestii. W 2012 roku, kiedy ten problem sygnalizowałem, na zagwarantowanie płacy zasadniczej równej minimalnej płacy krajowej wszystkim takim pracownikom, potrzeba było około 600/700 tys. zł, teraz aż 935 tys. zł. Problem narasta, koszty też. Jak wynika z danych pozyskanych przez radnego z Wydziału Edukacji Urzędu Miasta w Ełku, aż 89% pracowników administracji i obsługi szkół i przedszkoli ma płacę zasadniczą mniejszą niż najniższa krajowa, bo dyrektorzy placówek kalkulują: płaca minimalna minus dodatek służbowy = płaca zasadnicza. 5% pracowników nie osiąga nawet ze wszystkimi dodatkami minimalnej płacy. Panuje pełna uznaniowość. Osoby, które mają kwalifikacje lub bardziej odpowiedzialną pracę, bo pracują z dziećmi (pielęgniarka, opiekunki dziecięce, pomoc nauczyciela, intendentki) nie wszystkie mają płacę zasadniczą równą najniższej krajowej - na 45 takich pracowników aż 36 nie ma minimalnej płacy. Natomiast tam, gdzie kwalifikacji nie potrzeba i nie pracuje się z dziećmi (palacz, woźny, pomoc kuchenna, portier) - na 126 osób 107 nie ma zasadniczej płacy w wysokości najniższej krajowej, czyli 19 ją ma (w tym np. 12 woźnych i 4 palaczy). - Jak tu porównać przygotowanie do pełnionego zawodu pielęgniarki i palacza? - pyta Krzysztof Wiloch. - Systemu nie ma i niewątpliwie należałoby coś z tym zrobić. Nalepiej, i o to ciągle postuluję, byłoby zapewnić wszystkim pracownikom admini- czerwca, zarezerwowane zostanie w budżecie tego roku ok. 145 tys. zł, a na rok następny ok. 290 tys. zł. Spowoduje to realną podwyżkę, w zależności od stażu pracy, od 30 do 80 zł netto. Warto zaznaczyć, że w latach 2008-2014 nastąpił wzrost minimalnego wynagrodzenia z 1126 zł w roku 2008 do 1680 zł od 1 stycznia 2014 r. Zatem wynagrodzenie w tej grupie zawodowej de facto rośnie z każdym rokiem (między 2012 a 2014 rokiem o 180 zł). Dodam, że grupy tych pracowników finansujemy ze środków własnych. Sprostować w tym miejscu należy informację, podaną przez radnego Wilocha, dotyczącą tego, że również pracownicy administracji nie osiągają wynagrodzenia zasadniczego na poziomie minimalnego wynagrodzenia za pracę. Sytuacja taka nie miała miejsca w stosunku do zatrudnionych w pełnym wymiarze godzin na stanowisku administracyjnym (główna księgowa, księgowa, sekretarz, kierownik administracyjny) w ani jednym przypadku ani w 2012, ani 2013 roku. Jak twierdzi Tomasz Andrukiewicz, problem dotyczący wynagrodzeń w administracji i obsłudze obecne władze odziedziczyły w 2006 roku po ustępującej ekipie, w której za działania oświatowe odpowiedzialny był nie kto inny jak właśnie ówczesny wiceprezydent Krzysztof Wiloch. - Problem ten polegał na tym, że w podobnych szkołach na tym samym stanowisku różnice w wynagrodzeniach sięgały 1000 zł! - dodaje prezydent. - Nasze działania zmierzały do stopniowej likwidacji tych „kominów” i stworzenia systemu regulacji płac na podobnych stanowiskach. W 2007 roku od 1 września wynagrodzenia w administracji i obsłudze wzrosły o 3-5%. Rok 2008 był pierwszym rokiem likwidacji „kominów płacowych” na tych samych stanowiskach w różnych szkołach prowadzonych przez samorząd miasta. Wówczas regulacji poddane zostały stanowiska sprzątaczki, woźnej oddziałowej, konserwatora, kucharki, pomocy kuchennej, pomocy nauczycielskiej i intendenta. W 2009 roku wyregulowane zostały wynagrodzenia na stanowiskach administracyjnych: głównej księgowej, księgowej, sekretarza szkoły i kierownika gospodarczego. Stanowiska obsługowe zyskały 5,5-procentową podwyżkę wynagrodzenia. Rok 2010 zaznaczył się podwyżką 2-procentową w grupie pracowników administracji i obsługi, a w 2011 od 1 maja samorząd dokonał podwyżki na stanowiskach obsługowych i intendentów o 40 zł netto A zatem władza nie śpi, chociaż pracownicy obsługi szkół wciąż czekają na zasadniczą płacę równą najniższej krajowej. Jest szansa, że jednak się doczekają. [R061K] [R050K] 6 fotoreportaż radka nowackiego NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 blask NIEBIESKIego Świata autyzmu Rzecz Osób z Autyzmem IMPULS i Wolontariacki Ośrodek Wsparcia, we współpracy z Urzędem Miasta Ełku oraz Ełckim Centrum Kultury, przygotowały 2 kwietnia obchody Światowego Dnia Świadomości Autyzmu. Honorowy patronat nad wydarzeniem objął prezydenta miasta Tomasz Andrukiewicz. Odbył się koncert, przeprowadzono też akcję wolontariuszy „Niebieski Impuls”, ale przede wszystkim w tym dniu każdy mógł się dowiedzieć, czym tak naprawdę jest autyzm i jak dużej ilości osób dotyczy. Stowarzyszenie „IMPULS” powstało w ubiegłym roku. Działa, aby pomagać tym, którzy problemem autyzmu dotknięci są bezpośrednio, ale również po to, aby uświadamiać społeczeństwo, dlatego ten dzień był dla nich i dla nas wszystkich wyjątkowy. Mamy nadzieję, że pierwsze w Ełku obchody Światowego Dnia Świadomości Autyzmu zapoczątkowały coroczną tradycję. eva Stowarzyszenie na reklama [R045P] NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 z cyklu nasi przedsiębiorcy - energoutil EnergoUtil 7 - to jasna strona miasta Andrzej Laskowski, jest dumny ze swojej firmy i pracowników. Zdjęcia Radek Nowacki PRACOWNICY O SWOJEJ FIRMIE W szyscy, którzy mieli bas, które Polacy tak chętnie konsumują. Edyta Bańkowska-Bobryk. - W tym roku okazję zwiedzić firPotrzeba istnienia zakładu jest niepod- suma wydana na ten cel będzie podobmę, są zaskoczeni ważalna, choć niektórzy to negują, błęd- na. Aby poprawić komfort okolicznych przede wszystkim nie interpretując niedawne kontrole i pro- mieszkańców na terenie zakładu działa 5 miłą atmosferą tokoły powstałe w ich wyniku. Energoutil biofiltrów, dodatkowe dwa takie urządzepanującą wśród całej załogi oraz nowocze- sprawdzany jest średnio co 3 miesiące. nia uruchomimy przed okresem letnim. snością zastosowanych rozwiązań. Do tej Kontrola Wojewódzkiego Inspektoratu W budowie znajdują się również śluzy pory każdy zakład mięsny posiadał swoje Ochrony Środowiska, która odbyła się na powietrzne, uniemożliwiające przedostawłasne „bacutile”, w których produkował przełomie września i października zeszłe- wanie się zapachów podczas wyładowymączkę. Regulacje weterynaryjne oraz prze- go roku, wykazała, że zakład korzysta z wania transportów. pisy unijne spowodowały, że przetwarza- dodatkowych urządzeń, które nie zosta„Energoutil Jan Laskowski” to nie tylko ły ujęte w pozwoleniu zintegrowanym jeden z najnowocześniejszych tego typu nie odpadów oraz produktów ubocznych przejęły firmy takie jak Energoutil. Zakład na prowadzenie działalności. Jednym zakładów, o dużej renomie, ale również pracuje 24 godziny na dobę. Produkcja z takich urządzeń był biofiltr, zamon- firma, która działa na rzecz lokalnej spoodbywa się w systemie 3-zmianowym, spa- towany i uruchomiony, aby ograniczyć łeczności. Niewiele osób wie, że zakład larnia 2-zmianowym. Wszystko po to, aby nieprzyjemne zapachy wydobywające się dostarcza ciepło do ponad 1 tys. ełckich przywiezione do zakładu odpady zniknęły z zakładu. Firma, aby korzystać z nowo mieszkań. Niebawem, za pomocą silnika w ciągu 24 godzin. Spalarnia zajmuje się zainstalowanych urządzeń, złożyła wnio- parowego oraz generatora, do publicznej przetwarzaniem padłych zwierząt z gospo- sek w Urzędzie Marszałkowskim, który to sieci energetycznej dostarczana będzie darstw rolnych oraz odpadów ekologiczna energia, w 100% z zakładów mięsnych. Zakład produkowana z biomasy. Firma „Energoutil Jan Laskowski” działa od 1991 przyjmuje odpady nie tylko Co jeszcze robi Energoutil, roku, choć historia zakładu jest o wiele dłuższa aby pomóc mieszkańcom od dużych firm na terenie i sięga aż dwudziestolecia międzywojennego. Ełku? województwa warmińskomazurskiego oraz podlaskiego, Wspiera organizacje charyCzym jest Energoutil? Wielu uważa, że zakład ale, co ważniejsze, zajmuje się tatywne oraz akcje promujące to po prostu producent nieprzyjemnych zapaodbiorem padłych zwierząt zdrowe żywienie wśród dzieci. chów, które czasem przeszkadzają. Tego typu Organizuje paczki i prezenty z okolicznych gospodarstw opinie to wynik nieświadomości i niewiedzy. świąteczne, pomaga finasorolnych. Gdyby gospodarze „Energoutil Jan Laskowski” to przede wszystwo najuboższym rodzinom zdecydowali się na utylizakim miejsce pracy i źródło utrzymania dla 89 cję odpadów na własną rękę, naszym powiecie, opiekuje się mogłoby to grozić epidemią. niepełnosprawnym dzieckiem, osób oraz sponsor wielu lokalnych inicjatyw. - W dziale produkcji z odpaprzekazując 1% podatku i dów powstałych przy wytwaw tan sposób zapewnia mu rzaniu żywności produkowany jest tłuszcz wniosek na rozpatrzenie czekał prawie 16 odpowiednią i stałą rehabilitację. Angazwierzęcy oraz mączka mięsno-kostna, miesięcy, stąd opóźnienie w uzupełnieniu żuje się w organizację dożynek w gminie która wykorzystywana jest do produkcji dokumentacji. Ełk. Wspiera też młodych sportowców i karm dla pasów i kotów – mówi szef zakła„Energoutil Jan Laskowski” moder- szkoły, o czym niewielu pamięta, choć du Andrzej Laskowski. - Mączka z Ełku nizuje zakład każdego roku. Śmiało tak wiele osób z pomocy Energoutilu trafia również do Wietnamu czy Bangla- można stwierdzić, że, aby ograniczyć korzysta. deszu, gdzie używana jest jako pokarm dla uciążliwości zapachowe, „wychodzi ryb i krewetek. Jakość tego produktu jest przed szereg” i korzysta z wielu nowaNa koniec pytanie do Ciebie czytelnibardzo ceniona przez zagranicznych kon- torskich rozwiązań. Zakład nie jest ku, na które odpowiedzieć musisz sobie trahentów. Niektórych zdziwić może fakt, zobowiązany do ich stosowania, nie obo- sam. że przy wytwarzaniu mączki stosuje się wiązują bowiem żadne normy dotycząJak bardzo potrzebna jest w naszym ściśle określone normy, dzięki którym ta ce emisji tzw. „związków odorowych”. mieście firma tak zintegrowana z lokalną jakość jest zachowana, a produkty użyte do - W ubiegłym roku na odoryzację zakładu społecznością, nowoczesna, która sprawuwyrobu mączki i tłuszczu często są świeższe wydaliśmy około 380tys. złotych – mówi je mecenat i obejmuje sponsoringiem tyle od tych używanych do produkcji np. kieł- dyrektor „Energoutil Jan Laskowski” przedsięwzięć oraz zatrudnia 89 osób? Urszula Potoczna: Długo szukałam pracy. Tutaj przyjęli mnie z otwartymi ramionami praktycznie z dnia na dzień. W Energoutilu zajmuję się pracą biurową od 2 lat. Pracuje się świetnie, atmosfera jak w domu, wystarczy spojrzeć. Kierownictwo zakładu jest wymagające, ale mamy pewność, że nasze zaangażowanie i wkład w rozwój firmy zostaną docenione. Mariusz Młynarski: W Energoutilu pracuję od 7 lat. Jestem spełnionym pracownikiem, czuję się doceniony przez pracodawcę. Mam nadzieję, że istnieniu zakładu nic nigdy nie zagrozi, bo trudno byłoby nam znaleźć lepsze warunki pracy. Myślę, że moi współpracownicy mają podobne zdanie. Piotr Romanowski: Od 4 lat pracuję tu jako kierownik produkcji. Realizuję swoje aspiracje i jestem zadowolony ze swojego miejsca pracy. Niedawno kupiłem mieszkanie niedaleko zakładu. Nie szukam innych możliwości, tu mi dobrze. Jarosław Metelski: Pracuję tutaj ponad 10 lat. Rozpoczynałem jako pracownik budowlany, teraz jestem kierownikiem produkcji, można się tu zrealizować zawodowo. Praca jest stała, zarówno młodzi, jak i starsi znajdą tu zatrudnienie. Jesteśmy zintegrowani, m.in. dzięki zakładowym imprezom. Jestem zadowolony, bo wiem, że firma o nas dba. promocja/gmina stare juchy/inne 8 przejdź do strony: www.stare-juchy.pl Stare Juchy P Jarek Franczuk Zorganizowany przez Fundację Fundusz Współpracy wyjazd studyjny do Hiszpanii w dniach 24-28 marca pozwolił uzyskać wiedzę na temat sposobów planowania, promowania i wdrażania mechanizmów partycypacyjnych. W wyjeździe brali udział przedstawiciele 10 samorządów z kraju, wybranych spośród 108 gmin i powiatów uczestniczących w realizacji projektu „Decydujmy Razem”. Uczestnicy przebywali w trzech miastach: Madrycie, San Fernando de Henares i Valdemoro. W każdym z nich spotkali się z władzami samorządowymi oraz przedstawicielami stowarzyszeń. Każda z miejscowości zaprezentowała własne sposoby współpracy ze społecznością lokalną. Ze względów oczywistych Madryt – największe miasto Hiszpanii, a pod względem potencjału ekonomicznego czwarte w Europie - posiada też największe problemy, do jakich należy duża ilość imigrantów i wynikające stąd zróżnicowanie etniczne oraz duże dysproporcje materialne pomiędzy dzielnicami miasta. Właśnie w celu ich zniwelowania wyłania się te rejony, w których zachodzi największa potrzeba przywrócenia równowagi społeczno-terytorialnej. Główne kryteria przy typowaniu dzielnic to: poziom wykształcenia mieszkańców, poziom bezrobocia, populacja młodzieży, liczba imigrantów, cena najmu mieszkań i dochód mieszkańca na głowę. Badania te prowadzone są co cztery lata za pomocą kwestionariuszy, które miasto wysyła do stowarzyszeń, a te kolportują je do skrzynek pocztowych mieszkańców przy pomocy wolontariuszy z lokalnych organizacji. Ankiety zwracane są do skrzynek rozstawionych w siedzibach rad gminy i miejscach publicznych, takich jak sklepy i supermarkety oraz lokale stowarzyszeń z danej dzielnicy. Po wyłonieniu dzielnic, które zostaną objęte tworzeniem planów dzielnicowych, miasto zwraca się do stowarzyszeń z danego rejonu w celu zbadania problematyki poszczególnych miejsc i propozycji działań. Projekty są weryfikowane nie tylko pod kątem szans na rzeczywistą realizację, ale także włączenia ich w ogólniejszy program przywracania równowagi terytorialnej prowadzony przez urząd miasta. Następnym miastem było Valdomoro, miasto trochę większe od Ełku, które sporządziło Miejski Plan Likwidacji Barier dotyczący osób niepełnosprawnych. Plan zawiera liczne dokumenty prawne, mapy niezbędne do wykonania prac publicznych, KRÓTKO Jarmark Ja-cóś, Ty-cóś... Zespół Dobrych Ludzi gorąco zaprasza na otwierający sezon wiosenny jarmark “Ja-cóś, Ty-cóś”. Impreza odbędzie się 3 maja w Starych Juchach, niedaleko wiejskiego stadionu. Otwarcie jarmarku o godz. 14, a na zakończenie dnia targowego wielkie ognisko o 17 z małym co-nieco. Zapraszamy wszystkich, którzy chcą pochwalić się jadłem, poidłem i rękodzielnictwem. Jeżeli w Twoim warzywniaku wyjątkowo obrodziła rzodkiew lub szczypiorek, a jaja, miód, ser i domowe przetwory zalegają na półkach spiżarni, lub może pięknie rzeźbisz, malujesz albo lepisz gliniane garnki - jarmark „Ja-cóś, Ty- cóś” to idealne miejsce, żeby podzielić się nadprodukcją domowego gospodarstwa, wymienić produkty na inne dobra materialne, spróbować naturalnych i tradycyjnych wyrobów przydomowych gospodarstw. Wymiana doświadczenia w warzelnictwie oraz degustacja lokalnych produktów w specjalnej strefie konesera. Wstęp wolny. Liczba stanowisk ograniczona. Kontakt: Radek Nowacki 883 842 392, email: radek 1507@ gmail.com, Jacek Jagłowski 505 664 478, email: [email protected]. NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 mały wypad do Hiszpanii Dwoje przedstawicieli gminy Stare Juchy uczestniczyło w wizycie studyjnej w Hiszpanii, która miała dostarczyć wiedzy na temat współpracy władz lokalnych z mieszkańcami i organizacjami pozarządowymi. szczegółowe analizy potrzeb, raporty demograficzne, metodologiczny zestaw narzędzi władz miasta. W jednym z załączników do planu przedstawiono opracowanie proponowanych zmian pod względem architektonicznym. Zwraca w nim uwagę przywiązanie autorów dokumentów do każdego detalu przestrzeni publicznej, która kompleksowo miała zostać dostosowana do potrzeb niepełnosprawnych. Należy podkreślić, że powstanie planu poprzedziło badanie potrzeb wykonane przez pracowników urzędu miasta poprzez wyjście w teren i bezpośrednie kontakty z mieszkańcami. Najmniejszym odwiedzonym miastem było 40-tysięczne San Fernando de Benares. San Fernando jest w Hiszpanii pionierem w stosowaniu praktyk partycypacyjnych, od kilkunastu lat decyzje urzędu gminy podejmowane są we współpracy z forum obywatelskim składającym się z mieszkańców (wybieranych losowo raz na 4 lata), burmistrza, radnego do spraw partycypacji oraz członków sąsiedzkich stowarzyszeń. Miało to służyć przede wszystkim stworzeniu płaszczyzny dialogu pomiędzy władzą a mieszkańcami, pomóc w stałym uwzględnianiu ich wizji rozwoju miasta oraz włączeniu we współdecydowanie tych, którzy do tej pory nie mieli wpływu na decyzje lokalnych władz. Ciekawym rozwiązaniem są funkcjonujące w Hiszpanii centra partycypacji publicznej, które są utrzymywane przez samorządy, a korzystają z nich działające organizacje. Centra partycypacji służą stowarzyszeniom jako biura oraz umożliwiają organizację większych spotkań i uroczystości, dzięki udostępnianym salom. Generalnie należy stwierdzić, że polskie samorządy nie mają się czego wstydzić i podobne rozwiązania mogłyby zostać pokazane i u nas. Opisane wyżej centrum partycypacyjne istnieje i w Ełku na ulicy Małeckich, gdzie dzięki staraniom prezydenta Tomasza Andrukiewicza na potrzeby organizacji W tygodniu poprzedzającym jarmark, w gospodarstwie ekologicznym położonym w pobliżu Starych Juch będą prowadzone praktyczne warsztaty z niekonwencjonalnych technik ekologicznej uprawy warzyw, owoców i ziół. Warsztaty są bezpłatne. Obowiązuje strój roboczy, mile widziany własny zestaw narzędzi ogrodniczych. Będzie się można nauczyć, jak metodami naturalnymi zwiększyć żyzność gleby oraz jak zrobić dobry kompost, jak zaplanować i przygotować grządkę i jak uchronić ją przed rozwojem chwastów, chorób i szkodników bez użycia trujących środków chemicznych, a także poznać nowe, ciekawe rośliny uprawne i wzbogacić swój jadłospis. Bliższe informacje: Sebastian Romatowski 693 534 750, e-mail: ekopolesw.izydora@gmail. com [rn] Nadanie sztandaru Gimnazjum Publicznemu w Starych Juchach Przyjmijcie dzieło mej pracy, Niechże nitki z tej osnowy Zdobią was, co macie w zacy Dźwięk ojczystej naszej mowy. /Michał Kajka/ Na 16 maja 2014 roku zaplanowana została uroczystość nadania sztandaru Gimnazjum Publicznemu w Starych Juchach. Osobami odpowiedzialnymi są: dyrektor gimnazjum Adam Lewicki i zastępca dyrektora Wioletta Słowikowska. Uroczystość przygotuje zespół zadaniowy w składzie: Ewa Gumińska, Sebastian Marosik, Jolanta Popławska, Eleonora Waraksa, Elżbieta Żebrowska. Nadanie sztandaru zbiega się z obchodami 50-lecia szkoły podstawowej w Starych Juchach. Uroczystość odbędzie się w hali widowiskowo-sportowej. Poza tym na dolnym korytarzu szkoły będzie można obejrzeć galerię prac uczniów klas I-III „Szkoła w oczach uczniów” oraz wystawę dotyczącą historii placówki; na górnym korytarzu - prezentację multimedialną „Śladami Michała Kajki” oraz kącik patrona gimnazjum. 17 maja na gminnym stadionie odbędą się coroczne, już VII Jaćwieskie Wiosenne Biegi Przełajowe. Na ten dzień zaplanowane zostały spotkania absolwentów przy ognisku na plaży gminnej, dlatego też dyrekcja i cała społeczność szkolna serdecznie zapraszają wszystkich zainteresowanych, a w szczególności absolwentów, do wzięcia udziału we wspólnych obchodach święta naszej szkoły. Zachęcamy również do śledzenia informacji zamieszczanych na stronie szkoły: www.zssstarejuchy. Partycypacja (z łaciny particeps - biorący udział) – uczestnictwo., udział jednostek w większej grupie, formacji, projekcie czy instytucji. Pojęcie związane z teoriami demokracji (udział ludności w podejmowaniu decyzji politycznych i ekonomicznych, współpraca między instytucjami a społeczeństwem, podział władzy). Szczególnym zastosowaniem pojęcia partycypacji jest popularny w niektórych krajach system „demokracji partycypacyjnej”, polegający na uspołecznieniu zarządzania budżetami miast lub dzielnic. Choć w realizowanych projektach demokracji partycypacyjnej bierze udział tylko część społeczeństwa (choć mogą wszyscy), zaś budżety partycypacyjne stanowią na ogół zaledwie kilka procent ogólnego budżetu miasta czy dzielnicy, demokracja partycypacyjna uważana jest za jedną z form realizacji demokracji bezpośredniej, czyli rządów bez pośrednictwa wybieranych reprezentantów. - WIKIPEDIA oddano cały budynek po rewitalizacji. boo.pl oraz na naszej facebookowej stronie: 50-lecie szkoły w Starych Juchach. Organizatorzy Nauczą się pływać Od kwietnia w gminie Kalinowo będzie realizowany projektu „Umiem pływać”. Program adresowany jest do uczniów klas III szkół podstawowych z terenów Gminy Kalinowo. „Umiem pływać” to zachęcenie do aktywnego i systematycznego uprawiania sportu w czasie wolnym od nauki, ale i szansa na nabycie umiejętności pływackich czy możliwość podnoszenia ogólnej sprawności fizycznej. Nauka pływania potrwa do lipca. Zajęcia pod okiem wykwalifikowanej kadry odbywać się będą na krytej pływalni w Augustowie. Zaplanowano udział czterech 15-osobowych grup. Każda grupa uczestniczyć będzie w 20 godzinach zajęć. Dzięki projektowi można realizować nieodpłatną naukę pływania, połączoną z grami i zabawą w wodzie. Odbywać się będzie ona poza obowiązkowymi zajęciami w szkołach. UG Kalinowo Doradzą Ci w Prostkach Chcecie pozyskać dotacje z Unii Europejskiej i mieszkacie w gminie Prostki, zarezerwujcie sobie czas 30 [R059P] kwietnia od godz. 8.30 do 12.30. W siedzibie Urzędu Gminy w Prostkach będzie wtedy dyżur konsultantów Mobilnego Punktu Informacji Funduszy Europejskich. Dowiecie się wszystkiego, co Was interesuje. Adres: Urząd Gminy w Prostkach, ul. 1 Maja 44B. Dodatkowe informacje można uzyskać w Lokalnym Punkcie Informacyjnym Funduszy Europejskich w Ełku, numer telefonuh: 87 610 07 77. GEM Tradycyjnie w Kalinowie Parafialny Zespół Caritas z Kalinowa realizuje projekt „Śladem wielkanocnych tradycji w naszym regionie”. Projekt jest dofinansowany ze środków samorządu gminy Kalinowo. W warsztatach uczestniczy ponad 30 osób, w większości są to rodziny. Liczną grupę stanowią seniorzy. W ramach warsztatów prezentowane są m.in. opowieści o zwyczajach wielkanocnych panujących w naszym regionie oraz sposoby tworzenia tradycyjnych symboli wielkanocnych takich jak: kwiaty z bibuły, palmy wielkanocne oraz malowane jajka (pisanki, kraszanki). Projekt zakłada również wspólną pracę uczestników projektu i mieszkańców DPS LILI w Golubiach. PZC Kalinowo wydarzenia/inicjatywy NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 Wiosenny turniej bilardowy W Pubie Bryza w Ełku 6 kwietnia miejscowe Stowarzyszenie Bilardowe zorganizowało turniej. Jak relacjonuje prezes stowarzyszenia Wojciech Wrona, w turnieju wzięło udział 21 zawodników z Ełku, Gołdapi, Pisza i Kalinowa. Wysoki poziom turnie- ju bilardowego zagwarantował zwycięzca Amotor Challenge w Łomży - Kamil Chyliński i on zajął pierwsze miejsce. Na drugim miejscu uplasował się nasz zawodnik z Ełku Andrzej Romanowski. Zwycięzcy otrzymali pamiątkowe pucha- ry i nagrody rzeczowe. Stowarzyszenie Bilardowe z Ełku organizuje w sezonie 4 turnieje i bierze udział w turniejach wyjazdowych. Najbliższy turniej już jesienią, w październiku 2014. Wszystkich miłośników bilarda serdecznie zapraszamy. [rn] 9 reklama Kurs języka norweskiego jest wiele miejsc pracy, ale pracodawcy wymagają znajomości podstaw języka norweskiego. NORSKOLE ogłasza zapisy na 4-tygodniowy kurs języka norweskiego dla osób chcących wyjechać do pracy w Norwegii. Kurs odbędzie się w Ełku. Uczestnikom kursu pomagamy w znalezieniu pracy w Norwegii. Nauka w grupach 10-osobowych. Szczegółowe informacje pod telefonem 882 407 036. Zapraszamy !!! [R058P] W Norwegii Jak na razie to tylko dokument Miejski samorząd pozyskał Zdjęcia Radek Nowacki Z POLICJI Moda na body u złodziei Polic janci wali swoje twarze zakładając dziecięce body z wyciętymi otworami na oczy. Kryminalni zatrzymali wytypowanych z atr z ymali sprawców poniedziałkowego włamania do kościoła na Konieczkach. Funkcjonariusze z grupy dochodzeniowośledczej ustalili, że w nocy z niedzieli na poniedziałek sprawcy po wybiciu okna dostali się do wnętrza kościoła, skąd ukradli przedmioty liturgiczne o łącznej wartości 2500 zł. Podejrzani próbowali ukraść również tabernakulum, jednak porzucili je w okolicy kościoła. Policjanci wykonali oględziny miejsca zdarzenia, zabezpieczyli ślady oraz monitoring. Na nagraniu widać sprawców włamania, którzy zamasko- wcześniej sprawców przestępstwa. Obaj byli karani za kradzieże. Młodszy z nich był także poszukiwany listem gończym do odbycia kary za rozbój. W mieszka- niu, w którym przebywali 24 i 56- latek, znajdowały się relikwiarze, świece oraz alba pochodzące z włamania. Za kradzież z włamaniem grozi kara do 10 lat pozbawienia wolności. Fot. KPP Ełk Eryk wciąż w szpitalu Ełccy policjanci wyjaśniają okoliczności porzucenia dwuletniego Eryka. We wtorek około godziny 21 do oficera dyżurnego olsztyńskiej policji zgłosił się mężczyzna, który poinformował, że tego dnia około godziny 15 w mieszkaniu znajomej w Ełku zostawił bez opieki jej 2-letnie dziecko. Historia wydawała się niewiarygodna. Policjanci udali się pod wskazany adres, żeby potwierdzić otrzymaną informację. Okazało się, że drzwi mieszkania były zamknięte, dlatego też mundurowi weszli do środka przez uchylone okno. Tam znaleźli 2-letniego chłopca, który spał w swoim łóżeczku. Na miejsce wezwano pogotowie ratunkowe, które, aby sprawdzić stan zdrowia dziecka i zapewnienić mu właściwą opiekę, zabrało je do szpitala. Około 23 do ełckiej komendy przyszła 24-letnia matka Eryka zaniepokojona, że po powrocie do domu nie zastała tam swego znajomego ani syna. Policjanci poinformowali ją o miejscu pobytu dziecka, jednak do chwili obecnej nie zgłosiła się po synka. Funkcjonariusze wyjaśniają okoliczności zdarzenia. Ze wstępnych ustaleń wynika, że kobieta wyjechała z domu w miniony piątek, pozostawiając dziecko pod 116 tys. zł na przygotowanie projektu związanego z redukcją emisji dwutlenku węgla do środowiska. Chociaż taki dokument już jest opracowany (od 2011 roku), trzeba go dostosować do zmian i zaktualizować. Należy również przygotować strategię działania aż do 2020r., a także przeszkolić pracowników urzędu. Zaktualizowany dokument pozwoli na starania związane z pozyskiwaniem środków zewnętrznych na zadania mające zwiększyć efektywność energetyczną i tym samym zmniejszyć emisję dwutlenku węgla. Całkowity koszt projektu to ponad 142 tys. zł. GEM opieką mężczyzny, którego znała tylko z imienia. Z powodu przedłużającej się nieobecności matki dziecka, mężczyzna postanowił wrócić do Olsztyna, gdzie mieszka, zostawiając dziecko samo w domu. W tej sprawie prowadzone jest postępowanie karne o porzucenie dziecka. Za czyn ten prawo przewiduje karę pozbawienia wolności do 3 lat. O zaistniałej sytuacji zostanie również poinformowany sąd rodzinny i nieletnich. Wpadli po paliwo W połowie marca ełccy policjanci przyjęli zgłoszenie kradzieży z włamaniem, do której doszło w jednym z przedsiębiorstw na terenie gminy Ełk. Sprawcy po włamaniu się do budynku uruchomili urządzenia zasilające dystrybutory paliwowe i ukradli 150 litrów oleju napędowego wartego ponad 800 zł. Policjantom niespełna 2 tygodnie zajęło ustalenie, kto tego dokonał. Dwóch 18-latków i 19-latek zostali zatrzymani i już usłyszeli zarzuty. Przyznali się do popełnienia zarzucanego im czynu. Grozi im kara do 10 lat pozbawienia wolności. Wypadek na Matejki W miniony weekend doszło aż do 8 zdarzeń drogowych na terenie naszego powiatu. Najpoważniejsze z nich miało miejsce w niedzielę w Ełku na ul. Matejki. Ze wstępnych ustaleń wynika, że 10-latek przebiegając przez jezdnię, uderzył w bok przejeżdżającego samochodu. Chłopiec z poważnymi obrażeniami został zabrany do szpitala. Kobieta kierująca samochodem była trzeźwa. Policjanci będą teraz szczegółowo wyjaśniać wszelkie okoliczności zdarzenia. reklama [R055K] [R060P] [R056K] 10 sukcesy/zapowiedzi NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 Furia pierwotna Ewelina Wasilewska [email protected] Koń, Smoorv, Baran, Criss i Piter. To aktualny skład zespołu unikatowego na ełckiej scenie muzycznej. Istnieją od 2000 roku, grają muzykę protestu i jasno dają do zrozumienia, czego nie akceptują. Wracają po przerwie, ale z tą samą miażdżącą energią. W tym tygodniu w Leksykonie Ełckiej Muzyki prezetujemy Prafurię. - Zaczynając od początku - dlaczego "Prafuria"? Drzemią w Was niewyczerpane pokłady gniewu, odwiecznej furii? - W każdym drzemie niewypowiedziany gniew, furia i każdy ma na nie limity, najwidoczniej nasze jeszcze się nie wyczerpały. Dlaczego pra? Dlatego, iż odnosi się to do pierwotnej, najczystszej postaci furii. - Jesteście buntownikami? Co chcecie przekazać swoją muzyką? - Trudno nie być buntownikiem, patrząc na to, co się dzieje na świecie. Nasza muzyka to nasz protest przeciwko temu, co się nam nie podoba, czego nie akceptujemy. Im bardziej świat cię denerwuje, tym bardziej chcesz go zmienić, dać upust wszystkim negatywnym wrażeniom, jakich doświadczamy. - Skład Prafurii, z różnych przyczyn, zmieniał się. Czy ten aktualny pozostanie niezmienny? - Ciężko przewidzieć przyszłość, na dzień dzisiejszy jesteśmy wystar- czająco zdeterminowani, aby wspólnie przeć naprzód. - Wróciliście po przerwie. Czego możemy się spodziewać? Jak wygląda przyszłość zespołu? - Przede wszystkim chcemy dużo grać, priorytetem jest nagranie kolejnego materiału, którego realizacją zajmie się Krzysztof Murawski z LaGrounge studio. Mastering powierzamy w ręce R icharda Addisona z kanadyjskiego Trillium Sound. Termin nagrania jest ustalony na koniec czerwca bieżącego roku. Jeśli chodzi o koncerty, to mamy zaplanowanych parę gigów, czekamy na ich potwierdzenie. Świeże informacje będą udostępniane na naszym profilu na facebook’u - Są zespoły, twórcy, którymi się inspirujecie? - Jest wielu artystów, którzy wpłynęli na naszą twórczość. Czerpiemy inspiracje z różnych gatunków muzycznych, co można usłyszeć w naszych kawałkach. Mimo wszystko staramy się zachować indywidualność, nie dając nalepić sobie łatki. - Co powiedzielibyście ludziom, którzy Waszą muzykę uważają za bełkot, nie rozumieją jej? - Ludziom, którzy nas nie rozumieją nie mamy nic do powiedzenia. - Czym dla Was jest granie w zespole? Co Wam daje Wasza twórczość? - Granie w zespole jest wyjściem poza codzienność i pewnego rodzaju odskocznią od szarej rzeczywistości. Wspólna praca daje nam satysfakcję i formę spełnienia. - Gdzie w najbliższym czasie można Was posłuchać? - Tak jak wspominaliśmy wcześniej, skupiamy się na przygotowaniach do nagrania. Pierwszy pewny termin koncertu to 23 maja w Olsztynie. Fot. Archiwum zespołu Zagrali śpiewająco Już po raz szósty młodzi muzycy mogli zaprezentować swoje umiejętności warsztatowe podczas Młodzieżowych Inspiracji Muzycznych zorganizowanych 1 kwietnia w Zespole Państwowych Szkół Muzycznych w Ełku. Jest to koncert, podczas którego występują uczniowie kończący w tym roku szkolnym szkoły muzyczne w regionie. Zaproszenie organizatorów przyjęły szkoły muzyczne z Grajewa, Gołdapi i Augustowa. Zagrali oczywiście także uczniowie ełckiej szkoły muzycznej: Filip Baklarz, Maja Piekarska, Piotr Popowski i Michał Kozaczek. Usłyszeć można było takie instrumenty jak: klarnet, wiolonczela, fortepian, gitara, saksofon, trąbka, skrzypce i akordeon. - Celem tego przedsięwzięcia jest prezentacja osiągnięć młodych muzyków oraz promocja ełckiej szkoły muzycznej drugiego stopnia, w której istnieje możliwość kontynuacji nauki przez najzdolniejszych absolwentów szkół muzycznych – mówi Monika Łukawska, nauczycielka ZPSM w Ełku. - Warto nadmienić, że najbliższe szkoły muzyczne drugiego stopnia są tylko w Suwałkach, Białymstoku i Olsztynie. Organizatorami przedsięwzięcia, jak co roku, byli: Zespół Państwowych Szkół Muzycznych w Ełku oraz Mazurskie Stowarzyszenie Muzyczne Camerata, przy wsparciu finansowym Urzędu Miasta w Ełku. reklama Zapowiedzi nie tylko kulturalne 10 kwietnia - Występ laureatów konkursu „Przez różową szybkę“, godzina 17, sala widowiskowa ECK - Wieczór z poezją Jerzego Lisowkiego, promocja tomiku „Frazy i Krajobrazy“, godzina 18, Miejska Biblioteka Publiczna w Ełku - Spotkanie z autorką Zofią Stanecką, godzina 9, Miejska Biblioteka Publiczna w Ełku - Spotkanie z Waldemarem Mierzwą autorem książki „Miasteczko“, godzina 18, Muzeum Historyczne w Ełku - Wiosenne Sprzątanie Warmii i Mazur - IV Ełckie Targi Pracy, godzina 10-13, Wyższa Szkoła Finansów i Zarządzania 12 kwietnia - „Targowisko Próżności“, czyli wietrzenie szafy, od 11 do 14 w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Ełku - „Czyste powietrze to Twój ruch“ - rajd rowerowy, godzina 11-16, start CEE, koszt 10zł, zapisy tel.: 87 610 16 24, mailowo: e.sigiel@cee. elk.pl, osobiście: CEE ul. Parkowa 12 13 kwietnia - Wielkanocne Nastroje, kiermasz ozdób wielkanocnych, warsztaty, koncert Chóru Seniora Pojezierze, godzina 10-13, Ełckie Centrum Kultury sala Zebra W każdy czwartek w godzinach 11-15 w Czytelni Wirtualnej MBP w Ełku Cafe Club e Senior. reklama FOTOGRAFIA I VIDEO ƛPYF]OSQYRMI MQTVI^]SOSPMG^RSƛGMS[I WIWNIWXYH]NRIMTPIRIVS[I [[[FPEGOWXSVOHIWMKRGSQ VEHIO$KQEMPGSQ XIP P EXVEOG]NRITEOMIX]GIRS[I [R051K] [R046RN] P Zapisy na taniec użytkowy i latino solo. Nauczysz się postawy w tańcu, płynnego poruszania się, prowadzenia oraz eleganckich figur i przejść. Zajęcia odbywają się w piątki w godz. 20-21 w Szkole Artystycznej. A może na wiosnę chcesz poczuć się lekko, zwiewnie i opanować podstawowe kroki salsy, rumby, samby, cha-chy? W każdy piątek w godz. 17-18 w Szkole Artystycznej odbywają się zajęcia Latino-solo. Prowadzenie Łukasz Sakowicz - dyplomowany Instruktor Tańca Sportowego, certyfikowany instruktor salsy kubańskiej. Zapisy i informacje: Szkoła Artystyczna, tel. 87 520 00 48, 726-333-200, e-mail: sekretariat.szarte@eck. elk.pl. KULTURA/KINO/TELEWIZJA NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 CZWARTEK 10 KWIETNIA 2014 KINO P ECK Przyjdź, posłuchaj i poznaj miasteczko! w Ełku oraz Oficyna Wydawnicza „Retman” zapraszają na spotkanie z Waldemarem Mierzwą, autorem głośnej książki „Miasteczko”, właścicielem Oficyny Wydawniczej „Retman”, wydawcą serii „Moja Biblioteka Mazurska”. Spotkanie 10 kwietnia (czwartek) o godz. 18 MUZEUM HISTORYCZNE W związku z modernizacją pomieszczeń ECK w ramach projektu „Rozwój infrastruktury sportowokulturalnej na pograniczu litewskopolskim” kino Ełckiego Centrum Kultury będzie nieczynne od 14 kwietnia do 15 maja. Z użytku zostaje wyłączona również toaleta publiczna, która będzie nieczynna do odwołania. w siedzibie muzeum przy ul. Małeckich 3/2 w Ełku. Autor zaprezentuje trzecie już (nowe rozszerzone) wydanie „Miasteczka”, opowie o najważniejszej serii Oficyny, czyli o „Mojej Bibliotece Mazurskiej” i przedstawi plany wydawnicze „Retmana” na rok 2014. Spotkaniu towarzyszyć będzie mini-kiermasz książek Oficyny Wydawniczej „Retman”, w promocyjnych A miało być... Biblia na ekranie Jezusie Chrystusie to jeden z najtrudniejszych tematów, z jakimi zderzyło się kino. Mimo ogromnej ilości filmów, jakie nakręcono, a które odnoszą się do życia i śmierci Jezusa, żaden nie wyczerpał tematu i żaden nie był w pełni satysfakcjonujący, zarówno dla tych którzy wierzą, jak i tych, którzy wątpią. Na fali popularności amerykańsko-brytyjskiego serialu „Biblia”, powstał film „Syn Boży”. Poprawny obraz, ale dzieło raczej nie kinowe. „Syn Boży” to ładna opowieść, znana nam wszystkim, zasmuca fakt, że nie pozostawia miejsca dla widza, żadnego pola do interpretacji, żadnych emocji. Paradoksalnie Jezus z filmu Christophera Spencera jest za Z POLSKĄ komedią jest pewien OPOWIEŚĆ O 11 kwietnia - piątek 13 kwietnia - niedziela 17.15 Syn Boży - bilet 13.00 Pan Peabody 15zł 20.00 Kochanie, chyba i Sherman 3D - kino cię zabiłem - bilet 15zł rodzinne - bilet 15zł 12 kwietnia - sobota 13.00 Pan Peabody (dziecko + opiekun) i Sherman 3D - kino 15.30 Karol, który rodzinne - bilet 15zł został świętym - kino (dziecko + opiekun) 15.30 Karol, który rodzinne - bilet 13zł został świętym - kino (dziecko + opiekun) rodzinne - bilet 13zł (dziecko + opiekun) 17.15 Syn Boży - bilet 17.15 Syn Boży - bilet 15zł 15zł 20.00 Kochanie, chyba 20.00 Kochanie, chyba cię zabiłem - bilet 15zł cię zabiłem - bilet 15zł oczywiście cenach Serdecznie zapraszamy! MH w Ełku problem. Reżyserzy próbujący rozśmieszyć widzów multipleksów zapominają, że sztuka komedii filmowej nie polega tylko na opowiedzeniu kilku dowcipów i stworzeniu paru śmiesznych sytuacji. Film musi być spójny, musi opowiadać fabułę, która wciąga i pociąga, zamiast odstraszać wulgarnością i epizodycznością. Niestety mistrzowie polskiej komedii już nie tworzą arcydzieł. Za to na kinowym firmamencie pojawiają się kolejne „gwiaz- mało boski i za mało ludzki, a jak głosi Biblia, Bóg stał się człowiekiem. Tematy religijne są nośne, niepokoi jednak fakt, że zbyt wielu twórców sięga po nie ze zbyt prozaicznego powodu, jakim są zyski. eva Fot. Materiały promocyjne ECK dy”. Kuba Nieścierow, który wcześniej zabłysnął jako scenarzysta „Majki”, stworzył komedię o wiele mówiącym tytule „Kochanie, chyba cię zabiłem”. Będzie to przełom dla polskie komedii? Niestety nie. Jeden Jakubik filmu nie udźwignie, a wyznania reżysera o inspiracjach kinem braci Coen to najlepszy żart, jaki udało się upichcić twórcom dzieła „Kochanie, chyba cię zabiłem”. Na polskich Coenów musimy jeszcze trochę poczekać. eva Fot. Materiały promocyjne ECK Program telewizyjny 11 kwietnia - 17 kwietnia 2014 piątek 11 kwietnia TVP 1 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda 08:08 Polityka przy kawie 08:25 Męska choroba (6) 08:55 Okrasa łamie przepisy 09:30 Krystyna 10:25 Galeria (155)serial 11:00 Świat się kręci talk-show 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Przepis dnia 12:45 Baribale z lasów północy 13:50 Jaka to melodia? 14:25 Moda na sukces (5962) 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Klan (2571) 15:50 Sprawa dla reportera 16:45 Akcja „Kaseta” dok. 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:20 Jaka to melodia? 17:55 Galeria (156) 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Podnoszenie ciężarów: Mistrzostwa Europy w Tel Awiwie kronika 20:08 Tenis: Turniej WTA w Katowicach kronika 20:10 Pogoda 20:25 Nowe imperium (1/2) 22:15 Nowe imperium (2-ost.) 23:55 Metr od świętości dok. 00:05 Żywe trupy (6-ost.) 01:00 Białe kołnierzyki (12/15) 01:45 Weekendowy magazyn filmowy 02:10 Świat się kręci 03:00 Notacje katyńskie. 03:15 Galeria (156)serial 03:45 Białe kołnierzyki (12/15) 04:30 Zagadkowa Jedynka TVP 2 06:00 Codzienna 2 m. 3 (50) 06:35 Lokatorzy (72) serial 07:05 M jak miłość (484) serial 08:00 Pytanie na śniadanie 08:20 Pogoda 08:25 Pytanie na śniadanie 08:50 Panorama 08:55 Pytanie na śniadanie 09:10 Pogoda 09:30 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 11:15 Barwy szczęścia (1104) 11:45 Na dobre i na złe: (264) 12:50 Udane połowy (5/8) serial 13:20 Wojciech Cejrowski - boso przez świat: U brzegów Sahary 13:55 Tylko Ty! teleturniej 14:35 Kabaretowa Noc 15:30 Panorama kraj 15:45 Pogoda 15:55 Na sygnale (17/26) serial 16:15 Na sygnale (18/26) serial 16:50 Rodzinka.pl: (56) serial 17:25 Rodzinka.pl: (57) serial 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:50 Tylko Ty! teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1104) 20:05 Barwy szczęścia (1105) 20:40 BarON24: (11) serial 21:10 BarON24: (12) serial 21:45 Dzięki Bogu już weekend 23:05 Tylko dla dorosłych 23:20 Starszy (86) serial 23:30 Kryminalne zagadki Las Vegas 12 (10/22) serial 00:25 Osaczony thriller, Niemcy/ USA 2005 02:25 PitBull 2 (17) serial 03:30 Kryminalne zagadki Las Vegas 12 (10/22) serial 04:20 Zakończenie programu TVN 05:55 Uwaga! magazyn 06:15 Mango telezakupy 07:20 Świat Anety (914) serial 07:55 Doradca smaku (59) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (314) serial 12:10 Rozmowy w toku: O czym marzą nieuleczalnie chore dzieci? 13:10 Szpital (193) serial 14:10 Kryminalni: Karciarz (4) 15:15 W-11 - Wydział Śledczy (1146) serial 16:00 Rozmowy w toku: Jak znaleźć miłość życia przez internet? talk-show 17:00 Ukryta prawda (315) serial 18:00 Szpital (194) serial 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn 20:00 Incepcja thriller SF, Wielka Brytania/USA 2010, Występują: Leonardo DiCaprio, Joseph GordonLevitt, Ellen Page, Tom Hardy Reżyseria: Christopher Nolan 23:05 Droga bez powrotu horror, Niemcy/USA 2003, Występują: Desmond Harrington, Eliza Dushku, Emmanuelle Chriqui, Jeremy Sisto Reżyseria: Rob Schmidt 00:45 Kuba Wojewódzki (21) talk-show 01:50 Uwaga! magazyn reporterów 02:05 Arkana magii program rozrywkowy 03:25 Rozmowy w toku talkshow 04:20 Zakończenie programu POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:20 Świat według Kiepskich (26) serial komediowy 09:00 Malanowski i partnerzy (229) serial 09:30 Malanowski i partnerzy (230) serial 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (29) serial 11:00 Dlaczego ja? (275) serial 12:00 Pielęgniarki (10) serial 13:00 Trudne sprawy (421) serial 14:00 Pierwsza miłość (1878) 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (30) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Prognoza pogody 16:15 Interwencja magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy (637) serial 17:00 Dlaczego ja? (527) serial 18:00 Pierwsza miłość (1879) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (175) serial komediowy 20:05 Taniec z gwiazdami (6) 22:05 Hellboy horror SF, USA 2004, Występują: Ron Perlman, John Hurt, Selma Blair, Rupert Evans Reżyseria: Guillermo del Toro 00:30 Zbuntowana klasa dramat obyczajowy, USA 1999, Występują: Usher Raymond, Forest Whitaker, Rosario Dawson, Robert Ri’chard Reżyseria: Craig Bolotin 02:40 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu program rozrywkowy TVN 7 04:55 We dwoje (6/17) 06:15 Męski typ: Zbigniew LewStarowicz (3/9) talk-show 06:45 Ostry dyżur 15: Księga Abby (3/23) serial 07:45 Sąd rodzinny: Złota płyta (81) serial 08:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska: (555) 09:45 Kobra: Oddział specjalny 16 (6/15) serial 10:55 Na Wspólnej (1899) 11:25 Mango telezakupy 13:00 Sąd rodzinny: Młodociany bokser (82) 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska: (556) 15:00 Szpital (9) serial 16:00 Bananowy doktor (12/13) 17:00 Zaklinaczka duchów 4 (11/23) serial fantasy 18:00 Kobra: Oddział specjalny 16 (7/15) serial sensacyjny 19:00 Bananowy doktor (13-ost.) 20:00 Tajemniczy ogród film familijny, Wielka Brytania/ USA 1993, Występują: Kate Maberly, Heydon Prowse, Andrew Knott, Maggie Smith Reżyseria: Agnieszka Holland 22:15 Tajemnica Arki Noego thriller, Niemcy 2011, 00:45 The Following (8/15) serial kryminalny 01:50 Smętarz dla zwierzaków 2 horror, USA 1992, Występują: Edward Furlong, AnthonyEdwards, Clancy Brown, Jared Rushton Reżyseria: Mary Lambert 03:50 Arkana magii program rozrywkowy 05:44 Zakończenie programu TV 4 06:00 Doktor Oz radzi (147) 07:00 Daleko od noszy: Modne przysmaki (35) serial 07:35 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (10) serial 08:05 Nowy Scooby-Doo (8) 09:00 Galileo (416) 10:00 Nieposkromiona miłość (146) telenowela 11:00 Otchłań namiętności (18) 12:00 Prawdziwe uczucie (148) 13:00 Dekoratornia magazyn 13:30 Daleko od noszy: Uwolnić Misiaka (36) serial 14:00 Daleko od noszy: Akcja Balladyn (37) serial 14:30 Kłamczuch (2) program rozrywkowy 15:30 Zamiana żon: Czwarno vs. Foryś (1) reality show 16:30 Strażnik Teksasu 3 (75) 17:30 Galileo (417) 18:30 Garfield Show: Farmerskie życie (17) serial 18:45 Garfield Show: Zawody dla zwierząt (18) serial 19:00 Nowy Scooby-Doo (1) 20:00 Strefa śmierci film katastroficzny, Niemcy/ USA 2004 22:00 STOP Drogówka magazyn 23:00 Zagadki kryminalne (6) 00:00 W sieci pożądani film erotyczny, USA 2011, Występują: Ruby Knox, Kiara Dane, Paul Case, Joe Pelligrino Reżyseria: Matt Taylor 01:55 To był dzień program 02:55 4music magazyn muzyczny 03:55 mała Czarna: Izabela Kuna: Kochanki talk-show 04:55 4music magazyn muzyczny 2 Program telewizyjny 11 kwietnia - 17 kwietnia 2014 NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 CZWARTEK 10 KWIETNIA 2014 sobota 12 kwietnia TVP 1 07:45 Prawdę mówiąc. Rozmowy Krzysztofa Ziemca 08:10 Naszaarmia.pl magazyn 08:40 Magazyn Ligi Mistrzów 09:15 Czterej pancerni i pies: Zakład o śmierć (13/21) 10:25 Baribale z lasów północy film dokumentalny 11:20 Weekendowy magazyn filmowy 11:50 Jak to działa?: magazyn 12:20 Męska choroba (6) serial 12:50 Okrasa łamie przepisy 13:30 Jaka to melodia? teleturniej 14:55 Święty Piotr (2-ost.) film historyczny, Włochy 2005 16:45 Metr od świętości: Sudan 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz 11: (140) 18:30 Ranczo 8: (97) serial 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 GOL T-Mobile Ekstraklasa 20:08 Podnoszenie ciężarów: Mistrzostwa Europy w Tel Awiwie kronika 20:10 Tenis: Turniej WTA w Katowicach kronika 20:15 Pogoda 20:25 Komisarz Alex 5: (59) 21:25 Wakacje Jasia Fasoli komedia, Francja/Niemcy/ Wielka Brytania/USA 2007 23:00 Metr od świętości cykl dokumentalny 23:10 Daybreakers. Świt horror SF, Australia/USA 2009 00:55 Wielki Tydzień dramat wojenny, Polska 1995 02:40 Droga do przebaczenia dramat psychologiczny, Niemcy/USA 2007 04:30 Żywe trupy (6-ost.) serial grozy 05:25 Zakończenie programu TVP 2 05:55 Wigilia zastępcza (9/19) 06:30 Kredyt w Rympał Banku (10/19) serial komediowy 07:00 M jak miłość (1054) serial 08:00 Pytanie na śniadanie 08:20 Pogoda 08:25 Pytanie na śniadanie 08:50 Panorama 08:55 Pytanie na śniadanie 09:10 Pogoda 09:30 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 11:10 Droga do Brazylii magazyn 11:45 Barwy szczęścia (1101) 12:15 Barwy szczęścia (1102) 12:50 Barwy szczęścia (1103) 13:20 Polacy w Rzymie i Watykanie cykl dok. 14:00 Familiada teleturniej 14:40 BarON24: (11) serial 15:10 BarON24: (12) serial komediowy15:40 Słowo na niedzielę 15:50 Stawka większa niż życie 17:00 Dzięki Bogu już weekend 17:25 Na sygnale (12/26) serial fabularno-dokumentalny 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:55 Kulisy „Postaw na milion” felieton 19:05 Postaw na milion teleturniej 20:05 The Voice of Poland. Bitwa 22:10 Osaczony thriller, Niemcy/ USA 2005 00:10 Koncert Moniki Borzym koncert 01:15 Empire Records komediodramat, USA 1995 02:55 Hawaje, Oslo dramat obyczajowy, Norwegia 2004 05:00 Zakończenie programu TVN 05:35 Uwaga! magazyn 05:50 Mango telezakupy 07:55 Efekt domina (6/8) serial 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1896) serial 11:25 Na Wspólnej (1897) serial 11:50 Na Wspólnej (1898) serial 12:10 Na Wspólnej (1899) serial obyczajowy 12:50 Ugotowani (6/12) program kulinarny 13:50 Project Runway (6/13) 14:50 Lekarze (6) serial 15:55 Surowi rodzice (6/13) reality show 16:55 Bitwa o dom (6/13) reality show 18:00 Kuchenne rewolucje: Restauracja ‘Italia’, Bielsko-Biała (6/14) program rozrywkowy 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn 20:00 X Factor (7/14) program rozrywkowy 21:30 Dziewczyna moich koszmarów komedia romantyczna, USA 2007, Występują: Ben Stiller, Malin Akerman, Michelle Monaghan, Jerry Stiller Reżyseria: Bobby Farrelly, Peter Farrelly 23:50 Pitch Black film SF, Australia/USA 2000, Występują: Vin Diesel, Radha Mitchell, Cole Hauser, Keith David Reżyseria: David Twohy 02:05 Uwaga! magazyn reporterów 02:20 Arkana magii program rozrywkowy 03:40 Zakończenie programu POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! program 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Jeźdźcy smoków (17) serial animowany 08:15 Jeźdźcy smoków (18) serial animowany 08:45 Co nowego u Scooby’ego? serial animowany 09:15 Co nowego u Scooby’ego? (23) serial animowany 09:45 Co nowego u Scooby’ego? (24) serial animowany 10:15 Ewa gotuje (213) magazyn kulinarny 10:55 Na fali film animowany, USA 2007, Reżyseria: Ash Brannon, Chris Buck 12:35 Jaś Fasola (7) serial 13:10 Tylko muzyka. Must be the music 7 (6) program rozrywkowy 15:10 Dancing with the Stars. Taniec z gwiazdami (6) 17:10 Hell’s Kitchen - Piekielna Kuchnia (1)reality show 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (11) serial komediowy 20:00 Rio film animowany, USA 2011 22:05 Twoja twarz brzmi znajomo (6) program rozrywkowy 00:20 Dom z kości horror, USA 2010, Występują: Charisma Carpenter, Marcus Lyle Brown, Ricky Wayne, Collin Galyean Reżyseria: Jeffery Scott Lando 02:20 Dziewczyny z fortuną teleturniej 03:30 Tajemnice losu program TVN 7 05:45 Szymon Majewski Show 06:55 Mango telezakupy 09:00 Dwóch i pół 9 (4/24) serial komediowy 09:30 Dwóch i pół 9 (5/24) serial komediowy 10:00 Zaklinaczka duchów 4 (10/23) serial fantasy 11:00 Czterej pancerni i pies (19/21) serial wojenny 12:20 Tajemniczy ogród film familijny, Wielka Brytania/ USA 1993 14:30 Usta Usta (3) serial komediowy 15:35 Bananowy doktor (9/13) serial obyczajowy 16:30 Bananowy doktor (10/13) serial obyczajowy 17:30 Dwóch i pół 9 (4/24) serial komediowy 18:00 Dwóch i pół 9 (5/24) serial komediowy 18:30 Revolution (8/20) serial SF 19:30 Dziewczyny z wyższych sfer komedia, USA 2003 21:25 Pozostać żywym film muzyczny, USA 1983, Występują: John Travolta, Cynthia Rhodes, Finola Hughes, Steve Inwood Reżyseria: Sylvester Stallone 23:30 Wojna światów thriller SF, USA 2005, Występują: Tom Cruise, Dakota Fanning, Justin Chatwin, Miranda Otto Reżyseria: Steven Spielberg 01:55 Arkana magii program 04:00 Druga strona medalu: Maja Włoszczowska (2/8) 04:30 Druga strona medalu: Krzysztof Krauze (3/8) 04:55 Zakończenie programu TV 4 06:00 Benny Hill (24) 06:30 Daleko od noszy: (36) 07:05 Przyjaciele z Kieszonkowa (16) serial animowany 07:25 Przyjaciele z Kieszonkowa (17) serial animowany 07:45 Przyjaciele z Kieszonkowa (18) serial animowany 08:00 Czarodziejki 7 (141) serial 08:55 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay (13) 09:50 Ludzkość - historia nas wszystkich (8) serial 10:50 Galileo (416) 11:55 Przygody Merlina (27) 12:55 Przygody Merlina (28) 13:55 STOP Drogówka magazyn 14:55 8 stopień zagrożenia (1/2) film katastroficzny, Kanada 2013, Występują: Matthew Modine, Maxim Roy, Ted Whittall, Trevor Hayes Reżyseria: Kevin Fair 16:45 Miłość, szmaragd i krokodyl film przygodowy, USA 1984, Występują: Michael Douglas, Kathleen Turner, Danny DeVito, Zack Norman Reżyseria: Robert Zemeckis 19:00 Galileo (418) program 20:00 Udowodnić istnienie Boga film dokumentalny, USA 2011 22:00 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (17) serial kryminalny 23:00 Nietoperze: krwawe żniwa horror, USA 2007 00:50 Java Heat film sensacyjny, USA 2013 03:00 4music magazyn muzyczny 04:00 mała Czarna talk-show 04:55 4music magazyn muzyczny niedziela 13 kwietnia TVP 1 07:00 Transmisja mszy świętej 08:00 Tydzień magazyn rolniczy 08:25 Świat się kręci 08:55 Ziarno 09:30 Lekkoatletyka: Orlen Warsaw Marathon start 09:55 Lekkoatletyka: Orlen Warsaw Marathon 10:00 Czterej pancerni i pies 11:10 Lekkoatletyka: Orlen Warsaw Marathon 11:30 Lekkoatletyka: Orlen Warsaw Marathon 11:50 Między ziemią a niebem 12:00 Anioł Pański 12:10 Między ziemią a niebem 12:45 Lekkoatletyka: Orlen Warsaw Marathon 12:55 U Pana Boga w ogródku 13:55 Lato (2/3) serial dok. 15:05 Wakacje Jasia Fasoli komedia 16:35 Lekkoatletyka: Orlen Warsaw Marathon 16:45 Metr od świętości: dok. 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:30 Komisarz Alex 5: (59) 18:20 Jaka to melodia? 18:55 Słodkie życie: (7) serial 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Lekkoatletyka: Orlen Warsaw Marathon kronika 20:07 Tenis: Turniej WTA w Katowicach kronika 20:10 Pogoda 20:25 Ranczo 8: (98) serial 21:20 Pewnego razu w Rzymie komedia romantyczna, 22:55 Lekkoatletyka: Orlen Warsaw Marathon 23:05 Metr od świętości dok. 23:15 Droga do przebaczenia dramat psychologiczny TVP 2 05:55 Słowo na niedzielę 06:10 W krainie lwów (5/6) serial 06:35 Ostoja magazyn przyr. 07:15 M jak miłość (1055) serial 08:10 Barwy szczęścia (1104) 08:40 Barwy szczęścia (1105) 09:15 A la show (4) talk-show 09:50 Wędrując po Wielkim Murze film dok. 10:50 Wojciech Cejrowski - boso przez świat: Poganiacz słoni reportaż 11:30 Makłowicz w podróży: Malta - Miejsce spotkań magazyn kulinarny 12:05 Miliony Brewstera komedia, USA 1985 14:00 Familiada teleturniej 14:40 The Voice of Poland. Bitwa 16:30 Na dobre i na złe: Na własnych warunkach (554) serial obyczajowy 17:25 Na sygnale (13/26) serial fabularno-dokumentalny 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:55 Dzięki Bogu już weekend program rozrywkowy 20:05 15. Mazurska Noc Kabaretowa - Mrągowo 2013: Kabaret według Maryjusza Kałamagi (3) program rozrywkowy 21:10 Sherlock 3: Pusty karawan (7/9) serial kryminalny 22:50 WOK - Wszystko o Kulturze magazyn 23:30 Hawaje, Oslo dramat obyczajowy, Norwegia 2004 01:45 Miliony Brewstera komedia, USA 1985 03:30 Zakończenie programu TVN 05:35 Uwaga! magazyn 05:50 Mango telezakupy 07:55 Maja w ogrodzie (15/50) 08:25 Akademia ogrodnika (15/50) magazyn 08:30 Dzień dobry TVN 11:00 Efekt domina (7/8) serial dokumentalny 11:35 Co za tydzień magazyn informacyjny 12:25 Sama słodycz (6) serial obyczajowy 13:25 Prawo Agaty (6) serial 14:25 X Factor (7/14) program rozrywkowy 15:55 Maska komedia, USA 1994, Występują: Jim Carrey, Cameron Diaz, Peter Riegert, Peter Greene Reżyseria: Chuck Russell 18:00 Ugotowani (7/12) program kulinarno-rozrywkowy 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Lekarze (7) serial obyczajowy 21:00 Project Runway (7/13) reality show 22:00 Na językach (7/13) program rozrywkowy 23:00 Wykonać wyrok film sensacyjny, Kanada/USA 1990, Występują: Jean-Claude Van Damme, Robert Guillaume, Cynthia Gibb, George Dickerson Reżyseria: Deran Sarafian 00:50 Uwaga! magazyn reporterów 01:05 Arkana magii program 02:25 Zakończenie programu POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! program 06:00 Nowy dzień z Polsat News 07:45 Co nowego u Scooby’ego? (25) serial animowany 08:15 Jeźdźcy smoków (19) 08:45 Na fali film animowany, 10:20 Rio film animowany, USA 12:30 Rin Tin Tin film familijny, Bułgaria/USA 2007, Występują: Velizar Binev, Robert Blush, Ben Cross, Ryan Spike Dauner Reżyseria: Danny Lerner 14:15 Top Chef 2 (6) reality show 15:50 Twoja twarz brzmi znajomo (6) program rozrywkowy 17:45 Nasz nowy dom (15) reality show 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Państwo w państwie 20:00 Tylko muzyka. Must be the music 7 (7) program roz. 22:00 Kości 9 (173) serial kryminalny 23:00 Snajper 2 film sensacyjny, USA 2002, Występują: Tom Berenger, Bokeem Woodbine, Erika Marozsán, Tamás Puskás Reżyseria: Craig R. Baxley 00:55 Świat według Bundych (88) serial komediowy 01:25 Świat według Bundych (89) serial komediowy 01:55 Świat według Bundych (90) serial komediowy 02:25 Świat według Bundych (91) serial komediowy 02:55 Magazyn sportowy TVN 7 05:40 Szymon Majewski Show: Piotr Adamczyk i Iza Kuna (14) program rozrywkowy 06:50 Mango telezakupy 08:55 Czterej pancerni i pies (19/21) serial wojenny 10:10 Zaklinaczka duchów 4 (11/23) serial fantasy 11:10 Bananowy doktor (11/13) serial obyczajowy, Występują: Mark Feuerstein, Paulo Costanzo, Jill Flint, Reshma Shetty 12:10 Przedsionek piekła western, USA 1999 14:10 Pożyczalscy film familijny, Wielka Brytania/USA 1997 15:55 Pozostać żywym film muzyczny, USA 1983, Występują: John Travolta, Cynthia Rhodes, Finola Hughes, Steve Inwood Reżyseria: Sylvester Stallone 17:55 Dowody zbrodni 7 (20/22) 18:55 Kobra: Oddział specjalny 18 (7/16) serial sensacyjny 20:00 Wojna światów thriller SF, USA 2005, Występują: Tom Cruise, Dakota Fanning, Justin Chatwin, Miranda Otto Reżyseria: Steven Spielberg 22:25 Revolution (9/20) serial SF 23:25 Rob Roy film przygodowy, USA 1995, Występują: Liam Neeson, Jessica Lange, John Hurt, Tim Roth Reżyseria: Michael Caton-Jones 02:15 Arkana magii 04:20 Druga strona medalu: Karol Bielecki (4/8) 04:45 Zakończenie programu TV 4 06:00 Mega Chichot (58) 06:30 Dekoratornia magazyn 07:00 Czarodziejki 7 (141) serial 08:00 Jurajscy wojownicy (6) 09:00 Przygody Merlina (27) 10:00 Przygody Merlina (28) 11:00 Galileo (417) 12:00 Ludzkość - historia nas wszystkich (9) serial dokumentalny 13:00 Dekoratornia magazyn 13:30 Frank i dżungla (5) serial przyrodniczy 14:35 Bitwy starożytności (7) serial dokumentalny 15:35 Mistrz kuchni: Gordon Ramsay (14) magazyn kulinarny 16:35 Mega Chichot (59) 17:15 8 stopień zagrożenia (2-ost.) film katastroficzny, Kanada 2013 19:00 Galileo (419) 20:00 Java Heat film sensacyjny, USA 2013, Występują: Kellan Lutz, Ario Bayu, Mickey Rourke, Frans Tumbuan Reżyseria: Conor Allyn 22:10 RoboDoc komedia SF, USA 2009 00:15 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (18) serial kryminalny 01:10 STOP Drogówka magazyn policyjny 02:10 Dekoratornia magazyn 02:40 Transport publiczny (67) magazyn 03:00 4music magazyn muzyczny 04:00 mała Czarna (258) talkshow 05:00 4music magazyn muzyczny Program telewizyjny 11 kwietnia - 17 kwietnia 2014 NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 CZWARTEK 10 KWIETNIA 2014 3 poniedziałek 14 kwietnia TVP 1 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda 08:10 Polityka przy kawie 08:35 Sąsiad na widelcu magazyn kulinarny 09:30 Lato (2/3) serial dok. 10:30 Moda na sukces (5961) 11:00 Świat się kręci talk-show 12:00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Przepis dnia 12:45 Wulkaniczna odyseja: (1/4) 13:50 Jaka to melodia? teleturniej 14:25 Galeria (156) serial 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Okrasa łamie przepisy 15:45 Drużyna A 4: Gry (9) serial 16:45 Metr od świętości: Papierosy cykl dok. 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2572) 18:30 Świat się kręci talk-show 19:15 Przepis dnia magazyn 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:05 Pogoda 20:20 Teatr Telewizji: Skutki uboczne sztuka Petra Zelenki 22:05 Downton Abbey 3 (2/8) 23:00 Metr od świętości dok. 23:15 Dobrana para komedia romantyczna 01:00 Drużyna A 4: (9) serial 01:55 Świat się kręci talk-show 02:50 Notacje: Karolina Kaczorowska. 03:05 Klan (2572) telenowela 03:30 Naszaarmia.pl magazyn 03:55 Oni film dokumentalny, Polska 1999 05:05 Zakończenie programu TVP 2 06:00 Codzienna 2 m. 3 (51) 06:35 Coś dla ciebie magazyn 07:05 M jak miłość (485) serial 08:00 Pytanie na śniadanie 08:20 Pogoda 08:25 Pytanie na śniadanie 08:50 Panorama 08:55 Pytanie na śniadanie 09:10 Pogoda 09:30 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 10:45 Sztuka życia magazyn 11:10 Barwy szczęścia (1105) 11:45 Na dobre i na złe: (265) 12:45 Polacy w Rzymie i Watykanie cykl dok. 13:15 Wojciech Cejrowski 13:50 Jeden z dziesięciu 14:30 Królestwo hipopotamów 15:30 Panorama kraj 15:40 Pogoda 15:50 BarON24: (11) serial 16:15 BarON24: (12) serial 16:55 Rodzinka.pl: (58) serial 17:25 Rodzinka.pl: (59) serial 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu wielki finał 19:25 Barwy szczęścia (1105) 20:05 Barwy szczęścia (1106) 20:40 M jak miłość (1056) serial 21:35 Kulisy „M jak miłość” 21:45 Tomasz Lis na żywo 22:50 Energia jądrowa: Tak czy nie? film dok. 23:55 Sherlock 3: (7/9) serial 01:35 Paradoks: (13-ost.) serial 02:30 Energia jądrowa: Tak czy nie? film dok. 03:35 Tomasz Lis na żywo talkshow 04:35 Zakończenie programu TVN 06:00 Uwaga! magazyn 06:20 Mango telezakupy 07:25 Detektywi: (915) serial 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (315) serial 12:10 Rozmowy w toku: Jak znaleźć miłość życia przez internet? talk-show 13:10 Szpital (194) serial 14:10 Kryminalni: Ucieczka (5) 15:15 W-11 - Wydział Śledczy: (636) serial 16:00 Rozmowy w toku: Jak moja kobieta zacznie bić, to nie ma zmiłuj! (2304) 17:00 Ukryta prawda (316) serial 18:00 Szpital (195) serial 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn 20:05 Doradca smaku (60) 20:10 Na Wspólnej (1900) serial 20:50 W-11 - Wydział Śledczy: Nałóg (1147) 21:30 Sama słodycz (7) serial 22:30 Surowi rodzice (7/13) 23:30 Agenci NCIS: Los Angeles 2 (15) serial sensacyjny, Występują: Chris O’Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt Reżyseria: Terrence O’Hara 00:30 Kamuflaż 2 (2) serial sensacyjny, Występują: Piper Perabo, Christopher Gorham, Kari Matchett, Anne Dudek Reżyseria: Ken Girotti 01:30 Co za tydzień magazyn 02:05 Uwaga! magazyn 02:20 Arkana magii program 03:40 Rozmowy w toku (2304) 04:35 Zakończenie programu POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! program 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:20 Świat według Kiepskich 08:55 Malanowski i partnerzy (231) serial 09:25 Malanowski i partnerzy (232) serial 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (30) serial 11:00 Dlaczego ja? (276) serial 12:00 Pielęgniarki (11) serial 13:00 Trudne sprawy (422) serial 14:00 Pierwsza miłość (1879) 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (31) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Prognoza pogody 16:15 Interwencja magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy (638) serial f 17:00 Dlaczego ja? (528) serial 18:00 Pierwsza miłość (1880) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (177) serial komediowy 20:10 Pasja dramat historyczny, USA 2004, Występują: James Caviezel, Maia Morgenstern, Monica Bellucci, Francesco De Vito Reżyseria: Mel Gibson 22:20 Lekcja przetrwania thriller, 01:00 Świat według Bundych (92) serial komediowy 01:30 Świat według Bundych (93) serial komediowy 02:00 Świat według Bundych (94) serial komediowy 02:30 Świat według Bundych (95) serial komediowy 03:15 Tajemnice losu program rozrywkowy TVN 7 04:55 We dwoje (7/7) program 06:15 Męski typ: (4/9) talk-show 06:45 Ostry dyżur 15: (4/23) 07:45 Sąd rodzinny: (82) serial f 08:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Szaliczki 09:45 Kobra: Oddział specjalny 16 (7/15) 10:45 Dwóch i pół 9 (5/24) serial 11:25 Mango telezakupy 13:00 Sąd rodzinny: Mała zdzira (83) serial 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Ostatni lot (557) serial 15:00 Szpital (10) serial 16:00 Bananowy doktor (13) serial obyczajowy, Występują: Mark Feuerstein, 17:00 Zaklinaczka duchów 4 (12/23) serial fantasy 18:00 Kobra: Oddział specjalny 16 (8/15) serial sensacyjny 19:00 Bananowy doktor 2 (1/18) 20:00 Prawo krwi film sensacyjny, USA 1989, Występują: Patrick Swayze, Adam Baldwin, Helen Hunt, Liam Neeson Reżyseria: John Irvin 22:20 Kobra: 18 (8/16) serial 23:25 Ekipa wyrzutków thriller, USA 1999, Występują: Claire Danes, Dennis Farina, Giovanni Ribisi, Omar Epps Reżyseria: Scott Silver 01:25 Arkana magii 03:30 Druga strona medalu: Henryka Krzywonos (5/8) talk-show 04:00 Druga strona medalu: Anja Rubik (6/8) talk-show 04:30 Zakończenie programu TV 4 06:00 Doktor Oz radzi (148) 07:00 Daleko od noszy: Akcja Balladyn (37) serial 07:35 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (11) serial 08:05 Nowy Scooby-Doo (1) 09:00 Galileo EXTRA (23) 10:00 Nieposkromiona miłość (147) telenowela 11:00 Otchłań namiętności (19) 12:00 Prawdziwe uczucie (149) 13:00 Ślubna gorączka: Gabriela i Zbigniew (6) serial 14:00 Daleko od noszy: Szkoła przetrwania (38) serial 14:30 Kłamczuch (3) pr.roz. 15:30 Zamiana żon: Miśkiewicz vs. Żerkowscy (2) 16:30 Strażnik Teksasu (76) serial sensacyjny 17:30 Galileo EXTRA (24) 18:30 Garfield Show: Pasujący pupilek (19) 18:45 Garfield Show: Fartowny kot (20) serial animowany 19:00 Nowy Scooby-Doo (2) 20:00 Śmierć na 1000 sposobów (5) serial dokumentalny 20:30 Śmierć na 1000 sposobów (6) serial dokumentalny 21:00 Galileo (418) 22:00 Galileo (419) 23:00 Zagadki kryminalne (6) serial dokumentalny 00:00 Interwencja magazyn 00:20 Interwencja magazyn 00:40 Interwencja magazyn 01:00 I Like It (7) program muzyczny 02:15 To był dzień program informacyjny 03:05 Polska 2014 magazyn siatkarski 05:00 4music magazyn muzyczny wtorek 15 kwietnia TVP 1 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda 08:10 Polityka przy kawie 08:35 Słownik polsko@polski 09:05 Co czytać? magazyn 09:30 Wulkaniczna odyseja: (1/4) 10:30 Moda na sukces (5962) 11:00 Świat się kręci talk-show 12:00 Wiadomości 12:05 Agrobiznes magazyn 12:20 Wójt roku 2013 - finał 12:40 Przepis dnia magazyn 12:50 Wulkaniczna odyseja: (2/4) 13:55 Jaka to melodia? 14:30 Moda na sukces (5963) 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Klan (2572) 15:45 Drużyna A 4: (10) 16:40 Jaka to melodia? - extra 16:45 Metr od świętości 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2573) 18:30 Świat się kręci 19:20 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:04 GOL T-Mobile Ekstraklasa 20:10 Pogoda 20:20 Chicago Fire (14/24) serial 21:15 5 dni wojny dramat 23:20 Po prostu program Tomasza Sekielskiego 23:55 Metr od świętości dok. 00:05 Ekstradycja 3 (6/10) 01:05 Drużyna A 4: (10) 02:00 Świat się kręci talk-show 02:50 Notacje: cykl dok. 03:05 Klan (2573) 03:35 Po prostu program 04:15 Pełnosprawni (49) 04:35 Co czytać? 05:05 Zakończenie programu TVP 2 06:00 Codzienna 2 m. 3 (52) 06:35 Abyś dzień święty święcił 07:05 M jak miłość (486) serial 08:00 Pytanie na śniadanie 08:20 Pogoda 08:25 Pytanie na śniadanie 08:50 Panorama 08:55 Pytanie na śniadanie 09:10 Pogoda 09:30 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 11:10 Barwy szczęścia (1106) 11:40 Na dobre i na złe: (266) 12:45 Makłowicz w podróży 13:20 Wojciech Cejrowski 13:50 Jeden z dziesięciu 14:30 Kabaretowy Klub Dwójki 15:30 Panorama kraj 15:45 Pogoda 15:55 M jak miłość (1056) serial 16:50 Rodzinka.pl: (60) serial 17:20 Rodzinka.pl: (61) serial 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1106) 20:05 Barwy szczęścia (1107) 20:40 M jak miłość (1057) serial 21:35 Kulisy „M jak miłość” 21:45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22:50 Indyjskie grubasy dok. 23:55 Współczesna rodzina (19/24) serial komediowy 00:20 Współczesna rodzina (20/24) serial komediowy 00:45 Wiadomości z drugiej ręki (1) serial komediowy 01:15 Wiadomości z drugiej ręki (2) serial komediowy 01:50 Magazyn Ekspresu Rep. 02:55 Indyjskie grubasy film 03:50 Współczesna rodzina TVN 05:55 Uwaga! magazyn 06:15 Mango telezakupy 07:20 Detektywi: Coś do kochania (916) serial 07:55 Doradca smaku (60) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (316) serial 12:10 Rozmowy w toku: Jak moja kobieta zacznie bić, to nie ma zmiłuj! (2304) 13:10 Szpital (195) serial 14:10 Kryminalni: Temat z Norwida (6) serial 15:15 W-11 - Wydział Śledczy (1147) serial 16:00 Rozmowy w toku: Dlaczego Polki kochają mężczyzn z Afryki? (2305) 17:00 Ukryta prawda (317) serial 18:00 Szpital (196) serial 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn 20:05 Doradca smaku (1) 20:10 Na Wspólnej (1901) serial 20:50 W-11 - Wydział Śledczy: Ostatnie tchnienie (1148) serial fabularnodokumentalny 21:30 Prawo Agaty (7) serial 22:30 Kuba Wojewódzki (22) 23:30 Superwizjer magazyn 00:05 Na językach (7/13) 01:05 Terminator: Kroniki Sary Connor (3) serial SF, Występują: Lena Headey, Thomas Dekker, Summer Glau, Richard T. Jones Reżyseria: Paul A. Edwards 02:05 Uwaga! magazyn 02:20 Arkana magii 03:40 Rozmowy w toku: Dlaczego Polki kochają POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! program 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich (42) serial komediowy 09:00 Malanowski i partnerzy (233) serial 09:30 Malanowski i partnerzy (234) serial 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (31) serial 11:00 Dlaczego ja? (277) serial 12:00 Pielęgniarki (12) serial 13:00 Trudne sprawy (423) serial 14:00 Pierwsza miłość (1880) 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (32) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Prognoza pogody 16:15 Interwencja magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy (639) serial 17:00 Dlaczego ja? (529) serial 18:00 Pierwsza miłość (1881) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (178) serial komediowy 20:05 Hell’s Kitchen - Piekielna Kuchnia (2) reality show 21:40 Nigdy więcej thriller, USA 2002, Występują: Jennifer Lopez, Billy Campbell, Tessa Allen, Juliette Lewis 00:00 Świat według Bundych (96) serial komediowy 00:30 Świat według Bundych (97) serial komediowy 01:00 Świat według Bundych (98) serial komediowy 01:30 Świat według Bundych (99) serial komediowy 02:15 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu program rozrywkowy TVN 7 04:40 We dwoje (8/17) program 06:00 W-11 - Wydział Śledczy: Śmierć jubilera (1095) serial 06:45 Ostry dyżur 15: Cienie przeszłości (5/23) serial 07:45 Sąd rodzinny: Mała zdzira (83) serial 08:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Ostatni lot (557) serial 09:45 Kobra: 16 (8/15) serial 10:55 Na Wspólnej (1900) serial 11:25 Mango telezakupy 13:00 Sąd rodzinny: Zbuntowana (84) serial 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Siła złego na jednego (558) serial 15:00 Szpital (11) serial 16:00 Bananowy doktor 2 (1/18) serial obyczajowy 17:00 Zaklinaczka duchów 4 (13/23) serial fantasy, Występują: Jennifer Love Hewitt, David Conrad, Camryn Manheim, Jay Mohr Reżyseria: Jennifer Love Hewitt 18:00 Kobra: Oddział specjalny 16 (9/15) serial sensacyjny 19:00 Bananowy doktor 2 (2/18) serial obyczajowy 20:00 Dowód życia dramat sensacyjny, USA 2000, Występują: Russell Crowe, Meg Ryan, David Morse, Pamela Reed 22:45 Pamiętniki wampirów 3 (4/22) serial grozy 23:45 Dzika banda western, USA 1969 02:50 Arkana magii program rozrywkowy 04:54 Zakończenie programu TV 4 06:00 Doktor Oz radzi (149) 07:00 Daleko od noszy: Szkoła przetrwania (38) serial 07:35 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (12) serial animowany 08:05 Nowy Scooby-Doo (2) 09:00 Galileo EXTRA (24) 10:00 Nieposkromiona miłość (148) telenowela 11:00 Otchłań namiętności (20) 12:00 Prawdziwe uczucie (150) 13:00 Interwencja magazyn 13:20 Interwencja magazyn 13:40 Interwencja magazyn 14:00 Daleko od noszy: Matka zwana ciotką (39) serial 14:30 Kłamczuch (4) program 15:30 Zamiana żon: Michalikowie vs. Wawrzyniakowie (3) 16:30 Strażnik Teksasu (77) 17:30 Galileo EXTRA (25) 18:30 Garfield Show: Kopacze kości (21) serial 18:45 Garfield Show: Robot (22) 19:00 Nowy Scooby-Doo (3) 20:00 STOP Drogówka magazyn 21:00 Zagadki kryminalne (7) 22:00 Człowiek widmo 2 horror, USA 2006, Występują: Christian Slater, Peter Facinelli, Laura Regan, David McIlwraith 23:55 Interwencja magazyn 00:15 Interwencja magazyn 00:35 Interwencja magazyn 00:55 Ostatnia Gama (2) serial dokumentalny 01:55 To był dzień program informacyjny 03:00 Cafe Futbol (27) magazyn piłkarski 05:00 4music magazyn muzyczny 4 Program telewizyjny 11 kwietnia - 17 kwietnia 2014 NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 CZWARTEK 10 KWIETNIA 2014 środa 16 kwietnia TVP 1 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda 08:10 Polityka przy kawie 08:25 Ida Haendel. 09:30 Wulkaniczna odyseja: (2/4) 10:30 Moda na sukces (5963) 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:05 Agrobiznes 12:20 Magazyn rolniczy 12:35 Przepis dnia 12:45 Wulkaniczna odyseja: Powrót łososia (3/4) 13:55 Jaka to melodia? 14:30 Moda na sukces (5964) 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Klan (2573) 15:45 Drużyna A 4: (11) 16:45 Metr od świętości dok. 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2574) 18:30 Świat się kręci talk-show 19:20 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:20 Piąty stadion: Kryzys czterdziestolatka (87) serial 21:05 Piłka nożna: Puchar Hiszpanii studio 21:25 Piłka nożna: Puchar Hiszpanii mecz finałowy: FC Barcelona - Real Madryt 23:20 Piłka nożna: Puchar Hiszpanii studio 23:35 Metr od świętości dok. 23:45 Chicago Fire (14/24) serial 01:40 Świat się kręci talk-show 02:35 Klan (2574) telenowela 03:10 5 dni wojny dramat 05:10 Zakończenie programu TVP 2 06:35 Rozmowa z Piotrem Kadlcikiem reportaż 07:05 M jak miłość (487) serial 08:00 Pytanie na śniadanie 08:20 Pogoda 08:25 Pytanie na śniadanie 08:50 Panorama 08:55 Pytanie na śniadanie 09:10 Pogoda 09:30 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 11:00 Barwy szczęścia (1107) 11:35 Na dobre i na złe: (267) 12:40 Makłowicz w podróży 13:10 Wojciech Cejrowski 13:45 Jeden z dziesięciu 14:30 15. Mazurska Noc Kabaretowa - Mrągowo 2013 15:30 Panorama kraj 15:45 Pogoda 15:55 M jak miłość (1057) serial 16:50 Rodzinka.pl: (62) serial 17:25 Rodzinka.pl: (63) serial 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 19:25 Barwy szczęścia (1107) 20:05 Barwy szczęścia (1108) 20:40 Na dobre i na złe: (555) 21:45 Przyjaciel do końca świata komedia romantyczna 23:30 Piąty stadion: Kryzys czterdziestolatka (87) serial komediowy 23:40 Reporter polski magazyn 00:35 Zagadki umysłu (8/13) 01:30 Kuba: Ostatnia okazja film dokumentalny, Wielka Brytania 2012 02:25 Reporter polski magazyn 03:15 Pogoda na piątek (18) serial obyczajowy 04:05 Zakończenie programu TVN 05:55 Uwaga! magazyn 06:15 Mango telezakupy 07:20 Detektywi: Szansa (917) 07:55 Doradca smaku (1) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (317) serial 12:10 Rozmowy w toku: Dlaczego Polki kochają mężczyzn z Afryki? (2305) 13:10 Szpital (196) serial 14:10 Kryminalni: Wpływ Merkurego (7) serial 15:15 W-11 - Wydział Śledczy (1148) serial fabularnodokumentalny 16:00 Rozmowy w toku: Robię z mojej kobiety gwiazdę, bo ona ma talent! (2306) talkshow 17:00 Ukryta prawda (318) serial 18:00 Szpital (197) serial 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn 20:05 Doradca smaku (2) 20:10 Na Wspólnej (1902) serial 20:50 W-11 - Wydział Śledczy: Fatalne zauroczenie (1149) serial 21:30 Bitwa o dom (7/13) 22:30 Zapowiedź thriller, Australia/Wielka Brytania/ USA 2009, Występują: Nicolas Cage, Rose Byrne, Nadia Townsend, Alan Hopgood Reżyseria: Alex Proyas 01:00 Ugotowani (7/12) 02:00 Uwaga! magazyn 02:15 Arkana magii program rozrywkowy 03:35 Rozmowy w toku (2306) talk-show 04:30 Zakończenie programu POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! program 06:00 Nowy dzień z Polsat 08:15 Świat według Kiepskich 09:00 Malanowski i partnerzy (235) serial 09:30 Malanowski i partnerzy (236) serial 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (32) serial 11:00 Dlaczego ja? (278) serial 12:00 Pielęgniarki (13) serial 13:00 Trudne sprawy (424) serial 14:00 Pierwsza miłość (1881) 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (33) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Prognoza pogody 16:15 Interwencja magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy (640) serial 17:00 Dlaczego ja? (530) serial 18:00 Pierwsza miłość (1882) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (179) serial komediowy 20:00 Świat według Kiepskich (438) serial komediowy 20:35 Top Chef 2 (7) 22:00 Parasol bezpieczeństwa komedia sensacyjna, USA 2003, Występują: Martin Lawrence, Steve Zahn, Eric Roberts, Colm Feore Reżyseria: Dennis Dugan 23:55 Wszystko zostaje w rodzinie czarna komedia, Wielka Brytania 2005, Występują: Rowan Atkinson, Kristin Scott Thomas, Maggie Smith 02:15 Dziewczyny z fortuną 03:30 Tajemnice losu program rozrywkowy TVN 7 04:55 We dwoje (9/17) program 06:15 Męski typ: Artur Boruc (5/9) talk-show 06:45 Ostry dyżur 15: Bracie (6/23) serial obyczajowy 07:45 Sąd rodzinny: Zbuntowana (84) serial fabularnodokumentalny 08:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Siła złego na jednego (558) serial 09:45 Kobra: Oddział specjalny 16 (9/15) serial sensacyjny 10:55 Na Wspólnej (1901) serial 11:25 Mango telezakupy 13:00 Sąd rodzinny: Dziewica (85) serial 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Życzliwa (559) serial 15:00 Szpital (12) serial 16:00 Bananowy doktor 2 (2/18) 17:00 Zaklinaczka duchów 4 (14/23)serial fantasy 18:00 Kobra: Oddział specjalny 16 (10/15) serial 19:00 Bananowy doktor 2 (3/18) 20:00 Rob Roy film przygodowy, USA 1995, Występują: Liam Neeson, Jessica Lange, John Hurt, Tim Roth Reżyseria: Michael Caton-Jones 22:55 Dowody zbrodni 7 (21/22) 23:55 Dziewczyny z wyższych sfer komedia, USA 2003, Występują: Brittany Murphy, Dakota Fanning, Heather Locklear, Marley Shelton Reżyseria: Boaz Yakin 01:50 Arkana magii 03:55 Druga strona medalu: (1/8) 04:25 Druga strona medalu: (3/8) 04:50 Zakończenie programu TV 4 06:00 Doktor Oz radzi (150) 07:00 Daleko od noszy: Matka zwana ciotką (39) serial 07:35 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (13) serial 08:05 Nowy Scooby-Doo (3) 09:00 Galileo EXTRA (25) 10:00 Nieposkromiona miłość (149) telenowela 11:00 Otchłań namiętności (21) 12:00 Prawdziwe uczucie (151) 13:00 Interwencja magazyn 13:20 Interwencja magazyn 13:40 Interwencja magazyn 14:00 Daleko od noszy: (40) 14:30 Kłamczuch (5) 15:30 Zamiana żon (4) 16:30 Strażnik Teksasu (78) 17:30 Galileo EXTRA (26) 18:30 Garfield Show: Wysoka waga (23) serial 18:45 Garfield Show: Nocny spacer Jona (24) 19:00 Nowy Scooby-Doo (4) 20:00 Rocky 2 dramat sensacyjny, USA 1979, Występują: Sylvester Stallone, Talia Shire, Carl Weathers, Burgess Meredith Reżyseria: Sylvester Stallone 22:30 Gabriel film sensacyjny, Australia 2007, Występują: Andy Whitfield, Dwaine Stevenson, Samantha Noble, Michael Piccirilli Reżyseria: Shane Abbess 00:55 Gracz (3) serial dok. 01:55 To był dzień 03:00 4music magazyn muzyczny 04:00 mała Czarna (259) talkshow 05:00 4music magazyn muzyczny czwartek 17 kwietnia TVP 1 08:00 Wiadomości 08:05 Pogoda 08:10 Polityka przy kawie 08:30 Niespokojne umysły 08:50 My, wy, oni magazyn 09:30 Powrót łososia (3/4) 10:30 Moda na sukces (5964) 11:00 Świat się kręci 12:00 Wiadomości 12:05 Agrobiznes 12:20 Pierogi z gęsi, dok. 12:35 Przepis dnia 12:50 Świątynia Feniksa (4-ost.) 13:55 Jaka to melodia? 14:30 Moda na sukces (5965) 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:20 Klan (2574) 15:50 Drużyna A 4: (12) 16:40 Jaka to melodia? - extra 16:45 Metr od świętości dok. 17:00 Teleexpress 17:15 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Klan (2575) 18:30 Świat się kręci talk-show 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:30 Ojciec Mateusz 11: (141) 21:25 Sprawa dla reportera 22:25 Witajcie na świecie dok. 23:30 Metr od świętości dok. 23:45 Moja krew dramat obycz. 01:25 Drużyna A 4: (12) serial 02:25 Świat się kręci 03:15 Michał Bristigier. Muzyka to tajemnica cykl dok. 03:25 Klan (2575) 03:55 Witajcie na świecie film dokumentalny, Wielka Brytania 2012 05:00 Zakończenie programu TVP 2 05:55 Codzienna 2 m. 3 (54) 06:30 Lokatorzy: (73) serial 07:05 M jak miłość (488) serial 08:00 Pytanie na śniadanie 08:20 Pogoda 08:25 Pytanie na śniadanie 08:50 Panorama 08:55 Pytanie na śniadanie 09:10 Pogoda 09:30 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 11:00 Barwy szczęścia (1108) 11:35 Na dobre i na złe: (268) 12:40 Makłowicz w podróży 13:10 Wojciech Cejrowski - boso przez świat: Vanuatu 13:45 Reporter polski magazyn 14:35 Postaw na milion 15:30 Panorama kraj 15:45 Pogoda 15:50 Na dobre i na złe: (555) 16:50 Rodzinka.pl: (64) serial 17:20 Rodzinka.pl: (65) serial 18:00 Panorama 18:30 Sport telegram 18:40 Pogoda 18:50 Tylko Ty! teleturniej 19:25 Barwy szczęścia (1108) 20:05 Barwy szczęścia (1109) 20:40 Na sygnale (19/26) serial 21:05 Na sygnale (20/26) serial 21:40 Jan Paweł II film biograficzny, Polska/ Włochy/USA 2005 00:00 Przyjaciel do końca świata komedia romantyczna, Malezja/Singapur/ Indonezja/USA 2012 01:50 Wyścig film sensacyjny, Kanada/Australia/USA 2001 03:50 Nina Simone w Warszawie 04:35 Zakończenie programu TVN 05:55 Uwaga! magazyn 06:15 Mango telezakupy 07:20 Detektywi: Na niby (918) 07:55 Doradca smaku (2) 08:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (318) serial 12:10 Rozmowy w toku: (2306) 13:10 Szpital (197) serial 14:10 Kryminalni: (8) serial 15:15 W-11 - Wydział śledczy(1149) serial 16:00 Rozmowy w toku: Czy da się jajkiem wyleczyć raka? (2307) talk-show 17:00 Ukryta prawda (319) serial 18:00 Szpital (198) serial 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn 20:05 Doradca smaku (3) 20:10 Na Wspólnej (1903) serial 20:50 W-11 - Wydział Śledczy: Okno życia (1150) serial 21:30 Kuchenne rewolucje: ‘Bistro pod Aniołami’, Nysa (7/14) program rozrywkowy 22:30 Wredne dziewczyny komedia, Kanada/USA 2004, Występują: Lindsay Lohan, Rachel McAdams, Jonathan Bennett, Tina Fey Reżyseria: Mark Waters 00:30 Superwizjer magazyn reporterów 01:05 Uwaga! magazyn reporterów 01:20 Arkana magii interaktywny program rozrywkowy 02:40 Rozmowy w toku (2307) talk-show 03:35 Zakończenie programu POLSAT 05:00 Wstawaj! Gramy! program 06:00 Nowy dzień z Polsat News 08:15 Świat według Kiepskich 09:00 Malanowski i partnerzy 09:30 Malanowski i partnerzy 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (33) serial 11:00 Dlaczego ja? (279) serial 12:00 Pielęgniarki (14) serial 13:00 Trudne sprawy (425) serial 14:00 Pierwsza miłość (1882) 14:45 Dzień, który zmienił moje życie (34) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Prognoza pogody 16:15 Interwencja magazyn 16:30 Malanowski i partnerzy 17:00 Dlaczego ja? (531) serial 18:00 Pierwsza miłość (1883) serial obyczajowy 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (83) serial komediowy 20:05 Zdrady (33) serial paradokumentalny 21:05 Przyjaciółki 3 (33) serial obyczajowy 22:05 To nie koniec świata! 2 (20) serial obyczajowy 23:05 Joshua thriller, USA 2007, Występują: Sam Rockwell, Vera Farmiga, Celia Weston, Dallas Roberts Reżyseria: George Ratliff 01:15 Świat według Bundych (100) serial komediowy 01:50 Świat według Bundych (101) serial komediowy 02:30 Dziewczyny z fortuną teleturniej 03:30 Tajemnice losu program rozrywkowy TVN 7 04:55 We dwoje (10/17) program 06:15 Zbigniew Boniek (6/9) 06:45 Ostry dyżur 15: (7/23) 07:45 Sąd rodzinny: (85) serial f 08:45 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Życzliwa 09:45 Kobra: Oddział specjalny 16 (10/15) serial 10:55 Na Wspólnej (1902) serial 11:25 Mango telezakupy 13:00 Sąd rodzinny: (86) serial f 14:00 Sędzia Anna Maria Wesołowska: Zabójstwo w sklepie 15:00 Szpital (13) serial 16:00 Bananowy doktor 2 (3/18) 17:00 Zaklinaczka duchów 4 (15/23) serial fantasy 18:00 Kobra: Oddział specjalny 16 (11/15) serial 19:00 Bananowy doktor 2 (4/18) 20:00 Wujaszek Buck komedia, USA 1989, Występują: John Candy, Macaulay Culkin, Gaby Hoffmann, Jean Louisa Kelly Reżyseria: John Hughes 22:10 The Following (9/15) serial 23:10 Jason X horror SF, USA 2001, Występują: Kane Hodder, Lexa Doig, Chuck Campbell, Lisa Ryder Reżyseria: James Isaac 01:15 Arkana magii interaktywny program rozrywkowy 03:20 Druga strona medalu: Monika Palikot (6/8) talkshow 03:50 Druga strona medalu: Anna Przybylska (7/8) talk-show 04:20 Druga strona medalu: Weronika Marczuk (8) 04:45 Zakończenie programu TV 4 06:00 Doktor Oz radzi (151) talk07:00 Daleko od noszy: (40) 07:35 Szczenięce lata Toma i Jerry’ego (11) serial animowany 08:05 Nowy Scooby-Doo (4) 09:00 Galileo EXTRA (26) 10:00 Nieposkromiona miłość (150) telenowela 11:00 Otchłań namiętności (22) 12:00 Prawdziwe uczucie (152) 13:00 Interwencja magazyn 13:20 Interwencja magazyn 13:40 Interwencja magazyn 14:00 Daleko od noszy: (41) 14:30 Kłamczuch (6) program 15:30 Zamiana żon: (5) 16:30 Strażnik Teksasu (79) 17:30 Galileo EXTRA (27) 18:30 Garfield Show: (25) serial 18:45 Garfield Show: (26) serial 19:00 Nowy Scooby-Doo (5) 20:00 Nieodparty urok komedia romantyczna, Niemcy/USA 1999, Występują: Sarah Michelle Gellar, Sean Patrick Flanery, Patricia Clarkson, Dylan Baker Reżyseria: Mark Tarlov 22:00 Żołnierze kosmosu 3: Grabieżca film SF, Niemcy/RPA/USA 2008, Występują: Casper Van Dien, Jolene Blalock, Stephen Hogan, Boris Kodjoe Reżyseria: Edward Neumeier 00:15 Interwencja magazyn 00:35 Interwencja magazyn 00:55 Bez śladu (4) serial 01:55 To był dzień program 03:00 4music magazyn 04:00 mała Czarna (260) 05:00 4music magazyn NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 inicjatywy/wydarzenia krótko Fałszywy śledź i karp z weka A to spryciarze! Grupa radnych miejskich złożyła wniosek, aby sesje były nagrywane i udostępniane na stronie internetowej Urzędu Miasta w Ełku. „Od lat wizerunek instytucji rady jest w ełckich mediach oraz opiniach mieszkańców opisywany w sposób pejoratywny, a niejednokrotnie pogardliwy i umniejszający roli, jaką pełni rada w systemie zdecentralizowanej administracji publicznej. W wielu przypadkach krzywdząca ocena rady wynika z braku informacji na ten temat“ - czytamy we wniosku. Już pojawiły się na ten temat komentarze. - A to spryciarze! Zbliżają się wybory do samorządu i na kilka miesięcy przed nimi oni sobie zażyczyli, aby się pokazywać w Internecie. Dlaczego wcześniej nie zgłaszali takiego wniosku? - pyta nasz Czytelnik (również radny miejski). - Po prostu nic nie robili na posiedzeniach rady. Teraz przed wyborami się obudzili i chcą sobie zrobić darmową kampanię. Nad wnioskiem głosować będą wszyscy radni miejscy i zadecydują, czy ich posiedzenia będziemy mogli oglądać w Internecie. GEM We wtorek 8 kwietnia sołec- twa zrzeszone w Lokalnej Grupie Działania “Lider w EGO” (Ełk, Gołdap, Olecko) ruszyły w kulinarne szranki w Mazurskim Dworze w Siejniku. Każda z wyżej wymienionych gmin mogła zgłosić do konkursu po dwa sołectwa. Uczestnicy zobowiązani byli przygotować potrawę, stoisko kulinarne i prezentację historyczną związaną z daniem i miejscem jego pochodzenia. Gminę Stare Juchy reprezentowały sołectwa: Zawady Ełckie i Szczecinowo. Wielkopostna zupa rybna z Zawad Ełckich zasłużenie zajęła trzecie miejsce, a czarny chleb z fałszywym śledziem ze Szczecinowa uplasował tę gminę na miejscu piątym. Jury pierwszym miejscem uhonorowało zapiekankę serową z Giż, która zdeklasowała karpia z weka z miejscowości Jurki. [rn] Wielkopostna zupa rybna z Zawad Ełckich - 1 sum, 1 marchew duża, 1 średnia pietruszka, 1 por, 1 cebula, - 1 seler, listek bobkowy, kilka ziaren ziela angielskiego, szczypta pieprzu, szczypta soli, 1 duży pomidor, białko z kilku jaj; - na pulpety rybne: 1/2 kg mięsa z jakiejkolwiek ryby, bułka, - 1 łyżka masła, 2 jajka całe, sól, pieprz, zielona pietruszka. Najsmaczniejsza to z suma. Włoszczyznę jak na rosół, dużą marchew, pietruszkę, pół selera, pora, cebuli sporo, listek, pieprzu, ziela nastaw pospołu. Gdy jarzyny miękkie będą, to rybę, parę godzin przedtem nasoloną, włóż takoż i pomidora dodaj. Raz na dużym ogniu zagotuj, zszumuj, pokrywą przykryj, zaczem na wolnym ogniu kwadrans do dwudziestu pięciu minut warz. Rybę wyjmij, zupie odstać się daj, aby męty osiadły. Do zupy takiej w wazę pulpety z ryby wkładaj. Na to, mięso z jakiejkolwiek ryby surowej obedrzyj, oczyść z ości starannie, przez maszynkę wraz z bułeczką wymoczoną w wodzie przepuść. Łyżeczkę masła i dwa jaja całe dorzuć, osól, popieprz,trochę pietruszki zielonej lub koperku też przydaj, wymieszaj, wygnieć doskonale. Z tej masy małe kulki rób, w mące obtocz, w osolonej wodzie ugotuj i do wazy włóż. 15 Zadbaj o bliskich i o siebie! Życie z Bartosz zaprasza mieszkańców Ełku w wieku powyżej 50 roku życia do udziału PATRONAT PRASOWY w projekcie „Zapobiegajmy, by nie leczyć”. Celem projektu jest przeszkolenie 60 osób z zakresu pierwszej pomocy. Zajęcia, prowadzone przez wykwalifikowaną kadrę medyczną, ukierunkowane będą na udzielanie pomocy osobom z najbliższego otoczenia, dzięki czemu rodzice i dziadkowie zdobędą umiejętność niesienia pomocy swoim dzieciom, wnukom, a także wszystkim będącym w sytuacji zagrożenia zdrowia lub życia. W ramach zajęć uczestnicy zgłębią także tematykę niektórych chorób, w tym m.in. zawału mięśnia sercowego, udaru mózgowego i cukrzycy oraz poznają zasady zapobiegania chorobom i tzw. samopomocy w sytuacjach zagrożenia. Szkolenia (6 godzin lekcyjnych) przeprowadzone będą w 10-osobowych grupach, w terminach dogodnych dla uczestników. Pierwsze szkolenia już w kwietniu! Liczba miejsc ograniczona. Informacje i zapisy: 734-159-718. Projekt dofinansowany z budżetu Urzędu Miasta Ełku. GEM Fundacja Ratujmy Zdjęcia Radek Nowacki Dlaczego jesteśmy tacy biedni mediach przedstawia się Polskę jako kraj, w którym obciążenie podatkowe jest relatywnie niskie. Pewnie wiele razy słyszeliście o hasłach: “pomoc rodzinie” czy ”pomoc dla najuboższych bądź potrzebujących”. Sam fakt, że generalnie i tak te osoby, które wymagają opieki, bazują na swojej rodzinie bądź pomocy fundacji, przechodzi raczej bez echa. Podatek dochodowy nie jest jedynie widoczną cyferką procentową na pasku. Nie jest wcale przejrzysty w obliczaniu. Ważną częścią składową, pomijaną przez niezorientowanych, jest kwota zwolniona od podatku. Pod tym pojęciem należy rozumieć taką kwotę dochodu, która nie powoduje po stronie podatnika obowiązku uiszczania podatku dochodowego. Jej wysokość u nas jest dużo niższa niż w krajach Europy Zachodniej i wynosi zaledwie 3091 zł. Eksperci zwracają uwagę na fakt, iż nawet w niektórych krajach zaliczanych do grona najbiedniejszych na świecie, jest ona wyższa i corocznie waloryzowana. W Polsce ostatnia zmiana miała miejsce w 2009 roku, kiedy wysokość tej kwoty podwyższono z 3089 zł właśnie do 3091 W wielu zł. Spójrzmy, jak na tym tle wypadają bardziej cywilizowane kraje, na które tak chętnie spoglądają politycy. Kraje te wychodzą z założenia, że nie ma sensu opodatkowywać osób, których dochody są niskie. To właśnie jest metodą dbania o najuboższych. Dane oparłem na I kwartale 2013r, gdyż są łatwiej dostępne. Niemcy 34385 zł Wielka Brytania 46264 zł Francja 25220 zł Austria 46524 zł Polska 3091 zł Polacy są dobrymi pracownikami, dlaczego więc nie możemy często zbudować kapitału i musimy pracować całymi dniami? Pokażę Wam na przykładzie standardowego Polaka, którego wynagrodzenie wynosi załóżmy 3000 zł. Średnia krajowa oficjalnie podawana to 3834,17 zł, ale wolę nie drażnić czytelników. 3000 x 12 miesięcy = 36000 zł. Oto ile pieniędzy zostałoby zabrane Wam przy takim dochodzie przez poszczególne państwa: Niemcy 226 zł - 0,006% Wielka Brytania 0 zł - 0% Francja 593 zł - 0,016% Austria 0 zł - 0% Polska 5923,62 zł - 0,16% I jak się z tym czujecie? Mariusz Filipowicz 16 rozmowa tygodnia - instrument wybrał mnie NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 M(onika) jak Matematyka, muzyka i... Audycji „Ekspresyjni Łowcy Kultury” możecie słuchać na żywo w każdy piątek o godz. 16.15 w Radiu Bayer Fm 90,7 MHz. W ramach autorskiego cyklu „Ekspresyjni Łowcy Kultury” Magdalena Kozłowska rozmawia z Moniką Sadowską - wokalistką z Ełku. Monika ukończyła szkołę muzyczną I stopnia w Ełku - przez 6 lat grała na fortepianie. Uczyła się śpiewu w Studio Wokalnym im. Jerzego Wasowskiego przy Ośrodku Kultury Ochoty w Warszawie. Od wielu lat śpiewa na koncertach kolęd w Ełckim Centrum Kultury. Magdalena Kozłowska [email protected] - Jak zaczęła się Twoja przygoda z muzyką? - Ponoć już w dzieciństwie wykazywałam oznaki muzykalności, choćby poprzez spontaniczne podrygiwanie i nucenie w rytm usłyszanego utworu, ale to chyba normalne u małych dzieci? Moja mama, wierząc w mój jeszcze nieodkryty talent, posłała mnie w wieku 6 lat na egzaminy wstępne do szkoły muzycznej. Niestety trochę mnie to przerosło i być może przez wcześniejsze problemy ze słuchem lub po prostu stres w obliczu nowej sytuacji - nie zdałam. Pewnie dałybyśmy już sobie z tym spokój na dobre, jednak los chciał inaczej. Trzy lata później dostałam się tam w ramach zdobycia nagrody głównej w Konkursie Piosenki Maryjnej - za pierwsze miejsce otrzymałam „złote pióro apostolskie” oraz bilet wstępu do Szkoły Muzycznej I stopnia w Ełku już bez egzaminów. Był to mój debiut i od razu pierwszy sukces. Nie odbyło się to oczywiście bez przygotowań. W szkole podstawowej w klasach I-III założyłyśmy z moją przyjaciółką Agatą zespół i po lekcjach spotykałyśmy się, żeby kręcić teledyski do naszych własnych piosenek. Właściwie to ona była pomysłodawczynią tego całego przedsięwzięcia, a także liderką, kompozytorką, aranżerką i tekściarką w jednym i wychodziło jej to naprawdę świetnie. Ja w tym oczywiście z radością uczestniczyłam, ciesząc się, że przebieramy się za Spice Girls i jesteśmy piosenkarkami, tak jak one. Wystąpiłyśmy nawet na szkolnym „mini playback show”. Potem wszelkie akademie szkolne, włącznie z jasełkami, w których co roku grałam Maryję, były już normą. - Pochodzisz z muzykalnej rodziny? - Tak, w moim rodzinnym domu od zawsze stało pianino. Kupił je mój dziadek, a grać mieli jego synowie oraz córka. Wszyscy podejmowali tę próbę, ale najwięcej moty- wacji w ukończeniu szkoły muzycznej miała moja mama. Potem studiowała wychowanie muzyczne i śpiewała w różnych chórach - nawet będąc już w zaawansowanej ciąży ze mną, czego efektem jest jej zdaniem mój talent. To ona później motywowała mnie we wszystkich kolejnych osiągnięciach i można jej przypisać wiele moich sukcesów, a zwłaszcza ten największy - że nie porzuciłam muzyki, bo dzięki niej nie poddałam się i ciągle - Czym jest dla Ciebie muzyka? - Pasją, ale nie tylko czymś pobocznym, istniejącym obok prawdziwego życia lecz tym czymś, co to życie dopełnia i nadaje mu sens. Nie zajmuję się wprawdzie muzyką profesjonalnie, ale wiem, że bez niej normalna codzienna egzystencja byłaby o wiele trudniejsza i bardziej szara. - Czy posiadasz jakieś muzyczne inspiracje? Czy jest ktoś, z kim chciałabyś wystąpić w duecie? Inspiracje są na pewno, tylko sama nie wiem, kiedy tak naprawdę przychodzą i skąd się biorą. Niestety ja nie komponuję, ani nie piszę własnych tekstów, przez co nie odczuwam tak intensywnej potrzeby szukania źródeł pomysłów, ale kto wie, może czas najwyższy, żeby spróbować coś samo- wszystkim wielką artystką, bo potrafi porwać zarówno oryginalnymi utworami i stylem muzycznym, jak i szaleństwem i nieprzewidywalnością na scenie, co miałam okazję zobaczyć i usłyszeć na własne uszy podczas mojego pierwszego wyjazdu na Open’er Festival. Z marzeń bardziej realnych, mam nadzieję, byłby to duet z moim ulubionym ełckim muzykiem Marcinem Pyciakiem. - Ukończyłaś szkołę muzyczną I stopnia w Ełku - przez 6 lat grałaś na fortepianie. Dlaczego właśnie ten instrument? - Ten instrument sam wybrał mnie, jak już wyżej wspomniałam, grała na nim moja mama i wujkowie, a w domu miałam już swoje własne pianino, więc raczej nie mogło być inaczej. Wiadomo, może skrzypce lepiej wykształciłyby mi słuch, ale pianino rozwi- nienie. Od tamtej pory zaczęłam regularnie brać udział w konkursach Złotej Nutki w ECK i innych, a odnoszone sukcesy dawały mi odwagę w następnych przedsięwzięciach - aż nadszedł czas na międzynarodowy konkurs piosenki „Muszelki Wigier”, gdzie udało mi się zdobyć 2. miejsce. Pojechałam tam z moją ówczesną nauczycielką muzyki, dzisiaj już dobrą koleżanką, Ewą Awramik. Była to przede wszystkim fantastyczna przygoda, ale i ogromny sukces, który dał mi wiarę w siebie i pomógł podejmować kolejne wyzwania. Zaśpiewałam wtedy „Zakochanych” Natalii Kukulskiej, najpierw musiałam to nagrać w studiu i przesłać demo na casting, potem były jeszcze dwa etapy przesłuchań i finał. Utwór okazał się trafiony, ze względu na moje możliwości wokalne, barwę głosu i wraż- akademie szkolne. Bardzo chcieliśmy się też uniezależnić, zrobić coś po swojemu, tak jak sami czujemy, a nazwą pragnęliśmy nawiązać do naszego ogólniaka. Udało się zbudować całkiem duży skład, zarówno instrumentalistów, jak i wokalistów. Mieliśmy gitarę basową, elektryczną, pianino, wiolonczelę, skrzypce, bębenki, a nawet okazyjnie saksofon oraz perkusję, a śpiewało kilka osób solowo oraz w chórkach. Narodziny miała też wtedy nowa gwiazda Grzegorz Topornicki, który zyskał ogromną rzeszę fanek i falę popularności w liceum dzięki utworowi „Pretty woman”, który zaśpiewał z okazji dnia kobiet. Koncerty, które organizowaliśmy, zazwyczaj wiązały się z jakąś okazją, np. walentynkami i piosenki na nich wykonywane to były wszystkim znane i nęło we mnie podstawy harmonii i polifonii, co pomogło mi śpiewać na głosy, a może okaże się jeszcze przydatne, jeśli kiedyś znów wrócę do grania i będę chciała sobie akompaniować lub podejmę próby komponowania. - W gimnazjum zajęłaś 2. miejsce w konkursie międzynarodowym, który odbywał się w Suwałkach. - To była już moja druga nagroda w tym konkursie, bo kilka lat wcześniej, dokładnie w 4 klasie podstawówki, pojechałam tam z piosenką dziecięcą, zdybywając wyróż- liwość muzyczną, bo mogłam pokazać zarówno łatwość śpiewania wysokich dźwięków i ich moc, jak i delikatną barwę oraz zdolność emocjonalnego oddziaływania na słuchaczy, czyli wzruszania. - Podczas nauki w I LO założyłaś zespół „Podczerwień”. Co to był za zespół? - Założyliśmy go wspólnie z innymi uczniami, muzykami „Czerwonego”, z potrzeby grania muzyki bardziej przystępnej dla młodzieży, muzyki, która odpowiada nam wszystkim i będzie miała większą siłę rażenia niż lubiane covery, a frekwencja naprawdę zaskakująco duża, praktycznie brakowało miejsc stojących na sali. Nawet raz, w ramach współpracy z Ewą Awramik i WSG (Wyższa Szkoła Gospodarki w Ełku) mieliśmy okazję pojechać w trasę koncertową do Bydgoszczy, gdzie zagraliśmy koncert z okazji urodzin tej uczelni. - Uczyłaś się śpiewu w Studio Wokalnym im. Jerzego Wasowskiego przy Ośrodku Kultury Ochoty w Warszawie. Co wyniosłaś z tej szkoły? - Bardzo dużo. Były to trzy Zdjęcia Radek Nowacki miałam odwagę, by stawać ponownie na scenie, do walki w konkursach, przezwyciężając swój lęk i niskie poczucie wartości. Z kolei jej brat, a mój wujek, jest perkusistą, ale gra też na pianinie. W młodości grał w ełckim zespole „Ogród wyobraźni”, na co dzień można go usłyszeć w kościele baptystycznym w Ełku, a także na wspólnych występach ze mną. Miłość do muzyki chyba musiał przekazać nam dziadek w genach, bo choć sam profesjonalnie nie miał z nią do czynienia, to potrafił i lubił śpiewać. dzielnie tworzyć? Na razie jedyne inspiracje, o których mogę mówić, wiążą się z szukaniem utworów do wykonywania jako covery. Zazwyczaj są to pojedyncze brzmienia, specyficzny klimat utworu, trafiający do mnie tekst lub ciekawa linia wokalna, która po drobnych lub grubszych przeróbkach stanie się bardziej moja. Z marzeń raczej nierealnych to duet z Roisin Murphy - jednej z moich najbardziej cenionych wokalistek, która oprócz tego, że ma interesującą barwę głosu i sposób śpiewania, jest przede NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 lata codziennej pracy na różnych zajęciach, od śpiewu i emisji głosu, poprzez dykcję, historię kabaretu, kształcenie słuchu, literaturę muzyczną, po zespoły wokalne i interpretację piosenki. Najważniejszy był dla mnie oczywiście rozwój dotyczący stricte śpiewu, bo nigdy wcześniej nie uczyłam się tego profesjonalnie, wręcz byłam samoukiem albo polegałam na jakimś wyczuciu i intuicji muzycznej, natomiast zawsze marzyłam, by umieć śpiewać poprawnie technicznie, by móc więcej i przede wszystkim mocniej. Ta szkoła mi w tym bardzo pomogła, a zwłaszcza Agnieszka Kowalska - mój wokalny guru, która otworzyła mnie na nowe brzmienie głosu i wiele barw, nauczyła mnie swobody wydobywania dźwięku, nie obawiania się wysokości i mocy, ale także prawidłowej postawy i ułożenia ciała, kontrolowania mięśni i aparatu mowy, co oprócz poprawy jakości samego wokalu, pozwala na mniejszą eksploatację gardła i tym samym przedłuża jego użyteczność. Poza tym samo studio wokalne dało mi możliwość ciągłego kontaktu z muzyką, sceną, ludźmi z nią powiązanymi, o tych samych zainteresowaniach, oswajania się z występowaniem i koncertowaniem w różnych miejscach w Warszawie i nie tylko - bo miałam też okazję pojechać na krótką wymianęwarsztaty do Danii. - Brałaś udział w projekcie „Śpiewaj mi mamo” i nagralaś utwór „Smutny walczyk”. Jak to się stało, że dołączyłaś do tego projektu? Również za sprawą studia wokalnego, a dokładniej pani dyrektor, która zaproponowała mi udział w tym projekcie. Stwierdziłam, że to ciekawe doświadczenie i przecież nic trudnego nagrać taki jeden utwór dla dzieci. Nic bardziej mylnego - okazało się, że wcale nie tak łatwo jest śpiewać w sposób pozbawiony wszelkich ozdobników, naturalnych wibracji, glissand, których normalnie używa się często w śpiewie rozrywkowym w ramach urozmaicenia piosenki. Po kilku próbach w Studiu Nagraniowym Trójki jakoś się udało, po czym wzięłam udział jeszcze w kilku koncertach dla rodziców i dzieci z utworami „ Śpiewaj mi mamo”. - Bierzesz aktywny udział w życiu kulturalnym Warszawy. Przy temperaturze – 20 stopni wystąpiłaś podczas miejskiej wigilii na Placu Teatralnym w Warszawie, którą prowadziła Katarzyna Dowbor. Jak Ci się to udało? Ciężko było śpiewać w taką pogodę? Było to dość ekstremalne przeżycie, ale myślę, że dałam radę, uczucie trochę podobne do śpiewania w kościele, który nie posiada ogrzewania. Najważniejsze, że sprzęt nie zawiódł, bo tej samej zimy miałam okazję śpiewać na jeszcze jednej scenie plenerowej, na Placu Zawiszy, gdzie niestety miała miejsce właśnie awaria sprzętu - po prostu zacięła się płyta z podkładem. Może to na moje szczęście, bo był to już któryś utwór z kolei i nie wiem, ile bym jeszcze wytrzymała na tym mrozie. - Śpiewałaś na Świątecznym Koncercie SGH w warszawskim klubie Palladium, który prowadziła Dorota Wellmann. Jak go wspominasz? - Bardzo przyjemnie. Wystąpiłam tam z własnej inicjatywy, sama zgłosiłam się na casting, który udało mi się przejść, dzięki czemu mogłam wziąć udział w przygotowaniach. Fajnie było współpracować z rówieśnikami, w większości studentami SGH, zaśpiewać wszystkim znane amerykańskie piosenki świąteczne, niektóre w nowych aranżacjach, pośpiewać w chórkach, wystąpić na scenie w Palladium, na której na co dzień występują gwiazdy, ale przede wszystkim wspomóc swoim występem szczytny cel, jakim wtedy była pomoc na rzecz fundacji Mam Marzenie, spełniającej marzenia dzieci cierpiących na choroby zagrażające życiu. - Studiujesz Finanse i Rachunkowość na UW. Dlaczego wybrałaś ten kierunek? - Zawsze uważałam, że trzeba mieć konkretny zawód, a zawód wokalistki raczej takim nie jest... Wykształcenie muzyczne nie oznacza od razu kariery muzyka, a niewykształceni muzycy mogą stać się gwiazdami, mimo braku w wykształceniu. Obserwując polski showbiznes i jego gwiazdy, wychodziłam z założenia, że studia muzyczne nie mają sensu, a prawdziwi muzycy muszą walczyć o każde zlecenie, by jakoś przeżyć. Dlatego sama postanowiłam postawić na studia na UW, najpierw zarządzanie, potem Finanse i Rachunkowość, co wzięło się u mnie z sympatii do matematyki, a wykształcenie muzyczne zdobywać dodatkowo, w ramach drugiego kierunku. Tak też się stało. Być może pasja zawsze wygra, być może zginie, gdy wejdzie w grę poważna kariera zawodowa - na razie jestem przekonana o tym, że mogę z powodzeniem pogodzić pracę w księgowości z pasją muzyczną i mam nadzieję, że obie te drogi życiowe będą rozwijały się jednocześnie z podobną intensywnością. rozmowa tygodnia/powieść w odcinkach KRYPTONIM Jan Steć STATUJA W iesz, co to za historia? Młody Czeczen mieszkał z przybranym ojcem, oficerem specnazu, w Moskwie. Oficer kochał się w jego matce w czasie wojny na Kaukazie. Kiedy matka zginęła, przygarnął chłopaka i zabrał go do siebie. Tylko wiesz, ten mały cały czas czuje się Czeczenem. - Swieta poprawiła szlafrok na piersiach i machinalnie podniosła lampkę z koniakiem. Kiedy poczuła piekący smak alkoholu, odstawiła kieliszek i popiła herbaty z kubka. – Ojca znajdują zasztyletowanego, z bagnetem w piersi. Bagnet należał do chłopaka. Wszystko wskazuje na niego, a tych dwunastu to przysięgli i mają zdecydować o jego winie... – Swietłana znów otarła łzę. – No i na początku jedenastu było za skazaniem chłopaka, ale teraz już tylko pięciu czy sześciu... – chlipnęła. – Czego beczysz? – popatrzył na nią i na Michałkowa. – Wiesz, że to już 16 lat od śmierci Sierioży? Muszę z chłopcami pojechać na grób, oczyścić ze śniegu, zapalić świece – głos Swietłany drżał. Żenia ponownie nakrył dłonią jej rękę i leciutko pieścił. Milczeli oboje. Na ekranie Michałkow tłumaczył coś zebranym, któryś wrzeszczał, inny („podobny do młodego Busha..., jak on... aaa, Garmasz”) – pomyślał Żenia o aktorze) spoglądał spokojnie na pozostałych. – Spokojnie, Swieta..., tak było trzeba... – Jewgienij Pietrowicz był i dziś jeszcze przekonany, że awantury w Czeczenii, i ta pierwsza, i ta druga, były konieczne i miały strategiczne uzasadnienie. Głęboko wierzył, że Kaukaz powinien pozostać przy Rosji. Tak samo jak jego szef, wiedział, że gdyby wtedy Jelcyn popuścił góralom, to dziś, kto wie? Może mielibyśmy tam butną i dość mocną Gruzję, może nawet z bazami NATO!!! Albo.... jeszcze więcej kłócących się ze sobą państewek Allaha. I tak, i tak niedobrze. Dlatego cała ta zawierucha – uważał – była naprawdę potrzebna. Bez tego jego szef nie mógłby dziś nocami marzyć o powrocie wielkiej Rosji na należne jej w świecie miejsce. Oczywiście nie znaczyło to, że Żenia zgadzał się z łotrowskimi metodami, jakie stosowano w Czeczenii. I to nie tylko wobec górali. Jewgienijowi może nawet bardziej nie podobało się to, jak z Moskwy traktowano rosyjskich żołnierzy, którzy wylewali tam morze krwi. A już ten szturm na Groznyj, w którym zginął Sierioża, gdzie zupełnie nieosłonięte rosyjskie jednostki pancerne zmuszone były za każdą cenę iść na miasto, uważał za zbrodnię i wielką nieodpowiedzialność ministra Pawła Graczowa. I tylko jeden człowiek zachował się wtedy jak prawdziwy Rosjanin. Był to dowódca wojsk zdobywających miasto, generał Lew Rychlin, który za zdobycie Groznego odmówił przyjęcia tytułu Bohatera Rosji, bo, zupełnie słusznie, nie uznał za zaszczytne zwycięstwa odniesionego nad własnymi obywatelami. – Zostaniesz? – Swieta ciężko podniosła się z fotela i stanęła przed swoim mężczyzną. Pochylił się do przodu i objął ją ramionami. W dłoniach czuł twarde i rozłożyste pośladki. Jednym ramieniem przytulił ją jeszcze bardziej, a drugą dłoń włożył między poły rozchylającego się szlafroka. Czule pogładził delikatne majteczki, spod których wystawało trochę włosków. Spojrzał w górę. Pod szlafrokiem dumnie rysowały się ciężkie piersi. Twarz Swiety, choć jeszcze smutna, była spokojna i lekko rozmarzona. Stanowczo za rzadko ją odwiedzał... Z tyłu za nią, z dużego zdjęcia spoglądał na nich uśmiechnięty, wąsaty czołgista. Żenia przyzwyczaił się, że w całym mieszkaniu, na komódkach, za szybą kredensu, wszędzie poutykane były fotki jej męża. Nie przeszkadzało mu to, ale czasem, zwłaszcza gdy w szerokim łóżku toczył ze Swietką długie zapasy, czuł się nieco skrępowany. – Zrób mi kąpiel – poprosił. Kiedy, wychodząc z pokoju, odwróciła się i obrzuciła go niecierpliwym spojrzeniem, wstał z fotela, podszedł do niej i pocałował prosto w usta. Jego ręka spoczęła na kształtnej piersi. Lekko dał jej klapsa w tyłek i popchnął w stronę łazienki. Spojrzał przy okazji w stronę pokoju chłopców. Światło było już zgaszone. Słysząc szum wody lejącej się do wanny, podszedł do stoliczka z telefonem, podniósł słuchawkę i na klawiaturze wystukał numer domowy ojca. Słychać było długi sygnał. 17 Gołdap 2011 Po chwili usłyszał jakieś trzaski i nieco zaspany, starczy głos: – Taak? Halo, kto tam? – trochę kaszlu, głośny oddech. – Tato? Tu Żenia. Słyszysz? – odsunął słuchawkę, ale i tak przez chwilę musiał wysłuchiwać reprymendy ojczulka, z którym ostatnio rozmawiał bodajże w listopadzie. Ojciec pomimo swych osiemdziesięciu sześciu lat ciągle potrafił nieźle mu nawrzucać. Tato, posłuchaj – znów tyrada. –Tato... – z trudem przedarł się przez kanonadę ojczulka. Jednocześnie rozpinał koszulę. – Będę u ciebie jutro koło południa. Bądź w domu, słyszysz? No, to do jutra – odłożył słuchawkę widząc, że do pokoju weszła Swietka. *** Jewgienij Pietrowicz mylił się co do podsłuchu. Kiedy następnego dnia rano technik jednej z komórek FSB, odpowiedzialnej za „bezpieczeństwo w bezpieczeństwie”, odsłuchiwał nagrania z nocy, trafił również na tę rozmowę. Słysząc jednak głos, który już kilka razy nagrywał się właśnie z tego numeru, tylko jednym uchem , dla porządku, przesłuchał taśmę, po czym skasował ją i nastawił na nowe nagrania. Już kilka miesięcy wcześniej, nie mogąc rozszyfrować właściciela (wiedział, że pod numerem, który otrzymał „pod opiekę”, mieszka kobieta i dwaj młodzi mężczyźni, ich głosy znał doskonale), pokazał nagranie swojemu szefowi. A ten wysłuchał, popatrzył jakoś dziwnie, uśmiechnął się i poradził: – Lonia, nie zostawiaj żadnych kopii, spokojnie kasuj. Nie tego człowieka chcesz złapać na gadulstwie. Tu awansu nie wysłuchasz... No i tak robił. *** Mieszkanie Swietłany, pół godziny później – Kąpiel gotowa, bojarzynie – Swieta pogładziła go po płaskim brzuchu. Wyraźnie chciała dziś zapomnieć o smutnych sprawach. Bojarzyn wlazł do wanny i z przyjemnością zanurzył się w wodzie. Parsknął przez nos, przetarł oczy. Zastanawiał się, czy o archiwum i jutrzejszym spotkaniu ze staruszkiem pomyśleć teraz, czy dopiero potem, w łóżku. Po krótkiej walce z samym sobą szybko opłukał ciało, wylazł z wanny i wytarł się ręcznikiem, który przez drzwi podała mu coraz bardziej podniecająca Swieta. Godzinę później, kiedy uspokojona Swietłana miarowo oddychała przez sen, wrócił do sprawy. Właściwie to zaraz po wizycie w archiwum, oszołomiony tym, co zobaczył i przeczytał, szybko wrócił do siedziby premiera i chciał jak najszybciej porozmawiać z pryncypałem. Tyle że najpierw nie zastał Putina, bo ten był u prezydenta, potem sam musiał załatwić kilka innych, bieżących spraw, a kiedy w końcu pod wieczór wśliznął się do jego gabinetu i wydukał, że „jest ważna sprawa... z Katyniem...”, premier zajęty czym innym tylko machnął ręką i chrząknął, żeby mu nie przeszkadzać. Wtedy, chyba pierwszy raz od kiedy się znali i współpracowali, Jewgienij Pietrowicz ośmielił się powtórzyć prośbę. – O co chodzi, Żenia? Mam robotę... – zniecierpliwionym, ale spokojnym i cichym głosem odpowiedział premier. – Władimirze Władimirowiczu, zgodnie z waszym poleceniem byłem dziś w archiwum... – Jak tam? Dyrektor popracował? Widziałeś akta? – Putin myślami był zupełnie gdzie indziej, zresztą cały czas czytał jakiś dokument leżący przed nim na biurku. – Widziałem, Władimirze Władimirowiczu. No i ja właśnie w tej spra... – No, to załatwione. Najpierw zajmiesz się tymi teczkami. Chcę wręczyć coś polskiemu koledze w Katyniu. A resztę – wskazał na większy stos – do Archiwum... Książka „Kryptonim Statuja” nawiązuje do realnych sytuacji, ale - jak twierdzi autor Jan Steć - jest to tylko fikcja literacka. odcinek 7 inicjatywy/sukcesy 18 Uskrzydleni Już mogą ratować Trzydziestu sołtysów z okolic Pisza, Białej Piskiej, Ełku i Orzysza przystąpiło 2 kwietna do egzaminu pań- PATRONAT PRASOWY stwowego z zakresu Kwalifikowanej Pierwszej Pomocy. Oni już wiedzą, jak pomóc mieszkańcom swoich wsi w razie niebezpiecznych zdarzeń. Teraz w ich ślady pójdą sołtysi z gminy Kalinowo i z okolic Giżycka. Zakończył się pierwszy etap szkoleń w ramach Projektu „Bezpieczna wieś” – SOŁTYS KONTAKTEM PIERWSZEJ POMOCY realizowanego przez Fundację Ratujmy Życie przy współpracy z Oddziałem Regionalnym KRUS w Olsztynie. W Orzyszun nad sprawnym przebiegiem egzaminu czuwała komisja, której przewodniczył lekarz specjalista medycyny ratunkowej – Tomasz Ciesielski. W jej skład weszli także prezes Fundacji Ratujmy Życie, lekarz specjalista medycyny ratunkowej Michał Okuniewski oraz koordynator ds. szkoleń, ratownik medyczny Tomasz Dziokan. Sołtysi najpierw rozwiązywali test sprawdzający podstawy zdobytej w trakcie szkoleń wiedzy, a potem wykonywali zadania praktyczne, w których musieli przełożyć swoją wiedzę teoretyczną na konkretne sytuacje symulowane. Z łatwością poradzili sobie w sytuacjach zagrożenia zdrowia i życia oraz sprawnie pokierowali akcją ratunkową. Ich trud nagrodzony został nadaniem tytułu ratownika. Przeszkoleni sołtysi z tytułem ratownika będą mogli przekazywać swoje umiejętności mieszkańcom wsi, gdzie dostęp do fachowej wiedzy z zakresu pierwszej pomocy nadal jest utrudniony. Kolejny etap szkoleń rozpoczął się już 4 kwietnia. GEM Patronem honorowym Projektu „Bezpieczna wieś” – SOŁTYS KONTAKTEM PIERWSZEJ POMOCY jest poseł na Sejm Zbigniew Włodkowski. Partnerzy: Automobile Expert, Mazurska Służba Ratownicza Okartowo. Projekt realizowany jest w ramach programu „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Pomocy Technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Miłośnicy bliżej nieba „linowych” wędrówek! Wkrótce ruszy budowa parku linowego, która ma się zakończyć już we wrześniu. Park zgodnie z pierwotnymi założeniami powstanie na cyplu za Międzyszkolnym Ośrodkiem Sportowym. Przetarg na wyłonienie wykonawcy ogłaszany był aż siedem razy, ze względu na szczegółową specyfikację i obostrzenia do projektu, które stawia Unia Europejska, dofinansowująca budowę parku linowego. Do pokonania będą 3 trasy o różnym stopniu trudności. Koszt to 800 tys. zł, z czego połowa to środki unijne. GEM Uwaga miłośnicy Z POLICJI Pracowity weekend policjantów ruchu drogowego W miniony weekend ełccy policjanci ruchu drogowego zatrzy- mali 10 osób, które kierowały pojazdami, będąc pod wpływem alkoholu. Wśród nich było 3 kierujących samochodami osobowymi i aż 7 rowerzystów. Osoby te były zatrzymane na terenie całego powiatu, w tym w Ełku, Prostkach, Nowej Wsi Ełckiej czy Chełchach. Rekordzistą okazał się 24-letni mieszkaniec gminy Grajewo, który kierował volswagenem mając 2,2 promila alkoholu we krwi. Ponadto okazało się, że miał on już wcześniej orzeczony zakaz kierowania pojazdami mechanicznymi, który skończyłby się w czerwcu tego roku. Teraz za kierowanie samochodem w stanie nietrzeźwości w czasie obowiązywania zakazu kierowania pojazdami mechanicznymi grozi mu kara do 5 lat pozbawienia wolności. Bardzo wysokie stężenie alkoholu w organizmie stwierdzono również u rowerzystów – większość z nich miała około 1,5 promila alkoholu we krwi. Wśród nietrzeźwych rowerzystów znalazł się 14-letni mieszkaniec gminy Stare Juchy, u którego stwierdzono ponad promil alkoholu we krwi. Za popełniony czyn odpowie on przed sądem rodzinnym i nieletnich. Przypominamy, że od kilku miesięcy osoby kierujące rowerami bez względu na stężenie alkoholu w organizmie odpowiadają tylko za wykroczenie, jednak sąd w takich przypadkach może orzec zakaz kierowania rowerami. Naruszenie takiego zakazu jest przestępstwem, za które grozi kara do 3 lat pozbawienia wolności. GEM NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 Ewelina Wasilewska [email protected] Kilka tygodni temu informowaliśmy o sukcesie ełckich uczestników Odysei Umysłu. Jedna ze startujących grup, „SIS Skrzydła”, w składzie: Dominika Pabich, Adrianna Petelska, Julia Merska, Anna Cooper, Dawid Kruszewski, Piotr Zubko i Marek Wągrodzki awansowała do finału krajowego, który odbył się w dniach 29-30 marca w Gdańsku. W finale zaprezentowało się 119 drużyn z całej Polski. „Nasi” zostali Wicemistrzami Polski w III grupie wiekowej, prezentując swoje rozwiązanie Problemu „Odjazdowy egzamin”. Dzięki zaangażowaniu i kilkumiesięcznej pracy pojadą na Słowację, aby wziąć udział w EuroFestiwalu Odysei Umysłu 2014. Ełccy mistrzowie o konkursie wypowiadają się w samych superlatywach. - Po raz pierwszy w życiu zobaczyłem konkurs realizowany w takiej formie – mówi Piotrek. - Tak naprawdę nie chodzi tylko o zasób wiedzy, ale o wykorzystanie jej i umiejętność stworzenia czegoś swojego, według reguł i zasad ustalonych przez organizatorów. - Przygotowania sprawiły, że rozwinąłem swoją kreatywność, zdolności manualne, nauczyłem się pracy w grupie - Marek. - Co istotne, podczas przygotowań w naszym zespole zawiązały się nowe przyjaźnie, a stare się umocniły. Odyseja to konkurs niezwykły i unikatowy, który uczy marzyć, myśleć i tworzyć. Program istnieje od 1978 roku, a stworzył go C. Samuel Micklus. Na czym polega wyjątkowość jego pomysłu? Uczestnicy Odysei sami rozwiązują stawiane przed nimi problemy, są odpowiedzialni za efekty swojej pracy na każdym etapie procesu tworzenia, a przede wszystkim uczą się szanować inne pomysły, rozwiązania i poglądy. Podczas konkursu zawodnicy muszą zaprezentować swoje rozwiązanie tzw. problemu długoterminowego, nad którym pracowali w grupach. - W Odysei wszystko trzeba przygotować własnoręcznie – Ada. - Teraz już wiem, że coś, co jest skonstruowane niezwykle prosto, może spełniać swoje zadanie, choć nie zawsze jest cudem techniki. Kolejnym elementem konkursu są „spontany”, czyli zadania, które uczestnicy muszą rozwiązać w trybie ekspresowym, bez wcześniejszych konsultacji i przygotowań. Ełccy Odyseusze przygotowywali się pod czujnym okiem trenerki Joanny Pabich. W prace zaangażowali się również rodzice, którzy zostali skutecznie zarażeni „wirusem Odysei”. W poszukiwaniu materiałów do góry nogami przewrócono piwnice i podwórka. - Dzięki Odysei udoskonaliłem swoje zdolności techniczne i zobaczyłem wiele interesujących rozwiązań, które mogę wykorzystać w przyszłości – Dawid. - To bardzo trudny konkurs o światowym poziomie, żeby faktycznie coś w nim osiągnąć, trzeba się konkretnie spocić – Joanna Pabich, trenerka. Bywało różnie, trzeba było ich pogłaskać, czasem skarcić. Efekt miał być taki, że się w nas zakochają. I udało się. Odyseja pozostawia w uczestnikach swój ślad na całe życie. - Udało mi spojrzeć na świat z innego punktu widzenia – Julia. - Tak jak inni członkowie zespołu nauczyłam się pracy w grupie, wiem, że czasem lepiej posłuchać innych niż się kłócić. Poza tym skala tego konkursu i jego organizacja sprawiły, że było to niesamowite przeżycie. - Staliśmy się odważniejsi - dodaje Dominika. - Występowanie przed tak ogromną publicznością to duży stres. Odyseja dała nam pewność siebie. Ci młodzi ludzie zasługują na pochwały, które nadal spływają pod ich adresem. Choć miejsce na podium wywalczyli sami, wiedzą, że bez pomocy innych mogłoby być trudniej. - Przygotowanie występów wszystkich drużyn wymagało różnego rodzaju materiałów i narzędzi – Joanna Pabich. - Za okazaną pomoc bardzo dziękujemy panu Klemensowi Rydzewskiemu - wózek sklepowy posłużył jako pierwszy prototyp skonstruowanego pojazdu, panu Jackowi Kiersztynowi za metalowe akcesoria, panu Piotrowi Sokołowskiemu z PHU”Alma” za elementy drewniane oraz panu Antoniemu Kozikowskiemu za udostępnienie maszyn i narzędzi. Przyjacielem wszystkich drużyn jest też dyrektor SP 4 w Ełku pani Wanda Wojnowska, gdyż to na terenie tej szkoły odbywały się drużynowe spotkania, a teraz osobiście pani dyrektor pomaga w organizowaniu środków na wyjazd. Odyseusze przygotowują się do wyjazdu na Słowację, gdzie czeka ich jeszcze więcej emocji. Od 24 do 29 kwietnia będą reprezentować nie tylko nasze miasto i region, ale cały kraj. Odyseja to niezwykła wędrówka, tu każdy jest zwycięzcą, bo nikogo nie zamyka się w klatce sztucznych schematów, wygrywa kreatywność i przełamanie konwencji. Cytując dr Sama Micklusa: „Nie ma czegoś takiego jak zły pomysł, zawsze natomiast istnieje pomysł lepszy”. Jeśli chcesz obejrzeć, jak „Skrzydła” poradziły sobie z problemem „Odjazdowego egzaminu”, wejdź na YouTube i wpisz „SIS Skrzydła Ełk” https://www.youtube.com/watch?v=_jjj2zDhAog Przypominamy, że w regionalnym etapie w Warszawie Ełk reprezentowały trzy grupy. Ełczanie dopiero od dwóch lat uczestniczą w tym przedsięwzięciu. W ubiegłym roku do finału ogólnopolskiego dostały się dwie nasze drużyny na dwie startujące. w tym roku konkurencja była bardzo duża, ale ełczanie wypadli znakomicie. Drużyna najmłodsza (IV i V klasa) zajęła 9. miejsce na 22 startujące drużyny, grupa średnia 7. na 21 startujących drużyn, a grupa najstarsza 1. na 5 startujących drużyn. To bardzo wysokie pozycje w skali całego regionu. Składy dwóch pozostałych odysejowych drużyn: Kategoria I – SP 4 Ełk: Aleksandra Niedźwiecka, Joanna Merska, Zuzanna Matys, Michalina Boguszewska, Maciej Drażba, Bartosz Bagiński, Bartłomiej Prawdzik Kategoria II – SP 4 Ełk: Zuzanna Wróbel, Martyna Olender, Anna Zamojska, Joanna Filipowicz, Rafał Merchelski, Wojciech Sokołowski Gratulujemy wszystkim Odyseuszom! życie duchowe NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 Szukałeś nas, Janie Pawle II – pamiętamy, dziękujemy Maria Chaberek W dziewiątą rocznicę śmierci bł. Jana Pawła II, 2 kwietnia, w Szkole Podstawowej nr 5 im. M. Konopnickiej w Ełku odbył się Międzyszkolny Konkurs Recytatorski pod hasłem „Szukałeś nas, Janie Pawle II – pamiętamy, dziękujemy”. Celem konkursu było popularyzowanie wśród uczniów twórczości Jana Pawła II, rozbudzanie zainteresowania poezją i kształtowanie kultury żywego słowa, wyrażenie wdzięczności za dar życia Jana Pawła II i przekazane uniwersalne wartości, a także integrowanie szkół powiatu ełckiego w duchu papieskiego nauczania. Reprezentacje do konkursu wystawiły: Szkoła Podstawowa im. ks. Jana Twardowskiego w Woszczelach, Szkoła Podstawowa im. Szarych Szeregów w Mrozach Wielkich oraz szkoły ełckie – Szkoła Podstawowa nr 2 im. I Dywizji Tadeusza Kościuszki, Szkoła Podstawowa nr 3 im. H. Sienkiewicza, Szkoła Podstawowa nr 9 im. Jana Pawła II i Szkoła Podstawowa nr 5 im. M. Konopnickiej. Uczestników konkursu, rodziców i opiekunów powitała wicedyrektor szkoły Alina Zięba i proboszcz parafii bł. Jana Pawła II ks. Tadeusz Białous. Komisja oceniająca wybrała najlepszych recytatorów. W kategorii klas III-IV zwyciężył Damian Żywno z SP nr Damian Żywno okazał się najlepszym w kategorii klas III-IV. Fot. Archiwum 5. Natomiast w kategorii klas V-VI najlepsza okazała się Sandra Długołęcka z SP nr 2. Dyrektor szkoły Jarosław Obrycki wręczył pamiątkowe dyplomy i nagrody laureatom. Wyraził uznanie dla komisji konkursowej i organizatorów za cenną inicjatywę, która służy rozwijaniu uczniowskich talentów poprzez zdrową rywalizację, a jednocześnie jest czasem odkrywania przez młode pokolenie piękna poezji Papieża-Polaka. Wielkanoc w Kościele tymi bądźcie, bo Ja jestem święty! 1 świadomego i radosnego przeżywania Ewangelicko-Metodystycznym P). Naszą więź z Bogiem pogłębiamy wydarzeń Wielkiej Nocy. W ostatnią Dks. Dariusz Zuber Jak wyglądają Święta Wielkiej Nocy w Kościele Ewangelicko-Metodystycznym? Tym, co określa sposób przeżywania okresu Świąt Wielkanocnych w naszym Kościele, jest wyrosła na ustaleniach ewangelicyzmu wiara i pobożność. Ewangelicyzm oznacza zakorzenienie chrześcijańskiej wiary w Piśmie Świętym, a zwłaszcza w Ewangelii (co widać np. w wystroju naszych Kościołów, gdzie na ołtarzach leży otwarta Biblia). Oznacza to, że w centrum życia naszego Kościoła stoi Pismo Święte. To zakorzenienie w Słowie Bożym wyraża się w pobożności, liturgii nabożeństw i refleksji religijnej, budowanej na podstawowych zasadach protestantyzmu: Jedynie Pismo, Jedynie Wiara, Jedynie Łaska i Jedynie Chrystus. W świetle tych zasad więź człowieka z Bogiem jest możliwa tylko dlatego, że Bóg przychodzi do nas pierwszy (Jedynie Łaska), a człowiek odpowiada Mu przez ufną wiarę (Jedynie Wiara) - z niej później wyrastają uczynki miłości. Bóg objawia się człowiekowi przez Chrystusa, jedynego pośrednika między Bogiem a człowiekiem (Jedynie Chrustus) i mówi do nas przez Pismo Święte (Jedynie Pismo), które zawiera wszystko, co niezbędne do osiągnięcia zbawienia. Drugi człon nazwy naszego Kościoła wskazuje na metodyczne, czyli przemyślane i zorientowane na cel praktykowanie naszej wiary – tym celem jest osiągnięcie świętości (Świę- i umacniamy, korzystając z ustanowionych przez Niego środków łaski, jakimi są: modlitwa, zarówno indywidualna, jak i w społeczności z innymi (nabożeństwa); studiowanie Pisma Świętego, tzn. czytanie go i słuchanie oraz medytacja nad nim; uczestniczenie w sakramentach - (jednorazowo Chrzest Św.) i Komunii Świętej (jak najczęściej) oraz post i „braterskie rozmowy” (czyli rozmawianie o wierze i jej praktyce z innymi chrześcijanami). Powyższe założenia określają liturgię naszych nabożeństw, które są głównie nabożeństwem Słowa Bożego. Stąd w naszych nabożeństwach Wielkanocnych nie ma tradycji przynoszenia palm, pokarmów, przygotowywania grobów Pańskich etc. Nasza liturgia stawia sobie za cel przeżywanie wydarzeń wielkanocnych, budowanie naszej wiary w duchowy sposób - za pośrednictwem czytania, słuchania i rozważania Pisma Świętego, modlitwy indywidualnej i wspólnotowej wyrażonej również pieśniami. Święta Wielkanocne w Kościele Ewangelicko-Metodystycznym poprzedza Okres Wielkiego Postu, nazywanego również w naszym Kościele Okresem Pasyjnym. Wielki Post rozpoczynamy pasyjnym nabożeństwem z Komunią Świętą w Środę Popielcową. W Okresie Pasyjnym na niedzielnych nabożeństwach śpiewane są pieśni pasyjne oraz czytane i rozważane są lekcje Pisma Świętego, których celem jest pogłębienie wiary w Chrystusa Zmartwychwstałego. Jest to tym samym dla nas okres przygotowywania się do głębszego, bardziej Dziękczynienie za kanonizację Jana Pawła II Spływy kajakowe trasą, którą pływał ks. Karol Wojtyła będą organizowane raz w miesiącu od maja do września jako dziękczynienie za kanonizację Jana Pawła II. W ten sposób chcemy naśladować w praktyce naszego wielkiego Świętego i uczyć się od niego sposobu przeżywania wolnego czasu, aby był on również okazją do rozwoju naszego życia duchowego. Spływ kajakowy Szlakiem Papieskim Jana Pawła II w dniach 1-4 maja to rekolekcje w drodze, które poprowadzi o. Wojciech Izbicki ze zgromadzenia ojców redemptorystów. Osoby niepełnoletnie niedzielę Okresu Pasyjnego, czyli Niedzielę Palmową na nabożeństwie wspominamy wydarzenie związane z triumfalnym wjazdem Jezusa do Jerozolimy. Natomiast Wielki Piątek jest dla nas jednym z najważniejszych świąt. Wtedy śpiewając pasyjne pieśni, czytając biblijne teksty Męki Pańskiej, wspominamy okrutną, a zarazem odkupieńczą śmierć Chrystusa. Nabożeństwo Wielkopiątkowe połączone jest również z liturgią spowiedzi powszechnej i sakramentu Komunii Świętej (udzielanej wiernym pod postaciami chleba i wina). Uczestnictwo w Wieczerzy Pańskiej (tak określamy również Komunię Św.) pozwala nam szczególnie przeżywać spotkanie z żyjącym Jezusem, już nie tylko we wspólnocie wierzących, ale także w Słowie i w Sakramencie. Niedziela Wielkanocna jest najważniejszym i najradośniejszym świętem w kalendarzu liturgicznym naszego Kościoła. Na początku nabożeństwa uroczyście ogłaszamy, że Chrystus Zmartwychwstał! Naprawdę zmartwychwstał! Tę prawdę ilustruje również zawieszony na co dzień "pusty" krzyż w prezbiterium naszego Kościoła - Chrystus umarł na krzyżu, dając nam zbawienie, ale Zmartwychwstał, dlatego krzyż jest bez wizerunku Ukrzyżowanego. W trakcie nabożeństwa przez pieśni, modlitwę i rozważanie Słowa Bożego dziękujemy Bogu za dar zbawienia i obietnicę Zmartwychwstania. Zwyczajem Wielkanocnym jest składanie sobie życzeń po nabożeństwie w trakcie agapy, czyli spotkania przy kawie, herbacie i ciastku. powinny być z opiekunem. Dla uczestników spływu dodatkowo zwiedzanie pokamedulskiego klasztoru w Wigrach z przewodnikiem w dniu 4 maja na zakończenie spływu. Dla uczestników spływu są do wyboru dwa pakiety (mniej lub bardziej rozbudowany) – opłata: 250 zł i 500 zł. Informacje: tel. 604 77 24 68 lub 87 566 24 99. Zgłoszenia są przyjmowane do 26 kwietnia na adres: Wigierski Areopag Nowej Ewangelizacji, Wigry 11, 16-402 Suwałki, tel. 87 566 24 99, email: [email protected]. Organizatorzy: Wigierski Areopag Nowej Ewangelizacji i Centrum Oświatowo-Dydaktyczne Diecezji Ełckiej 19 Drodzy Czytelnicy Święta Zmartwychwstania Pańskiego przypominają, że Chrystus wykupił nas z niewoli grzechu, a zmartwychwstając, otworzył dostęp do nowego życia. W tym wielkim świecie wojen, kataklizmów, nasilającego się zagrożenia i zgubnych ideologii, gdzie nikt z nas nie jest pewny swego jutra, staje pośród nas Ten, który pokonał zło i śmierć; Ten, który nadał temu wszystkiemu nową wartość, nową wizję i rzucił nowe światło. Wydarzenia pokazują nam, że tylko Jego Miłością możemy przemieniać, możemy przebaczać, możemy zaczynać ciągle od nowa. Obchodząc rok duszpasterski pod hasłem Wierzę w Syna Bożego, pamiętajmy o wielkim darze miłości Ojca, który w Swoim Synu wydał za nas samego siebie, abyśmy stali się dziedzicami Królestwa Bożego. Wdzięczni za dzieło Bożego odkupienia, kontemplujmy tajemnicę Świętego Triduum, a także jego znaczenie dla każdego z nas i całego stworzenia, pamiętając, że Zmartwych- wstanie Chrystusa jest kulminacyjną prawdą naszej wiary (KKK 638). Drodzy, niech Jezus Zmartwychwstały, Zwycięzca śmierci, piekła i szatana, obecny na drogach ludzkiego życia, obdarza Was swoją mocą i przemienia Wasze serca, jednocząc wszystkich wokół Boga. Bądźmy przekonywującymi świadkami Chrystusa Zmartwychwstałego, żyjąc tą prawdą każdego dnia. Głośmy, że Chrystus prawdziwie zmartwychwstał. Niech to Wasze świadectwo o Jezusie Zmartwychwstałym pomoże innym poznać i uwierzyć, że Bóg jest Miłością. Życzę, aby te Święte dni, przeżywane tuż przed kanonizacją umiłowanego Ojca Świętego Jana Pawła II w Święto Miłosierdzia Bożego, były dniami prawdziwego pokoju, dniami radości, dniami nadziei na lepsze jutro. Z Bożym błogosławieństwem i modlitwą Bp Jerzy Mazur Biskup Ełcki Jan Paweł II – Święty, który chodził po naszej ziemi Taki właśnie tytuł nosi najnowszy album wydany jako JAN PAWEŁ II dziękczynienie i upamiętnienie kanonizacji Jana Pawła II oraz Jego pamiętnej wizyty apostolskiej w naszej diecezji w czerwcu 1999 roku. Pięknie ilustrowany przywołuje chwile obecności Karola Wojtyły na naszych ziemiach jako kapłana, profesora, biskupa i Święty, wreszcie papieża. Znajdziemy który chodził po naszej ziemi w nim archiwalne fotografie z pamiętnych spływów kajakowych oraz zapoznamy się z ciekawymi relacjami osób związanych z wizytą apostolską Świętego Pielgrzyma do naszej diecezji. Niniejsze wydanie stanowi I część upamiętnienia osoby Świętego na naszym terenie. Dostępny jest także tom II zatytułowany Jan Paweł II – Żyjemy Jego świętością, będący naszą odpowiedzią na obecność i przesłanie, jakie zostawił nam następca św. Piotra. Księgarnia diecezjalna w Ełku – pl. Katedralny 1, tel. 87 6216837. Zamówienia wysyłkowe: www.cod.elk.pl bs Diecezja Ełcka w roku kanonizacji Droga krzyżowa ulicami Ełku Tradycyjnie w okresie Wielkiego Postu organizowane jest nabożeństwo drogi krzyżowej ulicami Ełku. W tym roku odbędzie się w piątek 11 kwietnia. Droga krzyżowa rozpocznie się o godz. 19 na placu Jana Pawła II. Następnie przejdziemy ulicami: Wojska Polskiego, Mickiewicza, Gdańską, Sikorskiego, Bahrkego, Grota-Roweckiego do Diecezjalnego Sanktuarium Bożego Miłosierdzia (osiedle Konieczki). Droga krzyżowa zakończy się Apelem Jasnogórskim, Komunią św. i błogosławieństwem pasterskim biskupa Jerzego Mazura. Krzyż będzie niesiony przez poszczególne wspólnoty parafialne ze swymi księżmi proboszczami oraz przez alumnów, siostry zakonne, samorząd, służby mundurowe, służbę zdrowia i diecezjalną Caritas. Honorową straż z pochodniami będą pełnić harcerze. Zapraszamy i zachęcamy do licznego udziału ełczan w tym nabożeństwie wielkopostnym. Ks. Jacek Uchan to i owo 20 horoskop Baran Nie jesteś w stanie usiedzieć bezczynnie, szczególnie jeśli masz urodziny już w kwietniu. W najbliższych dniach widać dużo motywacji do działania, najlepiej na jak największą skalę. Entuzjazm i rozmach nie powinny Tobie przesłaniać pułapek, których znaczenie możesz teraz lekceważyć. Byk Dookoła Ciebie obserwować możesz sporo zamieszania, które jednak Ciebie samego nie dotyka. W sytuacji, gdy jedni tracą, inni zyskują i w najbliższych dniach zaliczać się będziesz raczej do tych drugich. To niejako może dziać się samo. Wystarczy, że podążać będziesz za tokiem zdarzeń, od siebie dodając tylko tyle, by Twe życie nie zmieniło kursu. Bliźnięta Czeka Cię czas poniekąd neutralny, ale w istocie tylko teoretycznie, bowiem jeśli potrafisz wykrzesać z siebie nieco zaangażowania, okazać się może, że Twoje działania będą całkiem efektywne w zaskakujący nieraz sposób. Innymi słowy niekoniecznie musisz osiągać to, czego pragniesz, ale tak czy owak efekty będą zadowalające. Rak Czekają Cię kryzysowe sytuacje. Możesz mieć wrażenie, że nie panujesz nad swoim życiem, a jeśli już, to w stopniu doprawdy znikomym. Problemów do końca nie unikniesz, ale sprawy przybiorą lepszy obrót, niż można by sądzić. Zdawać się może, że jakaś siła wyższa nad Tobą czuwa. Możesz teraz liczyć także na bliskich. Lew Jedynie Lwy urodzone po 10 sierpnia mogą odczuwać trudności. Pozostali przedstawiciele tego znaku tryskają inicjatywą i pomysłowością, a wręcz mogą porywać się na projekty, które normalnie by sobie odpuściły. Ponadto urodzeni jeszcze w lipcu spełniać się będą w życiu uczuciowym, zwłaszcza o zabarwieniu erotycznym. Panna Spróbuj wczuć się w otaczające Cię sytuacje w wymiarze Ci bliższym (np. w pracy), czy też szerszym, ogólnospołecznym. Dostosowując się do nich, możesz sporo zyskać finansowo, ale być może także w postaci awansu zawodowego lub społecznego. Waga To nie czas na dyplomację. Życie nie zawsze musi być przyjemne i czasami trzeba stanąć w ringu. Masz ku temu dość energii i jedyne, czego Ci trzeba, to nieco odwagi, a przede wszystkim świadomości, że walki nie unikniesz. Przyjmij to ze spokojem, a wówczas możesz zwyciężyć lub przynajmniej zachować twarz. Skorpion Dostrzegasz u wielu osób niepokój, a w ich życiu zamieszanie, lecz na Ciebie samego to się nie przenosi. Wręcz, działając rozważnie, możesz z tego czerpać profity. Przy czym Skorpiony urodzone po 10 listopada czynić to będą, okazując zdyscyplinowanie i pracowitość. Osoby zaś urodzone wcześniej spełnią swe cele poprzez wpływ na innych. Strzelec Nie czujesz potrzeby, by jakoś szczególnie się starać, ale jeśli potrafisz się zmobilizować, osiągnąć możesz więcej, niż można by oczekiwać. Niekoniecznie musi to dotyczyć rozmiaru sukcesów, co raczej samej ich natury. Efekty mogą odbiegać od Twoich oczekiwań, ale jednak okaże się, iż są warte docenienia. Koziorożec To może być wyraźnie trudny czas. Wiele spraw wymaga jednoznacznego rozstrzygnięcia. Musisz zacisnąć pięści, tudzież zęby i robić swoje bez względu na zagrożenia. Ostatecznie okazać się może, że strach ma wielkie oczy. Tak czy owak nie możesz zakładać porażki. Trzeba walczyć, a wówczas możesz zdobyć więcej, niż śmiałbyś oczekiwać. Wodnik Jedynie Wodniki urodzone po 10 lutego mogą odczuwać opór materii życia. Osoby urodzone wcześniej będą operatywne, szczególnie w sytuacjach wymagających nieszablonowego działania. Ci zaś, którzy urodzili się jeszcze w styczniu, intensywniej zaangażują się w sferze osobistej, szczególnie jeśli miałoby to mieć wydźwięk erotyczny. Ryby Nie do końca musisz rozumieć, co się dokoła Ciebie dzieje, ale kierując się intuicją, w zadziwiający sposób możesz wiele zyskiwać, szczególnie w sferze zawodowej i ewentualnie też w odniesieniu do pozycji społecznej. Nie zrealizujesz tego jednak wyłącznie w oparciu o swoje tylko siły, ale poprzez współpracę. Jest to horoskop uproszczony, opierający się jedynie na przybliżonym położeniu Słońca w Twoim horoskopie. Jeśli interesuje Ciebie horoskop profesjonalny, to możesz go zamówić na stronie www.astrolog.elk.pl NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 PORADY KOSMETYCZNE Jeśli masz pytanie, które chcesz zadać ekspertkom pracującym w Beauty Center & Fitness, wyślij je na adres [email protected], w tytule wpisując „KOSMETYCZKA”. Beata: Kiedy najlepiej wykonać mikrodermabrazję? Anna Jakubowskas Beauty Center& Fitness na mechanicznym, kontrolowanym usuwaniu zewnętrznych warstw naskórka za pomocą podciśnienia i drobnych sterylnych kryształów. Działa na zasadzie peelingu mechanicznego, który nie tylko skutecznie oczyszcza skórę, ale również pobudza procesy regeneracyjne. Skóra uzyskuje młodszy i świeższy wygląd, poprawia się mikrocyrkulacja krwi, co sprzyja usuwaniu toksyn i lepszemu odży wieniu. Następuje pobudzenie regeneracji naskórka, wyrównanie kolorytu skóry, stymulacja produkcji kolagenu, przez co skóra staje się bardziej elastyczna, następuje redukcja Mikrodermabrazja polega NOWA EŁCKA ul. Małeckich 2/36 19-300 Ełk (087) 6196516 [email protected] www.nowa-elcka.pl z ma rs z c z ek, pl a m or a z przebarwień, a także w ygładzenie wszelkich nierów ności skóry, w tym blizn potrądzikow ych. Ponieważ nie znam rodzaju Pa ni skór y, to ciężko jest mi odpowiedzieć konkretnie na to pytanie, ale postaram się przedstawić częstotliwość i czas wykonywania zabiegu, w odniesieniu do rodzaju skóry. W przypadku cer trądzikowych i łojotokowych, mikrodermabrazję można połączyć z zabiegiem normalizującym lub z kwasami (salicylowym, migdałowym, glikolowym). W zależności od nasilenia problemu można wykonać serię 3-5 zabiegów w odstępie 2-4 tygodni, bądź pojedynczo w celu odświeżenia i wyrównania ph w skórze. W przypadku cery dojrzałej, w celu rewitalizacji, mikrodermabrazję można połączyć z ultradźwiękami, mezoterapią lub falami radiowymi w celu uzyskania poprawy wchłaniania składników aktywnych kosmetyków. Ze względu na niezwykle silny proces regeneracji skóry, mikrodermabrazja może być stosowana zarówno jako pojedynczy zabieg, jak i długotrwała kuracja w celu odżywienia i poprawy jędrności skóry. Zabieg może być wykonywany przez cały rok, pamiętajmy, iż po zabiegu należy chronić skórę przed słońcem bądź wysokim mrozem, kremem z faktorem SPF 50, przez kilka dni. Bezwzględnym przeciwwskazaniem do zabiegu jest aktywny, ropny trądzik, dermatozy zapalne (łuszczyca) oraz infekcje skórne (opryszczka, brodawki wirusowe) i trądzik różowaty. Gdyby miała Pani jakieś wątpliwości i pytania, serdecznie zapraszam na konsultację do gabinetu. Dla naszych czytelników proponujemy darmową specjalistyczną poradę lub profesjonalny dobór kosmetyków do pielęgnacji domowej w gabinecie kosmetycznym Beauty Center & Fitness, wystarczy do nas napisać na adres [email protected]. Redaktor naczelny Piotr Strykowski Sekretarz redakcji Grażyna Merchelska (602-210-045) Reklama Ewelina Kozikowska (506670595) Redakcja Ewelina Wasilewska, Jerzy Sikora, Michał Tyszkiewicz, Czarek W., Magdalena Kozłowska Felietoniści Luiza Ełcka, Jakub Kalenik, Marek Szczurek Fotografia Radek Nowacki Grafika Anna Kozaryna Internet Marcin Kondrat Wydawca Prywatna Agencja Prasowo -Usługowa p.a.p.-u, Ełk to i owo NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 PORADY LEKARSKIE W kuchni Wojtka Charewicza W każdym numerze naszego dwutygodnika wątpliwości czytelników dotyczące zdrowia rozwiewa dr nauk med. Jan Fabczak, specjalista chorób płuc i internista. Jeśli macie pytania do naszego eksperta, napiszcie pod adres redakcja@nowa-elcka. pl, w tytule wpisując „Porady lekarskie”. (porcja dla 10 osób) Składniki: Na farsz: - 2-3 szklanki palonej kaszy gryczanej - 2-3 średnie cebule do farszu i drugie tyle do zasmażki - 20 dag białego sera, najlepiej wiejskiego o kwaskowatym posmaku i dobrze odciśniętego, po to, by dał się łatwo pokruszyć - 1/2 łyżeczki przyprawy w proszku do zup - 4 listki świeżej bazylii drobno posiekane - pieprz i sól - olej i masło (pół na pół) do podsmażenia cebuli Na ciasto: - 3 szklanki mąki pszennej - 1-2 żółtka - zsiadłe mleko lub maślanka naturalna z dodatkiem zimnej wody. Dzięki zastosowaniu zsiadłego mleka uzyskuje się bardzo cienkie, a jednocześnie delikatne ciasto. Zsiadłe mleko ma też wpływ na smak ciasta. Sposób przygotowania: 1. Kaszę gryczaną ugotować na sypko. Pokrojoną w kostkę cebulę podsmażyć na lekko złoto. Biały ser pokruszyć. Dodać bazylię, przyprawę, sól i pieprz. Wymieszać ręką. I farsz gotowy. 2. Ciasto. Mąkę zagnieść z żółtkiem, dodając zsiadłe mleko lub maślankę lekko rozcieńczoną zimną wodą. Ciasta nie solić. Wystarczy gotowanie pierogów w osolonej wodzie. 3. Ciasto rozwałkować najcieniej. Szklanką wykrawać krążki. Nakładać farsz i zlepiać w półksiężyce. Nie napychać pierogów zbyt mocno. Radzę użyć do jednego pierożka łyżeczkę farszu. 4. Zagotować litr wody z płaską łyżeczką soli. Woda nie powinna gotować się gwałtownie po wrzuceniu pierogów do wrzątku. Teoria powiada, że pierogi są dobre, kiedy wypłyną. Jednak pani Józefa tłumaczyła mi, że to za mało. Powinny się gotować jeszcze troszkę. Aby sprawdzić, czy są dobre, najlepiej wyłowić pierożka łyżką cedzakową i dotknąć palcem. I oczywiście posmakować. Po 2-3 próbach każdy sam będzie potrafił rozpoznać idealnie ugotowane pierogi. Iwona: Mój mąż ma potwierdzoną alergię m.in. na kurz, niestety nie chce podjąć żadnego leczenia. Słyszałam, że nieleczona alergia na kurz może wywołać astmę. Czy to prawda? Dr Jan Fabczak PORADY LEKARSKIE Dr Jan Fabczak: Astma oskrzelowa, zwana też dychawi- cą oskrzelową należy do jednych z najczęściej występujących przewlekłych schorzeń układu oddechowego. „Astma oskrzelowa jest przewlekłym procesem zapalnym dróg oddechowych, w którym bierze udział wiele komórek i mediatorów. Proces zapalny prowadzi do nadreaktywności dróg oddechowych, czego wynikiem są nawracające epizody świszczącego oddechu, duszności, ucisku w klatce piersiowej i kaszlu, występujące zwłaszcza w nocy lub we wczesnych godzinach rannych. Objawom tym towarzyszy uogólnione, ale zmienne, ograniczenie przepływu powietrza przez drogi oddechowe, które zwykle jest odwracalne spontanicznie lub pod wpływem leczenia”. Jej objawy mogą występować już we wczesnym dzieciństwie, ale w równym stopniu dotyka ona osoby dorosłe. Główne przyczyny powstania i rozwoju astmy osrzelowej to częste zapalenia dróg oddechowych oraz tło alergiczne, w tym zwłaszcza uczulenie na sierść zwierząt domowych oraz roztocza kurzu domowego, pyłki. U ponad 80% dzieci i u ponad 50% dorosłych astma ma właśnie tło alergiczne. Alergię na kurz domowy wzmaga nie tylko regularne przebywanie w zanieczyszczonym środowisku, ale również - paradoksalnie - dorastanie w nadmiernie sterylnych warunkach. Wychowywanie dziecka w swoistym domowym laboratorium może prowadzić do rozwoju alergii, a w konsekwencji może, ale nie musi prowadzić do rozwoju astmy, ważne jest więc, by zachować właściwe proporcje i zdrowy rozsądek. Do najbardziej charakterystycznych objawów alergii na kurz domowy można zaliczyć stale powracający nieżyt nosa, zapalenie spojówek, które są właśnie objawami alergicznego zapalenia spojówek i błony śluzowej nosa u osoby uczulonej na kurz. Tak więc osoba, która jest uczulona na kurz domowy, nie jest astmatykiem, ale ma większe szanse się nim stać w przyszłości. Tak długo, jak długo nie występują objawy astmy oskrzelowej, nie można jej rozpoznać i leczyć. Samo stwierdzenie uczulenia na alergen nie jest tożsame z rozpoznanie choroby alergicznej. NIERUCHOMOŚCI ••• STRADUNY Mieszkanie w Stradunach (50,5 m2), dwupokojowe z dużą kuchnią, przestronne o ładnym rozkładzie, na pierwszym piętrze w dwupiętrowym budynku. Wymienione okna, reszta do remontu. Duża piwnica. Położone około 100 m od rzeki Ełk. Status całości – własnościowe z wpisem do księgi wieczystej. Cena 65 000 zł. Tel. kontaktowy 664 493 979. ••• Sprzedam mieszkanie Ełk ul. Matejki 4 - parter. Wygodne, funkcjonalne i w pełni umeblowane mieszkanie. Rozkład pomieszczeń: trzy pokoje, kuchnia, przedpokój łazienka i wc. Cicha i spokojna okolica, w pobliżu znajdują się m.in. apteka, dwie przychodnie lekarskie, przystanek autobusowy, kaplica, szkoła, Biedronka, sklepy spożywcze, bank, przedszkole. 150 tys. (cena do negocjacji). 608-632-724 Pierogi z hreczką Wojciech Charewicz - dziennikarz, podróżnik, kucharz, myśliwy, wędkarz i szachista. Gotuje i pisze o potrawach. Autor ponad 700 artykułów o tematyce kulinarnej. Między innymi - rubryk kulinarnych w miesięcznikach: „Wiadomości Wędkarskie” i „Brać Łowiecka”. Pomysłodawca i współautor książki kucharskiej „Dieta i Miłość” (charewicz&charewicz – 2012r.), autor publikacji „W myśliwskiej kuchni Wojtka Charewicza” (OIKOS - 2013r.). Uwagi i sugestie proszę kierować na adres mailowy: [email protected] lub telefonicznie: 602-275-012 Ogłoszenia drobne bezpłatne ••• Sprzedam mieszkanie pod Ełkiem (Lega) bądź zamienię na mniejsze. Mieszkanie 48m2, dwa pokoje , balkon, I piętro. Do tego działka, piwnica i garaż. 791 002 730 lub 87 733 10 99 (dzwonić po godzinie 16). ••• Emerytka 64 lata poszukuje pokoju z kuchnią bez właścicieli. Kolonia, peryferie miasta z przystankiem autobusowym. 606 758 409 RÓŻNE ••• Schronisko dla zwierząt „Cztery Łapy” szuka przyjaznych domów dla swoich podopiecznych. Jeśli lubisz psy, możesz zaadoptować tego uroczego czworonoga. Jest to suczka, która jest bardzo milusińskim pieskiem, idealnie nadającym się zarówno do domu w bloku, jak i do domku z podwórkiem, piesek o miłym usposobieniu, nie przejawiający agresji, świetnie nadaje się do rodziny z małymi dziećmi. Kontakt: biuro@ schronisko.elk.pl. chcesz kupić, sprzedać, zamienić lub ... ? wyślij: email: [email protected] sms lub mms: 506670595 UWAGA. Za treść ogłoszenia odpowiedzialność ponosi ogłoszeniodawca. Ogłoszenia drobne mogą zamieszczać tylko osoby nie prowadzące działalności gospodarczej. ••• Porzucona młoda suczka i jej trzytygodniowe szczenięta poszukują domu. Psina wygląda jak mieszanka jamnika i beagle’a. Aktualnie przebywa w domu tymczasowym w Ełku, gdzie urodziła szczeniaczki. Miłka jest psem idealnym: umie zachować się w mieszkaniu i weterynarza, ładnie chodzi na smyczy, lubi inne zwierzęta i dzieci, jest bardzo łagodna, cicha, zrównoważona. Po prostu psi ideał! Miłka i jej dzieci szukają dobrych domów. Pieski czekają na swojego pana. Telefon kontaktowy: 604 305 171 AUTO-MOTO ••• Sprzedam Nissana Primere p-11 lift 2.0 B+Gaz 131KM rok produkcji 1999. Wyposażenie: klimatronick, xenony, skóra, hak, instalacja gazowa, 4x elektryczne szyby, elektryczny szyberdach, poduszki powietrzne x2. Auto ma aktualne ubezpieczenie oraz przegląd ważny 03-2014r. Tel.kontaktowy 695568318 ••• Sprzedam Ford Fiesta 1.8 Rok produkcji 1994. Pojemność 1753cm3/44kw. Kolor biały. OC opłacane. Nowy akumulator. Tel. 507 398 206 21 co, gdzie, kiedy? APTEKI DYŻURNE 10 kwietnia Apteka „WILEŃSKA”, ul. Piłsudskiego 9/3, tel. 87 610 72 50 11 kwietnia Apteka, ul. Sikorskiego 3, tel. 87 732 19 75 12 kwietnia Apteka „MELISA”, ul. Jana Pawła II 5A/5, tel. 87 620 47 78 13 kwietnia Apteka „MELISA”, ul. Jana Pawła II 5A/5, tel. 87 620 47 78 14 kwietnia Apteka, ul. Armii Krajowej 20, tel. 87 621 57 42 NUMERY ALARMOWE Pogotowie Ratunkowe – 999; 087 620 22 22 Policja – 997; 087 621 82 00 Straż Pożarna – 998; 087 610 33 33 Straż Miejska – 986 Pogotowie Gazowe – 992; 087 610 21 87 Pogotowie Dźwigowe – 9282 Pogotowie Energetyczne – 991 Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne – 994 SZPITALE Szpital Miejski – ul. Baranki 24; Izba Przyjęć 087 620 95 12 Szpital Wojskowy – ul. Kościuszki, Szpitalny Oddział Ratunkowy – rejestracja 087 621 99 13/14, lekarz dyżurny 087 621 99 19, Izba Przyjęć 087 621 99 21 WAŻNE NUMERY Informacja PKP – 087 629 15 11 Informacja PKS – 087 610 33 52 Urząd Miasta - ul. Piłsudskiego 4 087 732 62 00 Starostwo Powiatowe - ul. Piłsudskiego 4 087 621 83 00 Państwowa Inspekcja Pracy 087 621 63 82 Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna 087 621 77 50 Powiatowa Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna 087 610 27 47 Powiatowy Rzecznik Praw Konsumenta 087 621 83 22 Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie 087 621 15 50 przez pryzmat historii 22 NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 P Nieznane fakty z wojennej przeszłości Rafał Żytyniec Koniec wojny w Ełku obfito- wał w tragiczne i do dziś niewyjaśnione wydarzenia. W czerwcu 1969r. podczas prac budowlanych, prowadzonych na terenie między Zespołem Szkół Mechanicznych a kościołem Najświętszego Serca Jezusowego, robotnicy odkopali szczątki ok. 70 osób. W toku przeprowadzonego śledztwa Okręgowa Komisja Badania Zbrodni Hitlerowskich w Białymstoku ustaliła, że wykopane kości ludzkie pochodzą najprawdopodobniej ze zwłok osób, które zginęły w czasie działań wojennych w 1945r. i w takich warunkach zostały pogrzebane obok ratusza. Badania znalezionych szczątków wykazały, że w masowym grobie pochowano 30 kobiet i 30 mężczyzn w różnym wieku, przy czym czaszki nie nosiły śladów rozstrzeliwania. Stan zachowania pozostałych czaszek nie pozwalał na identyfikację płci ofiar. Do kogo należały odnalezione wówczas szczątki i czy zmarli padli ofiarą epidemii, czy też zostali rozstrzelani przez gestapo albo żołnierzy radzieckich po ich wkroczeniu do Ełku – tego najprawdopodobniej nie dowiemy się nigdy. Więcej niepublikowanych dotąd fotografii oraz opisów nieznanych faktów z nazistowskiej przeszłości Ełku zawierać będzie przygotowywane przez Muzeum Historyczne w Ełku drugie, poszerzone i uzupełnione czy wiecie, że... wydanie książki Michała Olszewskiego i Rafała Żytyńca pt. „Ełk. Spacerownik po mieście niezwykłym”, które ukaże się jeszcze przed wakacjami. Już teraz zachęcamy do lektury. Zdjęcia szczątków ludzkich odnalezionych w czerwcu 1969r. podczas prac budowlanych, prowadzonych na terenie między Zespołem Szkół Mechanicznych a kościołem Najświęt- czy wiecie, że... czy wiecie, że... szego Serca Jezusowego Fot. IPN Białystok, materiały Okręgowej Komisji Badania Zbrodni Hitlerowskich w Białymstoku, IPN Bi 484/13 czy wiecie, że... Historia Komitetu Obywatelskiego „Solidarność” w Ełku Czarek Wonsewicz Czarek Wonsewicz Andrzej Zdanowski Prace nad wykorzystaniem psich zaprzęgów w wojsku trwały w ZSRR od lat 30-tych, ale dopiero ich przydatność doceniono, analizując Wojnę Zimową z Finlandią. Okazało się,że w głębokim śniegu właśnie psie zaprzęgi radziły sobie bez trudu. Zauważono,że w warunkach rosyjskich najlepiej w tej roli sprawdzały się rosyjskie łajki w zaprzęgu 3-4 psów. Zaprzęgi te miały za zadanie dowozić na linię frontu amunicję, a w drodze powrotnej dostarczać rannych żołnierzy do punktów sanitarnych. Używano sań montowanych na płozach nart,lekkich łódek (wołokuszek) wleczonych po pokrywie śniegu oraz niewielkich kołowych wózków. Przede wszystkim psy uczono zalegania bez ruchu na sygnał powożącego i oduczano szczekania. Wykorzystując psie zaprzęgi sanitarne, ograniczono ilość niezbędnych do transportu rannych sanitariuszy, no i zwiększyła się szybkość przewozu rannych. Psy z rannym potrafiły poruszać się z prędkością kilkunastu kilometrów na godzinę. Niewątpliwie właśnie szybkość spowodowała uratowanie życia i zdrowia wielu żołnierzy. W tym charakterze Armia Radziecka używała psów przez całą II Wojnę Światową. Fot. Zbiory prywatne W czasie II (...) Ostatnia strona zawiera oświadczenie Zarzą- wojny światowej Finowie walczący z Armią Radziecką w swoim transporcie wykorzystywali głównie konie. Wynikało to ze skrajnie trudnych warunków terenowych Finlandii, słabej sieci dróg i raczej skromnego uprzemysłowienia kraju. Obok transportu towarów armia ta posiadała oczywiście, jak wszystkie ówczesne armie, również samodzielną kawalerię w sile brygady oraz szwadrony kawalerii w poszczególnych dywizjach piechoty. Zaprzęgi artyleryjskie i taborowe radziły sobie z niesprzyjającą transportowi przyrodą. Warto wspomnieć, że gdy pokrywa śnieżna uniemożliwiała przemieszczanie się pieszo i konno, to fińscy kawalerzyści „przesiadali” się na narty i kontynuowali działania wojenne, pozostawiając konie w prowizorycznych polowych stajniach pod opieką luzaków. Ale konie nie były jedynym zwierzęciem wykorzystywanym przez Finów w transporcie towarów wojskowych i żołnierzy. W tamtych trudnych warunkach terenowych i klimatycznych bardzo pomocne okazały się renifery. Były zaprzęgane do sań lub niosły towary na swoim grzbiecie, czyli w jukach. Zdarzało się, że i Rosjanie wykorzystywali w podobny sposób renifery w służbie wojska. Wielu fińskich żołnierzy to wytrzymali chłopi i myśliwi, którym noce przy temperaturach 40 stopni poniżej zera nie były niczym nowym. Ku zaskoczeniu przeciwnika, po fińskich bezdrożach bezszelestnie poruszali się na swoich, tak jak oni przystosowanych do skrajnie trudnych warunków, zmierzwionych koniach, konnymi niewielkimi saniami, na nartach lub w saniach zaprzężonych w renifery. Fot. dziwnawojna.pl du Regionu NSZZ „Solidarność” o potrzebie budowy systemu pomocy dla osób tracących pracę. Zespół Redakcyjny i Komitet Obywatelski proszą mieszkańców naszego miasta „o uwagi, informacje, wnioski dotyczące wszystkich dziedzin życia Ełku. (...), zostaną one wykorzystane w naszym Biuletynie i uwzględnione w programie wyborczym”. Opisana jest sytuacja „zielonych płuc” Polski. Działacze Komitetu Obywatelskiego zwracali uwagę mieszkańcom Ełku i województwa suwalskiego na sprawy ekologii.. Zadawano sobie pytanie, czy województwo suwalskie to ciągle jeszcze zielone płuca naszego kraju? Zwrócono uwagę na następujące dane: 6. miejsce w kraju, jeśli chodzi o zatrucie i dewastację gleby, brak dokumentacji i decyzji lokalizacyjnych dla wysypisk śmieci i wylewisk nieczystości, 24. miejsce region zajmował w rankingu czystości wód, przestarzałe oczyszczalnie. Część ścieków miejskich w Ełku trafiało do jeziora. W złym stanie znajdowały się lasy. Zanieczyszczone było powietrze w Ełku. Nakłady państwa na ochronę środowiska były znikome. Komitet Obywatelski w Ełku zabierał głos w sprawach ważnych dla lokalnej społeczności. Przykładem tego jest protest z dnia 28 listopada 1989 roku skierowany na ręce prezydenta miasta. Dotyczy on zatrudnienia na stanowisku szefa służby porządkowej przy prezydencie miasta osoby pracującej w przeszłości w aparacie bezpieczeństwa publicznego. Powołano się w piśmie na ustalenia Okrągłego Stołu i „grubą kreskę” premiera Tadeusza Mazowieckiego. Autorzy uważali, że w nowych czasach stanowiska publiczne powinny zajmować osoby cieszące się zaufaniem społeczeństwa Ełku. cdn. oblicza ełckiego sportu NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 wszystkie PUNKTY NIEZWYKLE WAŻNE Michał Tyszkiewicz [email protected] PIŁKA NOŻNA. Zwycięstwo i porażkę w dwóch pierwszych tegorocznych meczach rundy wiosennej IV ligi zanotowali piłkarze Mazura Ełk. Na stadionie miejskim w Ełku w 17. kolejce gospodarze uporali się z Zatoką Braniewo 4:3. Jeszcze dziesięć minut przed końcem spotkania ełczanie prowadzili trzema bramkami (4:1), jednak w szeregi Mazura wdarło się rozluźnienie i nerwy, co przyniosło dwa gole gościom i emocjonującą końcówkę meczu dla kibiców. Na szczęście trzy punkty zostały w Ełku, bo gospodarze z pewnością na nie w tym pojedynku zasłużyli. Łatwo jednak nie było, bo już na początku podopieczni trenera Ryszarda Borkowskiego stracili bramkę. Do wyrównania doprowadził po zagraniu Bartka Wierzbickiego Szymon Chudziński w 30 min meczu. Kolejne bramki padły po przerwie – najpierw bramkarza Zatoki pokonał Daniel Turżonek, W meczu z Zatoką piłkarze Mazura aż czterokrotnie cieszyli się ze zdobycia gola. Fot. mazur.elk.pl/Łukasz Klimowicz potem Tomasz Kowalko, a czwartego gola dla Mazura zdobył najskuteczniejszy zawodnik tej drużyny – Bartek Wierzbicki. Każde zdobyte punkty są niezwykle ważne, bo na razie Mazur w tabeli IV ligi znajduje się w strefie ABC MECZÓW Mazur Ełk – Zatoka Braniewo 4:3 (1:1). Bramki: 0:1 – Komorowski (2), 1:1 – Chudziński (30), 2:1 – Turżonek (51), 3:1 – Kowalko (65), 4:1 – Wierzbicki (81), 4:2 – Szmydt (85), 4:3 – Komorowski (90+1 k). Mazur: Duchnowski – Jakubowski (46 Piątkowski), Sieczkowski, Leonik, Zatowski, Chudziński (74 Wesołowski), Kisiel, Łomaszewicz (46 Kowalko), spadkowej. Dorobku punktowego nie udało się poprawić w wyjazdowej potyczce z Olimpią II Elbląg – ełczanie przegrali 2:3. Kolejny pojedynek Mazur rozegra u siebie ze Stomilem II Olsztyn – 12 kwietnia o godz. 16. Arasim (67 Murawski), Turżonek, Wierzbicki. Olimpia II Elbląg – Mazur Ełk 3:2 (1:0). Bramki: 1:0 – (43), 2:0 – (51), 3:0 – (53), 3:1, 3:2 – Wierzbicki (89, 90). Mazur: Duchnowski – Finfando (56 Jakubowski), Sieczkowski, Leonik (46 Kowalko), Piątkowski (76 Topczewski), Wesołowski, Kisiel, Łomaszewicz (65 Murawski), Arasim, Turżonek, Wierzbicki. Maximus z kolejnymi medalami KICK-BOXING. W poprzed- nim numerze „Nowej Ełckiej” informowaliśmy o medalach zawodników klubu Maximus Ełk w mistrzostwach Polski kickboxingu low-kick, dziś spieszymy z kolejnymi dobrymi informacjami dotyczącymi tego klubu. W Głogowie w dniach 4-6 kwietnia z udziałem 234 zawodników z 58 klubów odbyły się bowiem mistrzostwa Polski juniorów oraz młodzieżowców w formule K-1 Rules. – To najostrzejsza formuła kick-boxingu, w której oprócz technik bokserskich dozwolone są niskie kopnięcia na udo oraz kopnięcia kolanem na tułów i głowę – informuje Katarzyna Pawłowicz, prezes UKS Maximus Ełk. Ełk klub, który repreze n t ow a l i Angelika Suchocka (młodzieżowiec – 60 kg) i Rafał Gajewczyk (junior starszy – 86 kg) może pochwalić się dwoma medalami z Medaliści Angelika Suchocka i Rafał Gajewczyk Fot. Archiwum UKS Maximus tej imprezy. Rafał zdobył srebro, zaś Angelika brązowy medal. – Chcielibyśmy podziękować panu Ryszardowi Wiecheciowi, który sfinansował koszty podróży na mistrzostwa Polski – dodaje Katarzyna Pawłowicz. – Bez niego ten wyjazd nie byłby możliwy. Rafała Gajewczyka niebawem będą mogli zobaczyć w akcji ełccy kibice. 24 maja ma wystąpić na 4. Mazurskiej Gali Sportów Walki. mit Rozbili rywali i pojadą na Narodowy PIŁKA NOŻNA. Fantastycznie zaprezentowali się młodzi pił- karze ze Szkoły Podstawowej Sportowej nr 6 w Ełku. Ełczanie wygrali w Iławie finał wojewódzki turnieju piłkarskiego „Z podwórka na stadion” o Puchar Tymbarku w kategorii U-12. W meczu o 1. miejsce ełczanie zdeklasowali rywali z Lidzbarka Warmińskiego aż 6:0! W eliminacjach chłopcy z SPS 6 Ełk wygrali z SP 1 Węgorzewo 4:0 oraz SP 2 Szczytno 10:1 i minimalnie ulegli SP 18 Olsztyn 1:2. W ćwierćfinale ełczanie ograli SP Kętrzyn 3:0, a w półfinale znów przyszło im zmierzyć się z SP 18 Olsztyn. Tym razem w regulaminowym czasie gry był remis 3:2 i o awansie do finału zdecydowały rzuty karne. Te lepiej wykonywali podopieczni trenera Dariusza Ryszkiewicza (2:1), dzięki czemu mogli zagrać (i to z dobrym skutkiem) z rywalami z Lidzbarka. Zwycięstwo w finale wojewódzkim przyniosło ełczanom Parter, duszenie i Gleba w złocie MMA. BARDZO dobry występ zawodników MMA Team Ełk w międzynarodowych mistrzostwach Polski, które odbyły się w Gdyni. Złote medale wywalczyli Arkadiusz Bujnowski w kategorii 67 kg wśród kadetów (w finale wygrał przez nokaut), Janusz Kozikowski wśród juniorów w wadze 73 kg oraz Szymon Gleba wśród seniorów w kategorii 62 kg. – Szymon od początku w mądry sposób przeprowadzał kombinacje ręczne i nożne, a pod koniec pierwszej rundy przeniósł walkę do parteru i wykończył przeciwnika duszeniem z za pleców – informuje Marian Zawadzki, trener MMA Team Ełk. Po czterech walkach srebrny medal zdobył Łukasz Mroczkowski, z kolei po dramatycznej walce w półfinale brąz wywalczył Piotr Mróz, bo w finale nie mól wystąpić z powodu kontuzji. – Nasi zawodnicy stoczyli piękne walki – uważa Marian Zawadzki. – Jestem bardzo zadowolony z wyników w tych prestiżowych mistrzostwach, które stały na bardzo wysokim poziomie. mit Ełczanie na mistrzostwach w Gdyni Fot. MMA Team Ełk To był pierwszy taki turniej SZACHY. TURNIEJ szachowy w ramach cyklu Grand Prix województwa warmińsko-mazurskiego odbył się w Ełku. – Był to pierwszy turniej szachowy w naszym mieście z tak dużym udziałem szachistów posiadających ranking międzynarodowy ELO, zawodników tych było bowiem 13 – informuje Jerzy Romanowski, organizator imprezy. – W sumie startowało 25 zawodników, większość z nich to dorośli spoza Ełku. Niespodzianki nie było. Najlepszy był mistrz międzynarodowy (tytuł FIDE) Pavel Shkapenko z Kaliningradu. Drugi był Krzysztof Budrewicz z Olsztyna, trzeci zaś Gienadij Belousov z Kaliningradu. Nasze miasto reprezentowało 7 szachistów (w tym jedna dziewczyna). Andrzej Plesiuk zajął 6. miejsce, a Jan Plesiuk 12. miejsce. mit Dwójka u siebie na czwórkę KOSZYKÓWKA. UCZNIOWSKI Klub Sportowy Dwójka Ełk był organizatorem III Ogólnopolskiego Turnieju Koszykówki. W imprezie rywalizowało sześć drużyn z Katowic, Lublina, Bydgoszczy, Warszawy, Pisza i Ełku. Ełcka Dwójka zakończyła rywalizację na czwartym miejscu. Zwycięstwa ełczanie odnotowali w meczach z UKS 5-4-3 Lublin 65:42 oraz z TSK Roś Pisz 58:36, a przegrane w spotkaniach z UKS 27 Katowice 52:65, Astorią Bydgoszcz 49:85 i UKS Gim 92 Ursynów Warszawa 44:57.Turniej wygrała Astoria Bydgoszcz przed UKS Gim 92 Ursynów i UKS 27 Katowice. mit UKS Dwójka Ełk Fot. skm.polskikosz.pl Krejczman ma potencjał TRÓJBÓJ SIŁOWY. Dwa medale zdobyli zawodnicy ełckiego Stowarzyszenia Masakra podczas IV Mistrzostw Polski w Trójboju Siłowym Klasycznym, które odbyły się w Mińsku Mazowieckim. Tytuł mistrzowski wywalczyła Małgorzata Krejczman, która w kategorii do 57 kg uzyskała wynik 232,5 kg. Wynik 497,5 kg dał Patrykowi Romańczukowi srebrny medal. Wyjazd na mistrzostwa był możliwy dzięki dofinansowaniu z budżetu miasta Ełku. mit Marta i Dawid mają złoto SPS 6 Ełk mistrzami województwa w kategorii do lat 12 Fot. Archiwum SPS6 Ełk/wmzpn jeszcze jedną nagrodę. Mistrzowie wszystkich województw spotkają się bowiem w finale ogólnopolskim, który odbędzie się w maju w Warszawie na Stadionie Narodowym. mit 23 KICK-BOXING. Cztery medale przywieźli zawodnicy ełckiego klubu Black Shadows z Nowego Miasta Lubawskiego, w którym odbyły się mistrzostwach Polski juniorów i seniorów w kick-boxingu light contact. Złote medale zdobyli Marta Ruszczyk w kategorii wagowej do 60 kg oraz Dawid Dziekoński w wadze do 57 kg. Srebrny medal w kategorii do 84 kg zdobył Karol Gruszka, a brąz wywalczyła w wadze do 65 kg Aleksandra Ardzińska. Na piątym miejscu zawody ukończył Kamil Chomko. mit 24 oblicza ełckiego sportu NOWA EŁCKA 7(8)/9/2014 czwartek 10 kwietnia 2014 PŁOMIEŃ NA FOTELU LIDERA Wygraj bilety na mecze! KONKURS. Zapraszamy do kibicowania Mazurowi i Płomie- niowi w rozgrywkach ligowych. W III lidze Płomień prowadzi w tabeli, trochę gorzej idzie Mazurowi w IV lidze, ale jednym i drugim wsparcie w rundzie wiosennej bardzo się przyda. Dzięki nam kibicować można bez ponoszenia opłaty za wstęp na stadion. Wystarczy wziąć udział w prostym konkursie, w którym należy odpowiedzieć na pytanie związane z lokalną piłką nożną. Spośród poprawnych odpowiedzi losujemy trzy nagrody w postaci biletów wstępu na wybrany mecz ligowy Mazura lub Płomienia (do wyboru). Pytanie w tym numerze „Nowej Ełckiej” brzmi: jakie są klubowe barwy Mazura Ełk? Odpowiedzi prosimy wysyłać na e-mail: m.tyszkiewicz@ nowa-elcka.pl do 17 kwietnia. Laureatami konkursu z poprzedniego numeru „Nowej Ełckiej” zostali: Kamila Baranowska, Andrzej Połczyński oraz Marcin Dębkowski. mit Gilejsza i Ryszkiewicz po osiem Kamil Jackiewicz (z lewej) strzelił już w tym sezonie 24 gole Fot. płomień.elk.pl Michał Tyszkiewicz [email protected] PIŁKA NOŻNA. Wszystko wska- zuje na to, że piłkarze Płomienia Ełk wrócili na właściwe tory. Po porażce u siebie z Warmią Grajewo kolejne dwa pojedynki w podlaskowarmińsko-mazurskiej III lidze rozstrzygnęli na swoją korzyść i powrócili na fotel lidera rozgrywek. Stało się tak po niespodziewanym remisie Startu Działdowo w meczu wyjazdowym z Promieniem Mońki, który trenuje Przemysław Kołłątaj (wcześniej trener Płomienia). W Kętrzynie ełczanie zwy- ciężyli z Granicą po dwóch golach Kamila Jackiewicza, który z ogromną przewagą prowadzi w klasyfikacji najlepszych strzelców – ma na koncie aż 24 bramki. W spotkaniu z Mrągowią u siebie „Jaca” nie trafił, ale wyręczyli go inni – Łukasz Kuśnierz i Daniel Kraska. – Cieszą trzy punkty w meczach z Granicą i Pło- PIŁKA NOŻNA. Pod patronatem „Nowej mieniem, ale jeszcze gra nie jest taka, na jaką nas stać i jaka być powinna – mówi Bartłomiej Koniecko, trener Płomienia. – Teoretycznie najbliższych rywali mamy łatwiejszych, ale wiadomo jak wyszło nam spotkanie z Warmią Grajewo. Z zespołami, które bronią się przed spadkiem często gra się gorzej niż z ekipami z czo- ABC MECZÓW Granica Kętrzyn – Płomień Ełk 1:2 (0:0). Bramki: 0:1, 0:2 – Jackiewicz (58, 64), 1:2 – Aleksandrowicz (90 k). Płomień: Bebłowski – Niedźwiecki, Safarjan, Kowalko, Stankiewicz, Chwieduk (70 Supiński), Mirva, Kuśnierz, Trzaskalski (81 Szuliński), Kraska, Jackiewicz. Pło- łówki. Mam jednak nadzieję, że Płomień Ełk wciąż będzie na pierwszym miejscu. Warto w tym miejscu przypomnieć, że pierwsze miejsce w tabeli III ligi nie oznacza automatycznego awansu do II ligi. W tym sezonie zwycięzcy 9 grup III ligi będą musieli rozegrać spotkania barażowe. mień Ełk – Mrągowia Mrągowo 2:0 (1:0). Bramki: 1:0 – Kuśnierz (24), 2:0 – Kraska (75). Płomień: Bebłowski – Niedźwiecki, Molski, Kowalko, Safarjan, Trzaskalski, Sklarzewski, Łochnicki, Kuśnierz (77 Stankiewicz), Kraska (80 Supiński), Jackiewicz (82 Chwieduk). Łukasz Lemieszko znów ma medal prestiżowa impreza Polskiego Związku Karate Kyokushin odbyła się 6 kwietnia w Katowicach. To 41. Mistrzostwa Polski Seniorów, w których udział wzięło 125 zawodników z 54 klubów. Ełcki Klub Karate Kyokushin reprezentowało dwóch zawodników – Łukasz Lemieszko i Patryk Karpiński oraz dwóch sędziów: Remigiusz Karpiński i Krzysztof Mieczławski. Wśród faworytów do medali na pewno znajdował się Łukasz Lemieszko. Ełczanin nie zawiódł i w rywalizacji w kategorii wagowej powyKARATE. NAJBARDZIEJ żej 90 kg wywalczył brązowy medal. Czy mogło być złoto? – Półfinał Łukasza z Damianem Galińskim, zawodnikiem z Wrocławia, pozostawił niedosyt – mówi Remigiusz Karpiński, prezes EKKK. – Niestety, werdykt sędziów po dwóch dogrywkach był jednoznaczny i skończyło się na brązowym medalu. Patryk Karpiński, który po raz pierwszy wystąpił w seniorskich mistrzostwach kraju, opadł w eliminacjach w kategorii do 65 kg, ale zdobył cenne doświadczenie. mit Ełczanie na mistrzostwach. Od lewej: Krzysztof Mieczławski, Patryk Karpiński, Łukasz Lemieszko i Remigiusz Karpiński. Fot. Archiwum EKK Zawistowski otarł się o brąz Nenufar Ełk tylko troszeczkę postraszył KOSZYKÓWKA. DRUŻYNY UKS 27 Katowice wśród dziewcząt i TSK Roś Pisz wśród chłopców okazały się najlepsze w turnieju VI Mazurska Wiosna, zorganizowanym przez UKS Nenufar Ełk. Katowiczanki wygrały wszystkie mecze i wyprzedziły w końcowej klasyfikacji LA Basket Warszawa oraz SRC Alutys (Litwa). UKS Nenufar II Ełk został sklasyfikowany na 5. miejscu, a UKS Nenufar I – 7. lokatę. Wśród chłopców koszykarzy z Pisza postraszył tylko Nenufar Ełk, ale ostatecznie gospodarze ulegli 33:37. Ełczanie zajęli 5. miejsce, ustępując jeszcze UKS 27 Katowice, ŻSM Mariampol (Litwa) i UKS Basket 47 Białystok. Tytuł MVP turnieju przy- Ełckiej” rozpoczęły się rozgrywki Amatorskiej Ligi Piłkarskiej, której głównym PATRONAT PRASOWY organizatorem jest Stowarzyszenie Przystań – Szeligi – Buczki. Po dwóch kolejkach tylko dwa zespoły mają komplet punktów – Lejdis oraz KMK Tech. Obie ekipy popisały się na początek dużą skutecznością, gromadząc do tej pory 15 goli, podobnie jak Mazur Old. Jeszcze więcej trafień zanotowali piłkarze Rony 03 – aż 20, jednak jeden mecz przegrali i w tabeli zajmują na razie 8. miejsce. W klasyfikacji najlepszych strzelców prowadzą Grzegorz Gilejsza (Mazur Old) i Marcin Ryszkiewicz (Rona 03), którzy zdobyli po 8 goli. Amatorska Liga Piłkarska jest współfinansowana z budżetu miasta oraz powiatu. TABELA ALP Wyniki 1. kolejki: OHP Ełk – Bursa PO 2 KOLEJKACH Szkolna 6:7, Mazur 1. Lejdis 6 15:1 Old.– Alternatywa 2. KMK Tech 6 15:3 12:1, Katalonia – ZSS 3. Mazur Old 4 15:4 Suwalska 2:5, Prodrew 4. ZSS Suwalska 4 7:4 – Apap 4:3, KMK 5. Bursa Szkolna 4 9:8 Tech – Ryby Sędki 5. Black Shadows4 9:8 7:2, Lejdis – Inter7. Prodrew 4 7:6 8. Rona 03 3 20:11 Crom 8:0, Black Sha9. Ladziński 3 11:8 dows –Rona 03 6:5, Ladziński – HMWO 10. Apap 3 9:8 7:2, Stare Juchy – Poż 11. HMWO 3 8:8 12. Ryby Sędki 3 11:14 –Serwis 4:6. 13. Poż Serwis 3 7:11 Wyniki 2. kolejki: Lejdis – Poż Serwis 14. Dar Tech 1 3:3 7:1, InterCrom – 15. Stare Juchy 1 9:11 KMK Tech 1:8, 16. Katalonia 1 7:10 OHP – Rona 03 17. Korpulentni 0 1:6 18. OHP Ełk 0 12:21 5:15, HMWO – Kor19. Alternatywa 0 8:21 pulentni 6:1, Ryby 20. Intercom 0 1:16 Sędki – Alternatywa 9:7, Mazur Old. – Prodrew 3:3, Black Shadows – DarTech 3:3, Bursa Szkolna – ZSS Suwalska 2:2, Apap – Ladziński 6:4, Stare Juchy – Katalonia 5:5. mit znano Martynie Połedniok z Katowic oraz Łukaszowi Bessmanowi z Pisza. Do turnieju przygotowywali się nie tylko koszykarze. Również kibice zadbali o miłą atmosferę w hali ełckiego MOSiR-u. mit Fot. Archiwum Nenufara Ełk JUDO. PONAD pół tysiąca judoków ze 120 klubów z całego kraju rywalizowało w mistrzostwach Polski młodzików i młodziczek. Międzyszkolny Klub Sportowy Żak Ełk reprezentowało w imprezie dwoje zawodników: Urszula Szymowska – w kategorii 36 kg oraz Rafał Zawistowski – w wadze 66 kg. Lepiej poszło Rafałowi, który był bliski wywalczenia miejsca na podium. W pierwszym pojedynku wygrał z zawodnikiem UKS Narew Łapy, drugą walkę szybko rozstrzygnął, wykonując rzut na sasae tsuri komi ashi i pokonując zawodnika z UKJ Yuko Józefów. W ćwierćfinale spotkał się z zawodnikiem GKS Czarni Bytom i ten pojedynek wygrał kontrując rywala rzutem na tani otoshi. W półfinale zmierzył się z faworytem i zwycięzcą tej kategorii Jakubem Nosalskim z klubu TS MOSiR Bochnia. Po przegranym półfinale walczył o brązowy medal ze zwycięzcą repasaży, Filipem Grzelakiem z KS Gwardia Łódź. – Początek walki należał do Rafała, który swoją aktywnością zmusił rywala do obrony, przez co Grzelak otrzymał upomnienie – relacjonuje Krzysztof Sosnowski, trener w MKS Żak Ełk. – Chwila dekoncentracji i rzut oceniony na juko, spowodował, że Rafał wpadł w trzymanie i zakończył walkę. mit