Design dla łazienki
Transkrypt
Design dla łazienki
Design dla łazienki przegląd konkursów dla architektów organizowanych w 2013 r. przez firmy oferujące wyposażenie łazienkowe raport specjalny magazynu Łazienka CIESZ SIĘ KĄPIELĄ RELAKS W TWOJEJ ŁAZIENCE Wybierz kabinę dla siebie: zaokrągloną lub prostą geometryczną wersję dostępną w wielu rozmiarach. Dobierz baterię Roca wraz z zestawem natryskowym i deszczownicą, poczuj dotyk naturalnego strumienia wody. Stylowe wykończenia, dbałość o szczegóły i funkcjonalne rozwiązania tworzą nowoczesną propozycję. Kąpiel w kabinach Roca – równowaga dla umysłu i ciała. Raport specjalny magazynu Łazienka Od redakcji Prezentujemy Państwu specjalny, internetowy raport przygotowany przez redakcję magazynu „Łazienka”. Powstał jako wynik naszego przekonania, iż w czasach, gdy każdy z nas większości informacji poszukuje właśnie w sieci, ten format będzie dla naszych czytelników doskonałym, łatwo dostępnym źródłem informacji i wiedzy o najciekawszych zjawiskach i wydarzeniach dotyczących branży łazienkowej. Dzięki internetowej formule raport dotrze do szerokiej grupy przedstawicieli producentów wyposażenia łazienkowego, do handlowców oraz projektantów wnętrz i wszystkich pozostałych użytkowników serwisów internetowych wydawnictwa Publikator. Pierwsze wydanie raportu poświęcamy konkursom dla projektantów i architektów wnętrz organizowanym przez producentów artykułów wyposażenia łazienkowego. Konkursy te, z jednej strony stwarzają szansę młodym architektom – często jeszcze studiującym – na wykazanie się twórczym potencjałem, również na wzmocnienie ich pozycji na rynku pracy. Z drugiej strony, konkursy mogą być również ciekawym i skutecznym narzędziem marketingowym firm producenckich, które dzięki nim wzmacniają rozpoznawalność swych marek wśród projektantów i architektów. Na kolejnych stronach raportu znajdą więc Państwo podstawowe informacje o wybranych przez nas konkursach dla architektów organizowanych w 2013 roku przez firmy oferujące artykuły wyposażenia łazienkowego, w tym również grzejniki. Są to konkursy marki Roca – łącznie z międzynarodowym Jump the Gap, a także konkursy Hansgrohe, Excellent, Vasco i Zehnder. Oczywiście nie mogło również zabraknąć konkursu o najdłuższej historii na naszym rynku – organizowanego przez Sanitec Koło. Przede wszystkim prezentujemy prace laureatów i ich opinie dotyczące konkursowych doświadczeń. Staramy się również spojrzeć na konkursy oczami ich organizatorów. Mamy nadzieję, że nasz raport będzie dla Państwa ciekawą i inspirującą lekturą. Anna Raducha-Romanowicz Redakcja magazynu „Łazienka” [email protected] w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l Spis treści: 3. Od redakcji 5. Konkurs umacnia markę 9. Umożliwić rozwój, promować talenty (rozmowa z Jackiem Różyckim, dyrektorem generalnym firmy Roca Polska Sp. z o.o.) 11. Zdaniem laureatów (opinie uczestników konkursów) 15. Konkurs Jump the Gap 20. Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca 30. Konkurs Roca Designer 37. Konkurs Sanitec Koło Projekt Łazienki 2013 45. Konkurs Hansgrohe Ewolucja w łazience 50. Konkurs Excellent Design 58. Konkurs Vasco Integracja 65. Konkurs Zehnder Projektujesz! Zyskujesz! 69. Oferta dla architektów 3 Kabiny prysznicowe z serii MELIA dostępne w wybranych salonach sprzedaży PRZYJEMNOŚĆ KĄPIELI Design - Elegancja – Komfort - Jakość - od 1981 roku www.sanswiss.pl Konkurs umacnia markę Konkurs umacnia markę Konkursy dla projektantów i architektów od lat stymulują rozwój branży wyposażenia i wystroju wnętrz. Coraz chętniej korzystają z nich także producenci łazienkowi, którzy widzą szansę na promocję swoich wyrobów oraz pozyskiwanie inspiracji dla dalszego rozwoju swojej oferty. Schemat i zasady wielu konkursów branżowych są bardzo podobne: uczestnik musi przygotować aranżację (ewentualnie pokazać już istniejący projekt) pod konkretne produkty z oferty. Podawane są wymiary pomieszczeń, wskazane mniej lub bardziej konkretnie sprzęty, które mają się pojawić. Rywalizacja przypomina więc typową pracę nad zleconym projektem, tyle że estetyczne wybory pozostają jedynie w gestii projektanta. Rzadziej się zdarza, by przedmiotem konkursu było stworzenie nowego produktu. Takie rozwiązanie wydaje się sensowne z punktu widzenia samego organizatora: nagrodzone pomysły może on wykorzystać potem w swoich materiałach promocyjnych lub szkoleniowych. – Zgłoszone projekty znajdują zastosowanie jako prezentacje dla firm-partnerów konkursu – potwierdza Sebastian Serafin, który w firmie zajmuje się organizacją konkursu Excellent Design. – Na ich bazie tworzone są prezentacje z propozycjami aranżacji wnętrz które stanowią inspirację dla ich klientów – dodaje. W przypadku konkursu na nowy produkt firma, która oczekuje więcej, niż tylko aktywizacji projektantów wokół swojej marki, musi być zdecydowana na późniejszą realizację projektu i wprowadzenie go np. do oferty. W tym wypadku jednak ryzyko, że materiały pokonkursowe pozostaną tylko w archiwum jest zdecydowanie większe, niż gdy rywalizacja dotyczy projektantów wnętrz. Od projektu do realizacji O sukcesie i randze konkursu najlepiej świadczy ilość edycji, jakie ma za sobą. W Polsce tym o najdłuższym stażu, tradycji i wysokiej renomie jest organizowany przez firmę Koło. Konkurs „Projekt Łazienki” prowadzony jest od 1998 roku i doczekał się już XV edycji. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l ██ Laureatka tegorocznej edycji konkursu Excellent Design, Magdalena Klonowicz, odbiera dyplom. Jego koncepcja przez lata ewoluowała. Pierwsze edycje dotyczyły projektów wnętrz łazienek o charakterze studyjnym. W kolejnych latach propagowano standardy łazienkowe firmy w budownictwie mieszkaniowym i turystycznym, by od 2006 roku na temat wziąć projekty koncepcyjne toalet publicznych w miejscach o dużym nasileniu ruchu turystycznego. 5 Konkurs umacnia markę nas w przekonaniu, ze dotychczasowe działania firmy realizowane w ramach konkursu były uzasadnione i jest potrzeba ich kontynuacji – ocenia Wojciech Choina. Prototyp w nagrodę ██ Toaleta publiczna w Kazimierzu Dolnym, której projekt został nagrodzny w konkursie firmy Koło w 2007 roku. – Zmiany zachodzące w tematyce konkursu są efektem konsultacji z jego uczestnikami oraz potrzebą realizacji ważnych, ze społecznego punktu widzenia, potrzeb. Konkursy od roku 2006 odbywają się w oparciu o realne warunki techniczne i wytyczne partnerów lub przyszłych inwestorów konkursu. Dzięki temu możliwa jest realizacja tych projektów – podkreśla Wojciech Choina, Media Relations Specialist w firmie Sanitec Koło oraz wieloletni sekretarz konkursu. Szansa na realizację projektu buduje prestiż konkursu. Od kilku lat regularnie liczba zgłoszeń przekracza 300. Zrealizowano już nagrodzone projekty toalet publicznych w Kazimierzu Dolnym, Warszawie przy Moście Poniatowskiego na wysokości Stadionu Narodowego oraz dwie łazienki publiczne na dworcu PKP Warszawa Centralna. Firma współpracuje z samorządami podczas konkursu i w całości finansuje koszt jego organizacji. Wspiera także realizacje projektów konkursowych oraz w bardzo dużym stopniu pomaga w wyposażeniu ich w ceramikę i akcesoria dla osób niepełnosprawnych. – Myślę też, że przejawem uznania dla zasad i idei konkursu są liczne zaproszenia od władz samorządowych do zorganizowania kolejnych edycji na swoim terenie. To utwierdza w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l Realizację projektu gwarantuje też konkurs Terma Design, który jest organizowany co dwa lata (właśnie startuje jego IV edycja). Laureaci nie tylko otrzymują nagrody pieniężne, ale także mają zapewnione – w miarę możliwości technologicznych – stworzenie prototypu zaprojektowanego przez siebie grzejnika. – Głównym naszym celem jest promowanie młodych, obiecujących projektantów oraz ułatwienie im drogi do wdrożenia produkcyjnego, a także popularyzacja sztuki użytkowej i jej roli w życiu człowieka – przekonuje Iwona Bolt z firmy Terma. Autorom najciekawszych prac Terma oferuje także możliwość podjęcia dalszej współpracy. – Każda firma, która poważnie myśli o innowacji jako o czynniku podnoszącym jej konkurencyjność poszukuje projektów sprzyjających realizacji tych założeń. Organizacja konkursu była i jest dla naszej firmy właśnie taką drogą – przekonuje przedstawicielka Termy. Dla firmy konkurs jest więc dodatkowym, zewnętrznym źródłem pozyskania nowych rozwiązań, które potem udaje się wdrożyć do produkcji. Projekty są pokazywane na festiwalach i targach (np. na specjalnym stoisku na Design Łódź Festiwal), Rywalizacja elementem rozwoju kariery Sebastian Serafin z firmy Excellent Jest to dla nas fantastyczna możliwość dotarcia do architektów wnętrz, zaproponowania i jeszcze lepszego zaprezentowania marek własnych produktów jak również produktów firm tworzących wydarzenie. Rynek branży wyposażenia wnętrz to ogromne bogactwo wyrobów. Pojawia się więc pytanie jakie produkty są wybierane przez architektów i klientów? Dzięki konkursom takim jak nasze następuje wzrost świadomości istnienia danej marki i jej produktów. Z punktu widzenia architekta niebagatelnym jest też zaprezentowanie możliwości użycia danego produktu w projekcie i wejście w producenckie bazy bloków projektowych. Budowanie prestiżu i ścieżki zawodowej architekta jest nacechowane rywalizacją, zresztą tak jak w każdej innej branży musimy „pokazać się światu”. Udział w takich wydarzeniach, jak konkursy, daje taką możliwość. 6 Konkurs umacnia markę a część trafia do regularnej oferty. Tak było np. z grzejnikiem Ribbon autorstwa Bartłomieja Drabika (laureat z roku 2008), Angus projektu Artes Design czy Cyklon pomysłu Studia m4m oraz ubiegłorocznym laureatem – grzejnik Pillou. Budowanie społeczności Coraz więcej konkursów ma za zadanie włączenie do dyskusji szerszego grona odbiorców, tak by o rozmowa projektach nie pozostawała jedynie w rękach wąskiego grona jurorów i uczestników. Coraz częściej zdarza się, że do głosowania organizatorzy decydują się włączyć np. internatów. Ci rzecz jasna nie zastępują profesjonalnego jury – wciąż o zwycięstwie decydują specjaliści. Jednak internauci przyznają swoje wyróżnienia, co ma zachęcać uczestników do tworzenia atrakcyjnych projektów. Pomaga to też budować wokół konkursu widownię i dodatkową społeczność. Naturalnym narzędziem, które wykorzystuje się do zbieranie głosów internautów, jest aplikacja na Facebooka. Pozwala na prostą i szybą weryfikację wiarygodności głosów (każdy musi podpisać się swoim imieniem i nazwiskiem). W konkursie Koła laureat głosowania internetowego otrzymywał 2 tys. zł. Głosowanie internautów przeprowadza też Excellent. W najnowszej edycji wprowadziła je także firma Vasco (firma nagradza projekty w dwóch grupach – realizacja i koncepcja). Wzrost świadomości marki Waldemar Tomczuk, sekretarz konkursu Vasco Integracja Dalekosiężnym celem konkursu jest utrwalanie w świadomości projektantów wnętrz i ich klientów, możliwości tworzenia funkcjonalnych i estetycznych rozwiązań wnętrzarskich przy udziale grzejników dekoracyjnych naszej firmy. Sam konkurs jest dla nas ważnym kanałem komunikacji marketingowej ze środowiskiem projektantów wnętrz. Współpraca z tą grupą jest podstawową aktywnością zespołu handlowców naszej firmy. Polega ona na doradztwie dotyczącym konkretnych zastosowań grzejników. Często projekty zgłaszane do konkursu są efektem takiej współpracy. Projekty nagradzane są publikowane w mediach będących partnerami konkursu, w folderach własnych firmy, są używane – prezentowane i omawiane – podczas licznych szkoleń i prezentacji organizowanych przez nas dla architektów wnętrz w Polsce. Jest to kilkadziesiąt imprez, kilkuset uczestników w skali roku. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l ██ Laureaci konkursu Hansgrohe po gali rozdania nagród. – Głosowanie w naszym wypadku dotyczy kategorii koncepcyjnej i uczestnik zgłaszający musi wyrazić zgodę na udział w głosowaniu internetowym. Prezentacja projektów i głosowanie odbędzie się w okresie po obradach komisji, przed rozdaniem nagród. Zakładamy, że będzie to forma zabawy, w której zwycięży zapewne ten, kto ma najwięcej znajomych na Facebooku. Naszym celem jest w tym wypadku promocja fanpage’a VASCOart i zapewnienie uczestnikom konkursu możliwości wymiany uwag o swoich projektach, nawiązywania kontaktów itp. – wyjaśnia Waldemar Tomczuk, sekretarz konkursu. Polacy międzynarodowo W Polsce sporym prestiżem cieszy się też międzynarodowy konkurs Jump The Gap organizowany od lat przez firmę Roca. Od lat w do grona finalistów trafiają gromadnie młodzi polscy projektanci. W tym roku oraz dwa lata temu w tym gronie znalazły się trzy rodzime projekty. 4. edycję wygrał zresztą Polak Michał Warykiewicz, który zaprojektował In&Out Shower – obrotowy prysznic w łazience połączony z prysznicem w ogrodzie. Publikacje prezentujące jego projekt ukazały się w mediach branżowych na całym świecie, między innymi w prestiżowym magazynie Wallpaper, 7 Konkurs umacnia markę ██ Dyskusja w Barcelonie otwierająca piątą edycję konkursu Jump The Gap. miał możliwość współpracy z Roca Design Department i stworzenia pełnowymiarowej makiety swojego projektu, która byłą prezentowana podczas wystawy 100% Design. Oddział Roca stara się też wspierać jego twórczy rozwój. Polski odział firmy Roca sam w ostatnim roku organizował dwa konkursy – „Designer” oraz na projekt mebla pod umywalkę (kolejna edycja). Ten drugi pokazuje jak ciekawie marketingowo i edukacyjnie można wykorzystać konkursy. Tym razem firma postanowiła ograniczyć się do współpracy z jedną uczelnią, Politechniką Śląską. Do uczestnictwa zaprosili tamtejszych studentów, a w jury zasiedli przedstawiciele firmy i uczelni. Uczestnicy swoje projekty przygotowywali (według wytycznych otrzymanych do Roca) w ramach projektów realizowanych na zajęcia. Zyskują wszystkie strony: uczelnia, bo może studentom zaoferować atrakcyjną formę zajęć, marka która już na etapie edukacji może zaznajomić projektantów ze swoimi wyrobami oraz sami studenci, którzy otrzymali przecież gratyfikacje pieniężne i wpisy do CV. Konkurs ważny dla projektanta Konkursy tego typu wydają się być naturalną formą promocji marki, ale też współpracy ze środowiskiem, które stanowi odbiorcę wyrobów firmy. Architekci od dziesięcioleci rywalizują ze sobą – udział w konkursach dla wielu jest chlebem powszednim, naturalnym uzupełnieniem rozwoju kariery. – Bierzemy udział w konkursach przede wszystkim po to, żeby się rozwijać. Jest to dodatkowa praca, ale ubrana w atrakcyjną formę – pogłębia nasze zainteresowania w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l i wiedzę – uważa Anna Nowak-Paziewska z MAF Group Warszawa, która w tym roku zwyciężyła w konkursie firmy Zehnder „Projektujesz! Zyskujesz!”. – Konkurs daje nam możliwość zdobycia nowych doświadczeń, sprawdzenia swoich umiejętności. Jako grupa projektowa działamy nad różnego rodzaju projektami i często bierzemy udział w różnych konkursach, nie tylko związanych z branżą wnętrzarską czy architektoniczną. Wygrana jest potwierdzeniem naszych kompetencji i umiejętności, wzmacnia poczucie własnej wartości. Czujemy też trochę adrenaliny, konkurencji, ale jest to także element zabawy, który daje możliwości zaistnienia w branży projektowej. Wygrana w konkursie to dobra reklama, prestiż a także nowe możliwości współpracy. Dzięki wygranej zdobyliśmy przede wszystkim zaufanie naszych nowych klientów. A to jest dla nas najważniejsze – podkreśla projektantka. Konkursy dla architektów i projektantów będą miały rację bytu jeszcze przez długi czas. Prestiż w postaci tytułu czy certyfikatu (nie wspominając o gratyfikacji pieniężnej) laureata zawsze będzie przyciągał chętnych do ich zdobycia. Zysk w postaci „mówienia” i „pokazywania” marki w projektach to dodatkowy bonus dla organizatora. A rywalizacja napędza rozwój branży. Jednak stworzenie konkursu, który będzie wyróżniał się na tle innych, będzie czymś więcej, niż wzajemną promocją (nazwisk i marek), wymaga myślenia w kategoriach mecenatu oraz odpowiedzialności społecznej – za przestrzeń i człowieka, któremu miejsca i przedmioty mają służyć. – Aspekt społeczny tego typu programów pełni również rolę edukacyjną, uczy odpowiedzialności za dobro społeczne oraz wpływa na wzrost ogólnie pojętej kultury. Firma w ten sposób realizuje przyjętą politykę odpowiedzialności społecznej – ocenia Wojciech Choina. Arkadiusz Kaczanowski 8 Wywiad Umożliwić rozwój, promować talenty Rozmowa z Jackiem Różyckim, dyrektorem generalnym firmy Roca Polska Sp. z o.o. inicjatyw – umożliwić rozwój architektom i projektantom. Konkursy są dla nich świetnym sposobem na sprawdzenie swoich umiejętności zdobywanych w czasie studiów oraz na ich konfrontację z rzeczywistością. Do tego dochodzi element współzawodnictwa – bardzo motywujący i sprzyjający kreatywności. Młody projektant, podejmując się rywalizacji, jest oceniany przez profesjonalne jury i ma okazję zaistnieć w branży, pokazać swój potencjał, a czasem również – nawiązać ciekawą współpracę. Jako organizator konkursów chcemy promować utalentowanych ludzi na szerszą skalę, pomagać im rozwijać skrzydła. To także oddanie głosu tym, którzy na co dzień korzystają z naszych produktów, widzą ich zalety, ale także mają pomysły, co zmienić i udoskonalić. ██Konkursy przeznaczone dla architektów i projektantów przeprowadza coraz więcej firm produkujących wyposażenie łazienkowe, ponosząc nieraz niemałe koszty związane z ich organizacją. Jakie cele przyświecają ██Architekci i projektanci uczestniczący w konkursach dla nich przeznaczonych mogą zabłysnąć swym twórczym potencjałem, liczyć na realizację projektu lub atrakcyjne nagrody. A jakie korzyści konkursy przynoszą firmie, która je organizuje? W jakim stopniu zmienia się pozycjonowanie marki wśród młodych architektów i projektantów? Roca od lat współpracuje z wieloma światowej sławy projektantami i designerami takimi jak Antonio Bullo, Carlo Urbinati czy David Chipperfield. Ponadto jesteśmy otwarci na młodych, którzy dopiero zaczynają stawiać swoje pierwsze kroki w świecie designu, ponieważ ich świeże spojrzenie pozytywnie wpływa na branżę. Nowoczesna marka powinna przyglądać się nie tylko trendom wyznaczanym przez zna- tego typu konkursom? Organizacja konkursu to za każdym razem praca wymagająca zaangażowania wielu osób. Jednak kiedy oglądamy projekty nadsyłane przez uczestników, przekonujemy się, jak ważne jest dawanie im szansy na pokazanie się szerszemu gronu odbiorców. To właśnie jest naszym nadrzędnym celem jako organizatora takich nych, ale również mieć na uwadze propozycje młodych, którzy często mają więcej odwagi i nie brak im wyobraźni w kreowaniu niestandardowych rozwiązań. Marka wychodząca naprzeciw takim inicjatywom jest postrzegana jako przyjazna i otwarta. Dodatkowo jest to okazja do nieszablonowego pokazania naszych produktów, które prezentują się świetnie w nowatorskich aranżacjach. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 9 Wywiad ██Flagowym konkursem marki Roca jest międzynarodowy Jump the Gap, się uniwersalnym i nieprzemijającym pięknem. Pomysły zgodne z aktualnymi tren- który doczekał się już swojej piątej edycji i cieszy się olbrzymim zainteresowaniem projektantów z całego świata, również z Polski. Ale Roca Polska organizuje również własne konkursy, na naszym rodzimym gruncie. To prawda, Jump the Gap to międzynarodowy konkurs na ogromną skalę. Prestiżowe jury złożone z najlepszych przedstawicieli świata designu i architektury, zgłoszenia z całego świata – to wydarzenie będące przepustką na drodze zawodowej kariery adepta architektury. Bardzo nas cieszy, że również w tym konkursie mamy tak wyraźne akcenty polskie – poprzednią edycję wygrał Michał Warykiewicz, a w tegorocznej – wśród 10 projektów finałowych były aż trzy z Polski. Jako Roca Polska działamy także na rodzimym gruncie, wychodząc naprzeciw młodym twórcom z polskich uczelni. Od wielu lat studenci zaskakują nas innowacyjnym spojrzeniem i odważnymi pomysłami z wykorzystaniem produktów z naszego portfolio. Ponadto, staramy się dać szansę nie tylko młodym twórcom – stąd pomysł na konkurs Roca Designer otwar- dami są cenne, ale liczy się także umiejętność ich prognozowania, wychodzenia naprzeciw oczekiwaniom i modom na polskim rynku. Świeże podejście, odwaga – takie czynniki bierzemy pod uwagę podczas oceniania prac. Ważne jest jednak również to, żeby proponowane rozwiązanie było dostosowane do możliwości produkcyjnych, a projekty nie stanowiły jedynie ozdób, ale spełniały również swoje funkcje użytkowe, były funkcjonalne. ty dla wszystkich projektantów. Zadanie, które zaproponowaliśmy, polegało na przygotowaniu projektu łazienki z wykorzystaniem produktów z naszego portfolio, a przede wszystkim ceramiki z powłoką Maxi Clean. Zainteresowanie konkursem przerosło nasze oczekiwania, a wybór zwycięzców był bardzo trudny, dlatego zdecydowaliśmy się na przyznanie, obok nagrody głównej, jeszcze dziesięciu wyróżnień. W ubiegłym roku zorganizowaliśmy także „Czas na Dizajn” – konkurs na projekt grafiki na przycisk spłukujący Roca Pro, który również przyniósł godne uwagi propozycje. ██Jak, na podstawie prac nadsyłanych na konkursy, oceniają Państwo potencjał polskich projektantów? Polska szkoła projektowania stoi na bardzo wysokim poziomie, a młodzi twórcy mają wiele do zaoferowania, dlatego warto przyglądać się ich rozwojowi. Ciekawe pomysły, precyzja wykonania i dbałość o szczegóły, a do tego odważne podejście – to wszystko cechuje młodych uzdolnionych designerów z Polski. Potencjał jest zatem ogromny, a my staramy się dać im jak najwięcej szans, żeby ich propozycje miały okazję ujrzeć światło dzienne. ██Na jakie cechy zwracają Państwo największą uwagę przyglądając się konkursowym pracom? Jakie projekty mają największą szansę znaleźć uznanie w oczach jury? Bardzo cenimy sobie innowacyjne podejście, które przełamuje zastane schematy, stara się wyjść poza pewne narzucone granice. Szukamy propozycji odznaczających ██Dziękujemy za rozmowę. To właśnie jest naszym nadrzędnym celem jako organizatora takich inicjatyw – umożliwić rozwój architektom i projektantom. Konkursy są dla nich świetnym sposobem na sprawdzenie swoich umiejętności zdobywanych w czasie studiów oraz na ich konfrontację z rzeczywistością. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 10 Zdaniem laureatów Nauka realizacji zadań Sprawdzian umiejętności Anna Mikietiuk, Politechnika Śląska Sandra Zawadzka, Politechnika Śląska I miejsce w konkursie Roca na projekt mebli pod umywalkę I miejsce w konkursie Roca na projekt mebli pod umywalkę Udział w konkursie był powiązany z realizacją tematu semestralnego na przedmiocie Projektowanie Mebli, do którego zaprosili nas prowadzący. Oczywiście fakt, że skończony projekt nie zostanie schowany do szuflady, a wysłany na konkurs, podwójnie motywował do działania. Zwycięstwo to na pewno kolejny udany projekt do portfolio oraz dodatkowe doświadczenie w tworzeniu według konkretnych wytycznych. Przyda się to z pewnością w przyszłości, już podczas pracy w zawodzie. Otrzymałam też dyplom oraz certyfikat współpracy z firmą Roca, co na pewno trafi do mojego CV. Takie rywalizacje to bardzo duża szansa na zdobycie doświadczenia: uczymy się m.in projektowania pod wytyczne. Taka umiejętność będzie cenna, gdy będę musiała stworzyć coś pod indywidualne oczekiwania klienta. W przypadku mojej pracy zainspirowałam się faktem, że wciąż brakuje mi miejsca na przechowywanie drobnych łazienkowych przedmiotów. Cały czas trzymam je w jednym miejscu, co utrudnia mi organizację np. porannej toalety. Sama chciałabym mieć w swojej łazience mebel, w którym będzie bardzo dużo osobnych modułów na przechowywanie różnych rzeczy. Mój udział w konkursie to dość zabawna historia, gdyż realizowaliśmy temat konkursowy w ramach zajęć na studiach i nikt nie wiedział, że jest to konkurs. Myśleliśmy początkowo, że to forma ćwiczenia. A gdy na końcu okazało się, że przyjechali przedstawiciele firmy Roca by wręczyć wyróżnionym studentom dyplomy i nagrody byłam w głębokim szoku – pozytywnym oczywiście. Pierwszy raz wygrałam konkurs i otrzymałam pieniądze za swój projekt. Sam udział w konkursie dał mi możliwość sprawdzenia moich umiejętności w konkretnym zadaniu projektowym, gdyż otrzymaliśmy brief od firmy Roca, w którym opisano założenia i aspekty, które powinniśmy brać pod uwagę projektując szafkę pod umywalkę. Największym wyzwaniem było dla mnie utożsamienie mojego projektu z marką oraz wymyślenie prostej, ale za to bardzo funkcjonalnej szafki zajmującej mało miejsca. Dlatego zdecydowałam się zainspirować już istniejącym produktem tejże firmy i go zmodyfikować – nadać mu nową, ale podobną formę i funkcję. Udział w konkursie i mój sukces to było dla mnie „wypłynięcie” na powierzchnię – dotychczas moje projekty kończyły w szufladzie, a w tym przypadku miałam szansę się pokazać i zaistnieć w środowisku. Uważam, że udział w konkursach jest bardzo ważny szczególnie dla młodych projektantów lub architektów wnętrz, bo dzięki nim mamy szansę zostać zauważeni i docenieni. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 11 Zdaniem laureatów Pole dla wyobraźni Marcin Irek, Emkwadrat Architekci www.emkwadrat.pl I miejsce w konkursie „Roca Designer” Brak ścisłych ram konkursu, nieokreślony budżet i miejsce oraz duża swoboda w wykorzystaniu asortymentu firmy Roca sprawiły, że jako projektant mogłem zaprezentować wizję łazienki swoich marzeń. To główny powód, który skusił mnie do wzięcia udziału w konkursie. Prowadząc pracownię Emkwadrat Architekci zajmuję się projektowaniem wnętrz komercyjnych i prywatnych oraz architektury kubaturowej. Przedmiotem naszych zleceń są inwestycje osadzone w konkretnych miejscach, posiadają zdefiniowane budżety, określone cele i zawsze są owocem ścisłej współpracy z Inwestorem, jego wytycznych i naszej kreacji połączonej z wiedzą i doświadczeniem. Wygrana dała mi w głównej mierze ogromną satysfakcję z uznania dla mojej pracy. Na udział w konkursach decyduję się z chęci sprawdzenia swoich umiejętności i zdolności. Konkursy traktuję jako hobby, jako możliwość wyrażenia własnej wizji. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l Praca i przyjemność Zuzanna Szpocińska i Anna Boruta, Politechnika Warszawska, Pracownia www.zaa.waw.pl I miejsce w XV Konkursie firmy Sanitec KOŁO na Projekt Łazienki Konkurs organizowany przez firmę Koło jest dość popularny na wydziałach architektury w Polsce – co roku bierze w nim udział wielu studentów, ale także i pracowni. Tym, co czyni go tak atrakcyjnym jest duże prawdopodobieństwo, że dojdzie do realizacji nagrodzonego projektu. Z naszej perspektywy udział w konkursie, a zwłaszcza wygrana, są bardzo motywujące do dalszej pracy. Ciężko jest przeliczyć czas pracy poświęcony na koncepcję. Jeśli decydujemy się na rozpoczęcie prac nad projektem czy konkursem, to potem o tym się myśli nieustannie. Sama praca nad projektem konkursowym rozwija, tak jak każdy projekt. Różnica jest taka, że konkursy dają nam większą swobodę – to my sobie narzucamy pewne rzeczy, a nie inwestor. Oczywiście są wytyczne zawarte w regulaminie, ale to my podejmujemy decyzje projektowe, które tworzą całość. Projekty konkursowe, to jednocześnie nasze zajęcie dodatkowe i praca. W przypadku otrzymania nagrody jest to przecież forma zarabiania. Nie da się tego oddzielić. To praca, którą lubimy. Hobby, które przekłada się na pracę. Albo odwrotnie. 12 Zdaniem laureatów Intrygujące zadanie Agnieszka Goryjewska, pracownia Goryjewska . Górnisiewicz I miejsce w konkursie Hansgrohe „Ewolucja w Łazience” W konkursie „Ewolucja w łazience” zaintrygowało mnie niecodzienne zadanie zaprojektowania przestrzeni łazienki pod detal jakim jest armatura. Każdy udział w konkursie traktuję jako nowe doświadczenie i możliwość nauki na przyszłość. Nie zapominajmy także o wygranej i związanej z nią korzyściach takich jak publikacje projektu w branżowych magazynach. Udział w konkursie to przede wszystkim rozwój, ale i zdobywanie nowych doświadczeń, możliwość zmierzenia się z innymi projektantami. Wpływa również na promocję projektanta lub studia projektowego na rynku zawodowym, podnosi kwalifikację. Z zawodowej ciekawości i ambicji, staram się brać udział w konkursach możliwie jak najczęściej. Stanowią kreatywną odskocznię od codziennej pracy zawodowej. W przypadku konkursu Hansgrohe główna idea projektu, pomysł, pojawiły się późno, bo dwa dni przed ostatecznym terminem składania prac. Stąd projekt i jego prezentacja wizualna powstawała dosyć szybko. Drugi etap, czyli przygotowani modelu trwało około 2 tygodni. Oczywiście nie bez znaczenia w takich rywalizacjach jest również olbrzymia satysfakcja z wyróżnień czy wygranych. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l Konkurs to wyzwanie Magdalena Klonowicz, pracownia MODiKO I miejsce w konkursie „Excellent Design 2013” Każdy konkurs to wyzwanie. Do udziału w tego typu przedsięwzięciach zazwyczaj skłania mnie konieczność kreatywnego myślenia oraz sprawdzenia własnych umiejętności i skonfrontowania ich z możliwościami innych uczestników. Poza tym myślę, że ciekawa jest sama myśl przewodnia konkursu – łazienka o powierzchni 8 m² z określonym wyposażeniem. Chęć stworzenia dobrego rozwiązania, które odpowiada konkretnym uwarunkowaniom. Z drugiej strony jednak mogę komponować przestrzeń według własnej wizji – tak jak mi się to najbardziej podoba. Konkurs mobilizuje mnie do myślenia twórczego „ponad normę”, poszukiwania innowacyjnych rozwiązań, na co nie zawsze można sobie pozwolić w codziennej pracy. Decyzję o udziale podjęłam bardzo spontanicznie, na trzy dni przed upływem terminu. Długo szukałam pomysłu na aranżację tak małej powierzchni, która pomieści wszystkie potrzebne elementy wyposażenia, będzie w pełni funkcjonalna, estetyczna i oczywiście będzie miała to coś, co wyróżni ją spośród innych prac. Nie jestem osobą, która próbuje stworzyć coś na siłę. Gdybym nie miała koncepcji na wnętrze, pewnie nie wzięłabym udziału w konkursie – pomysł jest najważniejszy! Czy udział w konkursach pomaga w karierze? Tu jednoznacznej odpowiedzi nie mam. Trzeba zadać sobie pytanie czy architekt, to ten od wygrywania konkursów czy od projektowania dobrych rzeczy. Z jednej strony jest wygrana, prestiż, a z drugiej rzeczywistość, gdzie trzeba projektować by się podobało, głównie po to by się utrzymać. Konkurs zatem na pewno pomaga w karierze, ale raczej jej nie przyspieszy. 13 Zdaniem laureatów Szansa na bycie zauważonym Konkurs promuje pracownię Magdalena Olesek, Lokal Studio Ewelina Jankowska, Ipnotic Architecture I nagroda w VII Konkursie „Vasco Integracja”, kategoria koncepcja I miejsce w VII konkursie „Vasco Integracja”, kategorii realizacja Zgłaszając pracę do konkursu nie zwracałam aż tak dużej uwagi na nagrody. Bardzo chciałam natomiast, aby ktoś zauważył moją pracę wśród setek nadesłanych. Dużym osiągnięciem jest dla mnie to, że praca została doceniona przez osoby stricte związane z projektowaniem. Sam udział w konkursie dał mi przede wszystkim większą pewność siebie i podbudował w przekonaniu o słuszności tego, co robię. Nad projektem pracowałam około dwóch miesięcy, przy czym decyzję o jego zgłoszeniu podjęłam na trzy tygodnie przed upływem terminu. Myślę, że dla początkującego architekta na pewno jest to forma reklamy jego umiejętności i szansa na bycie zauważonym przez osoby bardziej doświadczone. Rywalizacje w konkursach dają możliwość weryfikacji potencjału jakim dysponujemy. Jednak udział w tego typu projektach traktuję zdecydowanie bardziej hobbystycznie, niż zarobkowo. Dwa razy startowałam i dwukrotnie udało mi się wygrać, co mogę uznać za swój ogromny sukces. Na co dzień zajmuję się projektami i nie bardzo mam czas, żeby skupić się na tematyce konkursów, które wymagają jednak sporego nakładu pracy. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l Udział w konkursie Vasco Integracja był dla nas naturalnym wyborem, ponieważ produkty tej firmy doskonale wpisują się jakościowo i estetycznie w nasze projekty. Po raz pierwszy wzięliśmy udział w 6. edycji konkursu, gdzie zdobyliśmy wyróżnienie za projekt gabinetów lekarskich w Poznaniu. Gdy realizacja budynku firmy Zajc dobiegła końca postanowiliśmy spróbować ponownie. Zwycięstwo w tej edycji dało nam sporą satysfakcję, że nasza praca została doceniona przez grono specjalistów zasiadających w jury. Konkursy architektoniczne są chyba najlepszym sposobem promocji naszych umiejętności. Zdobycie Grand Prix wiąże się z dużym prestiżem oraz zwiększonym zainteresowaniem pracownią Ipnotic Architecture. Myślę też, że udział w konkursach jest dobrym sposobem weryfikacji jakości naszej pracy. Rywalizacja jest potrzebna, aby zmobilizować środowisko architektów do poszukiwania najlepszych rozwiązań. Natomiast zdecydowanie konkursy nie mogą zastąpić codziennej pracy nad bieżącymi zleceniami. 14 Jump the Gap KONKURS „JUMP THE GAP” ORGANIZATOR: Roca EDYCJA: 5 ZASADY KONKURSU: tematem konkursu był projekt innowacyjnego rozwiązania (urządzenia) do łazienki DLA KOGO: w konkursie mogli wziąć udział młodzi projektanci i architekci oraz studenci wzornictwa i architektury (wszyscy urodzeni najpóźniej 1 stycznia 1978 r.) NAGRODY: 5 tys. euro LICZBA ZGŁOSZONYCH PRAC W EDYCJI 2013: 518 STRONA WWW: jumpthegap.net Jump the Gap Miejsce I „STILL YOU” AUTORZY: Sanna Völker, Marty Cuquet (Hiszpania) Wygoda podczas codziennego użytkowania połączona z niebanalnym designem i dbałością o każdy detal – tak w skrócie można scharakteryzować „Still You” – ergonomiczną toaletę przeznaczoną dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej. Innowacyjny pomysł stanowi połączenie niebanalnego designu, a przy tym jest odpowiedzią na realne potrzeby konsumentów i zmieniające się trendy społeczne. Specjalnie wyprofilowany kształt, odpowiednia wysokość (60 cm) oraz podpórka na ramiona pozwalają uniknąć niedogodności związanych z codziennym korzystaniem z łazienki. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 16 Jump the Gap Finalista „LIFT” AUTOR: Marta Szymkowiak (Polska) „Lift” to umywalka, która dzięki specjalnemu pionowemu panelowi, po którym się porusza, może pełnić również funkcję prysznica. Dopasowuje się wysokością do potrzeb użytkownika oraz zapewnia oszczędność miejsca przeznaczonego na aranżację przestrzeni. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 17 Jump the Gap Finalista „watAIR” AUTORZY: Magdalena Chudy, Aleksandra Gruszka (Polska) „watAIR” stanowi absolutną rewolucję w myśleniu o kąpieli. Pomysł wykorzystuje strumień wody pod zmiennym, dopasowanym do potrzeb użytkownika ciśnieniem. Woda, utrzymując ciało na odpowiedniej wysokości, pozwala na komfortowe korzystanie z urządzenia kąpielowego, również osobom z ograniczoną sprawnością ruchową. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 18 Jump the Gap Finalista „EXSTREAM” AUTOR: Aleksandra Lubaś (Polska) „Exstream” jest innowacyjnym spojrzeniem na toaletę, a jego głównym założeniem jest oszczędność wody zużywanej na spłukiwanie. Użytkownik, w zależności od siły nacisku na pokrywę przedmiotu, sam decyduje o ilości, która zostanie wykorzystana do oczyszczenia przedmiotu. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 19 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca KONKURS NA PROJEKT MEBLI POD UMYWALKĘ ROCA ORGANIZATOR: Roca Polska i Politechnika Śląska EDYCJA: w 2013 r. odbyły się dwie: wiosenna i jesienna ZASADY KONKURSU: tematem konkursu był projekt mebla łazienkowego dedykowany umywalkom z oferty Roca DLA KOGO: studenci Politechniki Śląskiej STRONA WWW: roca.pl Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce I ex aequo (edycja wiosenna) AUTOR: Anna Mikietiuk Cechą wyróżniającą ten zestaw mebli jest wysoce pożądana w dzisiejszym aranżowaniu przestrzeni mieszkalnych modułowość. Funkcjonalność przestrzeni do przechowywania, jej przestronność i lekkość uzyskana dzięki zróżnicowaniu wielkości form to z pewnością mocne strony tego projektu. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 21 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce I ex aequo (edycja wiosenna) AUTOR: Sandra Zawadzka Głównym założeniem projektu było wykorzystanie istniejącego produktu marki Roca – szafki podumywalkowej Hall. Tak powstała koncepcja szafki mobilnej wykorzystującej element mocowany do ściany (produkt istniejący) i element ruchomy (nowy, wsuwany pod szafkę). Służy on zarówno jako siedzisko, jak i przestrzeń do przechowywania. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 22 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce I (edycja jesienna) „VANITY BOX” AUTOR: Agata Nowak Projekt, dla którego inspiracją stała się dobrze znana toaletka z siedziskiem. W tym przypadku, autorka odeszła od klasycznej formy, tworząc minimalistyczną bryłę mebla zintegrowanego z funkcjonalnym stołkiem. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 23 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce II (edycja wiosenna) „RUBIKWYSPA” AUTOR: Magdalena Jaeschke Inspiracją projektu była... kostka Rubika. Mebel pomyślany w formie wyspy posiad kilka zaskakujących, ciekawych pomysłów. Pierwszym są z pewnością kolorowe pudełka-szuflady, które można wyjąć w dowolnym momencie. Bezpieczne wysuwanie szuflad gwarantują tu magnesy. Drugie rozwiązanie to połączenie wyspy-mebla ze zsypem na pranie zlokalizowanym piętro niżej. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 24 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce II (edycja jesienna) AUTOR: Michalina Lenarcik Projekt mebla dla dwojga zainspirowała dostępna w ofercie Roca wanna Newcast. Obejmuje on dwa elementy: szafkę pod umywalkę oraz pojemnik łazienkowy. Ten ostatni może być wykorzystywany do przechowywania, ale również służyć może jako siedzisko. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 25 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce III ex aequo (edycja wiosenna) AUTOR: Hanna Kocot Seria mebli łazienkowych stworzonych do zarówno do małych, jak i dużych przestrzeni. Proste wzornictwo pozwala na łączenie różnych modułów. Fronty mebli nie posiadają uchwytów ani rączek, ponieważ zaprojektowano w nich specjalne ścięcia umożliwiające ich bezproblemowe otwieranie. Seria dostępna w różnych wariantach kolorystycznych. Miejsce III ex aequo (edycja wiosenna) AUTOR: Anna Wilk Mebel pod umywalkę z systemem szafek modułowych przeznaczony jest pod umywalkę Khroma z oferty Roca. Wyposażony jest w wysuwany podnóżek dla dzieci, dwie szuflady oraz ukrytą obok umywalki, zaraz pod blatem, szafkę. Uzupełniony o system mebli modułowych. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 26 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce III ex aequo (edycja wiosenna) AUTOR: Magdalena Kowalska Forma mebli pozwala na łączenie ze sobą różnych elementów. Wyjściowym modułem pozostaje natomiast szafka pod umywalkę. Szafki, w zależności od rodzaju, posiadają różne wyposażenie (np. kosze cargo czy klasyczne półki). Miejsce III ex aequo (edycja wiosenna) „CARO” AUTOR: Weronika Ochnio Mebel powstał z myślą o małych łazienkach rodzinnych spotykanych najczęściej w blokach. Klient sam może decydować o elementach, które zakupi i połączy w całość, a wybierać może spośród: blatu, szafki pod blat i wieszaczków. Może także rozłożyć zakup w czasie. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 27 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce III ex aequo (edycja jesienna) AUTOR: Katarzyna Pinkowicz Projekt mebla zintegrowany ze szklanym panelem oddzielającym strefę kąpielową od reszty pomieszczenia. W projekcie uwzględniono ponadto miejsce na kosz na brudną bieliznę czy miejsce do ustawienia podnóżka dla dzieci. Miejsce III ex aequo (edycja jesienna) AUTOR: Patrycja Molga Projekt mebla dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Wyróżnia go m.in. wysuwany spod umywalki blat pokryty antypoślizgowym tworzywem. Służyć może jako podpórka dla osób starszych bądź przedłużenie blatu roboczego dla osób poruszających się na wózku inwalidzkim. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 28 Konkurs na projekt mebli pod umywalkę Roca Miejsce III ex aequo (edycja jesienna) „CIRCLE” AUTOR: Anna Kaleta Ten projekt jest próbą odejścia od dominującego w projektowaniu mebli drewna na rzecz metalu. Blaty zaprojektowano z blachy perforowanej (aluminium i stal nierdzewna), podobnie jak półki i kosze pod umywalką. Dzięki wykorzystaniu tego materiału mebel świetnie sprawdzi się także w przestrzeni publicznej. Miejsce III ex aequo (edycja jesienna) AUTOR: Aleksandra Birycka Designerska leżanka łazienkowa ukształtowana zgodnie z najbardziej ergonomiczną pozycją dla kręgosłupa korzystających z niej osób. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 29 Roca Designer KONKURS „ROCA DESIGNER” ORGANIZATOR: Roca Polska EDYCJA: 1 ZASADY KONKURSU: zadanie konkursowe polegało na wykonaniu projektu łazienki zawierającego produkty marki Roca, czyli: produkty ceramiczne z powłoką Maxi Clean, przyciski do stelaży podtynkowych, baterie, wanny, prysznice, kabiny prysznicowe, meble łazienkowe, dodatki i akcesoria łazienkowe. Projektowana łazienka powinna była mieć maksymalny wymiar 3,7x2,7 m DLA KOGO: w konkursie mogła wziąć udział każda osoba pełnoletnia, będąca jednocześnie obywatelem Polski NAGRODY: nagroda główna – 1500 euro LICZBA ZGŁOSZONYCH PRAC W EDYCJI 2013: ok. 300 STRONA WWW: designer.roca.pl Roca Designer Miejsce I AUTOR: Marcin Irek Wnętrze łazienki stanowi naturalne przedłużenie krajobrazu znajdującego się za jej oknem. Dlatego też zasadą orientującą cały projekt pozostał umiar. Biel blatu okalającego ściany wnętrza, na którym osadzono umywalki oraz wbudowano wannę, pozostaje tak naprawdę jej jedyną dekoracją. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 31 Roca Designer Wyróżnienie AUTOR: Hydel&Popielak Architektura Projekt sprytnie łączy miejską stylistykę loftu z naturalnością. Pomimo wielości faktur zastosowanych materiałów, wszystkie one spójnie uzupełniają uniwersalny charakter tego wnętrza. Wyróżnienie AUTOR: Joanna Ochota Projekt podnosi łazienkę do rangi wnętrza, którego dłużej nie trzeba oddzielać od reszty domu grubymi ścianami i szczelnymi drzwiami. Kubik będący zasadniczą częścią projektu, pomieścił w swojej eleganckiej formie wszystkie niezbędne funkcje: zarówno kąpielową, jak i w.c. W roli ścian zewnętrznych występują tu natomiast szklane ściany gęsto wypełnione zielenią oraz zasłona z tkaniny, którą zawsze można pozostawić odsuniętą... w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 32 Roca Designer Wyróżnienie AUTOR: Joanna Trawińska Projekt konsekwentnie odwołuje się do natury: poprzez zastosowane materiały, kolory, w końcu – przez charakterystyczną, porośniętą zielenią ściankę oddzielającą prysznic od wanny. Zastosowanie dużej szafki podumywalkowej zapewnia niezbędne miejsce na przechowywanie łazienkowych akcesoriów. Wyróżnienie AUTOR: Joanna Tutka W projekcie wykorzystano oryginalną serię ceramiki Khroma Roca, której elementem charakterystycznym są kolorowe deski do w.c. i bidetu. To właśnie one zdominowały kolorystykę całego wnętrza, a także zaprojektowanych mebli. Dzięki takiemu zabiegowi łazienka z pewnością nabrała cech miejsca niepowtarzalnego. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 33 Roca Designer Wyróżnienie AUTOR: Maria Kozielska Motywem przewodnim projektu stały się... piksele. Występują nie tylko w bezpośrednich, mozaikowych motywach. Powtarzają je także zastosowane płytki oraz kształt mebli czy szafek wnękowych w strefie prysznica. Wyróżnienie AUTOR: Maciej Kapała Kolejny projekt wyraźnie odwołujący się do natury. Tu jednak uwagę zwraca charakterystyczna ściana stanowiąca tło dla ustawionej pod wąskim świetlikiem wanny – wyłożona polanami drewna. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 34 Roca Designer Wyróżnienie AUTOR: Marta Kruczyk Wnętrze zdominowała biel oraz niesamowita, przestrzenna grafika nad wanną. Czystość form pozwoliła na zastosowanie w tej łazience wielu elementów ozdobnych, które nie burzą jej „spokoju”, a także dynamicznej gry odbić (dzięki taflom szkła pokrywającym ściany za w.c. i bidetem oraz wanną). Wyróżnienie AUTOR: Michał Bartnicki Tym razem wnętrze w czerni, przełamanej tylko naturalnością drewnianych blatów. Elegancji i tajemniczości tej łazience dodaje niezwykłe oświetlenie – przypominające trochę światło świec multiplikowane przez wszechobecne lustra. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 35 Roca Designer Wyróżnienie AUTOR: Weronika Messyasz Wrażliwszych ta łazienka może przyprawić o zawrót głowy. Jednak trzeba oddać szacunek niezwykle precyzyjnej kompozycji ściennej oraz ciekawym rozwiązaniom wykorzystującym grę światłem. Wyróżnienie AUTOR: Teresa Pawłowska Kontrast czerni i bieli zawsze świetnie sprawdzi się tam, gdzie akcenty kładzione są głównie na elegancję i szyk. I tak jest też tutaj. Detale nie przytłaczają pozostawiając pole dla wyobraźni – może za oryginalnymi drzwiami znajduje się kolejna królewska komnata? w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 36 Projekt Łazienki 2013 KONKURS „PROJEKT ŁAZIENKI 2013” ORGANIZATOR: Sanitec KOŁO; w tej edycji wspólnie z Urzędem Miasta Katowice ZASADY KONKURSU: tematem konkursu był projekt koncepcyjny toalety publicznej w Katowicach przy ulicy Tylnej Mariackiej DLA KOGO: konkurs ma charakter otwarty, mogą w nim brać udział każda osoba pełnoletnia NAGRODY: Grand Prix – 20 tys. zł, wyróżnienia – od 8 do 2 tys. zł, nagroda internautów – 2 tys. zł LICZBA ZGŁOSZONYCH PRAC W EDYCJI 2013: 302 STRONA WWW: konkurskolo.pl Projekt Łazienki 2013 Grand Prix AUTORZY: Zuzanna Szpocińska, Anna Boruta (Warszawa) Projekt charakteryzuje prosta bryła, która w nieinwazyjny sposób wpisuje się w kontekst otoczenia. Budynek został zaprojektowany w ten sposób, aby wejście do obiektu było łatwe do odnalezienia zarówno dla osób idących ulicą, ale także dla tych, którzy wychodzą z przejścia pod torami kolejowymi. Na parterze znajdują się: toaleta dla osób niepełnosprawnych, pokój dla osób z niemowlętami oraz pomieszczenie obsługi. Betonowa klatka schodowa prowadzi na pierwsze piętro do zespołu niezależnych toalet męskich i damskich. Wnętrza toalet konsekwentnie oddają charakter budynku. Materiałem dominującym jest beton, tu architektoniczny. Przy wejściu do budynku, na tylnej części ściany frontowej, znajdują się miejsca postojowe na rowery. Dodatkowo na tej samej ścianie zamocowane zostały stalowe linki, będące szkieletem dla pnącej się po nich zieleni. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 38 Projekt Łazienki 2013 Wyróżnienie I stopnia Aleksandra Wróblewska, Weronika Królikowska (Biała Podlaska) AUTORZY: Kluczową inspiracją dla tego projektu stał się mur oporowy, który stanowi silny komponent przestrzeni ulicy Tylnej Mariackiej, a wkrótce ma szansę zostać główną atrakcją okolicy ze względu na planowane stworzenie na nim muzeum neonów. Główną decyzją projektową było podkreślenie istoty muru, poprzez dosłowne zintegrowanie go z projektowaną toaletą. Biegnący wzdłuż muru neon plastycznie zarysowuje się na elewacji i tworzy swego rodzaju znak informacyjny. Surowość betonu i rdzawy kolor miedzi wskazują na industrialny styl obiektu i nawiązują do przemysłowego charakteru Katowic. Projekt został pomyślany w taki sposób, aby umożliwić jak największą penetrację promieni słonecznych, szczególnie od strony południowej. Czynne wykorzystanie energii opiera się na stosowaniu kolektorów. System solarny wspomaga system ogrzewania centralnego w projektowanej toalecie. W budynku wykorzystano także retencję wody deszczowej. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 39 Projekt Łazienki 2013 Wyróżnienie II stopnia Bartłomiej Gowin, Krzysztof Siuta, Maciej Kiewel (Kraków) AUTORZY: Projekt toalety, oparty jest o systemowe rozwiązania konstrukcyjne płyt magnezowych, pozwalające na swobodną aranżację poszczególnych segmentów pawilonu, w zależności od potrzeb. Zastosowanie okładzin ze szkła hartowanego i stali nierdzewnej, gwarantuje wysoką wandaloodporność i łatwość utrzymania toalety w czystości. Zespół sanitarny zaprojektowany został jako niezależny energetycznie. Nasłoneczniona, południowa fasada zespołu jest zbiornikiem fitoplanktonu, który stanowi główne źródło tlenu w ziemskiej atmosferze (98%), a w przypadku pawilonu – podstawowe źródło energii. Czysty tlen, który jest „produktem ubocznym” procesu wytwarzania energii, tłoczony jest do wnętrz pawilonu, uzdatniając i podnosząc jakość powietrza. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 40 Projekt Łazienki 2013 Wyróżnienie równorzędne III stopnia AUTORZY: Remigiusz Cieśliński, Marcin Jaworski (Końskie) Praca w oryginalny sposób nawiązuje do postindustrialnego klimatu otoczenia. Od strony ulicy dominuje prosta, surowa, aczkolwiek intrygująca betonowa ściana o wysokości 7 metrów. Jej charakter mocno nawiązuje do sąsiadującego z obiektem muru przy nasypie kolejowym, co powoduje, że toaleta komponuje się z istniejącym krajobrazem. Patrząc na toaletę od strony torów, widzimy konstrukcję przypominającą wspornikową budkę dróżnika. Duże okna umożliwiają obserwację przejeżdżających pociągów. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 41 Projekt Łazienki 2013 Wyróżnienie równorzędne III stopnia Bartosz Jaskulski, Karol Mądrecki, Sylwian Moska (Wieluń) AUTORZY: W projekcie, jako konstrukcję nośną, zastosowano szkielet z kształtowników stalowych. Zewnętrzną warstwę elewacji stanowi wysokiej jakości szkło izolacyjne. Zastosowano szklenie strukturalne w systemie czterostronnym dzięki czemu uzyskano jednolitą, gładką fasadę, przerywaną jedynie cienkimi paskami uszczelnienia silikonowego. Na poziomie wzroku przechodniów w elewacji umieszczano pas ekranów LCD, które wyświetlają obraz z kamer internetowych ukazujących najciekawsze miejsca Katowic. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 42 Projekt Łazienki 2013 Wyróżnienie równorzędne III stopnia AUTORZY: Jakub Korfanty, Aleksander Palka (Katowice) Na całość projektu składają się cztery „wieże-silosy”, „pojemniki” na toalety, wodę do ich spłukiwania (deszczówka) i klatkę schodową prowadzącą na piętro. Wszystko jest spięte stalową kładką (krata pomostowa). Do projektu toalety wykorzystano modułowy okrąg o zewnętrznej średnicy 3 metrów, by pomieścić wewnątrz zadane w konkursie funkcje. W przyziemiu obiektu zaprojektowano odpowiednio: toaletę dla osób niepełnosprawnych, pomieszczenie dla matki z dzieckiem/pomieszczenie porządkowe, pisuary męskie i dostęp klatką schodową na piętro. Na piętrze zaprojektowano natomiast w pierwszym okręgu 2 toalety męskie i w dwóch pozostałych okręgach – 4 niezależne toalety damskie. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 43 Projekt Łazienki 2013 Wyróżnienie internautów Szymon Korfanty, Daniel Milewski, Daniel Maryniak, Michał Piotrowski, Jacek Janik (Piekary Śląskie) AUTORZY: Inspiracją dla elewacji budynku były charakterystyczne „today boards” spotykane do dziś przy wejściach do brodwayowskich kin i teatrów. Według projektantów, elewacja toalety pomyślana jako powierzchnia komercyjno-reklamowa mogłaby rozwiązać aspekt jej finansowania. W projekcie przewidziano także wykorzystanie wody opadowej zebranej z dachu toalety i wykorzystywanej do spłukiwania toalet. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 44 Ewolucja w łazience KONKURS „EWOLUCJA W ŁAZIENCE” ORGANIZATOR: Hansgrohe Sp. z o.o. EDYCJA: 1 ZASADY KONKURSU: tematem konkursu był projekt łazienki z wykorzystaniem produktów z kolekcji Axor Starck Organic Hansgrohe; w pracy należało ująć co najmniej dwa produkty z kolekcji; projektowana łazienka musiała być pomieszczeniem samodzielnym, o wymiarach 5 m² (wersja z prysznicem) lub 7,5 m² (wersja z wanną) DLA KOGO: w konkursie mogli wziąć udział studenci uczelni państwowych, szkół prywatnych i kursów kształcących w kierunkach projektowych oraz absolwenci tych szkół, którzy ukończyli kształcenie nie wcześniej niż 31 maja 2009 r. NAGRODY: nagroda główna – 10 tys. zł, II miejsce – 5 tys. zł, III miejsce – 3 tys. zł LICZBA ZGŁOSZONYCH PRAC W EDYCJI 2013: 115 STRONA WWW: ewolucjawlazience.pl Ewolucja w łazience Miejsce I Agnieszka Goryjewska-Warykiewicz, Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie AUTOR: Główną inspiracją projektu były dwie przeciwstawne cechy: kontrast i spójność, ostra skała i wiotka roślina. Drewniana struktura odzwierciedla skalny monolit, a elementy armatury, zakorzenioną w nim roślinność. Całość dopełnia przeszklenie i wkomponowane w charakterystyczną ścianę lustro. Dominantą projektu jest struktura. Geometryczna, fornirowana ściana oplata elementy ceramiki tak, że stają się jej integralną częścią. Drewniana konstrukcja dzieli układ wnętrza mieszcząc wszystkie niezbędne w łazience sprzęty, a pozostałą część stanowią gładkie ściany. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 46 Ewolucja w łazience Miejsce II Paulina Libiszewska, Łukasz Wojciechowski, Politechnika Świętokrzyska, Kielce AUTORZY: Autorzy tego projektu swoją uwagę skupili na wydobyciu piękna poprzez zestawienie pozornie niepasujących do siebie elementów. Dlatego głównym założeniem pracy było zaskoczenie. Zestawiono tu XIX-wieczną architekturę wnętrza z nowoczesnym wyposażeniem. Dominuje tu jasna tonacja ścian oraz mebli. Projekt wyróżnia także wyraźne oddzielenie strefy umywalki od bardziej intymnej strefy z wanną. Armatura z kolekcji Axor Starck Organic uzupełniona jest szafkami łazienkowymi z corianu, a całość kompozycji scala drewniana posadzka. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 47 Ewolucja w łazience Miejsce III Olga Dziąg, Akademia Sztuk Pięknych we Wrocławiu AUTOR: W projekcie łazienki wykorzystane zostały ceramiczne formy, silnie nawiązujące do struktury drzewa, które kryją w swoim wnętrzu przyłącza wodne. W niektórych zamontowane jest punktowe oświetlenie, a wystające elementy służą jako wieszaki czy podajnik do papieru. Dodatkową zaletą modułów jest ich łatwy montaż i możliwość dowolnego komponowania zróżnicowanych elementów. Sugestywny kształt modułów zyskuje uniwersalny charakter i idealnie współgra z nowoczesnym wnętrzem. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 48 Ewolucja w łazience Wyróżnienie Agnieszka Bondzior, Akademia Sztuk Pięknych we Wrocławiu AUTOR: W wyróżnionej pracy uwagę zwraca projekt umywalki dedykowany kolekcji Axor Starck Organic. Prototyp wykonany metodą odlewania z form gipsowych pokryty jest białym, niskotopliwym szkliwem podkreślającym organiczną formę przedmiotu. Uwagę jury zwrócił także charakterystyczny wygląd łazienkowych kubików – każdy z nich kształtowany jest przez odpowiednio prowadzoną roślinność. Pomysł świetnie sprawdziłby się w wybranej przestrzeni publicznej. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 49 Excellent Design 2013 KONKURS „EXCELLENT DESIGN 2013” ORGANIZATOR: Excellent EDYCJA: 3 ZASADY KONKURSU: wykonanie jednego projektu aranżacji wnętrza łazienki o wymiarze do 8 m² w rzucie z góry, z wykorzystaniem produktów firm biorących udział w konkursie – Excellent, Vasco, Fincibec, Villeroy&Boch DLA KOGO: architekci, projektanci wnętrz, dekoratorzy, wykonawcy NAGRODY: I miejsce – program CAD Decor PRO lub upgrade do najbardziej aktualnej wersji, II miejsce – laptop o wartości około 4000 zł, III miejsce – telefon Samsung Galaxy SIII, nagroda specjalna – weekendowy pobyt z atrakcjami w Dosłońce Conference & SPA, nagroda w kategorii facebook like STRONA WWW: salon.excellent.com.pl Excellent Design 2013 Miejsce I Magdalena Klonowicz, pracownia MODiKO AUTOR: Zwycięski projekt przedstawia łazienkę jasną, otwartą na sypialnię. Pomieszczenie to posiada wydzielone strefy funkcjonalne: prysznicową, relaksacyjną i sanitarną. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 51 Excellent Design 2013 Miejsce II AUTOR: Joanna Sułko Projekt uhonorowany drugą nagrodą wyróżnia się zdecydowanymi akcentami kolorystycznymi i odważnymi dekoracjami. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 52 Excellent Design 2013 Miejsce III AUTOR: Ewa Orlicka Laureatka trzeciego miejsca zaprezentowała projekt, którego kolorystyka utrzymana jest w jasnych, spokojnych i przyjaznych człowiekowi barwach ziemi. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 53 Excellent Design 2013 Wyróżnienie – Fincibec Ewelina Piwowarczyk, TIKA Architektura wnętrz i krajobrazu AUTOR: Projekt wyróżnia się swoją przejrzystością i delikatnością – dzięki kolorystyce, w której przeważa biel. Uwagę zwraca również ciekawy podział przestrzeni. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 54 Excellent Design 2013 Wyróżnienie – Vasco AUTOR: Magda Sienko Elementy wyposażenia – grzejnik, wannę i ceramikę sanitarną – wyeksponowano tu na tle bardzo wyrazistych płytek ceramicznych. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 55 Excellent Design 2013 Wyróżnienie – Villeroy&Boch AUTOR: Joanna Orłowska, Kontra Studio Płytki ceramiczne imitujące klepki i drewniane elementy wyposażenia ocieplają to nowoczesne wnętrze. Uwagę zwraca dekoracyjna grafika umieszczona nad wanną. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 56 Excellent Design 2013 Wyróżnienie – Villeroy&Boch AUTOR: Maciej Dańczura, Dekor Studio Czerń skontrastowana z bielą to kolorystyczny motyw przewodni tego projektu. Te dwie podstawowe barwy uzupełnione są płytkami w odcieniach brązu. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 57 Vasco Integracja KONKURS „VASCO INTEGRACJA” ORGANIZATOR: Vasco / The Heating Company Poland Sp. z o.o. EDYCJA: 7 ZASADY KONKURSU: konkurs w dwóch kategoriach – realizacja lub koncepcja – na dowolny tematycznie projekt wnętrza z użyciem jednego z grzejników dekoracyjnych Vasco; rywalizować można w jednej z kategorii lub obu jednocześnie – nie ma limitu zgłoszeń przygotowanych przez jednego uczestnika konkursu DLA KOGO: projektanci wnętrz NAGRODY: nagrody finansowe, nagrody partnerów konkursu STRONA INTERNETOWA: vascoart.pl Vasco Integracja Miejsce I, realizacja Ewelina Jankowska, Wojtek Gruszczyński, Katarzyna Pucek, Ipnotic Architecture AUTORZY: Salon wystawienniczy mebli kuchennych firmy ZAJC w Poznaniu. Pokazowe kuchnie zostały zaaranżowane za pomocą obniżeń sufitu i przepierzeń w otwartej, przeszklonej przestrzeni. Estetyka wnętrza ma industrialny charakter, a wyróżniającym elementem jest centralnie położona, otwarta klatka schodowa, której ściany wykończono wylewanymi na miejscu betonowymi slabami. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 59 Vasco Integracja Miejsce I, koncepcja Magdalena Olesek, Lokal studio, Kraków AUTOR: Projekt to aranżacja mieszkania dla młodego małżeństwa. Głównym jego założeniem było otwarcie kuchni na salon – miejsce spotkań towarzyskich. Przestrzeń jest biała, nowoczesna, jasna, z akcentem w postaci koloru i wzoru. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 60 Vasco Integracja Miejsce II, realizacja AUTOR: Ewa Pruchniewicz, Arteco, Szczecin Apartament na 30 piętrze budynku Sea Towers w Gdyni. Atutem lokalizacji 200 metrowego apartamentu jest widok na zatokę, port i miasto. Dlatego oś kompozycyjna salonu została podporządkowana panoramicznemu widokowi w kierunku południowym. W łazience otwartej na sypialnię wolnostojąca wanna została umieszczona wzdłuż okna, aby umożliwić podziwianie widoków podczas kąpieli. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 61 Vasco Integracja Miejsce II, koncepcja Maciej Dyląg, Marta Hausman-Dyląg, Katarzyna Wichary, Agata Pietrzak, mmoa pracownia architektoniczna, Katowice AUTORZY: Projekt wnętrz Loftu. Przestrzenie o różnych funkcjach tworzą przenikającą się kompozycję bez wyraźnych podziałów, dzięki czemu cała przestrzeń loftu ma spójny charakter. Zastosowane grzejniki Vintage 90 stanowią doskonały dodatek do poprzemysłowego wystroju wzbogaconego współczesnym designem. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 62 Vasco Integracja Miejsce III, realizacja AUTOR: Radosław Guzowski, Warszawa „Smolna 4” Centrum Przedsiębiorczości w Warszawie – budynek biurowo-dydaktyczny i kawiarnia. „Smolna 4” to wspierana przez fundusze europejskie inwestycja Miasta Warszawy, która ma służyć początkującym przedsiębiorcom. Główną założeniem projektowym było wykorzystanie walorów otoczenia, tak aby użytkownicy pomieszczeń mogli pracować pośród koron drzew otaczających budynek. Dla stworzenia optymalnej atmosfery do pracy, wnętrze zostało zaprojektowane w jasnej, szaro-białej tonacji z kolorowymi akcentami. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 63 Vasco Integracja Miejsce III, koncepcja Kasia Kuo-Stolarska, Agnieszka Herman, Bartosz Deka, Kuoo Architects, Łódź AUTORZY: Dom został zaprojektowany w taki sposób, aby pozostał zamknięty dla osób z zewnątrz, dlatego wszystkie okna domu skierowane są na przestrzeń prywatną działki. Wnętrza są utrzymane w kolorystyce bieli i czerni, bez żadnych zbędnych elementów. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 64 Projektujesz! Zyskujesz! KONKURS „PROJEKTUJESZ! ZYSKUJESZ!” ORGANIZATOR: Zehnder EDYCJA: 1 ZASADY KONKURSU: zaprojektowanie aranżacji wnętrza, którego jednym z elementów będzie grzejnik Charleston, reprezentacyjny produkt marki Zehnder DLA KOGO: architektów oraz projektantów wnętrz NAGRODY: I miejsce – 3000 CHF, II miejsce – 2000 CHF, III miejsce – 1000 CHF STRONA WWW: konkurszehnder.pl Projektujesz! Zyskujesz! Miejsce I Anna Nowak‑Paziewska, MAF Group, Warszawa AUTOR: Konkursowe jury doceniło tu spójność stylistyczną wnętrza i zastosowanej kolorystyki. Odważne umieszczenie klasycznego grzejnika w nowoczesnym wnętrzu oraz uczynienie z niego dominującego elementu centralnej części mieszkania. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 66 Projektujesz! Zyskujesz! Miejsce II Magda Piotrowska, Mariusz Wrzeszcz, Pracownia projektowa, Poznań AUTORZY: Prezentowana praca to wizualizacje projektu wnętrz domu jednorodzinnego w dzielnicy willowej Sołacz w Poznaniu. Ideą projektu było podkreślenie historycznego charakteru miejsca wyrażonego w doborze szlachetnych materiałów w połączeniu z nowoczesnymi elementami takimi jak m.in. niestandardowe wykończenie grzejników Zehnder Charlestone Technoline. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 67 Projektujesz! Zyskujesz! Miejsce III AUTORZY: Marta Praszczyk, Artur Borkowicz, Archiside, Toruń Nagrodzona praca to projekt renowacji pokoju Hotelu Wodnik we Wrocławiu. Za warte wyróżnienia jury uznało tu wykorzystanie koloru dla podkreślenia dekoracyjnego charakteru grzejnika Zehnder Charleston i zestrojenie z innymi elementami wyposażenia. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l 68 Oferta dla architektów Oferta dla architektów Prysznic w kabinach Roca Za sprawą nowoczesnych, eleganckich wykończeń oraz stylowych i dopracowanych detali, kabiny Roca tworzą komfortową strefę kąpielową. Jej urządzenie, zgodne z indywidualnymi potrzebami, jest możliwe dzięki szerokiej gamie produktów. Modele z serii City New oraz Town stanowią idealne propozycje dla wszystkich, którzy przywiązują dużą wagę do szczegółów. Roca proponuje kabiny kwadratowe, zaokrąglone i prostokątne. Z kolei do aranżacji wnęki typu shower space idealne będą drzwi z serii Town jedno lub dwuskrzydłowe. Linie Town i City wykonane są z bezpiecznego 6 milimetrowego szkła hartowanego. Kabiny z serii City New to propozycje skierowane do osób poszukujących rozwiązań charakteryzujących się wysoką jakością w atrakcyjnej cenie. Na uwagę zasługują nowoczesne elementy, zwłaszcza profile wykonane z wysokogatunkowego aluminium. Ich proporcje i kształt są idealnie dopasowane do designu współczesnych łazienek, co sprawia, że z łatwością wkomponują się w przestrzenie o zróżnicowanych aranżacjach. ██ Kabina City New w wersji zaokrąglonej. ██ Kabina Metropolis to propozycja skierowana do osób poszukujących rozwiązań charakteryzujących się wysoką jakością w atrakcyjnej cenie. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l ██ Kabiny Roca wykonane są z dbałością o jakość wszystkich detali. 70 Oferta dla architektów Seria Town to szklane drzwi oraz kabiny: Rondo i Square. Ich nowoczesne profile wykonane są z wysokiej jakości aluminium, a płaska, gładka powierzchnia sprawia, że prezentują się bardzo elegancko. Dopasowane do profili podwójne rolki w osłonie chromowej, które można z łatwością wypinać podczas czyszczenia to ułatwienia służące utrzymaniu kabiny w nienagannym wyglądzie przez długi czas. Ich drzwi otwierają i zamykają się płynnie i delikatnie na boki. Z kolei wygodne metalowe chromowane uchwyty są poręczną ozdobą oraz detalem uzupełniającym projekt. Kabiny mogą być wyposażone w powłokę Maxi Clean, która ułatwia utrzymanie czystości na co dzień. Rekomendowany brodzik akrylowy do kabin z serii City New i Town to model Malaga 90x90 cm. Jest on dostępny w wersji kwadratowej lub zaokrąglonej, wyższej (135 mm) lub modnej typu flat (o wysokości tylko 40 mm), pozwalającej na zlicowanie go z podłogą. ██ Designerskie uchwyty podnoszą estetykę produktów, a solidne wykończenia sprawiają, że jest to wybór na długie lata. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l ██ Kabina Rondo z serii Town. ██ Seria Town to szklane drzwi oraz kabiny: Rondo i Square. 71 Oferta dla architektów Zestawy natryskowe Roca Roca Polska, za sprawą bogatej oferty baterii natynkowych oraz podtynkowych, a także termostatycznych zachęca swoich klientów do aranżacji przestrzeni natryskowej. Design zgodny z aktualnymi trendami oraz szeroki wachlarz nowoczesnych technologii pozwalających na oszczędność wody nawet do 50% to główne zalety produktów tej firmy. Konsumenci decydując się na zakup baterii, mogą teraz wybrać jeden z zestawów marki Roca Polska i funkcjonalnie zaaranżować przestrzeń natryskową. Ekonomiczny komplet Esmai 3w1 to idealne rozwiązanie do kabiny prysznicowej. W skład zestawu wchodzą bateria umywalkowa, natryskowa bądź wannowa oraz drążek ze słuchawką natryskową bądź uchwyt ścienny ze słuchawką natryskową. Za sprawą 4-funkcyjnej słuchawki Roca oferuje odprężającą kąpiel dzięki czterem strumieniom wody. Deszczowy strumień to okazja do regeneracji i relaksu. Pulsujący jest jak orzeźwiający masaż, idealny na początek dnia, kiedy trzeba szybko stanąć na nogi i pobudzić ciało do działania. Z kolei strumień delikatny jest propozycją na zakończenie dnia jako kojący masaż odprężający. Bąbelkowy to wersja dla oszczędnych – troska o środowisko i domowy budżet w jednym, ponieważ gwarantuje mniejsze zużycie wody aż do 50%. Dzięki systemowi zapobiegającemu odkładaniu się kamienia pielęgnacja słuchawki nie stanowi problemu, a łatwe czyszczenie sprawia, że konsumenci mogą cieszyć się jej nienagannym wyglądem i dobrą jakością przepływu strumienia wody przez długi czas. Wygodny drążek w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l zapewnia możliwość regulowania wysokości słuchawki, co znacznie podnosi komfort użytkowania na co dzień. Alternatywną propozycją jest uchwyt ścienny – w zależności od indywidualnych potrzeb konsument może wybrać najlepiej dopasowane rozwiązanie. ██ Miłośnicy SPA w domowym zaciszu mogą uzupełnić zestaw o deszczownicę której szeroki strumień wody oznacza przyjemność obcowania z żywiołem we własnej kabinie. Tym, którzy cenią sobie minimalizm i prostotę, Roca oferuje szerokie spektrum baterii podtynkowych. W ofercie firmy można znaleźć rozwiązania podtynkowe także termostatyczne z serii: Esmai, Monodin-N, Moai, Victoria N-T, Targa-T, Thesis-T czy L90. Bogata gama modeli sprawia, że konsument bez trudu wybierze designerski i jednocześnie wygodny uchwyt dostosowany do stylu całego pomieszczenia. ██ Promocyjnym zestawem baterii Esmai 3w1 Roca przekonuje, że ekologia może iść w parze z ekonomią. 72 Oferta dla architektów Wanny z oferty Roca Odpoczynek po ciężkim dniu, oczyszczenie ciała oraz przywrócenie energii i równowagi – kąpiel we własnej łazience jest prawdziwą przyjemnością. Potrzebna jest do tego jednak komfortowa i dopasowana do potrzeb użytkownika wanna. ██ Easy to dostępne w różnych rozmiarach prostokątne, pojedyncze wanny akrylowe oraz jeden model narożny, który stanowi dopełnienie serii. Charakteru tej kolekcji nadają idealnie symetryczne kształty oraz proste i regularne linie tworzące klasyczne przedmioty. ██ Hall to cztery modele wanien: dwie prostokątne i dwie narożne. Wszystkie wyposażone w wygodny zagłówek, który sprawia, że kąpiel jest jeszcze przyjemniejsza. W zależności od potrzeb konsumentów, na rynku wyposażenia łazienek można spotkać propozycje o zróżnicowanym wzornictwie: proste, nastawione na funkcjonalność, asymetryczne – umiejętnie przełamujące zasady geometrii albo unikatowe w formie propozycje autorskie znanych projektantów. Wybór wanny świadczy o charakterze pomieszczenia, ale także mówi wiele o samym jej właścicielu. Firma Roca swoją ofertą spełnia różne wymagania klientów, dbając jednocześnie o najwyższą jakość produktów. Bogata oferta wanien Roca pozwala na wybór produktu dopasowanego do wnętrza łazienki. Różnorodność kształtów, możliwość doboru koloru oraz ceny dostosowane do zasobności różnych portfeli – tak w skrócie przedstawia się portfolio tej firmy. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l ██ Wolnostojąca wanna Georgia jest symetryczna, posiada minimalistyczne, zaokrąglone kształty. Pozbawiona zbędnych zdobień, swoją delikatnością buduje romantyczny charakter pomieszczenia. Jej klasyczne piękno sprawia, że z powodzeniem wpisuje się w różne style aranżacji przestrzeni łazienki. 73 Oferta dla architektów Stelaże podtynkowe Roca Projektanci wnętrz polecają go ze względu na nieograniczone możliwości aranżacji przestrzeni, budowlańcy – ponieważ jego montaż jest szybki i prosty. Sami użytkownicy doceniają go za oszczędność miejsca, a zawieszoną na nim miskę – za łatwość utrzymania czystości w łazience. Widoczny system wodno-kanalizacyjny to dziś niedopuszczalny element wyposażenia wnętrza łazienki. Konsumenci poszukują rozwiązań, które pomogą ukryć nieestetyczne detale – stąd rosnąca popularność stelaży podtynkowych. Za ich sprawą wnętrze staje się bardziej przestronne, a dodatkową przestrzeń można wyposażyć zgodnie z indywidualnymi potrzebami. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom klientów, Roca oferuje funkcjonalne stelaże które dają nieograniczone możliwości aranżacji łazienki – można zamontować je w ścianie lub w modnych ściankach działowych. W ofercie marki Roca dostępne są stelaże do instalacji bidetów, umywalek, pisuarów (z odpływem z góry lub z tyłu) oraz do uchwytów ściennych. Roca oferuje aż 10 letni okres gwarancyjny na ramę stelaża, 5 lat na zbiornik, zawór napełniający i mechanizm spustowy oraz 2 lata na pozostałe elementy. Wszyscy, którzy chcą przekonać się o wytrzymałości stelaży, Roca zaprasza do obejrzenia filmów z akcji 400 kg, dostępnych na stronie: http://stelazpodtynkowy.pl/video/ w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l ██ Stelaże Roca do zabudowy lekkiej oferowane są w zestawach z wybranymi miskami WC (np. z serii: Victoria, Nexo, Gap, Dama Senso, Meridian-N czy Hall), co stanowi duże ułatwienie dla konsumentów poszukujących kompletnych rozwiązań wyposażenia łazienki. 74 Oferta dla architektów ██ Akcja 400 kg udowodniła, że stelaż Roca jest w stanie udźwignąć naprawdę poważny ciężar. W ofercie marki Roca dostępny jest również szeroki wachlarz przycisków spłukujących, które pełniąc swoją funkcję są idealnym uzupełnieniem dla stelaży i jednocześnie elementem dekoracyjnym łazienki. Najlepszym tego przykładem jest najnowszy model PL4 – subtelny, elegancki i nowoczesny. Wszystkie produkty z serii dostępne są w 4 wariantach wykończenia: biały, chrom, chrom matowy oraz biały plus chrom matowy. Można wybrać przycisk jednofunkcyjny, bądź ekologiczny, ograniczający zużycie wody z mechanizmem spłukiwania 3/6l. Bogata oferta sprawia, że konsument może dobrać element idealnie dopasowany do wnętrza łazienki pod względem kolorystyki oraz wzornictwa. ██ W ofercie marki Roca znaleźć można również szeroki wachlarz przycisków spłukujących. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l ██ Stelaże można montować w ścianie lub ściankach działowych. 75 Oferta dla architektów Melia – kabiny bezramowe SanSwiss Delikatny strumień wody spływający po ciele, rano orzeźwia i pobudza do działania, wieczorem jest chwilą odprężenia. Kąpiel pod prysznicem ułatwia nam oderwanie się od codzienności. Melia – najnowsza, bezramowa seria kabin Premium firmy SanSwiss to gwarancja dobrego samopoczucia w trakcie każdej kąpieli. Stylowy design, zachwycający niespotykaną przejrzystością został połączony z wieloma zaletami praktycznymi, wykorzystywanymi na co dzień podczas użytkowania: drzwi o grubości szkła 8 mm, które dzięki systemowi unoszenia niesłychanie delikatnie się otwierają zarówno do środka, jak i na zewnątrz. Idealnie gładka powierzchnia szkła od wewnątrz w połączeniu z fabrycznie nanoszoną powłoką Aquaperle, niesłychanie ułatwia czyszczenie kabiny po kąpieli, a także gwarantuje utrzymanie jej w idealnym stanie przez długi czas. Seria, która nie pozostawia nic więcej do życzenia Od standardowych kabin narożnych do przestronnych rozwiązań typu walk-in, nowa seria kabin premium, przekonuje niespotykanym wachlarzem możliwości zabudowy. Prawie wszystkie modele występują w rozmiarach na życzenie, umożliwiając dopasowanie wymiarów do indywidualnych potrzeb. Do wyboru oddajemy sposób mocowania do ściany. Niezależnie czy będą to same uchwyty kątowe, czy dodatkowo wyposażone w delikatny 10 mm profil uszczelniający zawsze mamy możliwość regulacji. W zależności od w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l modelu do 7 różnych rodzajów szkła czyni wybraną przez Państwa kabinę jeszcze bardziej indywidualną. Rozwiązania bezkompromisowe Seria Melia oferuje szeroki wachlarz drzwi i ścianek bocznych w prawie nieograniczonych rozmiarach. Drzwi o szerokości do 1400 mm, standardowa wysokość 2000 mm. Trzy różne sposoby mocowania elementów szklanych do ściany, dwa uchwyty do wyboru to właściwości zapewniające szerokie pole wyboru do realizacji indywidualnych pomysłów. 76 Oferta dla architektów Rozwiązania idealnie, pasujące do każdej sytuacji W wielu sytuacjach niezbędne jest dopasowanie kształtu i rozmiaru kabiny. Skosy na poddaszu, wycinki w szkle, specjalne szerokości i wysokość – tylko uwzględnienie tych parametrów zmienia zwykłą łazienkę w indywidualnie zaprojektowany niepowtarzalny salon kąpielowy. Dlatego każda kabina serii Melia jest jedyna w swoim rodzaju. Idealnie dopasowane wymiary do miejsca zabudowy niezależnie czy jest to narożnik, wnęka, kabina wolnostojąca, czy zabudowa wanny. Wybierając serie Melia decydujecie się Państwo w każdym przypadku na perfekcyjne wykonanie i gwarancję ponadczasowej jakości produktów. Rozwiązania typu walk-in – realizacja indywidualnych marzeń Elegancja i przejrzystość. Pełen minimalizm – tak przedstawiają się ekskluzywne rozwiązania walk-in serii Melia. Niezależnie czy postawione bezpośrednio na posadzce, czy na ultra płaskim brodziku Ila, są zawsze integralną częścią imponującej architektury wnętrz. Zaplanujcie Państwo sami, czy nowa kabina w formie nowoczesnego rozwiązania walk-in ma być jedno-, dwu- czy trzy elementowa o niespotykanej szerokości do 2400 mm. Wykonana w pełni z bezpiecznego szkła przezroczystego czy jako rozwiązanie ekstrawaganckie z dekoracyjnym elementem ze szkła lustrzanego. Zamiast lustra możecie Państwo wybrać jedno z innych dostępnych szkieł. Dodatkowo mogą Państwo dołożyć praktyczny wieszak na ręczniki lub ekskluzywną szklaną półeczkę. w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l Właściwości serii: ✔✔Szkło bezpieczne hartowane 8 mm ✔✔Wysokość standardowa 2000 mm ✔✔Powłoka Aquaperle ✔✔Idealnie gładka powierzchnia zawiasów ✔✔System unoszenia drzwi ✔✔Optymalna łatwość czyszczenia ✔✔Dwa uchwyty do wyboru ✔✔Podwyższona stabilność ✔✔Łatwość montażu ✔✔Szerokie, komfortowe wejścia ✔✔Przystosowana do montażu na brodziku i posadzce 77 Oferta dla architektów Zehnder Charleston łączy tradycję z innowacyjnością! Pierwszy w Europie stalowy grzejnik żeberkowy Zehnder Charleston już od ponad 80 lat swojego istnienia znajduje się w absolutnej czołówce produktów tej kategorii. Ten niedościgniony klasyk, łączy ponadczasowe wzornictwo i precyzyjną technologię wykonania z nieograniczoną wręcz elastycznością, jeśli chodzi o możliwość wkomponowania w daną aranżację wnętrza. Najwyższą trwałość grzejników z serii Charleston zapewnia wieloetapowy proces obróbki laserowej oraz dokładna kontrola pod względem szczelności. Łagodne przejścia pomiędzy poszczególnymi żeberkami nie tylko zapewniają harmonijny efekt wizualny, lecz także zapobiegają gromadzeniu się brudu. Elegancja w każdym wymiarze Grzejniki dekoracyjne Zehnder Charleston standardowo dostępne są w wysokościach od 19 do 300 cm, a na życzenie klienta nawet 600 cm, posiadają największą paletę rozmiarów na rynku. Grzejniki występują w 5 wariantach głębokości, od 2 do 6 kolumn w pojedynczym żeberku, co pozwala na wykonanie w w w. m a g a z y n l a z i e n k a . p l dowolnego typoszeregu w zależności od indywidualnych potrzeb. Zehnder Charleston może być także formowany w dowolne kształty specjalne: łuki, także wielokrotne, jak również załamania pod dowolnym kątem. W wersji wolnostojącej może stanowić oryginalną ściankę działową. Paleta kilkudziesięciu kolorów daje nieskrępowane możliwości wkomponowania grzejnika Zehnder Charleston w aranżację dowolnego pomieszczenia i puszczenia wodzy wyobraźni. Montaż – żaden problem! Stare czy nowe budownictwo – szeroki wybór schematów złącz pozwala na stosowanie grzejnika Zehnder Charleston w każdej sytuacji montażowej. Zestaw montażowy EasyFix, dostarczany wraz z produktem, pozwala na znaczne skrócenie czasu montażu grzejnika i gwarantuje doskonały efekt estetyczny. Grzejnik Zehnder Charleston jest odpowiedni także do nowoczesnych instalacji niskotemperaturowych. Dzięki dużemu udziałowi energii oddawanej przez promieniowanie doskonale pracuje w układach z pompą ciepła czy kotłem kondensacyjnym. Oryginał jest tylko jeden – a ten z pewnością spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających. 78