Opowiadania - Lu Xun - chińsko
Transkrypt
Opowiadania - Lu Xun - chińsko
Utworzono : 04 marzec 2017 > Opowiadania - Lu Xun - chińsko-polskie wydanie Opowiadania - Lu Xun - chińsko-polskie wydanie Model : Opowiadania - Lu Xun - chińsko-polskie wydanie Producent : Autor : Lu Xun (Zhou Shuren) Tłumaczenie z języka chińskiego: Katarzyna Sarek Lu Xun (1881−1936) jest uznawany za ojca współczesnej literatury chińskiej i należy do najwybitniejszych autorów XX wieku. Rozgłos przyniosło mu już debiutanckie opowiadanie "Dziennik szaleńca", a jego reminiscencje odnajdujemy w utworach najsłynniejszych współczesnych pisarzy chińskich. W niniejszym zbiorze znalazły się ponadto trzy inne, bodaj najbardziej znane opowiadania tego autora − "Kong Yiji", "Rodzinny dom" i "Lekarstwo". Każde z nich to dowód niezwykłej przenikliwości, wrażliwości i talentu Lu Xuna, potrafiącego wzruszać czytelników niezależnie od miejsca i czasów. Cztery utwory Lu Xuna, w bardzo dobrym tłumaczeniu Katarzyny Sarek. Opublikowane w wersji chińskiej i polskiej. Dziennik szaleńca z 1918 r.- jeden z najwcześniejszych utworów, zainspirowany opowiadaniem Mikołaja Gogola Mania prześladowcza niesie przerażającą wizję ... i symbolizuje degradację człowieczeństwa, stopniową degenerację, rozpad wartości. Metaforycznie zobrazowane stosunki panujące pomiędzy ludźmi. Pozostaje życzenie, aby uchronić dzieci przed skazą, nadzieja w nowym pokoleniu. i Q Kong Yiji z 1919r.– poświęcony tytułowemu nędzarzowi, który niegdyś był uczonym. Lekarstwo z 1919r.- poświęcone dramatycznej walce rodziców o zdrowie ukochanego syna Rodzinny dom z 1921r.- narrator przyjeżdża do wsi, w której się wychował. Konfrontacja wspomnień z teraźniejszością prowadzi do ambiwalentnych refleksji. format 17cm x 12cm, 154 stron, okładka barwna, miękka rok wydania : 2015 Cena : 25,00 zł Brutto ( 25,00 zł Netto) Dostępność: Produkt dostępny w naszym sklepie od 27 wrzesień 2016 kontakt : - [email protected] Strona 1/{nb}