Alfabet szwedzki Jacek Kubitsky Alfabet szwedzki jest próbą
Transkrypt
Alfabet szwedzki Jacek Kubitsky Alfabet szwedzki jest próbą
Alfabet szwedzki Jacek Kubitsky Alfabet szwedzki jest próbą zwięzłej prezentacji północnego sąsiada Polski „od środka”. Szwecja jest krajem zamożnym, który imponuje rozbudowanym systemem opieki społecznej, równością i demokracją. Rozwój społeczeństwa szwedzkiego pod wieloma względami wyprzedza wiele państw europejskich o kilka dziesięciolecia, na dobre i na złe. Autor wskazuje na plusy tej ewolucji społecznej, ale również i na minusy, które warto uniknąć. Alfabetyczne hasła poszczególnych rozdziałów książki należy traktować w sposób umowny. Niektóre z nich zachodzą tematycznie na siebie, inne zaś poruszają wątki, które niekiedy odbiegają swoją treścią od tytułu rozdziału. Wybór haseł jest oczywiście subiektywny, ale nie przypadkowy. Całość tworzy w zamyśle fresk, którego celem jest przybliżenie czytelnikowi polskiemu wizerunku dzisiejszej Szwecji. Spis treści: Wstęp Wprowadzenie A som arbete jak praca B som barn jak dzieci C som cool jak cool D som demokrati jak demokracja E som ekologi jak ekologia F som folkhem jak dom ludowy G som Gud jak Bóg H som hedersmord jak zabójstwo honorowe I som invandrare jak imigranci J som jämlikhet jak równość K som konformism jak konformizm L som lagen jak prawo M som materialism jak materializm N som neutralitet jak neutralność O som ombudsman jak ombudsman P som politisk korrekthet jak poprawność polityczna Q som „Quo vadis?” jak „Quo vadis?” R som rationalitet jak racjonalność S som sex jak seks T som temperament jak temperament U som utveckling jak rozwój V som välfärdssamhälle jak społeczeństwo dobrobytu W som w jak w X som xenofobi jak ksenofobia Y som i „You say I´m a riddle” jak w “You say I´m a riddle” („Mówisz, że jestem zagadką”) Z som Zenon Przybyszewski Westrup Z jak Zenon Przybyszewski Å som ålderdom jak starość Ä som ärlighet jak uczciwość Ö som Östeuropa jak Europa Wschodnia Zakończenie