90w ultrathin universal power adaptor - Media-Tech

90W ULTRATHIN UNIVERSAL
POWER ADAPTOR
Smart Power Delivery for Most of Mobile Computers
MT6260 EN
Instructions Manual
NOTE: Before connecting this power adaptor
to Your computer, check the power requirements for specific computer.
Before using
Thank You for buying this universal power adaptor. Please read this manual carefully because a
mistake could cause Your computer damage.
MEDIA-TECH
Prepare to use
1. Find on the notebook SN label value of DC
voltage
2. Choose correct tip compatible with power
socket in Your notebook. The number printed
on the tip means the voltage which will be
enabled in adaptor. This value should be compatible with voltage indicated in notebooks
SN label.
Important: Mobile computer has 1V powering tolerance. Displayed voltage value on
adaptor LED display can be different +/- 0,5V
than voltage on SN label without any danger
for the computer.
Important: For HP and DELL computers
equipped with the same power socket please
use proper tips with printed descriptions
“FOR DELL or “FOR HP”.
3. Connect power cord to AC100~240V 50/60Hz
Power source.
The power adaptor will emitting a heat what is
normal during work.
NOTE: Before connecting this power adaptor
to Your computer, check the power requirements for specific computer. Setting wrong
value of voltage will damage Your computer.
caused by wrong voltage setting.
WARNING: Using this adaptor to powering
other devices than mobile computer is prohibited.
90W ULTRATHIN UNIVERSAL
POWER ADAPTOR
Smart Power Delivery for Most of Mobile Computers
MT6260
Instrukcja obsługi
WAŻNE. Przed podłączeniem tego zasilacza
do komputera sprawdź jakim napięciem powinien być zasilany Twój komputer.
wtyczek z właściwymi oznaczeniami: „FOR
DELL” lub „FOR HP”.
Wstęp
Gratulujemy zakupu uniwersalnego zasilacza do
komputerów przenośnych. Mamy nadzieję, że
użytkowanie go znacznie ułatwi korzystanie z
Twojego komputera.
Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją
gdyż nieprawidłowe obchodzenie się z tym urządzeniem może doprowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia notebooka.
MEDIA-TECH
Przygotowanie do pracy
1. Odczytaj na tabliczce znamionowej notebooka właściwą wartość napięcia.
3. Włóż kabel zasilający zasilacz do gniazda elektrycznego.
Zasilacz podczas pracy emituje ciepło co jest
normalnym zjawiskiem podczas pracy.
2. Wybierz wtyczkę pasującą do gniazda w twoim komputerze. Liczba wydrukowana na niej
oznaczająca napięcie zasilana powinna być
zgodna z napięciem na tabliczce znamionowej komputera.
Ważne: Komputery przenośne maja tolerancję zasilania = 1V. Wyświetlana wartość napięcia na wbudowanym wyświetlaczu LED
może się różnić o 0,5V od napięcia wydrukowanego na tabliczce znamionowej zasilacza.
Ważne: W przypadku komputerów DELL i HP
mających takie same gniazda, należy użyć
Ważne: Przed podłączeniem tego zasilacza
do komputera sprawdź jakim napięciem powinien być zasilany Twój komputer. Podłączenie zasilacza z ustawionym niewłaściwym
napięciem może nieodwracalnie uszkodzić
komputer. Media-Tech nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia komputera
spowodowane ustawieniem niewłaściwego
napięcia zasilającego.
UWAGA. Zasilacz mimo zgodności rozmiaru
wtyczek zasilających nie nadaje się do zasilania innych urządzeń gdyż grozi to uszkodzeniem zasilacza i może być niebezpieczne.
MEDIA-TECH nie ponosi odpowiedzialności
za niewłaściwe i niezgodne z przeznaczeniem
użycie urządzenia.
PL
90W ULTRATHIN UNIVERSAL
POWER ADAPTOR
Для большинства мобильных компьютеров
MT6260
Инструкция по применению
Примечание: Перед подключением этого
адаптер к компьютеру, проверьте установку требуемой для Вашего компьютера
мощности!
RU
Перед использованием
Благодарим Вас за покупку этого универсального адаптера питания. Пожалуйста, прочтите
это руководство, поскольку ошибка может
вызвать повреждение вашего компьютера.
MEDIA-TECH
Подготовка к использованию
1. Найдите на ВАШЕМ нетбуке ярлык значение напряжения.
3. Подключите подходящий к Вашему типу зарядного устройства переходник для нетбука, к универсальному зарядному устройству.
2. Выберите правильный конец совместимый
с розеткой на вашем ноутбуке. Номер, напечатанный на кончике означает напряжение,
которое будет включено в адаптер. Это значение должно совпадать с напряжением, указанным на SN этикетке на вашем ноутбуке.
Важно: Мобильный компьютер с 1В питанием. Отображаемое значение напряжения на светодиодном дисплее адаптера
может отличаться +/- 0,5 В, чем изображено на SN этикетке, без какой-либо опасности для компьютера.
Важно: Компьютеры HP и Dell оснащены
тем же самым питанием, пожалуйста, используйте надлежащим образом кончики
с надписью «для DELL» или «для HP».
4. Подключите источник питания к сети с параметрами: AC100~240V 50/60Hz. Блок питания будет нагреваться. Это допустимо. Желательно оставлять его на открытых, охлаждаемых поверхностях (например пол).
Примечание: Перед включением в сеть,
ещё раз убедитесь в правильности настроек напряжения! Они должны соответствовать (или быть чуть меньше) тому
напряжению, которое написано на нижней
стороне компьютера! Media-Tech не несёт
ответственности за неисправность Вашего
компьютера, если она вызвана неправильной установкой напряжения.
ВНИМАНИЕ: Запрещается использовать
этот адаптер с другими устройствами , кроме мобильного компьютера.