nkt cables - SKLEP ELEKTRYCZNY
Transkrypt
nkt cables - SKLEP ELEKTRYCZNY
Systemy kablowe wysokich napiêæ Kable i akcesoria do 420 kV Completing the picture nkt cables wiat oczekuje na niezawodne i dostêpne zasilanie energi¹ elektryczn¹ Dzisiaj nie do pomylenia jest wiat bez zasilania energi¹ elektryczn¹. Elektrycznoæ jest tak potrzebna do ¿ycia, jak powietrze do oddychania. Poniewa¿ przyjmujemy za pewnik, ¿e bêdziemy mieæ elektrycznoæ na co dzieñ w domach, w ruchu ulicznym, w pracy, w przemyle jest niezwykle wa¿ne, aby eliksir ¿ycia dociera³ do odbiorcy niezawodnie i ekonomicznie. Zdajemy sobie sprawê z tej odpowiedzialnoci. Dlatego nasi klienci mog¹ oczekiwaæ, ¿e produkty dostarczane przez nkt cables bêd¹ optymaln¹, niezawodn¹ czêci¹ ¿yciowego nerwu przesy³u energii elektrycznej. Trzymajcie nas za s³owo! Prowadzimy Wasz¹ energiê Czym jest firma nkt cables? 1 Kolonia 2 Nordenham 3 Hettstedt 4 Asnaes 5 Stenlille 6 Kladno 7 Czechowice-Dziedzice 8 Warszowice 9 Drammen nkt cables GmbH stanowi czêæ grupy nkt cables GmbH, która wywodzi siê z duñskiego NKT CABLES z zak³adami w Danii i w Polsce oraz dawnego Felten & Guilleaume Kabelkwerke GmbH z zak³adami w Niemczech, Republice Czeskiej i Chinach. Siedziba firmy znajduje siê w Kolonii. Obecnie firma sk³ada siê z 9 zak³adów w 5 krajach europejskich i jednego zak³adu w Chinach. 9 4 5 2 1 3 7 6 8 10 Changzhou 10 2 Spis treci Kable 4 Asortyment 4 Konstrukcja i produkcja 4 Dane techniczne Systemy kablowe wysokich (WN) i najwy¿szych (NN) napiêæ s¹ projektowane i produkowane w fabryce w Kolonii (dawne zak³ady Felten & Guilleaume Kabelwerke GmbH). Kable jedno¿y³owe XLPE z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL 5 Kable jedno¿y³owe XLPE 110 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL (konstrukcja standardowa) 6 Kable jedno¿y³owe XLPE 110 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL (konstrukcja zoptymalizowana) 7 Kable jedno¿y³owe XLPE 132 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL (konstrukcja standardowa) 8 Nasza fabryka w Kolonii produkuje kable WN od 1929 roku a w izolacji XLPE od 1978 roku oraz osprzêt kablowy WN. Tam te¿ pracuje nasz zespó³ specjalistów odpowiedzialnych za rozwój produktu, planowanie, projektowanie, optymalizacje kosztów, produkcjê, logistykê, instalacje oraz obs³ugê zamówieñ. Kable jedno¿y³owe XLPE 132 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL (konstrukcja zoptymalizowana) 9 Zoptymalizowane systemy komunikacji wewnêtrznej, wyspecjalizowane dzia³y i intensywnie szkoleni cz³onkowie zespo³u pozwalaj¹ na zaproponowanie optymalnych rozwi¹zañ dla naszych klientów. Ten zespó³, który ma prawo byæ dumny z wielu pionierskich technologii w przesz³oci ju¿ dzisiaj realizuje techniczne wymagania przysz³oci. Zespó³ WN nkt cables ma miêdzynarodowe dowiadczenie. Systemy kablowe WN z Kolonii niezawodnie pracuj¹ w Europie oraz Azji i Ameryce. Ka¿dy ze zrealizowanych projektów mia³ swoj¹ specyfikê. Nie ma wiêc dwóch takich samych rozwi¹zañ. Ka¿dy z projektów jest cile dostosowany do oczekiwañ klientów i wymogów zwi¹zanych z miejscem instalacji. Zawsze jednak bezpieczeñstwo i ekonomia s¹ dla nas na pierwszym miejscu. Kable jedno¿y³owe XLPE 220 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL 10 Kable jedno¿y³owe XLPE 400 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL 11 Kable jedno¿y³owe XLPE z pow³ok¹ o³owian¹ 12 Kable jedno¿y³owe XLPE 400 kV z pow³ok¹ o³owian¹ 12 Kable jedno¿y³owe XLPE z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ o³owian¹ 13 Kable jedno¿y³owe XLPE z korugowan¹ pow³ok¹ aluminiow¹ 13 Kable miejskie CityCables 14 Kable gazowe cinieniowe 16 Kable o nape³nieniu gazowym 18 Kable olejowe 20 Kable do zastosowañ awaryjnych 22 Akcesoria 24 Zakres produktów 24 Konstrukcja i produkcja 24 Dane techniczne G³owice napowietrzne 25 G³owice do transformatorów i rozdzielnic 26 Mufy prefabrykowane do kabli XLPE 27 Mufy przejciowe 28 Inne akcesoria 29 Instalacja i us³ugi 30 Prace projektowe 30 Prace instalacyjne 30 Kontrakty na us³ugi 31 Kursy dla monterów 31 Badania systemów 32 Prace badawczo-rozwojowe i innowacje 32 Zapewnienie jakosci i odpowiedzialnosæ za srodowisko 33 3 Kable Asortyment Oprócz kabli w izolacji XLPE (polietylen usieciowany), nkt cables nadal produkuje kable w izolacji papierowej. Produkcja obejmuje dobrze znane kable gazowe i olejowe. 72,5 123 145 Kable olejowe Um/kV X X X 170 Kable gazowe cinieniowe X X X X Kable o nape³nieniu gazowym X X Kable XLPE X X X X 245 300 420 X X X Projektowanie i produkcja nkt cables oferuje szeroki wachlarz Produkowane ¿y³y robocze spe³niaj¹ ¯y³y powrotne i uszczelnienia konstrukcji kabli WN, aby zapewniæ wymagania norm Konwencjonalne kable w izolacji rozwi¹zania najbardziej dostosowane do narodowych i miêdzynarodowych. ¯y³y papierowej wymagaj¹ odpornej na potrzeb naszych klientów. robocze do zastosowañ specjalnych mog¹ cinienie i wodoszczelnej os³ony meta- byæ produkowane w wykonaniu wodo- lowej, dzia³aj¹cej równie¿ jako ¿y³a szczelnym. powrotna. W nkt cables stosuje siê ¯y³y robocze odpowiednich wyt³aczane pow³oki o³owiane oraz ¯y³y robocze kabli mog¹ byæ zrobione z miedzi lub aluminium. Wybór zale¿y od Izolacja korugowane pow³oki aluminiowe (CSA). preferencji klienta lub obci¹¿alnoci Izolacje kabli olejowych oraz kabli ruro- Te rodzaje pow³ok metalowych stosuje pr¹dowej. ¯y³y robocze jednodrutowe wych s¹ wykonane z wysokiej jakoci siê oczywicie równie¿ dla kabli z izolacj¹ o du¿ych przekrojach wykonywane s¹ papierów izolacyjnych metod¹ owijania. XLPE. Pow³oki o³owiane zapewniaj¹ z aluminium. Nastêpnie orodki kabli izolowanych mniejsze wymiary, a pow³oki aluminiowe papierem s¹ impregnowane w kadziach zapewniaj¹ wysoki poziom pr¹du zwar- z syciwem kablowym o odpowiedniej ciowego i mniejszy ciê¿ar. Dostêpne konstrukcje ¿y³ roboczych: okr¹g³e jednodrutowe do 1200 mm2 (RE) lepkoci. Poniewa¿ kable w izolacji XLPE nie okr¹g³e wielodrutowe prasowane do 1200 mm2 (RM/RMC) okr¹g³e sektorowe wielodrutowe do 2000 mm2 (RM, ¿y³a Keystone) segmentowe do 2500 mm2 (RMS, ¿y³a Millikena) owalne wielodrutowe do 800 mm2 dla kabli gazowych cinieniowych (OM) Do produkcji kabli WN w izolacji XLPE wymagaj¹ wewnêtrznego nadcinienia, nkt cables dysponuje czterema liniami z regu³y posiadaj¹ ¿y³ê powrotn¹ z drutu do wyt³aczania trójwarstwowej izolacji. miedzianego. W celu uzyskania promie- Najwy¿sze normy jakociowe wraz niowej bariery przeciwwilgociowej nak³ada z najnowszymi urz¹dzeniami do kontroli siê wzd³u¿nie foliê aluminiow¹ z kopoli- produkcji w po³¹czeniu z dowiadczeniem merem. Kombinacja z polietylenow¹ zapewniaj¹, ¿e produkcja kabli spe³nia pow³ok¹ zewnêtrzn¹ nazywa siê pow³ok¹ najwy¿sze wymagania i umo¿liwia warstwow¹ aluminiowo-polietylenow¹ opracowywanie najbardziej zaawan- (APL). To rozwi¹zanie zapewnia wysoki sowanych systemów kablowych WN. poziom pr¹du zwarciowego i wodoszczelnoæ oraz najmniejszy ciê¿ar i najmniejsze wymiary. Mo¿liwa jest równie¿ kombinacja ¿y³y powrotnej z drutu miedzianego z pow³ok¹ metalow¹. Wszystkie kable WN z izolacj¹ XLPE s¹ uszczelnione wzd³u¿nie. 4 Pow³oka zewnêtrzna Uk³adanie i opancerzanie kabli Kable WN z w³óknami wiat³owodowymi Standardowym rozwi¹zaniem jest wyt³aczana pow³oka polietylenowa. Ze wzglêdu na jej wytrzyma³oæ mechaniczn¹ jest to optymalna pow³oka dla kabli ziemnych. W razie potrzeby na zewn¹trz mo¿e byæ na³o¿ona warstwa przewodz¹ca. Do zastosowañ specjalnych mog¹ byæ u¿yte ró¿ne materia³y pow³ok, optymalne dla danego celu. W przypadku trzy¿y³owych kabli rurowych oraz kabli miejskich (CityCables) istotne jest skrêcanie trzech ¿y³ i zapewnienie mocnego stalowego pancerza. Dlatego nkt cables dysponuje równie¿ odpowiednimi urz¹dzeniami do tego typu produkcji. nkt cables oferuje równie¿ kable WN z w³óknami wiat³owodowymi, które s³u¿¹ do pomiaru temperatury podczas pracy kabla. Dane techniczne W poni¿szych tabelach podano kilka istotnych danych ró¿nego typu kabli. W sprawie innych typów i danych proszê skontaktowaæ siê z nkt cables. Wartoci znamionowe pr¹du s¹ obliczone dla nastêpuj¹cych warunków standardowych: opornoæ termiczna gruntu, wilgotny/suchy 1,0/2,5 kMW temperatura gruntu 15°C g³êbokoæ uk³adania 1,2 m dla kabli w uk³adzie trójk¹tnym, ¿y³y powrotne trwale uziemione odleg³oæ osiowa dwóch obwodów 0,5 m kable w uk³adzie p³askim z cross bondingiem odleg³oæ osiowa pomiêdzy fazami 0,2 m odleg³oæ osiowa dwóch obwodów 0,9 m Kable jedno¿y³owe XLPE z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL A ¿y³a aluminiowa 2X izolacja XLPE S (F L) 2Y Te kable mog¹ mieæ konstrukcjê standardow¹, tzn. gruboæ izolacji stosowan¹ ju¿ od kilkudziesiêciu lat. Dziêki lepszym materia³om i postêpom w produkcji mo¿liwe by³o nie tylko opracowanie kabli XLPE na najwy¿sze ¿y³a powrotna z drutu miedzianego napiêcia, ale tak¿e zmniejszenie gruboci izolacji kabli WN. W rezultacie kable maj¹ mniejsze wymiary i mniejuszczelnienie wzd³u¿ne szy ciê¿ar, co umo¿liwia dostarczanie d³u¿szych odcinków na standardowych bêbnach. Dziêki temu mniejsza uszczelnienie promieniowe (tama Al) jest iloæ muf, co z kolei oznacza mniej prac instalacyjnych i mniej odkszta³ceñ pola elektro-magnetycznego. pow³oka polietylenowa W efekcie, w przypadku kabli XLPE o zaawansowanej konstrukcji uzyskuje siê znaczn¹ oszczêdnoæ kosztów. W oparciu o dowiadczenie uzyskane w trakcie testów i d³ugotrwa³ej eksploatacji powsta³y kable o zoptymalizowanej konstrukcji, których dane s¹ przedstawione w kolejnych tabelach. kod konstrukcyjny dla kabla z ¿y³¹ Cu A2XS(FL)2Y 2XS(FL)2Y 5 Kable jedno¿y³owe XLPE 110 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL (konstrukcja standardowa) Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RM/50 64/110 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ wielodrutow¹ prasowan¹ (RM) Wymiary/ przekroje poprzeczne ok. ¯y³a Cu lub Al, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø mm2 185 240 300 400 500 630 800 mm 16,1 18,3 20,7 23,4 26,5 30,0 34,2 znam. mm 18.0 18,0 18.0 18.0 18.0 18.0 16.0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 50 50 50 50 50 50 50 rednica zewnêtrzna ok. mm 64 67 70 73 77 81 81 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 5,0/3,9 5,7/4,2 6,4/4,5 7,5/5,1 8,7/5,6 10,2/6,3 11,6/6,6 Izolacja XLPE maks. kN 9.3/5.6 12/7.2 15/9.0 20/12 25/15 32./19 40/24 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 1.60 1.65 1.75 1.80 1.90 2.00 2.00 przy podejciu do g³owic min. m 0.95 1.00 1.05 1.10 1.15 1.20 1.20 0.0991 0.0754 0.0601 0.0470 0.0366 0.0283 0.0221 Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. 0.164 0.125 0.100 0.0778 0.0605 0.0469 0.0367 0.127 0.0973 0.0781 0.0618 0.0492 0.0393 0.0326 0.211 0.161 0.129 0.101 0.0791 0.0622 0.0498 kV/mm 6.5 6.2 6.0 5.7 5.5 5.3 5.6 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 2.1 2.2 2.3 2.4 2.4 2.5 3.0 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0.120 0.129 0.139 0.151 0.163 0.177 0.211 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0.47 0.45 0.43 0.41 0.40 0.38 0.36 Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Uk³ad trójk¹tny Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RMS/50 1-torowe A/MVA 368/70 421/80 470/90 526/100 587/112 650/124 707/135 2-torowe A/MVA 314/60 358/68 399/76 445/85 495/94 547/104 593/113 1-torowe A/MVA 289/55 332/63 372/71 421/80 475/90 534/102 592/113 2-torowe A/MVA 247/47 283/54 316/60 357/68 401/76 449/86 496/95 64/110 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ segmentow¹ wielodrutow¹ (RMS) Wymiary/ przekroje poprzeczne ¯y³a okr¹g³a, segmentowa, wielodrutowa , Ø mm2 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 ok. mm 39,0 42,0 45,3 48,5 51,3 54,3 60,9 znam. mm 16,0 15,0 15,0 15,0 14,0 14,0 14,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 110 110 110 110 110 110 110 rednica zewnêtrzna ok. mm 90 91 95 98 100 103 110 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 15/8,8 16,7/9,3 18,8/10,1 20,9/11 maks. kN 50/30 60/36 70/42 80/48 90/54 100/60 125/75 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,25 2,25 2,35 2,45 2,50 2,55 2,75 przy podejciu do g³owic min. m 1,35 1,35 1,40 1,45 1,50 1,55 1,65 0,0176 0,0151 0,0129 0,0113 0,0101 0,0090 0,0072 0,0291 0,0247 0,0212 0,0186 0,0165 0,0149 0,0119 0,0232 0,0201 0,0175 0,0156 0,0142 0,0129 0,0109 0,0375 0,0319 0,0275 0,0240 0,0213 0,0193 0,0156 5,5 Izolacja XLPE Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al 22,7/11,5 24,8/12,4 29,8/14,3 Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. kV/mm 5,3 5,5 5,5 5,4 5,6 5,6 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 3,1 3,4 3,4 3,4 3,8 3,8 3,8 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,242 0,268 0,283 0,297 0,328 0,342 0,374 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,56 0,55 0,53 0,52 0,51 0,50 0,47 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al 6 Uk³ad p³aski 1-torowe A/MVA 1008/192 1083/206 1162/221 1230/234 1288/245 1346/257 1452/277 2-torowe A/MVA 878/167 942/179 1009/192 1067/203 1116/213 1165/222 1255/239 1-torowe A/MVA 797/152 866/165 934/178 1001/191 1061/202 1115/212 1236/235 2-torowe A/MVA 694/132 753/143 812/155 868/165 920/175 965/184 1068/203 Kable jedno¿y³owe XLPE 110kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL (konstrukcja zoptymalizowana) Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RM/50 64/110 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ wielodrutow¹ prasowan¹ (RM) Wymiary/ przekroje poprzeczne ok. ¯y³a Cu lub Al, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø mm2 185 240 300 400 500 630 800 mm 16,1 18,3 20,7 23,4 26,5 30,0 34,2 znam. mm 15,0 15,0 14,0 13,0 13,0 13,0 12,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 50 50 50 50 50 50 50 rednica zewnêtrzna ok. mm 58 61 61 62 66 69 72 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 4,4/3,3 5,1/3,6 5,6/3,7 6,5/4,0 7,6/4,5 9,0/5,1 10,6/5,7 Izolacja XLPE maks. kN 9,3/5,6 12/7,2 15/9,0 20/12 25/15 32/19 40/24 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 1,45 1,50 1,50 1,55 1,65 1,70 1,80 przy podejciu do g³owic min. m 0,85 0,90 0,90 0,95 1,00 1,05 1,05 0.0991 0.0754 0.0601 0.0470 0.0366 0.0283 0.0221 Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. 0.164 0.125 0.100 0.0778 0.0605 0.0469 0.0367 0.127 0.0973 0.0782 0.0621 0.0495 0.0398 0.0329 0.211 0.161 0.129 0.101 0.0794 0.0625 0.0503 kV/mm 7,3 7,0 7,1 7,1 6,9 6,7 6,9 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 2,7 2,8 3,1 3,5 3,6 3,7 4,2 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,134 0,145 0,164 0,189 0,206 0,224 0,263 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,44 0,43 0,40 0,38 0,37 0,35 0,34 Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Uk³ad trójk¹tny Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RMS/50 1-torowe A/MVA 365/70 418/80 465/89 519/99 579/110 641/122 697/133 2-torowe A/MVA 313/60 356/68 396/75 441/84 490/93 540/103 586/112 1-torowe A/MVA 287/55 330/63 368/70 416/79 469/89 527/100 584/111 2-torowe A/MVA 246/47 281/54 314/60 353/67 397/76 445/85 491/94 64/110 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ segmentow¹ wielodrutow¹ (RMS) Wymiary/ przekroje poprzeczne mm2 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 ok. mm 39,0 42,0 45,3 48,5 51,3 54,3 60,9 znam. mm 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 110 110 110 110 110 110 110 rednica zewnêtrzna ok. mm 81 85 88 92 96 99 106 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 13,9/7,7 15,9/8,4 maks. kN 50/30 60/36 70/42 80/48 90/54 100/60 125/75 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,45 2,65 przy podejciu do g³owic min. m 1,20 1,25 1,30 1,35 1,45 1,45 1,60 0,0176 0,0151 0,0129 0,0113 0,0101 0,0090 0,0072 0,0291 0,0247 0,0212 0,0186 0,0165 0,0149 0,0119 0,0232 0,0201 0,0175 0,0156 0,0142 0,0129 0,0109 0,0375 0,0319 0,0275 0,0240 0,0213 0,0193 0,0156 6,3 ¯y³a okr¹g³a, segmentowa, wielodrutowa , Ø Izolacja XLPE Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al 18,0/9,3 20,0/10,1 22,1/10,9 24,1/11,7 29,2/13,7 Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. kV/mm 6,7 6,6 6,5 6,5 6,4 6,4 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 4,3 4,4 4,4 4,5 4,5 4,5 4,6 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,303 0,320 0,339 0,357 0,373 0,390 0,427 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,56 0,55 0,53 0,52 0,51 0,50 0,47 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Uk³ad p³aski 1-torowe A/MVA 1013/193 1088/207 1168/223 1237/236 1294/247 1353/258 1463/279 2-torowe A/MVA 881/168 945/180 1013/193 1071/204 1120/213 1170/223 1263/241 1-torowe A/MVA 800/152 869/166 938/179 1004/191 1065/203 1119/213 1242/237 2-torowe A/MVA 695/132 755/144 813/155 870/166 922/176 968/184 1072/204 7 Kable jedno¿y³owe XLPE 132 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL (konstrukcja standardowa) Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RM/50 76/132 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ wielodrutow¹ prasowan¹ (RM) Wymiary/ przekroje poprzeczne ok. ¯y³a Cu lub Al, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø mm2 185 240 300 400 500 630 800 mm 16,1 18,3 20,7 23,4 26,5 30,0 34,2 znam. mm 22.0 20.0 19.0 18.0 18.0 18.0 16.0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 50 50 50 50 50 50 50 rednica zewnêtrzna ok. mm 74 72 72 74 77 81 82 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 6,0/4,4 6.2/4.3 6.8/4.5 7.7/5.2 8.8/5.7 10.3/6.4 11.7/6.8 Izolacja XLPE maks. kN 9.3/5.6 12/7.2 15/9.0 20/12 25/15 32./19 40/42 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 1.85 1.80 1.80 1.85 1.90 2.00 2.05 przy podejciu do g³owic min. m 1.10 1.10 1.10 1.10 1.15 1.20 1.20 0.0991 0.0754 0.0601 0.0470 0.0366 0.0283 0.0221 Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. 0.164 0.125 0.100 0.0778 0.0605 0.0469 0.0367 0.127 0.0973 0.0781 0.0618 0.0492 0.0393 0.0326 0.211 0.161 0.129 0.101 0.0791 0.0622 0.0500 kV/mm 6.9 6.9 6.9 6.8 6.5 6.3 6.6 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 2.0 2.3 2.5 2.8 2.9 3.0 3.5 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0.107 0.121 0.134 0.151 0.163 0.177 0.212 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0.49 0.46 0.44 0.42 0.40 0.39 0.36 Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Uk³ad trójk¹tny Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RMS/50 1-torowe A/MVA 368/84 420/96 469/107 525/120 586/134 649/148 706/161 2-torowe A/MVA 314/72 358/82 398/91 444/102 493/113 545/125 591/135 1-torowe A/MVA 289/66 332/76 371/85 420/96 474/108 533/122 591/135 2-torowe A/MVA 246/56 282/64 315/72 356/81 400/91 448/102 495/113 76/132 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ segmentow¹ wielodrutow¹ (RMS) Wymiary/ przekroje poprzeczne mm2 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 ok. mm 39,0 42,0 45,3 48,5 51,3 54,3 60,9 znam. mm 16,0 15,0 15,0 15,0 14,0 14,0 14,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 110 110 110 110 110 110 110 rednica zewnêtrzna ok. mm 93 94 98 101 102 106 113 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 15/9,1 17/9,7 19/10 21/11 23/12 25/13 30/15 maks. kN 50/30 60/36 70/42 80/48 90/54 100/60 125/75 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,30 2,35 2,45 2,50 2,55 2,65 2,80 przy podejciu do g³owic min. m 1,40 1,40 1,45 1,50 1,55 1,60 1,70 0,0176 0,0151 0,0129 0,0113 0,0101 0,0090 0,0072 0,0291 0,0247 0,0212 0,0186 0,0165 0,0149 0,0119 0,0232 0,0201 0,0175 0,0156 0,0142 0,0129 0,0109 0,0375 0,0319 0,0275 0,0240 0,0213 0,0193 0,0156 6,5 ¯y³a okr¹g³a, segmentowa, wielodrutowa , Ø Izolacja XLPE Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. kV/mm 6,3 6,5 6,5 6,4 6,7 6,6 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 3,7 4,0 4,1 4,1 4,5 4,5 4,6 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,245 0,271 0,286 0,301 0,332 0,346 0,378 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,56 0,55 0,53 0,52 0,51 0,50 0,47 1-torowe A/MVA 999/304 1074/327 1155/353 1226/375 1285/395 1346/414 1465/452 2-torowe A/MVA 852/195 915/209 984/225 1043/238 1091/249 1144/262 1244/284 1-torowe A/MVA 791/181 859/196 929/212 997/228 1058/242 1114/255 1244/284 2-torowe A/MVA 675/154 732/167 791/181 849/194 900/206 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al 8 Uk³ad p³aski 947/217 1057/242 Kable jedno¿y³owe XLPE 132 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL (konstrukcja zoptymalizowana) Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RM/50 76/132 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ wielodrutow¹ prasowan¹ (RM) Wymiary/ przekroje poprzeczne ok. ¯y³a Cu lub Al, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø mm2 185 240 300 400 500 630 800 mm 16,1 18,3 20,7 23,4 26,5 30,0 34,2 znam. mm 19,0 18,0 17,0 16,0 15,0 14,0 14,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 50 50 50 50 50 50 50 rednica zewnêtrzna ok. mm 68 68 68 69 71 72 77 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 5,3/4,2 5,8/4,3 6,3/4,5 7,2/4,7 8,1/5,0 9,3/5,4 11,2/6,3 Izolacja XLPE maks. kN 9,3/5,6 12/7,2 15/9,0 20/12 25/15 32/19 40/24 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 1,70 1,70 1,70 1,75 1,75 1,80 1,95 przy podejciu do g³owic min. m 1,00 1,00 1,00 1,05 1,05 1,10 1,15 0.0991 0.0754 0.0601 0.0470 0.0366 0.0283 0.0221 Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. 0.164 0.125 0.100 0.0778 0.0605 0.0469 0.0367 0.127 0.0973 0.0781 0.0618 0.0492 0.0393 0.0326 0.211 0.161 0.129 0.101 0.0791 0.0622 0.0500 kV/mm 7,5 7,4 7,4 7,3 7,4 7,6 7,3 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 2,4 2,6 2,9 3,2 3,6 4,0 4,1 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,116 0,129 0,144 0,164 0,185 0,212 0,235 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,48 0,45 0,43 0,41 0,38 0,36 0,35 Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Uk³ad trójk¹tny Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RMS/50 1-torowe A/MVA 368/84 420/96 468/107 523/120 581/133 542/147 702/160 2-torowe A/MVA 314/72 358/82 397/91 442/102 490/112 540/123 587/134 1-torowe A/MVA 289/66 332/76 370/85 418/96 471/108 533/147 588/134 2-torowe A/MVA 246/56 282/64 315/72 354/81 398/91 444/102 491/112 76/132 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ segmentow¹ wielodrutow¹ (RMS) Wymiary/ przekroje poprzeczne mm2 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 ok. mm 39,0 42,0 45,3 48,5 51,3 54,3 60,9 znam. mm 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 110 110 110 110 110 110 110 rednica zewnêtrzna ok. mm 86 89 93 96 100 103 110 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 14,5/8,3 16,5/9,0 18,6/9,9 21/10,7 23/11,6 25/12,4 30/14,4 maks. kN 50/30 60/36 70/42 80/48 90/54 100/60 125/75 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,15 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,75 przy podejciu do g³owic min. m 1,30 1,35 1,40 1,45 1,50 1,55 1,65 0,0176 0,0151 0,0129 0,0113 0,0101 0,0090 0,0072 0,0291 0,0247 0,0212 0,0186 0,0165 0,0149 0,0119 0,0232 0,0201 0,0175 0,0156 0,0142 0,0129 0,0109 0,0375 0,0319 0,0275 0,0240 0,0213 0,0193 0,0156 6,9 ¯y³a okr¹g³a, segmentowa, wielodrutowa , Ø Izolacja XLPE Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. kV/mm 7,4 7,3 7,2 7,2 7,1 7,0 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 4,7 4,7 4,8 4,8 4,9 4,9 5,0 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,289 0,304 0,322 0,338 0,353 0,368 0,402 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,56 0,55 0,53 0,52 0,51 0,50 0,47 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Uk³ad p³aski 1-torowe A/MVA 1007/230 1081/247 1160/265 1227/281 1284/294 1341/307 1447/331 2-torowe A/MVA 875/200 938/214 1005/230 1063/243 1110/254 1159/265 1248/285 1-torowe A/MVA 795/182 863/197 932/213 998/228 1057/242 1110/254 1231/281 2-torowe A/MVA 691/158 750/171 808/185 864/198 915/209 960/219 1062/243 9 Kable jedno¿y³owe XLPE 220 kV z z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RM/50 127/220 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ wielodrutow¹ prasowan¹ (RM) mm2 240 300 400 500 630 800 1000 ok. mm 18,3 20,7 23,4 26,5 30,0 34,2 38,1 znam. mm 25,0 24,0 22,0 22,0 22,0 19,0 19,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 50 50 50 50 50 50 50 rednica zewnêtrzna ok. mm 83 83 82 86 90 88 92 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 7,4/5,9 8,0/6,1 8,6/6,2 9,9/6,8 11,4/7,5 12,5/7,5 14,6/8,4 Wymiary/ przekroje poprzeczne ¯y³a Cu lub Al, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø Izolacja XLPE maks. kN 12/7,2 15/9,0 20/12 25/15 32/19 40/24 50/30 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,05 2,10 2,05 2,15 2,25 2,20 2,30 przy podejciu do g³owic min. m 1,25 1,25 1,25 1,30 1,35 1,30 1,40 0,0754 0,0601 0,0470 0,0366 0,0283 0,0221 0,0176 Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. 0,125 0,100 0,0778 0,0605 0,0469 0,0367 0,0291 0,0972 0,0780 0,0617 0,0490 0,0391 0,0323 0,0273 0,161 0,129 0,101 0,0790 0,0621 0,0498 0,0407 kV/mm 10,2 9,9 10,0 9,5 9,2 9,8 9,5 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 2,9 3,1 3,6 3,8 3,9 4,8 4,9 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,106 0,116 0,133 0,143 0,155 0,187 0,201 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,49 0,47 0,44 0,42 0,41 0,38 0,36 Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Uk³ad trójk¹tny Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RMS/50 1-torowe A/MVA 423/161 470/179 524/200 584/223 648/247 702/267 754/287 2-torowe A/MVA 357/136 396/151 440/168 489/186 540/206 582/222 623/237 1-torowe A/MVA 333/127 372/142 420/160 473/180 531/202 587/224 642/245 2-torowe A/MVA 282/107 314/120 352/134 396/151 443/169 487/186 531/202 127/220 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ segmentow¹ wielodrutow¹ (RMS) Wymiary/ przekroje poprzeczne mm2 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 ok. mm 39,0 42,0 45,3 48,5 51,3 54,3 60,9 znam. mm 19,0 18,0 18,0 18,0 19,0 19,0 19,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 110 110 110 110 110 110 110 rednica zewnêtrzna ok. mm 98 100 103 108 113 116 123 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 16/10,1 18/10,6 20/11,4 22/12,4 25/13,6 27/14,5 32/16,6 maks. kN 50/30 60/36 70/42 80/48 90/54 100/60 125/75 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,45 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,05 przy podejciu do g³owic min. m 1,50 1,50 1,55 1,60 1,70 1,75 1,85 0,0176 0,0151 0,0129 0,0113 0,0101 0,0090 0,0072 0,0291 0,0247 0,0212 0,0186 0,0165 0,0149 0,0119 0,0232 0,0201 0,0175 0,0156 0,0142 0,0129 0,0109 0,0375 0,0319 0,0275 0,0240 0,0213 0,0193 0,0156 8,5 ¯y³a okr¹g³a, segmentowa, wielodrutowa , Ø Izolacja XLPE Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. kV/mm 9,3 9,5 9,3 9,2 8,7 8,6 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 5,0 5,4 5,5 5,5 5,2 5,3 5,4 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,215 0,236 0,248 0,260 0,260 0,270 0,294 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,56 0,55 0,53 0,52 0,51 0,50 0,47 1-torowe A/MVA 989/377 1060/404 1136/433 1201/458 1253/477 1308/498 1406/536 2-torowe A/MVA 857/327 917/349 981/374 1035/394 1080/412 1126/429 1207/460 1-torowe A/MVA 782/298 849/324 915/349 979/373 1035/394 1086/414 1201/458 2-torowe A/MVA 678/258 734/280 790/301 844/322 892/340 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al 10 Uk³ad p³aski 935/356 1031/393 Kable jedno¿y³owe XLPE 400 kV z ¿y³¹ powrotn¹ z drutu miedzianego i pow³ok¹ APL Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RM/170 230/400 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ wielodrutow¹ prasowan¹ (RM) mm2 630 800 1000 ok. mm 30,0 34,2 38,1 znam. mm 33,0 31,0 29,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 170 170 170 rednica zewnêtrzna ok. mm 118 118 118 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 17/13 18/13 20/14 Wymiary/ przekroje poprzeczne ¯y³a Cu lub Al, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø Izolacja XLPE maks. kN 32/19 40/24 50/30 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,95 2,95 2,95 przy podejciu do g³owic min. m 1,75 1,75 1,75 0,0283 0,0221 0,0176 0,0469 0,0367 0,0291 0,0393 0,0317 0,0276 0,0622 0,0500 0,0409 12,8 Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. kV/mm 12,8 12,7 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 4,2 4,7 5,2 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,119 0,134 0,150 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,46 0,44 0,41 1-torowe A/MVA 594/412 636/441 671/465 2-torowe A/MVA 481/333 512/355 538/373 1-torowe A/MVA 499/346 545/378 587/407 2-torowe A/MVA 406/281 440/305 471/326 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Typ (A)2XS(FL)2Y 1 x ...... RMS/170 230/400 kV z ¿y³¹ okr¹g³¹ segmentow¹ wielodrutow¹ (RMS) Wymiary/ przekroje poprzeczne mm2 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2500 ok. mm 39,0 42,0 45,3 48,5 51,3 54,3 60,9 znam. mm 29,0 27,0 27,0 27,0 26,0 26,0 26,0 ¯y³a powrotna, drut miedziany, przekrój poprzeczny znam. mm2 170 170 170 170 170 170 170 rednica zewnêtrzna ok. mm 121 120 123 127 128 131 138 Masa, ¿y³a Cu/Al ok. kg/m 20/14 22/14 24/15 26/16 28/17 30/18 36/20 maks. kN 50/30 60/36 70/42 80/48 90/54 100/60 125/75 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 3,00 3,00 3,10 3,15 3,20 3,25 3,45 przy podejciu do g³owic min. m 1,80 1,80 1,85 1,90 1,90 1,95 2,05 0,0176 0,0151 0,0129 0,0113 0,0101 0,0090 0,0072 0,0291 0,0247 0,0212 0,0186 0,0165 0,0149 0,0119 0,0232 0,0201 0,0175 0,0156 0,0142 0,0129 0,0109 0,0375 0,0319 0,0275 0,0240 0,0213 0,0193 0,0156 12,0 ¯y³a okr¹g³a, segmentowa, wielodrutowa , Ø Izolacja XLPE Dopuszczalna si³a ci¹gnienia, ¿y³a Cu/Al Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. kV/mm 12,5 12,90 12,6 12,4 12,6 12,4 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 5,3 5,9 6,0 6,1 6,5 6,5 6,7 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,156 0,171 0,180 0,188 0,201 0,209 0,226 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,56 0,55 0,53 0,52 0,51 0,50 0,47 1-torowe A/MVA 938/650 1001/694 1070/741 1125/779 1168/809 1212/840 1289/893 2-torowe A/MVA 804/557 855/592 912/632 957/663 990/686 1026/711 1086/752 1-torowe A/MVA 748/518 808/560 868/601 924/640 973/674 1016/704 1112/770 2-torowe A/MVA 641/444 690/478 740/513 787/545 826/572 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Pr¹d znamionowy / Moc znamionowa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³ami Cu Kable z ¿y³ami Al Uk³ad p³aski 861/597 938/650 11 Kable jedno¿y³owe XLPE z pow³ok¹ o³owian¹ A Zamiast ekranu z drutu miedzianego ¿y³a aluminiowa i pow³oki APL kable z izolacj¹ XLPE 2X mog¹ mieæ równie¿ pow³okê o³owian¹. izolacja XLPE Ten rodzaj pow³oki okaza³ siê sku(F) uszczelnienie wzd³u¿ne teczny dla kabli energetycznych od ponad 100 lat. K pow³oka o³owiana 2Y pow³oka polietylenowa kod konstrukcyjny A2X(F)K2Y Kable jedno¿y³owe XLPE 400 kV z pow³ok¹ o³owian¹ ¿y³a miedziana z drutów profilowych Przekrój poprzeczny pokazuje kon(przewód trapezowy) i rodkiem strukcjê kabla zainstalowanego w linii aluminiowym kablowej 400 kV w Kopenhadze, Dania. 2X izolacja XLPE (F) uszczelnienie wzd³u¿ne K pow³oka o³owiana 2Y pow³oka polietylenowa z wyt³aczan¹ warstw¹ przewodz¹c¹ kod konstrukcyjny 12 2X(F)K2Y Kable jedno¿y³owe XLPE z ekranem z drutów miedzianych i pow³ok¹ o³owian¹ W celu zmniejszenia poziomu pr¹dów ¿y³a miedziana b³¹dz¹cych w kablach z pow³ok¹ o³owian¹ mo¿na stosowaæ dodatkowo ekran z drutu miedzianego. 2X izolacja XLPE S ekran z drutu miedzianego (F) uszczelnienie wzd³u¿ne K pow³oka o³owiana 2Y pow³oka polietylenowa kod konstrukcyjny 2XS(F)K2Y Kable jedno¿y³owe XLPE z korugowan¹ bezszwow¹ pow³ok¹ aluminiow¹ 2X ¿y³a miedziana segmentowa (konstrukcja Millikena) Konstrukcja kabla z korugowan¹ izolacja XLPE zapewnia najni¿szy poziom pr¹dów bezszwow¹ pow³ok¹ aluminiow¹ b³¹dz¹cych. (F) KLD uszczelnienie wzd³u¿ne korugowana pow³oka aluminiowa E zabezpieczenie przed korozj¹ 2Y pow³oka polietylenowa kod konstrukcyjny 2X(F)KLDEY 13 Kable trzy¿y³owe XLPE w rurze stalowej ( kabel miejski ) CityCable VALFIT® 2X (F L) 2Y V F W przypadku kabla miejskiego po³¹czono zalety kabli typu rurowego ¿y³a miedziana i kabli XLPE. Ten kabel zosta³ specjalnie opracowany do stosowania izolacja XLPE w miejskich sieciach kablowych w instalacjach nowych i modernizowanych. Pomys³ kabla miejskiego uszczelnienie wzd³u¿ne z nkt cables umo¿liwia tani¹ rekonstrukcjê starych tras kablowych typu uszczelnienie promieniowe (tama Al) rurowego oraz ekonomiczn¹ i bezpieczn¹ instalacjê nowych po³¹czeñ kablowych w zat³oczonych obszarach pow³oka polietylenowa miejskich. owiniêcie orodka pancerz z p³askich drutów stalowych ST rura stalowa 2Y pow³oka polietylenowa kod konstrukcyjny 2X(FL)2YVF ST2Y Zapewnia to: - szybk¹ i tani¹ wymianê kabli przez wci¹ganie kabla do istniej¹cej rury - zwart¹ i mocn¹ konstrukcjê trój¿y³ow¹ - bezkosztow¹ eksploatacjê - brak ryzyka zanieczyszczenia rodowiska - mo¿liwoæ monitorowania kabla Dziêki w³aciwociom ferromagnetycznym stalowej rury pole magnetyczne jest najskuteczniej ekranowane, wiêc praktycznie nie ma wp³ywu na rodowisko. Jest to doskona³a cecha wszystkich kabli w stalowych rurach. Kabel wraz z osprzêtem by³ przebadany i przeszed³ pomylnie d³ugotrwa³e testy. 14 Kabel miejski CityCable 132 kV Typ oznaczenia 2X(FL)2YVF ST2Y 3 x ...... RM 76/132 kV mm2 95 120 150 185 240 ok. mm 11,5 13,1 14,3 16,1 18,3 11,0 Wymiary/ przekroje poprzeczne ¯y³a Cu, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø nom. mm 14,0 13,0 12,5 12,0 rednica na 2,0 mm pow³oce APL ok. mm 48 47 47 48 49 rednica na zbrojeniu drutem stalowym p³askim ok. mm 108 107 108 110 111 Masa kabla ok. kg/m 11,1 11,5 12,0 13,1 14,9 133x4 Izolacja XLPE Rura stalowa (wymiary minimalne) mm mm 133x4 133x4 133x4 133x4 maks. kN 51 51 51 52 52 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,70 2,70 2,70 2,75 2,75 przy podejciu do g³owic min. m 0,70 0,70 0,70 0,70 0,75 Dopuszczalna si³a ci¹gnienia Dane elektryczne Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. 0,153 0,125 0,0991 0,0754 ok. W/km W/km 0,193 Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C 0,247 0,196 0,159 0,127 0,0975 Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle ok. kV/mm 10,3 10,3 10,2 10,1 10,3 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 3,2 3,6 3,9 4,2 4,9 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,114 0,129 0,139 0,153 0,177 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,47 0,44 0,43 0,41 0,38 406 Zdolnoæ przesy³owa 1-torowe A 256 288 319 357 MVA 59 66 73 82 93 A 223 250 277 309 351 Moc znamionowa MVA 51 57 63 71 80 Wymiary/ przekroje poprzeczne mm2 300 400 500 630 800 ok. mm 20,7 23,4 26,5 30,0 34,2 11,3 Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) Moc znamionowa Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) ¯y³a Cu, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø 2-torowe nom. mm 11,0 11,0 11,0 11,0 rednica na 2,0 mm pow³oce APL ok. mm 51 54 57 61 67 rednica na zbrojeniu drutem stalowym p³askim ok. mm 116 123 129 137 149 Masa kabla ok. kg/m 16,5 19,4 22,9 27,4 33,6 168,3x4,5 Izolacja XLPE mm mm 139,7 x 4 146 x 4,5 159x4,5 159x4,5 maks. kN 55 59 62 66 71 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 2,90 3,10 3,20 3,40 3,70 przy podejciu do g³owic min. m 0,75 0,80 0,85 0,90 1,00 Rura stalowa (wymiary minimalne) Dopuszczalna si³a ci¹gnienia Dane elektryczne Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. 0,0470 0,0366 0,0283 0,0221 ok. W/km W/km 0,0601 Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C 0,0785 0,0624 0,0500 0,0404 0,0335 na poziomie ekranu na ¿yle ok. kV/mm 10,0 9,6 9,4 9,1 8,7 na poziomie ekranu na izolacji ok. kV/mm 5,0 5,1 5,2 5,4 5,3 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,192 0,211 0,231 0,252 0,275 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,37 0,36 0,34 0,33 0,32 Natê¿enie pola dla U0 Zdolnoæ przesy³owa Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) 1-torowe Moc znamionowa Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) Moc znamionowa 2-torowe A 454 508 569 624 679 MVA 104 116 130 143 155 A 391 436 486 532 576 MVA 89 100 111 122 132 15 Kable gazowe cinieniowe NP kabel pod zewnêtrznym cinieniem gazu wed³ug normy VDE ¿y³a miedziana izolacja papierowa K pow³oka o³owiana D tamy wzmacniaj¹ce V owiniêcie orodka F pancerz z p³askich drutów stalowych ST rura stalowa 2Y pow³oka polietylenowa kod konstrukcyjny NPKDVFST2Y 16 Kable pod zewnêtrznym cinieniem gazu zosta³y opracowane na pocz¹tku lat trzydziestych XX w. Udowodni³y swoj¹ niezawodnoæ przez dziesi¹tki lat. Tysi¹ce kilometrów tych kabli doskonale dzia³aj¹ w europejskich sieciach wysokiego napiêcia. ¯y³y s¹ owijane tamami papierowymi a nastêpnie impregnowane. Nastêpnie te trzy ¿y³y s¹ owijane tamami wzmacniaj¹cymi na które nak³ada siê pancerz z p³askich drutów stalowych. Ca³oæ wci¹ga siê do stalowej rury, któr¹ wype³nia siê azotem o cinieniu 15 bar. Cinienie gazu dzia³aj¹ce na orodki kabla zapobiega tworzeniu siê pustych miejsc, dziêki czemu kabel ma wymagan¹ wytrzyma³oæ elektryczn¹. Chocia¿ zapotrzebowanie na kable z izolacj¹ papierow¹ zmala³o, to w przypadku wymiany i napraw czêsto wskazane jest instalowanie kabli tego samego typu. W tym celu nkt cables utrzymuje urz¹dzenia produkcyjne i posiada know-how, aby zapewniæ optymalne rozwi¹zania. Kable 110 kV gazowe cinieniowe zgodnie z DIN VDE 0276-635 Typ oznaczenia NP(A)KDVFST2Y 3 x ...... OM 64/110 kV mm2 185 240 300 400 500 630 800 ok. mm 16,6 19,1 21,3 24,0 27,0 30,6 34,5 Wymiary/ przekroje poprzeczne ¯y³a Cu lub Al, owalna, wielodrutowa, Ø min. mm 10,2 9,7 9,7 9,7 8,7 8,2 8,2 znam. mm 1,6 1,7 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 rednica na pow³oce o³owianej ok. mm 42 44 46 49 50 53 57 rednica na zbrojeniu drutem stalowym p³askim ok. mm 102 106 110 117 119 128 137 Masa kabla z ¿y³¹ Cu ok. kg/m 19,3 21,9 24,4 28,2 31,8 37,2 44,3 ok. kg/m 16,0 17,5 18,8 21,1 22,6 25,2 28,8 133x4 133x4 139,7x4 146x4,5 146x4,5 159x4,5 168,3x4,5 Izolacja papierowa impregnowana Gruboæ pow³oki o³owianej kabla z ¿y³¹ Al min. mm mm Wymiary rury stalowej znam. Gruboæ pow³oki zewnêtrznej PE min. Promieñ giêcia przy uk³adaniu mm 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 m 2,55 2,65 2,75 2,90 3,00 3,20 3,40 0,0991 0,0754 0,0601 0,0470 0,0366 0,0283 0,0221 0,164 0,125 0,100 0,0778 0,0605 0,0469 0,0367 0,126 0,0968 0,0782 0,0627 0,0509 0,0420 0,0359 0,208 0,159 0,128 0,100 0,0795 0,0633 0,0517 Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km ok. kV/mm 9,4 9,4 9,1 8,8 9,3 9,5 9,2 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,264 0,301 0,324 0,353 0,420 0,486 0,534 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,38 0,36 0,35 0,34 0,32 0,31 0,30 Zdolnoæ przesy³owa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³¹ Cu 1-torowe 2-torowe Kable z ¿y³¹ Al 1-torowe 2-torowe A 340 390 430 480 525 570 605 MVA 65 74 82 92 100 109 115 500 A 290 330 365 405 440 470 MVA 55 63 70 77 84 90 95 A 270 305 345 390 430 480 525 MVA 51 58 66 74 82 92 100 A 230 265 295 330 360 400 435 MVA 44 51 56 63 69 76 83 17 Kable o nape³nieniu gazowym NP A kabel o nape³nieniu gazowym wg normy VDE ¿y³a miedziana izolacja papierowa V owiniêcie orodka kabla F pancerz z p³askich drutów stalowych ST rura stalowa 2Y pokrycie polietylenowe kod konstrukcyjny NIAVFST2Y 18 Kable pod wewnêtrznym cinieniem gazu, podobnie jak kable pod zewnêtrznym cinieniem gazu sprawdzaj¹ siê w eksploatacji. W kablach pod wewnêtrznym cinieniem gazu azot stanowi czêæ izolacji kabla. Poniewa¿ ¿y³y nie maj¹ metalowych pow³ok, gaz wype³nia puste miejsca w impregnowanej izolacji i zapobiega wy³adowaniom elektrycznym. Obecnie eksploatuje siê du¿¹ iloæ instalacji z tego typu kablami. Tak jak w przypadku kabli pod zewnêtrznym cinieniem gazu, zapotrzebowanie na kable pod wewnêtrznym cinieniem znacznie zmala³o. Mimo to, w przypadku wymiany i napraw czêsto wskazane jest instalowanie kabli tego samego typu. W tym celu nkt cables utrzymuje urz¹dzenia produkcyjne i posiada know-how, aby zapewniæ optymalne rozwi¹zania. Kable 110 kV o nape³nieniu gazowym zgodnie z DIN VDE 0276-634 Typ oznaczenia NI(A)VFST2Y 3 x ...... RM 64/110 kV mm2 185 240 300 400 500 630 800 ok. mm 16,0 18,3 20,7 23,4 26,5 30,0 34,2 Wymiary/ przekroje poprzeczne ¯y³a Cu lub Al, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø min. mm 10,7 10,2 9,7 9,7 9,7 9,2 8,7 rednica na zbrojeniu drutem stalowym p³askim ok. mm 91 94 97 103 110 115 123 Masa kabla z ¿y³¹ Cu ok. kg/m 12,0 13,8 15,6 18,3 21,9 26,1 31,5 ok. kg/m 8,6 9,3 9,9 11,1 12,7 14,1 16,2 159x4,5 Izolacja papierowa impregnowana kabla z ¿y³¹ Al Wymiary rury stalowej Gruboæ pow³oki zewnêtrznej PE Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. mm mm znam. min. 133x4 133x4 133x4 133x4 139,7x4 146x4,5 mm 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 m 2,30 2,35 2,40 2,60 2,75 2,90 3,10 0,0991 0,0754 0,0601 0,0470 0,0366 0,0283 0,0221 0,164 0,125 0,100 0,0778 0,0605 0,0469 0,0367 0,126 0,0970 0,0786 0,0631 0,0513 0,0427 0,0368 0,208 0,159 0,128 0,101 0,0797 0,0638 0,0524 Dane elektryczne Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C ok. ¯y³a Al ok. W/km W/km W/km W/km Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle ok. kV/mm 9,2 9,1 9,2 8,9 8,6 8,8 9,0 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,230 0,260 0,294 0,320 0,351 0,402 0,463 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,37 0,35 0,33 0,32 0,31 0,29 0,28 Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. ¯y³a Al maks. Zdolnoæ przesy³owa (obci¹¿enie ci¹g³e) Kable z ¿y³¹ Cu 1-torowe 2-torowe Kable z ¿y³¹ Al 1-torowe 2-torowe A 340 390 435 480 535 580 625 MVA 65 74 83 92 102 111 119 A 295 335 370 410 450 490 525 MVA 56 64 71 78 86 93 100 A 270 310 345 385 435 485 540 MVA 41 59 66 73 83 92 103 A 230 265 295 330 370 410 450 MVA 44 51 56 63 71 78 86 19 Kable olejowe NÖ kabel wype³niony olejem pod niskim cinieniem wg normy VDE ¿y³a miedziana izolacja papierowa K pow³oka o³owiana U D E materia³ niemagnetyczny tamy wzmacniaj¹ce zabezpieczenie przed korozj¹ 2Y pow³oka polietylenowa kod konstrukcyjny NÖKUDE2Y Kable wype³nione olejem s¹ najstarszymi kablami na wysokie napiêcia. Skonstruowano je w latach dwudziestych XX w., a liczne po³¹czenia kablowe s¹ eksploatowane przez kilkadziesi¹t lat. Wprawdzie izolacja wype³niona olejem zapewnia dobre w³aciwoci elektryczne, ale problemem jest szczelnoæ pow³oki metalowej. Ze wzglêdu na ryzyko wycieków i koniecznoæ utrzymywania drogich systemów podawania oleju, w nowych instalacjach kable wype³nione olejem s¹ czêsto zastêpowane kablami z izolacj¹ XLPE. Nie ma ju¿ zapotrzebowania na nowe instalacje, g³ównie z powodu wymagañ dla drogich systemów hydraulicznych i utrzymania, ale tak¿e ze wzglêdu na ochronê rodowiska. Maj¹c urz¹dzenia do owijania papierem i impregnacji, nkt cables nadal mo¿e dostarczaæ kable wype³nione olejem, a tak¿e akcesoria do wymian i napraw. Zamiast pow³oki o³owianej kable mog¹ posiadaæ korugowan¹ bezszwow¹ pow³okê aluminiow¹. 20 Kable 110 kV olejowe z ¿y³¹ miedzian¹ i pow³ok¹ z PE Typ oznaczenia NÖKUDEY 1 x ...... RM 64/110 kV mm2 120/10H 150 185 240 300 ok. mm 16,4 18,8 20,2 22,1 23,7 Gruboæ izolacji papierowej impregnowanej znam. mm 11,0 11,0 11,0 10,5 10,5 Gruboæ pow³oki o³owianej, stop Te znam mm 2,0 2,1 2,1 2,1 2,2 Gruboæ pow³oki PE znam mm 2,3 2,3 2,3 2,6 2,6 rednica zewnêtrzna ok. mm 51 53 55 56 58 Zawartoæ oleju ok. l/m 0,65 0,74 0,77 0,78 0,81 Masa ok. kg/m 6,4 7,2 7,8 8,5 9,5 maks. kN 6,0 7,5 9,3 12,0 15,0 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 1,30 1,35 1,40 1,40 1,45 przy podejciu do g³owic min. m 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 Wymiary/ przekroje poprzeczne ¯y³a Cu, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø Dopuszczalna si³a ci¹gnienia Dane elektryczne Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. 0,124 0,0991 0,0754 0,0601 ok. W/km W/km 0,153 Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C 0,192 0,156 0,125 0,0953 0,0763 Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle ok. kV/mm 9,1 8,7 8,5 8,6 8,4 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,242 0,265 0,279 0,308 0,324 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,42 0,40 0,39 0,37 0,37 A 282 315 353 404 452 MVA 53,7 60,0 67,3 77,0 86,1 Uk³ad trójk¹tny Zdolnoæ przesy³owa (obci¹¿enie ci¹g³e) Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) 1-torowe Moc znamionowa Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) 2-torowe A 241 269 300 343 382 Moc znamionowa MVA 45,9 51,3 57,2 65,4 72,8 Wymiary/ przekroje poprzeczne mm2 400 500 630 800 1000 ok. mm 26,0 28,7 31,9 35,5 39,3 Gruboæ izolacji papierowej impregnowanej znam. mm 10,5 10,5 10,5 10,5 10,0 Gruboæ pow³oki o³owianej, stop Te znam mm 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 Gruboæ pow³oki PE znam mm 2,6 2,6 2,6 2,8 3,0 rednica zewnêtrzna ok. mm 61 63 67 71 74 Zawartoæ oleju ok. l/m 0,84 0,91 1,00 1,09 1,13 Masa ok. kg/m 10,6 12,2 14,3 16,8 19,5 maks. kN 20 25 31,5 40 50 Promieñ giêcia przy uk³adaniu min. m 1,55 1,60 1,70 1,80 1,85 przy podejciu do g³owic min. m 1,00 1,00 1,05 1,10 1,15 ¯y³a Cu, okr¹g³a, wielodrutowa, Ø Dopuszczalna si³a ci¹gnienia Dane elektryczne Rezystancja DC ¿y³y Cu w 20°C maks. 0,0366 0,0283 0,0221 0,0176 ok. W/km W/km 0,0470 Rezystancja AC ¿y³y Cu w 90°C 0,0602 0,0477 0,0379 0,0310 0,0263 Natê¿enie pola dla U0 na poziomie ekranu na ¿yle ok. kV/mm 8,3 8,1 7,9 7,7 7,9 Pojemnoæ ¿y³y ok. mF/km 0,347 0,374 0,406 0,442 0,500 Indukcyjnoæ ok. mH/km 0,36 0,35 0,34 0,33 0,32 A 508 569 634 695 745 MVA 96,8 108,4 120,8 132,4 141,9 Uk³ad trójk¹tny Zdolnoæ przesy³owa (obci¹¿enie ci¹g³e) Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) 1-torowe Moc znamionowa Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) Moc znamionowa 2-torowe A 428 477 530 578 616 MVA 81,5 90,9 101,0 110,1 117,4 21 Kable do zastosowañ awaryjnych S kabel specjalny ¿y³a miedziana 2X izolacja XLPE S ¿y³a powrotna z drutu miedzianego 2Y pow³oka polietylenowa FUG konstrukcja F&G Kable do zastosowañ awaryjnych zosta³y opracowane do stosowania w sieciach WN do 300 kV. Kable s¹ dostarczane na specjalnych bêbnach zawieraj¹cych odcinki kabli o d³ugoci do 500 m. Kable s¹ wyposa¿one w g³owice zewnêtrzne nasuwane. W celu u³atwienia transportu, instalacji i eksploatacji ca³oæ konstrukcji jest lekka i elastyczna. Utrzymanie zasilania na linii napowietrznej lub w stacji rozdzielczej jest bardzo wa¿ne. W razie potrzeby wy³¹czenia z powodu prac w s¹siedztwie przewodów napowietrznych, odpowiednie sekcje mo¿na zmostkowaæ przy u¿yciu tych kabli. Kable awaryjne wykazuj¹ swoje zalety w po³¹czeniach tymczasowych w zewnêtrznych stacjach rozdzielczych lub miêdzy s³upami linii napowietrznych. kod konstrukcyjny S2XS2YFUG Kable mo¿na instalowaæ lub demontowaæ w bardzo krótkim czasie. Po ponownym nawiniêciu na specjalne stalowe bêbny mo¿na je u¿yæ do nastêpnej operacji w dowolnym momencie. Kable testowe Specjalne wersje tego typu kabla s³u¿¹ do badañ wysokonapiêciowych. Kabel testowy wyposa¿ony z jednej strony w odpowiednie g³owice, które mo¿na bezporednio umieszczaæ w wype³nionym gazem przedziale badanej aparatury rozdzielczej. 22 Kable do zastosowañ awaryjnych Typ oznaczenia S2XS2YFUG 1 x RM / kV 1 2 3 4 Napiêcie znamionowe UO/U kV 64/110 76/132 127/220 160/275 Maks. napiêcie robocze Um kV 123 145 245 300 Wytrzyma³oæ udarowa kV 450 450 850 850 znam. mm2 120 120 240 240 Wersja Wymiary ¯y³a Cu przekrój poprzeczny ok. mm 12,8 12,8 18,3 18,3 Gruboæ izolacji XLPE znam. mm 15 15 18 18 ¯y³a powrotna z drutów Cu znam. mm2 25 25 35 35 rednica zewnêtrzna ok. mm 59 59 69 69 Masa ok. kg/m 3,5 3,5 5,6 5,6 min. m 1,2 1,2 1,4 1,4 W/km W/km mF/km 0,153 0,153 0,0754 0,0754 0,196 0,196 0,0971 0,0971 0,126 0,126 0,134 0,134 rednica Promieñ giêcia Dane elektryczne Rezystancja ¿y³y DC w 20°C maks. AC w 90°C ok. Pojemnoæ ¿y³y Zdolnoæ przesy³owa Pr¹d znamionowy (ci¹g³y) Moc znamionowa ok. ¿eberka na podstawie, pomiêdzy kablami przestrzeñ 7 cm A 420 420 650 650 MVA 80 96 248 310 W przypadku krótszych kabli na jednym specjalnym bêbnie mog¹ byæ dostarczane trzy fazy (o maks. d³ugoci 140 m). Wiêcej informacji mo¿na uzyskaæ kontaktuj¹c siê z nkt cables. 23 Osprzêt kablowy Zakres produktów Oprócz osprzêtu kablowego dla kabli z izolacj¹ XLPE, nkt cables produkuje równie¿ i instaluje osprzêt kablowy dla kabli wysokiego napiêcia z izolacj¹ papierow¹, np. w przypadku wymiany, naprawy i konserwacji. Um/kV 72,5 123 145 170 G³owica napowietrzna X/O/D/P X/O/D/P X/O/D/P X/O/D/P X/O X/O X/O G³owica do rozdzielnicy X/O/D/P X/O/D/P X/O/D/P X/O/D/P X/O/D X/O/D X/O G³owica do transformatora X/O/D/P X/O/D/P X/O/D/P X/O/D/P X/O/D X/O/D X/O X/O/D/P X/O/D/P X/O/D/P X/O/D/P X/O/D X/O/D X/O/D O O O O O O O X/O/P X/O/P X/O/P X/O/P X/O X/O X/O Mufa koñcowa Mufa przejciowa X dla kabli XLPE O dla kabli olejowych 245 D osprzêt suchy dla kabli XLPE Na nastêpnych stronach przedstawiono Szczegó³owe informacje o osprzêcie dla przegl¹d i podstawowe informacje kabli z izolacj¹ XLPE do 170 kV s¹ podane o wiêkszoci typów tego osprzêtu. Na w osobnym katalogu. 300 420 P dla kabli gazowych ¿yczenie dostêpne s¹ równie¿ inne typy i wersje. W razie specjalnych potrzeb proszê skontaktowaæ siê z nkt cables. Konstrukcja i produkcja Osprzêt zosta³ zaprojektowany przez Metalowe czêci osprzêtu s¹ zrobione Prefabrykowane kszta³tki steruj¹ce i ele- dowiadczony personel przy u¿yciu z miedzi, stopu miedzi lub odpornego na menty izolacyjne s¹ zrobione z gumy sili- najnowoczeniejszych technik CAD i CAE. korozjê aluminium. Wszystkie ruby konowej. Ten materia³, który stosuje siê Jest produkowany na miejscu, w firmie, mocuj¹ce, nakrêtki i podk³adki s¹ zrobione od kilkudziesiêciu lat, udowodni³ swoj¹ a wybrane elementy s¹ sprowadzane ze stali nierdzewnej. Dlatego osprzêt z nkt niezawodnoæ z powodu doskona³ych wy³¹cznie od zatwierdzonych poddo- cables naprawdê s³u¿y przez d³ugi czas, w³aciwoci elektrycznych i mechani- stawców. tak jak kable. cznych. Wiêkszoæ z tych elementów mo¿na zak³adaæ rêcznie, co minimalizuje koniecznoæ stosowania specjalnych narzêdzi. W przypadku kabli ze zintegrowanymi w³óknami wiat³owodowymi osprzêt jest dostarczany z odpowiednimi obudowami muf i g³owic. Osprzêt dla kabli najwy¿szych napiêæ z izolacj¹ XLPE mo¿e byæ wyposa¿ony w czujniki do pomiaru lokalnego wy³adowañ niezupe³nych. G³owica napowietrzna z izolatorem kompozytowym FEV 420 V 24 G³owice napowietrzne Skonstruowano ró¿ne wersje g³owic Dane techniczne napowietrznych do pracy w surowych warunkach zewnêtrznych przy napiêciu Napiêcie maksymalne Um kV 72,5 145 170 245 300 420 roboczym do 420 kV. G³owice mo¿na Napiêcie udarowe kV 350 650 750 1050 1050 1425 równie¿ stosowaæ w pomieszczeniach, ¯y³a robocza Cu/Al (max) mm2 2500 2500 2500 2500 2500 2500 gdzie jest odpowiednio du¿o miejsca. D³ugoæ (oko³o) mm 1400 1900 2100 2800 3200 4200 Standardowe wersje s¹ przeznaczone dla poziomu zanieczyszczeñ III lub IV. Do zastosowañ w bardziej zanieczyszczonych miejscach dostêpne s¹ izolatory o d³u¿szej drodze up³ywu. G³owica napowietrzna z izolatorem porcelanowym G³owica napowietrzna z izolatorem kompozytowym G³owica napowietrzna sucha G³owica tego typu obejmuje ca³y Ten typ g³owicy jest dostêpny dla kabli G³owica sucha dla kabli XLPE nie jest zakres napiêcia od 72,5 kV do 420 kV. XLPE. Podstawowa konstrukcja jest nape³niona ¿adnym czynnikiem cie- Jest dostêpnay dla kabli: gazowych, identyczna jak w przypadku g³owicy k³ym ani gazowym. Oprócz aspektów olejowych i XLPE. Stosuje siê j¹ od z izolatorem porcelanowym. Natomiast ochrony rodowiska, sucha konstru- wielu lat i sprawdzi³a siê w d³ugiej izolator kompozytowy jest o wiele l¿ejszy. kcja ma inne zalety, takie jak ³atwiejsza eksploatacji. Izolator mo¿e byæ Jest to korzystne z punktu widzenia instalacja i brak koniecznoci stoso- dostarczony w kolorze br¹zowym lub urz¹dzeñ podnosz¹cych potrzebnych wania urz¹dzeñ nape³niaj¹cych. szarym. Jako opcja dostêpne s¹ do instalacji, a tak¿e konstrukcji wspor- Te zalety przyczyniaj¹ siê do zna- iskierniki ochronne. czych, np. na s³upkach. cznych oszczêdnoci przy instalowaniu takich g³owic. FEV 145-P z izolatorem porcelanowym FEV 420-V z izolatorem kompozytowym KFEV 145-V: G³owica napowietrzna sucha Kontaktuj¹c siê z nkt cables mo¿na sprawdziæ czy g³owica sucha jest dostêpna dla danego zastosowania. 25 G³owice do transformatorów i rozdzielnic Dane techniczne Skonstruowano ró¿ne wersje g³owic do rozdzielnic i transformatorów na napiêcie Napiêcie maksymalne Um kV 72,5 145 170 245 300 420 robocze do 420 kV. G³owice spe³niaj¹ Napiêcie udarowe kV 350 650 750 1050 1050 1425 normy, odpowiednie dla okrelonych wy- ¯y³a robocza Cu/Al (max) mm2 1000 2500 2500 2500 2500 2500 miarów i zakresu dostawy, tj. IEC 60859 D³ugoæ (oko³o) mm 950 1150 1150 1400 1400 2200 dla g³owic do rozdzielnic i EN 50299 dla g³owic do transformatorów. Na ¿yczenie g³owice mog¹ byæ przystosowane do istniej¹cych obudów, które nie spe³niaj¹ tych norm. G³owice wype³nione ciecz¹ G³owica jest wyposa¿ona w izolator W ten sposób mo¿liwe jest odizolowanie z ¿ywicy epoksydowej. Tak jak w g³owi- metalowego ekranu kabla od ziemi. Nie cach napowietrznych, zastosowano tak¹ jest potrzebny dodatkowy piercieñ sam¹ prefabrykowan¹ kszta³tkê steruj¹c¹ izolacyjny. Dlatego g³owica ma ma³e z gumy silikonowej. Tak¿e w tym przypa- wymiary gabarytowe, co umo¿liwia insta- dku wnêtrze izolatora jest wype³nione lacjê w ciasnych miejscach. SEV 300: G³owica do rozdzielnicy wype³nionej ciecz¹ olejem silikonowym. Izolator z ¿ywicy epoksydowej jest odlewany jako jedna czêæ ze zintegrowanym piercieniem izolacyjnym u do³u. G³owica sucha Równie¿ g³owice do rozdzielnic i trans- podanym w stosownych normach. Dlatego formatorów s¹ dostêpne jako suche, mo¿na nimi zast¹piæ g³owice wype³nione ca³kowicie pozbawione wype³niaj¹cego ciecz¹, zainstalowane w obudowie GIS lub czynnika ciek³ego i gazowego. Oprócz w wype³nionej olejem obudowie transforma- aspektów ochrony rodowiska, sucha tora lub rozdzielnicy. konstrukcja ma inne zalety, takie jak ³atwiejsza instalacja i brak koniecznoci stosowania urz¹dzeñ nape³niaj¹cych. Te zalety przyczyniaj¹ siê do znacznych oszczêdnoci przy instalowaniu g³owic. G³owice suche odpowiadaj¹ równie¿ wymiarom KTEV 145: Sucha g³owica do transformatora KSEV 145: Sucha g³owica do rozdzielnicy Kontaktuj¹c siê z nkt cables mo¿na sprawdziæ czy g³owica sucha jest 26 dostêpna dla danego zastosowania. Mufy prefabrykowane do kabli XLPE nkt cables oferuje pe³en zakres muf Przede wszystkim, zastosowanie adapterów umo¿liwia ³¹czenie kabli o ró¿nych prefabrykowanych na napiêcie do 420kV. rednicach, dziêki czemu mo¿liwe jest, na przyk³ad, ³¹czenie kabli o ca³kowicie ró¿nej Dziêki optymalizacji kszta³tów i elektrod wielkoci ¿y³ roboczych. mufy maj¹ niewielkie wymiary. Izolacyjne czêci mufy, tzn. adaptery kabli i g³ówny korpus mufy s¹ zrobione z gumy silikonowej najwy¿szej jakoci. Trzyczêciowa konstrukcja izolacji okaza³a siê niezawodna i ekonomiczna. Zapewnia mniej pracy, mniej specjalnych narzêdzi i mniej naprê¿eñ mechanicznych. Dane techniczne Napiêcie maksymalne Um kV 72,5 145 170 245 300 420 Napiêcie udarowe kV 350 650 750 1050 1050 1425 ¯y³a robocza Cu/Al (max) mm2 2500 2500 2500 2500 2500 2500 D³ugoæ (oko³o) mm 1000 1200 1500 1500 1700 1900 Elementy mufy przelotowej Standardowa mufa przelotowa typu SM 145 od 72,5 kV do 420 kV G³ówne elementy mufy przelotowej SM 145 Mufa mo¿e byæ wyposa¿ona w izolacjê sekcjonuj¹c¹ ekran. Dostêpne s¹ dwie opcje, konstrukcja kompaktowa z pow³okami termokurczliwymi, jak w normalnej mufie oraz konstrukcja z obudowami wype³nionymi zalew¹. Mufa przelotowa z separacj¹ ekranu typu SM 420-S 27 Mufy przejciowe Obecnie kable XLPE zwiêkszy³y swój udzia³ równie¿ w zastosowaniach na wysokie i najwy¿sze napiêcie. To coraz czêciej prowadzi do potrzeby ³¹czenia nowych kabli XLPE z istniej¹cymi kablami z izolacj¹ papierow¹. W tym celu nkt cables opracowa³o i instaluje mufy specjalnej konstrukcji. Standardowe mufy przejciowe USM 72 ... USM 420 Mufy przejciowe typu USM do kabli cinieniem gazu. Kable pod cinieniem gazu jedno¿y³owych opieraj¹ siê na zastoso- zawsze instaluje siê po stronie izolatora waniu zmodyfikowanej g³owicy zanu- z powodu istnienia du¿ego nadcinienia. Kable rzonej w oleju. G³owica jest zainstalo- wype³nione olejem pod niskim cinieniem wana w metalowej obudowie obejmu- i kable XLPE mo¿na po³¹czyæ do drugiej strony j¹cej równie¿ obwój steruj¹cy pola lub mufy przejciowej. W przypadku kabli trój¿y- kszta³tkê steruj¹c¹ drugiego kabla. ³owych instaluje siê g³owicê rozdzielcz¹. W ten sposób mo¿na ³¹czyæ wszystkie typy kabli. Pierwsze zastosowania by³y potrzebne do przejcia z kabli wype³nionych olejem pod niskim cinieniem na kable z zewnêtrznym Kompaktowa mufa przejciowa KUSM 145 W zwi¹zku z rozwojem kabli miejskich Wiele muf tego typu sprawdzi³o siê stworzono trójfazow¹ mufê przejciow¹ w eksploatacji w sieciach wysokona- w celu ³¹czenia kabli z izolacj¹ XLPE piêciowych. z trój¿y³owymi kablami gazowymi. Konstrukcja mufy jest oparta na zastosowaniu elementów standardowych muf XLPE, a tak¿e czêci u¿ywanych przez dziesiêciolecia w mufach przelotowych do kabli gazowych. Oprócz osprzêtu do przejcia na kable XLPE, nkt cables dostarcza i instaluje równie¿ osprzêt do kabli wysokonapiêciowych z izolacj¹ papierow¹, tzn. do kabli wype³nionych olejem pod niskim cinieniem i do kabli pod cinieniem gazu. Wiêcej szczegó³owych informacji mo¿na uzyskaæ kontaktuj¹c siê z nkt cables. 28 Inne akcesoria Skrzynki po³¹czeniowe nkt cables oferuje szeroki zakres W zale¿noci od celu w skrzynkach mog¹ skrzynek po³¹czeniowych do ³¹czenia byæ ró¿ne uk³ady po³¹czeñ. W skrzynkach uziemieñ lub specjalnych po³¹czeñ do po³¹czeñ krzy¿owych (cross bonding) ekranów kabli. Skrzynki te s¹ zrobione i w skrzynkach do ³¹czenia pojedynczych ze stali nierdzewnej, przeznaczone do punktów mo¿na zainstalowaæ do szeciu monta¿u portalowego oraz do instalacji ograniczników napiêæ pow³oki. Skrzynka po³¹czeniowa do po³¹czeñ krzy¿owych (cross bonding) podziemnych. Dostêpne s¹ skrzynki jedno- i trójfazowe. Skrzynka po³¹czeniowa do uziemienia jednego punktu zainstalowana przy g³owicy na transformatorze. Inne akcesoria Oczywicie, mo¿emy dostarczyæ wszystkie niezbêdne akcesoria do kabli z izolacj¹ papierow¹. Obejmuj¹ one zbiorniki do zasilania olejem, zbiorniki wyrównuj¹ce cinienie, przyrz¹dy pomiarowe, zawory i wszystkie niezbêdne ruroci¹gi. Zbiorniki zasilaj¹ce olejem do kabli wype³nionych olejem pod niskim cinieniem Zbiorniki wyrównuj¹ce cinienie przy g³owicach kabli pod zewnêtrznym cinieniem gazu 29 Instalacja i us³ugi Dba³oæ ... jest si³¹ napêdow¹ dzia³añ nkt W ten sposób nkt cables mog¹ skutecznie cables w tym zakresie. Pocz¹wszy od przyczyniæ siê do niezawodnoci i d³ugo- najwczeniejszych etapów projektu trwa³ej eksploatacji systemów przesy³u skupiamy siê na korzyciach klienta aby i dystrybucji energii elektrycznej u klienta. dostarczyæ mu rozwi¹zania dostosowane do jego rzeczywistych potrzeb i pomóc mu w modyfikacji istniej¹cych systemów zawsze uwzglêdniaj¹c najlepsze technicznie wykonalne i ekonomiczne rozwi¹zania. Prace projektowe Us³ugi nkt cables obejmuj¹ ró¿ne zadania, Dla zaprojektowanego systemu oblicza pocz¹wszy od konsultacji u klienta. siê i uwzglêdnia napiêcia indukowane na Wykonuje siê projekt i obliczenia w celu ¿yle powrotnej przy normalnej eksploatacji przygotowania solidnej podstawy do i w warunkach zwarcia. wyboru optymalnej wersji. Ponowne prowadzenie i uk³adanie obwoNa przyk³ad obliczenia wartoci znamio- dów kablowych wype³nionych olejem nowych pr¹du s¹ wykonywane z uwzglê- czêsto wymagaj¹ ponownego spraw- dnieniem specjalnych warunków ka¿dego dzenia systemów zasilania olejem. Trzeba indywidualnego przypadku. Opracowuje wykonaæ obliczenia hydrauliczne w celu siê ró¿ne opcje, aby umo¿liwiæ ocenê wyboru zbiorników zasilaj¹cych i nastaw rodków specjalnych, które mo¿na podj¹æ. cinienia oleju. Stosowne obliczenia mog¹ byæ równie¿ wykonane przez personel nkt Dodanie dodatkowych obwodów kablo- Poza tym wykonuje siê obliczenia si³ wych do istniej¹cych systemów mo¿e ci¹gn¹cych i naprê¿eñ mechanicznych wymagaæ przeliczenia zdolnoci przesy- kabli podczas uk³adania. W oparciu o to Podsumowuj¹c: Skorzystanie z dowia- ³owej ca³ego uk³adu. mo¿na podj¹æ decyzje o d³ugoci odcin- dczenia i pomocy technicznej nkt cables W szczególnoci nale¿y zanalizowaæ tem- ków kabli i najodpowiedniejszych po³o- ju¿ na etapie projektu jest pierwszym peraturê pracy uk³adu z dodatkowym ¿eniach muf. Pomiary dokonywane s¹ na krokiem do bezproblemowej realizacji obwodem. placu budowy, aby umo¿liwiæ uwzglê- inwestycji. dnienie rzeczywistych warunków. Prace instalacyjne Od samego pocz¹tku obie firmy, NKT Zajmujemy siê nie tylko instalowaniem Cables w Danii i Felten & Guilleaume nowych systemów. w Niemczech, maj¹ w³asny wykwalifikowany personel i odpowiednie urz¹dze- Ze wzglêdu na to, ¿e dla wielu instalacji nia do instalacji systemów kablowych WN. kablowych up³yn¹³ okres trwa³oci u¿y- Obecnie nkt cables dysponuje grup¹ tkowej, nkt cables mo¿e s³u¿yæ dowia- instalatorów w Kopenhadze i w Kolonii, dczonym personelem wykonuj¹cym np. które maj¹ pe³n¹ zdolnoæ do instalowania renowacjê g³owic kablowych uszkodzo- i obs³ugi eksploatacyjnej systemów nych przez korozjê. Ponowne prowadzenie kablowych WN wykonanych zarówno i uk³adanie wszelkiego rodzaju istniej¹cych z kabli w izolacji papierowej jak równie¿ kabli WN jest naszym codziennym zajê- kabli XLPE o najnowoczeniejszej kon- ciem. strukcji. 30 cables. Kontrakty na us³ugi Kursy dla monterów Swoim klientom oferujemy kontrakty na Kursy szkoleniowe dla monterów ³¹cz¹- us³ugi, które przenosz¹ na nasze barki cych kable mog¹ byæ przeprowadzane zadanie utrzymania instalacji kablowych w naszej siedzibie lub w zak³adzie klienta. w dobrym stanie. Ta oferta zapewnia, ¿e Inn¹, zwykle najbardziej owocn¹ opcj¹, o systemy kablowe WN zadba nasz jest szkolenie na miejscu. Podczas wyko- wykwalifikowany personel. Regularne nywania prac instalacyjnych informuje siê kontrole stanu systemu oraz wczesne i szkoli monterów klienta w zakresie rozpoznanie uszkodzeñ zapewni¹ d³ugo- ogólnych umiejêtnoci, a tak¿e spe- trwa³¹ i ekonomiczna eksploatacjê linii cjalnych w³aciwoci produktów WN kablowej. nkt cables. Mog¹ byæ prowadzone specjalne kursy w celu szkolenia personelu obs³ugi i utrzymania nie tylko kabli XLPE, ale tak¿e kabli WN z izolacj¹ papierow¹, czy te¿ kabli olejowych i gazowych. Oprócz szkolenia praktycznego kursy dostarczaj¹ wiedzy teoretycznej. 31 Badania systemów Testowanie kabli i akcesoriów obejmuje Próby typu i badania d³ugookresowe badania okresowe i specjalne wyko- wykonuje siê dla poszczególnych sk³a- nywane w fabryce oraz badania na miejscu dników systemu jak równie¿ dla systemu po zakoñczeniu instalacji. Te badania jako ca³oci. wykonuje siê zgodnie z normami klienta Nowo opracowane kable i akcesoria oraz ró¿nymi normami pañstwowymi podlegaj¹ badaniom w fabryce trwaj¹cym i miêdzynarodowymi, takimi jak IEC, EN, kilka lat i obejmuj¹cym obci¹¿enia elektry- VDE, NF, BS, NEN, AEIC i inne. czne i termiczne daleko wykraczaj¹ce poza warunki, których mo¿na spodziewaæ siê podczas normalnej eksploatacji. Prace badawczo-rozwojowe i innowacje Posiadamy wiedzê fachow¹ Laboratorium nkt cables prowadzi prace badawczo-rozwojowe przyjaznych dla rodowiska materia³ów z tworzyw sztucznych dla kabli i przewodów, a tak¿e zajmuje siê kontrol¹ jakoci surowców i wyrobów gotowych. Laboratoria wysokonapiêciowe wykonuj¹ badania elektryczne kabli. Technicy z nkt cables ciesz¹ siê miêdzynarodowym uznaniem za specjalistyczn¹ wiedzê w zakresie materia³ów impregnacyjnych. nkt cables by³a pierwsz¹ firm¹ na wiecie, która wprowadzi³a bezo³owiowe kable PCV, w których truj¹ce stabilizatory o³owiowe zosta³y zast¹pione stosunkowo nieszkodliwymi stabilizatorami wapniowymi i cynkowymi. Pomys³ okaza³ siê tak dobry, ¿e duñski minister rodowiska i energii zabroni³ wprowadzania na rynek kabli z o³owiowym PCV po 1 grudnia 2001 r. Badania odgrywaj¹ wa¿n¹ rolê we wszystkich dzia³ach nkt cables. Ostatnio NKT Research, siostrzana firma nkt cables, przeprowadzi³a rewolucyjne badania w zakresie in¿ynierii materia³owej itd. Te badania umo¿liwi³y firmie nkt cables rozpoczêcie produkcji kabli w technice wiat³owodowej ju¿ w 1980 r. i zainstalowanie pierwszego na wiecie nadprzewodz¹cego kabla WN w sieci publicznej w 2001 r. Pomys³ kompletnego recyklingu wszystkich typów kabli nadaj¹cych siê do odzysku W³anie to mamy na myli mówi¹c, ¿e za- Z racji 40-letniego dowiadczenia w recy- Oczywicie pomagamy równie¿ swoim klingu kabli jestemy obecnie jedynym klientom w dzia³aniu w najlepszym intere- europejskim producentem kabli, który po- sie rodowiska. Proszê skontaktowaæ siê trafi dokonaæ kompletnego recyklingu z nami, aby dowiedzieæ siê jak mo¿na wszystkich typów kabli nadaj¹cych siê do w najlepszy sposób zlikwidowaæ odpady odzysku. Przerabiamy odpady kabli kabli. dla pomylnoci przysz³ych pokoleñ. w zak³adzie przetwórczym w Stenlille, zatwierdzonym pod wzglêdem ochrony rodowiska. Nasz zak³ad w Sten-ville nale¿y do pierwszych 100 duñskich firm, które posiadaj¹ certyfikat DS/EN ISO 14001. Swoj¹ odpowiedzialnoæ w zakresie ochrony rodowiska traktujemy powa¿nie i dlatego wzglêdy rodowiskowe odgrywaj¹ wa¿n¹ rolê we wszystkich dzia³ach naszej firmy, bez wzglêdu na to czy zajmuj¹ siê one opracowywaniem produktów, produkcj¹, instalacj¹ albo usuwaniem zu¿ytych produktów. Dla nas kwestia ochrony rodowiska jest wa¿na nie tylko przy recyklingu i odzyskiwaniu odpadów kablowych. Wzglêdy rodowiskowe decyduj¹ równie¿ o wyborze materia³ów i dostawców, a tak¿e o planowaniu procesów produkcyjnych. W ten sposób minimalizujemy wp³yw na rodowisko zwi¹zany z cyklem trwa³oci produktów: produkcja stosowanie usuwanie. 32 wsze uwzglêdniamy ochronê rodowiska Jakoæ od pocz¹tku do koñca Jakoæ od pocz¹tku do koñca jest istotn¹ czêci¹ filozofii produkcyjnej nkt cables. Zapewniamy j¹ przez po³¹czenie certyfikowanej kontroli jakoci w ca³ym procesie produkcyjnym z zastosowaniem surowców od wy³¹cznie zatwierdzonych poddostawców. To stawia nkt cables na doskona³ej pozycji wród miêdzynarodowej konkurencji i zapewnia elastycznoæ umo¿liwiaj¹c¹ szybkie dostosowanie siê do zmieniaj¹cych siê wymagañ rynku. nkt cables ma oczywicie certyfikat ISO 9001. 33 ASORTYMENT nkt cables przewody instalacyjne przewody giêtkie kable elektroenergetyczne NN, SN, WN kable bezhalogenowe osprzêt kablowy OPGW 34 nkt cables S.A. Biuro ds. Projektów WN i OPGW ul. Legionów 59 ul. Waliców 13 43-502 Czechowice-Dziedzice 00-865 Warszawa Polska tel. +48 22 654 57 85 tel. + 48 32 215 22 61 fax +48 22 624 78 95 fax + 48 32 215 34 40 Infolinia: 0 800 163 103 e-mail: [email protected] www.nktcables.pl Data wydania: wrzesieñ 2007