Wielka przeproWadzka - Gazeta-lokalna | Świebodzin | Sulechów
Transkrypt
Wielka przeproWadzka - Gazeta-lokalna | Świebodzin | Sulechów
Nr 34 (09 stycznia 2013) fotoart.net.pl Nowy budżet uchwalony str. 5 Ukradli ciągniki str. 2 Tajemnicza wyspa na jeziorze str. 14 Wielka przeprowadzka str. 5 Chcieli okraść Zastal str. 3 Salon kosmetyczny zaprasza na profesjonalne zabiegi kwasem hialuronowym: powiększanie ust ul. Wałowa 13, Nad Bankiem BPH 66-200 Świebodzin tel. 506 179 275 reklama reklama reklama Z A P R A S Z A M Y ! reklama reklama reklama reklama reklama reklama Świebodzin Sulechów Lubrza Łagów Skąpe Szczaniec Zbąszynek Kargowa Bojadła Babimost Trzebiechów Kruszyna Obłotne Brzezie Krężoły reklama “Beauty Secret” reklama mezoterapia bezigłowa Salon kosmetyczny reklama wypełnianie zmarszczek WYDARZENIA fotoart.net.pl 41-letni Ronald Z. pomimo zakazu prowadzenia pojazdów za wcześniejszą jazdę w stanie nietrzeźwości, wsiadł za kierownicę Mazdy. Poli- rd Miał pilnować, a okradł sąsiada Policjanci z Sulechowa zatrzymali pracownika ochrony, który 1 stycznia ukradł blachę z działki sąsiadującej z terenem firmy, w której pracował. Tłumaczył, że chciał posprzątać odpady. Policjant z Komisariatu Policji w Sulechowie zauważyli że pracownik ochrony na terenie dużej firmy układa arkusze blachy, a potem wkłada je do samochodu. Jak się okazało, mężczyzna kradł blachę z terenu sąsiadującego z firmą, w której pełnił służbę pracownika ochrony. Mężczyzna został zatrzymany przez policjantów na gorącym uczynku z arkuszami blachy wartości 700 złotych w Świebodzin swoim prywatnym samochodzie. Policjantom tłumaczył się, że sądził, iż jest to odpad i nie jest nikomu potrzebny. Jak się okazało, żeby zabrać arkusze blachy, musiał specjalnie wejść na teren działki sąsiadującej z placem firmy, w której pełnił służbę ochrony. Po przygotowaniu stosu podjechał swoim samochodem i zapakował blachę do środka z zamiarem sprzedaży w skupie złomu. Zatrzymany usłyszał zarzut kradzieży i przyznał się do winy. Za kradzież kodeks karny przewiduje karę pozbawienia wolności od 3 miesięcy do 5 lat. rd Pobił za 2 złote 29-latek pobił rowerzystę, bo ten odmówił mu 2 złotych na piwo. Pod koniec listopada zeszłego roku 29-letniemu recydywiście zachciało się piwa. Postanowił więc sobie na nie wziąć pieniądze od rowerzysty, który mu się akurat nawinął. Opryszek zatrzymał go i powiedział „dawaj na piwo!”. 13-letni złodziej został zatrzymany w Sulechowie po tym jak ukradł torebkę na cmentarzu, a potem z kolegą próbował ukraść pieniądze mężczyźnie stojącemu na ulicy przed wejściem do sklepu. Gdy pokrzywdzony odmówił, ten uderzył kilka razy pięścią w głowę rowerzysty, po czym chwycił ofiarę za ubranie i ukradł portfel z zawartością pieniędzy w kwocie 550 zł. Pokrzywdzony uciekł z miejsca zdarzenia i zawiadomił policję. Oskarżonemu grozi kara pozbawienia wolności od 2 do 15 lat. ah W niedzielę 30 grudnia roku około godziny 16.00 policjanci z Komisariatu w Sulechowie zostali powiadomieni o napadzie na mężczyznę na jednej z ulic miasta. Dwóch młodych chłopców przewróciło go na chodnik i zaczęło kopać i bić po całym ciele - usiłowali wyrwać mężczyźnie pieniądze, które trzymał w dłoni. Napadnięty zaczął krzyczeć i kiedy zbiegli się przechodnie, młodzi bandyci uciekli. Jednym z napastników był dobrze znany policji 13-latek. Chłopiec ten już jako 9-latek po raz pierwszy miał do czynienia z policją. Za popełnione czyny sędzia Wydziału Rodzinnego i Nieletnich Sądu Rejonowego w Świebodzinie zdecydował o umieszczeniu go w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym. 13-latek przyjechał właśnie do domu z placówki na przepustkę. Nieletni przyznał się również do kradzieży torebki na cmentarzu w Sulechowie, którą wraz z dokumentami a m a l k cjanci zatrzymali go w Sulechowie na ul. M.Konopnickiej. Za przestępstwo prowadzenia pojazdu w stanie nietrzeźwości kodeks karny przewiduje karę pozbawienia wolności do 2 lat, natomiast za naruszenie sądowego zakazu prowadzenia pojazdów grozi kara pozbawienia wolności do lat 3. e 3 stycznia policjanci na terenie powiatu zielonogórskiego zatrzymali kierujących pojazdami pomimo sądowych zakazów. Wśród nich znalazł się i sulechowianin. Nieletni złodziej zatrzymany r Kierował mimo zakazu 2 wyrzucił, zabierając poszkodowanej około 100 złotych. Część pieniędzy policjanci odzyskali, bo nieletni nie zdołał ich jeszcze wydać. 13-latek usłyszał zarzuty kradzieży i usiłowania rozboju. Przyznał się do popełnionych czynów. Materiały zostaną przesłane do Wydziału Rodzinnego i Nieletnich Sądu Rejonowego w Świebodzinie. Sulechowscy policjanci poszukują obecnie drugiego z nieletnich napastników. rd Uwaga na oszustów!!! Wielu ludzi staje się ofiarami oszustów. Najczęściej przestępcy żerują na naiwności i dobroci starszych osób. Policja apeluje o ostrożność. Świebodzińscy policjanci znowu otrzymali informacje o tym, że do osób mieszkających na terenie naszego powiatu zadzwoniły osoby, które, podając się za członków ich rodzin, poprosiły o pilną pomoc finansową. Najczęściej oszuści informują swoje ofiary, że mają nagłe zdarzenie lub zachorowali i natychmiast potrzebują pomocy finansowej. Po odbiór gotówki dzwoniący zawsze wysyła swojego znajomego. W obydwu przypadkach, które miały miejsce w ostatnich dniach, mieszkańcy naszego powiatu zachowali czujność i nie stali się ofiarami przestępców. Apelujemy również do bliskich osób starszych - zadbajmy o bezpieczeństwo seniorów. Powiedzmy im o za- Ukradli ciągniki Chyba każdy Polak zna dowcip o haśle reklamowym popularnym ponoć w Niemczech: „Przyjedź do Polski, twój samochód już tu jest”. Tym razem nasi rodacy popisali się kradzieżą nie samochodów, a ciągników rolniczych. Dwa ciągniki rolnicze o łącznej wartości 810 tys. zł skradzione w Niemczech jeszcze tej samej nocy Straż Granicz- na znalazła w lesie w okolicach Trzebiela. 4 stycznia w piątek, późnym wieczorem przez Polsko-Niemieckie Centrum Współpracy Służb Granicznych, Policyjnych i Celnych w Świecku Straż Graniczna w Tuplicach otrzymała informację o prawdopodobnym przekroczeniu granicy dwoma skradzionymi na terenie Niemiec ciągnikami rolniczymi przez most turystyczny w Siedlcu. grożeniach, uczulmy na opisywane przestępcze techniki, z których korzystają oszuści. Wpłyńmy na osoby starsze, by kontaktowały się z Wami i pytały o radę. W każdej sytuacji budzącej podejrzenia co do niezgodnych z prawem intencji, nieznanych osób, należy się kontaktować z Policją. rd Natychmiast podjęliśmy działania, które miały sprawdzić tę informację i zatrzymać pojazdy i ich kierowców. – informuje chor. SG Anna Galon. Tuż po północy odnaleziono ciągniki w lesie w okolicach Trzebiela, gdzie zostały ukryte, a kierowcy zbiegli. Prawdopodobnie schowane w lesie pojazdy miały przeczekać okres poszukiwań. rd fotoart.net.pl www.gazeta- lokalna.pl Wydawca: Agencja Reklamowo-Prasowa A3, Chociule 91c/2, 66-200 Swiebodzin Redakcja: Wolimirzyce 16, 66-225 Szczaniec Kontakt: e-mail: [email protected], tel. 535967200, 881637200 Redaktor Naczelna: Agnieszka Wojtyło Redakcja: Alicja Hansel, Marek Wojdan, Marta Wróbel, Piotr Wróblewski. Skład: Roman Skrzypek, Jacek Jarmołowicz Druk: Drukarnia Prasowa Mediów Regionalnych w Zielonej Górze Reklama: tel. 535967200 e-mail: [email protected] Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń, nie zwraca materiałów niezamówionych. Zastrzega sobie prawo do skracania, redagowania i adiustacji nadesłanych tekstów. Wydawca ma prawo odmówić publikacji bez podania przyczyny. fot. NOSG WYDARZENIA fotoart.net.pl Chcieli okraść Zastal Zielonogórscy policjanci zatrzymali na gorącym uczynku dwóch mężczyzn, którzy usiłowali ukraść kable, elementy metalowe oraz podkaszarkę z terenu Zastalu. 3 stycznia wieczorem policjanci zostali wysłani na ulicę Sulechowską, gdzie pracownik ochrony zgłosił, iż widzi dwóch mężczyzn, którzy włamują się do hali magazynowej na terenie firmy. Po przybyciu na miejsce policjanci zatrzymali na gorącym uczynku 21-letniego Macieja Z. oraz 32-letniego Adama B., którzy weszli do hali po wybiciu szyby i właśnie przygotowali sobie do wyniesienia zwoje miedzianych kabli oraz spalinową podkaszarkę do trawy. Mężczyźni nie pierw- szy raz włamali się do Zastalu, kradli także z innych zielonogórskich firm. Jeden z zatrzymanych miał w domu kurtkę z napisem „Tabor Szynowy”. Ubrany w taką kurtkę w ciągu dnia chodził po terenie firmy i sprawdzał, gdzie i jakie wartościowe rzeczy może ukraść ze wspólnikami pod osłoną nocy. Obaj usłyszeli dotychczas zarzuty usiłowania kradzieży z włamaniem – kodeks karny przewiduje za to przestępstwo karę pozbawienia wolności od roku do 10 lat. Maciej Z. przyznał się do winy i złożył wyjaśnienia – prokurator zastosował wobec niego dozór policyjny. Adam B. – karany wcześniej za kradzieże i włamania – został aresztowany przez sąd na trzy miesiące. rd RODZICU, jeżeli wysyłasz dziecko na zimowisko: Sprawdź dokładnie organizatora zimowego wypoczynku w Kuratorium Oświaty w Gorzowie Wielkopolskim oraz jego Delegaturze w Zielonej Górze. Sprawdź, jakie warunki oferuje organizator i jaką zatrudnia kadrę do opieki nad dziećmi. Aby Twoje dziecko czuło się bezpiecznie na zimowisku: 1. Nie dawaj mu wartościowych przedmiotów; 2. Umów się z dzieckiem, że będziesz telefonować o określonej porze do placówki wypoczynku; 3. Daj mu portfel na dokumenty i pieniądze najlepiej zawieszany na pasku na szyi; 4. Przygotuj mu informacje z podstawowymi danymi, numerem telefonu do siebie i do placówki wypoczynku oraz informacje o uczuleniach – niech nosi to przy sobie. 5. Postaraj się, aby jego ubranie wierzchnie miało elementy odblaskowe; 6. Przed wyjazdem przypomnij mu proste zasady bezpieczeństwa dotyczące: • zachowania wobec obcych, • częstowania słodyczami lub napojami przez nieznane osoby, • chwalenia się posiadanymi pieniędzmi i wartościowymi przedmiotami, • bezpiecznego przechodzenia przez ulicę, • poruszania się po drogach, zwłaszcza w ograniczonej widoczności. Jeśli Twoje dziecko zostaje w domu: 1. Zapewnij mu opiekę osób zaufanych na czas Twojej nieobecności; 2. Pozostaw przy telefonie numery do siebie, drugiego rodzica, do opiekunów lub osób zaufanych oraz numery alarmowe: 999 - pogotowie ratunkowe, 998 - straż pożarna, 997 - policja; 3. Przekaż zaufanym sąsiadom klucze do domu na wypadek potrzeby udzielenia pomocy, np. otworzenia drzwi w przypadku pożaru lub wzywania pomocy przez dziecko z mieszkania; 4. Naucz dziecko zamykać drzwi od wewnątrz; 5. Koniecznie przypomnij o zakazie wpuszczania do domu osób nieznajomych; 6. Naucz dziecko żeby: • nie opowiadało o wyposażeniu domu, zasobach rodziny i ich stanie majątkowym; • klucze do mieszkania nosiło zawsze dobrze zabezpieczone pod odzieżą i nie podawało nikomu adresu zamieszkania; • nie ulegało namowom nieznajomych, żeby wpuścić je do mieszkania pod pozorem np. przekazania czegoś dla rodziców; Policjanci się przełamali… W Komendzie Powiatowej Policji w Świebodzinie odbyła się uroczysta wigilia. R e k l a m a R e k l a m a KMP Zielona Góra Aby ferie były bezpieczne… 21 grudnia w świątecznym spotkaniu wzięli udział policjanci i pracownicy świebodzińskiej komendy, Kapelan Świebodzińskich Policjantów Zbigniew Matwiejów, Ksiądz Dziekan Zygmunt Zimnawoda, przedstawiciele samorządów lokalnych oraz instytucji współpracujących ze Świebodzińską Policją. Podczas spotkania Komendant Powiatowy Policji w Świebodzinie mł. insp. Mariusz Ostapczuk przypomniał wydarzenia z mijającego roku i złożył wszystkim obecnym świąteczne życzenia. rd 3 • nie przebywało w miejscach grupowania się osób palących papierosy lub spożywających napoje alkoholowe; • nie wsiadało do samochodów osób nieznajomych; • nie rozmawiało z osobami nieznajomymi proponującymi słodycze, poczęstunek w jakimś barze, spacer w miejsca ustronne lub zapraszającymi do swoich mieszkań, ale szybko poinformowało o takim przypadku zaufanego dorosłego; • nie przyjmowało od osób nieznajomych żadnych prezentów ani przedmiotów na przechowanie (mogą one pochodzić z przestępstwa). Zadbajmy o to żeby nasze dzieci korzystały jedynie z bezpiecznych i specjalnie przygotowanych miejsc zabaw, lodowisk, stoków zjazdowych (sanki) czy narciarskich. UCZNIU, pamiętaj: Najlepiej, jeśli skorzystasz z zabaw zorganizowanych w Twojej szkole, sąsiedniej szkole lub w Ośrodku Kultury czy Ośrodku Sportu. 1. Kiedy spadnie śnieg - poruszaj się ostrożnie po chodnikach i drogach, 2. Na sankach i nartach zjeżdżaj tylko w miejscach znajdujących się z daleka od ruchu samochodów, 3. Korzystaj TYLKO ze zorganizowanych lodowisk – nie ślizgaj się na rzekach i stawach, 4. Zamykaj mieszkanie, klucze trzymaj na smyczy pod ubraniem, 5. Nigdy nie wpuszczaj obcych do mieszkania, 6. Nie chwal się wartościowymi przedmiotami, 7. Uważaj na ogień i wodę w mieszkaniu, 8. Informuj rodziców lub opiekunów, dokąd idziesz i o której wrócisz. 9. Rozsądnie korzystaj z Internetu – nigdy nie wiesz, kto jest po drugiej stronie. 10. Nikomu nie podawaj swojego adresu, numeru telefonu, 11. Nie umawiaj się z obcymi przez Internet, 12. Poinformuj dorosłych, jeśli coś Cię niepokoi lub wydarzyło się coś w czasie nieobecności rodziców. rd Bezpieczniej na drogach? Choć wypadków nadal jest wiele, rok 2012 na drogach powiatu świebodzińskiego był bezpieczniejszy niż poprzedni – 2011. Miniony 2012 rok to zdecydowany spadek zdarzeń drogowych, w którym śmierć ponieśli podróżujący. W porównaniu z rokiem 2011 na drogach powiatu świebodzińskiego aż o 14 spadła liczba zabitych w wyniku wypadków komunikacyjnych. Miniony rok to również mniejsza ilość samych kolizji, ponieważ w 2011 roku takich miało miejsce ponad 720, a w minionym ta liczba wyniosła 579. W 2013 policjanci z Wydziału Ruchu Drogowego będą kontynuować działania mające na celu utrzymania oraz dalszej poprawy bezpieczeństwa na drogach powiatu – informuje Katarzyna Wrocławska z KPP Świebodzin. Świebodzińscy mundurowi w dalszym ciągu zapowiadają wzmożone kontrole na drogach. ah REGION 4 fotoart.net.pl Wilkowo 29 grudnia wilkowska świetlica zgromadziła młodych artystów ze świebodzińskich szkół, którzy zagrali świąteczny koncert. Frekwencja zaskoczyła nawet organizatorów. Jest to pierwsze takie zdarzenie w Wilkowie, gdzie gościło tylu artystów naraz. Pierwszy raz zorganizowaliśmy taki koncert kolęd i pastorałek, dzieci mogły zaprezento- Koncert kolęd i pastorałek wać swój kunszt wokalno-instrumentalny – informuje sołtys Edward Cichański. Inicjatywa wyszła od rodziców dzieci z Wilkowa, którzy biorą udział w studium artystycznym. My zapewniliśmy małą konsumpcje – dodaje. Grupa młodzieży ze świebodzińskich szkół wystąpiła pod egidą studia artystycznego prowadzonego przez Agatę Handziuk. Zagraliśmy koncert typowo świąteczny: kolędy i pastorałki. Ale gramy również muzykę rozrywkową i rockową. Zespół tworzą uczniowie różnych szkół, razem się spotykamy, prowadzimy warsztaty muzyczne, z niektórymi jest to praca indywidualna. W Wilkowie jesteśmy po raz pierwszy i cieszę się, że byliśmy tak ciepło odebrani – mówi Handziuk. Koncert zakończył się bisami. a fotoart.net.pl REGION 5 Nowy budżet uchwalony Świebodzin Ponad 94mln złotych dochodów i niemal tyle samo wydatków – pod koniec grudnia radni uchwalili budżet gminy Świebodzin na rok 2013. Dochody gminy mają wynieść w tym roku ponad 94,5mln zł, a wydatki – 93,88mln zł. Ponad 600 tys. złotych nadwyżki budżetowej zostanie przeznaczona na spłatę kredytów i pożyczek. Gmina zaplanowała w tym roku również kilka inwestycji, ich łączny koszt to niecałe 17 mln złotych. Najdroższą, bo wartą ponad 4mln złotych, będzie budowa hali sportowej przy Publicznym Gimnazjum nr 3 w Świebodzinie. 3,5mln zł powędruje na przebudowę ul. Walki Młodych, Alei 700-lecia i budowę sieci dróg i parkingów (około 200) w okolicach ulic Kawaleryjskiej i 30 Stycznia. Ponad 2mln będzie kosztować gminny budżet termomodernizacja PSP nr 2. Miasto pochłonie również 1,1mln zł na budowę ulic na os. Południowym (Sosnowa, część Jaśminowej i Lipowej). Wsie pochłoną mniejszą część pieniędzy inwestycyjnych. Tutaj najdroższa – 1,2 mln złotych – będzie przebudowa budynku po byłej szkole w Chociulach, w którym ma powstać świetlica wiejska. Ponad pół miliona złotych powędruje do Ługowa, w którym nastąpi przebudowa dróg i budowa parkingu. 400 tysięcy zaplanowano na szatnię przy boisku piłkarskim w Wilkowie i zagospodarowanie przyległego terenu. Modernizacja świetlic warta 240 tys. złotych dotrze w tym roku do świetlic w Rakowie, Rozłogach i Rusinowie. Ponad 50 tys. przeznaczono na remont budynku służącego lokalnej społeczności w Jeziorach. rd Wielka przeprowadzka Świebodzin Po długim oczekiwaniu podjęto w końcu decyzję. Na Żaków przeniesie się Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy. SOSW ma mieć swoją siedzibę w budynku po technikum przy ulicy Żaków od roku szkolnego 2013/14. Wiele spekulacji i plotek krążyło wokół tematu od czasu, gdy światło dzienne ujrzała informacja o zmianach w PZSTiZ. Starosta w końcu podjął decyzję, która, jak twierdzi Zbigniew Szumski, miała jednocześnie pomóc w rozwiązaniu innych problemów powiatu. Chodzi tu o budynki należące do powiatu, które generują zbyt duże koszty. Przeniesienie SOSW z obecnie zajmowanych gmachów na Żaków, otwiera nowe perspektywy i możliwości. Z przeprowadzki, która przyniesie lepsze warunki pracy wychowawczej, cieszy się dyrektor SOSW, J.Waszczuk. Aktualnie ośrodek znajduje się w 5 budynkach porozrzucanych po mieście. Kiedy wszyscy będziemy w jednym budynku, liczba dostępnych pomieszczeń sprawi pozwoli na przygotowanie dzieciom osobnych pracowni – mówi dyrektor Waszczuk. Będziemy też mieli dużą salę gimnastyczną i aulę - dodaje. Ale najpierw trzeba oczywiście wszystko wyremontować. Prace mogłyby zacząć się już w tym roku. Projekty są gotowe. Zgodnie z nimi w ramach remontu zostaną wykonane m.in. przedzielenie części gabinetów, wymiana instalacji elektrycznej oraz przystosowanie toalet. To koszt ok. 1,5mln złotych. Dobrze byłoby również poddać budynek termomodernizacji (kolejne 1,5mln zł). Na ten cel powiat stara się pozyskać pieniądze z Lubuskiego Regionalnego Programu Operacyjnego. rd fot. Ela Kozłowska Jest nowy budżet Świebodzin Radni Starostwa Powiatowego przyjęli jednogłośnie budżet na 2013 rok. Dochody zaplanowano na prawie 56,5 miliona, a wydatki na 52,8 mln złotych. Nadwyżka budżetowa sięgająca 3,7mln złotych zostanie przeznaczona na spłatę zaciągniętych przez starostwo kredytów. przy ul. Świerczewskiego, w budynku dawnego ZST na Żaków, gdzie przeniesie się Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy. Pieniądze zostaną również wydane na tzw. „schetynówki” (Narodowy Program Przebudowy Dróg Lokalnych), w tym na ul. Chopina w Łagowie. Odremontowane zostanę również remonty chodniki na tereNa inwestycje powiat zaplanował nie Świebodzina, oczywiście te najedynie niecałe 2,5 mln złotych. Z leżące do powiatu. rd czego większość zostanie wydana na oświatę, a konkretnie na prace w siedzibie Powiatowego Zespołu Szkół Technicznych i Zawodowych fotoart.net.pl Wilkowo Wilkowo Nowy Rok rozpoczęło od zorganizowania spotkania dla samotnych mieszkańców miejscowości. Na spotkaniu pojawiło się około 80 osób, które stworzyły wspaniałą, rodzinną atmosferą. Spotkanie noworoczne w świetlicy wiejskiej zostało poświęcone imiennie zaproszonym osobom samotnym. Połączono je z II parafialnym przeglądem kolęd i pastorałek. Sprawami organizacyjnymi zajęła się Rada Sołecka z Sołtysem, o część kulinarną zadbały panie z Koła Gospodyń Wiejskich (wypieki różne potrawy), a częścią artystyczną ks. proboszcz Stanisław Klich z Radą Parafialną i chórem. Wykonawcami kolęd w ramach przeglądu było 20 dzieci z parafii pw. Narodzenia Najświętszej Bojadła REGION 6 Spotkanie dla samotnych Maryi Panny w Wilkowie. Kolędy i pastorałki wykonał również chór parafialny oraz przybyli goście przy akompaniamencie gitarowym ks. proboszcza. Dzieci wzięły udział w konkursie na temat kolęd, a wszyscy uczestnicy na zakończenie otrzymali drobne upominki. rd Spotkanie wigilijne W środę 19 grudnia w sali widowiskowej Gminnego Ośrodka Kultury w Bojadłach po raz 14 odbyło się Spotkanie Wigilijne dla mieszkańców gminy. Opłatki w GOKu zostały zainicjowane w 1998 roku. Zgodnie z tradycją na początku podzielono się opłatkiem i złożono sobie życzenia. Uczniowie Szkoły Podstawowej im. Mikołaja Kopernika w Bojadłach przedstawili program artystyczny, czyli świąteczne jasełka, a muzyczną oprawą spotkania zapewnił lokalny zespół śpiewaczy „Bojadlanie”. rd REGION fotoart.net.pl Szczaniec / Świebodzin Szczanieccy gimnazjaliści odwiedzili świebodziński zakład opiekuńczo-lecznicy. Podzielili się opłatkiem i odśpiewali kolędy. 17 grudnia grupa gimnazjalistów pod opieką Krystyny Piątek odwiedziła ludzi starszych i chorych z Zakładu Opiekuńczo-Leczniczego w Świebodzinie. Młodzi ludzie wraz z seniorami śpiewali wspólnie kolędy, dzielili się opłatkiem, obdarowali własnoręcznie wykonanymi podarunkami. Kierownik zakładu, Genowefa Malak opowiedziała młodzieży o pracy z osobami starszymi i chorymi. Podarowując świąteczne prezenty, podziękowała za odwiedzenie Jest taki dzień… jej podopiecznych. „Święta Bożego Narodzenia zbliżają ludzi do siebie, wyzwalają wzajemną życzliwość, skłaniają do współczucia i pomocy biednym, samotnym i cierpiącym…” I my właśnie tak odebraliśmy nasze spotkanie z podopiecznymi Zakładu – mówią członkowie Szkolnego Klubu Wolontariuszy Gimnazjum w Szczańcu. Wzruszyło nas to, że ludzie starsi nie mogą aktywnie uczestniczyć w świątecznych przygotowaniach. Chcieliśmy, by poczuli się potrzebni – dodają. Na koniec odwiedzin gimnazjaliści wpisali się do pamiątkowej księgi. KP Mikołaj w Rozłogach Rozłogi W tym roku Mikołaj zawitał w Rozłogach 29 grudnia. Zatem dzieci miały powód do zadowolenia, gdy po świętach w domu dostały jeszcze od Mikołaja paczkę i mogły się w jego towarzystwie pobawić. Rada Sołecka przygotowała łącznie 60 paczek dla dzieci w wieku do 14 lat. W rolę Mikołaja wcielił się Lesław Łotarewicz. rd 7 REKLAMA 8 fotoart.net.pl Metamorfoza salon komestyczno fryzjerski damsko - męski Świebodzin ul.Świerczewskiego 72 tel. 662 561 901 www.metemorfoza.swiebodzin.pl Oferujemy pełen zakres usług kosmetycznych m.in. - henna brwi i rzęs - manicure i pedicure - różnorodne zabiegi na twarz i ciało - makijeże - stylistyka paznokci Zapraszamy STACJA KONTROLI POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH Sulechów, ul. Warszawska 2/3, tel 385 45 13 znajdź nas na facebooku gazeta lokalna (dwutygodnik) Rejestracja wszystkich typów samochodów Pn - Pt 9:00 - 18:00 Sobota 9:00 - 14:00 www.gazeta-lokalna.pl AUTO S.C. oraz fryzjerskich m.in.. - strzyżenie - koloryzacja - upięcie okolicznościowe - przedłużanie włosów KULTURA / ROZRYWKA fotoart.net.pl Zbąszynek Zaszaleli w Sylwestra 9 Zbąszynek bawił się w sylwestrową noc w klimacie PRL-u przy obowiązkowej muzyce lat 80 i 90-tych. W tym roku impreza sylwestrowa odbyła się pod hasłem „Prywatka PRL-u”, a zatem wystrój i klimat panujący na sali nawiązywał do lat 80/90-tych. Na stołach czerwieniły się popularne w tamtych czasach goździki, a menu bogate było w śledzie, jajka i pikle pod przeróżną postacią. Oprawę muzyczną przygotował Marcin Śliwa ze Zbąszynia (Dj Gluba). Muzyczne hity lat 70-80-90 wprowadzały uczestników imprezy w znakomity nastrój. Sylwestrową prywatkę uświetnił pokaz mody przygotowany przez Jolante Kuleszę. Modelki prezentowały bieliznę skrywającą się pod karnawałowymi przebraniami. Pokaz został nagrodzony gromkimi brawami. Cała impreza trwała do 5:00 rano rd ważNe telefony dla mieszkańców Sulechowa zapowiedzi: Zbąszynek •10.01 Bal Karnawałowy dla Przedszkolaków 10:00 12:00, DK – s. taneczna •13.01 WOŚP, DK – s. kinowa tenis stołowy, Kosieczyn DKMS – szpik kostny, DK •14.01 Spotkanie Burmistrza z mieszkańcami gminy, Dom Kultury, godz. 18:00 •18.01 Zbiórka Krwi PCK, DK (s. taneczna) •19.01 Zabawa taneczna, DK/ s. taneczna, Uks junior Świebodzin •OSiR, Ferie na sportowo – pełen rozkład sprawdź na www.gazeta-lokalna.pl •10.01., godz. 10:00 sala widowiskowa, Przedstawienie jasełkowe SOSW •11.01 godz. 18:00, „Między niebem a ziemią”wernisaż i wystawa A. Jelak-Bogusz, ratusz, Muzeum Regionalne •13.01., godz. 16:00 Plac Jana Pawła II, XXI Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy •16.01., sala widowiskowa, Projekcja filmu o Czesławie Niemenie. •14-27.01., Ferie w ŚDK •17.01., godz. 17:00 sala widowiskowa, Wykład UTW: “Jak radzić sobie z bólem kręgosłupa”. •25.01., godz. 15:00-17:30, Dyżur radnego:Galeria “Inspiracje” E. Fedko i M. Algierskiego oraz spotkanie z mieszkańcami. •26.01., godz. 15:00 Kolędnica w Szczańcu, Wyjazd Zespołu Śpiewaczego „Retro” do Szczańca. Sulechów •13.01 XXI Finał WOŚP, m.in.: występy szkół i przedszkoli, chór Cantabile, zespół Akcent z Trzebiechowa, zespół Fuctory, licytacje (Lwa, romantycznej kolacji w zamku, pobytu na poligonie w Sulechowie, udziału w patrolu żandarmerii, piłki Ruchu Chorzów, pełnienia funkcji doradcy Burmistrza), loteria fantowa •Zwiedzanie Zamku, od poniedziałku do piątku w godzinach 10:00-19:00, w soboty w godzinach 10:00 - 16:00 •Aqua Aerobik, Basen Miejski, każdy wtorek i czwartek, godz. 18:00, zapisy w kasie basenu Pogotowie Ratunkowe dyspozytor Straż pożarna Policja komisariat Pogotowie Energetyczne Pogotowie Gazownicze 999 385 29 38 998 454 43 20 997 385 96 11 991 385 26 36 992 385 27 68 Szpital SP ZOZ - centrala Niepubliczny ZOZ “Juvo” Sc. al. Niepodległości 15 - rejestracja niepubliczny ZOZ “Przychodnia lekarska” al. Niepodległości 15 - rejestracja Niepubliczny ZOZ “Przychodnia lekarska” al. Niepodległości 15. - rejestracja NZOZ Centrum Medyczne DORMED 416 13 03 385 44 99 385 45 90 385 21 99 385 21 99 385 21 99 385 59 99 385 33 00 Apteka, ul. Jana Pawła II 42 385 23 41 Apteka, al. Wielkopolska 13 385 30 34 Apteka “Ratuszowa”, pl. Ratuszowy 6 385 75 07 Apteka “Osiedlowa”, ul Krańcowa 26A 385 50 36 Apteka “Melissa”, os Nadodrzańskie 2B 385 37 21 apteka “Otis”, al. Niepodległości 15 385 14 39 Apteka “Arnica”, pl. Biskupa Wilhelma Pluty 2 459 35 05 Apteka 112, ul. Jana Pawła II 32 321 18 88 Urząd Miejski -centrala - sekretariat Burmistrza - Przewodniczący Rady Miejskiej - fax. Biuro Rady Miejskiej Urząd Stanu Cywilnego Powiatowy Urząd Pracy - Filia Ośrodek Pomocy Społecznej 385 11 00 385 11 13 385 22 77 385 46 86 385 11 23, 385 22 77 385 11 21,385 11 26 385 07 60 478 22 44 Poczta Polska 385 27 87 Straż Miejska 352 82 05 Sulechowski Dom Kultury 385 22 14 Biblioteka Publiczna Gminy 455 30 40 Ośrodek Sportu i Rekreacji 385 23 84 Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa 352 83 03 Parafia pw. Podw. Krzyża Świętego 385 26 20 parafia pw. Św. Stanisława Kostki 385 30 55 fotoart.net.pl REKLAMA / OGŁOSZENIA 10 Domofony, Videodomofony Telewizja przemysłowa Systemy alarmowe Napędy bram Kompleksowe instalacje w domkach i mieszkaniach. Doradztwo w zakresie instalacji. Telewizja MPEG-4 DVBT Instalacje systemów RTV i Sat Centralne odkurzacze KUPON JEST WAŻNY DO 21.01.2013 BEZPŁATNE Ogłoszenia drobne Nieruchomości Pilnie sprzedam lub zamienię mieszkanie 4 pokojowe (63m2, do remontu) na os. Widok na mieszkanie 2 pokojowe o niskim czynszu lub bezczynszowe! Czekam na poważne, przemyślane propozycje. Tel: 501808631 Działkę ogrodową na błoniach ( dobra lokalizacja) Tel: 601565991 Sprzedam Nowy głośnik Divoom ibase-v Jest to stacja dokująca do iPod-a : classic nano3RD Gen nano2ND Gen touch mini Nowe zapakowane 280zł. Tel: 531958400 Kartę graficzna 256mb ATI GIGABYTE sprawną. Cena 90zł. Tel: 669741818 Pilnie szukam 2 pokojowe mieszkanie do wynajęcia, na długi okres. Tel: 667580865 Kupię Nowe działki budowlane w Świebodzinie, tel. 724 338 550 Sprzedam lub wynajmę lokal użytkowy o pow.88 m kw. Świebodzin ul. Jeziorowa 9 atrakcyjna lokalizacja Tel: 501191142 Każdy samochód, stan i rok obojętny, jeśli masz auto i chcesz się go pozbyć, dzwoń. Szybki dojazd. Gotówka w 10 minut. Tel: 669741818 Posiadam 2-3 pokoje do wynajęcia na obrzeżach Świebodzina ul. Młyńska. Lokale są gotowe do zamieszkania. Zapraszamy firmy i osoby prywatne do współpracy. Tel: 603137227 Motocykl polski WSK, WFM, SHL lub same części. Tel: 502040742 Inne Sprzedam Mieszkanie - 4 pokoje (72m2) Sulechów os. Zacisze. Tel. 601 756 373 Sprzedam działkę budowalną 12arów nad jeziorem w Nowej Wiosce jedyne 50 zł / m2 Tel: 68 38 13 123 Wynajmę mieszkanie 2-pokojowe, w pełni wyposażone, w centrum Świebodzina Tel: 660416793 Sprzedam lub wynajmę lokal użytkowy o pow.88 m kw. Świebodzin ul. Jeziorowa 9 atrakcyjna lokalizacja Tel: 501191142 Do wynajęcia mieszkanie 65m w miejscowości Chociule 5 km od Świebodzina, II piętro, umeblowane, ogrzewanie konwencjonalne i elektryczne. 800 zł + opłaty. Tel: 507 165 733 Udzielam korepetycja z języka polskiego na poziomie szkoły podstawowej, gimnazjum i liceum. Przygotowuję do matury Tel. 693735984 Zaopiekuję się małym dzieckiem. Tel. 693735984 Potrzebuję ubrania dla dzieci wiek od 2 do 4 lat, jestem w bardzo trudnej sytuacji finansowej nie mam za co kupić opału na zimę Tel: 600617390 Skupuję samochody Tel: 508768392 Mieszkanka Świebodzina zaopiekuje się dzieckiem u siebie w domu, dyspozycyjna 7 dni w tygodniu Tel. 693 321 287 Bezpłatne Ogłoszenia Prosimy Przesyłać: listownie mailowo: [email protected] lub SMSem na nr 535 967 200 ROZRYWKA / INFORMACJE 11 fotoart.net.pl PRACA Wykaz imprez sportowo-rekreacyjnych odbywających się na obiektach OSiR w miesiącu styczniu 2013 Praca Sulechów Oferty pracy z: Filia PUP w Sulechowie ul. Niepodległości 15, pok. 2, tel. 68 385-0765, 68 385-07-75 SZWACZKA, wymagane doświadczenie w zawodzie – 5 ( BABIMOST) CUKIERNIK, wykszt, zawodowe kierunkowe, umiejętności wg. zawodu, wymagane doświadczenie- 2 ( SULECHÓW) KIEROWCA, prawo jazdy kat. B, mile widziana znajomość języków obcych (jęz. angielski lub niemiecki), mile widziane doświadczenie jako kierowca - 1 (SULECHÓW) OBSŁUGA PIŁY TARCZOWEJ, wykszt. zawodowe, obsługa maszyn stolarskich, mile widziane doświadczenie – 2 (NOWE KRAMSKO) SPRZATACZKA ½ ETATU, orzeczony stopień niepełnosprawności – 1 (SULECHÓW) FIZJOTERAPEUTA, wykształcenie kierunkowe – 1 (TRZEBIECHÓW) PRACOWNIK BIUROWY, wykszt. średnie, biegła znajomość języka niemieckiego, prawo jazdy kat. B, mile widziane doświadczenie - 1 (SULECHÓW) ROBOTNIK BUDOWLANY, umiejętności ogólnobudowlane - 1 (NOWE KRAMSKO) ŚLUSARZ-SPAWACZ, wykszt. zawodowe związane z metalem, umiejętności spawalnicze i ślusarskie – 1 (NOWE KRAMSKO) Lodowisko czynne: w dni powszednie w godz. 8:00-21:00 z przerwą konserwacyjną w godz. 13:30-15:00 w soboty, niedziele i święta w godz. 10:00-21:00 z przerwą konserwacyjną w godz. 14:30-16:00 Kompleks boisk sportowych przy PSP 2 w Parku Chopina w miesiącu styczniu nieczynny. BASEN MIEJSKI Przez całe ferie (w dni powszednie od godz. 8:00-15:00) za jedyne 2 zł za godz. za okazaniem legitymacji szkolnej dzieci i młodzież ze szkół podstawowych i gimnazjalnych Gminy Świebodzin, mogą korzystac ze wszystkich atrakcji basenowych. BOISKO ORLIK PRZY PSP 6 W przypadku sprzyjających warunków atmosferycznych (temperatura dodatnia) boisko ORLIK będzie czynne w dni powszednie w godzinach od 15:00-21:00, soboty, niedziele i święta w godzinach 9:00-15:00 Szczegóły ofert na www.gazeta-lokalna.pl Praca Świebodzin Oferty pracy z PUP Świebodzin, ul. Studencka 8, Tel. (68) 38 210 66 Tłumacz języka niemieckiego 1 os. - Łąkie „E.U.R.O. - MEBEL” Operator koparki 1 os. - Rozłogi Żółków „MIXPOL” Kierowca-mechanik kat . C+E 1 os. - Rozłogi Żółków „MIXPOL” Informatyk 1 os. - Nowy Dworek „OŚRODEK DLA OSÓB UZALEŻNIONYCH SPZOZ NOWY DWOREK” Kucharz 4 os. - Cibórz „EUREST POLAND SP. Z O. O.” Pomoc kuchenna 4 os. - Cibórz „EUREST POLAND SP. Z O. O.” Inspektor terenowy 5 os. prawo jazdy kat. B (Elektroniczny nadzór skazanych) - „PHU ELPROMA” Pedagog 1 os. - Świebodzin „OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ W ŚWIEBODZINIE Laborantka 1 os. - Świebodzin „AL-SAMER” Specjalista ds. handlowych 1 os. (j. niemiecki) - Wilkowo „ŚWIEBODZIN FABRYKA OKIEN DREWNIANYCH ŚWIEBODZIN LINE SP. Z O. O.” Technolog-konstruktor 1 os. - Wilkowo „ŚWIEBODZIN FABRYKA OKIEN DREWNIANYCH ŚWIEBODZIN LINE SP. Z O. O.” Kierowca C+E 1 os. - Jordanowo „PRZEDSIĘBIORSTWO PRODACH BEKIER AUGUSTYNIAK SP. J.” Pracownik działu sprzedaży 1 os. - Ługów DROGOWE CENTRUM PRODUKCYJNO-HANDLOWE „BIG” SP. Z O. O. hodowli indyków 1 os. - Rosin „GOSPODARSTWO ROLNE” (21.01 – 19.02) Nerwowy początek roku. Nazbierało się wiele spraw i kłopotów, z którymi sobie nie poradzisz. Każdy Twój krok i decyzja wymagają przemyślenia. Błędy będą trudne do naprawienia. BYK (21.04 – 20.05) Twiazdy nadal Ci sprzyjają. Nie powinieneś więc mieć powodów do narzekań. W pracy daj szansę swojej kreatywności. Mimo nawału zajęć znajdź też wolną chwilę dla ukochanej osoby. LEW (23.07 – 23.08) Czeka Cię normalny czas w pracy. Aura sprzyja interesom i sprawom finansowym. Wszystko będzie się układać według Twoich planów. Zainwestuj tylko we własny rozwój. SKORPION (24.10 – 22.11) Zabraknie Ci sił, by angażować się w trudne sprawy. Brak porozumienia ze współpracownikami doprowadzi do spięć. Większości problemów będziesz winien Ty sam. RYBY (20.02 – 20.03) Twoja wydajność w pracy nie będzie imponująca. Nie obiecuj więc sobie zbyt wiele. Przygotuj się raczej na pewne nieuniknione zmiany. Kłopoty wynagrodzi Ci miłość partnera. BLIŹNIĘTA (21.05 – 21.06) Twoja wydajność w pracy nie będzie taka, jak się spodziewasz. Możesz mieć duże problemy z koncentracją. Stosunki z innymi będą napięte, a współpraca nie przyniesie efektów. PANNA (24.08 – 23.09) Księżyc w Twoim znaku obdarzy Cię rozsądkiem i ambicją. Dobre efekty przyniesie działalność związana z finansami. Tutaj czeka Cię sukces. W miłości również powodzenie i harmonia. STRZELEC (23.11 – 21.12) Postaraj się jak najlepiej wypaść w pracy. To właściwy moment, by zacząć życie od nowa. Porzuć chęć dominacji i zrezygnuj z mentorstwa, a wszystko zacznie się dobrze układać. P ogotowie Ratunkowe HUMOR Panie kelner, to piwo jest ciepłe. Niemożliwe – dziwi się kelner- przecież sam dolewałem zimnej wody. Nauczyciel pyta ucznia: - Jasiu, w jaki sposób można uzyskać światło dzięki wykorzystaniu wody? -Trzeba umyć okno, panie profesorze. HOROSKOP WODNIK ważNe telefony dla mieszkańców Świebodzina: BARAN (21.03 – 20.04) Praca może Cię męczyć. Niewiele spraw uda się doprowadzić do zakończenia. Decyzje dotyczące finansów wymagają ostrożności. Na razie nie planuj większych wydatków. RAK (22.06 – 22.07) Księżyc sprzyja zawodowym sprawom i przedsięwzięciom. Twoje ambicje wzrosną, a kontakty z otoczeniem będą impulsywne. Zbytnia aktywność zaszkodzi Twemu zdrowiu. WAGA (24.09 – 23.10) Zatroszczysz się o sprawy kariery i pozycji społecznej. To dobry czas, aby zainwestować w siebie - zaplanować kurs języka obcego czy też dobrowolnie zgłosić się na zawodowe szkolenie. KOZIOROŻEC (22.12 – 20.01) Powrót do codziennych obowiązków nie sprawi Ci przyjemności. Przeciwnie, skomplikuje zaplanowane wcześniej działania. Nie jest to dobry czas na jakiekolwiek zmiany. Powiedz mi Jasiu, kto jest najgrzeczniejszy w naszej klasie? Pan nauczyciel. Przychodzi facet do księgarni i pyta: - Jest Pan Tadeusz??? - Panie Tadziu, ktoś do Pana - woła blond ekspedientka. Malarz maluje pejzaż gór. Podchodzi baca, patrzy, jak artysta wiernie kopiuje widok i mówi: - Cholera, ile to się cłek musi namęcyć jak ni mo aparatu! Dyżury aptek Sulechów 4-10.01 Apteka Osiedlowa, ul. Krańcowa 26, tel. 68 38 550 36 11-17.01 Apteka Arnica, Plac Bp. W. Pluty 2, tel. 68 459 35 05 18-24.01 Melissa, Os. Nadodrzańskie 2, tel. 68 385 37 21 Świebodzin 7-13.01 Lemed, ul. Kilińskiego 7, Tel. 68 38 28 455 14-20.01 Śródmiejska, ul. 1 Maja 9, tel. 68 38 24 459 21-27.01 Nowa, Pl. Wolności 6, tel. 68 38 23 857 dyspozytor Straż pożarna Policja komisariat Pogotowie Energetyczne Pogotowie Gazownicze 999 382 39 91 998 382 24 08 997 382 34 55 991 328 14 30 992 NZOZ Nowy Szpital -centrala 456 40 00 Urząd Miejski475 0880 Biuro Obsługi Klienta 475 08 83 Biuro Rady Miejskiej 475 08 88 Powiatowy Urząd Pracy 382 56 95, 382 10 66 Ośrodek Pomocy Społecznej 475 08 21 Urząd pocztowy pl. Wolności 5 oś. Widok oś. Łużyckie 39J 382 36 02 382 45 79 382 95 60 Urząd Stanu Cywilnego Kancelaria USC 475 0844 Biuro Ewidencji Ludności 475 0840 Biuro Dowodów Osobistych 475 08 42 Urząd Skarbowy 382 84 92 Urząd Statystyczny 382 38 04 Poradnia psychologiczno - pedagogiczna 382 37 19 Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie 475 53 51 Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego 475 53 41 Świebodziński Dom Kultury 475 08 08 Biblioteka Publiczna 475 08 06 Biblioteka Pedagogiczna 459 48 88 Ośrodek Sportu i Rekreacji 475 08 16 Sanktuarium Miłosierdzia Bożego 382 92 22 Parafia rzymsko-katolicka pw. Św. Michała Archanioła 382 38 69 Parafia rzymsko-katolicka pw. Matki Bożej Królowej Polski 382 27 85 Dom Dziecka382 71 42 Klub Pracy 475 09 37 Lubuski Klub Przyrodników 382 82 36 Polski Czerwony Krzyż 475 09 37 Polski Związek Emerytów 382 32 66 Polski Związek Niewidomych 475 09 39 HISTORIA 12 fotoart.net.pl Wolimirzyce dawniej i dziś. Część 6 Położony jest z dala od zabudowań, na uboczu. Wewnątrz cmentarza przez środek biegnie droga, a przy niej rosną drzewa; wygląda to jak aleja. Wszystkie groby są porośnięte bluszczem, który pokrył już prawie całą powierzchnię cmentarza. Niestety większość grobów nie ma już tabliczek z napisem, stoją gdzieniegdzie tylko słupki, na których widniała informacja o tym, kto tu spoczywa. Z tych mniej zniszczonych dowiadujemy się, że są to groby osób zmarłych do czasów drugiej wojny. Niektóre miejsca spoczynku ogrodzone są płotkami; są też groby małych dzieci. przed trudnym zadaniem zagospodarowania tychże ziem i scalenia ich z resztą państwa. Część Polaków na tym obszarze dzielnie przetrwała ucisk rządów niemieckich i nie dała się wynarodowić. Reszta ludzi przyjechała tu z różnych stron Polski. Najwięcej osadników przybyło ze środkowej i południowej Polski. Ogromne rzesze ludzi przybyły również z terenów leżących za Bugiem, które w efekcie zmian granicznych znalazły się w obrębie Związku Radzieckiego. Na mocy układów repatriacyjnych Polacy, mieszkający dotychczas na tych terenach mogli się przenieść na terytorium państwa polskiego. Do końca 1946 roku wyjechało ze Związku R a d z i e c k i e g o i przybyło do Polski 1.240.000 Repatriantów. Ludność ta przyjeżdżała zbiorowymi transportami. Jechali najczęściej całymi wioskami, wioząc ze sobą cały dobytek: bydło, drób, meble, narzędzia rolnicze, zboże itd. Odzyskanie przez Polskę Ziem Zachodnich otworzyło przed ubogimi ludźmi ze wsi możliwości poprawienia sobie bytu poprzez objęcie samodzielnych gospodarstw, pracę w odbudowującym się przemyśle. Całe rzesze ciągnęły, w i ę c na zachód. Jednak osadnictwo na tych terenach odbywało się w bardzo trudnych warunkach. Pierwsi mieszkańcy przybywali tu jeszcze w czasie trwania walk. Szalały wtedy pożary, wybuchały miny, na wielu terenach grasowały hitlerowskie grupy dywersyjne. Administracja cywilna dopiero się organizowała. Brakowało połączeń komunikacyjnych, a zwłaszcza taboru kolejowego, co bardzo utrudniało osiedlanie się. Jednak wytrwali pokonali trudności i dojechali tu różnymi drogami. Zajmowali opuszczone przez Niemców gospodarstwa, wywieszając nad drzwiami biało-czerwoną chorągiew. Choć pochodzą z różnych części kraju, teraz tworzą jednolitą, zwartą, rozwijającą się społeczność. W taki sposób przybywali również pierwsi osadnicy do Wolimirzyc. Zapytaliśmy o ich pierwsze przeżycia. Ciężko im było wspominać ten czas, bo to oni byli niejednokrotnie świadkami przelewu krwi i łez. Z pewnością też wszystkiego nam nie opowiedzieli, bo było to dla nich zbyt bolesne. My też nie mogliśmy nalegać, starając się zrozumieć, co przeżyli. Oto wspomnienia z zakłóconej przez wojnę młodości jednych z najstarszych mieszkańców Wolimirzyc. Stanisława Skrzydłowska Rozdział III Wspomnienia mieszkańców Wolimirzyc Sprawa ponownego włączenia w granice Polski Ziem Północnych i Zachodnich była już w czasie wojny przedmiotem porozumień i układów wielkich mocarstw wchodzących w skład koalicji antyhitlerowskiej. Początkowe porozumienia zostały osiągnięte na konferencjach w Teheranie w grudniu 1943 roku oraz w Jałcie w lutym 1945 roku. Natomiast ostateczne i wiążące decyzje zapadły w lipcu 1945 roku po kapitulacji Niemiec. Odbyło się to na konferencji szefów rządów Stanów Zjednoczonych, Związku Radzieckiego i Wielkiej Brytanii w Poczdamie; do uchwał tej konferencji przyłączyła się później Francja. W myśl jej postanowień, Polsce przyznano tereny na wschód od linii biegnącej od Bałtyku ( n a zachód od Świnoujścia) wzdłuż Odry i Nysy Łużyckiej, oraz część dawnych Prus Wschodnich wraz obszarem dawnego Wolnego Miasta Gdańska. Cała ludność niemiecka, która znajdowała się na tych terenach, miała być przesiedlona do Niemiec. Odradzające się państwo polskie musiało stanąć „Tam też żyło nam się dobrze, ziemia była urodzajna, choć do żniw używano kos i sierpów, to i tak żyło się nam nienajgorzej. Domy były murowane, ale i też kryte strzechą. Do dnia dzisiejszego organizuje się zjazdy, na które przybywają ludzie, pochodzący z tych terenów. Ostatnio byłam w Lublinie na 14 takim zjeździe” – mówi pani Stanisława. Towarzystwo Miłośników Lwowa i Kresów PołudniowoWschodnich, Oddział Towarzystwo Miłośników Ziemi Trębowelskiej „Boryczówka” w Lublinie wydaje książki z serii: „Sami swoi z Boryczówki”, w których zawarte są opowiadania, wspomnienia o wojnie, tamtych czasach i ludziach. Tu w Wolimirzycach na początku nam było bardzo trudno, ale jakoś trzeba było sobie poradzić. Oto zdjęcie z Komunii Świętej mojej córki. Na zdjęciu jestem z mężem, księdzem i moją córką. Wtedy Komunia Święta była bardzo skromna mieliśmy ciasto, kakao, ważne było to, co się działo w duszy dzieckawspomina starsza pani Obecnie Pani Stanisława Skrzydłowska skończyła 85 lat, ma dwie córki, jednego syna, dwóch wnuków, jedną wnuczkę i czworo prawnuków. Nadal mieszka w Wolimirzycach. Jest obecnie najstarszą mieszkanką naszej małej wioski. Zdjęcie z Komunii Św. Na zdjęciu od lewej Stanisława Skrzydłowska, ks. Bronisław Kaczanowski, Alina i Tomasz Skrzydłowscy. Boryczówka Stanisława Skrzydłowska urodziła się w 1923 r. w Boryczówce, województwo tarnopolskie, powiat Trębowla. Stamtąd też przyjechała w lipcu 1945 roku do Wolimirzyc. Przybyła tu z rodzicami oraz mężem i dzieckiem. Miała wtedy 22 lata. Wraz z nią do Wolimirzyc przyjechała też prawie cała rodzina Traczów: Ewa Tracz wraz z córkami Anną i Marią. Tomasz Tracz, który służył w II Armii Wojska Polskiego dojechał później - w 1946 r. Anna wyszła za mąż za Zenona Retkowkiego, który pochodził z Łęczycy pod Łodzią. Maria natomiast była żoną Wacława Giedymina, urodzonego w Wilnie, potomka księcia Litwy [Gedymina]. Pani Stanisława Skrzydłowska podczas wojny była członkinią drużyny sanitarnej i miała pseudonim „Brzoza”. Jej zadaniem było gromadzenie i magazynowanie leków i bandaży. Była zawsze gotowa do akcji. Potrafiła pięknie śpiewać, była stałą członkinią chóru kościelnego. Tak też poznała swojego męża, który był organistą w kościele. „W naszej Boryczówce było najwięcej uczonych. We wsi była czytelnia, kościół, sklep, szkoła do czterech klas. Do Rodzina Traczów: od lewej Ewa Tracz-Badowska z córkami Anną Retkowską dalszych klas dzieci chodziły do Łoszniowa”- mówi i Marią Giedymin oraz zięciem Zenonem Retkowskim; na dole Tomasz Tracz pani Stanisława. z wnukiem Lesławem. Tomasz Tracz z wnukiem Lesławem Retkowskim przed posesja państwa Kitajczyk Pocztówki z przeszłosci Sulechów Ul.Okrężna-Am Reul. Ze zbiorów T. Rudkowskiego Fragment książki “Wolimirzyce dawniej i dziś” Cmentarz niemiecki PORADNIK fotoart.net.pl W tym wydaniu polecamy Stek siekany z sosem szpinakowym Stek: *0,5 kg fileta z kurczaka *1 mozarella 120 g *10 dag żółtego sera *15 dag pieczarek *szczypiorek *1 jajko *1 łyżeczka mąki ziemniaczanej Sos: *szpinak 20 dag *masło 2 łyżki *śmietana słodka *szklanka bulionu Stek: Mięso drobno posiekać, mozarellę drobno pokroić, ser żółty utrzeć na tarce, pieczarki pokroić w kostkę i podsmażyć. Szczypiorek posiekać. Wszystkie składniki wymieszać, dodać jajko i mąkę ziemniaczaną, sól i pieprz. Kłaść łyżką na rozgrzany olej, formując płaski kotlet. Do przewracania używać szerokiej łopatki. Zapraszamy do restauracji „Kuchnia”, która mieści się w Świebodzinie przy ulicy 30 stycznia (Stara Drukarnia). tel. 696-445-720 Sos: Szpinak umyć, wrzucić do gorącego bulionu, następnie dodać masło, śmietanę i zagęścić lekko mąką. Przyprawić solą, pieprzem i cytryną. Można dodać czosnek. Artykuł sponsorowany Restauracja „Kuchnia” zaprasza na cykl spotkań kulinarnych. 13 Amfit- 10 lat 12 stycznia (sobota) zapraszamy dzieci i rodziców na imprezę rekreacyjną oraz WOŚP! 14:50-15:30 Fitness dla dzieci 15:30-16:00 Zumba dla dzieci 16:00 Loteria dla dzieci , tort urodzinowy Amfit 16:00-17:00 Zumba Party 17:00-19:00 Maraton Indoor Cycling 17:10 Losowanie nagród od sponsorów: Liera.pl, Amfit, Graffit, Poradnia dietetyczna dr Matyasik, Sushi Satori, Izarek, Basen Świewoda, Marena Spa Międzywodzie,Dentalestetyk, Mrówka, Kuchnia … Wstęp na imprezę to datek do puszki WÓŚP! 13 stycznia o godz.16:30 zapraszamy na WOŚP na Plac Ratuszowy. Zatańczą uczestnicy zajęć tanecznych zorganizowanych przez Amfit w SP7 i SP2. Dzieci dzięki przychylności dyrektorów mogą aktywnie spędzać czas po lekcjach pod kierunkiem instruktorek z Amfit. Aktywne ferie w Amfit dla dzieci z klas I-III Proponujemy aktywną ofertę zajęć z atrakcjami ruchowymi, prozdrowotnymi, edukacyjnymi (zabawy, gry, gimnastyka, taniec, zabawy w wodzie ,piesze wycieczki, zdrowe odżywianie, zdrowy styl życia). Dzieciom zapewniamy bardzo dużo uśmiechu i niezapomniane chwile wśród rówieśników. Na zakończenie niesamowitego tygodnia każde dziecko otrzyma pamiątkowy dyplom oraz niespodziankę. I turnus 14-18 stycznia, II 21-25,godz:8:30-12:00, cena 149 zł, 14 miejsc, zapisy do 10 stycznia. dołącz do nas /Fitness Club Amfit (Basen Miejski) Tel 606 993 129, www.amfit.pl , [email protected] Szeroka, prozdrowotna oferta jest przygotowana z myślą zarówno o kobietach jak i o mężczyznach, w różnym wieku i o rożnym stopniu sprawności. Nie zapomnieliśmy również o dzieciach i młodzieży. Zapraszamy do klubu nowych klientów dla których mamy w styczniu 10 gratisowych dni ćwiczeń!. Nowe promocje dla dzieci, seniorów (+60), młodzieży do 25 lat, nauczycieli, firm oraz rodzin i grup koleżeńskich (minimum 3 osoby) Artykuł sponsorowany Monika Matejko wykwalifikowana kosmetolog, wizażysta i podolog zaprasza w tym wydaniu na: Proces starzenia się skóry Proces starzenia się skóry jest nieunikniony i uwarunkowany genetycznie. U każdej osoby problem ten pojawia się w różnym okresie, najczęściej pomiędzy 30 a 40 rokiem życia. To, jak skóra będzie wyglądać, w dużej mierze zależy od nas samych. Wraz z upływem czasu zawartość wody w komórkach maleje, a skóra staje się sucha i matowa oraz nabiera niezdrowego, szarego kolorytu. Zmniejsza się produkcja kolagenu i elastyny, przez co skóra staje się cieńsza, traci jędrność i sprężystość, zaczynają tworzyć się zmarszczki. Mogą pojawić się ciemne przebarwienia wywołane nieregularną produkcją pigmentu. Z wiekiem wymagania naszej skóry zmieniają się. Dlatego także jej pielęgnacja powinna się zmienić. Ważny jest odpowiedni dobór kosmetyków specjalnie przeznaczonych do skóry dojrzałej. Kosmetyki mogą spowolnić pojawienie się np. zmarszczek lub choćby zmniejszyć już istniejące. Ogólne zasady w stosowaniu kosmetyków są takie same, niezależnie czy dotyczą skóry dojrzałej, suchej, mieszanej czy tłustej. Zmienia się jedynie rodzaj produktów i ich skład. Do oczyszczania twarzy można użyć mleczka lub płynu micelarnego. Krok drugi to kremy na dzień i na noc nawilżające, regenerujące, rozświetlające w zależności od potrzeb. Raz w tygodniu należy wykonać maseczkę oraz peeling. Dodatkowo można użyć kremu specjalnie przeznaczonego do pielęgnacji skóry pod oczami. Kosmetyki przeznaczone dla skóry dojrzałej powinny zawierać składniki, których z wiekiem robi się w skórze coraz mniej np. witamina C, E - znana z właściwości stymulujących produkcję kolagenu i elastyny oraz koenzym Q10, który z kolei pomaga przywrócić cerze blask. Kosmetyki powinny zawierać filtry przeciwsłoneczne, które chronią skórę przed szkodliwym działaniem promieni słonecznych UVA/UVB oraz kompleks enzymów i antyoksydantów, które zwalczają wolne rodniki. Do- brym rozwiązaniem są kosmetyki z retinoidami. Są to pochodne witaminy A, które mogą pomóc zredukować zmarszczki i różne przebarwienia. O skórę warto również zadbać przy pomocy fachowca w gabinecie kosmetycznym, który odpowiednio poprowadzi pielęgnację i zadba o potrzeby naszej skóry. Pamiętajmy, że kosmetyki to nie wszystko. Trzeba zwrócić uwagę na cały styl życia. Należy odpowiednio się odżywiać, konieczny jest ruch, świeże powietrze, unikanie stresu, odpowiednia ilość snu i stronienie od używek. Braki w jakiejkolwiek z tych dziedzin odbiją się między innymi na zdrowiu naszej skóry, a kosmetyki - choćby nie wiem jak dobre i drogie - nie zamaskują wszystkiego. W następnym numerze: Pielęgnacja skóry tłustej polecamy równieŻ pedicure medyczny - USUWANIE MODZELI I ODCISKÓW - LECZENIE WRASTAJĄCEGO PAZNOKCIA NOWOCZESNYMI METODAMI - REKONSTRUKCJA PŁYTKI PAZNOKCIOWEJ ORAZ BADANIE PAZNOKCI POD KĄTEM GRZYBICZYM - PROFILAKTYKA I PIELĘGNACJA STOPY CUKRZYCOWEJ - LECZENIE PĘKAJĄCYCH PIĘT Metamorfoza salon komestyczno fryzjerski damsko - męski po Świebodzin ul.Świerczewskiego 72 tel. 662 561 901 www.metemorfoza.swiebodzin.pl Oferujemy pełen zakres usług kosmetycznych m.in. - henna brwi i rzęs fotoart.net.pl Nowy Dworek 120 metrów od brzegu tzw. „Paklicy” znajduje się wyspa… I to nie byle jaka, bo w istocie jest to osada w okresu wczesnego średniowiecza! To unikatowe odkrycie w skali całego kraju. Mieszkańcy pobliskich miejscowości wiedzieli coś o niej od dawna. Wiadomo było, że jeśli się stanie w pewnym miejscu na jeziorze Paklicko Wielkie koło Nowego Dworku, można poczuć pod stopami drewniane pale. Ale nikt nie wiedział do końca, o co chodzi i mało kto mógł w to miejsce trafić. Teraz wiemy na pewno: to pozostałości po tzw. osadzie rusztowej z okresu wczesnego średniowiecza. Średniowieczna osada Potwierdzają to badania terenowe, które w 2012 roku zakończyli archeolodzy z Uniwersytetu M. Kopernika w Toruniu pod kierunkiem prof. W. Chudziaka i dr R. Kaźmierczaka. Naukowcy ponownie dokonali cennych odkryć w naszym regionie. Ale prawdziwą niespodziankę stanowi sztuczna wyspa powstała na wypłaconej części akwenu oddalonej od brzegu jeziora około 120 metrów. W jej obrębie, na powierzchni około kilkunastu arów, skonstruowano ruszt z drewna dębowego i sosnowego, sukcesywnie nadbudowywany w miarę podnoszenia się poziomu lustra wody. Na wyspie odkryto poza tym liczne przedmioty zabytkowe: fragmenty naczyń ceramicznych i kości zwierzęce. Tajemnicza wyspa na jeziorze Był i most Jest to jedyna znana na terenie Polski tzw. osada rusztowa z okresu wczesnego średniowiecza. Jakby tych odkryć było mało, archeolodzy donoszą, że wyspa połączona była z lądem drewnianym mostem, który miał co najmniej 80m długości i 3m szerokości. Jest on nieco krótszy od mostu odkrytego przez toruńskich archeologów na jeziorze Niesłysz (uznawanego za najstarszy most na terenie naszego kraju, datowany na lata 40. IX w.), ale jest on w ich ocenie jednym z najbardziej kompletnych i najlepiej zachowanych mostów na terenie całej Słowiańszczyzny – informuje Barbara Bielinis-Kopeć, Lubuski Konserwator Zabytków. Most jak i konstrukcję wyspy datuje się wstępnie na VIII/IX - X w. foto: lwkz REGION 14 foto: lwkz foto: lwkz Zainteresowani tematem mogą wysłuchać wykładu monograficznego pt. „Wyspy w krajobrazie przyrodniczo-kulturowym ziemi lubuskiej w okresie wczesnego średniowiecza” prof. W. Chudziaka 15 stycznia o godz. 16.30 w Galerii Inspiracje (ŚDK). Organizatorzy proszą o potwierdzenie udziału do 14.01.2013 r. na adres: [email protected] lub telefonicznie: 684755337. ah PLAKAT_METANOL_A3:Layout 1 12/28/12 3:53 PM Page 1 UWAGA! Uważaj, metanol zabija! METANOL ZABIJA! Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Świebodzinie w związku z wystąpieniem w kraju śmiertelnych przypadków zatrucia metanolem ostrzega przed spożywaniem alkoholu niewiadomego pochodzenia oraz nieprzeznaczonego do spożycia dla ludzi! • Gdzie najczęściej występuje metanol: • w alkoholu niewiadomego pochodzenia (np. zakupionym na bazarach), • w płynach do spryskiwaczy, • w denaturacie, • w odmrażaczach do szyb, • w rozpuszczalnikach. Pierwsza pomoc: • wezwać pogotowie ratunkowe, • jeśli zatruty jest przytomny: - wywołać u niego wymioty, - podać do picia ½ szklanki bezpiecznego 40% alkoholu etylowego (wódki), - jeśli nie ma wódki, to podać łyżkę sody oczyszczonej lub proszku do pieczenia rozpuszczonych w ½ szklanki wody. Objawy zatrucia alkoholem metylowym: • pierwsze objawy po wypiciu alkoholu metylowego są takie same jak po wypiciu alkoholu spożywczego (etylowego), • następnie pojawiają się: • bóle i zawroty głowy, przyspieszony oddech, nudności, wymioty, • silne bóle brzucha, światłowstręt i inne zaburzenia widzenia, przyspieszone bicie serca, senność, śpiączka i głębokie zaburzenia świadomości (utrata przytomności, bez możliwości dobudzenia zatrutego). WYPICIE ALKOHOLU NIEWIADOMEGO POCHODZENIA ORAZ ÂRODKÓW NIEPRZEZNACZONYCH DO SPO˚YCIA MO˚E SPOWODOWAå ÂLEPOT¢ A NAWET ÂMIERå! REKLAMA 15 fotoart.net.pl www.gazetalokalna.pl Świebodzin ul. Łąki Zamkowe 2A Mechanika pojazdowa. Sklep, części, naprawy bieżące, wymiana olejów, klocków, tłumików, klimatyzacje, naprawa szyb. DARMOWE SZKOŁY PSKK – NABÓR ZIMOWY Szukasz ciekawej szkoły policealnej lub liceum dla dorosłych? Oferta Prywatnych Szkół PSKK na pewno Cię zainteresuje. Zwłaszcza, że możesz się uczyć całkowicie za darmo. Właśnie trwa nabór zimowy, zajęcia rozpoczną się na początku lutego. Kierunki policealne w PSKK Jednym z bardziej popularnych kierunków obecnie jest technik BHP - to ciekawy zawód dający dobre zarobki, rzędu 2500 zł. Technik bezpieczeństwa i higieny pracy na kłopoty z za- trudnieniem raczej nie będzie narzekać. Obecnie wszystkie zakłady pracy zatrudniające powyżej 10 pracowników są zobowiązane tworzenia służb bhp. Dlatego warto poważnie zainteresować się szansą zdobycia tego zawodu i to całkiem za darmo! Oferta kierunków policealnych nie ogranicza się tylko do BHP - np. panie często wybierają kierunek technik administracji lub opiekuna medycznego. Na stronie www.pskk.pl jest szeroka oferta szkoły, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Żeby zostać słuchaczem, niepotrzebna jest matura, również wiek nie ma znaczenia, są słuchacze zaraz po szkole średniej ale i również osoby w wieku 40 lat i więcej. Liceum dla dorosłych płatnie w liceum zaocznym. Do liceum zaocznego mogą się zapisywać osoby pełnoletnie ale w szczególnych przypadkach też te, które ukończyły 16. W naborze zimowym do szkoły PSKK trafiają również byli uczniowie szkół dziennych, Kursy maturalne którzy z różnych względów Uwaga! - ministerstwo edukacji ogłosiło zmiany w egzaminie maturalnym, który będzie niestety trudniejszy po roku 2014. Osoby wahające się czy zdawać maturę powinny zrobić to teraz i przystąpić do matury w maju 2013. Można się jeszcze zapisać na trwający kurs. Nie przegap szansy - później będzie trudniej! Osoby, które chcą uzupełnić zrezygnowali z nauki. System swoje wykształcenie do po- zaoczny jest dla tych młodych ziomu średniego mogą podjąć osób szansą na dokończe- naukę również całkowicie bez- nie szkoły. Warto dodać, że szkoła posiada w ofercie możliwość zaliczenia liceum Nauka w przyjaznej i ciepłej atmosferze, każdego słuchacza staramy się otoczyć szczególną opieką i traktujemy indywidualnie. Nabór zimowy SZKOŁY POLICEALNE - ROCZNE i 2 LETNIE Dużo interesujących i perspektywicznych kierunków. DYPLOM TECHNIKA z suplementem w języku angielskim uprawniającym do pracy w krajach Unii Europejskiej. LICEUM DLA DOROSŁYCH JUŻ W 1 ROK Umożliwiamy zrobienie liceum w rok (eksternistycznie) a także w szkole zaocznej o uprawnieniach szkoły publicznej. KURSY MATURALNE - ZDAWALNOŚĆ 93% Nieważne kiedy skończyłeś szkołę, zdaj maturę z nami teraz!!! semestrze się kończą a w następnym zaczynają inne. Jest to naprawdę idealny sposób na zrobienie szkoły dla osób zapracowanych i tych którzy skończyli naukę jakiś czas temu. nawet w przeciągu 1 roku w trybie eksternistycznym. Przyjazna szkoła Zajęcia prowadzone są w systemie zaocznym, na zajęciach nie ma sprawdzianów ani klasówek, słuchacze tylko w domu robią prace kontrolne a na koniec semestru zaliczają przedmiot przed swoim nauczycielem. Nie jest to specjalnie trudne bo w danym półroczu jest ok. 5 przedmiotów, niektóre po Zapisy do szkoły prowadzone są w biurze naboru przy ulicy Dworcowej 29 w Zielonej Górze tel. 68 3255422. Na stronie www. pskk.pl jest możliwość zapisu on-line. REKLAMA 16 fotoart.net.pl REMONTY UKŁADANIE GLAZURY ZABUDOWY REGIPSOWE KOMPLEKSOWE WYKAŃCZANIE WNĘTRZ SZPACHLOWANIE, MALOWANIE ELEWACJE ul. Pułaskiego 23/24/3 66-100 Sulechów tel. 696 695 725, 697 293 643 Koncern z kapitałem francuskim – światowy lider w branży meblarskiej, producent wysokogatunkowych wyrobów meblarskich,w związku z dynamicznym rozwojem firmy poszukuje do oddziału firmy w Sulechowie kandydatów na stanowiska: TAPICER Miejsce pracy: Sulechów Wymagania: • Doświadczenie w zawodzie • Umiejętność pracy w zespole • Dyspozycyjność Oferujemy: • Atrakcyjne warunki zatrudnienia • Praca w systemie jedno- lub dwuzmianowym • Osobom niewykwalifikowanym, ale gotowym na zmiany gwarantujemy przyuczenie do zawodu
Podobne dokumenty
WEEKEND W zbąszynku - Gazeta-lokalna | Świebodzin | Sulechów
notowany za kradzieże, kradzieże z włamaniem, oszustwa i również kilka lat wcześniej za przywłaszczenie funkcji publicznej.
Bardziej szczegółowostr. 3 Złamał nóżkę swojej 3
skuteczniejszy niż jakikolwiek GPS. Nie da się go przeoczyć. I dobrze. Dzięki niemu miejscowość, o której zdał się zapomnieć nawet diabeł, tętni dziś życiem i przyciąga pielgrzymów nie tylko z Pols...
Bardziej szczegółowo