Sprawozdania z badań EMC SKP-IT-N

Instytut Logistyki i Magazynowania
Laboratorium Urządzeń Elektronicznych
SPRAWOZDANIE Z BADAŃ EMC
nr RP 120107-120116 LA / 2012
URZĄDZENIE BADANE
Nazwa
Typ / model
Zintegrowany układ kontroli i przełączania
SKP-IT-N
Nr fabryczny
0001
Rok produkcji
2012
Producent
Stan
Opis urządzenia
PPH POLMED
Nowy
kontrola izolacji, temp. i prądu transformatora, kontrola
ciągłości przewodów, kontrola cewek stycznika, układ
przełączania zasilania - SZR
ZLECENIODAWCA
Nazwa
PPH POLMED
Adres
ul. Błażeja 94c
61-608 Poznań
Imię i Nazwisko
Wykonał
dr inż. Adam Maćkowiak
Sprawdził
dr inż. Krzysztof Sieczkarek
Zatwierdził
dr inż. Grzegorz Szyszka
Stanowisko
Data
Administrator
11-09-2012
Kierownik
11-09-2012
Dyrektor ILiM
11-09-2012
Podpis
Wyniki badań odnoszą się wyłącznie do badanych obiektów.
Bez pisemnej zgody Laboratorium Urządzeń Elektronicznych
sprawozdanie nie może być powielane inaczej, jak tylko w całości.
Spis Treści
1. ZESTAWIENIE WYNIKÓW BADAŃ ....................................................................................................................3
1.1. Emisja. ..........................................................................................................................................................3
1.2. Odporność. ...................................................................................................................................................3
2. BADANIA EMISJI ZABURZEŃ ............................................................................................................................4
2.1. Stan pracy urządzenia..................................................................................................................................4
2.2. Badanie napięć zaburzeń na przewodach zasilających – klasa B ...............................................................5
2.3. Badanie natężeń pól zaburzeń w komorze GTEM – klasa B .......................................................................6
2.4. Badanie harmonicznych prądu – klasa A .....................................................................................................7
2.5. Badanie migotania (flicker) ...........................................................................................................................9
3. BADANIA ODPORNOŚCI NA ZABURZENIA ...................................................................................................10
3.1. Stan pracy urządzenia................................................................................................................................10
3.2. Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne ..............................................................................11
3.3. Badanie odporności na pole elektromagnetyczne o częstotliwościach radiowych ....................................14
3.4. Badanie odporności na szybkie elektryczne stany przejściowe (burst) .....................................................15
3.5. Badanie odporności na zaburzenia udarowe (surge) ................................................................................16
3.6. Badanie odporności na zaburzenia przewodzone, indukowane przez pola elektromagnetyczne o
częstotliwościach radiowych .............................................................................................................................17
3.7. Badanie odporności na zapady, krótkie przerwy i zmiany napięcia zasilającego ......................................19
4. ZAŁĄCZNIKI ......................................................................................................................................................19
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 2 z 23
1. ZESTAWIENIE WYNIKÓW BADAŃ
1.1. Emisja.
Badanie
Ocena
Badanie napięć zaburzeń na przewodach sieci zasilającej – klasa B
wg EN 55022:2010 punkt 6.1
POZYTYWNA
Badanie natężeń pól zaburzeń w komorze GTEM - klasa A
wg EN 55022:2010 punkt 6.1
POZYTYWNA
Badanie harmonicznych prądu – klasa A
wg EN61000-3-2:2006 + A2:2009
POZYTYWNA
Badanie migotania (flicker)
Wg EN61000-3-3:2008
POZYTYWNA
1.2. Odporność.
Odporność wymagana według:
EN 61000-6-1: 2007
wielkość / kryterium działania
Badanie
Badanie odporności na wyładowania
elektrostatyczne (ESD) wg EN61000-4-2:2009
wył. pośrednie:
4 kV / B
wył. bezpośr.:
4 kV / B (przez styk)
8 kV / B (przez pow.)
Odporność
stwierdzona
wielkość/kryterium
4 kV / a
4 kV / a
8 kV / b
Badanie odporności na pole elektromagnetyczne
wg EN61000-4-3:2006 + A1:2008 + A2:2010
3 V/m | 80-1000 [MHz] / A
3 V/m | 1400-2000 [MHz] / A
1 V/m | 2000-2700 [MHz] / A
3 V/m / a
3 V/m / a
1 V/m / a
Badanie odporności na szybkie elektryczne stany
przejściowe (burst) wg EN61000-4-4 + A1:2010
porty zasilania: 1 kV / B
porty sygnałowe: 0,5 kV / B
1 kV / a
0,5 kV / a
Badanie odporności na zaburzenia udarowe
(surge) wg EN 61000-4-5:2006
przewody L/N-PE: 2 kV / B
przewody L-N: 1 kV / B
2 kV / a
1 kV / a
porty zasilania: 3V / A
porty sygnałowe: 3V / A
3V / a
3V / a
zapad napięcia > 95% | 10ms / B
zapad napięcia > 95% | 20ms / B
zapad napięcia - 30% | 500ms / C
zanik napięcia > 95% | 5000ms / C
100% - 10 ms / a
100% - 10 ms / a
30% - 500 ms / a
100% - 5000 ms / b
Badanie odporności na zaburzenia
radioelektryczne przewodzone
wg EN61000-4-6:2009
Badanie odporności na zapady napięcia, krótkie
przerwy i zmiany napięcia
zasilającego wg EN61000-4-11:2004
Działanie urządzenia podczas badań odporności klasyfikowano według następujących kryteriów:
a - normalne działanie w granicach określonych przez producenta, zleceniodawcę badań lub nabywcę wyrobu;
b - chwilowa utrata funkcji albo obniżenie jakości działania, które ustępuje po zakończeniu zaburzeń i po którym
urządzenie badane powraca do normalnego działania bez udziału operatora;
c - chwilowa utrata funkcji albo obniżenie jakości działania, którego skorygowanie wymaga interwencji operatora;
d - utrata funkcji albo obniżenie jakości działania, którego nie można usunąć z powodu uszkodzenia urządzenia lub
programu, albo utraty danych.
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 3 z 23
2. BADANIA EMISJI ZABURZEŃ
2.1. Stan pracy urządzenia
Badany obiekt o następujących modułach:
- wskaźnik WSITR,
- moduły SZR - SZR-A, SZR-B, SZR-C,
- zasilacz ZN-1,
- przekładnik prądowy PP-50,
- sygnalizator SG-3U,
- konwerter komunikacyjny KR-2,
uruchomiono zgodnie z Instrukcją Obsługi. Urządzenie pracowało w trybie autotestu.
Podczas badania natężeń pól zaburzeń układ umieszczony był w komorze GTEM.
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 4 z 23
2.2. Badanie napięć zaburzeń na przewodach zasilających – klasa B
Nr Karty Przyjęcia
KP 1204107 LA
Podstawa badania
EN 55022:2010 "Limits and methods of measurement of radio
disturbance characteristics of information technology equipment"
Data rozpoczęcia
27-07-2012
Data zakończenia
27-07-2012
Nr Sprawozdania
RP-120107-LA
POZYTYWNA
Ocena
2.2.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
BRADEN SS
SCM
Odbiornik pomiarowy
Rohde&Schwarz
ESCS30
Sieć sztuczna
Rohde&Schwarz
ESH3-Z5
HP
7750B
Komora ekranująca
Drukarka
2.2.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
25,5 ÷ 26,5
46 ÷ 47
1006
2.2.3. Ustawienia odbiornika pomiarowego:
rodzaj detekcji
PK + QP + AV
częstotliwość początkowa
150 kHz
częstotliwość końcowa
30 MHz
5 kHz
krok pomiarowy
szerokość pasma
czas pomiaru w jednym punkcie
tłumik wejściowy
9 kHz
200 ms | (PK i AV)
1 s | (QP i AV)
AUTO
wzmocnienie przedwzmacniacza
OFF
2.2.4. Wykresy:
- napięcia zaburzeń na przewodzie fazowym – wykres szczytowych oraz średnich napięć
zaburzeń w zakresie częstotliwości 0,15 - 30 MHz – w załączeniu,
- napięcia zaburzeń na przewodzie neutralnym – wykres szczytowych oraz średnich napięć
zaburzeń w zakresie częstotliwości 0,15 - 30 MHz – w załączeniu.
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 5 z 23
2.3. Badanie natężeń pól zaburzeń w komorze GTEM – klasa A
Nr Karty Przyjęcia
Podstawa Badania
KP 1204108 LA
RP-120108-LA
EN 55022:2010 "Limits and methods of measurement of radio
disturbance characteristics of information technology equipment" –
punkt 6.1. Procedura wewnętrzna PB-400-LA.
Data rozpoczęcia
26-07-2012
Data zakończenia
26-07-2012
Ocena
Nr Sprawozdania
POZYTYWNA
2.3.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
Komora ekranująca
Ray Proof
GTEM 1250
Analizator widma
Anritsu
MS 2621 B
Przedwzmacniacz
HP
8447D OPT 011
Komputer
Optimus
Young P133
Drukarka
HP
7750B
2.3.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
26,0 ÷ 26,5
46 ÷ 47
1007
2.3.3. Ustawienia analizatora widma:
rodzaj detekcji
częstotliwość początkowa
częstotliwość końcowa
peak
quasi-peak
30 MHz
1000 MHz
Remeasure
krok pomiarowy
0,1 MHz
szerokość pasma
0,1 MHz
120 kHz
szerokość pasma wyświetlania
0,1 MHz
OFF
czas pomiaru w jednym punkcie
200 ms
1s
tłumik wejściowy
0 dB
80 dBV
poziom odniesienia
25 dB
wzmocnienie przedwzmacniacza
2.3.4. Wykresy:
- szczytowe natężenia pól zaburzeń w zakresie częstotliwości (30-1000) MHz – w załączeniu,
- quasi-szczytowe natężenia pól zaburzeń dla częstotliwości, przy których szczytowe
natężenia przekroczyły poziom dopuszczalny obniżony o 3dB [V/m] – w załączeniu.
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 6 z 23
2.4. Badanie harmonicznych prądu – klasa A
Nr Karty Przyjęcia
Podstawa Badania
KP 1204109 LA
RP-120109-LA
EN 61000-3-2:2006 + A2:2009 "Electromagnetic compatibility
(EMC). Part 3- 2: Limits - Limits for harmonic currents emissions
(equipment input current  16A per phase)"
Data rozpoczęcia
26-07-2012
Data zakończenia
26-07-2012
Ocena
Nr Sprawozdania
POZYTYWNA
2.4.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
Generator
HAEFELY
PHF 555
System pomiarowy
HAEFELY
PHF-X
Komputer z oprogramowaniem dedykowanym
2.4.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
26,0
48,0
1007
2.4.3. Specyfikacja warunków badania:
Napięcie zasilające
Częstotliwość
Klasyfikacja urządzenia
230 VAC
50 Hz
klasa A
2.4.4. Wyniki badania:
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 7 z 23
Nr
harm.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Iśr [A]
0,0887
0,0019
0,0295
0,0007
0,0170
0,0004
0,0006
0,0003
0,0015
0,0003
0,0011
0,0003
0,0006
0,0002
0,0001
0,0004
0,0009
0,0005
0,0003
0,0004
0,0005
0,0002
0,0001
0,0001
0,0003
0,0001
0,0001
0,0000
0,0001
0,0001
0,0001
0,0000
0,0001
0,0000
0,0001
0,0001
0,0000
0,0001
0,0001
0,0000
Imax [A]
0,0889
0,0019
0,0295
0,0007
0,0170
0,0004
0,0006
0,0003
0,0015
0,0003
0,0011
0,0003
0,0006
0,0002
0,0001
0,0004
0,0009
0,0005
0,0003
0,0004
0,0005
0,0002
0,0001
0,0001
0,0003
0,0001
0,0001
0,0000
0,0001
0,0001
0,0001
0,0000
0,0001
0,0000
0,0001
0,0001
0,0000
0,0001
0,0001
0,0000
I/llim [%]
0
0
18
0
55
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 8 z 23
Wynik
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
POZYTYWNY
2.5. Badanie migotania (flicker)
Nr Karty Przyjęcia
Podstawa Badania
KP 1204110 LA
RP-120110-LA
EN 61000-3-3:2008: „Electromagnetic compatibility (EMC). Part 3:
Limits - Section 3: Limitation of voltage fluctuations and flicker in
low-voltage supply systems for equipment with rated current  16A
Data rozpoczęcia
27-07-2012
Data zakończenia
27-07-2012
Ocena
Nr Sprawozdania
POZYTYWNA
2.5.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
Generator
HAEFELY
PHF 555
System pomiarowy
HAEFELY
PHF-X
Komputer z oprogramowaniem dedykowanym
2.5.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
25,7 ÷ 26,5
46 ÷ 47
1006
2.5.3. Wyniki badania:
Wielkość
Wynik pomiaru
Poziom
dopuszczalny
Pst
0
1,00
Plt
0
0,65
dmax %
0,0057%
4
dc %
0
3
Pst – wskaźnik krótkookresowego migotania światła,
Plt – wskaźnik długookresowego migotania światła,
dmax % – maksymalna względna zmiana napięcia,
dc % – ustalona względna zmiana napięcia.
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 9 z 23
3. BADANIA ODPORNOŚCI NA ZABURZENIA
3.1. Stan pracy urządzenia
Badany obiekt o następujących modułach:
- wskaźnik WSITR
- moduły SZR - SZR-A, SZR-B, SZR-C
- zasilacz ZN-1
- przekładnik prądowy PP-50
- sygnalizator SG-3U
- konwerter komunikacyjny KR-2
uruchomiono zgodnie z Instrukcją Obsługi. Urządzenie pracowało w trybie autotestu, którego wyniki
były wyświetlane i obserwowane na ekranie sygnalizatora SG-3U.
Poprawność
działania
badanego
obiektu
komunikatów oraz stanu wskaźnika „ALARM”.
oceniano
na
podstawie
W czasie badań odporności na pole EM układ umieszczono w komorze GTEM.
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 10 z 23
wyświetlanych
3.2. Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne
Nr Karty Przyjęcia
KP 1205111 LA
Podstawa Badania
EN 61000-4-2: 2009
Norma oceniająca
EN 61000-6-1: 2007
Data rozpoczęcia
20-08-2012
Data zakończenia
20-08-2012
Nr Sprawozdania
RP-120111-LA
3.2.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Symulator wyładowań elektrostatycznych
Producent
Symbol
Schaffner
NSG435
3.2.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
25,6 ÷ 25,8
47,5÷47,8
1010
3.2.3. Określenia:
Wyładowanie bezpośrednie (ang. Direct application) – wyładowanie przez urządzenie
badane.
Wyładowanie pośrednie (ang. Indirect application) – wyładowanie przez płaszczyznę
sprzęgającą sąsiadującą z urządzeniem badanym w celu zasymulowania wyładowania
człowieka przez przedmioty sąsiadujące z urządzeniem badanym.
Płaszczyzna sprzęgająca (ang. Coupling plane) – płyta przewodząca, przez którą
wykonywane są wyładowania elektrostatyczne w celu zasymulowania wyładowań
elektrostatycznych przez przedmioty sąsiadujące z urządzeniem badanym:
 VCP (ang. Vertical coupling plane) – pionowa płaszczyzna sprzęgająca,
 HCP (ang. Horizontal coupling plane) – pozioma płaszczyzna
sprzęgająca.
Metoda wyładowania przez styk (ang. Contact discharge method) – metoda, w której
elektroda symulatora styka się z urządzeniem badanym, a wyładowanie jest wywoływane
wyłącznikiem wyładowczym symulatora.
Metoda wyładowania przez powietrze (ang. Air discharge method) – metoda, w której
naładowana elektroda symulatora jest zbliżana do urządzenia badanego, a wyładowanie jest
wywołane iskrą do urządzenia badanego.
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 11 z 23
3.2.4. Wyniki badania:
Wyładowania pośrednie
a) do korpusu części zwartej, zawierającej moduły mocowane na szynie
Punkt wyładowczy
Metoda
wyładowania
Napięcie [kV]
Ilość
wyładowań
Kryterium
działania
VCP: Przód obudowy
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
VCP: Tył obudowy
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
VCP: lewy bok
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
VCP: prawy bok
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
HCP: Dolny bok
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
Punkt wyładowczy
Metoda
wyładowania
Napięcie [kV]
Ilość
wyładowań
Kryterium
działania
VCP: Przód obudowy
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
VCP: Tył obudowy
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
VCP: lewy bok
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
VCP: prawy bok
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
HCP: Dolny bok
Przez
styk
+2 / -2
+4 / -4
10 / 10
10 / 10
a/a
a/a
Uwagi
b) do modułu SG-3U
Uwagi
Wyładowania bezpośrednie przez styk
Punkt wyładowczy
wkręty mocujące
moduł SG-3U
korpus złącza LAN
moduły KR-2
Metoda
wyładowania
Przez styk
Przez styk
Napięcie [kV]
Ilość
wyładowań
Kryterium
działania
-2 / +2
40 / 40
a/a
-4 / +4
40 / 40
a/a
-2 / +2
40 / 40
a/a
-4 / +4
40 / 40
a/a
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 12 z 23
Uwagi
Wyładowania bezpośrednie przez powietrze
Punkt wyładowczy
Metoda
wyładowania
Napięcie [kV]
Ilość wyładowań
Kryterium
działania
Uwagi
1
2
3
4
5
6
Płyta czołowa
Przez
-2 / +2
160 / 160
a/a
modułu SG-3U
powietrze
-4 / +4
160 / 160
a/a
-8 / +8
160 / 160
a/a
Korpus modułu
Przez
-2 / +2
160 / 160
a/a
SG-3U
powietrze
-4 / +4
160 / 160
a/a
-8 / +8
160 / 160
a/a
Płyta czołowa
Przez
-2 / +2
50 / 50
a/a
modułu ZN-1
powietrze
-4 / +4
50 / 50
a/a
-8 / +8
50 / 50
a/a
Płyta czołowa
Przez
-2 / +2
130 / 130
a/a
modułu WSITR
powietrze
-4 / +4
130 / 130
a/a
-8 / +8
130 / 130
b/b
Płyta czołowa
Przez
-2 / +2
50 / 50
a/a
modułu SZR-A
powietrze
-4 / +4
50 / 50
a/a
-8 / +8
50 / 50
a/a
Płyta czołowa
Przez
-2 / +2
130 / 130
a/a
modułu SZR-B
powietrze
-4 / +4
130 / 130
a/a
-8 / +8
130 / 130
a/a
Płyta czołowa
Przez
-2 / +2
50 / 50
a/a
modułu SZR-C
powietrze
-4 / +4
50 / 50
a/a
-8 / +8
50 / 50
a/a
Płyta czołowa
Przez
-2 / +2
50 / 50
a/a
modułu KR-2
powietrze
-4 / +4
50 / 50
a/a
-8 / +8
50 / 50
a/a
-2 / +2
50 / 50
a/a
-4 / +4
50 / 50
a/a
-8 / +8
50 / 50
a/a
Porty
komunikacyjne
modułu KR-2
Przez
powietrze
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 13 z 23
1/1
Korpus części
Przez
głównej
powietrze
-2 / +2
100 / 100
a/a
-4 / +4
100 / 100
a/a
-8 / +8
100 / 100
a/a
Uwaga 1
Wyładowania spowodowały pojawienie się na wyświetlaczu niepożądanych znaków.
3.3. Badanie odporności na pole elektromagnetyczne o częstotliwościach
radiowych
Nr Karty
Przyjęcia
KP 1205112 LA
Podstawa
Badania
EN 61000-4-3: 2006
Norma
oceniająca
EN 61000-6-1: 2007
Data
rozpoczęcia
20-08-2012
Data
zakończenia
20-08-2012
Nr Sprawozdania
RP-120112-LA
3.3.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
Komora GTEM
Ray Proof
GTEM1250
Miernik mocy
Frankonia
PMS 1084
Rohde&Schwarz
SMB 100A3
Wzmacniacz mocy
Instruments for Industry
CMC 25
Wzmacniacz mocy
Frankonia
FLG 30C
Sprzęgacz kierunkowy
Werlatone
C 1795
Sprzęgacz kierunkowy
Frankonia
100-CC
Przełącznik
Frankonia
RSU 4203
Miernik pola
Narda
NBM-520
Sonda pomiarowa
Narda
EF 0391
Generator sygnałowy
3.3.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
25,5÷25,9
47,2÷47,7
1010
3.3.3. Wyniki badania:
Czas przebywania: 3s
Krok częstotliwości: 1%;
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 14 z 23
Modulacja AM 1kHz z głębokością 80%
Badanie przeprowadzono w trzech położeniach badanego obiektu.
Natężenie
pola
[V / m]
Zakres częstotliwości
[MHz]
Kryterium
działania
*/
3
80  1000
a
3
1400  2000
a
1
2000  2700
a
Uwagi
3.4. Badanie odporności na szybkie elektryczne stany przejściowe (burst)
Nr Karty Przyjęcia
KP 1205113 LA
Nr Sprawozdania
Podstawa Badania
EN 61000-4-4: 2004
Norma oceniająca
EN 61000-6-1: 2007
Data rozpoczęcia
21-08-2012
Data zakończenia
21-08-2012
RP-120113-LA
3.4.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
Generator szybkich, elektrycznych stanów przejściowych
HAEFELY
PEFT1
Cęgi sprzęgające
HAEFELY
IP4A
3.4.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
25,6
44,7
1010
3.4.3. Wyniki badania:
Impuls 5/50ns. Czas trwania serii: 15ms. Częstotliwość powtarzania serii: 3Hz.
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 15 z 23
Przyłącza zasilania prądem przemiennym:
Zaburzenie probiercze
poprzez sieć sprzęgającoodsprzęgającą do:
Częstotliwość
powtarzania
impulsu
[kHz]
Czas trwania
próby
Kryterium
działania
+1.0
5
60s
-1.0
5
60s
a
a
+1.0
5
60s
-1.0
5
60s
+1.0
5
60s
-1.0
5
60s
Amplituda
[kV]
Przewodu L
Uwagi
a
a
Przewodu N
a
a
Przewodów L + N + PE
Przyłącza portów sygnalizacji i sterowania:
Częstotliwość
powtarzania
impulsu
[kHz]
Czas trwania
próby
+0,5
5
60s
-0,5
5
60s
+0,5
5
60s
-0,5
5
60s
Zaburzenie probiercze poprzez
sieć sprzęgającoodsprzęgającą do:
Amplituda
przewód sterowania port modułu SG-3U
przewody komunikacyjne
modułu KR-2
[kV]
Kryterium
działania
Uwagi
a
a
a
a
3.5. Badanie odporności na zaburzenia udarowe (surge)
Nr Karty Przyjęcia
KP 1205114 LA
Nr Sprawozdania
Podstawa Badania
EN 61000-4-5: 2006
Norma oceniająca
EN 61000-6-1: 2007
Data rozpoczęcia
21-08-2012 r.
Data zakończenia
22-08-2012 r.
RP-120114-LA
3.5.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
Generator udarów
HAEFELY
PSURGE 4.1
Komputer z oprogramowaniem
HAEFELY
WinPats 3.15
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 16 z 23
3.5.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
25,5 ÷ 25,0
44,4 ÷ 45,2
1010, 1008
3.5.3. Wyniki badania:
Po 5 udarów (1.2/50s 8/20s) o polaryzacji dodatniej i ujemnej było wyzwalanych przy:
0o, 90o, 180o i 270o przebiegu napięcia zasilającego. Sposób wyzwalania: wewnętrzny.
Czas pomiędzy kolejnymi udarami: 60s.
Impedancja generatora: 2
Sprzężenie linia – linia (L – N): 18F
Sprzężenie (L – PE, N – PE): 12/9F
Przyłącza zasilane prądem przemiennym:
Napięcie
testujące
[kV]
Napięcie
testujące
między:
0.5
1,0
2,0
Synchronizacja
[stopnie]
Ilość
powtórzeń
dla każdej
kombinacji
Czas
między
udarami
Kryterium
działania
+/-
0, 90, 180,
270
5
60s
a
+/-
0, 90, 180,
270
5
60s
a
+/-
0, 90, 180,
270
5
60s
a
Polaryzacja
L-N
L - PE
N - PE
L-N
L - PE
N - PE
L - PE
N - PE
Uwagi
3.6. Badanie odporności na zaburzenia przewodzone, indukowane przez pola
elektromagnetyczne o częstotliwościach radiowych
Nr Karty Przyjęcia
KP 1205115 LA
Nr Sprawozdania
Podstawa Badania
EN 61000-4-6: 2009
Norma oceniająca
EN 61000-6-1: 2007
Data rozpoczęcia
21-07-20012
Data zakończenia
21-07-2012
RP-120115-LA
3.6.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
Generator
SCHAFFNER
NSG 2070-1
Tłumik 6dB/40W
SCHAFFNER
INA 2070-1
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 17 z 23
Sieć sprzęgająco-odsprzęgająca
LUTHI
CDN-801
3.6.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
26,7 ÷ 26,8
46,5 ÷ 47,0
1006
3.6.3. Wyniki badania:
Czas przebywania: 3 s; krok częstotliwości: 1 %; Modulacja 80% AM 1 kHz
Przyłącza zasilania prądem przemiennym:
Napięcie
Opis
[V]
Przyłącze zasilania AC
3
Zakres
częstotliwości
[ MHz ]
Kryterium
działania
0,15 ÷ 80
a
Uwagi
Przyłącza sygnalizacji i sterowania:
Opis
Napięcie
[V]
Zakres
częstotliwości
[ MHz ]
Kryterium
działania
przewód sterowania - port
modułu SG-3U
3
0,15 ÷ 80
a
przewody komunikacyjne
modułu KR-2
3
0,15 ÷ 80
a
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 18 z 23
Uwagi
3.7. Badanie odporności na zapady, krótkie przerwy i zmiany napięcia
zasilającego
Nr Karty Przyjęcia
KP 1205116 LA
Nr Sprawozdania
Podstawa Badania
EN 61000-4-11:2004
Norma oceniająca
EN 61000-6-1: 2007
Data rozpoczęcia
22-08-2012
Data zakończenia
22-08-2012
RP-120116-LA
3.7.1. Aparatura badawcza:
Nazwa
Producent
Symbol
Generator
HAEFELY
PLINE 1610
3.7.2. Warunki zewnętrzne:
o
Temperatura [ C ]
Wilgotność względna [%]
Ciśnienie [hPa]
24,5 ÷ 25,0
43,1÷ 44,2
1008
3.7.3. Wyniki badania:
Redukcja Synchroninapięcia o
zacja
[%]
[°]
Czas trwania
spadku lub
zaniku
[ms]
Czas
powtarzania
[s]
Ilość
powtórzeń
Kryterium
działania
> 95
0 i 180
10
10
10
a
> 95
0
20
10
10
a
30
0
500
10
10
a
>95
0
5000
10
10
b
Uwagi
1
Uwaga 1
Po ustaniu zaburzenia system samoczynnie przechodzi do wykonywania właściwych funkcji
4. ZAŁĄCZNIKI
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 19 z 23
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 20 z 23
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 21 z 23
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 22 z 23
Sprawozdanie z badania SKP-IT-N
Strona 23 z 23