L18B - labster

L18B
FOTOELEKTRYCZNY PRZETWORNIK LINIOWY
L18B-A, L18B-AV, L18B-F
Przetwornik liniowy L18B jest
odpowiednikiem przetwornika MSA 6717
(RSF) pod względemparametrów
Przetwornik liniowy L18B jest stosowany do konwersji przemieszczenia liniowego kluczowych mechanizmów maszyn na sygnał
elektryczny niosący informację owartościi kierunku przemieszczenia.
Przetwornik składa się ze szklanej skali umieszczonej wewnątrz obudowy przetwornika oraz głowiczki czytającej.
Aby umożliwić pracę w obecności smarówi wiór przetwornik posiada wargiuszczelniające.
Fotoelektryczny układ głowiczkigeneruje sinusoidalny mikro-prąd lubsygnał TTL (standard sygnału RS422).
Istnieją dwie wersje przetwornikaze względu na sygnał elektryczny:
L18B-A- Sygnałsinusoidalny oamplitudzie około 11App ,wymaga zewnętrznego
interpolatora
L18B-AV - Sygnał sinusoidalnyo amplitudzie około1Vpp, wymaga zewnętrznego
interpolatora
L18B-F- SygnałTTL,posiada wewnętrzny interpolator realizujący interpolację x1,x2, x5
lub x10.
+ Dane mechaniczne
 Długość pomiarowa (ML), mm
 Dokładność na metrprzy 2 0 C
w zakresie ML 70 do2040 mm
w zakresie ML 2040 do 3280 mm
 Działka
 Punkty referencyjne (RI)
 -standard dla ML < 1020mm
 -standard dla ML > 1140mm
 -opcjonalnie
70, 120,170, 220, 270,320,420,
520, 620,720, 820, 920,1020,1140
1240, 1340, 1440,1540,1540,1740
1840,1940, 2040,2240,2340,2440,
2540,2640,2740,2840,2940,3040,
3140, 3280
±10; ±5 µm
10 m
35 mmod obu końcówML
45 mmod obu końców
jeden RIw dowolnym miejscu
dwa lub więcej wodległości nx50mm
lub kodowane
 Maks. prędkość przesuwu
 Wymagany moment napędowy
przy wargach uszczelniających
 Ochrona (IEC529)
- bez sprężonego powietrza
- ze sprężonym powietrzem
60 m/min
 Waga
0.4 kg + 1 kg/m
0 do + 50 ºC
2
-20 do +70
ºC
30 m/s 2
100 m/s




<3N
IP 53
IP 64
Temperatura pracy
Temperatura przechowywania
Dopuszczalna wibracja (40 do 2000Hz)
Dopuszczalny wstrząs (11 ms)
ML+100
40±5
18±0.1
40±5
0.1 F
powtarzane co 200+0,15
20
P1
P2
P3
P4
20
9
P1/P2
3
P3/P4
4
12
20
56
0.1 F
0±0.3
18±0.1
80
ML
8
kierunek dodatni
wlot sprężonego powietrza M5
F - prowadnica maszyny
ML -długość pomiarowa
P -punkty pomiarowe do
ustawiania
3
4.5
74
0.1 F
M4
0.1 F
 Dane elektryczne
Wersja
L18B-A
11 µA
L18B-AV
1Vpp
L18B-F
TTL
 Napięcie zasilania
+5 V±5% /< 90mA
+5V ±5% /<120mA
 Źródłoświatła
LED
LED
+5V±5% / <120mA
LED
 Rozdzielczość
Zależna odzewnętrznego
interpolatora
Zależna od zewnętrznego
interpolatora
5;1; 0,5 µm(
interpolator)
 Sygnały
DwiesinusoidyI1 i I2.
DwiesinusoidyAi B
Fala prostokątna U1, U2 i ich
negacje
U1, U2. Poziom sygnału przy
prądzie obciążenia 20 mA:
- niski ("0"logiczne) < 0,5V
- wysoki("1" logiczna) > 2,4 V
Amplitudaprzyobciążeniu 1 k : Amplituda przy obc. 120
-I1 = 7-16 µA
-A=0.6 -1.2V
-I2 = 7-16 µA
-B=0.6 -1.2V
 Sygnałreferencyjny
Quasi-trójkątnyI0. Wielkość
sygnału przy obciążeniu1 k  :
-I0 = 2-8 µA
 Maksymalna częstotliwość
pracy
50 kHz
 Kierunki sygnałów
I2 za I1 przyprzemieszczeniu
głowiczki od lewej do prawej
wewnętrzny
Quasi-trójkątny R. Wielkość
sygnału przy obc. 120:
- R =0.2-0.8V
Fala prostokątna U0i negacja U0.
Poziom sygnału przy obciążeniu
prądem20mA :
- niski ("0"logiczne) < 0,5V
- wysoki ("1" logiczna) > 2,4 V
50 kHz
500 kHz (przy interpolacjix10 )
Aza B,przy przemieszczeniu U2za U1 przy przemieszczeniu
głowiczkiod lewe j do prawej
głowiczki od lewej doprawej
 Standardowa długość kabla 3m, bez złącza
3m, bez złącza
3m, bez złącza
a=0.25T±0.125T
T
a aa a
I1
I2
U1
I0
U1
U2
U2
U0
O
90 el.
135O el.
360O el.
U0
a
 Wyposażenie
C12
C9
12-pin złącze okrągłe
(zgodne z Heidenhain).
Tylko dla L18B-F
D9
9-pin okrągłe złącze
(zgodne z Heidenhain).
Tylko dla L18B-A
55
9-pin złącze płaskie
(zgodne z PC)
Dla L18B-F
55
8
9
1
1
7 12 10
2
2
6
3
3
11
5
4
8
7
9
4
5
1
6
6
9
5
 Sposób zamawiania
L18
Wersja w zależności od
sygnału wyjściowego i
rozdzielczości:
A - Sinusoidalny
F05 - TTL 0,5 µm
F10 - TTL 1,0 µm
F25 - TTL 2,5 um
F50 - TTL 5,0 µm
–
X
–
Długość pomiarowa:
007 - 70 mm
052 - 520 mm
...................
328 - 3280 mm
XXX
–
X/XXX
–
XX
–
XX/X
Punkty referencyjne:
Dokładność: Długość kabla:
N
- brak RI
05 - ±5 µm
01 - 1m
S
- standard
10 - ±10 µm 02 - 2m
M
- co 50 mm
03 - 3m
K
- kodowane
... - …
Ln/XXX - gdzie n ilość RI
CO01 - 1m peszel
włącznie z pierwszym,
CP02 0 2m peszel
/XXX odległość
CP03 - 3m peszel
pierwszego RI od
początku ML, mm
Typ złącza:
W - bez złącza
C12 - okrągłe, 12 pin
C9 - okrągłe, 9 pin
D9 - płaskie, 9 pin
D12 - płaskie 12 pin
B12 - okrągłe, 12 pin
Kabel przetwornika może być wyposażony w metalowy peszel w osłonie poliwinylowej o średnicy 10,5 mm.
Styczeń 2015