wendler tremml
Transkrypt
wendler tremml
W ENDLER T REMML RECHTSANWÄLTE Program Jak z sukcesem eksportować towary i produkty do Niemiec – praktyczne wskazówki dla polskich producentów i eksporterów – oferta handlowa, dystrybucja, dochodzenie należności, zagadnienia podatkowe 1 dzień / 23.10.2012 Czas trwania: 9.15 - 17.00 26% polskiego exportu dotyczy Niemiec. Aby móc efektywnie działać na tym lukratywnym rynku potrzebna jest znajomość sytuacji prawnej pzredsiębiorcy i wiedza na temat systemu podatkowego. Szkolenie to zostało przygotowane przez specjalistów – praktyków z wieloletnim doświadczeniem, którzy bardzo dobrze znają specyfikę rynku niemieckiego, ale także uwarunkowania, w jakich działają polskie przedsiębiorstwa. Szkolenie zostało przygotowane przez Kancelarię WENDLER TREMML RECHTSANWÄLTE przy udziale Pana Mecenasa Michaela Wendler. Prelegentami będą Pani Mecenas Beata Kośny z Kancelarii WENDLER TREMML RECHTSANWÄLTE i Pan Ewald Sladek pracownik Kancelarii Latz & Trenner z Duesseldorfu. Szkolenie odbędzie się w języku polskim. W ENDLER T REMML RECHTSANWÄLTE Program szkolenia: 9.15 – 12.15 I. Wybrane zagadnienia prawne związane z eksportem polskich towarów do Niemiec 1. Elementy oferty handlowej – jak skutecznie sformułować ofertę sprzedaży? 2. Zawieranie umów kupna-sprzedaży i umów dostawy z niemieckimi kontrahentami – co sprzedawca/ dostawca powinien wziąć pod uwagę? - istotne elementy kontraktu - ograniczenie ryzyka opóźnienia względnie nieotrzymania płatności za towar poprzez odpowiednie ustalenia umowne - wybór prawa - stosowane prawo w przypadku braku dokonania wyboru prawa w kontrakcie - obowiązywanie przepisów Wiedeńskiej Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) - INCOTERMS 3. Dochodzenie należności od niemieckich kontrahentów - zwłoka w płatności - windykacja drogą sądową – który sąd jest właściwy? 13.00 – 14.30 4. Dystrybucja towarów w Niemczech - pośrednicy handlowi - dealerzy II. Formy „zaistnienia” polskiego producenta na rynku niemieckim: - przedstawicielstwo (biuro kontaktowe) - samodzielny zarejestrowany oddział - niemiecka spółka-córka 14.45 – 16.45 III. Aspekty podatkowe 1. Sprzedaż towarów a. W Polsce dla odbiorcy indywidualnego dla przedsiębiorcy niemieckiego sprzedawca nie płatnikiem VAT; lub sprzedawca jest płatnikiem VAT (w Polsce): możliwa sprzedaż krajowa (z polskim VAT- odbiorca musi wystąpić o zwrot VAT) lub sprzedaż wewnątrzwspólnotowa (bez VAT, nabywca deklaruje VAT w Niemczech- uwaga na wymagane dokumenty) b. Sprzedaż z Polski do Niemiec. Rozróżnienie j.w. W ENDLER T REMML RECHTSANWÄLTE c. Sprzedaż z magazynu w Niemczech Magazyn zarządzany bezpośrednio z Polski (podatkowo sprzedaż w Polsce, VAT w Niemczech) => Następstwo: rejestracja płatnika VAT w Niemczech, deklaracje VAT w Niemczech Sprzedaż w Niemczech (podatki dochodowe i VAT w Niemczech) d. a. 19 % w Polsce b. ok. 30 % w Niemczech c. 15,825 % w Niemczech 7. Powiązanie powstania obowiązku odprowadzania podatku od wynagrodzeń w Niemczech od wariantu wykonania kontraktu (opłacalność podatku od wynagrodzeń w zależności od rodzaju kontraktu dla firmy i pracownika) - informacyjnie 8. Przykłady rozwiązywania problemów z VAT (koordynacja deklarowania i odzyskiwanie VAT) , niewłaściwie wystawione rachunki (bieżące korygowanie i następstwa kontroli) 9. Wybrane problemy z bieżącej praktyki (brak koordynacji pomiędzy firmą matką a oddziałem, lub polską firmą matką a niemiecką firmą córką) - informacyjnie Sprzedaż przez podmioty zależne 2. Porównanie efektów ekonomicznych przy sprzedaży towarów 3. Problem rozróżnienia - dostawa towaru czy wykonanie usługi , szczególnie przy pracy na rzeczy nieruchomej (np. naprawa samochodu) 4. Świadczenie usług w Polsce dla odbiorcy indywidulanego dla niemieckiego przedsiębiorcy a. -bezpośrednio b. -przez niezależnego przedstawiciela c. -przez przedstawiciela zależnego d. -przez własne biuro / przedstawicielstwo /oddział 5. Wykorzystanie przepisów o wypożyczaniu pracowników z Polski do Niemiec. - informacyjnie 6. Możliwe występowanie wariantów opodatkowania (podatek dochodowy spółek kapitałowych): 16.45 – 17.00 IV. Podsumowanie / dyskusja Jeśli są jakieś specyficzne zagadnienia, które Państwa interesują, to prosimy o przesłanie informacji na ten temat na adres: [email protected] – z przyjemnością uwzględnimy wskazane zagadnienia podczas szkolenia. W ENDLER T REMML RECHTSANWÄLTE Prelegenci: Zakres oferowanych przez Beatę Kośny usług obejmuje poza doradztwem i kształtowaniem umów także reprezentowanie klientów przed sądem. Kontakt 40470 Düsseldorf Mörsenbroicher Weg 200 Tel.: +49 (0) 211 / 66 96 67-0 Fax.: +49 (0) 211 / 66 96 67 66 e-mail: [email protected] Beata Kośny studiowała prawo na Uniwersytecie w Kolonii. Od roku 2004 jest ona dopuszczona do zawodu adwokata. W tym samym roku podjęła ona też działalność w kancelarii Wendler Tremml. Pani Mecenas Kośny zajmuje się głównie obsługą prawną przedsiębiorstw realizujących przedsięwzięcia gospodarcze za granicą, w szczególności obsługą prawną polskich przedsiębiorstw w ramach ich działalności na rynku niemieckim. Spektrum doradztwa obejmuje obok kwestii prawa pracy i delegowania pracowników przede wszystkim doradztwo w zakresie prawa budowlanego, a także obsługę prawną w związku z tworzeniem oddziałów i spółek-córek w Niemczech. Poza tym Beata Kośny specjalizuje się w międzynarodowym prawie handlowym i prawie spółek handlowych. Kancelaria Wendler Tremml zajmuje się od ponad 20 lat obsługą prawną przedsiębiorstw z Europy Środkowej i Wschodniej. Specjalizacją kancelarii jest polsko-niemiecki obrót prawny. Głównym obszarem działalności kancelarii jest doradztwo w zakresie zakładania i rozbudowy działalności gospodarczej w Niemczech i innych krajach Unii Europejskiej. Poprzez współpracę ze spółką rewidentów gospodarczych i radców podatkowych jak również poprzez współpracę z międzynarodową siecią kancelarii partnerskich – Geneva Group International (GGI) – kancelaria zapewnia wszechstronną obsługę prawną z uwzględnieniem większości światowych systemów prawnych. Do grona klientów kancelarii należy wiele polskich przedsiębiorstw prowadzących działalność gospodarczą na skalę międzynarodową. W ENDLER T REMML RECHTSANWÄLTE Kancelaria Wendler Tremml oferuje w szczególności specjalistyczne usługi w następujących dziedzinach prawa: - prawo Unii Europejskiej prawo handlowe i prawo spółek prywatne prawo budowlane prawo karne gospodarcze prawo pracy prawo dystrybucji Ewald Sladek - certyfikowany księgowy, pracownik kancelarii podatkowej Latz & Trenner posiadający doświadczenie w prowadzeniu księgowości, sporządzaniu bilansów i deklaracji podatkowych dla znajdujących się w Niemczech oddziałów zagranicznych- w tym polskich- firm. Jest odpowiedzialny również za kontakty z instytucjami, urzędami i innymi placówkami. Prowadził liczne wykłady, seminaria i szkolenia w Polsce i w Niemczech na tematy związane z prowadzeniem działalności gospodarczej i osiąganiem dochodu w Niemczech przez podmioty polskie. Wykładowca Fundacji Rozwoju Rachunkowości. W ramach działalności samodzielnej prowadzi doradztwo gospodarcze w Niemczech i biuro podatkowe w Polsce. Zajmuje się przy tym przypadkami działalności transgranicznej, jak: wyliczanie niemieckiego podatku od płac z uwzględnieniem składek na polskie ubezpieczenie społeczne (ZUS) od polskich pracowników oddelegowanych do Niemiec, doradztwo w organizowaniu prowadzenia księgowości przez podmioty działające transgranicznie (w Polsce i w Niemczech), przygotowanie danych do sporządzania zeznań rocznych i deklaracji podatkowych podmiotów działających transgranicznie, koordynacja działań pomiędzy polską firmą matką i jej niemieckim oddziałem, itp. Absolwent: Uniwersytetu ekonomicznego w Katowicach (magister ekonomii), L´Ecole des Mines w Nancy (mastère) i Akademii Eksportu przy Fachhochschule Reutlingen (studia uzupełniające z zakresu księgowość i audyt). E-Mail: [email protected] lub [email protected] Telefon: 0049 211 17931432