Podgląd - infosokolka.pl

5 sierpnia 2016 r.
Veto dla Burmistrz Kulikowskiej
s.12
www.infosokolka.pl
ISSN 2450-999X
NIESZLACHETNA
SOKÓŁKA !? s.10
15/2016
POWIAT SOKÓLSKI
bezpłatny tygodnik 5 sierpnia 2016 r.
Powiew Chorwacji
na plaży w Korycinie s.5
Co z tymi
gwiazdkami?
s.2
***
Wspomnienie św. Eliasza w Jacznie s.3
s. 6-7
wielka
radocha w Kamionce
info Sokółka nr 15/2016
1
www.infosokolka.pl
Co z tymi gwiazdkami?
nocleg ale gdzie?
Połowa wakacji za
nami. Być może niektórzy dopiero teraz rozpoczynają urlop. Większość osób na pewno
wie, gdzie chce się wybrać i co zwiedzić. Problem powstaje, gdy trzeba zdecydować, gdzie
spędzić noc. Bez strachu.
Specjalnie dla was mamy
mini – poradnik.
Standardy w hotelach na świecie się różnią. Aby nie zarzucić
was zbędnymi detalami,
zajmę się hotelami w
Polsce. W naszym kraju
decyzje o gwiazdkach
wydaje Marszałek Województwa.
*
Pokój w hotelu z jedną gwiazdką powinien
mieć łóżko, szafę, szafkę
nocną oraz umywalkę.
Łazienka może, ale nie
musi być na zewnątrz
pokoju. W hotelu nie
musi być restauracji ani
parkingu (ale zazwyczaj
obie te rzeczy znajdują
się w pobliżu). Osoby,
które nie chcą pominąć
żadnego odcinka ulubionego serialu, powinny w domu nastawić
magnetowid z czystą
kasetą – niekoniecznie
znajdziecie telewizor.
**
Pokoje z łazienkami, telefonami, telewizorami.
Na terenie hotelu powinna być restauracja,
śniadanie jest wliczone
w cenę noclegu. Informacja dla tych, którzy
zostają na dłużej – pościel jest wymieniana
dwa razy w tygodniu.
Parking może, ale nie
musi być na miejscu.
***
Pokoje powinny mieć
klimatyzację
(zresztą
nie dziwi przy obecnym
klimacie),
codzienną
2
wymianę pościeli i ręczników, telewizor oraz
telefon, co jest współcześnie
standardem.
Wybór trzech gwiazdek
będzie oczywisty dla np.
szkolących, studentów,
kursowiczów. W hotelu
trzygwiazdkowym
powinny się znajdować
przynajmniej dwie sale
konferencyjne,
które
mogą być wykorzystane
na potrzeby szkoleń i
konferencji naukowych.
****
Oprócz spełnienia powyższych
warunków,
każdy pokój musi posiadać wysoką klasę
urządzeń i wyposażenia.
Możemy się spodziewać
wysokiej jakości SPA,
basenu, siłowni. W hotelach jest więcej sal
konferencyjnych, minimum dwie restauracje,
bar, klub nocny, strzeżony garaż oraz miejsce
parkingowe. Pokoje są
zaopatrzone w dźwiękoszczelne okna, minibar i sejf. Obsługa hotelowa jest dostępna tu
przez całą dobę.
*****
Hotele wyróżniające się
pod względem wyposażenia i jakości usług.
Duże pokoje, łózka i
materace
najwyższej
jakości. Telewizor plazmowy, telefon, klimatyzacja, sejf, minibar,
stoliki wraz z fotelami
oraz lustro. W łazience
znajdziemy
suszarkę,
szlafrok, wagę, telefon
oraz głośniki do telewizora. Na terenie hotelu
jest fryzjer, kwiaciarnia,
odnowa
biologiczna,
strzeżone miejsca parkingowe dla każdego
gościa hotelowego. Obsługa w tych miejscach
może zapewnić budzenie, codzienną prasę,
możliwość prasowania i
prania. Poza tym pokoje są sprzątane dwa razy
dziennie.
***
Gwiazdki to jedno, ale
nic nie zastąpi zdrowego
rozsądku. Jeśli chcecie
wybrać hotel na nocleg,
pamiętajcie o czytaniu
opinii, pytaniu znajomych.
Biblioteka
5 sierpnia 2016 r.
miejsce przyjazne
(Red.)
Nie chcesz czytać?
Oto jeszcze mniejszy
poradnik hotelowy!
* jestem tu tylko
przejazdem
** chcę się wyspać
*** chcę przeprowadzić szkolenie / konferencję
****
jestem biznesmenem / pora na
prawdziwe wczasy
*****
chcę się poczuć
jak w bajce
Joanna Bienasz, Katarzyna, Promińska, Katarzyna Bakunowicz
Pani Joanna Bienasz,
p.o. dyrektora
Biblioteki Publicznej
w Sokółce
o serii zajęć dla
dzieci pt. ,,Wakacje
z Biblioteką”
Pomysł na plenerowe zajęcia z dziećmi
zrodził się w ubiegłym
roku po ogólnopolskiej
akcji ,,Noc Bibliotek.”
W miesiącach wakacyjnych zaprosiliśmy dzieci
na wtorkowe zajęcia w
,,Bibliotece plenerowej”.
Dzięki sprzyjającej aurze wszystkie spotkania
odbyły się na skwerze
przy siedzibie Biblioteki
Publicznej w Sokółce. W
związku z ogromnym zainteresowaniem zajęciami zarówno dzieci, jak
i ich opiekunów, postanowiliśmy kontynuować
cykl spotkań ,,Wakacje z
biblioteką”.
Wtorkowe spotkania z biblioteką to czas,
w którym staramy się
stwarzać dzieciom jak
najwięcej przestrzeni do
kontaktu z książką oraz
Indianie w Bibiotece
W pierwszy wtorek sierpnia czytelnia Biblioteki Publicznej w Sokółce
zamieniła się w wioskę indiańską.
Przy wigwamie, wokół ogniska zebrała się cała gromada uśmiechniętych
Indian, która wysłuchała opowieści „Bolek i Lolek na Dzikim Zachodzie”.
Źródło: www.sokolka.naszabiblioteka.com
zachęcać je do korzystania z zasobów biblioteki. Naszym zdaniem,
jest to dobry pomysł na
odciągnięcie dzieci od
komputerów i umożliwienie im atrakcyjnego
i pożytecznego spędzenia wolnego czasu. Staramy się, aby wakacyjna oferta biblioteki była
bardzo
różnorodna,
dlatego scenariusze zajęć tworzymy na podstawie bajek dla dzieci.
Spotkania z biblioteką
pozwalają
najmłodszym nie tylko miło i
ciekawie spędzić czas,
ale również pobudzić
ich wyobraźnię i kreatywność. Uczestnicy
biorą udział w warsztatach plastycznych,
tanecznych, w grach i
zabawach ruchowych,
przede wszystkim króluje jednak książka.
Dzięki głośnemu czytaniu rozwijamy wrażliwość na słowo pisane
i zapoznajemy dzieci z
ogólnoświatową literaturą dziecięcą. Naszym
celem jest wyrabianie
i pogłębianie wśród
najmłodszych nawyku
czytania oraz pokazanie im, że biblioteka to
miejsce przyjazne, do
którego warto wracać.
Wszystkie wakacyjne
spotkania z biblioteką są bezpłatne. Mogą
uczestniczyć w nich
wszystkie zainteresowane dzieci, bez względu na wiek.
Materiał: Piotr Krasnodębski
info Sokółka nr 15/2016
www.infosokolka.pl
5 sierpnia 2016 r.
Wspomnienie
św. Proroka Eliasza
w Jacznie
2 sierpnia prawosławni obchodzili wspomnienie św. Proroka Eliasza. Główne uroczystości odbyły się w Parafii pw. Zmartwychwstania Pańskiego w Jacznie. Przewodniczył im Jego
Ekscelencja Najprzewielebniejszy Jakub – Arcybiskup Białostocki i Gdański. Jego Ekscelencję
powitali Wicestarosta Sokólski Jerzy Białomyzy
i Członek Zarządu Alicja Rysiejko. Następnie
rozpoczęła się Boska Liturgia, na koniec której
tradycyjna procesja obeszła trzykrotnie cerkiew.
Jego Ekscelencja Jakub otrzymał z rąk Wicestarosty Medal Okolicznościowy Powiatu Sokólskiego
w podzięce za służbę duszpasterską i współpracę
z Powiatem Sokólskim.
Materiał: Piotr Krasnodębski
info Sokółka nr 15/2016
3
www.infosokolka.pl
30 lipca w Krynkach
odbył się organizowany przez Stowarzyszenie ,,Pro Bona” spacer
z cyklu ,,Krynki znane
i nieznane”, pod nazwą
,,Ścieżkami profanum”.
Tematem były karczmy,
gorzelnie, browary i gospody - od XVI wieku aż
do czasów PRL-u. Dwugodzinna wyprawa cieszyła się dużym zainteresowaniem mieszkańców
i turystów. Zwiedzanie
5 sierpnia 2016 r.
Krynki
gdzie
warto być
Szlakiem
profanum
było urozmaicone dzięki oprawie muzycznej,
przygotowanej
przez
Kamilę Baranowską i
Andrzeja Juszko oraz
humorystycznej, za którą odpowiadał kabaret
,,Na ławeczce”. Ciekawa
tematyka i świetna pogoda sprawiły, że wszyscy
uczestnicy miło spędzili
sobotnie popołudnie.
Tekst: Piotr Krasnodębski,
Zdjęcia: Stowarzyszenie
,,Pro Bona”
dżamy około 160-190 km.
Czym się kierujecie przy
wyborze dróg?
zielona
apteczka
Staramy się unikać dróg
krajowych. Głównie poruszamy się po drogach powiatowych. Kiedy się da,
jedziemy szlakiem turystycznym Green Velo.
DZIEWANNA
WIELOKWIATOWA
Dziewanna znana jest od starożytności i jest wykorzystywana w ziołolecznictwie od bardzo dawna. Gatunek ten nie jest
zbyt wymagający, dlatego rośnie praktycznie
wszędzie. Bardzo łatwo go rozpoznać. Dziewanna ma długą, dorastającą do dwóch metrów łodygę, z której wyrastają żółte kwiaty
zebrane w grono, które przypomina kłos.
Właśnie ta część rośliny interesuje zbieraczy
najbardziej, bowiem to właśnie kwiaty stanowią surowiec zielarski. Należy zbierać je od
lipca do września, upewniwszy się wcześniej,
że nie są wilgotne, ponieważ podczas suszenia
stałyby się brązowe. Suszenie powinno przeprowadzać się szybko, w suchym i ciemnym
miejscu. Napar ma działanie wykrztuśne oraz
osłaniające. Działa także przeciwzapalnie na
błony śluzowe. Kwiaty stosowane zewnętrznie
(na skórę) działają ściągająco, zmiękczająco,
gojąco oraz przeciwzapalnie.
Materiał opracował:
Piotr Krasnodębski
Jak wyglądają noclegi?
Rowerem dookoła Polski.
Przystanek Sokółka
Stanisław Mazur (na
zdjęciu z prawej strony,
obok towarzysz podróży)
pochodzący z miejscowości Strzelce w woj. świętokrzyskim,
prywatnie
pracownik banku, ma
bardzo ciekawą pasję. Razem z kolegą postanowili
okrążyć całą Polskę na rowerach. Z powodu ograniczonych urlopów plan
został podzielony na 4 lata
(co roku inna "ściana").
Pomysł niewątpliwie am-
Dyżury Aptek w Sokółce
05.08 Apteka ogólnodostępna*, ul. Grodzieńska 78, tel. 85 711 20 14 06.08 Apteka „Arnika”, Os. Zielone 1, tel. 85 711 95 80 07.08 Apteka ogólnodostępna, ul. Grodzieńska
78, tel. 85 711 20 14 08.08 Apteka ogólnodostępna, ul. Sikorskiego 3, tel. 85 711 24
10 09.08 Apteka ogólnodostępna, ul. Grodzieńska 18, tel. 85 711 55 17 10.08 Apteka
Na Białostockiej Nowa Farmacja, ul. Białostocka 8/10 lok. 1, tel. 85 711 24 62 11.08
Apteka ogólnodostępna**, ul. Grodzieńska 78, tel. 85 711 20 14.
bitny, pan Stanisław wierzy, że da radę. Oprócz jazdy na rowerze, jego pasją
jest chodzenie. Ukończył
Pieszy Maraton ,,Twardziel Świętokrzyski”, podczas którego w ciągu 24h
przeszedł 100 km trasą
prowadzącą przez Góry
Świętokrzyskie. Ma także
tytuł Superpiechura Ziemi Zachęcam wszystkich,
Świętokrzyskiej.
którzy się wahają, zastanawiając się, czy dadzą radę
Jak przebiega Pańska tego- lub czy mają wystarczająco
roczna trasa?
pieniędzy, żeby po prostu
wsiąść na rower i spróboW tym roku przebiega wać. To wcale nie jest wyścianą wschodnią, wzdłuż jątkowo drogie ani trudne.
granic. Rozpoczęliśmy ją Rzeczy, które przeżyjemy
w Suwałkach, potem był po drodze, widoki i ludzie,
Augustów, Sokółka, Biało- których poznamy, wynawieża i dalej na południe. grodzą nam cały trud z poMamy do przejechania dróży.
1150 km. Dziennie przejeżRozmawiał:
*w zastępstwie apteki „Melissa” w Sokółce, ul. Piłsudskiego 9A **w zastępstwie apteki ogólnodostępnej w Sokółce, ul. Sikorskiego 40
4
Nie mamy ze sobą namiotu,
w związku z czym noclegów szukamy pod dachem.
Na wschodzie Polski nie
ma z tym problemu, można
zorganizować nocleg od 30
zł. Na Podlasiu są bardzo
przyjaźni ludzie, jest rozbudowana agroturystyka.
Poza tym często zdarza się,
że ludzie w małych miejscowościach zapraszają nas
do siebie. To wspaniałe, jak
dobrych ludzi można spotkać na trasie.
Piotr Krasnodębski
6 sierpnia Jubileuszowa
X edycja tatarskiego
święta SABATUJ pn.
Tatarzy w Polsce i dla
Polski - V Ogólnopolski
Festiwal Kuchni Tatarskiej w Kruszynianach
6 sierpnia godz. 12:00
Uroczyste obchody 97.
rocznicy powstania
Policji na dziedzińcu
przy Kolegiacie pw. Św.
Antoniego w Sokółce
7 sierpnia
godz. 15:00 XVII WAKACYJNY PIKNIK
RODZINNY ph.
,,Zawsze razem”
pl. przy ul. Sokólskiej 13-15 sierpnia
XIII Mistrzostwa Ziemi
Sokólskiej – jeździeckie
zawody regionalne i towarzyskie w ujeżdżeniu
i skokach przez przeszkody pod patronatem
Starosty Sokólskiego
i Burmistrza Sokółki
w Geniuszach
14 sierpnia
XLI DNI KORYCINA
I XIII ŚWIĘTO SERA
15 sierpnia Obchody
96. Rocznicy Bitwy
Warszawskiej
oraz Święto Wojska
Polskiego.
PGE Dystrybucja S.A.
informuje o wyłączeniach bądź kilkuminutowych zanikach
napięcia na obszarze
powiatu sokólskiego:
08.08 8:00-17:00 Harasimowicze
68-71;
Ostrowie kol. 62-70,
b/n; Stock 38; 08.08
8:00-14:00 Teolin nr
1-45, kol. 58, 61, 67;
09.08 8:00-17:00 Harasimowicze 37,40, kol.
9; Ostrowie kol. 9094; 09.08 8:00-14:00
Usnarz Górny 1, 7, 8,
nr 11-15, 18-23, 2831, nr 33-42, 47, altanka rekreacyjna; 10.08
8:00-17:00 Ostrowie
52,54, nr 80-89; 10.08
8:00-14:00
Soroczy
Mostek; 11.08 8:0014:00 Ostrynka; 11.08
8:00-14:30
Jałówka
nr 41-48; 12.08 8:0014:30 Jałówka nr 49-52.
info Sokółka nr 15/2016
5 sierpnia 2016 r.
- TUROPOLIJE -
www.infosokolka.pl
powiew Chorwacji na plaży w Korycinie
B
ogactwo w niebanalnym połączeniu barw, ozdób, motywów, tkanin, deseni, tańca,
muzyki i śpiewu - "Turopolje". Tak nazywa się chorwacki
zespół folklorystyczny, którego głównym celem jest ochrona i popularyzacja pieśni i tańców z regionów Turopolje, Posavina, Pokuplje
i Vukomerič. 30 lipca zespół wystąpił w Korycinie w ramach „Podlaskiej
Oktawy Kultur” - Międzynarodowego Festiwalu Muzyki, Sztuki i Folkloru.
Wcześniej grupa, która jest laureatem wielu konkursów gościła m.in. w Egipcie,
Irlandii i Kanadzie.
W ciągu zaledwie godziny "Turopolje" zaczarował widzów, przekazując im
poprzez taniec, muzykę i stroje kwintesencję i ducha Chorwacji. Publiczność z każdą chwilą była coraz bardziej urzeczona występem rozpromienionych dziewcząt
i młodzieńców, okazując to spontanicznym aplauzem i prośbami o bis. Wyobraźnia podsuwała obrazy owoców dojrzewających w słońcu i ogrodów przepełnionych pachnącymi kwiatami. Aż chciałoby się teleportować do Chorwacji.
Wyrażając wdzięczność za obecność podczas widowiska, członkowie
zespołu "Turopolje" wręczyli na pożegnanie każdemu widzowi serce
z napisem ZAGREB ( Zagrzeb - stolica Chorwacji).
Jeśli jeszcze kiedyś zagoszczą w naszym powiecie, gorąco
polecamy wybrać się na ich występ!
Materiał: Patrycja Anastazja Zalewska
W Sokółce w ramach Oktawy Kultur gościliśmy zespół „Lilia”
z Białorusi oraz "Quartiere Villanova" z Włoch.
info Sokółka nr 15/2016
5
wielka radoch
www.infosokolka.pl
5 sierpnia 2016 r.
W ostatnią lipcową niedzielę w Starej Kamionce został
zorganizowany przez
tamtejsze
sołectwo
i z jego funduszy
Wakacyjny
Piknik
Rodzinny dla najmłodszych. Wieś jest
bardzo duża, liczy 170
domów, w których
zamieszkuje
około
640
mieszkańców.
Głównym założeniem
pikniku było zorganizowanie
pysznej,
wakacyjnej
zabawy
dla dzieciaków ze wsi,
które dostęp do atrakcji na co dzień mają
utrudniony. W niedzielne popołudnie
we wspólnej zabawie
uczestniczyły dzieci
z Pawełek, Sokółki,
Bilwinek, Bobrownik,
Orłowicz, Malawicz
i Drahli. Liczne atrakcje pozwoliły dzieciom
i starszym na miłe spędzenie wolnego czasu,
dając możliwość nawiązania nowych znajomości i podtrzymania starych.
Materiał:
Wioletta Żołądkowka
6
info Sokółka nr 15/2016
ha w Kamionce
5 sierpnia 2016 r.
info Sokółka nr 15/2016
www.infosokolka.pl
7
www.infosokolka.pl
Rozmowa z Panią
Lucyną Szebiotko
legendą sokólskiej
biblioteki
Od kiedy Pani pracowała w bibliotece?
Od stycznia 1975 roku,
więc - jak widzicie
państwo - ponad czterdzieści lat. Zaczęło się
tak zwyczajnie… Szukałam pracy, pani Walentyna Siniakowicz
spytała mnie wtedy, czy
chciałabym pracować
w Ośrodku Kultury czy
w Bibliotece Publicznej. Miałam wielki dylemat, rwało mnie do
tej biblioteki, ponieważ
lubię czytać książki. Nie
mniej jednak miałam
jakieś ciągoty do prac
kulturalnych. Książka
zwyciężyła. Wydawało
mi się wtedy, że kiedy
będę miała dostęp do
takiego księgozbioru
- będę mogła czytać,
8
co zechcę. I to chyba
był główny powód. Zostałam wciągnięta w tę
pracę, bardzo chciałam
rozwijać bibliotekę, szukałam nowych ludzi do
współpracy. W bibliotece najważniejsza jest
książka i zawsze walczyliśmy o zdobycie nowego
księgozbioru, to było dla
nas priorytetem. Środowisko jest bardzo bogate
w twórców, ludzie wiedzieli, że w bibliotece
można się promować,
więc cały czas to środowisko nam coś narzucało, ciągle ktoś się zgłaszał
z prośbą pokazania wystawy, wypromowania
nowo wydanej książki.
Pokusiliśmy się kilkakrotnie o wydanie poezji i dokumentów historycznych, także mamy
5 sierpnia 2016 r.
na koncie kilka wydań,
które miały dobry odbiór. Myślę, że to ubogaciło regionalny rynek
wydawniczy. Przez wiele
lat byłam kierownikiem
Działu Udostępniania,
a w '97 roku udało mi
się wygrać konkurs na
dyrektora biblioteki i od
ponad 19 lat pełnię tę
funkcję.
fikcję, to nigdy nie miałam ulubionych, bo jest
ich wielu. Natomiast, jeśli chodzi literaturę wyższych lotów, to z pewnością Encykliki Jana Pawła
II – przyznam, czytałam
je wielokrotnie. Ostatnio
przeczytałam wszystkie
książki, które napisał
ksiądz Kaczkowski. Ale
są nowe fascynacje.
Jakie książki Pani lubi?
Jakie ma Pani plany?
Bardzo lubię czytać literaturę faktu, książki
biograficzne… ale nie
ukrywam, że lubię czasami czytać jakąś literaturę lekką, rozrywkową.
To zależy od nastroju.
Książka to mój jedyny
nałóg i z tym nałogiem
nie zamierzam walczyć.
Bardzo ambitne. Chcę
być babcią na pełnym
etacie. Chcę zadbać o
kondycję, mój wnuk
będzie wymagał ode
mnie bardzo dużo siły.
Będę musiała być bardzo uważna, bo jest to
bardzo odpowiedzialne
stanowisko, ale na pewno da mi to bardzo dużo
satysfakcji (śmiech). Do
biblioteki będę przychodzić jako czytelnik.
Ulubiona pozycja to...
Bardzo często spotykam
się z tym pytaniem, czy
mam ulubionego autora, czy mam ulubioną
postać literacką… Może
powiem tak: czytając
książkę, zawsze znajduję
jakiegoś ulubionego bohatera. Kiedy przechodzę do innej, zaczynam
się fascynować innym
bohaterem. Jeśli idzie o
Jak Pani postrzega naszą bibliotekę?
Pracownicy nie tracą
chęci do pracy, pracują
bardzo sumiennie, mają
bardzo ciekawe pomysły
i myślę, że to będzie rozwijane, ulepszane.
Chciałabym bardzo
serdecznie podziękować
wszystkim ludziom, których spotykałam przez
te 42 lata pracy w bibliotece. Miałam szczęście pracować z ludźmi
życzliwymi,
poparcia.
pełnymi
Dziękujemy za rozmowę i życzymy pomyślności w nowym
etapie życia!
(Red.)
info Sokółka nr 15/2016
www.infosokolka.pl
5 sierpnia 2016 r.
Z kroniki 997
01.08 Rozpoczął się sezon grzybobrania i wypraw do lasu. Wielu z nas w
najbliższym czasie wybierze się na
grzyby. Planując wyprawę otoczmy należytą opieką osoby starsze i dzieci.
02.08 Ruszył nabór projektów do programu „Razem Bezpieczniej” im. Władysława
Stasiaka. Samorządy oraz organizacje pozarządowe mogą się już starać o dofinansowanie swoich projektów profilaktycznych
w ramach programu "Razem Bezpieczniej". Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji przekaże w 2016
roku na ten cel łącznie 3 miliony złotych.
02.08 Szef Policji złożył serdeczne podziękowania wszystkim funkcjonariuszom i pracownikom cywilnym, którzy
przez cały lipiec byli zaangażowani w
zabezpieczenie Operacji Przymierze.
www.sokolka.policja.gov.pl
Z kroniki 997
DĄBROWA BIAŁOSTOCKA
DROGA POWIATOWA Nr 1254B
Jałówka - Sławno - Suchodolina - Brzozowo
Bardzo cieszymy się
z remontu drogi, długo na to
czekaliśmy. Drogi są krwioobiegiem kraju, powiatu i naszych małych ojczyzn. Infrastruktura drogowa podnosi
atrakcyjność oraz dostępność
i ustawia lokalną gospodarkę
na wyższe parametry. Dzięki
remontowi zostanie podniesiony komfort życia mieszkańców gminy. Wszyscy jesteśmy zadowoleni z tego, że
dostaniemy nową drogę.
28.07 Przeprowadzono ćwiczenia taktyczno -bojowe w Markecie Budowlanym
"BRICOMARCHE" w Sokółce sprawdzające umiejętności współdziałania podmiotów ratowniczych powiatu sokólskiego. Celem ćwiczeń było sprawdzenie
możliwości prowadzenia ewakuacji oraz
gotowości operacyjnej wytypowanych
sił i środków jednostek ochrony przeciwpożarowej i służb ratowniczych na
wypadek powstania zdarzeń w wielkopowierzchniowych obiektach handlowych.
W działaniach udział brało 6 zastępów z
JRG Sokółka, OSP KSRG Rozedranka Stara, Kamionka Stara, Jacowlany, Zubrzyca Wielka oraz Policja. Podczas ćwiczeń
sprawdzono również procedury wymiany
informacji z Pogotowiem Ratunkowym.
31.07 Odbyła się XI Piesza Pielgrzymka strażaków Ochotniczych Straży Pożarnych powiatu sokólskiego do Sanktuarium Maryjnego w Różanymstoku.
www.sokolka.straz.bialystok.pl/aktualnosci
ogórkowy
Straż Graniczna
Gangi Nowego Stoku
28.07 Funkcjonariusze z Placówki SG
w Kuźnicy zatrzymali trzech obywateli
Ukrainy w wieku od 22 do 38 lat. Cudzoziemcy pomimo posiadania wiz o pracę i
oświadczeń o zamiarze powierzenia pracy
wystawionych przez polskich pracodawców nie zamierzali podejmować pracy w
Polsce, tylko w Finlandii. Mężczyznom
wydano decyzje o cofnięciu i unieważnieniu wiz oraz zobowiązano ich do powrotu.
podlaski.strazgraniczna.pl
Mój kumpel, Kotlet przyjaźni się z elementem lampasowym – czyli dresiarstwem. Niedawno zdarzyło
mi się jechać z Białegostoku do Sokółki w takim łysym towarzystwie. Niezbyt
przepadam za amatorami
piłki i głowy kopanej – nie
lubię przekleństw, a koledzy Kotleta rzucają mięsem na lewo i prawo. He,
he. Mięso… Kotlet…
Wracając do historii. Napompowani testosteronem
rycerze ortalionu klęli ile
popadnie i patrzyli bykiem
na nielicznych pasażerów.
Wydawało się to niemożliwe, ale atmosfera jeszcze
01.08 Za nami Światowe Dni Młodzieży – największe wyzwanie organizacyjne
ostatnich lat. Minister Mariusz Błaszczak
podziękował funkcjonariuszom wszystkich służb podległych MSWiA – Policji,
Państwowej Straży Pożarnej, Straży Granicznej i Biura Ochrony Rządu za zabezpieczenie ŚDM.
info Sokółka nr 15/2016
DO PRZEBU
Jerzy Białomyzy
Wicestarosta
Powiatu Sokólskiego
sezon
DOWY
W Gminie Dąbrowa Białostocka do realizacji w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich przeznaczono drogę powiatową nr
1254B Jałówka - Sławno - Suchodolina - Brzozowo.
Długość odcinka: 7.6 km
Całkowity koszt operacji: 4 466554,06 zł
Środki Powiatu Sokólskiego: 762 243,03 zł
Wkład Gmina Dąbrowa Białostocka: 862 244,03 zł
Dofinansowanie w ramach PROW: 2 842 0677,00 zł
Planowany rok realizacji: 2017-2018
bardziej zgęstniała, gdy
na jednym z przystanków
wsiadł młody chłopak.
Chudy, w okularach, z odstającymi uszami i ze stanowczo za ciężka dla niego
książką.
Dresiarze zamilkli. Znieruchomieli. Ku mojemu
zdziwieniu, wstali z miejsc
i przenieśli się z dala od stereotypowej ofiary.
-Ten, znacie go? – zagadnąłem jednego z łysych zafascynowany zachowaniem.
-Ciszej! – warknął na mnie
w odpowiedzi – I nie patrz
na niego.
-Ale dlaczego? Kto to jest?
-Ty lepiej go nie zaczepiaj
– mruknął – Podobno on
należy do Subkultu.
A zatem, drodzy czytelnicy… uważajcie na subkultury i subkultystów. Kulturystów też.
Kamyk
Czekamy na listy
[email protected]
Szlak Korycin - Suchowola
Korycin – Zabrodzie – Kizielany – Połomin –
Kopciówka – Jałówka – Grodzisk – Zwierzyniec
Wielki – Domuraty – Horodnianka – Ostrówek
– Laudańszczyzna – Okopy –Suchowola – 69km
Szlak rozpoczyna się na rynku w Korycinie.
Fragment trasy przebiega przez tereny Biebrzańskiego Parku Narodowego. Potem dociera do wsi
Okopy, rodzinnej miejscowości błogosławionego
ks. Jerzego Popiełuszki. Szlak kończy się w Suchowoli, gdzie na rynku stoi pomnik kapłana. Obok
znajduje się pamiątkowy głaz, który wskazuje
geograficzny środek Europy. (Red.)
9
www.infosokolka.pl
5 sierpnia 2016 r.
Oświata i czytelnictwo
przed wojną
NIE MA
SZLACHETNYCH
W SOKÓŁCE?
...a może nie ma
potrzebujących?
zlachetna Paczka to projekt pomocy
bezpośredniej, w którym darczyńcy przygotowują paczki dla rodzin w potrzebie. Jest to
akcja ogólnopolska. W zeszłym roku w akcji wzięło udział ponad milion osób z całego
kraju, a łączna wartość pomocy przekazanej
przez darczyńców wyniosła prawie 54 mln zł.
Niestety, w tym roku Sokółka jest jedynym
miastem, w którym nie zgłosił się żaden chętny na stanowisko lidera. Jeżeli do zakończenia rekrutacji nie będzie chętnego, Sokółka
w badaniach Ewy Krychniak
zostanie wyłączona z programu, co poskutkuje brakiem pomocy dla potrzebujących z
Sokółki i okolic.
Serdecznie zachęcam do rejestracji. Lider zajmuje się rekrutacją oraz koordynacją
wolontariuszy, zbiera adresy ludzi potrzebujących oraz nadzoruje działalność Szlachetnej Paczki w regionie. Organizatorzy akcji
zapewniają ciągłe wsparcie oraz szkolenia.
Apeluję, aby osoby czujące się na siłach
zgłosiły się na stanowisko lidera Szlachetnej
Paczki.
Tekst: Piotr Krasnodębski
72. Rocznica Wybuchu
Powstania Warszawskiego
Minęła 72. rocznica
wybuchu Powstania Warszawskiego. 1 sierpnia
Stowarzyszenie Historyczne im. Bohaterów Ziemi
Sokólskiej zorganizowało
po raz drugi akcję „Znicze
Pamięci”. O godzinie „W”
w asyście syren na skrzyżowaniu ulic Grodzieńskiej
i Mickiewicza w Sokółce
spontanicznie spotkali się
pasjonaci historii, by w milczeniu oddać hołd ofiarom
Powstania Warszawskiego.
Następnie zapalono znicze
przed pomnikiem Armii
Krajowej znajdującym się
przy kościele pw. św. Antoniego w Sokółce. Dalszą
częścią spotkania było odwiedzenie cmentarza parafialnego i symbolicznej
mogiły Janka Hryckiewicza, uczestnika Powstania
Warszawskiego, który brał
udział w zdobywaniu domu
akademickiego.
O godzinie 20:00 mieszkańcy Sokółki z blisko 300
białych i czerwonych zniczy ułożyli na placu przed
kinem „Sokół” znak Polski
Walczącej. Wśród zebranych znaleźli się młodsi,
jak i starsi, którzy wspólnie
odśpiewali hymn Polski.
Cześć i Chwała Bohaterom!
Poprosiliśmy Autorkę
o kilka słów na temat nowej
publikacji
Książka pt. "Oświata i kultura żydowska Białostocczyzny
okresu międzywojennego i jej
wyniszczenie podczas II wojny
światowej" powstała w wyniku zbierania materiałów do
pracy doktorskiej. Moje zainteresowanie życiem społeczności żydowskiej zamieszkującej
przed II wojną światową nasze
tereny wynikło już podczas pisania pracy magisterskiej na
temat kultury książki na Sokólszczyźnie. W pracy tej zawarłam informacje o rozwoju
czytelnictwa wśród katolików,
prawosławnych, muzułmanów
oraz ludności żydowskiej. I tak
zaczęła się moja przygoda z zagłębianiem się w dalszą historię
losów Żydów Białostocczyzny,
którzy stanowili duży procent
całej ludności, jaka zamieszkiwała te tereny przed wojną.
Ponieważ z zawodu jestem
bibliotekarką (Biblioteka przy
SP nr 1 Red.), to szperanie po
archiwach i zasobach różnych
bibliotek było dla mnie ogromną przyjemnością.
Moja książka nie jest powie-
Spotkanie autorskie odbędzie się 28 września, o godz.
17.00 w Bibliotece Publicznej
w Sokółce.
Książki można nabyć w
Muzeum Ziemi Sokólskiej.
(Red.)
Tekst: Izabela Ruducha,
fot. K. Promiński Klub „Oracza”
Młodzi lekkoatleci
na obozie
sportowym
w Augustowie
Od 19 do 29 lipca młodzi lekkoatleci z Sokólskiego Centrum
Sportu i Rozrywki uczestniczyli w obozie sportowym
w Augustowie. 12 uczniów z
10
ścią, lecz książką popularnonaukową. Ukazuje różnorodność żydowskiego świata, która
pozostaje nieznana większości
ludzi nawet zainteresowanych
życiem i kulturą polskich Żydów, ale zdanych na bardzo
niepełne i uproszczone opinie
przedstawiające Żydów jako
monolit kulturowy, obyczajowy, religijny. Książka ta na
pewno wpłynie na lepsze poznanie świata, który brutalnie
został wydarty z historii regionu białostockiego i całej Polski.
Zostanie też przetłumaczona
na język hebrajski i angielski.
Ewa Krychniak
sokólskich szkół mogło rozwijać swoje umiejętności pod
okiem doświadczonych trenerów z najlepszego klubu w
Polsce - KS Podlasie Białystok.
Trenerzy Katarzyna Bykowicz
i Adam Bitiucki przygotowywali młodzież do zawodów
sportowych, które odbędą się
we wrześniu. Oprócz treningów podczas obozu dzieciaki
korzystały z wielu atrakcji.
źródło: OSiR w Sokółce
info Sokółka nr 15/2016
5 sierpnia 2016 r.
Kolarskie Czwartki
ruszyły
www.infosokolka.pl
Sokół nieprzerwanie w grze
Kolarskie Czwartki
to wakacyjna, cykliczna
impreza
organizowana od ponad 20 lat na
obiektach sokólskiego
OSiR-u pod patronatem
Starosty
Sokólskiego.
Tego rodzaju wyścigi
składają się zazwyczaj z
3 lub 4 edycji, podczas
których zawodnicy zbierają punkty do klasyfikacji generalnej. Są one
sumowane i premiowane medalami dla najlepszych w czasie uroczystej
dekoracji.
Zawodnicy
podzieleni na kategorie
wiekowe z dystansami
dostosowanymi do ich
możliwości najczęściej
ścigają się w formule
wyścigu klasycznego "na
kreskę”, czyli kto szybciej
pokona dystans.
Kolejnym
ciekawym
widowiskiem,
które można obejrzeć
na sokólskim stadionie
w wykonaniu starszych
zawodników jest wyścig
australijski, polegający
na tym, że na każdym
okrążeniu ostatni kolarz
odpada aż do momentu,
kiedy zostanie wyłonio-
ny zwycięzca.
Również w formule wyścigu na punkty
nie brakuje emocji. Na
poszczególnych okrążeniach kolarze finiszują
po małe punkty, których
ilość decyduje o etapowym zwycięstwie.
Głównym
celem
Kolarskich Czwartków
jest popularyzacja kolarstwa, zagospodarowanie
czasu wolnego dzieci
podczas wakacji oraz
prowadzenie selekcji do
Sokólskiego Klubu Kolarskiego.
(Red.)
Pomimo wakacji Klub Sportowy „Sokół 1946 Sokółka” cały czas w
grze. Sokólscy piłkarze nie próżnują i cały czas przygotowują się do nadchodzącego sezonu piłkarskiego. Podczas meczu kontrolnego z zespołem
z Michałowa nasi zawodnicy odnieśli zwycięstwo pokonując rywali wynikiem 3:2. Natomiast wynik meczu z Dębem Dąbrowa Białostocka to 2:5.
Falcon wraca do gry!
Po krótkiej przerwie
wakacyjnej, od 1 sierpnia Akademia Sportu
Falcon wznowiła treningi. Zajęcia odbywają
się na boiskach Ośrodka
Sportu i Rekreacji w Sokółce, przy ul. Mariańskiej. Pierwsze treningi
rozpoczęły się od gier i
zabaw ruchowych. Akademia Sportu Falcon
prowadzi stały nabór we
wszystkich grupach (Junior Młodszy, Młodzik,
Orlik, Żak). Na wakacjach powstaje również
nowa drużyna - Bambini przeznaczona dla
dziewcząt i chłopców z
roczników 2009 i 2010.
Harmonogram treningów wszystkich katego-
rii wiekowych można
odnaleźć na stronie
http://asfalcon.pl/harmonogram/.
W tym roku w rozgrywkach Podlaskiego
ZPN uczestniczyć będą
cztery zespoły Akademii. W ostatni weekend
sierpnia sezon rozpoczną Juniorzy Młodsi oraz
Młodzicy. Rozgrywki
Orlików i Żaków ruszają w połowie września.
Najmłodsza grupa Bambini swoje umiejętności
będzie sprawdzać podczas turniejów towarzyskich.
Skupiamy się na
trenowaniu
zawodni-
info Sokółka nr 15/2016
Tekst: Wioletta Żołądkowska, fot.: Izabela Ruducha
ków, nauce współpracy
w zespole, bez zbędnej
presji na wynik. Liczy się
przede wszystkim dobra
zabawa. – dodał Radosław Kabelis, trener w
Akademii Sportu Falcon.
Najbliższym sprawdzianem dla zawodników Akademii Sportu
Falcon Sokółka będzie
towarzyski turniej w
Gródku, w którym Akademia
wystawi
zespoły w trzech
kategoriach.
Trzymamy
kciuki i życzymy
powodzenia.
(Red.)
Wydawca: Stowarzyszenie "Towarzystwo Ziemia Sokólska"
Adres redakcji:
ul. Marsz. J. Piłsudskiego 8, 16 -100 Sokółka
[email protected]
www.infosokolka.pl
Redaktor naczelna: Aneta Tumiel
Nakład: 10 000 egzemplarzy, ISSN 2450-999X
11
www.infosokolka.pl
5 sierpnia 2016 r.
Kuźnica
Z sesji Rady Miejskiej w Sokółce
Program:
15.00 START IMPREZY i Koncert zespołu AS
16.00–19.00 Turniej Rodzin 16.00–00.00 Koncerty zespołów: ,,GIG BAND”,
,,Cygańskie serca”, ,,Junior” i Jarek Rynkiewicz
20.00 XVII Mistrzostwa Gminy Kuźnica
w jedzeniu pączków pod patronatem piekarni
,,Rogalik” w Kuźnicy
GOKiS w Kuźnicy
Weekend w kinie
Sokólskie Kino zaprasza na premierę hitowego filmu pt. ,,Legion Samobójców”. Film będzie pokazywany od piątku, w dwóch wersjach 2D o 17:00 i 3D,
o 19:15. Kino przygotowało także film familijny, pt.
,,Szajbus i Pingwiny”, który na pewno przypadnie
do gustu całej rodzinie. Wyświetlany będzie o godzinie 15.00 od piątku do niedzieli.
W sobotę o godz. 21.00, na placu przed kinem odbędzie się kino letnie i pokaz filmu-niespodzianki
z gatunku ,,komedii wakacyjnej”. opr. P. Krasnodębski
Wakaty
w Służbie Celnej
Poszukwani są kandydaci
do pełnienia służby w Izbie
Celnej m.in. w Oddziale
Drogowym w Kuźnicy
i w Bobrownikach. Termin
składania dokumentów:
16.08.2016r.
źródło informacji i fot.:
www.bialystok.scelna.gov.pl
Z kartą do urzędu
W sierpniu ma ruszyć ogólnopolski pilotażowy program wdrażania
płatności bezgotówkowych w urzędach. W naszym Powiecie terminale
płatnicze pojawią się w Dąbrowie Białostockiej
i Szudziałowie. Ministerstwo Rozwoju informuje,
że do końca przyszłego roku planowane jest wprowadzenie płatności kartą we wszystkich urzędach.
źródło: www.radio.bialystok.pl
Miejsce na Twoją
reklamę
[email protected]
12
Veto dla Kulikowskiej
3 sierpnia odbyła się
nadzwyczajna
sesja
Rady Miejskiej, na której radni debatowali nad
zmianami w budżecie na
2016 r., ponieważ burmistrz Ewa Kulikowska
zwróciła się do radnych
z wnioskiem o zwiększenie środków pieniężnych
na niektóre inwestycje, a
także na zatrudnienie
nowych urzędników w
magistracie.
Przedmiotem obrad
było m.in. zwiększenie
środków na wykonanie
nawierzchni ulicy Wojska Polskiego z kwoty
150 tys. do 900 tys.
Mówi Marek Awdziej, radny z okręgu
wyborczego, w którym
znajduje się ulica Wojska Polskiego: "W budżecie na 2015 r. radni
przyznali 150 tys. zł na
wykonanie nawierzchni ul. Wojska Polskiego. Jako wnioskodawca
konsultowałem wstępny
kosztorys z naszymi lokalnymi przedsiębiorcami, którzy wykonują nawierzchnie z polbruku.
Według wstępnych wyliczeń pieniędzy miało
wystarczyć. Po 18 miesiącach Urząd Miejski
przeprowadził przetarg
na wykonanie tej nawierzchni, proponując
pokrycie jej asfaltem.
Wykluczyło to lokalnych przedsiębiorców, gdyż żadna firma w naszej gminie
nie wykonuje takich
usług. Teraz pani burmistrz wnioskuje, żeby
dołożyć do tej inwestycji ok. 700 tys. zł, co jest
absurdem i dowodem na
niegospodarność”.
„Za 900 tys. zł nasi
lokalni przedsiębiorcy
mogą wykonać ok. 4-5
takich inwestycji jak
ulica Wojska Polskiego,
układając kostkę brukową. Znając ceny obowią-
zujące na rynku lokalnym, tj. 100-140 zł/mkw,
łatwo jest policzyć, że
inwestycja na ul. Wojska
Polskiego, która obejmuje ok. 1000 mkw, ma
kosztować ok. 150 tys. zł,
wliczając w to projekt, na
który wydano 15 tys. zł”
- dodał radny.
Omawiając ten punkt
programu obrad, radni
udali się na wizję lokalną na ul. Wojska Polskiego. Wizja wykazała,
że nawierzchnia ulicy
częściowo pokryta jest
nowym polbrukiem, w
70 tys. zł. Ulica Krótka
jest o połowę krótsza
od ul. Wojska Polskiego. Stąd również płynie
wniosek, że ul. Wojska
Polskiego ma kosztować
140-150 tys. zł".
Place zabaw
Radni w budżecie na
2016 rok przyznali 100
tys. zł na plac zabaw
przy ul. Piłsudskiego. 15
tys. wydano na projekt
inwestycji. Za pozostałą
kwotę, ponad 80 tys. zł
burmistrz Kulikowska
chciała wykonać nowe
Wizja lokalna radnych na ulicy Wojska Polskiego.
pozostałej części połamanym i pokruszonym
asfaltem, domaga się
natychmiastowej interwencji.
Po dyskusji radni
odrzucili wniosek burmistrz Kulikowskiej o
zwiększenie puli na inwestycję, pozostawili na
nią 150 tys. zł, jak opiewała pierwotna wersja
budżetu. Wnioskowali
o zmianę specyfikacji z
asfaltu, który ostatnio
mocno podrożał, na nawierzchnię z polbruku i
wskazali pani burmistrz
rozwiązania, które będą
kierowane do naszych
lokalnych przedsiębiorców.
"Nie ma naszej zgody
na dyskryminację sokólskich firm" - mówi Marek Awdziej. I dodaje:
"W tym roku będzie wykonywana nawierzchnia
na ul. Krótkiej w kwocie
place zabaw, nie wskazując jednak ich lokalizacji. Radni nie zgodzili
się na takie rozwiązanie
i zaproponowali, aby
środki przeznaczyć na
wykonanie remontów i
modernizacji czterech
już istniejących placów
zabaw, wydając na każdy z nich po 20 tys. zł.
Modernizacja jest konieczna, ponieważ nie
wszystkie zamontowane
na placach urządzenia
do zabawy mają atesty,
a poza tym trend jest
taki, że odchodzi się od
zabawek
metalowych
na rzecz drewnianych,
które nie rdzewieją, są
bezpieczniejsze w użytkowaniu i ekologiczne.
Magistrackie etaty
Kolejnym punktem
spornym były magistrackie etaty. Burmistrz
Kulikowska zwróciła się
do radnych o 20 tys. zł
na zatrudnienie dwóch
nowych urzędników, tj.
informatyka i osoby do
działu finansowego.
Radny Piotr Borowski wnioskował o nieprzekazywanie
środków na nowe etaty.
"Od początku kadencji
burmistrz
zatrudniła
nowych urzędników na
11,5 etatu, co jednak nie
wpłynęło na jakość pracy Urzędu Miejskiego" mówił radny Borowski.
"M.in. została zatrudniona grupa urzędników do pozyskiwania
środków unijnych, ale
nie ma to przełożenia na
pozyskane środki na inwestycje" - dodawał radny Marek Awdziej.
„W urzędzie została
m.in. zatrudniona do
zrobienia audytu, czyli oceny poczynań byłej władzy rządzącej w
ubiegłej kadencji, radca
prawny Urszula Moniuszko. Jak długo jeszcze będzie trwał audyt?”
- pytał radny Borowski.
„Radca Moniuszko jest
zatrudniona do obsługi
prawnej urzędu” - argumentowała burmistrz
Kulikowska.
"Niezrozumiałym dla
nas faktem jest utrzymywanie p. Moniuszko jako
radcy prawnego urzędu"
- komentował w kuluarach sesji radny Awdziej. "Wskazaliśmy, aby
pani burmistrz racjonalnie zarządzała Urzędem
Miejskim i nie utrzymywała dwóch radców
prawnych do obsługi
prawnej urzędu, skoro
przez 25 lat wykonywała
te obowiązki jedna osoba i nie było problemów"
- dodawał radny.
Ostatecznie radni nie
dali burmistrz Kulikowskiej środków na zwiększenie liczby etatów w
magistracie.
info Sokółka nr 15/2016
hm