Karta produktu

Separator
EH-O/03/01
Karta produktu
ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów
tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
www.elgorhansen.com
CECHY CHARAKTERYSTYCZNE
Separator typu EH-O/03/01 przeznaczony jest do galwanicznego oddzielenia obwodów iskrobezpiecznych od obwodów
nieiskrobezpiecznych urządzeń pracujących w podziemiach kopalń. Podzespół posiada sześć kanałów z wejściami po stronie iskrobezpiecznej i wyjściami nieiskrobezpiecznymi oraz sześć kanałów z wejściami nieiskrobezpiecznymi i wyjściami
iskrobezpiecznymi. Część iskrobezpieczna separatora została wykonana jako “ia”.
BUDOWA
Separator wykonano w obudowie ze stali St3s, wnętrze obudowy jest hermetyzowane zalewą. Tuleja gwintowa z gwintem
M48x2 służy do zabudowy separatora w ściance osłony innych urządzeń elektrycznych. Podłączenie obwodów iskrobezpiecznych następuje poprzez rozłączne złącza umieszczone w górnej części obudowy, po uprzednim zdjęciu pokrywy. Obudowa posiada dławnice do mocowania przewodów z obwodami iskrobezpiecznymi. Wyjścia obwodów nieiskrobezpiecznych wyprowadzone są poprzez 32 stykowe złącze umieszczone w tulei gwintowej.
OPIS DZIAŁANIA
Separator składa się z 12 kanałów podzielonych na dwie grupy. Pierwsza grupa zawiera sześć kanałów, których obwody
wejściowe znajdują się w części iskrobezpiecznej, a wyjścia umieszczone są w części nieiskrobezpieczej. Wysterowanie
danego wyjścia (103-105, 203-205…603-605) następuje poprzez włączenie w odpowiednie wejście pomiarowe (121-122,
221-222…621-622) elementu końcowego (diody prostowniczej w dowolnym kierunku) pod warunkiem, że spełniony jest
warunek na wartość rezystancji szeregowej i równoległej pętli sterowniczej widzianej z tego wejścia pomiarowego. Każdy
inny stan występujący na wejściu obwodu pomiarowego lub wykrycie błędu przez mechanizm samokontroli powoduje
wyłączenie danego przekaźnika wykonawczego. Druga grupa zawiera sześć kanałów, których wejścia znajdują się w części
nieiskrobezpieczej układu, a wyjścia są po stronie iskrobezpiecznej. Wysterowanie danego wyjścia (131-132-133-134, 231232-233-234…631-632-633-634) następuje poprzez podłączenie odpowiedniego wejścia (111-112, 211-212…611-612) do
napięcia 42V AC.
Stan pracy separatora jest sygnalizowany za pośrednictwem diod świecących LED, jak również jest dostępny za pośrednictwem szeregowego interfejsu transmisji danych, zgodnie z zaimplementowanym protokołem. Zaświecenie poszczególnych
diod świecących oznacza:
• ZAS obecność napięcia zasilania,
WARIA awaria urządzenia, pulsowanie diody AWARIA oznacza wystąpienie podczas pracy krótkotrwałego błędu w
• A
działaniu,
• A
11, A12…A16 wysterowanie danego wyjścia nieiskrobezpiecznego separatora,
• E 11, E12…E16 wysterowanie danego wyjścia iskrobezpiecznego separatora.
DANE TECHNICZNE
Typ
EH-O/03/01
Znamionowe napięcie zasilania
42V AC ±20%,
Maksymalne napięcie zasilania
Um (101, 102) 50,4V AC
Moc znamionowa
Maksymalne napięcie zacisków transmisji danych
Maksymalna długość przewodów transmisji danych
Temperatura pracy
Stopień ochrony obudowy
Wilgotność względna powietrza przy temperaturze
<8W
Um (201, 202) 50,4V AC
3m
-10OC÷40OC
IP54
35OC do 95%
www.elgorhansen.com
Separator
EH-O/03/01
Masa
6kg
Cecha budowy przeciwwybuchowejI
I M2 Ex d mb ia [ia] I
Certyfikat badania typu WE KDB 08ATEX207X
WE KDB 08ATEX207X
Zapewnienie jakości
1453
Parametry pracy:
Szeregowa rezystancja załączenia
<600Ω
Równoległa rezystancja załączenia
>2000Ω
Obwód pomiarowy wejść iskrobezpiecznych
(121-122,221-222…621-622)
Napięcie pomiarowe
12V
Maksymalny prąd pomiarowy6mA
6mA
Wejście obwodu pomiarowego iskrobezpieczne
„ia”
U0
14,8V
I0
7,5mA
P0
28mW
L0
1H
C0
16μF
Obwód wejść nieiskrobezpiecznych
(111-112, 211-212… 611-612)
Napięcie wejściowe
42V AC
Maksymalne napięcie wejściowe
Um 50,4V AC
Maksymalny prąd wejściowy
50mA
Obwody wyjść nieiskrobezpiecznych:
(103-105, 203-205…603-605)
Prąd ciągły styków
2A cosø=1, L/R=0
1,5A AC cosø=0,4
0,2A DC1
Napięcie styków
42V AC
Maksymalne napięcie styków
Um50,4V AC
Maks. długość przewodów łączących przekaźnik
wykonawczy z obwodami zew.
Obwody wyjść iskrobezpiecznych
Maksymalny prąd wejściowy
Maksymalne napięcie wejściowe
10m
(131-132-133-134,231-232-233-234…631-632-633-634)
Ii 2A
Ui 60V
Maksymalna pojemność wewnętrzna
Ci 0
Maksymalna indukcyjność wewnętrzna
Li 0
ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów
tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
www.elgorhansen.com
Separator
EH-O/03/01
RYSUNEK WYMIAROWY
SCHEMAT URZĄDZENIA
wyjścia nieiskrobezpieczne
wejścia nieiskrobezpieczne
42V AC/DC
zasilanie
42V AC
102
(Z)
(Z)
(J)
(J)
42V AC/DC
42V AC/DC
42V AC/DC
42V AC/DC
RS485
a b
101
f
g
(g)
42V AC/DC
(f)
102 101
201
202
103
105
203
205
303
305
403
405
503
505
603
605
111
112
211
212
311
312
411
412
511
512
611
612
h
j
A
B
C
D
E
F
G
H
V
W
X
Y
d
e
b
c
a
K
L
M
N
P
R
S
(A) (B)
(h) (j)
201 202
(C) (D)
(E) (F)
(G) (H)
(V) (W)
(X) (Y)
103 105
203 205
303 305
403 405
503 505
603 605
A11
A12
A13
A14
A15
A16
(d)
111
(e)
112
(b)
211
(c)
212
(a)
311
(K)
312
(L)
411
(M)
412
(N)
511
(P)
512
(R)
611
(S)
612
GND
E11
121 122
221 222
321 322
421 422
521 522
621 622
131 132 133 134
E12
231 232 233 234
E13
331 332 333 334
E14
431 432 433 434
(*) oznaczenia zB cza MIL-C-26482
wejścia iskrobezpieczne
wyjścia iskrobezpieczne
ul. Opolska 19, 41-500 Chorzów
tel. +48 32 249 94 80, tel./fax +48 32 241 34 57
www.elgorhansen.com
E15
531 532 533 534
E16
631 632 633 634