PARTENRSTWO I WSPÓŁPRACA W PROJEKCIE

PROGRAM WSPÓŁPRACY TRANSGRANICZNEJ
RZECZPOSPOLITA POLSKA – REPUBLIKA SŁOWACKA
2007 - 2013
Osie priorytetowe i tematy:
Oś priorytetowa 1 Rozwój
infrastruktury transgranicznej
Tematy:
1. Infrastruktura komunikacyjna
i transportowa
2. Infrastruktura ochrony środowiska
Oś priorytetowa II Rozwój
społeczno – gospodarczy
Tematy:
1.Rozwój współpracy transgranicznej
w zakresie turystyki
2.Ochrona dziedzictwa kulturowego
i przyrodniczego
3.Projekty sieciowe
Oś priorytetowa III Wsparcie
inicjatyw lokalnych (mikroprojekty)
PARTENRSTWO I WSPÓŁPRACA W PROJEKCIE
W każdym z projektów realizowanych w ramach PWT PL - SK 2007 – 2013
uczestniczyć muszą partnerzy z obu krajów objętych Programem. Projekt musi
spełniać co najmniej dwa z czterech kryteriów współpracy:
1. wspólne przygotowanie projektu
2. wspólna realizacja
3. wspólny personel
4. wspólne finansowanie.
Spełnienie przynajmniej dwóch z czterech ww. kryteriów jest jednym z warunków
kwalifikowalności projektu i dopuszczenia go do dalszej oceny.
CZTERY KRYTERIA WSPÓŁPRACY
Wspólne przygotowanie. Projekt jest wynikiem prac i uzgodnień wszystkich
partnerów. Partnerzy będący w stałym kontakcie, aktywnie uczestniczą w jego
przygotowaniu, od pomysłu do wypełnienia wspólnego wniosku wraz z załącznikami.
Wspólna realizacja projektu. Partnerzy wspólnie uczestniczą w realizacji działań
przewidzianych w projekcie przyczyniając się do realizacji jego celów. W ramach
projektu muszą istnieć jasno określone ogniwa scalające działania realizowane przez
poszczególnych partnerów. Nad realizacją działań, zgodnie ze wspólnie
wypracowanym harmonogramem projektu, czuwa Partner Wiodący.
Wspólny personel. W zależności od projektu można np. powołać wspólny zespół,
który będzie miał określoną strukturę i zasady regularnej współpracy np. w kwestii
podejmowania decyzji w trakcie realizacji projektu. Nad realizacją projektu czuwa
koordynator projektu, będący osobą do kontaktu w sprawach związanych z realizacją
wszystkich działań w projekcie.
Regionalny Punkt Kontaktowy:
w województwie śląskim
Bielsko – Biała
Bożena Mendrek - Gańczarczyk
tel. +48 33 81 36 323
Małgorzata Jasek
tel. +48 33 81 36 505
Katowice
Barbara Noras
tel. +48 32 77 40 131
Wspólny Sekretariat Techniczny
w Krakowie.
tel. fax +48(12) 294 60 87
więcej informacji:
http://www.plsk.eu
http://ewt.silesia-region.pl
Wspólne finansowanie. Projekt ma jeden wspólny budżet, w którym zawarte
są wydatki ponoszone przez wszystkich partnerów projektu. Zobowiązania finansowe
partnerów wynikają z działań, jakie prowadzą oni w ramach projektu. Za zarządzanie
i przekazywanie partnerom środków z EFRR oraz monitorowanie ich wykorzystania
odpowiada Partner Wiodący.
UMOWA PARTNERSKA
Ustalenia pomiędzy partnerami uczestniczącymi w projekcie powinny przyjąć formę
umowy partnerskiej, określającej m.in. działania realizowane przez każdego
z partnerów, ich prawa i obowiązki,
a także
kwestie odpowiedzialności
poszczególnych partnerów. Umowa wyjaśnia finansowanie projektu, przede
wszystkim w zakresie wnoszenia wkładu finansowego, jest także dowodem,
że partnerzy są aktywnie zaangażowani w realizację projektu. Ponadto powinna
zawierać jasno zdefiniowane postanowienia gwarantujące należyte zarządzanie
i wykorzystanie funduszy przeznaczonych na dany projekt, włącznie z warunkami
odzyskania kwot nienależnie wypłaconych. Wzór umowy partnerskiej określa
Instytucja Zarządzająca.
Przed podpisaniem umowy warto zadać sobie następujące pytania:
• Czy jasne są procedury wdrażania, struktura zarządzania i monitorowania
projektu?
• Czy jasny jest zakres odpowiedzialności?
• Czy jesteś naprawdę zaangażowany w realizację projektu?
• Czy wiesz, jaką masz rolę w realizacji projektu?
• Czy każdy partner wie, co robią pozostali?
•
Czy jest zapewniony dobry przepływ informacji pomiędzy partnerami?
Program Współpracy Transgranicznej Rzeczpospolita Polska – Republika Słowacka
2007 – 2013 jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Unia Europejska
PROGRAM CEZHRANIČNEJ SPOLUPRÁCE
POĽSKO– SLOVENSKA REPUBLIKA
2007 – 2013
PARTNERSTVO A SPOLUPRACA PRI PROJEKTE
Prioritne osi a témy:
Prioritná os I: Rozvoj cezhraničnej
infraštruktúry
Témy:
1. Komunikačná a dopravná a
infraštruktúra
2. Infraštruktúra životného prostredia
Prioritná os II: Socio-ekonomický
rozvoj
Témy:
1. Rozvoj cezhraničnej spolupráce v
oblasti turizmu.
2. Ochrana prírodného a kultúrneho
dedičstva
3. Vytváranie sieti
Prioritná os: III Podpora mietsnych
iniciatív (mikroprojekty)
V každom projekte realizovanom v rámci PWT PL - SK 2007 – 2013 sa musia
zúčastniť’ partneri z oboch krajín zúčastnených na Programe. Projekt musí spĺňať’
najmenej dve zo štyroch kritérií spolupráci:
5. spoločná príprava projektu
6. spoločná realizácia
7. spoločný personál
8. spoločné rozvojové financovanie.
Splnenie najmenej dvoch zo štyroch vyššie uvedených kritérií je jednou z podmienok
oprávnenosti projektu a jeho ďalšieho hodnotenia.
ŠTYRI KRITÉRIA SPOLUPRÁCE
Spoločná príprava. Projekt je výsledkom práce a dohody všetkých partnerov.
Partneri sú stále v kontakte, aktívne sa zúčastňujú na jeho príprave, od návrhu po
spoločné vyhotovenie projektu a priloh.
Spoločná realizácia projektu. Partneri sa spoločne zúčastňujú na aktivitách
plánovaných v projekte a tiež prispievajú k realizácii projektu. Projekt musí
obsahovať jasne vymedzene spojivá medzi aktivitami realizovanými jednotlivými
partnermi. Vedúci partner dozerá na realizáciu aktivít v súlade so spoločne
spracovaným rozpisom projektu.
Spoločný personál. V závislosti od projektu je možne napr. vymenovať’ spoločnú
skupinu, ktorá bude mať určenú štruktúru a dohodnuté pravidla systematickej
spolupráce tykajúcej sa napr. rozhodovania počas realizácie projektu. Na realizáciu
projektu dozerá koordinátor projektu, s ktorým je možne nadviazať’ kontakt a
koordinovať realizáciu aktivít v rámci projektu.
Regionálny kontaktný bod:
vo vojvodstve (kraji) Sliezskom
Bielsko – Biała
Bożena Mendrek-Gańczarczyk
tel. +48 33 81 36 323
Małgorzata Jasek
tel. +48 33 81 36 505
Katowice
Barbara Noras
tel. +48 32 77 40 131
Spoločný technicky sekretariát
v Krakove
tel. +48 12 294 60 87
Ďalšie informácie:
http://www.plsk.eu
http://ewt.silesia-region.pl
Spoločné financovanie. Pre projekt je jeden spoločný rozpočet obsahujúci výdavky,
ktoré spôsobia všetci partneri projektu. Finančne výdavky sú výsledkom aktivít
realizovaných v rámci projektu. Vedúci partner je zodpovedný za riadenie a použitie
finančných prostriedkov z EFRR a monitorovanie ich využitia.
PARTNERSKA DOHODA
Dohoda medzi partnermi by mala vzniknúť formou partnerskej dohody,
obmedzujúcej aktivity realizované individuálne partnermi, ich práva, povinnosti a
otázky týkajúce sa zodpovednosti individuálnych partnerov. V dohode sú vysvetlené
otázky súvisiace s financovaním projektu, a najmä tie, ktoré sa týkajú finančného
príspevku partnerov. Dohoda predstavuje aj dôkaz aktívneho zapojenia partnerov do
realizácie projektu. Okrem toho by mala obsahovať jasné podmienky, ktoré by mali
určovať riadenie a využitie finančných prostriedkov pre projekt, vrátane opatrení na
vymáhanie neoprávnene vyplatených súm. Vzor partnerskej dohody určí Riadiaci
orgán.
Pred podpisom dohody je dôležité položiť si nasledujúce otázky:
• Sú procedúry realizácie, štruktúra riadenia a monitorovania projektu
zrozumiteľné?
• Mate jasne vymedzený rozsah zodpovednosti?
• Či ste naozaj angažovaný pri realizácii projektu?
• Či viete, aká je vaša úloha pri realizácii projektu?
• Je každý partner oboznámený, s prácou ostatných?
• Je zabezpečený pravidelný obeh informácii medzi partnermi?
Program cezhraničnej spolupraci Poľsko– Slovenska Republika 2007 - 2013 je spolufinancovaný
z Európskeho fondu regionálneho rozvoja
Európska únia