Rzeczy Niezwykłe

Kwartalnik NR 1/2013
Rzeczy Niezwykłe
Od
redakcji
„Sukces to drabina, po której nie sposób wspiąć się z rękami
w kieszeniach” (Philip Wylie)
Macie przed sobą pierwszy numer kwartalnika świetnie oddającego przekaz cytatu amerykańskiego pisarza. Naszym zadaniem
nie jest tylko promocja projektu „Ośrodek Wsparcia Ekonomii
Społecznej w regionie stargardzkim”, ale przede wszystkim,
chcemy uświadamiać rolę, jaką odgrywa ekonomia społeczna
w życiu zwykłych ludzi, którzy często nie mają pomysłu na to,
czym mogliby się zajmować, albo czują, że już nic w życiu dobrego
ich nie spotka. Nie oznacza to, że zawartość publikacji to nudne
wyliczenia wydatkowanych środków, urzędowe pisma czy wykaz
niesamowitych osiągnięć zespołu projektowego. Chcemy na luzie, z odrobiną humoru i fantazji przedstawić działania, inicjatywy
Spis
treści
Redaktor Naczelna:
Sandra Żyjewska
Redakcja:
Agnieszka Kołodziej
Arkadiusz Faltyn
Krzysztof Oszczyk
Andrzej Puławski
Michał Janiszewski
2
i ciekawe wydarzenia z regionu odnoszące się do ekonomii społecznej, a przy okazji opowiedzieć trochę o działaniach w ramach
naszego projektu.
Życzymy przyjemnej lektury i zachęcamy do zaglądania do naszego kącika z humorem, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Serdecznie zapraszamy również do współpracy przy redagowaniu
naszego kwartalnika poprzez przesyłanie ciekawych informacji
oraz artykułów na temat ekonomii społecznej na adres mailowy
[email protected]
Z gorącymi pozdrowieniami
Zespół redakcji
WSTĘP
Ekonomia społeczna – daje wędkę i pozwala wypłynąć na szerokie wody������������������������������������� 3
RZECZY WAŻNE
Lider projektu: Firma „4C Centrum ekonomii społecznej Krzysztof Musiatowicz”���������������������� 4
Partner projektu: Fundacja „Pod Aniołem”�������������������������������������������������������������������������������������������� 4
Partner projektu: Gmina Pyrzyce/Ośrodek Pomocy Społecznej w Pyrzycach������������������������������� 5
Partner projektu: Firma „Aktywa Plus” Emilia Kowalska �������������������������������������������������������������������� 5
RZECZY NIEZWYKŁE
Co słychać w „Brzozie”?����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6-7
Śladami kołbackich cystersów – stowarzyszenie „Spichlerz Sztuki”����������������������������������������������8-9
„Pokażcie nam inne stowarzyszenie, które robi tyle dla innych”�����������������������������������������������10-11
Regionalne Towarzystwo Historyczne Ziemi Choszczeńskiej ���������������������������������������������������12-13
RZECZY WSPÓLNE
Nasz gość – Przyszłość ekonomii społecznej ���������������������������������������������������������������������������������������14
Okiem krytyka – O „małpowaniu” spółdzielczości ���������������������������������������������������������������������15-16
Pożyczki dla PES������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������17
Informacje o JEREMIE��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18
Konkurs plastyczny��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19
Konferencja organizowana przez OWES w Dobrzanach, 26 kwietnia 2013 r.�����������������������20-21
HOROSKOP z przymrużeniem oka���������������������������������������������������������������������������������������������������������22
www.owes.es
Ekonomia społeczna
Wstęp
daje wędkę i pozwala wypłynąć na szerokie wody
W rozwiniętych społeczeństwach,
o długiej i bogatej tradycji obywatelskiej, normą jest duża samodzielność
i aktywność ludzi. W Polsce dopiero
kształtujemy postawy obywatelskie
i swoją niezależność od instytucji
państwowych i samorządowych.
Choć w obiegowej opinii duża część
terenów wiejskich potrzebuje większego wsparcia oraz opieki, to właśnie najprężniej działają i realizują
najwięcej oddolnych projektów organizacje z małych miejscowości.
Z dużą radością i satysfakcją obserwuję działania w ramach
projektu „Ośrodek Wsparcia Ekonomii Społecznej” realizowanego w naszym regionie. Dzięki prężnej współpracy kilku
podmiotów: firmy „4C Centrum Ekonomii Społecznej Krzysztof Musiatowicz”, Fundacji „Pod Aniołem” z Dobrzan oraz
Ośrodka Pomocy Społecznej w Pyrzycach i firmy „Aktywa
Plus” Emilia Kowalska, możliwa stała się kompleksowa pomoc
osobom, które już funkcjonują na rynku na zasadach łączenia
pracy społecznej z prowadzeniem działalności gospodarczej,
ale i ludziom, którzy zajmują się wyłącznie działalnością społeczną oraz indywidualnym osobom, które na razie wyrażają
zainteresowanie oraz chęć stworzenia i rozwijania podmiotów ekonomii społecznej – organizacji pozarządowych lub
spółdzielni socjalnych.
Takie osoby już od grudnia 2012 r. mogą liczyć na fachowe
wsparcie prawne, marketingowe oraz szkoleniowe i doradcze
przy prowadzeniu swojej działalności. Każdy kto prowadzi lub
nosi się z zamiarem aktywności w tzw. trzecim sektorze, wie
na jak duże bariery można trafić. Projekt w sferze ekonomii
społecznej jest wsparciem nie do przecenienia. Począwszy od
www.owes.es
meandrów prawnych i księgowych, po tworzenie biznesplanu
i pozyskiwanie klientów, aż po pomoc w sferze wyrównywania szans kobiet i mężczyzn oraz wsparcia marketingowego
– na taką pomoc mogą liczyć klienci Ośrodka Wsparcia Ekonomii Społecznej w naszym regionie.
Myślę, że najlepszą rekomendacją są świetnie radzące sobie na rynku spółdzielnie działające w gminie Pyrzyce: „Brzoza” i „Pod Kasztanami” które udowadniają, że można połączyć
bezinteresowną pracę na rzecz społeczności lokalnej z prowadzeniem działalności gospodarczej. Warto wspomnieć, że
panie z Brzeska i Rzepnowa świetnie sobie radzą przy organizacji imprez okolicznościowych oraz przygotowywaniu posiłków dla szkół, z opieką nad osobami starszymi, oferują bardzo profesjonalne usługi w różnych dziedzinach, ale dzięki
temu dają pracę ludziom z terenów wiejskich. Jest to ogromne wsparcie dla całej gminy. Bardzo silna współpraca z Lokalną Grupą Działania pomaga tym aktywnym kobietom realizować wiele społecznych działań, które scalają te małe, wiejskie
społeczności. Nie wyobrażam sobie także dużych, gminnych
i powiatowych przedsięwzięć bez udziału naszych lokalnych
spółdzielni. To ważny element naszej gospodarki i życia społecznego. Jest to dowodem, że można wziąć sprawy w swoje
ręce i osiągnąć sukces. Tym paniom „chciało się chcieć” i dziś
są liderkami w swoich miejscowościach. Dają nie tylko pracę,
ale inspirują aktywność, dają przykład, że warto zaangażować
siły i starać się realizować pomysł na siebie. Właśnie takie oddolne inicjatywny są filarem rozwoju całej gminy.
Zachęcam do skorzystania z pomocy i konsultacji z pracownikami ośrodka oraz życzę wszystkim prowadzącym działalność społeczną, by praca dawała jak najwięcej satysfakcji
i zadowolenia.
Jerzy Marek Olech
3
Lider projektu:
Rzeczy
niezwykłe Firma 4C Centrum Ekonomii Społecznej
Krzysztof Musiatowicz
Firma 4C CES Krzysztof Musiatowicz działa od roku
2007 i od tego czasu trudnimy się podejmowaniem działań mających na uwadze poprawę sytuacji oraz rozwój
społeczności lokalnych w województwie zachodniopomorskim. Wykorzystując mechanizmy dostępne w ramach gospodarki
wolnorynkowej zmierzamy do usprawnienia lokalnego rynku pracy.
Naszą misją jest rozwiązywanie problemów zarówno już w tej dziedzinie istniejących, jak i wciąż nowopowstających, zarządzając w tym celu
środkami płynącymi do Polski z Europejskiego Funduszu Społecznego.
Głównym obszarem naszych zainteresowań jest szeroko pojęta
przedsiębiorczość społeczna, ze szczególnym zwróceniem uwagi na
wysiłki przedsiębrane przez osoby zagrożone wykluczeniem społecznym. Możemy się poszczycić dużym doświadczeniem w tej dziedzinie.
W latach 2007-2012 zrealizowaliśmy między innymi projekty: „PGR.PL
– Wiejski Inkubator Przedsiębiorstw Społecznych” czy „Niezależne Samodzielne Spółdzielnie Socjalne”. Aktualnie realizowany jest w Zachod-
Partner projektu:
Fundacja
Pod Aniołem
Fundacja Pod Aniołem swoją działalność rozpoczęła w 2011 roku,
swą siedzibę mieści na salkach katechetycznych przy Plebanii Parafii Rzymskokatolickiej p.w. św. Michała Archanioła w Dobrzanach,
ul. Staszica 56. Prowadzi działalność statutowo odpłatną i nieodpłatną, celem fundacji jest między innymi promowanie i wspieranie wszelkich działań zmierzających do podejmowania inicjatyw kulturalnych
i społeczno-gospodarczych oraz wspieranie rozwoju lokalnego, w tym
rozwoju przedsiębiorczości i aktywności lokalnej oraz przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu grup zmarginalizowanych itp. Podejmujemy różnego rodzaju działania na rzecz lokalnej społeczności gminy
Dobrzany. Z naszych oddziaływań korzystają zarówno dzieci, młodzież
jak i osoby dorosłe i starsze.
Fundacja powołała Ośrodek Społeczno – Kulturalny, w którym organizowane są zajęcia z dziećmi i młodzieżą (10 osobowa grupa) w każdy
4
niopomorskiem projekt „Ośrodek Wsparcia Ekonomii Społecznej w regionie stargardzkim”, którego mamy przyjemność być liderem (szerzej
o nim – na łamach niniejszego numeru kwartalnika).
Można wymienić następujące obszary podejmowanych i realizowanych przez nas działań: działania na rzecz grup marginalizowanych oraz
zagrożonych wykluczeniem społecznym; współpraca z lokalnymi organizacjami pozarządowymi, samorządami oraz grupami nieformalnymi
w zakresie realizacji usług społecznych; animacja, doradztwo i sieciowanie dla spółdzielni socjalnych; wspieranie rozwoju przedsiębiorczości społecznej poprzez realizację projektów własnych oraz partnerskich
współfinansowanych z Europejskiego Funduszu Społecznego; usługi
doradcze i szkoleniowe związane z integracją społeczną, rynkiem pracy
i rozwojem obszarów wiejskich (firma „4C Centrum Ekonomii Społecznej” jest wpisana do rejestru instytucji szkoleniowych Wojewódzkiego
Urzędu Pracy w Szczecinie). Świadczymy również usługi na rzecz Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej.
piątek w godzinach 1500 – 1800. Dzieci chętnie
uczestniczą w spotkaniach prowadzonych
przez zatrudnionego Animatora zajęć z dziećmi i młodzieżą. W ramach tych zajęć zostały
zorganizowane ferie zimowe pt. „W podróż
ruszaj z nami” dla dzieci i młodzieży z gminy
Dobrzany. Z proponowanych przez nas zajęć
w czasie ferii skorzystało dziesięcioro dzieci.
Podczas ferii zorganizowaliśmy uczestnikom
wiele ciekawych form spędzania wolnego czasu między innymi warsztaty ceramiczne, muzyczne, zajęcia animacyjne a także wycieczki do
miejscowych placówek, spotkanie ze strażakami, wspólne czytanie w Bibliotece Miejskiej itp. Dzieci miały również możliwość wzięcia udziału
w jednodniowych warsztatach gotowania, które odbyły się w Spółdzielni Socjalnej „Dobrzanka”.
Obecnie Fundacja jest partnerem w dwóch projektach tj. „Ośrodek
Wsparcia Ekonomii Społecznej w regionie stargardzkim” oraz „Klub Integracji Społecznej Pod Aniołem”, które realizowane są w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007 – 2013.
www.owes.es
Rzeczy
ważne
Partner projektu:
Gmina Pyrzyce
Ośrodek Pomocy Społecznej w Pyrzycach
Gmina Pyrzyce jest miejsko-wiejską gminą położoną w województwie zachodniopomorskim, w powiecie pyrzyckim. Siedzibą gminy
jest miasto Pyrzyce położone nad Kanałem Młyńskim, na rolniczych
terenach Równiny Pyrzycko-Stargardzkiej słynącej z bardzo żyznych
gleb – czarnych ziem. Burmistrzem Pyrzyc jest pan Jerzy Marek
Olech.
Ośrodek Pomocy Społecznej w Pyrzycach jest jednostką organizacyjną gminy Pyrzyce. OPS realizuje zadania z zakresu pomocy
społecznej, dodatków mieszkaniowych, świadczeń rodzinnych, funduszu alimentacyjnego oraz wspierania rodziny i systemu pieczy zastępczej. Osobą pełniącą obowiązki kierownika jednostki jest Sylwia
Gabryelczyk.
Gmina Pyrzyce wraz z Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Pyrzycach są partnerami projektu „Ośrodek Wsparcia Ekonomii Spo-
łecznej w regionie stargardzkim”. W Ośrodku Pomocy Społecznej
powstał Ośrodek Wsparcia Spółdzielczości Socjalnej (OWSS), do
którego mogą się zgłosić wszystkie osoby, podmioty oraz instytucje
chcące wziąć udział w projekcie i pragnące uzyskać na jego temat
szczegółowe informacje. Nasz ośrodek odpowiada również za kontakty z mediami, które zachęcamy do współpracy przy promocji projektu oraz dzielenia się z nami wiedzą na temat ważnych i ciekawych
wydarzeń oraz informacji dotyczących ekonomii społecznej. Warto
zaznaczyć, iż Ośrodek Pomocy Społecznej uczestniczy dodatkowo
w projekcie systemowym „Nowa Szansa”, współfinansowanym ze
środków Unii Europejskiej.
Partner projektu:
Firma Aktywa Plus
Emilia Kowalska
Firma Aktywa Plus Emilia Kowalska świadczy usługi doradcze
i szkoleniowe (jest wpisana w rejestr instytucji szkoleniowych Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Szczecinie), związane z integracją społeczną, rynkiem pracy i rozwojem obszarów wiejskich.
Realizujemy własne inicjatywy społeczne, wspieramy rozwój ekonomii społecznej przez partnerskie projekty finansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego. Angażujemy się również w inicjatywy
non-profit, związane z pomocą osobom z różnych powodów zagrożonym wykluczeniem społecznym. Chętnie udostępniamy nasze
zasoby powstającym inicjatywom społecznym w ramach Ośrodka
Wsparcia Ekonomii Społecznej. Aktywa Plus Emilia Kowalska działalność pomocową dla podmiotów ekonomii społecznej prowadzi od
2000 roku. W czasie regularnych działań, tj. od 2008 roku, przeszkoliliśmy około 400 osób, a z pozostałych form pomocy skorzystało
kolejnych 500 uczestników. Aktywa Plus jako partner realizuje dzia-
www.owes.es
łania w projekcie „Ośrodek Wsparcia Ekonomii Społecznej w regionie stargardzkim”, a także jest liderem projektu „Ośrodki Wsparcia
Ekonomii Społecznej” w regionie szczecińskim.
W ramach projektu „Ośrodek Wsparcia Ekonomii Społecznej w regionie stargardzkim” Aktywa Plus Emilia Kowalska prowadzi usługi
dla PES prowadzących działalność gospodarczą. Są to usługi doradcze oraz szkolenia m.in. z zakresu: spółdzielczości socjalnej, marketingu, pozyskiwania klienta i rynków zbytu, księgowości, równości
szans kobiet i mężczyzn, elastycznych form zatrudnienia np. umowa
zlecenie, praca w systemie zmianowym, aspektów prawnych prowadzonej działalności, doradztwa biznesowego, m.in. w zakresie pozyskiwania przez PES zewnętrznych źródeł finansowania, w szczególności w postaci preferencyjnych pożyczek na rozwój działalności,
udzielanych w ramach Działania 1.4 POKL.
5
Rzeczy
niezwykłe
Co słychać w „Brzozie”?
Wywiad z panią Krystyną Janowską, prezeską jednej z dwóch pierwszych
spółdzielni socjalnych w powiecie pyrzyckim – Spółdzielni Socjalnej „Brzoza”.
Pani Prezes, kto wpadł
na pomysł, żeby założyć spółdzielnię? Jak
to się zaczęło?
Spółdzielnia
Socjalna „Brzoza” powstała
z inicjatywy pani Marzeny Podzińskiej, byłej
kierowniczki Ośrodka
Pomocy Społecznej w Pyrzycach. Z początku byłam nastawiona nieco sceptycznie do całego pomysłu i nie myślałam, że uda
nam się utworzyć spółdzielnię socjalną. Marzena jednak cały czas
mnie mobilizowała i pomyślałam, że warto. Z czasem utworzenie
spółdzielni w Brzesku stało się moim marzeniem. Nadarzyła się
okazja i cieszymy się, że się udało. Co do miejsca funkcjonowania spółdzielni, najpierw myślałyśmy o przejęciu budynku po bibliotece, jednak po dłuższym namyśle doszłyśmy do wniosku, że
koszty remontu będą zbyt duże. Wtedy zaproponowałam świetlicę wiejską w Brzesku. Nie wiedziałyśmy, jak na ten pomysł zareaguje Urząd Miejski w Pyrzycach, jednak pan burmistrz był od
początku do nas przyjaźnie nastawiony. Pojawiały się natomiast
problemy z mieszkańcami, ponieważ nie wszyscy wiedzieli, na ja-
SENTENCJA
Pasja + Wizja + Działanie = Sukces
kich zasadach będą mogli dalej korzystać ze świetlicy. Powstanie
spółdzielni nie spowodowało żadnych zmian w sposobie użytkowania świetlicy przez mieszkańców Brzeska; jak było, tak jest.
Wszyscy mogą z niej korzystać na starych zasadach i są zadowoleni. Ryzyko się opłaciło.
6
Brałyście udział w projekcie „Niezależne Samodzielne
Spółdzielnie Socjalne”. Jaką rolę przy zakładaniu spółdzielni
odegrała firma 4C CES realizująca ten projekt?
To prawda, spółdzielnia powstała dzięki projektowi unijnemu,
którego celem było utworzenie spółdzielni socjalnych. Firma 4C
CES realizowała projekt NSSS w partnerstwie z Fundacją BARKA.
W ramach projektu miałyśmy możliwość uczestniczenia w szkoleniach oraz doradztwie. Projekt zapewnił nam dofinansowanie,
dostałyśmy też wsparcie pomostowe na bieżące opłaty. Była to
bardzo duża pomoc, ponieważ spółdzielnia socjalna była dla nas
czymś nowym i nieznanym. Do dzisiaj niewiele ludzi wie, o co
w tym wszystkim chodzi, a my nauczyłyśmy się bardzo wielu przydatnych rzeczy. Bez wsparcia firmy 4C CES nie byłoby tej spółdzielni. Zarówno doradcy, jak i animatorzy, cały czas nas mobilizowali i rozwiewali wszelkie wątpliwości.
Czy w tej chwili również współpracujecie z firmą 4C CES?
Obecnie nie współpracujemy, ale wiemy, że jeżeli tylko będziemy
czegoś potrzebować, możemy śmiało prosić o wsparcie i na pewno uzyskamy pomoc.
Ilu członków liczy Wasza spółdzielnia i jak układa się
współpraca między Wami?
Jest sześć osób, same kobiety, w tym dwie osoby, które kiedyś
były bezrobotne i jedna osoba z orzeczonym stopniem niepełnosprawności. Co do współpracy, mogę śmiało powiedzieć, że układa
się bardzo dobrze, mamy do siebie pełne zaufanie. Każdy członek
jest dla nas bezcenny.
Potwierdzam, że warto
było zainwestować swój
czas i siły w utworzenie
naszej spółdzielni. To nasze wspólne spełnione
marzenie.
www.owes.es
WARTO WIEDZIEĆ
Czy wiesz, że przez Brzesko przebiega znakowany "Szlak
Ziemi Pyrzyckiej im. Stanisława Jansona"
(dł. 58,0 km) z Morzyczyna koło Stargardu do Pyrzyc? Na
pewnym odcinku, 900 m na płd. od Brzeska, pokrywa się z
historyczną "Drogą Polską" ("Ścieżką Polską"), którą św. Otton
( ok. 1060 – 1139) przemierzał drogę ze Stargardu do Pyrzyc.
Proszę powiedzieć, które usługi przez Was oferowane cieszą się największą popularnością?
Catering ma zdecydowanie największe wzięcie. Naszą specjalnością są pierogi i ciasta, gotujemy praktycznie wszystko, bez ograniczeń. Robimy też swoje
wyroby, między innymi
wędliny. Spełniamy każdą prośbę klienta. Organizujemy
również
wesela, przyjęcia komunijne, chrzty itp. Myślimy
o kupnie samochodu
dostawczego, który ułatwiłby nam pracę. Mamy
to w planach. W zakresie naszych usług mamy również opiekę nad
osobami starszymi, sprzątanie w domach oraz dbanie o tereny
zielone, jednak te usługi nie cieszą się dużym zainteresowaniem.
Wypożyczamy również sprzęt, na przykład ciągnik wielofunkcyjny.
Zdarzają się zlecenia porządkowe, na przykład w tym roku podpisujemy z naszym proboszczem umowę na porządkowanie terenu
należącego do sanktuarium. Jeżeli chodzi o odśnieżanie, to w tamtym roku dbaliśmy o dojazd do kościoła, świetlicy oraz chodniki w Brzesku, w tym roku niestety śnieg nie dopisał. Na trawniki
jeszcze nie mamy zleceń. Sprzątanie u prywatnych osób również
się jeszcze nie zdarzyło, ale mamy zlecenia u dwóch starszych osób
dotyczące opieki. Donosimy im obiady, pomagamy w codziennych
czynnościach, nie jest to jednak opieka całodobowa.
www.owes.es
Rzeczy
niezwykłe
Macie jakieś plany na przyszłość, marzenia względem
spółdzielni?
Chciałybyśmy dowozić posiłki do większej szkoły. Miałyśmy propozycję ze szkoły w Żabowie, ale potrzebujemy samochodu dostawczego. Mamy jednak wystarczająco dużo zleceń, żeby spokojnie patrzeć w przyszłość.
HUMOR
Spotykają się dwaj koledzy. Pierwszy z nich zagaduje:
- Wyglądasz na wypoczętego i zadowolonego z życia.
Jesteś na urlopie?
- Ja nie, ale mój szef tak...
A jakie są problemy przy prowadzeniu spółdzielni? Co
sprawia największe trudności?
Mamy duże opłaty, to jest problem, sala jest duża. Gmina stara się
pomóc, ale to niestety mało. Mamy świetlicę środowiskową, szkoła
również korzysta z budynku, a wiadomo, że dzieci muszą mieć ciepło. Zimową porą jest ciężko, ale nie narzekamy. Już jesteśmy znane, mamy też klientów ze Stargardu Szczecińskiego, a to o czymś
świadczy. Ludziom opłaca się do nas przyjechać po posiłki, a więc
nie zawsze musimy je dowozić, co też jest dużym ułatwieniem.
Mamy nadzieję, że klienci o nas nie zapomną, a wręcz przeciwnie,
będziemy mieć coraz więcej zleceń. Na to liczymy.
Dziękuję za rozmowę i życzę dalszych sukcesów.
Krystyna Janowska – kobieta pełna energii, która żadnej pracy
się nie boi. Obecnie pełni równolegle dwie funkcje: Prezesa Spółdzielni Socjalnej „Brzoza” oraz Sołtysa Brzeska.
Rozmawiała Sandra Żyjewska
7
Rzeczy
niezwykłe
Śladami kołbackich cystersów
– stowarzyszenie „Spichlerz Sztuki”
Stowarzyszenie Spichlerz Sztuki powstało w pocysterskim Kołbaczu. Miejsce to jest szczególne, bo właśnie od Kołbacza zaczyna się historia ceglanego gotyku na Pomorzu. Pierwsi cystersi
przybyli tu w 1173 roku z duńskiego opactwa w Esrum na zaproszenie kasztelana szczecińskiego Warcisława II Świętoborzyca.
Dzięki cystersom Kołbacz i region tętnił życiem gospodarczym aż
do początku XVI wieku, do czasu reformacji, stając się później letnią rezydencją i nekropolią książąt pomorskich. Cystersi kołbaccy
powiększali swoje posiadłości ziemskie, zakładając kolejne filie –
między innymi gdańską Oliwę.
Od 2009 roku stowarzyszenie stara się ożywić to miejsce jako
Spichlerz Sztuki, choć już wcześniej działali oni jako nieformalna
inicjatywa kulturalna. Stowarzyszenie utworzyła grupa przyjaciół
pocysterskich obiektów w Kołbaczu, z myślą o ich rewitalizacji
i promocji, między innymi poprzez działania kulturalne. Nazwa
stowarzyszenia nawiązuje do spichlerza, który w XVI wieku został utworzony w nawie głównej kościoła. Jeszcze do połowy lat
90. w miejscu tym przechowywane było zboże - przez miejscowy
zakład rolny. Kilka lat temu jeden z poziomów spichlerza został
przez członków stowarzyszenia uporządkowany i udostępniony
dla odwiedzających jako Galeria Cysterska.
8
Stowarzyszenie stara się swoimi działaniami przyciągać do Kołbacza miłośników historii, architektury i kultury. Od pięciu lat,
każdej jesieni, realizowana jest tam cykliczna impreza „Cienie
zapomnianych kultur”, którą można postrzegać jako miejsce spotkań z tematami i wartościami zacieranymi przez czas, spychanymi
często na cywilizacyjny i kulturowy margines. Przestrzeń pocysterskich obiektów w Kołbaczu z XII/XIII wieku, w tym odkrytego
dla kultury spichlerza, jest – przy każdej okazji jej odwiedzin - zaproszeniem do ponadczasowej podróży, do spotkania z muzyką,
z obrazem, a przede wszystkim z ludźmi, którzy z pasją ocalają owo
zapomniane dotychczas dziedzictwo. Do tej pory stowarzyszenie
zaprezentowało: sylwetkę i działania Andrzeja Bieńkowskiego
oraz wydawnictwa Muzyka Odnaleziona, przywracających pamięć
o ostatnich wiejskich muzykantach; sylwetkę Tomasza Wiśniewskiego ze stowarzyszenia Szukamy Polski, które ocala tradycję wielokulturowości dawnej Polski; osobę Szymona Modrzejewskiego
i Grupy Kamieniarzy
Magurycz,
która
ratuje, inwentaryzuje i dokumentuje
sztukę sepulkralną
na terenach dawnej
Łe m kow s zc z y z ny
i Bojkowszczyzny.
W związku z rewitalizacją kościoła pocy-
WARTO WIEDZIEĆ
Pierwsza spółdzielnia socjalna w Polsce powstała
1 września 2005 roku. Jej początki wywodzą się ze
Stowarzyszenia Aktywizacji Zawodowej i Społecznej Osób
Niepełnosprawnych „ACTUS” z siedzibą we Wrocławiu,
gdzie spotykały się osoby niepełnosprawne poszukujące
pracy. Na tej bazie powstała nieformalna Grupa „WwwPromotion”.
www.owes.es
Rzeczy
niezwykłe
SENTENCJA
Masz wszystkie możliwe powody, by spełnić swoje największe marzenia. Wyobraźnia plus innowacja jest równa
realizacji. - Denis Waitley
sterskiego stowarzyszenie Spichlerz Sztuki zorganizowało w 2010
roku konkurs dla młodych architektów pod nazwą „Kołbacz – rekonstrukcja”, we współpracy z wydziałami architektury, urbanistyki i architektury krajobrazu w Szczecinie.
HUMOR
Chuck Norris lubi wyjść na spacer dla odprężenia.
W ten sposób giną galaktyki.
www.owes.es
Członkowie stowarzyszenia realizują działania artystyczne, edukacyjne i popularyzatorskie (w tym warsztaty filmowe i teatralne), które pomagają odkrywać tożsamość kulturową regionu.
Interesują ich też kwestie polsko-niemieckiego pogranicza.
W ramach wystawy „Podróż przez Weizacker” przybliżali oni zatem niezwykle barwny folklorystycznie region dawnej ziemi pyrzyckiej. Aktualnie stowarzyszenie włącza się w polsko-niemiecki projekt z zakresu turystyki kulturowej – KLOSTERLAND, sieć
polskich i niemieckich klasztorów na dawnych terenach Marchii
Brandenburskiej. Jego członkowie liczą na to, że docelowo Kołbacz stanie się atrakcyjnym i inspirującym miejscem dla turystów.
Więcej informacji o projektach stowarzyszenia
na www.spichlerz-sztuki.pl
Agnieszka Kołodziej
9
Rzeczy
niezwykłe
„Pokażcie nam inne stowarzyszenie,
które robi tyle dla innych”
Po decyzji barlineckiej Rady Miejskiej o likwidacji z dniem
31 sierpnia 2004r. czterech szkół wiejskich na terenie gminy Barlinek trwa proces zagospodarowania tych obiektów. Na prowadzenie czterech małych szkół wiejskich, między innymi w Dziedzicach, gmina w ciągu ostatnich czterech lat wciąż dokładała do
subwencji oświatowej, by w końcu powiedzieć: „dość”… Zdawano sobie sprawę z faktu, że każdy przypadek zamykania szkoły
wiejskiej jest dramatyczną decyzją, tym bardziej, że likwiduje się
w ten sposób ośrodek kulturalno-oświatowy w danej miejscowości. Szkoła podstawowa w Dziedzicach - stosunkowo duży i niezbyt stary obiekt, w części ufundowany przez Stowarzyszenie
Woldenberczyków - wzbudza w tym kontekście najwięcej emocji.
Powstające Stowarzyszenie Przyjaciół Dziedzic oraz rada sołecka
zaproponowały władzom gminy sprzedaż dotychczasowej świetlicy wiejskiej i przeznaczenie uzyskanych funduszy na remont
obiektu szkoły oraz utworzenie tam świetlicy (miała w niej działać kuchnia), a także przekazanie obiektu do dyspozycji stowarzy-
10
szenia. Wówczas stowarzyszenie miałoby
pozostawić Izbę Pamięci oraz prowadzić
w budynku działalność komercyjno-obsługową imprez, wycieczek, a być może ośrodek pobytu dla emerytów i rencistów. Tyle
z kart minionych lat…
Stowarzyszenie Przyjaciół Dziedzic,
jako organizacja pozarządowa rozpoczęła działalność w 2004 roku a celem było
utrzymanie pomnika historii, jakim był budynek byłej szkoły podstawowej oraz Izby
Pamięci Woldenberczyków. Wydawałoby
się, iż stowarzyszenie ma otwartą drogę do
działania, z ogromem pomysłów zwłaszcza
ze strony pani prezes Grażyny Leszkiewicz
(m.in. laureatki konkursu „Osobowości Barlinka 2009”), lecz życie i dalsze lata działalności szybko korygują ich plany. Narastają
nieporozumienia w relacjach z mieszkańcami, zaś głównym powodem są zazwyczaj
problemy ze zrozumieniem działań społecznych i wymogów małych środowisk wiejskich. Dziedzice nie
są tu wyjątkiem; innymi słowy: dostrzegalny jest brak ukierunkowania na powstanie sytuacji, gdy społeczność lokalna z własnej
woli gotowa byłaby uczestniczyć we wspólnym przedsięwzięciu
gospodarczym. Brak jest współpracy z nową radą sołecką, gdyż
jest ona nastawiona na roszczenia z hasłem przewodnim „Społecznie, więc za darmo”, organizuje zatem tylko i wyłącznie spotkania w siedzibie stowarzyszenia.
WARTO WIEDZIEĆ
PES- podmiot ekonomii społecznej; przedsiębiorstwa
łączące w swoich działaniach cele ekonomiczne
i społeczne, a zysk z ich działalności przeznaczony jest do
realizacji celów społecznych.
www.owes.es
Jak sprawić, aby mieszkańcy zaangażowali się w jego działania?
Pani Grażyna oraz jej „prawa ręka”, pani Małgorzata Zmarzlik,
wciąż myślą, jak zmienić ten stan rzeczy i spróbować po raz kolejny się „dogadać”. Obie panie chwalą sobie jednak współpracę
z lokalnym samorządem, zwłaszcza z burmistrzem Barlinka, panem Zygmuntem Siarkiewiczem. Gmina w przeszłości pomogła
wykonać remont dachu, zakupując papę na jego pokrycie, zakupiła również nowy piec CO, bez którego trudno byłoby ogrzewać
i utrzymać budynek w takim stanie. Aktywnie w stowarzyszeniu
działa około dziesięciu osób, a wielkie zasługi dla niego oddaje
pani Danuta Zmarzlik, która sprząta, pierze, gotuje i dba o czystość schroniska, panie są zgodne co do tego, iż - mimo swego
wieku - pani ta wykazuje się ogromną charyzmą i to jej należą się
szczególne podziękowania. Wspominają one serdecznie również
byłego proboszcza, który pomógł im w początkowej fazie działalności stowarzyszenia. Wieś liczy około stu mieszkańców, lecz poza wymienionymi dwiema rodzinami - angażowanie się w działalność stowarzyszenia jest znikoma. Panie bardzo by chciały, aby
w czasie, kiedy przebywają w pracy, (obie panie pracują w pobliskim Barlinku), był ktoś, kto czuwałby nad budynkiem, izbą regionalną, może wprowadziłby też dodatkowe usługi dla mieszkańców. To takie małe, lecz jakże ważne marzenia.
Za czasów działalności stowarzyszenia dużo się zmieniło. Budynek ma w części nowe okna, nowy wystrój, częściowo przebudowane wnętrze, rozbudowaną i powiększoną o muzeum wojskowości Izbę Pamięci Woldenberczyków. Powstała też dawna izba
szkolna i muzeum wsi, a ostatnio wzbogacono obiekt o nowe
pomieszczenie - replikę drewutni. Stowarzyszenie, pod kierunkiem energicznej i pełnej pomysłów p. prezes, zdobywa fundusze
z różnych źródeł, od różnych sponsorów i dzięki własnej pracy.
W budynku jest też społeczne przedszkole, są wynajmowane sale
na przyjęcia okolicznościowe, nawet z noclegami, organizowane
są bale sylwestrowe, działa schronisko młodzieżowe, przyjmowa-
HUMOR
Hrabia do Jana:
- Janie, idź podlej kwiaty w ogrodzie.
- Ale przecież pada deszcz.
- To weź parasol.
www.owes.es
SENTENCJA
Rzeczy
niezwykłe
Różnica między niemożliwym a możliwym leży
w ludzkiej determinacji.
ne są wycieczki szkolne i organizowane są różne imprezy dla wsi,
gminy oraz dalszej okolicy. Organizowane są tam różne warsztaty: historyczne dla młodzieży, fotograficzne, malarskie, robienia
pisanek, sianoploty, tkackie itp. Organizowana jest tu również
Noc Muzeum. Obie panie, w naszej rozmowie, wspominają bardzo dobrze zapowiadającą się cykliczną imprezę połączoną z festynem „DZIEŃ TWÓRCY LUDOWEGO”. Ostatnia miała miejsce
w 2010 roku, od tamtej pory w wyniku nieporozumień zaprzestano ją organizować, ale być może w przyszłości uda się wskrzesić
to przedsięwzięcie, które również mogłoby być wizytówką Dziedzic. Pani Grażyna cieszy się każdą pamiątką przekazaną do muzeum i bardzo ją przeżywa. Szczególnym darem było przekazanie
obozowej miski oficerskiej (razem ze związaną z tym przedmiotem historią). Każdy, kto ciekaw, powinien koniecznie odwiedzić
to miejsce, serdecznie do tego namawiam. W planie jest jeszcze
wiele do zrobienia. Na dziś najważniejsze zadanie to wykonanie
wiaty z miejscem do grillowania i budowa pieca chlebowego,
obie panie już snują plany z tym związane, a ich pomysł wydaje
się przy tym bardzo realny. Myślą one też o promocji tego cennego miejsca na ziemi barlineckiej, ich marzeniem jest również
stworzenie kuchni, która serwowałaby dania regionalne, lecz odczuwalny brak gotówki na cele remontowe spędza sen z powiek
nie tylko pani prezes. Dziś chciałyby one wynająć jeszcze więcej
pomieszczeń, a jeśliby cofnąć czas do 2004 roku, to próbowałyby
w przejmowanym budynku zorganizować szkołę niepubliczną.
Pani Grażyna, prywatnie lekarz stomatolog, to odważna osoba,
która wciąż wierzy w pomoc wszystkich członków stowarzyszenia, w tym sołtysa i innych mieszkańców wsi, a także gminy, wszak
w przeszłości podjęła się ona sprawowania opieki nad budynkiem
szkoły, Izbą Pamięci Woldenberczyków i pomnikiem na miejscowym cmentarzu. Co ziści się z jej planów, jakie jeszcze przeszkody
pojawią się na drodze? Kto robi tyle dla innych?
Krzysztof Oszczyk
11
Rzeczy
niezwykłe
Regionalne Towarzystwo Historyczne
Ziemi Choszczeńskiej
Jedną z najlepiej prosperujących organizacji w powiecie choszczeńskim jest Regionalne Towarzystwo Historyczne Ziemi Choszczeńskiej. Funkcjonuje ono już osiemnaście lat. Początkowo jego
siedziba mieściła się w miejscowości Krzęcin, obecnie zaś jest
ona w Choszcznie. Celem towarzystwa jest rozwijanie badań historycznych nad dziejami Ziemi Choszczeńskiej, reprezentowanie i zrzeszanie miłośników oraz badaczy regionalnych, a także
upowszechnianie wiedzy o regionie. Jak wskazuje nazwa, obszar
zainteresowań towarzystwa zamyka się w granicach historycz-
nej ziemi choszczeńskiej tj. gmin wschodzących w skład powiatu
choszczeńskiego: Bierzwnik, Choszczno, Drawno, Krzęcin, Pełczyce i Recz. Prezesem TWZCh jest dr Ryszard Tomczyk, natomiast
jego wiceprezesem - dr Bogdan Wojciech Brzustowicz.
Dzięki staraniom towarzystwa ukazują się publikacje dokumentujące wyniki badań dotyczących ziemi choszczeńskiej i jej
terenów ościennych, jak również wydarzenia kulturalne oraz
promujące region. Filarem tej działalności jest dr Grzegorz Jacek Brzustowicz. Jest on autorem szeregu prac dotyczących
przeszłości regionu. Każda z gmin doczekała się przynajmniej
jednego opracowania książkowego podpisanego nazwiskiem
tegoż autora (np. Klasztory cysterskie w Bierzwniku, Pełczycach
i Reczu )1. Najważniejszą bodaj pracą historyka jest Rycerstwo
Ziemi Choszczeńskiej XIII-XIV wieku2. Warto także wymienić jego:
Bitwę pod Granowem 1627, studium historyczne z dziejów Nowej Marchii i Księstwa Zachodniopomorskiego w czasach wojny
trzydziestoletniej oraz opracowanie Szkoccy „Żołnierze Fortuny”
WARTO WIEDZIEĆ
EKONOMIA SPOŁECZNA- to rodzaj działalności łączący
w sobie cele społeczne i ekonomiczne. Innymi słowy
Ekonomia Społeczna polega na podejmowaniu przedsięwzięć ekonomicznych, których rezultaty skoncentrowane
są przede wszystkim na korzyściach społecznych.
12
www.owes.es
Rzeczy
niezwykłe
w ekspedycjach militarnych na tereny Księstwa Zachodniopomorskiego i Nowej Marchii podczas wojny trzydziestoletniej3. Z prac
wiceprezesa towarzystwa, Bogdana Brzustowicza, należy wymienić bardzo cenioną pracę: Turniej rycerski w Królestwie Polskim w późnym średniowieczu i renesansie na tle europejskim4.
Obydwaj autorzy publikują także w licznych seriach naukowych.
Towarzystwo wydaje także czasopismo „Przekaz”, w którym znajdują się teksty dotyczące historii i kultury w regionie. Publikacje
są rozpoznawalne i stanowią również rzetelny materiał naukowy
i edukacyjny, odpowiednio zresztą do uzdolnień oraz kompetencji naukowej autorów.
Pani pyta Jasia:
- Która rzeka jest dłuższa: Ren czy Missisipi?
- Missisipi.
- Dobrze, Jasiu. A o ile jest dłuższa?
- O sześć liter.
SENTENCJA
Puste kieszenie nigdy nie powstrzymały nikogo przed
podjęciem działania. Mogą to zrobić tylko puste głowy
i puste serca - Norman Vincent Peale.
Towarzystwo sprawuje opiekę nad muzeum, poprzez które
również realizuje ono swoje cele edukacyjne: oferowane jest
zwiedzanie muzeum oraz lekcje muzealne dla uczniów, organizowane są też tam sympozja naukowe. Osoby zainteresowane
mogą zatem uczestniczyć w wykładach, odczytach i prelekcjach
o tematyce związanej z działalnością towarzystwa. Aktywnie
uczestniczy ono również w wydarzeniach rocznicowych i imprezach regionalnych.
Działania promocyjne towarzystwa realizowane są także poprzez współpracę z samorządami i organizacjami pozarządowymi.
Przykładem jest wspólne organizowanie i uczestnictwo w imprezach, organizowanych przez współpracujące instytucje, jak choćby „Dni Cysterskie w Bierzwniku”.
Andrzej Puławski
*
Są to choćby: Klasztory cysterskie w Bierzwniku, Pełczycach i Reczu, Choszczno 2005; Z przeszłości domeny państwowej w Bierzwniku od XVI do XX w., Choszczno 2001; Cystersi z Lasu Świętej Marii
i domena państwowa w Bierzwniku (1286-1945), Choszczno 2004; Choszczno jakiego nie znacie, t. 1: Choszczno inaczej Arnswalde. Średniowieczne dzieje miasta, Choszczno 2003; t. 2: Reformacja
i wojny. Historia miasta w latach 1536-1815, Choszczno 2005; t. 3: Ostatnie stulecie miasta Arnswalde (1815-1945), Choszczno 2006; Czasy Wedlów. Historia Drawna i Tuczna w czasach rodu von
Wedel (do połowy XIX w.), Choszczno 2003; Pełczyce – Bernstein. Z dziejów Ziemi Pełczyckiej, Choszczno 2004; Mniszki, kupcy i rycerze. Średniowieczny Recz, Choszczno 2002; Recz nad Iną od lokacji
do rozkwitu w XVII w., Recz-Choszczno 2008.
2
Zob. G. J. Brzustowicz, Rycerstwo ziemi choszczeńskiej XIII-XIV wieku. Polityka-gospodarka-kultura-genealogia, Warszawa 2004.
3
Zob. G. J. Brzustowicz, Bitwa pod Granowem 1627. Studium historyczne z dziejów Nowej Marchii i Księstwa Zachodniopomorskiego w czasach wojny trzydziestoletniej, Choszczno 2007; tegoż,
Szkoccy „Żołnierze Fortuny” w ekspedycjach militarnych na tereny Księstwa Zachodniopomorskiego i Nowej Marchii podczas wojny trzydziestoletniej, Choszczno 2009.
4
Zob. B. W. Brzustowicz, Turniej rycerski w Królestwie Polskim w późnym średniowieczu i renesansie na tle europejskim, Warszawa 2003.
1
www.owes.es
13
Rzeczy
wspólne
Przyszłość ekonomii
społecznej
działalność gospodarczą i będzie on musiał albo zatrudniać osoby
z określonych grup (typ zatrudnieniowy) lub świadczyć określone
usługi (typ usługowy). Status przedsiębiorstwa społecznego będzie nadawał Krajowy Rejestr Sądowy. Prawdopodobnie będzie
też istnieć Izba Przedsiębiorstw Społecznych (obligatoryjna). Tak
naprawdę najważniejszą częścią ustawy będzie samo określenie
statusu przedsiębiorstwa społecznego, wielu z nas ułatwi to bowiem kontakt z kontrahentami i samorządem lokalnym.
Krajowy Program Rozwoju Ekonomii Społecznej
Ten rozległy dokument definiuje cały system wsparcia dla ekonomii społecznej i przedsiębiorczości społecznej zarówno w sferze
doradczej, edukacyjnej, jak i finansowej. Wiemy już, że w nowej
perspektywie finansowej obecny system pożyczek będzie rozbudowany o poręczenia. Zmieniony zostanie również system dotacji
– będzie on przysługiwał wszystkim przedsiębiorstwom społecznym
(niezależnie od formy prawnej) i ukierunkowany będzie na tworzenie miejsc pracy. Na przełomie marca i kwietnia odbędą się kolejne
konsultacje programu.
Warszawa
Obecnie wielu z nas ma problemy ze zdefiniowaniem tego, „kim
jestem w zakresie podmiotu ekonomii społecznej i przedsiębiorstwa społecznego”, a system wsparcia uważany jest za zdecydowanie niewystarczający. Co gorsza, w każdym miejscu oferuje on
inne wsparcie. Obecnie z inicjatywy Ministerstwa Pracy i Polityki
Społecznej oraz Zespołu ds. rozwiązań systemowych w zakresie
ekonomii społecznej, trwają prace zarówno nad ustawą o przedsiębiorstwie społecznym, jak i krajowym programem rozwoju
ekonomii społecznej. Prace nad oboma dokumentami są bardzo
zaawansowane.
Ustawa
Ustawa będzie definiować pojęcie przedsiębiorstwa społecznego
oraz system wsparcia dla przedsiębiorstw społecznych, a także instrumenty wsparcia (są one obecnie dyskutowane). Przedsiębiorstwem społecznym będzie mógł być tylko podmiot prowadzący
14
Antoni Sobolewski
Członek zespołu ds. rozwiązań systemowych przy Prezesie Rady
Ministrów ze strony Związku Pracodawców
Przedsiębiorstw Społecznych
www.owes.es
Okiem krytyka
O „małpowaniu” spółdzielczości
Współcześni autorzy, pisząc o walorach idei spółdzielczości (zwłaszcza tej społecznej), przywołują często klasyka polskiej myśli spółdzielczej – Edwarda Abramowskiego (1868-1918). Sadzę zatem, że, aby
ukazać trudności dzisiejszego myślenia o spółdzielczości, również
należy odwołać się właśnie do Abramowskiego tyle, że krytycznie.
Ponieważ przedrzeźniać kogoś to tyle, co go małpować, rozpocznę następującym stwierdzeniem: idee mają swoje „małpy”. Można,
oczywiście, wyrazić to samo, pisząc o np. „krzywym zwierciadle” czy
choćby „karykaturze”; „małpa” jawi się jako określenie i mocniejsze,
i takie, które nazywa groźniejsze zjawisko. Idea spółdzielczości, także
socjalnej, wydaje się nie stanowić pod tym względem wyjątku.
Simia Dei
Pisząc o „małpach” idei spółdzielczości, nawiązuję do jednego z traktatów Abramowskiego, do pochodzących z roku 1907 Idei społecznych kooperatyzmu. Powiada on tam, że najpiękniejsze nawet, najbardziej budujące koncepcje podatne są na zniekształcenie, na odwrócenie ich w taki sposób, że tracą one swój pierwotny sens i stają
się w najlepszym razie pustymi sloganami, w najgorszym pretekstem
dla uprawiania różnego rodzaju patologii. Motyw ten, powiada Abramowski, pojawia się w ikonografii; na pewnym obrazie (nie wiemy
jednak, którym; nie udało mi się go zidentyfikować, a sam autor nie
podaje żadnych wskazówek) małpa stoi za przemawiającym do tłumu
Chrystusem, naśladuje Go, zniekształca Jego słowa i gesty. W tradycji chrześcijańskiej szatan to małpa Boga (simia Dei); wedle polskiego
autora, małpowaniem zajmują się wszyscy ci, który ideę kooperacji,
spółdzielczości, chcieliby sprzęgnąć z wymaganiami współczesnego
państwa z egoizmem niektórych ludzi (oraz ich grup), z niepohamowaną żądzą bogacenia się kosztem innych czy z przedkładaniem rozumu nad zwykłe, co dzień dziejące się życie. Nieprzebrane bogactwa
przykładów znajdują się, rzecz jasna, w historii; by przytoczyć jeden
tylko, współczesny Abramowskiemu: „centralizm demokratyczny”
propagowany i realizowany przez Lenina to iście diabelski przykład
małpowania demokracji rozumianej tradycyjnie.
Państwo a spółdzielczość
W swym radykalizmie przedstawiał Abramowski państwo jako małpę międzyludzkiego braterstwa (o którym pisali niegdyś socjaliści,
www.owes.es
Rzeczy
wspólne
zanim ich ruch stał się, by tak to ująć, swą własną małpą; pamiętajmy, to rok dopiero 1907…). Wystarczy jednak chyba, jeśli ujmiemy
jedynie powojenne polskie modele spółdzielczości jako małpę kooperatyw przedwojennych. Spółdzielnie, czego najbardziej obawiał
się Abramowski, przejęło państwo; autonomia ich stała się znacznie
(jeżeli nie w całości) ograniczona. Jeśli wśród kryteriów EMES definiujących ekonomię społeczną wymienia się oddolny, obywatelski
charakter inicjatyw, możliwie demokratyczny system zarządzania,
ponoszenie ryzyka ekonomicznego oraz niezależność od instytucji
publicznych, to jasnym jest, że „spółdzielczość” peerelowska była
nią tylko z nazwy. Wprawdzie w Konstytucji PRL możemy przeczytać, że „w PRL władza należy do ludu pracującego miast i wsi”, co
oznacza tyle, że państwo, przejmując spółdzielnie, nie odebrało go
ludowi, gdyż to sam lud przejął nad nimi kontrolę (oraz tyle, że przeciwstawienie inicjatywy „oddolnej” inicjatywie „odgórnej” staje się
niezrozumiałe), jednak tu właśnie bez trudu dostrzegamy działanie
małpy. Idea spółdzielczości z jej hasłami okazuje się bezbronna w obliczu postępków simiae Dei. Abramowski widzi jednakowoż wyjście
z trudnej sytuacji. Otóż szczerość jest tym, co zdaniem polskiego
teoretyka potrzebne jest przy głoszeniu dowolnego poglądu, który
nie chce się okazać swoją własną karykaturą.
Idea spółdzielczości i jej „małpy”
Piszę, oczywiście, o rzeczach dobrze znanych. Zagadnieniem, przed
którym zdają się dziś stawać zwolennicy i propagatorzy ekonomii
społecznej brzmieć może: na ile, i w jakim sensie, zagrożeniem dla idei
spółdzielczości jest wolny rynek? Inaczej: na ile, oraz w jakim sensie,
małpą relacji braterstwa i wspólnoty wolnych i kreatywnych uczestników życia ekonomicznego, są stosunki, w jakie wchodzi się dziś
na wolnym rynku? Nie idzie mi o to, by kwestie te rozstrzygać. Mój
problem tkwi gdzie indziej: na ile, i w jakim mianowicie sensie, można
mówić o małpowaniu szczerości, braterstwa, inicjatywy prywatnej,
czyli haseł kooperatyzmu? Przytoczmy kilka tylko przykładów na to,
że można, i to w sensie bodaj najbardziej zastanawiająco przewrotnym. Weźmy ideę dobrowolności charakteryzującej kooperatywność,
odróżniającą ją od przymusu cechującego państwowość. Dlaczego
nie można uznać, że istnieją tacy, którzy dobrowolnie zmierzają do
15
Rzeczy
wspólne
wprowadzenia pewnych form przymusu, nie po to tylko, by móc go
innym narzucać, ale również narażając się na to, by samemu pod przymusem funkcjonować? Abramowski odróżnia niebezpieczne (jak powiada) nastawienie na czysty intelekt od spółdzielczego nastawienia
na potrzeby życia; ależ to właśnie (mógłby kto odpowiedzieć) „czysty
intelektualizm” można potraktować jako odpowiedź na jedną z potrzeb życia, wzorem tych starożytnych, którzy uznawali, że naturą
człowieka rozumnego jest kontemplacja. O ile, powiada autor, funkcjonowanie w państwie (w którymkolwiek, ale my możemy podstawiać pod tę zmienną jej dowolnie wynaturzone wartości) oznacza zaspokajanie tylko jednej kategorii potrzeb, o tyle kooperatywność zaspokaja potrzeby człowieka wziętego w całości. Nie wiadomo jednak
wtóruje temu małpa w którym momencie opisywania człowieka, zaspokajania jego potrzeb, rozwiązywania jego kłopotów, mogę nareszcie uznać, że mam do czynienia z całym człowiekiem, nie zaś z jedną
tylko jego częścią. Mówienie o człowieku całościowym jest w tym sensie czymś, w najlepszym razie, arbitralnym: pod dowolnym reżimem
człowiek może być określony jako ta właśnie wersja jego „całości”, na
którą akurat zgłasza się zapotrzebowanie. Odpowiednikiem szczerości jest tutaj, dla Abramowskiego, przeobrażenie moralne człowieka,
ze względu na które mowa jest właśnie o człowieku „całościowym”.
Jeśli jednak czytamy w Ideach, iż punktem dojścia (a być może również punktem wyjścia!) kooperatyzmu jest wytworzenie „nowego
człowieka”, to sądzę, że sposoby zmałpowania tegoż pojęcia mogę
spokojnie zostawić pomysłowości i inwencji czytelników.
Lemowski Mistrz Oh o protezach
Zamiast o małpie i małpowaniu, można mówić o protezach, w tym
sensie, w jakim Stanisław Lem pisał o Mistrzu Oh jako o twórcy
„Ogólnej Teorii Protez”. Przypomnijmy: na planecie Europia (!) na
przykład zaprojektował Oh „odgromniki uczuć nieprzyjaznych”,
czyli lalki, na jakich wyżywali się Europijczycy, zamiast osób, które
darzone były przez nich niechęcią; nazywało się to Protezą Swobody
Poczynań. Na Pancie mieliśmy do czynienia z sytuacją wymienialności ról społecznych każdy jej mieszkaniec tylko przez jeden dzień
pełnił jedną z funkcji (szewca, nauczyciela, sędziego, ojca, matki…);
16
zniosło to ludzką indywidualność, a ponieważ jak czytamy pojęcie
śmierci (zdaniem Pantyjczyków) ma sens jedynie w odniesieniu do
jednostki, tedy i to pojęcie udało się Mistrzowi Oh wyeliminować.
Ta proteza była to Proteza Wieczności. Oczywiście, łatwo opisać
konkretny ustrój państwowy jako na przykład Protezę Równości czy
Protezę Wolności (oraz Wydajności - z nieustającym odniesieniem
do Aleksieja Gastiewa…). Zwolennicy idei spółdzielczości socjalnej
buntują się jednak dziś przeciwko pewnym (nawet a może: zwłaszcza niepisanym) regułom społecznoekonomicznym. Czy i je winniśmy uznać za protezę na przykład Protezę Przedsiębiorczości?
(Dwuznaczne) konkluzje
Skrajnym przejawem nieufności co do idei kooperatyzmu byłoby,
moim zdaniem, stwierdzenie, zgodnie z którym małpowanie, o którym pisał Edward Abramowski, nie posiada pozytywnego punktu
odniesienia. Można w związku z tym ująć wręcz kooperatyzm jako
jedną z wielu małp (zgoda, że może bardziej od innych inteligentną,
sympatyczną i przyjazną). Wtedy jednak mówienie i o małpowaniu,
i o protetyce w sensie Mistrza Oh traciłoby, być może, uchwytny
sens. Być może jednak wtedy po prostu rozmywalibyśmy tę granicę,
którą jakże ostro zarysował Abramowski ponad sto lat temu w tej
wersji małpy trudnią się już nie zniekształcaniem pewnego pierwotnego dobra, ale naśladują i przedrzeźniają siebie nawzajem. Można
by odpowiedzieć mu w taki sposób, że skoro granica ta jest zamazana, to małpowanie i szczerość niekoniecznie są pojęciami wzajemnie
wykluczającymi się. Ostatecznie, jak mówią antropologowie, jesteśmy niczym innym, jak w szczególny sposób rozwiniętymi małpami
(w tym narzucającym się, dwuznacznym sensie), które czasami a nawet zaskakująco często! bywają w swym postępowaniu i kreatywne,
i przedsiębiorcze, i szczere.
Myślidar Sceptycki
Korzystałem z tekstów: E. Abramowski, Idee społeczne kooperatyzmu,
w: tegoż, Braterstwo, solidarność, współdziałanie. Pisma spółdzielcze
i stowarzyszeniowe, wybór i oprac. R. Okraska, Łódź 2012, s. 20-54
(tekst dostępny na stronie: http://soo.org.pl/doc/e-book/abramowskibraterstwo-solidarnosc-wspoldzialanie.pdf); S. Lem, Podróż trzynasta,
w: tegoż, Dzienniki gwiazdowe, Warszawa 2008, s. 87-104.
www.owes.es
Pożyczki dla PES
Informujemy, że 25 stycznia 2013 r. podpisana została umowa uruchamiająca pilotaż Funduszu Pożyczkowego dla podmiotów ekonomii
społecznej (PES). Podmiotem realizującym Projekt jest Towarzystwo
Inwestycji Społeczno-Ekonomicznych S. A., z siedzibą w Warszawie, ul.
Nalewki 8/27. (www.tise.pl). Projekt TISE S.A. jest współfinansowany
przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Działanie 1.4 PO KL. Na pilotaż Funduszu Pożyczkowego dla PES,
za który odpowiada Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej, przeznaczono kwotę 30 mln zł. Kwota ta obejmuje udzielenie co najmniej 250
pożyczek Podmiotom Ekonomii Społecznej (PES) we wszystkich województwach podzielonych na pięć makroregionów. Pożyczka może być
przeznaczona na przedsięwzięcia służące rozszerzeniu działalności
przedsiębiorstwa poprzez podejmowanie działań mających na celu
zwiększenie osiąganych przychodów lub zatrudnienia.
Podstawowe parametry pożyczki:
• Nie ma prowizji i innych opłat
• Maksymalna kwota: 100 000 PLN
• Oprocentowanie: od 25% do 50% stopy redyskonta weksli
• Okres finansowania: maksymalnie 60 miesięcy
• Dopuszczalna karencja w spłacie kapitału: 6 miesięcy (wliczona
w okres kredytowania)
• Udział pożyczki: do 100% wartości przedsięwzięcia
Ubiegać się o pożyczkę mogą:
Podmioty Ekonomii Społecznej prowadzące działalność gospodarczą co najmniej 12 miesięcy, w tym:
• spółdzielnie pracy,
• spółdzielnie inwalidów i niewidomych,
• organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione w art. 3 ust. 3
ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o pożytku publicznym i wolontariacie,
• osoby prawne lub jednostki organizacyjne działające na podstawie przepisów o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczpospolitej
Polskiej, o stosunku Państwa do innych kościołów i związków wyznaniowych oraz gwarancjach wolności sumienia i wyznania, jeżeli ich cele statutowe obejmują prowadzenie działalności pożytku publicznego
• spółdzielnie socjalne
• spółki akcyjne lub spółki z ograniczoną odpowiedzialnością lub
kluby sportowe będące spółką działającą na podstawie przepisów
ustawy z 25.06.2010 r. o sporcie, która nie działa w celu osiągnięcia
www.owes.es
Rzeczy
wspólne
zysku oraz przeznacza całość dochodu na realizację celów statutowych oraz nie przeznaczają zysku do podziału pomiędzy swoich
udziałowców, akcjonariuszy i pracowników.
Aby dostać pożyczkę, należy spełniać następujące warunki:
• Zaplanowane przedsięwzięcie przez PES powinno być rentowne
• PES musi mieć zdolność do spłaty pożyczki
• PES musi złożyć wniosek o pożyczkę wraz z wymaganymi dokumentami:
- Rejestrowe: REGON, NIP, aktualny odpis z KRS i statut;
- Sprawozdanie finansowe: bilans i rachunek wyników wraz z informacją dodatkową;
- Opis działalności organizacji;
- Informacja na temat wnioskowanej pożyczki (proponowane: kwota
pożyczki, okres i źródła spłaty pożyczki);
- Plan przepływów finansowych obejmujący przynajmniej okres trwania pożyczki.
• Inne dokumenty właściwe dla danej sprawy (jeżeli pożyczka dotyczy
realizacji projektu dofinansowanego ze źródeł unijnych lub krajowych – umowa związana z jego realizacją wraz z harmonogramem
i budżetem).
Harmonogram:
• Luty 2013r. - rozpoczęcie realizacji programu
- zamknięcie budowy sieci partnerów
- udzielenie pierwszych pożyczek dla PES
• Wrzesień 2013r. - zakończenie budowy sieci mentorów / doradców
• Grudzień 2013r. - udzielenie pożyczek na łączną kwotę 34% środków
Funduszu
• Marzec 2014r. - udzielenie pożyczek na łączną kwotę 47% środków
Funduszu
• Czerwiec 2015r. - udzielenie ostatniej pożyczki dla PES w ramach realizacji zamówienia
Potrzebujesz więcej informacji? Skontaktuj się z:
OŚRODKIEM WSPARCIA EKONOMII SPOŁECZNEJ
ul. Staszica 56, 73-130 Dobrzany, tel. (91) 44 36 140, e-mail: [email protected]
OŚRODKIEM WSPARCIA SPÓŁDZIELCZOŚCI SOCJALNEJ
Plac Ratuszowy 1, 74-200 Pyrzyce, tel. (91) 44 36 150, e-mail: [email protected]
Zorganizujemy dla Ciebie szkolenie, doradzimy jak starać się o pożyczkę!
17
Rzeczy
wspólne
Informacje o JEREMIE
Szanowni Państwo,
Informujemy, że w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego
Województwa Zachodniopomorskiego na lata 2007-2013, na podstawie zawartej umowy, Zarząd Województwa Zachodniopomorskiego - Instytucja Zarządzająca - przeznaczyła kwotę 280.00 mln
zł na realizację Inicjatywy JEREMIE. Jej celem jest pozadotacyjne
wsparcie mikro-, małych i średnich przedsiębiorstw, z uwzględnieniem indywidualnych potrzeb każdego pożyczko- i kredytobiorcy.
Kredyty, pożyczki, poręczenia w ramach Inicjatywy JEREMIE muszą
być przeznaczone na finansowanie działalności gospodarczej w zakresie budowy, rozbudowy lub rozszerzania działalności gospodarczej, w tym w szczególności na:
• finansowanie inwestycji polegających m.in. na zakupie, budowie
lub modernizacji obiektów produkcyjno–usługowo–handlowych,
• tworzenie nowych miejsc pracy,
• wdrażanie nowych rozwiązań technicznych lub technologicznych,
• zakup wyposażenia - maszyn, urządzeń, aparatów, w tym także zakup środków transportu bezpośrednio związanych z celem realizowanego przedsięwzięcia,
• oraz inne cele gospodarcze przyczyniające się do rozwoju MŚP
Fundusz Rozwoju Przedsiębiorczości w ramach Inicjatywy JEREMIE udziela pożyczek dla podmiotów:
• rozpoczynających działalność (startupów),
• nieposiadających historii kredytowej,
• nieposiadających zabezpieczeń o wystarczającej wartości.
Podstawowe parametry pożyczki:
• Nie ma prowizji i innych opłat
• Maksymalna kwota: 200 000 PLN
• Okres finansowania: maksymalnie 60 miesięcy
• Dopuszczalna karencja w spłacie kapitału: 6 miesięcy (wliczona
w okres kredytowania)
18
• Prowizja za udzielenie pożyczki wynosi 3% od kwoty, nie mniej,
niż 500 zł i jest pobierana jednorazowo przy przelewie środków na
konto bankowe pożyczkobiorcy.
• Możliwość spłat w ratach równych i malejących
• Oprocentowanie pożyczki na zasadach rynkowych 5,80%
• Minimalny wkład własny wynosi 20% i jest dokumentowany fakturami oraz rachunkami w terminie do 3 miesięcy od dnia udzielenia pożyczki
Aby dostać pożyczkę, należy spełniać następujące warunki:
• zatrudniać od 1 do 250 pracowników,
• obrót roczny w wysokości do 50 mln € oraz posiadający sumę bilansową do 43 mln €,
• posiadać siedzibę działalności gospodarczej lub prowadzić działalność gospodarczą w województwie zachodniopomorskim,
• nie posiadać wystarczających środków finansowych na realizację
projektu,
• nie posiadać zabezpieczeń o wystarczającej wartości.
Potrzebujesz więcej informacji? Skontaktuj się z:
OŚRODKIEM WSPARCIA EKONOMII SPOŁECZNEJ
ul. Staszica 56, 73-130 Dobrzany, tel. (91) 44 36 140
e-mail: [email protected]
OŚRODKIEM WSPARCIA SPÓŁDZIELCZOŚCI SOCJALNEJ
Plac Ratuszowy 1, 74-200 Pyrzyce, tel. (91) 44 36 150
e-mail: [email protected]
Zorganizujemy dla Ciebie szkolenie, doradzimy jak starać się o pożyczkę!
Menadżer Zachodniopomorskiego Funduszu
Powierniczego JEREMIE
Bank Gospodarstwa Krajowego
ul. Tkacka 3A, Szczecin
tel. 91 489 08 79
[email protected]
www.owes.es
KONKURS PLASTYCZNY
Rzeczy
wspólne
Wojewódzki Urząd
Pracy w Szczecinie
dnia 4 kwietnia bieżącego roku ogłosił rozpoczęcie naboru prac
na konkurs plastyczny dla młodzieży gimnazjalnej (klasyI-III)
z województwa zachodniopomorskiego. Hasłem konkursu
jest „Unia Europejska oczami nastolatka”.
Tematyka prac, które można nadsyłać na konkurs, obejmuje
następujące kwestie: wiedzę na temat Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki (PO KL), istotę tego, czym jest wsparcie z Unii
Europejskiej, a także niewerbalną komunikację młodych ludzi.
Zgłaszanie prac na konkurs - osobiście lub za pośrednictwem poczty - możliwe jest do dnia 6 maja 2013 roku (decyduje data wpłynięcia utworu plastycznego do WUP). Do 22 maja
tegoż roku, na stronie WUP (www.wup.pl), ogłoszone zostaną
jego wyniki. 4 czerwca 2013 roku odbędzie się finał konkursu,
podczas którego laureatom zostaną wręczone nagrody: aparat fotograficzny, kamera cyfrowa, czytnik e-booków oraz 10
odtwarzaczy mp3.
Formularz zgłoszeniowy do konkursu oraz jego regulamin
zamieszczone są na stronie WUP (www.wup.pl). Szczegółowych informacji na ten temat udziela pani Angelika Gołaś, pod
numerem telefonu: 91 42 56 204, oraz pod adresem elektronicznym: [email protected].
Serdecznie zapraszamy do uczestnictwa w konkursie!
www.owes.es
19
Rzeczy
wspólne
Konferencja organizowana przez Ośrodek
Wsparcia Ekonomii Społecznej w Dobrzanach,
26 kwietnia 2013 r.
Ekonomię społeczną postrzegać należy jako przejaw szerzej
rozumianej idei spółdzielczości. Ta ostatnia w szczególny sposób
związana jest z ideą społeczeństwa obywatelskiego, czyli takiego, które złożone jest z osób potrafiących działań niezależnie
od władzy państwowej i jej instrumentów (choć niekoniecznie
w oderwaniu), zaangażowanych w sprawy kraju i regionu, umiejących organizować się we wspólnoty, odpowiedzialnych za swoje
decyzje oraz samodzielnych w podejmowaniu działań zmierzających do poprawy swego położenia.
Można powiedzieć, że takie właśnie idee przyświecają realizatorom projektu „Ośrodek Wsparcia Ekonomii Społecznej w regionie stargardzkim”, którego realizowanie będzie tematem
planowanej na niedaleki termin konferencji. Odbędzie się ona 26
kwietnia 2013 r. w Dobrzanach, mieście w powiecie stargardzkim.
Uczestniczyć ma w niej minimum sześć spółdzielni socjalnych
i tyle samo grup inicjatywnych spółdzielni socjalnych z województwa zachodniopomorskiego. Jej celem jest identyfikacja dobrych
praktyk zachodniopomorskiej spółdzielczości i upowszechnianie
wśród spółdzielców innowacyjnych pomysłów na działalność gospodarczą, w tym – działalności opartej na franczyzie społecznej.
WARTO WIEDZIEĆ
SPÓŁDZIELNIA SOCJALNA- jest podmiotem ekonomii
społecznej posiadającym osobowość prawną, którego
przedmiotem jest prowadzenie wspólnego przedsiębiorstwa opartego o osobistą pracę członków w celach
ich społecznej i zawodowej reintegracji. Oznacza to, że
spółdzielnia socjalna musi prowadzić działalność gospodarczą, lecz zysk osiągany z tej działalności jest środkiem
do realizacji celów statutowych.
20
Jednym z takich pomysłów jest wykorzystanie designu we
współczesnej ekonomii społecznej. Polega to mianowicie na wykorzystaniu innowacyjnych pomysłów wzorniczych, graficznych
i artystycznych w przedsiębiorczości społecznej. Bardzo dobrym
przykładem takiego działania jest nowa na polskim rynku marka „WellDone Dobre Rzeczy”. Pozwala ona na zaistnienie na
rynku autorskich projektów, często bardzo innowacyjnych. Warto zaznaczyć, że już w 2009 roku, w ramach wspieranego przez
warszawski Instytut Adama Mickiewicza projektu „Od idei do
obiektu, od obiektu do produktu”, na potrzeby przedsiębiorstwa
społecznego prowadzonego przez Fundację „Być Razem”, młodzi
projektanci opracowywali wzory ciekawych produktów (np. stojaków na wino czy akcesoriów biurowych). Dzięki temu dochodzi
do aktywizacji osób do tej pory bezrobotnych, ponadto takie innowacyjne projekty skutkują powstawaniem produktów, które
następnie znajdują swoich nabywców.
W ofercie „WellDone” zwraca uwagę zarówno kreatywność
projektów, jak i przydatność produktów w życiu codziennym.
Znaczenie ma także ich wyjątkowy design. W powstawaniu takiego projektu bardzo ważny jest pomysł, co daje duże pole do
SENTENCJA
Prawdziwe bogactwo to nie to, ile twoja praca pozwoli ci
zarobić, ale to, kim cię uczyni - Pino Pellegrini
www.owes.es
Rzeczy
wspólne
popisu twórcom. Warto także zauważyć, że materiałem, z którego powstały te produkty, jest w dużej mierze drewno, które
jest względnie niedrogie, co obniża koszty produkcji. Wszystkie
wymienione cechy czynią z produktów powstałych w projekcie
„WellDone” towary niezwykle atrakcyjne.
Co to jest „franczyza społeczna”? Jedna z definicji franchisingu – pojętego ogólnie ­‌‑ mówi, że polega on na przekazaniu
przez działającą już na rynku i znaną firmę prawa do korzystania
z określonych dóbr, które są jej własnością. Najogólniej mówiąc,
jest to „powielanie” działalności gospodarczej. Franczyzodawca
najczęściej wspiera franczyzobiorcę w realizacji nowego przedsięwzięcia, szkoli czy oferuje mu stworzenie biznesplanu. Gwarantuje on, że nie podpisze umowy z nikim innym w sąsiedztwie,
czyli zapewnia monopol franczyzobiorcy na dysponowanie swoją
marką. W zamian pobiera od niego opłatę i ma swój udział w jego
zyskach. Nowe przedsiębiorstwo, w zależności od warunków
umowy, jest mniej lub bardziej samodzielne w działaniu. Cały proces dąży do maksymalizacji zysków. Tak najczęściej funkcjonują
chociażby duże sieci sklepów.
Franczyza społeczna jest pochodną jej postaci „klasycznej”,
jednak głównym jej celem nie jest uzyskanie jak największego
zysku, tylko osiągnięcie określonych celów społecznych. Zyskiem
tym jest zwiększenie skali realizacji misji społecznej. We franczyzie społecznej zobowiązania między partnerami reguluje także
odpowiednia umowa, jednak jej system zarządzania jest bardziej demokratyczny, niż w przypadku franczyzy funkcjonującej
w zwykłym biznesie, na przykład w przypadku sieci sklepów. We
franczyzie społecznej franczyzodawca w większym stopniu nastawiony jest na wymianę doświadczeń z franczyzobiorcą, którego
decyzje i sugestie mają spore znaczenie w dążeniu do osiągnięcia
celu. Do zalet franczyzy społecznej można zaliczyć:
­‌‑ wzmocnienie pozytywnych skutków społecznych bez nadmiernego rozrostu samego przedsiębiorstwa, który w efekcie
doprowadza do rozrostu struktury zarzadzania,
­‌‑ szybkie uruchomienie własnej działalności przez franczyzobiorców i korzystanie z rozpoznawalnej marki oraz gotowych
wzorców.
Pokłosiem konferencji ma być promocja działań podejmowanych w sektorze ekonomii społecznej, a w szczególności upowszechnienie innowacji jako pomysłu na działalność gospodarczą. Uczestnikom ma być także przybliżone pojęcie franczyzy
społecznej oraz przykłady jej funkcjonowania.
Andrzej Puławski
HUMOR
Spotykają sie koledzy:
- Stasiu, co tam w pracy?
- A nic... W zeszłym tygodniu nasz szef utknął w windzie.
- I co zrobiliście?
- Nic. Ciągle się zastanawiamy.
www.owes.es
21
Horoskop
z przymrużeniem oka
BARAN
BYK
BLIŹNIĘTA
RAK
LEW
Zdobędziesz uczucie osoby, na której bardzo
ci zależy. Ale możesz też nagle ulec komuś,
z kim nie wiążesz przyszłości. W pracy poczujesz
przypływ pomysłów, które okażą się skuteczne
w sprawie wyglądającej na nierealną (w końcu
uda Ci się zrozumieć Excela). Masz szansę na
przełomowy awans z ½ na ¾ etatu.
W nadchodzącym miesiącu masz szansę na
podróż marzeń! Jeżeli tylko pojawi się okazja
wyjazdu, nie zwlekaj ani chwili. To wcale nie
musi być długa podróż, może wystarczy do
najbliższego PUP – u. W powietrzu wisi też
romans, możliwe, że z osobą reprezentującą
odmienną płeć. Postępuj rozważnie.
Krok po kroku zmierzasz do udanego finału,
nie przejmuj się, nie będzie to Mam Talent.
Przecież nie umiesz śpiewać. Ale spokojnie,
jeżeli już dzisiaj podejmiesz odpowiednie kroki, wszystko ułoży się pomyślnie. Pamiętaj,
księżyc jest dla wszystkich.
Każdy dzień jest inny. Każdy niesie za sobą
coś nowego, nowe przygody, nowe przeżycia, wrażenia. Bezwzględnie nadszedł czas na
odpoczynek. Dawno nie byłeś na badaniach
kontrolnych? Małe L4 jeszcze nikomu nie zaszkodziło.
Mimo że jesteś coraz bliżej oczekiwanego
celu, nie zwalniaj tempa (uwaga na kontrole
radarowe). Twoja gwiazda słońce znajduje się
w sektorze kreatywności, będziesz więc tryskać pomysłami.
WAGA
SKORPION
STRZELEC
KOZIOROŻEC
WODNIK
A jednak skusisz się . Stare powiedzenie mówi
„kuj żelazo póki gorące”. Pani z Providenta
długo czekać nie będzie. Gwiazdy są po twojej stronie.
PANNA
22
RYBY
Nie żałuj pieniędzy na fundusz reprezentacyjny. Niektórzy klienci czy partnerzy nie lubią,
kiedy się na nich oszczędza. Waż słowa. Dzięki temu większość twoich problemów zniknie.
Będzie ruch w finansach. Masz możliwość sfinansować transakcje z MOPS-em.
Aby poczuć się lepiej, prowadź zdrowy
tryb życia. Zapomnij o jedzeniu w biegu
i zarwanych nocach. Oczekuj Dobrych Nowin. Zrealizujesz plany, na których Ci bardzo
zależało. Dostaniesz tez ciekawą propozycję
z Caritas-u. Mała rzecz, a cieszy.
Jeśli chcesz kogoś/coś ustrzelić, nie obwieszczaj przedwcześnie swoich planów, najpierw
je dopracuj. To będzie okazja by ćwiczyć koncentrację i wzrok. Możliwe, że odżyje jakiś
flirt, nadejdzie wezwanie ze skarbówki.
W najbliższym miesiącu powinieneś domagać się od innych większego wkładu pracy
i pomocy. Nie możesz przecież wszystkiego
robić sam. Kup sobie coś twarzowego. Może
czapeczkę zakrywającą twoje różki. Jest ktoś
dla kogo warto się postarać . Odniesiesz sukces, ale nie łap się kilku (spraw) naraz.
Wodniki urodzone w III dekadzie znaku
mogą popaść w lekkie rozdrażnienie z powodu nieodpowiedniej postawy partnera
( a wystarczyłoby kupić „Pajączka”). Pamiętaj
żeby nie za często w słowie „Woda” zamieniać „O” na „Ó”.
Uda Ci się wreszcie wypłynąć na szerokie
wody (przecież rybka lubi pływać). Wykorzystaj wszystkie pojawiające się możliwości.
Uważaj na barki, nie wszystkie udźwigną
twój ciężar.
www.owes.es
OŚRODEK WSPARCIA EKONOMII SPOŁECZNEJ
w regionie stargardzkim
POMAGAMY BEZPŁATNIE
podmiotom ekonomii społecznej:
organizacjom pozarządowym, spółdzielniom socjalnym i przedsiębiorstwom społecznym w pozyskiwaniu dotacji i pożyczek,
promocji własnej działalności i obniżeniu kosztów bieżącej działalności w 5 powiatach regionu stargardzkiego: pyrzyckim,
stargardzkim, gryfińskim, myśliborskim, choszczeńskim.
JEŻELI JESTEŚ:
• osobą zainteresowaną podjęciem niezależnej finansowo działalności społecznej,
• członkiem podmiotu ekonomii społecznej lub pracownikiem instytucji rynku pracy, pomocy i integracji społecznej, jednostek samorządu terytorialnego, możesz skorzystać z naszych bezpłatnych usług!
WSPIERAMY POPRZEZ:
• udzielanie wszelkich informacji na temat ekonomii społecznej i przedsiębiorczości społecznej,
• szkolenia oraz doradztwo na wszelkie tematy związane z działalnością w organizacji pozarządowej, spółdzielni socjalnej
lub w innym podmiocie ekonomii społecznej,
• usługi księgowe, prawne i marketingowe,
• sieciowanie i nawiązywania kontaktów na wspólnych warsztatach pomiędzy organizacjami pozarządowymi, instytucjami publicznymi i przedsiębiorstwami społecznymi dla realizacji wspólnych działań i projektów,
• dotacje na założenie spółdzielni socjalnych do 100 000 zł i dodatkowe wsparcie pomostowe do 45 000 zł.
SERDECZNIE ZAPRASZAMY DO KONTAKTU
Ośrodek Wsparcia Ekonomii Społecznej
Fundacja Pod Aniołem
ul. Staszica 56, 73 - 130 Dobrzany
tel.: 91 443 61 40, faks: 91 443 61 81
[email protected], www.owes.es
Ośrodek Wsparcia Spółdzielczości Socjalnej
Gmina Pyrzyce/Ośrodek Pomocy Społecznej w Pyrzycach
Plac Ratuszowy 1, 74 - 200 Pyrzyce, pokoje 6 i 7
tel.: 91 443 61 50, faks: 91 561 11 63
[email protected], www.owes.es
4C CENTRUM EKONOMII SPOŁECZNEJ Krzysztof Musiatowicz
ul. Janosika 8, 71 – 424 Szczecin
tel.: 91 881 26 94, faks: 91 881 24 86
[email protected], www.owes.4c.szczecin.pl
www.owes.es
„Dobrze jest mieć ludzi, z którymi można robić rzeczy niezwykłe”