Pytania do SIWZ - 1

Oznaczenie sprawy: 17/GZL/U/2011
Gdynia, 04.10.2011 r.
JEDNOSTKA WOJSKOWA 4026
ul. Rondo Bitwy pod Oliwą 1
81-103 Gdynia 3
Dotyczy: przetargu nieograniczonego
Dostawa indywidualnego wyposażenia taktycznego
Zamawiający informuje, że od Wykonawców wpłynęły pytania o wyjaśnienie
treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia:
Pytanie 1:
Czy zamawiający dopuszcza Gogle Balistyczne i Okulary Balistyczne wg poniższych
specyfikacji.
Gogle Balistyczne
Gogle Profile NVG są flagowym produktem ESS, który w kompaktowej budowie osiągnął
bezkompromisowe rozwiązania. Gogle opracowywane były we współpracy z Grupą Sił
Specjalnych Stanów Zjednoczonych, a obecnie są najczęściej wybieraną ochroną oczu
w jednostkach na całym świecie. Gogle przy niskim profilu zapewniają pełną kompatybilność
z systemami noktowizyjnymi oraz hełmami, szeroki kąt widzenia, ramka gogli posiada filtr
przeciw pyłowy, a co najważniejsze gogle zapewniają ochronę balistyczną w wysokim
standardzie znacznie przewyższającym wymogi norm: U.S. MIL SPEC MIL-DTL-43511D,
ANSI Z87.1+ oraz U.S. Federal OSHA, CE EN 166.
Wizjer o grubości 2,8mm wykonany z poliwęglanu poza ochroną balistyczną zapewnia 100%
ochronę przed promieniowaniem UVA/UVB, Technologia ClearZone pozwoliła osiągnąć
dużą odporność na zarysowania od zewnętrznej oraz ochronę przed parowaniem od
wewnętrznej strony wizjera.
Szczegółowo opracowany system filtracyjny nie pozwala aby do wnętrza gogli dostawały się
drobiny pyłu, kurzu czy krople wody. Natomiast system wentylacyjny minimalizuje
parowanie. Elastyczna ramka gogli łatwo dopasowuje się do kształtu różnych twarzy, a przy
tym jest łatwa do utrzymania w czystości. System Outrigger (Outrigger Strap System)
pozwala na wygodne noszenie i dopasowanie gogli do większości dostępnych hełmów. Gogle
NVG zostały przetestowane na realnym polu walki, dzięki temu zdobyły one uznanie oraz
autoryzacje U.S. Army, USMC, USAF oraz NATO.
1/3
Oznaczenie sprawy: 17/GZL/U/2011
Gdynia, 04.10.2011 r.
Gogle dostępne sa w 4 kolorach: BLACK, TAN, OLIV, FOLIAGE GREEN.
Gogle przystosowane do współpracy z wkładkami korekcyjnymi RX.
Zestaw zawiera:
• Dwa balistyczne wizjery (przeźroczysty i przyciemniany),
• Pokrowiec na gogle SpeedSleeve,
• Nylonowy pokrowiec na cały zestaw.
Okulary Balistyczne
ICE3 International to wszystkim znana, lekka pozbawiona oprawek konstrukcja, oferująca
pełną ochronę balistyczną, nieograniczone pole widzenia, wymienne wizjery wysokiej klasy
optycznej oraz regulowane zauszniki.
Technologia ClearZone, której są poddawane wizjery pozwoliła osiągnąć dużą odporność na
zarysowania od zewnętrznej oraz ochronę przed parowaniem od wewnętrznej strony wizjera.
Co pozwoliło na stosowanie ich w rożnym środowisku i klimacie.
Dostępne są 2 rodzaje wkładek korekcyjnych pasujących do tego modelu okularów:
• P-2B RX kompatybilne także z modelem NVG,
• Vice RX kompatybilne także z modelem V-12.
Wszystkie wizjery serii ICE zapewniają 100% ochronę przed promieniowaniem UVA/UVB
a ich wytrzymałość spełnia normę ANSI Z87.1+. Ponadto okulary pozytywnie przeszły testy
balistyczne MIL-PRF-31013 z kalibrem.15.
Modułowa konstrukcja okularów daje możliwość wymiany dowolnego ich elementu:
wizjera, zauszników, noska a także pozwala na zamocowanie wkładki korekcyjnej.
W zestawie otrzymujemy:
• okulary ICE-3 z przyciemnianym wizjerem,
• dodatkowy wizjer przezroczysty,
• dodatkowy wizjer żółty,
• ściereczka NO-FOG,
• pasek pozwalający zawiesić okulary na szyi.
• miękkie etui z klamrą, mieszczące cały zestaw,
2/3
Oznaczenie sprawy: 17/GZL/U/2011
Gdynia, 04.10.2011 r.
STANOWISKO ZAMAWIAJĄCEGO
Na podstawie art. 38 ust 1 ustawy roku – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr
113, poz. 759), z dnia 29 stycznia 2004 r.,
Odpowiadając na pytanie 1:
Zamawiający wymaga produktu spełniającego warunki opisane w Specyfikacji Technicznej –
załącznik 2 do SIWZ
Zamawiający utrzymuje termin składania ofert, godziny składania i otwarcia ofert nie
ulegają zmianie.
Dowódca JW 4026
kmdr Dariusz WICHNIAREK
3/3